DE2616450A1 - MACHINE FOR REPAIRING, CLEANING AND POLISHING SHOES - Google Patents

MACHINE FOR REPAIRING, CLEANING AND POLISHING SHOES

Info

Publication number
DE2616450A1
DE2616450A1 DE19762616450 DE2616450A DE2616450A1 DE 2616450 A1 DE2616450 A1 DE 2616450A1 DE 19762616450 DE19762616450 DE 19762616450 DE 2616450 A DE2616450 A DE 2616450A DE 2616450 A1 DE2616450 A1 DE 2616450A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
machine
machine according
box
grid
filter bags
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19762616450
Other languages
German (de)
Other versions
DE2616450C2 (en
Inventor
Willy Troillet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minit Nv Erembodegem Be
Original Assignee
Ind & Merchandising Service
Industrial & Merchandising Services Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ind & Merchandising Service, Industrial & Merchandising Services Nv filed Critical Ind & Merchandising Service
Publication of DE2616450A1 publication Critical patent/DE2616450A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2616450C2 publication Critical patent/DE2616450C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L23/00Cleaning footwear
    • A47L23/02Shoe-cleaning machines, with or without applicators for shoe polish
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43DMACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
    • A43D95/00Shoe-finishing machines
    • A43D95/08Machines or tools for scouring, abrading, or finishing, with or without dust-separating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/06Dust extraction equipment on grinding or polishing machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Description

INDUSTRIAL & MERCHANDISING SERVICES N.V., Erembodegem (Belgien)INDUSTRIAL & MERCHANDISING SERVICES N.V., Erembodegem (Belgium)

Maschine zum Ausbessern, Reinigen und Polieren von SchuhenMachine for mending, cleaning and polishing shoes

Die Erfindung betrifft Maschinen zum Ausbessern, Reinigen und Polieren von Schuhen mit einer Vorrichtung zum Ansaugen und Filtern von Luft sowie einer Vorrichtung zum Beseitigen des Staübes und der ausgefilterten Feststoffteilchen. The invention relates to machines for mending, cleaning and polishing shoes with a device for suction and filtering air and a device for removing the dust and the filtered solid particles.

Die Erfindung soll eine Maschine von zweckmäßiger Anordnung liefern, bei der dank der Beseitigung der Abfälle jede Gefahr der Verstopfung durch solche Teilchen vermieden ist.The aim of the invention is to provide a machine suitably arranged in which, thanks to the elimination of waste any risk of clogging by such particles is avoided.

Gemäß der Erfindung ist die Maschine dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Oberteil, der die verschiedenen Arbeitswerkzeuge und die Vorrichtungen für deren Antrieb in einer für den Bedienenden geeigneten Höhenlage enthält, ferner einen Mittelteil, der die Vorrichtungen zur LuftabsaugungAccording to the invention, the machine is characterized in that it has an upper part that supports the various working tools and includes the devices for driving them at an altitude suitable for the operator, further a central part containing the devices for air extraction

33/55)-BgiiF33/55) -BgiiF

609845/0703609845/0703

ORIGINAL IftöPECTEDORIGINAL IftöPECTED

und -filterung enthält, und einen Unterteil aufweist, der die Vorrichtungen zum Abscheiden des Staubes enthält, und daß die Filterungsvorrichtung einen Kasten aufweist, der mit einer Vorrichtung versehen ist, durch welche den Filterelementen eine auf- und abgehende Bewegung erteilt werden kann.and filtering contains, and has a lower part which contains the devices for separating the dust, and that the filtering device comprises a box which is provided with a device through which the filter elements an up and down movement can be issued.

Ein weiteres wichtiges Merkmal der Erfindung kann darin bestehen, daß im Oberteil Schleifbänder angeordnet sind, die mit einer Vorrichtung zum Einstellen der Spannung und der axialen Lage der Bänder versehen ist.Another important feature of the invention can consist in the fact that grinding belts are arranged in the upper part, which is provided with a device for adjusting the tension and the axial position of the straps.

Die Maschine werde nun an einem AusfUhrungsbeispiel - die Erfindung ist keineswegs auf dieses Beispiel beschränkt ■ anhand der anliegenden Zeichnungen beschrieben. Diese zeigen inThe machine will now be based on an exemplary embodiment - The invention is in no way limited to this example ■ described with reference to the accompanying drawings. These show in

Fig. 1 die Maschine in Außenansicht von vorn, Fig. 2 die Maschine in Rückansicht, welche die VorrichtungFig. 1 the machine in an external view from the front, Fig. 2 the machine in a rear view, which the device

zum Absaugen des Staubes im Schnitt zeigt, Fig. 3 eine Einzelheit der Absaugevorrichtung inshows in section for sucking off the dust, Fig. 3 shows a detail of the suction device in

perspektivischer Darstellung, Fig. 4 die Maschine in senkrechtem Schnitt, Fig. 5 eine Einzelheit der Vorrichtung für den Antrieb des Schleifbandes.perspective view, FIG. 4 the machine in vertical section, Fig. 5 shows a detail of the device for driving the grinding belt.

