DE2617941C2 - TRUCK CAB - Google Patents
TRUCK CABInfo
- Publication number
- DE2617941C2 DE2617941C2 DE2617941A DE2617941A DE2617941C2 DE 2617941 C2 DE2617941 C2 DE 2617941C2 DE 2617941 A DE2617941 A DE 2617941A DE 2617941 A DE2617941 A DE 2617941A DE 2617941 C2 DE2617941 C2 DE 2617941C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- stove
- sink
- cab
- cover
- driver
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/32—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
- B60P3/36—Auxiliary arrangements; Arrangements of living accommodation; Details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D33/00—Superstructures for load-carrying vehicles
- B62D33/06—Drivers' cabs
- B62D33/0612—Cabins with living accommodation, especially for long distance road vehicles, i.e. sleeping, cooking, or other facilities
Description
5050
Die Erfindung bezieht sich auf eine abdeckbare Herd-Spüle-Kombination für ein Lastkraftwagen-Fahrerhaus mit Fahrer- und Beifahrersitz, mit vor diesen Sitzen liegender Fahrerhausbrüstung und mit Einbau- ν ten, die ein im längsmittleren Bereich des Fahrerhauses liegende Kochmulde und eine Spüle sowie eine querliegende, sich im wesentlichen über die Breite des Fahrerhauses erstreckende und hinter den Sitzen angeordnete Schrankeinheit umfassen. μThe invention relates to a coverable stove-sink combination for a truck driver's cab with driver and front passenger seats, with the cab railing in front of these seats and with built-in ν ten, the one in the longitudinal center area of the cab and one sink as well as one transverse, extending essentially across the width of the cab and behind the seats include arranged cabinet unit. μ
Es ist bekannt. Lastkraftwagen, die auf Fernrouten , bzw. im Überiandverkehr eingesetzt werden, mit -{■ Fahrerhäuscrn^auszüstatten^äicimitailefi/riotweridigen ; Einrichtungen Versehen sind, damit das fahrende Personal imstande ist, sich autark zu versorgen. Hierzu 6-gchört neben Schrank- und' Betteinbauten auch eine Herd-Spüle-Kombination, die bei einer bekannten Aiisführungsform, analog zur eingangs beschriebenen Konstruktion, zwischen den Sitzen im Bereich des Armaturenbrettes derart angeordnet ist, daß Herd und Spüle in Fahrzeugquerrichtung nebeneinander liegen (System Saviem).It is known. Lorries that are used on long-distance routes or in cross-country traffic with - {■ equip driver's cabs ^ äicimitailefi / riotweridigen; Facilities are provided so that the driving staff is able to provide for themselves. For this purpose, 6 next to cabinet and 'bed installation -gchört a stove-sink combination, which in a known Aiisführungsform, analogous to the described above structure is disposed between the seats in the region of the dashboard such that stove and sink in the vehicle transverse direction lie side by side ( System Saviem).
Auch wenn in diesem Falle alle für den vorgesehenen Einsatzzvveck wesentlichen Einrichtungen vorhanden sind, so kann dieses bekannte Einbausystem aus verschiedenen Gründen nicht befriedigen.Even if in this case all facilities essential for the intended purpose are available are, this known built-in system cannot be satisfactory for various reasons.
So wird z. B. die Plazierung der Herd-Spüle-Kombination im Bereich des Armaturenbrettes bzw. der Fahrerhausbrüstung als ungünstig empfunden, weil der bekannte Grundaufbau von LKW-Fahrerhäusern weitgehend beibehalten werden sollte, um die für den Fahrbetrieb aus der Sicht des Fahrers wesentlichen Eigenschaften voll zu ei halten. Dies ist aber insbesondere dann kaum möglich, wenn Teile der Einbauten dem Armaturenbrett zugeordnet sind, da dort viele Einrichtungen untergebracht sind, die für den Fahrt, möglichst frei zugänglich sein sollen.So z. B. the placement of the stove-sink combination in the area of the dashboard or the cab parapet felt to be unfavorable because of the known basic structure of truck cabs should largely be retained in order to be used for the From the driver's point of view, driving operations must be fully compliant with the essential characteristics. But this is particular then hardly possible if parts of the internals are assigned to the dashboard, since there are many facilities are housed, which should be as freely accessible as possible for the journey.
Außerdem bedingt diese Anordnung der Herd-Spüle-Kombination eine ungünstige Zugangsmöglichkeit zur Kochmulde und/oder Spüle von der Seite des Fahrerhaus-Innenraumes aus, auf der sich das Lenkrad befindet. Die erläuterte räumliche Aufteilung der Einbauten bringt es überdies mit sich, daß die zur Selbstversorgung notwendigen Arbeiten sich ergonomisch unzweckmäßig gestalten.In addition, this arrangement of the stove-sink combination causes an unfavorable access to the Hob and / or sink from the side of the cab interior on which the steering wheel is located is located. The explained spatial division of the fixtures also means that the for Self-care work that is necessary is ergonomically inexpedient.
