DE2614278A1 - WATER DEPTH METER - Google Patents

WATER DEPTH METER

Info

Publication number
DE2614278A1
DE2614278A1 DE19762614278 DE2614278A DE2614278A1 DE 2614278 A1 DE2614278 A1 DE 2614278A1 DE 19762614278 DE19762614278 DE 19762614278 DE 2614278 A DE2614278 A DE 2614278A DE 2614278 A1 DE2614278 A1 DE 2614278A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water depth
depth gauge
cup
gauge according
shaped part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762614278
Other languages
German (de)
Inventor
Francesco Longhetto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEMPERIT ANSTALT
Original Assignee
SEMPERIT ANSTALT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEMPERIT ANSTALT filed Critical SEMPERIT ANSTALT
Publication of DE2614278A1 publication Critical patent/DE2614278A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02Divers' equipment
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C5/00Measuring height; Measuring distances transverse to line of sight; Levelling between separated points; Surveyors' levels
    • G01C5/06Measuring height; Measuring distances transverse to line of sight; Levelling between separated points; Surveyors' levels by using barometric means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L7/00Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements
    • G01L7/02Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges
    • G01L7/08Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges of the flexible-diaphragm type
    • G01L7/084Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges of the flexible-diaphragm type with mechanical transmitting or indicating means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Description

DlPL-ING. HORST ROSE DIPL.-ING. PETER KOSELDlPL-ING. HORST ROSE DIPL.-ING. PETER KOSEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

, · 1. ΑρΠΐ l9/0, 1. ΑρΠΐ l9 / 0

3353 Bad Gandershelm,3353 Bad Gandershelm,

Postfach 129P.O. Box 129

Hohenhöfen 5Hohenhöfen 5

Telefon: (05382) 2842Telephone: (05382) 2842

Telegramm-Adresse: Siedpatent BadgandershelmTelegram address: Siedpatent Badgandershelm

Unsere Akten-Nr. 2863/1Our file no. 2863/1

SEMPBRIT ANSTAIO?
von,.
SEMPBRIT ANSTAIO?
from,.

SEMPERIT ANSTALT Schaan (Liechtenstein)SEMPERIT ANSTALT Schaan (Liechtenstein)

WassertiefenmesserWater depth gauge

Die Erfindung betrifft einen Wassertiefenmesser mit einem wasserdichten, zumindest teilweise aus durchsichtigem Stoff bestehenden Außengehäuse, einer von außen durch den durchsichtigen Stoff des Außengehäuses ablesbaren Ablesescheibe, einem in Abhängigkeit von dem Außendruck deformierbaren Element, und einem mechanischen Wandler, dessen Eingang mit dem deforraierbaren Element und dessen Ausgang mit einem Anzeigeelement verbunden sind, um das Anzeigeelement in Abhängigkeit von der Deformation des deformierbaren Elements über die Ablesescheibe hinweg zu bewegen.The invention relates to a water depth gauge with a waterproof, at least partially made of transparent material existing outer housing, a reading disc that can be read from the outside through the transparent fabric of the outer housing, an element that can be deformed as a function of the external pressure, and a mechanical transducer whose input has the deformable element and its output are connected to a display element to the display element in To move depending on the deformation of the deformable element over the reading disc.

Bei einem bekannten Wassertiefenmesser dieser Art besteht das deformierbare Element grundsätzlich aus einer in dem Außengehäuse angeordneten Membran, auf die der AußendruckIn a known water depth meter of this type there is the deformable element basically consists of a membrane arranged in the outer housing on which the external pressure

609843/0365609843/0365

Bankkonto: Norddeutsche Landesbank, Filiale Bad Gandershelm. Kto.-Nr. 22.118.970 · Postscheckkonto · Hannover 66715Bank account: Norddeutsche Landesbank, Bad Gandershelm branch. Account no. 22,118,970 postal checking account Hannover 66715

PK/GaPK / Ga

durch, einen deformierbaren Teil des Außengehäuses entweder unmittelbar oder durch Übertragungsmittel übertragen wirde Bei einem derartigen bekannten Wassertiefenmesser besteht die Membran aus einer elastisch verformbaren Metallscheibe, die einfach auf dem Ende eines starren Ringteils aufliegt, welches die Ablesescheibe und den Wandler trägto Die Membran wird durch das Außengehäuse in Berührung mit dem Ringteil gehalten. Das Außengehäuse besteht aus einem tassenförmigen Teil aus Gummi oder einem anderen synthetischen Stoff, welches an der Betrachtungsseite durch eine durchsichtige Wand abgeschlossen istο Die Endwand bzw. der Boden des Außengehäuses ist besonders dünn und elastisch und in Berührung mit der Metallscheibe angeordnet, so daß seine eigene Deformation infolge Außendrucks darauf übertragen wird«by, a deformable part of the outer housing is transmitted either directly or by means of transmission e In such a known water depth gauge, the membrane consists of an elastically deformable metal disc that simply rests on the end of a rigid ring part that carries the reading disc and the transducer o The membrane is held in contact with the ring member by the outer housing. The outer housing consists of a cup-shaped part made of rubber or another synthetic material, which is closed on the viewing side by a transparent wall o The end wall or the bottom of the outer housing is particularly thin and elastic and arranged in contact with the metal disc, so that its own Deformation due to external pressure is transferred to it «