Die erfindungsgemäße Maschine, die z. B. als Arbeitsstand für eine Schuhreparaturwerkstatt, für das Ausbessern und Instandhalten von Schuhen geeignet und wie die in Fig. 1 gezeigte Maschine gestaltet ist, besteht aus einem Oberteil 1, in dem sich die verschiedenen Werkzeuge und die Antriebsvorrichtungen befinden, ferner einen Mittelteil 2, der die Vorrichtung zum Absaugen und Filtern der Luft enthält, und einem Unterteil 3, der zum Abfangen des Staubes undThe machine according to the invention, which z. B. as a work station for a shoe repair workshop, for mending and maintenance Suitable for shoes and as the machine shown in Fig. 1 is designed, consists of an upper part 1, in which the various tools and the drive devices are located, also a central part 2, which contains the device for extracting and filtering the air, and a lower part 3, which is used to trap the dust and

609845/0703609845/0703

der Abfälle dient.which serves waste.

Der Oberteil 1 enthält folgende Werkzeuge:The upper part 1 contains the following tools:

a) Vorn und in seiner Mitte zwei Polierbürsten 4, die durch einen Motor 5 mittels eines Transmissionsriemens 6 angetrieben werden,a) In front and in the middle two polishing brushes 4, the by a motor 5 by means of a transmission belt 6 are driven,

b) zwei Schleifbänder 7, deren eines rechts und deren anderes links von der Poliervorrichtung 4-5-6 angeordnet ist und die über Riemenscheiben 8-9 laufen, die auf Wellen 10-11 befestigt sind, welche in Lagern 12 laufen und von Motoren 1J> angetrieben werden (Fig. 1 sowie Fig. 4 und Fig. 5),b) two grinding belts 7, one of which is arranged on the right and the other on the left of the polishing device 4-5-6 and which run over pulleys 8-9 which are mounted on shafts 10-11 which run in bearings 12 and are driven by motors 1J > are driven (Fig. 1 as well as Fig. 4 and Fig. 5),

c) Fräser 14, die durch einen Motor 15 angetrieben werden.c) milling cutter 14 driven by a motor 15 will.

Ein sehr kräftiges Gebläse 16 (Fig.2) saugt die Abfälle unter den Schleifbändern 7 ab. Dieses Gebläse 16 ist unmittelbar auf dem Lagerschild eines Motors 17 angeordnet, der senkrecht auf einem (nicht gezeichneten) Rohrgestell befestigt ist, das an seinem Fuß vier Befestigungslöcher aufweist, in die vier Gummiblöcke 18 eintauchen, durch die das Gebläse 16, der Motor 17 und das Rohrgestell auf der Grundplatte des Gehäuses der Maschine abgestützt sind.A very powerful fan 16 (Fig. 2) sucks the waste under the sanding belts 7. This fan 16 is arranged directly on the bearing plate of a motor 17, which is mounted vertically on a (not shown) tubular frame that has four mounting holes at its foot has, immerse in the four rubber blocks 18 through which the fan 16, the motor 17 and the tubular frame on the Base plate of the housing of the machine are supported.

Über die ganze Hinterseite des Maschinen-Innenraumes erstreckt sich von links nach rechts ein aus Blech bestehender Kinal 18a, der einen Kamin bildet.A sheet metal sheet extends from left to right over the entire rear of the interior of the machine Kinal 18a, which forms a chimney.

Von diesem Kanal 18a "ist ein weiches Anschlußrohr 19 (s. Fig.2 und Fig. 4) abgezweigt, das in die Eintrittsöffnung des Gebläses 16 mündet.From this channel 18a ″ is a soft connecting pipe 19 (See Fig. 2 and Fig. 4) that branches off into the inlet opening of the fan 16 opens.

An seinem Austritt liegt das Gebläse unmittelbar an einerAt its outlet, the fan is directly on one

8098^5/07038098 ^ 5/0703

Öffnung 20 eines Kastens 21lan, in dem sich die Filtersäcke befinden.Opening 20 of a box 21lan in which the filter bags are located.

Die Öffnung 21 ist mit einer gelochten Platte 2^ versehen, die dazu dient, den Luftstrom mit starkem Druck auf die Filtersäcke 22 zu lenken und zugleich diesen auf die Filtersäcke ausgeübten Druck zu regeln.The opening 21 is provided with a perforated plate 2 ^, which serves to direct the air flow with strong pressure on the filter bags 22 and at the same time this on the Filter bags to regulate applied pressure.

An ihrem oberen Ende sind die Filtersäcke 22 durch je ein elastisches Ringband 2^a (Fig. 2 und Fig.4) oder ein gleichwertiges Mittel auf je einen rohrförmigen Ansatz 24 gespannt, der an einem Blech 25 befestigt ist, das mit je einem Loch 26 am Ort jeden Filtersacks versehen ist.At their upper end, the filter bags 22 are each supported by an elastic ring band 2 ^ a (Fig. 2 and Fig.4) or a equivalent means stretched on a tubular extension 24, which is attached to a plate 25, each with a hole 26 is provided in place of each filter bag.