Ein weiterer weiäntlicher Nachteil bekannter Fahrerhaus-Einbausysteme zur Selbstversorgung besteht darin, daß die Herd-Spüle-Kombination keinen weiteren Gebrauchszwecken zuführbar ist. Diesem Umstand kommt insofern große Bedeutung zu, weil innerhalb einer Fahrerkabine bekanntlich nur beschränkt Stauraum zur Verfügung steht, und die Herd-Spültisch-Kombination bisher nur zur Ausführung von ihr spezifisch zugeordneten Arbeiten vorgesehen ist.Another minor disadvantage of known cab installation systems for self-sufficiency consists in the fact that the stove-sink combination does not have any further Uses can be supplied. This fact is of great importance because within a driver's cab is known to have only limited storage space available, and the stove-sink combination was previously only intended for the execution of work specifically assigned to it.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine abdeckbare Herd-Spüle-Kombination für ein Lastkraftwagen-Fahrerhaus der eingangs erläuterten Art anzugeben, die sowohl in Hinblick auf die Anforderungen im Fahrbetrieb als auch im Hinblick auf die Anforderungen für die Haushjitstätigkeit innerhalb des Fahrerhauses günstige Arbeitsvoraussetzungen schafft und die als Träger von weiteren Einrichtungsgegenständen eingesetzt werden kann, wobei einer dieser Einrichtungsgegenstände selbst ein der Herd-Spüle-Kombination zuzuordnendes, zugleich zu mehreren Gebrauchszwecken dienlicher Teil sein soll.The invention is therefore based on the object of a coverable stove-sink combination for a Specify truck cab of the type explained above, both in terms of Requirements in driving operations as well as with regard to the requirements for domestic work within the cab creates favorable working conditions and as a carrier of other furnishings can be used, with one of these furnishings itself being a stove-sink combination part that can be assigned and is also useful for several purposes.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die mittels der Abdeckung abdeckbare Herd-Spüle-Kombination mit in Fahrzeuglängsrichtung hintereinander angeordneter Kochmulde und Spüle unmittelbar zwischen Fahrersitz und Beifahrersitz, einerseits im Abstand zur Fahrerhausbrüstung und andererseits sich an die querliegende Schrankeinheit anschließend eingebaut ist. daß die Herd-Spüle-Kombination sowie die Fahrerhausbrüstung Stützkonsolen bilden und daß die Abdeckung in einer Offnungslage. den Abstand zwischen Fahrerhausbrüstung und Herd-Spüle-Kombination überbrückend, als Ablage horizontal auf diesen aufruht.This object is achieved according to the invention in that the cooker-sink combination which can be covered by means of the cover with a hob and sink arranged one behind the other in the longitudinal direction of the vehicle between the driver's seat and the front passenger seat, on the one hand in the Distance to the cab parapet and, on the other hand, adjoining the transverse cabinet unit is built in. that the stove-sink combination and the cab railing form support brackets and that coverage in an open position. the distance between the cab railing and the cooker-sink combination bridging, rests horizontally on this as a shelf.
Eine Herd-Spüje-Kornbinatipndieser Ausbildungünd 'äAnordnung ermöglicht einerseits· den Bmstüngs-ϊηςί damit Armaturenbrettbereich der Fahrerkabine von Zusatzeinbäuten im wesentlichen freizuhalten und andererseits eine Konzentration der für den Haushajtsbetrieb wesentlichen Einrichtungen bei guten Ablägemöglichkeilen zwischen den Sitzen, Wobei grundsätzlichA Herd-Spüje-Kornbinatipnd this training 'Arrangement enables on the one hand · the Bmstüngs-ϊηςί thus to keep the dashboard area of the driver's cab essentially free of additional installations and on the other hand, a concentration for housekeeping essential facilities with good storage space between the seats, whereby in principle
gleich gute Zugangs- und Bedienungsmöglichkeiten von Herd und Spüle sowohl vom Fahrersitz als auch vom Beifahrersitz aus gegeben sind.Equally good access and control options for the stove and sink, both from the driver's seat and from the Front passenger seat are given.
Die Herd-Spüle-Kombinatioti befindet sich hierbei in einem Bereich, nämlich oberhalb des Motortunnels, wo sie den vorhandenen Nutzraum nicht einschränkt und nach wie vor einen Querdurchgang im Fahrerbaus freihält.The stove-sink combination is here in an area, namely above the engine tunnel, where it does not restrict the available usable space and still a cross passage in the driver's compartment keeps free.
Dabei bildet die Abdeckung der Herd-Spüle-Kombination ein weiteres Teil der Einrichtung, das wichtige Funktionen bei der Selbstversorgung übernehmen kann. Sie kann unter Beiziehung der Fahrerhausbrüstung als Abstützung beispielsweise eine Ablage- bzw. Arbeitsplatte bilden, die sich vom Gehäuse der Herd-Spüle-Kombination bis in die Nähe der Windschutzscheibe des Fahrerhauses erstreckt und somit den möglichen Arbeitsbereich in der Fahrerkabine erheblich erweitert und ebenfalls von beiden Seiten gleich gut zugänglich ist. Ihre vorgesehene Abstützung durch die Fahrerhausbrüstung erübrigt es hierbei, die Abdeckung im Bereich ihres einen Stirnendes mit einem Abstützbein oder dergleichen Stützorgan ausstatten /u müssen und erlaubt darüber hinaus, die Abdeckung als 5"-'ützkonstruktion einzusetzen, die es beispielsweise ermöglicht, sie als Auflage für eine in der Fahrerkabine in diagonaler Richtung aufzuschlagende Liege verwenden zu können.The cover of the stove-sink combination forms another part of the facility, the important one Can take over functions in self-sufficiency. It can be used as a Support, for example, a storage or worktop from the housing of the cooker-sink combination extends to the vicinity of the windshield of the cab and thus the possible The work area in the driver's cab has been expanded considerably and is equally easily accessible from both sides is. Your intended support by the cab parapet makes it unnecessary to cover the area equip one of their front ends with a support leg or the like support organ / u have to and In addition, it allows the cover to be of a 5 "construction use, which makes it possible, for example, as a support for a in the driver's cab in to be able to use the lounger to be opened in a diagonal direction.