Dieser bekannte Wassertiefenmesser kann, obwohl er praktisch und funktionell ist, verschiedene Nachteile bei seiner Benutzung aufweisen, von denen die unangenehmsten die Alterung des Außengehäuses, die zu beträchtlichen Veränderungen der Art und Weise führen kann, in denen der Außendmck auf die Metallscheibe übertragen wird/ und die Tatsache sind, daß das Außengehäuse, das aus synthetischem Material besteht, während des Tauchens leicht durch Felsen oder andere scharfkantige Gegenstände geritzt werden kann, so daß Wasser in den Wassertiefenmesser eintritt, was meistens zu nicht behebbaren Schäden an dem Wassertiefenmesser führt.This well-known water depth gauge, although it is practical and functional, have several drawbacks when it is used, of which the most unpleasant, the aging of the outer casing, which can lead to significant changes in the manner in which the Außendmck is transferred to the metal disc and / The fact is that the outer casing, which is made of synthetic material, can easily be scratched by rocks or other sharp-edged objects during diving, so that water enters the water depth meter, which usually leads to irreparable damage to the water depth meter.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wassertiefenmesser zu schaffen, der die vorerwähnten Nachteile nicht aufweist und verhältnismäßig einfach, robust und kompakt aufgebaut ist·The invention is based on the object of a water depth gauge to create that does not have the aforementioned disadvantages and is relatively simple, robust and compact is constructed·

Diese Aufgabe ist durch die Erfindung dadurch, gelöst, daß das deformierbare Element einen elastischen Boden eines metallischen tassenförmigen Teils aufweist, daß das tassen-This object is achieved by the invention in that that the deformable element has an elastic base of a metallic cup-shaped part, that the cup

609843/0365609843/0365

26U27826U278

förmige Teil mit einer sich von dem Umfang des Bodens erstreckenden und mit dem Boden einstückig ausgebildeten Seitenwand versehen ist und einen Teil des Außengehäuses "bildet, und daß Versteifungsmittel mit der Seitenwand in WirkteZiehung stehen, um eine Deformation der Seitenwand zusammen mit dem Boden zu verhindern.shaped part with one extending from the perimeter of the bottom and is integrally formed with the bottom side wall and forms part of the outer housing ", and that stiffening agent acted in pull with the side wall stand to prevent deformation of the side wall together with the floor.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung«)Further features and advantages of the invention emerge from the subclaims and the description «)

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings. Show it:

Fig«, 1 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform des Wassertiefenmessers undFig «, 1 a longitudinal section through a first embodiment the water depth gauge and

Figo 2 einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform des Wassertiefenmessers. 2 shows a longitudinal section through a second embodiment of the water depth gauge.

Fig. 1 zeigt einen Tiefenmesser 1 mit einem im wesentlichen zylindrischen, wasserdichten Außengehäuse 2O Das Außengehäuse 2 weist in Figo 1 oben einen durchsichtigen tassenförmigen Sichtteil· 3 auf, der vorzugsweise aus verhältnismäßig starrem Kunststoff besteht und eine im wesentlichen kreisförmige Endwand 4 aufweist, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel leicht nach außen konvex gekrümmt und mit einer mittigen inneren zylindrischen Ausnehmung 5 versehen ist. Die Ausnehmung 5 ist mit einer Skalenscheibe 6 verschlossen, welche die Ablesescheibe eines Kompasses 7 bildet und mittels eines Lagerzapfens 8 eine Magnetnadel 9 trägt» In einem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel beherbergt die Ausnehmung entweder zusätzlich zu dem Kompaß 7 oder anstelle des Kompasses 7 ein Thermometer zur Messung der Außentemperatur. In einem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist dieFig. 1 shows a depth gauge 1 with a substantially cylindrical, watertight outer housing 2 O. The outer housing 2 has a transparent cup-shaped visible part 3 at the top in FIG In the illustrated embodiment, it is slightly convexly curved outwards and is provided with a central inner cylindrical recess 5. The recess 5 is closed with a dial 6, which forms the reading disk of a compass 7 and carries a magnetic needle 9 by means of a bearing pin 8 Measurement of the outside temperature. In a further exemplary embodiment, not shown, the

6 Q 9 8 U/0 3 6 56 Q 9 8 U / 0 3 6 5

26H27826H278

Endwand 4 dünner als die in Fig. 1 dargestellte und weist auch keine Ausnehmung 5 aufo End wall 4 thinner than that shown in Fig. 1 and also has no recess 5 o

