DE261738C

DE261738C -

Info

Publication number: DE261738C
Application number: DENDAT261738D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 261738 -. KLASSE 23/. GRUPPE - JVl 261738 - . CLASS 23 /. GROUP

Piliermaschine mit Abstreichmessern. Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Dezember 1912 ab.Piling machine with doctor blades. Patented in the German Empire on December 25, 1912.

Bekanntlich sind die Piliermaschinen, besonders aber die sogenannten automatisch arbeitenden, mit mindestens zwei Abstreichmessern versehen. Dieselben dienen dazu, die Seife entweder von den Walzen in einen auf der Maschine angebrachten Trichter abzustreifen, um sie dann mittels einer besonderen Vorrichtung den Walzen von neuem zuzuführen, oder aber, um die bereits fertigIt is well known that the pilier machines, especially the so-called automatic ones working, provided with at least two scraper knives. The same serve to either to wipe the soap off the rollers into a funnel attached to the machine, to then re-roll them by means of a special device to feed, or else to have already finished

ίο pilierte Seife von der letzten Walze in einen vor der Maschine stehenden Behälter abzustreifen. ίο piled soap from the last roller into one to wipe off the container standing in front of the machine.

Im ersten Falle tritt, wie in der Zeichnung schematisch dargestellt ist, das Messer 2, und im letzteren Falle das Messer 11 (Fig. 1 und 2) in Tätigkeit. Da nun das Andrehen der Messer, besonders aber eines oberen Messers 2, sehr umständlich, mitunter auch gefährlich ist, weil der Arbeiter wegen der Höhe der Maschine an dieser emporsteigen muß und vielfach auch die Treibriemen noch hindernd sind, unterläßt es der Arbeiter meistens, gerade dieses obere Messer, nachdem der Arbeitsgang bereits vollendet ist, von der Walze 18 loszudrehen. Daß dies sowohl für das Messer wie auch für die Walze von großem Nachteil ist, liegt auf der Hand. Das Messer nützt sich sehr schnell ab, und in die Walze schleifen sich dem Profil des gezahnten Messers entsprechend Ringe ein, wodurch die Maschine mit der Zeit nur noch schlecht arbeitet.
Diese Mängel zu beseitigen, ist der Zweck der den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildenden Vorrichtung. Auf den Wellen 1 und 10 sind einerseits Messer 11 und 2, andererseits die Hebel 3 und 21 befestigt. Durch die Zugstange 4 wird mit dem Hebel 3 bei 5 eine Gelenkverbindung und bei 6 eine solche mit dem Doppelhebel 17 hergestellt. In gleicher Weise ist der Hebel 21 bei 9 und 20 mit der Zugstange 16 und dem Doppelhebel 17 verbunden. Der Doppelhebel 17 ist auf die im Ständer 19 gelagerte Achse 8 aufgekeilt, auf welcher an dem anderen Ende noch der Zahnbogen 7 befestigt ist. Mit diesem Bogen. 7 steht die Schnecke 12 in Eingriff, deren Verlängerung die in dem Lager 14 geführte Achse 13 bildet, auf welcher in diesem Fall ein Handrad 15 sitzt. Durch Drehen des Rades 15 wird nun erreicht, daß sich der Zahnbogen 7 und mit ihm der Doppelhebel 17 je nach der Drehrichtung des Rades entweder nach links oder rechts dreht. Im ersten Falle wird das Messer 2 gegen die Walze 18 gepreßt, während das Messer 11 gleichzeitig von der Walze 18 entfernt wird; im letzteren Falle wird das Messer 11 angepreßt, und das Messer 2 entfernt sich gleichzeitig von der Walze. Diese Handhabung ist von dem Arbeiter bequem auszuführen. Durch diese Vorrichtung wird eine möglichste Schonung der Walzen und Messer, ferner eine sichere Arbeitsweise und eine längere Lebensdauer der Maschine erzielt. In the first case, as shown schematically in the drawing, the knife 2, and in the latter case the knife 11 (FIGS. 1 and 2) in action. Since turning the knife, especially an upper knife 2, is very laborious, sometimes dangerous, because the worker has to climb on the machine because of the height of the machine and the drive belts are often still a hindrance, the worker mostly neglects to do this to unscrew this upper knife from the roller 18 after the operation has already been completed. It is obvious that this is a great disadvantage for both the knife and the roller. The knife wears out very quickly, and rings grind into the roller according to the profile of the toothed knife, which means that the machine only works poorly over time.
To remedy these shortcomings is the purpose of the device forming the subject of the present invention. On the shafts 1 and 10 knives 11 and 2 on the one hand and levers 3 and 21 on the other hand are attached. By means of the tie rod 4, an articulated connection is established with the lever 3 at 5 and one with the double lever 17 at 6. In the same way, the lever 21 is connected to the pull rod 16 and the double lever 17 at 9 and 20. The double lever 17 is wedged onto the axle 8 mounted in the stand 19, on which the dental arch 7 is still attached at the other end. With this bow. 7 the worm 12 is in engagement, the extension of which forms the axis 13 guided in the bearing 14, on which a handwheel 15 is seated in this case. By turning the wheel 15 it is now achieved that the tooth arch 7 and with it the double lever 17 rotates either to the left or right depending on the direction of rotation of the wheel. In the first case, the knife 2 is pressed against the roller 18, while the knife 11 is removed from the roller 18 at the same time; in the latter case, the knife 11 is pressed, and the knife 2 moves away from the roller at the same time. This manipulation is convenient for the worker. This device protects the rollers and knives as much as possible, and also ensures safe operation and a longer service life of the machine.

Claims

Patent claim:

Paving machine with doctor blades, characterized by the coupling of the doctor blades (2, 11) by means of a gear which can be adjusted by a handwheel (15), which at the same time the scraper knife mounted on both sides of the roller (18) reversed, so that pressing the knife on one side at the same time detaching it the knife on the other side of the roller causes.

1 sheet of drawings.