Die Herd-Spüle-Kombination bietet so die Möglichkeit, zwei Liegen vorzusehen, die in spitzem Winkel zueinander stehen und praktisch ein gemeinsames Fußteil aufweisen.The stove-sink combination thus offers the possibility of to provide two loungers that are at an acute angle to each other and practically one in common Have foot part.
Schließlich kann die erfindungsgemäße Herd-Spüle-Kombination selbst in abgedecktem Zustand noch dazu dienen, eine auf die sich hinler ihr anschließende Schrankeinheit abgelegte Liege mit größerer Liegenbreite gegen Querverschieben in Fahrtrichtung zu sichern.Finally, the stove-sink combination according to the invention can also do so even when it is covered serve, a couch with a larger couch width, which is placed on the cabinet unit next to it, to prevent it from sliding sideways in the direction of travel to back up.
Vorteilhaft ist als Abdeckung ein Klappdeckel vorgesehen, dessen Schwenkachse an der bezogen auf die Fahrtrichtung vorderen Kante des die Herd-Spülen-Kombination ufnehmenden Schrankes liegt, so daß die Abdeckung in jeder Schwenkendlage eine Funktion erfüllt und in diesen Lagen sowohl zum Gehäuse der Herd-Spüle-Kombination als auch zur Fahrerhausbrüstung eine definierte Stellung einnimmt.A hinged cover is advantageously provided as a cover, the pivot axis of which is based on the the direction of travel is the front edge of the cooker-sink combination ufnahmenden cabinet, so that the Cover fulfills a function in each pivot end position and in these positions both to the housing Cooker-sink combination as well as to the cab parapet occupies a defined position.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand von U;!teransprüchen.Further refinements of the invention are the subject matter of the subordinate claims.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. It shows
F i g. 1 eine Seitenansicht eines Fahrerhauses eines Lastkraftwagens in Frontlenkerbauweise, bei dem ein Teil der in Blickrichtung vorne liegenden Seitenwand des Fahrerhauses nur in den Umrissen strichliniert ist.F i g. 1 is a side view of a driver's cab of a front-link truck, in which a Part of the side wall of the driver's cab lying at the front in the viewing direction is only shown in dashed lines.
F i g. 2 die Draufsicht auf ein Fahrerhaus gemäß Fig. I. wobei der Dachbereich des Fahrerhauses weggelassen ist. und die im Windschut/scheibenbcreich vorgesehene Brüstung nur in ihren Umrissen angedeutet ist.F i g. 2 the top view of a driver's cab according to FIG. I. wherein the roof area of the driver's cab is omitted. and those in the windshield / window area intended parapet is only indicated in its outlines.
F i g. 3 die Frontalansicht des Fahrerhauses gemäß F i g. 1 und 2. wobei die I ront des Fahrerhauses in Höhe von Windschutzscheibe und Brüstung nicht dargestellt, ist, undF i g. 3 shows the front view of the driver's cab according to FIG. 1 and 2. where the front of the cab is in height of windshield and parapet not shown, is, and
Fig.4 eine Seitenansicht des Fahrerhauses gemäß den vorhergehenden Figuren, wobei die Ansicht entgegengesetzt zu jener gemäß Fig. I gewählt ist, ansonsten aber jener der Fig. 1 entspricht.4 shows a side view of the driver's cab according to the previous figures, the view being the opposite of that according to FIG. but otherwise corresponds to that of FIG.
In den Figuren ist r--it 1 ein Fahrerhaus eines Lastkraftwagens in Frontlenkerbauweise gezeigt, das unterhalb seiner Windschutzscheibe 2 mit einer Brüstung 3 versehen ist, weiche die dem Armaturenbrett zugeordneten Instrumente aufnimmt und in hier nicht weiter dargestellter Weise verkleidet ist. Innerhalb des Fahrerhauses 1 sind in üblicher Weise ein Fahrersitz 4 und ein Beifahrersitz 5 angeordnet, und es ist vor dem Fahrersitz 4 das Lenkrad 6 und die hier nicht weiter dargestellte Pedalerie angeordnet.In the figures, r - it 1 is a cab one Truck shown in forward control design, the is provided below its windshield 2 with a parapet 3, which softens the dashboard receives associated instruments and is disguised in a manner not shown here. Within the Cab 1 are arranged in the usual way, a driver's seat 4 and a passenger seat 5, and it is in front of the Driver's seat 4, the steering wheel 6 and the pedals, not shown here, are arranged.