Der Umfang der Endwand 4 ist einstückig mit dem oberen Ende einer zylindrischen Außenwand 10 ausgebildet, deren Innenfläche mit einem Gewinde versehen und auf ein Außengewinde eines starren ringförmigen Teils 11 geschraubt ist. Das ringförmige Teil 11 weist eine obere ebene ringförmige Stirnfläche auf, die in BerührSni/einer ebenen ringförmigen Stirnfläche 13 am Umfang einer Innenfläche der Endwand 4 steht Die Stirnfläche 13 weist eine Ringnut 14 auf, in der sich ein Dichtungsring 15 befindet, der zwischen dem Boden der Ringnut 14 und der Stirnfläche 12 komprimiert ist«,The periphery of the end wall 4 is formed integrally with the upper end of a cylindrical outer wall 10, the The inner surface is threaded and screwed onto an outer thread of a rigid annular member 11. The annular part 11 has an upper planar annular end face which is in contact with a planar annular face End face 13 stands on the circumference of an inner face of end wall 4. End face 13 has an annular groove 14 in which a sealing ring 15 is located between the bottom of the Annular groove 14 and the end face 12 is compressed «,

Das ringförmige Teil 11 ist in Figo 1 nach unten durch eine zweite ebene ringförmige Stirnfläche 16 parallel zur Stirnfläche 12 begrenzt, von der sich nach unten ein Ringfortsatz 17 erstreckte Der Ringfortsatz 17 wird außen durch eine Zylinderfläche 18 mit einer Ringnut 19 begrenzt, in der ein Dichtungsring 20 liegt„The annular part 11 is through in Figo 1 downwards a second flat, annular end face 16 delimits parallel to the end face 12, from which an annular extension extends downward The ring extension 17 is extended by the outside a cylinder surface 18 bounded by an annular groove 19 in which a sealing ring 20 is located "

Der Ringfortsatz 17 ist mit Preßsitz in einem metallischer tassenförmigen Teil 21 so angeordnet, daß seine Zylinderfläche 18 in Berührung mit der Innenfläche einer zylindrischen Seitenwand 22 des tassenförmigen Teils 21 steht, wobei der Dichtungsring 20 zwischen dem Boden der Ringnut 19 und der zylindrischen Seitenwand 22 komprimiert isto Das tassenförmige Teil 21 besteht vorzugsweise aus gezogenem Blech. Sein Hohlraum liegt dem Hohlraum des oberen tassenförmigen Sichtteils 3 gegenüber und bildet den unteren Teil des Außengehäuses 2, Das tassenförmige Teil 21 weist einen zumindest annähernd ebenen Boden 23 von im wesentlichen kreisförmiger Draufsicht aufβ Der Boden 23 ist an seinem Umfang einstückig mit dem unteren Ende der Seitenwand 22 ausgebildet und stellt eine flexibel, in axialer Richtung deformierbare Membran dar.The annular extension 17 is arranged with a press fit in a metallic cup-shaped part 21 so that its cylindrical surface 18 is in contact with the inner surface of a cylindrical side wall 22 of the cup-shaped part 21, the sealing ring 20 being compressed between the bottom of the annular groove 19 and the cylindrical side wall 22 is o The cup-shaped part 21 is preferably made of drawn sheet metal. Its cavity lies opposite the cavity of the upper cup-shaped visible part 3 and forms the lower part of the outer housing 2, the cup-shaped part 21 has an at least approximately flat bottom 23 from a substantially circular plan view Side wall 22 is formed and represents a flexible membrane that can be deformed in the axial direction.

609843/0365609843/0365

26H27826H278

Das tassenförmige Sichtteil 3 und das tassenförmige Teil
21 sind durch das ringförmige Teil 11 miteinander verbunden und bilden zwischen sich eine innere Kammer 24 aus, in welcher ein mechanischer Wandler 25 angeordnet ist, den das ringförmige
Teil 11 trägt. Der Wandler 25 weist einen mechanischen Eingang mit einem axial bewegbaren Stift 26 auf, der durch nicht dargestellte elastische Mittel in Berührung mit einer mittigen
Scheibe 27 an dem Boden 23 gehalten wird, und einen mechanischen Ausgang mit einer Welle 28, deren Winkelbewegungen in Ausmaß
und Vorzeichen (Drehrichtung) proportional den axialen Bewegungen des Stiftes 26 sind. Vorzugsweise ist der Wandler 25
mit nicht dargestellten Mitteln ausgerüstet, um an deren Ausgang die aus den axialen Bewegungen des Stiftes 26 bestehenden Eingangssignale zu verstärken» Die Welle 28 erstreckt sich
durch einen mittigen Durchbruch 29 in einer Scheibe 30, die
mit Schrauben 31 stirnseitig an dem ringförmigen Teil 11 befestigt ist, und trägt einen radialen Zeiger 32 oberhalb der
Ablesescheibe 30. Dieser Zeiger 32 wird durch die Welle 28
über eine nicht dargestellte Skala hinwegbewegt, die üblicherweise eine Einteilung in Metern oder in Bruchteilen eines Meters als Markierung auf dem äußeren Rand der oberen Fläche der
Scheibe 30 aufweist und damit die Ablesescheibe des Tiefenmessers 1 darstellt.
The cup-shaped visible part 3 and the cup-shaped part
21 are connected to one another by the annular part 11 and form an inner chamber 24 between them, in which a mechanical transducer 25 is arranged, the annular
Part 11 carries. The transducer 25 has a mechanical input with an axially movable pin 26, which by elastic means not shown in contact with a central
Disc 27 is held on the bottom 23, and a mechanical output with a shaft 28 whose angular movements in extent
and the sign (direction of rotation) are proportional to the axial movements of the pin 26. Preferably the transducer is 25
equipped with means, not shown, in order to amplify the input signals consisting of the axial movements of the pin 26 at the output thereof. The shaft 28 extends
through a central opening 29 in a disc 30 which
with screws 31 is attached to the end face of the annular part 11, and carries a radial pointer 32 above the
Reading disk 30. This pointer 32 is driven by the shaft 28
Moved across a scale, not shown, which is usually a division in meters or in fractions of a meter as a marking on the outer edge of the upper surface of the
Has disk 30 and thus represents the reading disk of the depth gauge 1.