Jeder Filtersack 22 enthält in seinem Innern über seine ganze Länge hin je eine Druckfeder 27 (Fig. 4), die den Filtersack gespannt und geöffnet hält, so daß er der Luft guten Durchtritt von seiner Außenseite zu seiner Innenseite ermöglicht.Each filter bag 22 contains in its interior over its entire length a compression spring 27 (Fig. 4), which the Holds the filter bag taut and open so that the air can pass through from its outside to its inside enables.

Im unteren Teil des Kastens 21, und zwar in der Höhenlage des unteren Endes der Filtersäcke, befindet sich ein Gitter 28, das mittels eines Zugseils 29 (Fig. 3) in senkrechter Richtung auf- und abbewegt werden kann; das Gitter wird bei dieser Bewegung durch senkrechte Stangen J5O geführt, die im Boden des Kastens starr befestigt sind. Dieses zur Bewegung des Gitters 28 dienende Zugseil 29 ist über zwei Seilscheiben Jl geführt, die im Mittelteil der Maschine angeordnet sind.In the lower part of the box 21, at the level of the lower end of the filter bags, there is a Grid 28, which can be moved up and down in the vertical direction by means of a pull rope 29 (FIG. 3); the grid is guided during this movement by vertical rods J5O, which are rigidly attached to the bottom of the box. This pull rope 29, which is used to move the grid 28, has two Sheaves Jl out, which are arranged in the middle part of the machine are.

Diese Seilscheiben J51 verhindern, daß das Zugseil 29, wenn an ihm gezogen wird, gegen das Blech des Kastens anliegtThese pulleys J51 prevent the pull rope 29, when it is pulled, it rests against the sheet metal of the box

609845/0703609845/0703

und zerrieben wird. In seinem äußeren Teil endet das Zugseil 29 in einem Betätigungshandgriff 32.and is crushed. In its outer part, the pull rope 29 ends in an actuating handle 32.

Die senkrechte Bewegung des Gitters entspannt die Filter säcke 22, die von der in ihrem Innern befindlichen Druckfeder 27 abwärts gedrückt werden, und treibt so den auf dem Außenumfang der Säcke angesammelten Staub heraus.The vertical movement of the grid relaxes the filters sacks 22, by the compression spring located inside them 27 are pushed down, driving out the dust that has accumulated on the outer periphery of the bags.

Zurückgeholt wird das Gitter durch vier (nicht gezeichnete) Federn, die zwischen dem Gitter 28 und dem Boden des Kastens 21 angeordnet sind.The grid is retrieved by four springs (not shown) that are placed between the grid 28 and the bottom of the Box 21 are arranged.

Der Staub wird in einem unterhalb der Filtersäcke 22 angeordneten Schubkasten 33 aufgefangen. Zur Abdichtung zwischen dem die Filtersäcke enthaltenden Kasten 21 und dem Schubkasten 33 dient ein Gummi-Dichtungsrand 34.The dust is caught in a drawer 33 arranged below the filter bags 22. For sealing between the box 21 containing the filter bags and the drawer 33 are provided with a rubber sealing edge 34.

Die Anpressung des Schubkastens an den Boden des Kastens 21 wird durch unten angeordnete Schienen 35 (Fig. 2) bewirkt, die leicht geneigt sind, so daß sie den Schubkasten 33> wenn dieser in Betriebsstellung gebracht wird, an den Boden des Kastens heranführen.The pressing of the drawer against the bottom of the box 21 is effected by rails 35 (FIG. 2) arranged at the bottom, which are slightly inclined so that they the drawer 33> when this is brought into the operating position, to the bottom of the Bring the box.

Die Verriegelung des Schubkastens geschieht von der Vorderseite der Maschine her, und zwar nach unten mittels zweier Hebe !verschlüsse 36. Diese Verriegelung verbürgt völlige Dichtheit, die ja nötig ist, damit der Staub nicht das Innere der Maschine und gar den Arbeitsstand verschmutzt.The drawer is locked from the front of the machine, downwards by means of two lifting locks 36. This locking guarantees Complete tightness, which is necessary so that the dust does not contaminate the inside of the machine and even the work station.

Um den Schubkasten 33 zu entleeren, braucht man nur die vordere Klappe der Maschine zu heben, die beiden Hebelver-To empty the drawer 33, you only need to lift the front flap of the machine, the two lever levers

6098 4 5/07036098 4 5/0703

28164502816450

Schlüsse 3β zu lösen und den Schubkasten abwärts zu drücken und nach vorn herauszuziehen.Loosen key 3β and push the drawer downwards and pull it out to the front.

An der Vorderseite der Maschine befinden sich unterhalb der Schleifbänder 7 Luftabsaugeöffnungen 37.On the front of the machine there are 7 air suction openings 37 below the grinding belts.