Zwischen Fahrersitz 4 und Beifahrersitz 5 ist. im dargestellten Ausführungsbeispiel über dem Motor liegend, eine Herd-Spüle-Kombination 7 vorgesehen, die eine Spüle 8 und eine bezogen auf die Fahrtrichtung davorliegende Kochmulde bzw. einen Herd 9 umfaßt. F i g. 1 läßt erkennen, daß der Spüle 8 und dem Herd 9 eine gemeinsame Abdeckung 10 zugeordnet ist, die durch einen Klappdeckel gebildet ist, welcher um die, bezogen auf die Fahrtrichtung, vordere obere Kante der Herd-Spüle-Kombination 7 schwenkbar ist und sich in ihrer geöffneten Lage auf der Brüstung 3 abstützt. Hierbei kommt eine, bezogen auf die geschlossene Lage der Abdeckung 10. auf deren Oberseite vorgesehene Ablageschale 11 nach unten zu liegen, und zwar in dem Bereich zwischen der Schwenkachse der Abdeckung 10 und der Brüstung. Um ein Herausfallen von Gegenständen aus der Ablageschale 11 zu verhindern, kann diese, was hier nicht näher dargestellt ist, in geeigneter Weise abdeckbar sein, z. B. durch einen rolladenartigen Überzug oder eine aufklipsbare Abdeckung. In ihrer Öffnungslage liegt die Abdeckung mit ihrer Oberseite in einer Ebene mit der Herd-Spüle-Kombination und bildet damit eine Arbeitsplatte, die sich nahezu bis zur Windschutzscheibe 2 des Fahrerhauses erstreckt und damit günstige Arbeitsmöglichkeiten schafft. Infolge der gegebenen Abstützung auf der Brüstung ist die Abdeckung 10 auch in ihrer Öffnungslage stabil abgestützt und damit auch gegen große Belastungen unempfindlich.Between driver's seat 4 and passenger seat 5 is. in the illustrated embodiment above the engine lying down, a stove-sink combination 7 is provided, which has a sink 8 and one in relation to the direction of travel in front of the hob or stove 9 includes. F i g. 1 shows that the sink 8 and the stove 9 a common cover 10 is assigned, which is formed by a hinged cover which is around the, Based on the direction of travel, the front upper edge of the stove-sink combination 7 can be pivoted and is in their open position on the parapet 3 is supported. Here comes one related to the closed position the cover 10. on the top provided tray 11 to lie down, namely in the Area between the pivot axis of the cover 10 and the parapet. About objects falling out to prevent from the tray 11, this can, what is not shown here, be covered in a suitable manner, z. B. by a shutter-like Cover or a clip-on cover. In its open position, the top of the cover is in one level with the stove-sink combination and thus forms a worktop that extends almost to the Windshield 2 of the cab extends and thus creates favorable work opportunities. As a result of given support on the parapet, the cover 10 is stable in its open position supported and therefore insensitive to heavy loads.
Vor der Herd-Spüle-Kombination 7 und unter die Brüstung 3 hineinragend ist ein Ablagekasten 12 vorgesehen, dessen Oberseite etwa in Höhe der Unterseite des Schrankes der Herd-Spüle-Kombination 7 liegt und der angrenzend an die Herd-Spüle-Kombination als Flaschenhalter 13 ausgebildet ist. Davor weist der Ablagekasten einer, tieferen Bereich auf. der als Ablagefach 14. insbesondere für Notgerä'.e, ausgebildet ist und der über einen Decke! in Form einer Schwenkklappe 15 abdeckbar ist. deren Schwenkachse 16 dem Flaschenhalter 13 benachbart liegt und deren Breite der Breite des Flaschenhalters entspricht, so daß er flach auf diesem abzulegen ist.In front of the cooker-sink combination 7 and under the Parapet 3 protruding a storage box 12 is provided, the top of which is approximately at the level of the The underside of the cabinet of the stove-sink combination 7 is and is adjacent to the stove-sink combination is designed as a bottle holder 13. In front of it, the storage box has a, deeper area. the as Storage compartment 14, in particular for emergency devices is and that over a blanket! can be covered in the form of a pivoting flap 15. their pivot axis 16 is adjacent to the bottle holder 13 and the width of which corresponds to the width of the bottle holder, so that it is to be placed flat on it.
In der in Fahrtrichtung vorderen Stirnseite des die Herd-Spüle-Kombination umfassenden Schrankes is, ein weiteres Ablagefach 17 vorgesehen, das unterhalb des Herdes 9 liegt und das über eine stirnseitig vorgesehene Schwenkklappe 18 verschließb?r ist.In the front face of the in the direction of travel Cooker-sink combination comprehensive cabinet is, another storage compartment 17 is provided, which is below of the cooker 9 and which is lockable via a pivoting flap 18 provided on the front side.
Die Achse der Schwenkklappe 18 liegt dabei etwa in Hohe der Oberseite des Ablagekastens 12. so daß die
Schwenkklappe 18 auf diesen ablegbar ist. Das Ablagefach 17 ist insbesondere /ur Unterbringung eines
großvolumigen Feuerlöschers geeignet.