Ein starrer Ring 33, vorzugsweise aus Metall, ist mit
Preßsitz auf der Außenfläche der Seitenwand 22 des tassenförmigen Teils 21 angeordnet. Die Dicke des Ringes 33, die größer als
die Dicke der Seitenwand 22 ist, macht die Seitenwand 22 weitgehend unempfindlich gegenüber den auf die Seitenwand 22 durch die Deformationen des Bodens 23 übertragenen radialen Kräften, Der Ring 33 ist mit seiner oberen Stirnfläche in Berührung mit der ringförmigen Stirnfläche 16 angeordnet und weist an seinem unteren Ende einen nach außen weisenden Radialflansch 34 auf, der in eine Ringnut 35 in einem vorzugsweise aus elastischem
Kunststoff bestehenden Ringkörper 36 eingreift. Der Ringkörper 36 steht oben in Berührung mit der unteren Stirnfläche der.
A rigid ring 33, preferably made of metal, is with
Press fit on the outer surface of the side wall 22 of the cup-shaped part 21 is arranged. The thickness of the ring 33, which is greater than
the thickness of the side wall 22 makes the side wall 22 largely insensitive to the radial forces transmitted to the side wall 22 by the deformation of the bottom 23 End of an outwardly pointing radial flange 34, which is in an annular groove 35 in a preferably elastic
Plastic existing ring body 36 engages. The ring body 36 is in contact with the lower end face of the top.

609843/0365609843/0365

zylindrischen Außenwand 10 des tassenförmigen Sichtteils 3 und weist unten zwei diametral gegenüberliegende axiale flexsible Fortsätze 37 auf, die einen bandförmigen Halter zur Befestigung des Tiefenmessers 1 an einer Extremität eines Tauchers darstellen. Der Ringkörper 36 ist an dem Ring 33 durch einen starren Außenring 38 befestigt, der in einer Ringnut 39 in der Außenfläche des Ringkörpers zwischen seinem oberen Ende und der Ringnut 35 angeordnet ist. Vorzugsweise, wie in der Zeichnung angedeutet, ist jede Möglichkeit einer unerwünschten plötzlichen Trennung des Radialflansches 34- von der Ringnut 35 dadurch ausgeschaltet, daß diametral gegenüberliegende Stellen an der Innenfläche des Ringkörpers 36 mit Streifen 40 miteinander verbunden werden, die einstückig mit dem Ringkörper 36 ausgebildet sind und sich parallel zu der unteren Fläche des Bodens 23 des tassenförmigen Teils 21 erstrecken.cylindrical outer wall 10 of the cup-shaped visible part 3 and has two diametrically opposite axial flexsible below Extensions 37, which have a band-shaped holder for attaching the depth gauge 1 to an extremity of a Diver pose. The ring body 36 is fastened to the ring 33 by a rigid outer ring 38 which is in an annular groove 39 is arranged in the outer surface of the annular body between its upper end and the annular groove 35. Preferably, as in the Indicated in the drawing, there is every possibility of an undesired sudden separation of the radial flange 34 from the annular groove 35 switched off in that diametrically opposite points on the inner surface of the ring body 36 with strips 40 with each other be connected, which are integrally formed with the ring body 36 and parallel to the lower surface of the The bottom 23 of the cup-shaped part 21 extend.

In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist in dem Ringkörper 36 parallel zu der unteren Fläche des Bodens 23 eine perforierte Metallscheibe angeordnet, um den Boden 23 mechanisch zu isolieren und zu verhindern,, daß irgendwelche anderen Kräfte außer dem äußeren hydrostatischen Druck auf den Boden 23 einwirken können.In an exemplary embodiment that is not shown, the ring body 36 is parallel to the lower surface of the base 23 a perforated metal disc arranged to mechanically isolate the floor 23 and to prevent any forces other than the external hydrostatic pressure can act on the soil 23.