Diese Luftabsaugeöffnungen 37 lassen sich mittels von Hand zu betätigender Klappen einstellen.These air suction openings 37 can be opened by means of Adjust manually operated flaps.

Diese Klappen können ganz geschlossen werden; so kann der Bedienende die Luftmenge einstellen.These flaps can be closed completely; so the operator can adjust the air volume.

Unterhalb der Präser 14 befindet sich eine zusätzliche Luftabsaugeöffnung 38. Diese Öffnung ist nicht verstellbar; sie kann nach Bedarf geöffnet oder geschlossen werden.An additional air suction opening 38 is located below the presser 14. This opening is not adjustable; it can be opened or closed as required.

Bei 39 ist eine rohrförmige Anschluß öffnung vorgesehen; an sie kann ein biegsamer Schlauch zum Reinigen des Arbeitsstandes und der Maschine angeschlossen werden. At 39 a tubular connection opening is provided; A flexible hose can be connected to it for cleaning the work station and the machine.

An der Vorderseite der Maschine ist ein Gitter 40 an einer Achse 41 angelenkt. Dieses Gitter läßt sich dank dieser Anlenkungsart leicht reinigen und ermöglicht, grobe Abfälle herauszunehmen.At the front of the machine, a grid 40 is articulated on an axle 41. This grid can be thanks to this Easy to clean articulation and allows you to remove coarse waste.

Die so entnommenen Abfälle fallen unmittelbar in ein Abteil 42 des Filter-Schubkastens 33. Dieses Abteil ist vom Schubkasten 33 durch eine Zwischenwand 43 getrennt, so daß die Dichtheit des Filterkastens 21 gewahrt bleibt.The thus removed waste falls directly into a compartment 42 of the filter drawer 33. This compartment is from Drawer 33 separated by a partition 43 so that the tightness of the filter box 21 is preserved.

Da die Filteroberfläche sich nicht über die ganze Breite der Maschine erstreckt, ist rechts vom Schubkasten 33-42 anBecause the filter surface is not spread over the entire width the machine extends is to the right of the drawer 33-42

6098 4 5/07036098 4 5/0703

der Vorderseite der Maschine ein zweiter, kleinerer Schubkasten 44 angeordnet, damit grober Staub und Abfälle auf der ganzen Breite der Maschine entnommen werden können.the front of the machine a second, smaller drawer 44 is arranged to keep coarse dust and debris on can be taken from the entire width of the machine.

Dieser zweite, kleinere Schubkasten 44 ist einfach auf die Bodenplatte der Maschine aufgelegt und ist von den Filtersäcken völlig unabhängig.This second, smaller drawer 44 is simply placed on the bottom plate of the machine and is of the Filter bags completely independent.

Das Ganze ist durch eine (nicht gezeichnete) Vordertür abgeschlossen; diese Tür kann z. B. mittels eines Kugelschneppers geschlossen gehalten werden.The whole thing is closed off by a front door (not shown); this door can e.g. B. by means of a ball snapper be kept closed.

Zur Zentrierung der Schleifbänder 7 dient folgende Vorrichtung (Fig.4 und Fig. 5):The following device is used to center the grinding belts 7 (Fig. 4 and Fig. 5):

Der Motor 1^, auf dessen Welle die Riemenscheibe 8 sitzt, isG auf einer Stahlplatte 45 befestigt, die mit Scharnieren 46 schwenkbar an einer anderen Platte 47 angelenkt ist, welche am Gestell 48 mittels eines zentralen Schraubbolzens 49 befestigt ist. Die Platte 47 enthält an ihrem Ende einen U-förmig profilierten Bauteil 50, in dem ein Gelenkstein 51 angelenkt ist, der über seine ganze Breite mit einem Gewindeloch versehen ist, in das eine Gewindestange 52 eingeschraubt ist.The motor 1 ^, on whose shaft the pulley 8 sits, isG attached to a steel plate 45, which with Hinges 46 is pivotably articulated on another plate 47, which on the frame 48 by means of a central Screw bolt 49 is attached. The plate 47 contains on at its end a U-shaped profiled component 50 in which a joint block 51 is articulated over its whole Width is provided with a threaded hole into which a threaded rod 52 is screwed.

Diese Gewindestange 52 wird in ihrer Stellung durch zwei Muttern 53 festgehalten, welche auf sie beiderseits einer Platte 54 aufgeschraubt sind, die einen Teil des Maschinengestells bildet und durch die die Gewindestange 52 hindurchgeht. This threaded rod 52 is in its position by two Nuts 53 held fast, which one on both sides of them Plate 54 are screwed on, which is part of the machine frame forms and through which the threaded rod 52 passes.