. Bezogen auf die Fahrtrichtung hinter dem Ablagefach , 17 liegend" und damit unterhalb der Spüle 8 ist die
I lerd-Spüle-Kombination 7 des weiteren mit einem
Schubkasten oder einer Schublade 19 versehen, die nach der Bcifahrersilzsci'a herausziehbar ist, und die
beispielsweise einen Kaltmalilzeitschrank bildet.The axis of the pivoting flap 18 is approximately level with the top of the storage box 12. so that the pivoting flap 18 can be placed on it. The storage compartment 17 is particularly suitable for accommodating a large-volume fire extinguisher.
. In relation to the direction of travel behind the storage compartment, 17 "and thus below the sink 8, the I lerd sink combination 7 is also provided with a drawer or a drawer 19, which can be pulled out to the Bcifahrersilzsci'a, and for example one Cold Malil time cabinet forms.
Quer zur Hcrd-Spüle-Kombinntion 7 verlaufend undRunning transversely to the Hcrd-sink combination 7 and
sich etwa über die Breite des Fahrerhauses erstreckend ist anschließend an die Herd-Spüle-Kombination, und zwar in bezug auf die Fahrtrichtung hinter dieser, eine Schrankeinheit vorgesehen, die insgesamt mil 20 bezeichnet ist, und die in Nebeneinanderanordnung einen einen Wasservorratsbehälter 21 umfassenden Schrank 22, einen einen Tresor 23 aufnehmenden Ablageschrank 24, einen als Kühlbox ausgebildeten Schrank 25 und schließlich einen einen Kleiderkasten 26 umfassenden Schrankteil 27 aufweist, bei dem der Kleiderkasten 26 als kofferartiges Oberteil ausgebildet ist, dai; insgesamt ein Deckelteil für ein Unterteil 28 bildet, welches nach Hochklappen des Kleiderkastens 26 zugänglich ist. Das Unterteil 28 dient dabei insbesondere der Aufnahme von Werkzeugen und Ersatz :eilen. und es weist bei Lage des Schrankteiles 27 insgesamt etwa hinter dem Fahrersitz 4 in seinem außenliegenden Bereich ein Abteil 29 auf, welches der Aufnahme einer Druckgasflasche 30 und einer hydraulischen Winde 31 dient. Wegen der möglichen, tiefer nnrh unten ragenden Ausbildung des Abteiles 29 lassen sich auch derartige sperrige Teile noch unterhalb des K leiderkastens 26 unterbringen.Extending approximately over the width of the driver's cab is adjacent to the stove-sink combination, and a cupboard unit is provided with a total of 20 and which, in side-by-side arrangement, comprise a water storage tank 21 Cabinet 22, a storage cabinet 24 accommodating a safe 23, one designed as a cool box Closet 25 and finally a wardrobe part 27 comprising a closet 26, in which the Closet 26 is designed as a suitcase-like upper part, dai; overall a cover part for a lower part 28 forms, which is accessible after folding up the wardrobe 26. The lower part 28 is used especially the inclusion of tools and spare parts: rush. and it shows the position of the cabinet part 27 a total of approximately behind the driver's seat 4 in its outer area a compartment 29, which the A pressurized gas cylinder 30 and a hydraulic winch 31 are used. Because of the possible, deeper nnrh The formation of the compartment 29 protruding below, such bulky parts can still be below the K sorry box 26 accommodate.
Ebenso wie für die Herd-Spüte-Kombination sind auch für die Schränke der Schrankeinheit 20 schwenkbare Abdeckklappen vorgesehen, wobei deren Schwenkachsen gegenüber der rückwärtigen Kante der Schrankeinheit 20 etwas nach vorne versetzt sind, so daß die Schrän<e in ihrem rückwartigen Bereich nach oben auch bi:i geöffneten Abdeckungen abgedeckt bleiben. Der Kleiderkasten 26, der insgesamt kofferartig und staubdicht verschließbar ausgebildet ist und insgesamt gesehen für das Unterteil 28 die aufklappbare Abdeckung bildet, nimmt dementsprechend nicht die volle Tiefe der Schrankeinheit 20 ein, wie dies aus F i g. 1 ersichtlich ist.Just as for the cooker-sink combination, pivotable cover flaps are also provided for the cabinets of the cabinet unit 20, the pivot axes of which are offset slightly forwards with respect to the rear edge of the cabinet unit 20, so that the cabinets also move upwards in their rear area bi: i open covers remain covered. The wardrobe box 26, which is designed to be closed as a whole suitcase-like and dust-tight and, viewed as a whole, forms the hinged cover for the lower part 28, accordingly does not occupy the full depth of the closet unit 20, as shown in FIG. 1 can be seen.
Bei c er vorgesehenen Nutzung der Oberseite der Schrankeinheit als Auflage für eine Liege 32 in deren Schlafstellung (F if 1 in Vollinien) eröffnet dies die Möglichkeit, eine Transportstellung für die Liege 32 vorzusehen, in der diese etwa aufrecht und gegenüber der Rückwand 33 des Fahrerhauses leicht nach vorne geneigt angeordnet ist. wobei sie im oberen Bereich in einen Spalt 34 eingreift, der zwischen der Rückwand 33 und einem mit Abstand davor am Dach 35 des Fahrerhauses angebrachten Oberschrank 36 gegeben ist. der sich im Ausführungsbeispiel über die Breite des Fahrerhauses erstreckt. Die große Liegenbreite, die für den Fernverkehr erwünscht ist. bedingt in der Schlafstellung der Liege 32 gemäß Fig. I eine gewisse Überlappung mit der Herd-Spüle-Kombination 7, wobei die Schlafiiege in 'hrer Liegenstellung gemäß Fig. 1 in der Verschiebbarkeit nach vorne durch die Ablageschale 11 begrenzt istIn c he intended use of the top of the cabinet unit as a support for a couch 32 in their This opens the sleeping position (F if 1 in full lines) Possibility of a transport position for the bed 32 to be provided in which this is approximately upright and slightly forward in relation to the rear wall 33 of the cab is arranged inclined. it engages in the upper area in a gap 34 which is between the rear wall 33 and an upper cabinet 36 attached to the roof 35 of the driver's cab at a distance in front of it is. which in the embodiment is across the width of the Cab extends. The large bed width that is ideal for long-distance traffic is desired. causes a certain amount in the sleeping position of the bed 32 according to FIG Overlapping with the stove-sink combination 7, the sleeping couch in its lying position according to FIG. 1 in the ability to move forward through the storage tray 11 is limited
Seitlich angrenzend an die Schrankeinheit 20 ist im Bereich hinter dem Fahrersitz 4, in dem die Schrankeinheit gegenüber der Seitenwanddes Fahrerhauses einen gewissen Abstand aufweist, ein Kieidersack 37 aufgehängt, wie dies insbesondere aus F i g. 3 ersichtlich ist. Insbeondere F i g. 3 und 4 lassen auch erkennen, daß der Schrank 22, der hier vor Wasservorratsbehälter 21 aufnimmt, unierhalb der Wasserbehälter mit einer in Fahrtrichtung ausziehbaren Schublade 38 versehen ist, die liefer angeordnet ist als die quer hierzu herausziehbare, der Herd-Spüle-Kombination zugeordnete Schublade 19, so daß diese sich in geöffnetem Zustand überlappen.Laterally adjacent to the cabinet unit 20 is in the area behind the driver's seat 4, in which the cabinet unit a certain distance from the side wall of the driver's cab, a Kieider sack 37 is suspended, as can be seen in particular from FIG. 3 can be seen. In particular F i g. 3 and 4 also show that the cabinet 22, which receives here in front of the water storage tank 21, below the water tank with an in The drawer 38 which can be pulled out in the direction of travel is provided, which is arranged as the one which can be pulled out transversely to this, the cooker-sink combination associated drawer 19, so that it is in the open state overlap.
Die Wasservorraisbehälter 21 sind bei der genannten Lösung innerhalb des Schrankes 22 isoliert untergebracht und jeweils oben mit einer abschließbaren öffnung 40 versehen, in die eine Tauchpumpe hineinzuhängen ist. so daß sie nacheinander und unabhängig voneinander zu füllen und zu entleeren sind. Die Tauchpumpe wird dabei unmittelbar in Abhängigkeit von der Schwenkstellung eines der Spüle 8 zugeordneten Schwenkarmes 41 geschaltet, und zwar derart, daß bei aufrecht angeordnetem Schwenkarm die Pumpe eingeschaltet ist, während die Pumpe abgeschaltet ist, wenn der Schwenkarm um seine liegende 2ii Schwenkachse ίη Λ\ρ Spüle 8 hinein verschwenkt ist (strichliniert gezeigt).In the above solution, the water storage tanks 21 are housed in an isolated manner inside the cabinet 22 and are each provided with a lockable opening 40 at the top, into which a submersible pump is to be hung. so that they are to be filled and emptied one after the other and independently of one another. The submersible pump is switched directly as a function of the pivot position of a swivel arm 41 assigned to the sink 8, namely in such a way that when the swivel arm is arranged upright, the pump is switched on, while the pump is switched off when the swivel arm is about its horizontal pivot axis ίη Λ \ ρ sink 8 is pivoted into it (shown in dashed lines).
Der Oberschrank 36 liegt mit seiner Vorderkante etwa in der gleichen vertikalen Querebene wie die Vorderkante der Schrankeinheit 20, und er ist, ähnlich 2Ί wie die Schrankeinheit 20, in mehrere nebeneinanderliegende und durch getrennte, nach unten verschwenkbare Deckel abschließbare Fächer unterteilt.The front edge of the upper cabinet 36 is approximately in the same vertical transverse plane as the front edge of the cabinet unit 20, and it is, similar to the cabinet unit 20, divided into several adjacent compartments that can be locked by separate, downwardly pivoting lids.
Bei einer derartigen Anordnung des Oberschrankes 36 gre' s' dieser mit seiner Vorderseite rückseitig an eine Dachlukenöffnung an, auf die bei der hier gezeigten Konstruktion eine Klimaanlage aufgesetzt ist. die seitlich von einem dem Dach 35 des Fahrerhauses zugeordneten Oberdach 42 unigriffen ist, das mit Abstand oberhalb des Daches 35 vorgesehen ist. Ist keine Klimaanlage vorgesehen, so kann bei dieser Anordnung der hier nicht gezeigten Dachlukenöffnung diese unmittelbar als Abzug für die beim Kochen auf dem darunterliegenden Herd 9 entstehenden Dünste dienen.With such an arrangement of the upper cabinet 36, it touches the rear with its front side a roof hatch opening on which an air conditioning system is placed in the construction shown here. the laterally of an upper roof 42 associated with the roof 35 of the driver’s cab, which is connected with Distance above the roof 35 is provided. If no air conditioning is provided, this can Arrangement of the skylight opening, not shown here, directly as a deduction for cooking the underlying hearth 9 resulting vapors serve.
In Verbindung mit der beschriebenen Anordnung der Einrichtungsgegenstände kann im Bereich vor dem
Beifahrersitz unterhalb der Brüstung ein Schmutzwäschesack 43 oder dergleichen vorgesehen sein. Weiter
ist zur Erleichterung der Arbeit und zur Verbesserung ■»5 der Zugänglichkeit, wie insbesondere aus Fig.4
ersichtlich, bei der dargestellten Konstruktion der Eeifahrersitz um seine dem Fahrerhausboden zugeordnete
Achse 44 in eine Vorderlage verschwenkbar, in der Vorderbeine 45 des Sitzgestelles als Bodenabstützung
dienen und in der eine Sitzauflage 46 des Beifahrersitzes nahezu aufrecht und der Brüstung benachbart angeordnet
ist. Durch Verschwenkung der Rückenlehne t/ des Beifahrersitzes 5 aus ihrer Normalstellung gemäß
F i g. 2 nach hinten um etwa 90 Grad kommt diese dabei in eine etwa horizontale Lage und kann nunmehr als
Sitzfläche eines Hockers dienen, so daß für die Arbeit an Herd und Spüle eine günstige Sitzgelegenheit gegeben
ist, die gleichzeitig auch den Zugang zu den Schränken ermöglicht
eoIn connection with the described arrangement of the furnishings, a dirty laundry bag 43 or the like can be provided in the area in front of the passenger seat below the parapet. Furthermore, to facilitate work and improve accessibility, as can be seen in particular from FIG and in which a seat support 46 of the front passenger seat is arranged almost upright and adjacent to the parapet. By pivoting the backrest t / the passenger seat 5 from its normal position according to FIG. 2 backwards by about 90 degrees this comes in an approximately horizontal position and can now serve as a seat of a stool, so that a convenient seat is given for work on the stove and sink, which also allows access to the cupboards
eo
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (5)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2617941A DE2617941C2 (en) | 1976-04-24 | 1976-04-24 | TRUCK CAB |
| GB1663777A GB1560262A (en) | 1976-04-24 | 1977-04-21 | Driver s cab for a commercial vehicle |
| IT49057/77A IT1086582B (en) | 1976-04-24 | 1977-04-21 | DRIVER'S CAB FOR TRUCKS AND SIMILAR |
| SE7704678A SE428286B (en) | 1976-04-24 | 1977-04-22 | UNDERTAKABLE COMBINATION OF COOKHELL AND DISKHO FOR A TRUCK CAB WITH DRIVER AND PASSENGER SEAT |
| FR7712220A FR2348843B1 (en) | 1976-04-24 | 1977-04-22 | TRUCK CAB |
| NLAANVRAGE7704394,A NL183022C (en) | 1976-04-24 | 1977-04-22 | TRUCK CAB WITH A COVERABLE COOKER AND SINK CONTAINER. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2617941A DE2617941C2 (en) | 1976-04-24 | 1976-04-24 | TRUCK CAB |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2617941A1 DE2617941A1 (en) | 1977-10-27 |
| DE2617941C2 true DE2617941C2 (en) | 1983-08-18 |
Family
ID=5976100
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2617941A Expired DE2617941C2 (en) | 1976-04-24 | 1976-04-24 | TRUCK CAB |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2617941C2 (en) |
| FR (1) | FR2348843B1 (en) |
| GB (1) | GB1560262A (en) |
| IT (1) | IT1086582B (en) |
| NL (1) | NL183022C (en) |
| SE (1) | SE428286B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19605473A1 (en) * | 1996-02-14 | 1997-08-21 | Electrolux Siegen Gmbh | Kitchen device, in particular for installation in camping vehicles |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2739415C2 (en) * | 1977-09-01 | 1982-07-29 | M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München | Sleeping facilities in long-haul cabs for trucks with built-in caravans |
| FR2455529A1 (en) * | 1979-05-04 | 1980-11-28 | Dupin Robert | Furniture installed in passenger seat of touring vehicle - has chest with drawers, working surface, wash-bowl and folding shelves |
| DE2936710C2 (en) * | 1979-09-11 | 1986-09-04 | M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München | Truck cab with camping fixtures |
| DE2951980A1 (en) * | 1979-12-22 | 1981-07-02 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | CAB FOR COMMERCIAL VEHICLES |
| FR2552727B1 (en) * | 1983-10-04 | 1985-12-20 | Renault Vehicules Ind | SLEEPING SYSTEM FOR DRIVING CABINS OF ROAD VEHICLES |
| DE3503967A1 (en) * | 1985-02-06 | 1986-08-07 | Iveco Magirus AG, 7900 Ulm | COOKER AND COIL COMBINATION IN A TRUCK CAB |
| DE3710075A1 (en) * | 1986-04-26 | 1987-10-29 | Iveco Magirus | STORAGE ARRANGEMENT IN A COMMERCIAL VEHICLE CAB |
| NO872237L (en) * | 1987-05-27 | 1988-11-28 | Vigbjorn Matre | SYSTEM FOR THE USE OF LIFTING AND LOWERING COUIES IN ROOMS LIMITED SPACE. |
| DE3724060A1 (en) * | 1987-07-21 | 1989-02-02 | Iveco Magirus | TRUCK CAB WITH STORAGE REQUIRED BEHIND THE DRIVER'S SEAT |
| DE3732770A1 (en) * | 1987-09-29 | 1989-04-06 | Man Nutzfahrzeuge Gmbh | CLOTHES IN BEDROOM CABINS |
| DE4220467A1 (en) * | 1992-06-23 | 1994-01-05 | Iveco Magirus | Installation support in the area of the center console of a commercial vehicle |
| FR2782055B1 (en) * | 1998-08-06 | 2000-09-08 | Renault Vehicules Ind | LAYOUT OF A ROAD VEHICLE CAB |
| DE102011106330B4 (en) * | 2011-06-08 | 2013-05-16 | Mo.T.I.S. Gmbh | Container device for storing fresh water in commercial vehicle cabins |
| AT13818U3 (en) * | 2014-05-23 | 2015-03-15 | Norbert Schrattenecker | Truck cab with superimposed floor levels (floor lines) |
| DE102019004186A1 (en) * | 2019-06-13 | 2020-12-17 | Man Truck & Bus Se | Device for lighting a driver's cab for a utility vehicle |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3136461A (en) * | 1962-08-01 | 1964-06-09 | Jr David F Gregg | Automobile service bar |
| US3512827A (en) * | 1969-06-02 | 1970-05-19 | Wilfred H Stange | Combination table-seat for motor homes |
| US3804233A (en) * | 1972-10-26 | 1974-04-16 | D Gregg | Miscellaneous article holding and storing tray with detachable hold-down anchoring means |
-
1976
- 1976-04-24 DE DE2617941A patent/DE2617941C2/en not_active Expired
-
1977
- 1977-04-21 IT IT49057/77A patent/IT1086582B/en active
- 1977-04-21 GB GB1663777A patent/GB1560262A/en not_active Expired
- 1977-04-22 NL NLAANVRAGE7704394,A patent/NL183022C/en not_active IP Right Cessation
- 1977-04-22 SE SE7704678A patent/SE428286B/en not_active IP Right Cessation
- 1977-04-22 FR FR7712220A patent/FR2348843B1/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19605473A1 (en) * | 1996-02-14 | 1997-08-21 | Electrolux Siegen Gmbh | Kitchen device, in particular for installation in camping vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE7704678L (en) | 1977-10-25 |
| SE428286B (en) | 1983-06-20 |
| FR2348843B1 (en) | 1978-10-20 |
| NL183022C (en) | 1988-07-01 |
| FR2348843A1 (en) | 1977-11-18 |
| DE2617941A1 (en) | 1977-10-27 |
| NL7704394A (en) | 1977-10-26 |
| IT1086582B (en) | 1985-05-28 |
| GB1560262A (en) | 1980-02-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2617941C2 (en) | TRUCK CAB | |
| EP0189051B1 (en) | Storing arrangement for vehicles, particularly in the area of the transmission tunnel for lorries | |
| DE102007031339A1 (en) | Vehicle seat back extension | |
| DE3012682C2 (en) | ||
| DE102010054334B4 (en) | Foldable vehicle bed | |
| DE2924979C2 (en) | Storage for motor vehicles | |
| EP0190716A2 (en) | Stove-sink combination in a driver's cab of a lorry | |
| DE2358233B2 (en) | Rear storage space for motor vehicles | |
| DE202013012406U1 (en) | Motor vehicle with an interior to form a living and / or sleeping | |
| DE3001950A1 (en) | TENT ASSEMBLY, APPLICABLE TO VEHICLE ROOFS | |
| DE102006010183A1 (en) | driver's cab | |
| DE2717516B2 (en) | Motorhome from a bus vehicle | |
| DE822656C (en) | Panel van with more than one row of seats for passengers | |
| DE8101731U1 (en) | Camper | |
| DE202018106657U1 (en) | Kitchen installation for a combined sedan or MPV | |
| DE7601151U1 (en) | Extendable caravan | |
| DE8321983U1 (en) | Storage box of a motor vehicle | |
| DE602004000011T2 (en) | Commercial or recreational vehicle with variable interior | |
| DE102017123367B4 (en) | Camper | |
| DE8604097U1 (en) | Fire brigade equipment vehicle | |
| DE102016206901A1 (en) | Cabinet furniture and vehicle with such a cabinet furniture | |
| DE10358825A1 (en) | cab | |
| DE8311886U1 (en) | Camping vehicle | |
| DE2303263C3 (en) | Cab for trucks | |
| AT78407B (en) | Motor vehicle with a luggage box behind the driver's seat. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: LETZEL, KARL, 7032 SINDELFINGEN, DE STOBER, HELMUT, 7031 GRAFENAU, DE |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
| 8330 | Complete disclaimer |