Fig. 2 zeigt einen Tiefenmesser 41, der weitgehend dem Tiefenmesser 1 in Fig. 1 entspricht mit Ausnahme der Tatsache, daß das untere tassenförmige Teil 21 einen gewellten Boden 42 aufweist und daher in der Lage ist, verhältnismäßig große axiale Deformationen auszuführen,die bei gleichen Außendrücken größer sind als jene bei dem Tiefenmesser 1.Fig. 2 shows a depth gauge 41, which largely corresponds to the depth gauge 1 in Fig. 1 with the exception of the fact that the lower cup-shaped part 21 has a corrugated bottom 42 and is therefore able to relatively large perform axial deformations at the same external pressures are larger than those of the depth gauge 1.

Wie in Fig. 2 zu erkennen ist, ist die kreisförmige Endwand 4 des tassenförmigen Sichtteils 3 des Tiefenmessers 41 dünner ausgebildet als jene des Tiefenmessers 1. Außerdem ist in Fig. 2 in der Endwand 4 weder eine Ausnehmung 5 noch ein Kompaß 7 vorgesehen·As can be seen in FIG. 2, the circular end wall 4 is the cup-shaped visible part 3 of the depth gauge 41 is made thinner than that of the depth gauge 1. In addition, in FIG. 2 there is neither a recess 5 nor a recess in the end wall 4 Compass 7 provided

609843/0365609843/0365

' Wenn der Tiefenmesser 1 auf eine "bestimmte Wassertiefe abgesenkt ist, läßt der Druck des außen umgebenden Wassers auf den Boden 23 den Boden sich deformieren und die Scheibe 27 sich auf den Sichtteil 3 zu bewegen. Da die Seitenwand 22 des tassenförmigen Teils 21 mit Preßsitz zwischen dem äußeren starren Ring 33 und dem starren Ringfortsatz 17 des ringförmigen Teils 11 gehalten ist, wird der äußere Umfang des Bodens 23 weitgehend daran gehindert, um das untere Ende der Seitenwand 22 zu schwenken oder sich radial nach innen zu bewegen, was geschehen würde, wenn sich die Seitenwand 22 frei deformieren könnte«, Folglich verhält sich der Boden 23 wie eine an ihrem Umfang eingespannte kreisförmige Platte, die mit einer recht inklig dazu wirkenden, gleichmäßig verteilten Plächenlast beaufschlagt isto Unter diesen Bedingungen stehen die axialen Bewegungen der Scheibe 27 zu der Belastung in einem Verhältnis nach einem größer als kubischen Gesetz« Dies ist sehr vorteilhaft, weil die Winkelbewegungen des Zeigers für eine bestimmte Änderung des Außendruckes bei verhältnismäßig geringen Drücken beträchtlich sind, wohingegen sie verhältnismäßig klein bei verhältnismäßig hohen Drücken^ind, folglich ist die Tiefenanzeige außerordentlich genau und leicht ablesbar bei geringen Tiefen, also gerade dort, wo der Taucher genau seine eigene Tiefe kennen muß, um sich den nötigen Dekompre ssionsphasen richtig unterziehen zu können.»When the depth gauge 1 is lowered to a certain water depth, the pressure of the surrounding water on the floor 23 causes the floor to deform and the disc 27 to move towards the visible part 3. Since the side wall 22 of the cup-shaped part 21 is press-fitted is held between the outer rigid ring 33 and the rigid ring extension 17 of the annular part 11, the outer periphery of the bottom 23 is largely prevented from pivoting about the lower end of the side wall 22 or moving radially inward, which would happen if the side wall 22 could freely deform «, consequently the bottom 23 behaves like a circular plate clamped at its periphery, which is subjected to a fairly inclusive, evenly distributed surface load o Under these conditions, the axial movements of the disk 27 are entitled the load in a ratio according to a larger than cubic law «This is very advantageous because the angular position The movements of the pointer for a certain change in the external pressure are considerable at relatively low pressures, whereas they are relatively small at relatively high pressures, consequently the depth display is extremely accurate and easy to read at shallow depths, i.e. precisely where the diver is exactly his own Must know depth in order to be able to properly undergo the necessary decompression phases. "

Das zuvor Gesagte trifft jedoch nicht zu bei dem Tiefenmesser 41s bei dem sich der Boden 42, weil er gewellt ist, im wesentlichen wie eine Feder verhält, deren Deformation zu der Belastung in einem Verhältnis steht, das einem im wesentlichen linearen Gesetz folgt» Wegen disser Charakteristik ist die Ablesung am Ende der Skala des Tiefenmessers 41 allgemein-niedriger als die des Tiefenmessers 1. Der Tiefenmesser 41 ist daher nur für den Einsatz in Tiefen geeignet, in denen die Bedeutung der Nichtlinearität der Bewegungen des ZeigersHowever, what was said above does not apply when the depth gauge 41 s at which the bottom 42 because it is wavy, substantially like a spring acts, the deformation is related to the load in a ratio which follows a substantially linear law "Because With this characteristic, the reading at the end of the scale of the depth meter 41 is generally lower than that of the depth meter 1. The depth meter 41 is therefore only suitable for use at depths where the importance of the non-linearity of the movements of the pointer