609845/070 3609845/070 3

Indem man das an der Vorderseite der Maschine auf dem Ende der Stange 52 angebrachte Handrad 55 dreht, kann man die Lage des Motors relativ zur vorderen Riemenscheibe 9 ändern und somit die Platte 47 um den Bolzen 49 schwenken.By turning the handwheel 55 attached to the front of the machine on the end of the rod 52, one can change the position of the motor relative to the front pulley 9 and thus pivot the plate 47 about the bolt 49.

Eine Feder 56, die zwischen der Platte 45 und einem Pestpunkt 57 angeordnet ist, wirkt entgegen dem Gewicht des aus der Platte 45 und dem Motor 13 bestehenden Ganzen und ermöglicht, eine gleichbleibende Spannung auf das Schleifband auszuüben.A spring 56 interposed between the plate 45 and a plague point 57 is arranged, counteracts the weight of the whole consisting of the plate 45 and the motor 13 and enables constant tension on the sanding belt exercise.

Eine Stange 58, die mit einem Handgriff 59 versehen und an der Platte 45 angelehkt ist, ermöglicht, durch Zug nach vorn das Schleifband 7 zu entspannen, damit es ausgewechselt werden kann.A rod 58, which is provided with a handle 59 and is leaned on the plate 45, allows by train to to relax the front of the grinding belt 7 so that it can be replaced.

Man kann mit Vorteil noch eine aus Sicherheitsausschaltern bestehende Vorrichtung vorsehen, welche fünf thermische Ausschalter 60 enthält; sie bietet völlige Sicherheit für die Elektromotoren.It is also advantageous to provide a device consisting of safety switches, which has five thermal switches 60 contains; it offers complete safety for the electric motors.

Wenn aus irgendeinem Grund einer oder mehrere der Motoren z, B. Überspannung oder Unterspannung haben oder nur einphasig statt dreiphasig gespeist werden oder ein Kurzschluß eintritt, dann schalten sofort die Sicherheitsschalter aus, so daß kein Brand eintreten und kein Motor zerstört werden lann.If for some reason one or more of the motors have e.g. overvoltage or undervoltage or only single phase instead of being fed in three phases or a short circuit occurs, the safety switches switch off immediately, see above that no fire can occur and no engine can be destroyed.

An der Klapptür 61, hinter der sich die Ausschalter befinden, ist ein Haupt-A us scha lter 62 angebracht. Wenn aus irgendwelchem Grunde diese Klapptür geöffnet wird, dann wird die ganze Maschine stromlos und somit jede Gefahr eines Stromschlages bei der Instandsetzung verhindert. Sobald dieseA main switch 62 is attached to the flap door 61, behind which the switches are located. When out If this flap door is opened for any reason, then the entire machine is de-energized and there is therefore no risk of electric shock prevented during repairs. Once this

609845/0703609845/0703

Klapptür geschlossen wird, ist der Stromkreislauf wieder hergestellt und die Maschine von neuem betriebsbereit.If the flap door is closed, the electrical circuit is restored manufactured and the machine ready for operation again.

Zur Sicherheit gegen Brand in der Höhe der Filtersäcke 22 ist eine Wasserzuleitung 6~3 vorgesehen, an die in der halben Höhe der Filtersäcke, und zwar zwischen ihnen, mindestens zwei Wasserbrausen (Sprinkler) angeschlossen sind, die sich von selbst öffnen, sobald die Temperatur über einen gewissen Schwellenwert (70 0C) ansteigt.To protect against fire at the level of the filter bags 22, a water supply line 6 ~ 3 is provided, to which at half the height of the filter bags, namely between them, at least two water sprinklers are connected, which open by themselves as soon as the temperature rises rises above a certain threshold value (70 0 C).

Die Hauptvorteile solcher Maschinen sindThe main advantages of such machines are

a) sehr wirksame Staubabsaugevorrichtung, die an alle Arbeitsstände angeschlossen werden kann, A-usf iltern des Staubes und der Festkörperteilchen dank der Rüttelvorrichtung und somit Ausschluß jeder Verstopfungsgefahr, a) very effective dust extraction device that can be connected to all work stations to filter the Dust and solid particles thanks to the vibrating device and thus exclusion of any risk of clogging,

b) einfache und wirksame Vorrichtung zum Spannen und axialen Einstellen der Sc hie if bänder, da die Schleifbänder auch unmittelbar als Treibriemen zum Übertragen der Motorleistung dienen können.b) simple and effective device for tensioning and axial adjustment of the grinding belts, as the grinding belts too can serve directly as a drive belt to transmit the engine power.

S/0703S / 0703

Claims (10)

-ίο - Ansprüche-ίο - claims 1. Maschine zum Ausbessern, Reinigen und Polieren von Schuhen mit einer Vorrichtung zur Luftabsaugung und -filterung sowie mit einer Vorrichtung zum Abscheiden der ausgefilterten Staub- und Festkörperteilchen, dadurch g e k e η η zeichnet, daß die Maschine1. Machine for mending, cleaning and polishing shoes with a device for air extraction and filtering as well with a device for separating the filtered out Dust and solid particles, characterized by g e k e η η, that the machine a) eineriOberteil (1), der die verschiedenen Arbeitswerkzeuge (4, 7, I1O und die Vorrichtungen für deren Antrieb (5, 13, 15) in einer für den Bedienenden geeigneten Höhenlage enthält,a) eineriOberteil (1), which the different working tools (4, 7, I 1 O and the devices for its drive (5, 13, 15) in a form suitable for the operator as altitude, b) einen Mittelteil (2), der die Vorrichtungen zur Luftabsaugung und -filterung (22) enthält, undb) a central part (2) which contains the devices for air suction and filtering (22), and c) einen Unterteil (3) aufweist, der die Vorrichtungen zum Abscheiden des Staubes enthält,c) has a lower part (3) which contains the devices for separating the dust, und daß die Pilterungsvorrichtung einen Kasten (21) aufweist, der mit einer Vorrichtung (28-32) versehen ist, durch welche den FiIter-Elementen (22) eine auf- und abwärtsgehende Bewegung erteilt werden kann.and that the piltering device comprises a box (21) provided with a device (28-32) through which the filter elements (22) an upward and downward movement can be granted. 2. Maschine nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß im Oberteil (1) Schleifbänder (7) angeordnet sind, die mit einer Vorrichtung (45-55) zum Einstellen der Spannung und der axialen Lage der Bänder versehen ist.2. Machine according to claim!, Characterized in that im Upper part (1) sanding belts (7) are arranged with a device (45-55) for adjusting the tension and the axial position of the bands is provided. 3. Maschine nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet,daß die Pilterungsvorrichtung aus Filtersäcken (22) besteht, die im Kasten (21) aufgehängt sind und jeder in seinem Innern eine Druckfeder (27) enthalten, die den Sack gespannt und offei^iält, damit guter Luftstrom von außerhalb nach innerhalb des Sackes möglich ist, und daß im unteren Teil des Kastens (21) in der Höhenlage des unteren Endes der Filtersäcke (22) ein Gitter (28) angeordnet ist, welches, z. B. mittels eines Zugseils (29),3. Machine according to claim 1, characterized in that the Pilterungsvorrichtung consists of filter bags (22), which are suspended in the box (21) and each one in its interior Contain compression spring (27), which tensions the sack and keeps it open, so that good air flow from outside to inside the bag is possible, and that in the lower part of the box (21) in the Height of the lower end of the filter bags (22) a grid (28) is arranged which, for. B. by means of a pull rope (29), 609845/0703609845/0703 das mit einem Handgriff (22) versehen ist, in senkrechte Bewegung versetzt werden kann.which is provided with a handle (22), can be set in vertical movement. 4. Maschine nach Anspruch 3* dadurch gekennzeichnet ,daß4. Machine according to claim 3 *, characterized in that die senkrechte Bewegungde des Gitters (28) mittels senkrechter Stangen (30) geführt wird, die am Boden des Kastens (21) befestigt sind.the vertical movement of the grid (28) is guided by means of vertical rods (30) which are attached to the bottom of the box (21) are attached. 5. Maschine nach Anspruch 3* dadurch gekennzeichnet, daß das Gitter(28) durch seine senkrechte Bewegung die Piltersäcke entspannt, so daß die Säcke unter dem Druck der in ihnen angeordneten Feder (27) abwärts gedrückt werden, wobei der an ihrem Außenumfang angesammelte Staub ausgetrieben wird.5. Machine according to claim 3 *, characterized in that the grid (28) by its vertical movement the filter bags relaxed so that the bags are pressed downwards under the pressure of the spring (27) arranged in them, wherein the dust accumulated on its outer periphery is expelled. 6. Maschine nach Anspruch 3* dadurch gekennzeichnet, daß sich über die ganze Rückseite der Maschine von rechts nach links eine Ansaugleitung (18a) erstreckt, die mit einem Gebläse (16) verbunden ist, das an seiner Ausgangsseite unmittelbar gegen eine öffnung (20) anliegt, die mit einer gelochten Platte (23) des Kastens (21) versehen ist, in dem sich die Filtersäcke (22) befinden.6. Machine according to claim 3 *, characterized in that extends over the entire rear of the machine from right to left a suction line (18a) with a Fan (16) is connected, which rests on its output side directly against an opening (20) which is perforated with a Plate (23) of the box (21) in which the filter bags (22) are located. 7. Maschine nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der Staub in einem Schubkasten (33) aufgefangen wird, der unterhalb der Filtersäcke (22) angeordnet ist, ferner daß auf der Vorderseite der Maschine ein Gitter (40) angeordnet ist, welches um eine Achse (41) geklappt werden kann, und daß die abgefangenen großen Abfallstücke in den Schubkasten (33)> und zwar im allgemeinen in ein Abteil (42) des Schubkastens (33), fallen.7. Machine according to one of claims 1-6, characterized in that the dust is collected in a drawer (33) which is arranged below the filter bags (22), further that a grid (40) is arranged on the front of the machine , which can be folded about an axis (41), and that the intercepted large pieces of waste in the drawer (33 )> and that generally in a compartment (42) of the drawer (33 ) fall. 609845/0703609845/0703 8. Maschine nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet,daß die Vorrichtung zum Einstellen der Spannung des Schleifbandes einen bevieglichen Bauteil (45) aufweist, welcher schwenkbar am Gestell angelenkt mnd der Wirkung einer Feder (56) ausgesetzt ist, die dem Gewicht dieses Bauteils entgegenwirkt.8. Machine according to claim 2, characterized in that the device for adjusting the tension of the grinding belt has a bevielichen component (45), which hinged to the frame and has the effect of a Spring (56) is exposed, which counteracts the weight of this component. 9. Maschine nach Anspruch 8,dadurch gekennzeichnet, daß der bewegliche Bauteil (45) eine Stahlplatte ist und den Motor (13) trägt und an einer anderen Platte (47) schwenkbar angelenkt ist, die eine Schwenkbewegung unter der Wirkung einer Gewindestange oder sonstigen Handantriebsvorrichtung aufnehmen kann derart, daß die Lage des Motors relativ zu einer Riemenscheibe (9) für das Schleifband geändert werden kann.9. Machine according to claim 8, characterized in that the movable member (45) is a steel plate and carries the motor (13) and is pivotable on another plate (47) is articulated, which allows a pivoting movement under the action of a threaded rod or other manual drive device can accommodate such that the position of the motor is changed relative to a pulley (9) for the grinding belt can be. 10. Maschine nach Anspruch 9*dadurch gekennzeichnet, daß eine Stange (58), die mit einem Handgriff (59) versehen und an der Platte (45) angelenkt ist, durch Zug nach vorn das Schleifband (7) zu entspannen und Austausch des Schleifbandes vorzunehmen ermöglicht.10. Machine according to claim 9 *, characterized in that a Rod (58), which is provided with a handle (59) and is hinged to the plate (45), by pulling forward the To relax the grinding belt (7) and to make the exchange of the grinding belt possible.
DE19762616450 1975-04-16 1976-04-14 Machine for mending, cleaning and polishing shoes Expired DE2616450C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH483275A CH593047A5 (en) 1975-04-16 1975-04-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2616450A1 true DE2616450A1 (en) 1976-11-04
DE2616450C2 DE2616450C2 (en) 1984-02-23

Family

ID=4283320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762616450 Expired DE2616450C2 (en) 1975-04-16 1976-04-14 Machine for mending, cleaning and polishing shoes

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5852657B2 (en)
BE (1) BE840718A (en)
CH (1) CH593047A5 (en)
DE (1) DE2616450C2 (en)
GB (1) GB1521347A (en)
IT (1) IT1060976B (en)
NL (1) NL176221C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001062A1 (en) * 1994-07-04 1996-01-18 Merchandising International S.A. Finishing machine
WO1997001973A1 (en) * 1995-07-03 1997-01-23 Merchandising International S.A. Scouring unit

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59193569A (en) * 1983-04-19 1984-11-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Magnetic recording and reproducing device
JPS609027U (en) * 1983-06-24 1985-01-22 アルパイン株式会社 tape drive
JPS60242536A (en) * 1984-05-16 1985-12-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Magnetic recording and reproducing device
JPS6289258A (en) * 1985-10-16 1987-04-23 Shinwa Kk Cassette tape player
JPS6285936U (en) * 1985-11-18 1987-06-01
CN109303539A (en) * 2017-07-28 2019-02-05 青岛海尔洗衣机有限公司 Spray system and shoe washing machine for shoe washing machine
CN108081075A (en) * 2017-12-11 2018-05-29 无锡威克莱科技有限公司 A kind of Hardware fitting processing sanding apparatus
CN108889645A (en) * 2018-06-26 2018-11-27 朱超 A kind of sport basketball shoes cleaning device
CN109159025A (en) * 2018-08-09 2019-01-08 柳州市钜嘉机械有限公司 A kind of grinding clamp with collection scrap function
CN113081321B (en) * 2021-04-21 2022-12-27 西南医科大学附属医院 Convenient to use's intestines and stomach mirror is with wasing nursing device
CN113070787B (en) * 2021-04-30 2022-06-21 温州职业技术学院 Shoe sole quick polishing device for shoe processing
CN113172494A (en) * 2021-05-25 2021-07-27 扬州海地光电科技有限公司 High-precision polishing device for bearing
CN114227507B (en) * 2021-12-22 2023-06-02 山东能源集团鲁西矿业有限公司 Drilling robot spare part surface treatment device for mining

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1024838B (en) * 1956-11-29 1958-02-20 Karl Meinig Dust extraction device on grinding or polishing machines
DE1808246U (en) * 1960-01-15 1960-03-17 Wilhelm Engelskirchen Fa DUST COLLECTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE GLASS, CLEANING AND MILLING MACHINES USED IN THE SHOE MANUFACTURING AND SOLING.
DE1896931U (en) * 1964-04-30 1964-07-16 Hossmann & Strauss BELT SANDING AND MILLING MACHINE FOR SHOEMAKERS.
DE1898362U (en) * 1961-11-17 1964-08-06 Ind & Merchandising Services S SHOE CLEANING MACHINE.
DE1228534B (en) * 1964-07-17 1966-11-10 Richard Hess Fa Cleaning machine for shoemakers
DE1994626U (en) * 1968-04-06 1968-09-26 Hardo Spezielfabrik Fuer Auspu SHOEMAKER TRIMMING OR BELT SANDING MACHINES WITH BUILT-IN EXHAUSTOR, FILTER TUBES AND DUST COLLECTION BOX.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1024838B (en) * 1956-11-29 1958-02-20 Karl Meinig Dust extraction device on grinding or polishing machines
DE1808246U (en) * 1960-01-15 1960-03-17 Wilhelm Engelskirchen Fa DUST COLLECTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE GLASS, CLEANING AND MILLING MACHINES USED IN THE SHOE MANUFACTURING AND SOLING.
DE1898362U (en) * 1961-11-17 1964-08-06 Ind & Merchandising Services S SHOE CLEANING MACHINE.
DE1896931U (en) * 1964-04-30 1964-07-16 Hossmann & Strauss BELT SANDING AND MILLING MACHINE FOR SHOEMAKERS.
DE1228534B (en) * 1964-07-17 1966-11-10 Richard Hess Fa Cleaning machine for shoemakers
DE1994626U (en) * 1968-04-06 1968-09-26 Hardo Spezielfabrik Fuer Auspu SHOEMAKER TRIMMING OR BELT SANDING MACHINES WITH BUILT-IN EXHAUSTOR, FILTER TUBES AND DUST COLLECTION BOX.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001062A1 (en) * 1994-07-04 1996-01-18 Merchandising International S.A. Finishing machine
WO1997001973A1 (en) * 1995-07-03 1997-01-23 Merchandising International S.A. Scouring unit

Also Published As

Publication number Publication date
NL176221C (en) 1985-03-18
JPS5852657B2 (en) 1983-11-24
GB1521347A (en) 1978-08-16
CH593047A5 (en) 1977-11-15
BE840718A (en) 1976-08-02
NL7604106A (en) 1976-10-19
IT1060976B (en) 1982-09-30
JPS52557A (en) 1977-01-05
NL176221B (en) 1984-10-16
DE2616450C2 (en) 1984-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2616450A1 (en) MACHINE FOR REPAIRING, CLEANING AND POLISHING SHOES
DE69913699T2 (en) GRAIN CLEANER
EP2283908B1 (en) Device for processing cooling lubricant
EP0037042A1 (en) Sorting drum for seeds and other corns
DE2430306A1 (en) CONCRETE ARRANGEMENT IN AN AXIAL THRESHING MACHINE OF A COMBINE
DE1928576A1 (en) Method and device for separating textile fibers and the like. from an air stream
EP2256250A2 (en) Vehicle to take filler material from a surface
DE973926C (en) Vacuum cleaner, especially for households, with a cleaning device for the dust filter
DE3226676C1 (en) Device for comminuting goods
EP0754485A1 (en) Process and device for cleaning dusty air
EP0505907B1 (en) Mobile disintegrating apparatus for organic waste
DE19713264C1 (en) Hammer mill or crusher
EP0015877A1 (en) Device for shredding refuse and method for operating this device
CH632138A5 (en) BEAN TREATMENT DEVICE.
EP0598246B1 (en) Working place with a working table and a suction appliance provided with a filter device
DE3817456C2 (en)
DE8915800U1 (en) Collection container with flexible piping
DE20311505U1 (en) Vacuum cleaner has dust-collector container, remover and filter, with base parts, horizontal support, central guide bar, bristled brushes and pulley unit
CH681342A5 (en)
DE102008058869B4 (en) Blow-off device
DE4208574A1 (en) Mobile machine for cutting up organic refuse - has feed roller and pre-cutter rotor mounted on swinging arms
CH658363A5 (en) Appliance for lawn-mowing and for picking up loose material, especially leaves
DE657813C (en) Device for stripping and sorting tobacco leaves
EP0180701B1 (en) Process and device for separating impurities like stones, pebbles and sand from root crops, especially from sugar beets
DE3910930C3 (en) Filtration system for filtering a liquid from a suspension

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8125 Change of the main classification

Ipc: A43D 95/08

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MINIT N.V., EREMBODEGEM, BE

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: BEETZ SEN., R., DIPL.-ING. BEETZ JUN., R., DIPL.-ING. DR.-ING. TIMPE, W., DR.-ING. SIEGFRIED, J., DIPL.-ING. SCHMITT-FUMIAN, W., PROF. DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. MAYR, C., DIPL.-PHYS.DR.RER.NAT., PAT.-ANWAELTE, 8000 MUENCHEN