6098U/03G56098U / 03G5

26U27826U278

- 8 32 in Abhängigkeit von dem Außendruck vernachlässigbar iste - 8 32 is negligible depending on the external pressure e

Von Bedeutung ist, daß in beiden Tiefenmessern 1 und 41 der Ringkörper 36 lediglich einen Träger für die Mittel zur Befestigung des jeweiligen Tiefenmessers an einer Extremität des Tauchers darstellt, und daß der untere Teil des Außengehäuses 2 das tassenförmige Teil 21 aufweist, das aus Metall besteht und dem Tiefenmesser Festigkeit verleiht.It is important that in both depth gauges 1 and 41 of the ring body 36 only a carrier for the means for Attachment of the respective depth gauge to an extremity of the diver represents, and that the lower part of the outer housing 2 has the cup-shaped part 21, which is made of metal and gives strength to the depth gauge.

Piafentllnwa P i afentllnwa

6098 U3/03656098 U 3/0365

Claims (1)

AnsprücheExpectations y 1«,) Wassertiefenmessery 1 «,) water depth gauge mit einem wasserdichten zumindest teilweise aus durchsichtigem Stoff "bestehenden Außengehäuse,with a waterproof outer casing, at least partially made of transparent material, einer von außen durch den durchsichtigen Stoff des Außengehäuses ablesbaren Ablesescheibe,a reading disc that can be read from the outside through the transparent fabric of the outer housing, einem in Abhängigkeit von dem Außendruck deformierbaren Element, und einem mechanischen Wandler, dessen Eingang mit dem deformierbaren Element und dessen Ausgang mit einem Anzeigeelement verbunden sind, um das Anzeigeelement in Abhängigkeit von der Deformation des deformierbaren Elements über die Ablesescheibe hinweg zu bewegen,an element deformable as a function of the external pressure, and a mechanical transducer whose Input connected to the deformable element and its output connected to a display element to the display element as a function of the deformation of the deformable element via the reading disk to move away dadurch gekennzeichnet, daß das deformierbare Element einen elastischen Boden (23;42) eines metallischen tassenförmigen Teils (21) aufweist,characterized in that the deformable element has an elastic base (23; 42) of a metallic having cup-shaped part (21), daß das tassenförmige Teil (21) mit einer sich von dem Umfang des Bodens (23;42) erstreckenden und mit dem Boden (23;42) einstückig ausgebildeten Seitenwand (22) versehen ist und einen Teil des Außengehäuses (2) bildet,that the cup-shaped part (21) with one of the Circumference of the base (23; 42) extending and with the base (23; 42) integrally formed side wall (22) is provided and forms part of the outer housing (2), 609843/0365609843/0365 Bankkonto: Norddeutsche Landesbank, Filiale Bad Gandershelm, Kto.-Nr. 22.118.970 · Postscheckkonto: Hannover 66715 PK/ GBank account: Norddeutsche Landesbank, Bad Gandershelm branch, account no. 22,118,970 Postal checking account: Hannover 66715 PK / G 26U27826U278 und daß Versteifungsmittel (vergl. 11;33) mit der Seitenwand (22) in Wirkbeziehung stehen, um eine Deformation der Seitenwand (22) zusammen mit dem Boden. (23;42) zu verhindern.and that stiffening means (cf. 11; 33) with the side wall (22) are in operative relation to deformation of the side wall (22) together with the floor. (23; 42) to prevent. 2. Wassertiefenmesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das. tassenförmige Teil (21) aus gezogenem Blech besteht.2. Water depth gauge according to claim 1, characterized in that the. Cup-shaped part (21) made of drawn Sheet is made. 3o. Wassertiefenmesser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden, (23) eingespannt und derart geformt ist, daß er sich als Funktion des Außendruckes in Übereinstimmung mit einem größer als kubischen .'_ . Gesetz in axialer Richtung deformierte3o. Water depth gauge according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom (23) is clamped and shaped in such a way that it changes as a function of the external pressure in accordance with a greater than cubic .'_. Law deformed in the axial direction 4· Wassertiefenmesser nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (23) zumindest annähernd als flache, längs ihres Umfangs einstückig mit einem Ende der Seitenwand (22) verbundene Scheibe ausgebildet ist.4. Water depth gauge according to claim 3, characterized in that that the bottom (23) at least approximately as flat, along its circumference in one piece with one end of the side wall (22) connected disc is formed. 5. Wassertiefenmesser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (42) derart geformt ist, daß er sich als Funktion des Außendruckes in Übereinstimmung mit einem zumindest annähernd linearen Gesetz deformierte5. water depth gauge according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom (42) is shaped such that it deformed as a function of the external pressure in accordance with an at least approximately linear law 6. Wassertiefenmesser nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (42) zumindest annähernd als gewellte längs ihres Umfangs einstückig mit einem Ende der Seitenwand (22) verbundene Scheibe ausgebildet ist.6. water depth gauge according to claim 5 »characterized in that the bottom (42) at least approximately as a corrugated is formed along its circumference integrally with one end of the side wall (22) connected disc. 7o Wassertiefenmesser nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das tassenförmige Teil (21) einem Sichtteil (3) des Außengehäuses (2) gegenüberliegt·7o water depth gauge according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cup-shaped part (21) is opposite a visible part (3) of the outer housing (2) 609843/0365609843/0365 ~/- 2.6H278~ / - 2.6H278 AAAA 8o Wassertiefenmesser nach einem der Ansprüche 1 "bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungsmittel einen starren Ring (33) aufweisen, der mit Preßsitz auf einer Außenfläche der Seitenwand (22) sitzt.8o water depth gauge according to one of claims 1 "to 7» characterized in that the stiffening means comprise a rigid ring (33) which is an interference fit on an outer surface the side wall (22) sits. 9« Wassertiefenmesser nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungsmittel ferner ein starres ringförmiges Teil (11) aufweisen, das zumindest teilweise durch Preßsitz und abgedichtet (vgl«, 20) innen mit dem tassenförmigen Teil (21) verbunden ist, und daß das ringförmige Teil (11) die Ablesescheibe (30) in unveränderlicher Stellung trägt und mit einem Sichtteil (3) des Außengehäuses (2) abgedichtet (vgl. 15) zusammenwirkt, um das Sichtteil (3) mit dem tassenförmigen TeijL (21) zu verbinden.9 «water depth meter according to claim 8, characterized in that that the stiffening means further comprise a rigid annular part (11) which is at least partially through Press fit and sealed (cf. «, 20) is connected inside to the cup-shaped part (21), and that the annular part (11) the reading disk (30) carries in an unchangeable position and is sealed with a visible part (3) of the outer housing (2) (see. 15) cooperates to the visible part (3) with the cup-shaped Part (21) to connect. 10. Wassertiefenmesser nach Anspruch 8 oder 9» dadurch gekennzeichnet, daß der starre Ring (33) mit einem nach außen weisenden, in eine Ringnut (35) eines Ringkörpers (36) aus elastischem Stoff eingreifenden Radialflansch (34) versehen ist, und daß der Ringkörper (36) Befestigungsmittel (vgl»37) zur Befestigung des Wassertiefenmessers (1;41) an einem Träger aufweist.10. water depth gauge according to claim 8 or 9 »characterized in that the rigid ring (33) with one to the outside facing radial flange (34) engaging in an annular groove (35) of an annular body (36) made of elastic material is, and that the ring body (36) fastening means (see »37) for fastening the water depth gauge (1; 41) to a Has carrier. 11. Wassertiefenmesser nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß ein starrer Außenring (38) in Berührung mit einer Außenfläche des Ringkörpers (36) und in axialer Richtung zwischen dem Radialflansch (34) und dem freien Ende der Seitenwand (22) des tassenförmigen Teils (21) angeordnet ist.11. Water depth gauge according to claim 10, characterized in that that a rigid outer ring (38) in contact with an outer surface of the ring body (36) and in the axial direction between the radial flange (34) and the free end of the side wall (22) of the cup-shaped part (21) is arranged. 12«. Wassertiefenmesser nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Ringkörpers (36) und außerhalb der Außenfläche des Bodens (23;42) des tassenförmigen Teils (21) eine perforierte starre Scheibe angeordnet ist.12 ". Water depth gauge according to claim 10 or 11, characterized characterized in that inside the annular body (36) and outside the outer surface of the bottom (23; 42) of the cup-shaped part (21) a perforated rigid disc is arranged. 609843/0365609843/0365 26U27826U278 13· Wassertiefenmesser nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet,- daß der Eingang des mechanischen Wandlers (25) einen axial bewegbaren Stift (26) aufweist, dessen eines Ende elastisch in Berührung mit einer mittigen Stelle (vgl· 27) des Bodens (23;42) des tassenförmigen Teils (21) gehalten ist, und daß der Ausgang des Wandlers (25) eine das Anzeigeelement (vgl· 32) tragende Welle (28) aufweist, deren Winkelbewegungen proportional den axialen Bewegungen des Stiftes (26) sind.13 · Water depth meter according to one of Claims 1 to 12, characterized in that - the input of the mechanical Transducer (25) comprises an axially movable pin (26), one end of which is resiliently in contact with a central one Place (see · 27) of the bottom (23; 42) of the cup-shaped part (21) is held, and that the output of the transducer (25) has a shaft (28) carrying the display element (see 32), whose angular movements are proportional to the axial movements of the pin (26). 14o Wassertiefenmesser nach einem der Ansprüche 1 bis 13» dadurch gekennzeichnet, daß eine durchsichtige Endwand (4) des Außengehäuses (2) innen eine Ausnehmung (5) aufweist, in der ein Kompaß (7) und/oder ein Thermometer angeordnet ist.14o water depth gauge according to one of claims 1 to 13 » characterized in that a transparent end wall (4) of the outer housing (2) has a recess (5) on the inside, in which a compass (7) and / or a thermometer is arranged. PatentanwältePatent attorneys Oipl.-Ing. Horst F.öse Cipl.-Ing. Peter Kose!Oipl.-Ing. Horst F.öse Cipl.-Ing. Peter Kose! •60 9-8 43/0365• 60 9-8 43/0365
DE19762614278 1975-04-04 1976-04-02 WATER DEPTH METER Pending DE2614278A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT6786575 1975-04-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2614278A1 true DE2614278A1 (en) 1976-10-21

Family

ID=11305897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762614278 Pending DE2614278A1 (en) 1975-04-04 1976-04-02 WATER DEPTH METER

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4052899A (en)
JP (1) JPS51149055A (en)
DE (1) DE2614278A1 (en)
FR (1) FR2306428A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115265890A (en) * 2021-04-29 2022-11-01 布朗潘有限公司 Depth gauge sealing piece

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2742111A1 (en) * 1977-09-19 1979-03-29 Vdo Schindling DISPLAY INSTRUMENT, IN PARTICULAR FOR VEHICLES
US4196623A (en) * 1978-07-28 1980-04-08 Carlo Alinari Depth gauges
US4214486A (en) * 1978-09-28 1980-07-29 Dresser Industries, Inc. Sealed casing for pressure gauge
US4263808A (en) * 1979-03-26 1981-04-28 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Noninvasive pressure monitor
IT1145582B (en) * 1981-11-04 1986-11-05 Emilio Allemano DEPTH GAUGE FOR DIVING
JP3012316B2 (en) * 1990-11-29 2000-02-21 タスコジャパン株式会社 Radiation thermometer
US6053043A (en) * 1993-03-26 2000-04-25 Navistar International Transportation Corp Turn lock bezel for gauge extraction and retention
EP0757237B1 (en) * 1995-08-01 2002-04-10 Endress + Hauser GmbH + Co. Pressure transducer
US6120458A (en) * 1999-01-07 2000-09-19 Welch Allyn, Inc. Low profile pressure measure device
US6578429B1 (en) 2000-04-10 2003-06-17 Welch Allyn, Inc. Physical quantity measuring device
WO2014131562A1 (en) * 2013-02-27 2014-09-04 Move'n See Device for measuring static pressure, tracking system comprising such a device and method of tracking of said system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3203244A (en) * 1961-11-10 1965-08-31 Alinari Carlo Depth meter for diving purposes
CH499092A (en) * 1969-03-20 1970-11-15 Alinari Carlo Membrane-type instrument for measuring depths
US3712138A (en) * 1971-02-19 1973-01-23 C Alinari Depth gauges
JPS49118380U (en) * 1973-02-07 1974-10-09

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115265890A (en) * 2021-04-29 2022-11-01 布朗潘有限公司 Depth gauge sealing piece

Also Published As

Publication number Publication date
US4052899A (en) 1977-10-11
JPS51149055A (en) 1976-12-21
FR2306428A1 (en) 1976-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2614278A1 (en) WATER DEPTH METER
DE2660963C2 (en)
DE1648669A1 (en) Pressure gauge selector valve
DE2140504B2 (en) Inclinometer
DE2024141A1 (en) Time-keeping device, especially a watch
DE2013460C3 (en) Depth meter in membrane design
DE1907351A1 (en) Crown arrangement
DE2152719A1 (en) Pressure-tight sealed connection, in particular joint element for instruments
CH666709A5 (en) Pot warehouse for architecture.
DE3015667C2 (en) Sealing on a dial gauge
DE1573956C3 (en) Differential pressure meter
DE1282381B (en) Shut-off throttle valve
DE3304050A1 (en) Dial gauge
DE627582C (en) Navigational instrument
DE1990693U (en) UNIVERSAL UNIVERSAL JOINT.
DE599534C (en) Sealing for rotating shafts
DE2630099A1 (en) MAGNETIC THICKNESS GAUGE
CH682767A5 (en) Pressure compensation diaphragm.
DE2112021C (en) Depth gauge
DE1894101U (en) DISPLAY DEVICE, IN PARTICULAR PRESSURE GAUGE.
DE2112020A1 (en) Depth gauge
DE2112021A1 (en) Depth gauge
DE2616315B2 (en) Pressure gauge
DE1011683B (en) Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal
DE3404532A1 (en) Manometer

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal