DE1011683B - Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal - Google Patents

Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal

Info

Publication number
DE1011683B
DE1011683B DEB33583A DEB0033583A DE1011683B DE 1011683 B DE1011683 B DE 1011683B DE B33583 A DEB33583 A DE B33583A DE B0033583 A DEB0033583 A DE B0033583A DE 1011683 B DE1011683 B DE 1011683B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing ring
throttle valve
metal sealing
seal
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEB33583A
Other languages
German (de)
Inventor
Willy Heinrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bopp and Reuther GmbH
Original Assignee
Bopp and Reuther GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bopp and Reuther GmbH filed Critical Bopp and Reuther GmbH
Priority to DEB33583A priority Critical patent/DE1011683B/en
Publication of DE1011683B publication Critical patent/DE1011683B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
    • F16K1/226—Shaping or arrangements of the sealing
    • F16K1/2261—Shaping or arrangements of the sealing the sealing being arranged on the valve member

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei Drosselklappen mit ,.metallischer Abdichtung läßt sich bekanntlich ohne besondere Vorkehrungen keine vollstandige-Diohtheit-des Abschlusses erreichen. Mit mehr oder weniger großen -Leckverlusten muß hierbei gerechnet werden. Zur Vermeidung dieses Übelstandes sind elastische Ringe, die in einer am Umfang der Klappe befindlichen Nut mittels ringaus-schnittförmiger, nachstellbarer Druckstücke seitlich gehalten werden, in Verwendung. Diese rein elastischen Dichtungen sind jedoch nicht überall verwendbar, so daß in besonderen Fällen auf die Abdichtung mit metallischem Sitzring nicht verzichtet werden kann.For butterfly valves with .metallic seal As is well known, a complete -diohtness-of the conclusion cannot be achieved without special precautions. More or less large leakage losses must be expected here. To avoid this The problem is elastic rings, which are placed in a groove on the circumference of the flap by means of ring-cut-shaped, adjustable pressure pieces are held laterally in use. These purely elastic However, seals cannot be used everywhere, so that in special cases on the seal with a metallic seat ring cannot be dispensed with.

Eine andere bekannte Bauart verwendet neben der Metalldichtung eine elastische Feindichtung aus einem entsprechenden Werkstoff. Durch die besondere Konstruktion dieser Klappe bedingt, läßt sich mit ihr das Durchflußmittel nur in einer Richtung abdichten. In der anderen Strömungsrichtung wird dieFeindicfatung durch den Druck des Durchflußmittels von dein Sitz abgehoben, so daß das Medium im erheblichen Maße an der Klappe vorbei strömen kann.Another known design uses an elastic fine seal from one in addition to the metal seal appropriate material. Due to the special construction of this flap, this can be done with it Seal the flow medium in one direction only. In the other direction of flow, the fine specification is achieved lifted from your seat by the pressure of the flow medium, so that the medium to a considerable extent can flow past the flap.

Die Erfindung schlägt nun eine metallische Dichtung mit elastischer Zusatzdichtung vor, die nicht die Mangel der bekannten Dichtungen aufweist. Danach wird die Zusatzdichtung in der Schließstellung in beiden Durchflußrichtungen durch das Durchflußmittel jeweils in einen zwischen Gehäuisering und Metalldichtring· bzw. Segmentstück vorhandenen konischen Spalt eingepreßt. Dadurch ist es möglich, auch dort, wo die rein elastischen Dichtungen nicht mehr ausreichen, eine einwandfrei dichtende metallische Dichtung, insbesondere für wechselnde Durchfluß richtungen, zu verwenden. Vorteilhaft ist die zusätzliche Dichtung aus elastischem Werkstoff in einer Auskehlung des Metalldichtringes angeordnet. Der metallische Dichtring selbst erfährt durch die Erfindung insofern eine Vereinfachung, als die bisherigen zeitraubenden Einpaßarbeiten auf ein Mindestmaß zurückgedrängt · werden oder überhaupt in Wegfall kommen.The invention now proposes a metallic seal with an additional elastic seal that does not Has deficiency of the known seals. Then the additional seal is in the closed position in both directions of flow through the flow medium into one between the housing ring and the metal sealing ring or segment piece existing conical gap pressed. This makes it possible to where the purely elastic seals are no longer sufficient, a perfectly sealing metallic seal, to be used especially for changing flow directions. The additional one is advantageous Seal made of elastic material arranged in a groove of the metal sealing ring. The metallic one Sealing ring itself experiences a simplification by the invention, as the previous time-consuming Fitting work can be pushed back to a minimum or eliminated at all come.

Die in der Zeichnung dargestellte beispielsweise Ausführung der Erfindung zeigt in der Gehäusewandung 1 einen dachförmig ausgebildeten Gebäusesitzring 2. Beide Dachflächen besitzen einen Neigungswinkel von etwa 8 bis 10° gegenüber der Waagerechten. An die eine der Dachflächen (in der Zeichnung die rechte) legt sich oben in Schließstellung der Metailldicbtring 3 der Klappe 4 an. In der unteren Hälfte der Klappe 4 legt sich der von der Klappennabe an versetzt gegenüber der oberen Hälfte angeordnete Teil des Metallsitzringes gegen die andere Dachfläche des Gehäusesitz'ringes 2 an.The example embodiment of the invention shown in the drawing shows in the housing wall 1 a roof-shaped building seat ring 2. Both roof surfaces have an angle of inclination from about 8 to 10 ° from the horizontal. On one of the roof surfaces (in the drawing the one on the right) is placed on top of the metal diamond ring 3 of the flap 4 in the closed position. In the lower Half of the flap 4 is placed by the flap hub on the part of the metal seat ring that is offset from the upper half against the other roof surface of the housing seat ring 2.

Der Metalldichtring 3 ist in der Klappe 4 in einer Drosselklappe mit einem Metalldichtring und einer zusätzlichen elastischen DichtungThe metal sealing ring 3 is in the flap 4 in a throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal

Anmelder:Applicant:

Bopp & Reuther G. m. b. H.r
Mannheim-Waldhof, Carl-Reuther-Str. 1Bopp & Reuther G. mb H. r
Mannheim-Waldhof, Carl-Reuther-Str. 1

Willy Heinrich, Mannheim,
ist als Erfinder genannt wordenWilly Heinrich, Mannheim,
has been named as the inventor

an ihrem Umfang angeordneten Nut 5 untergebracht. Mit Segmentstücken 6 wird er dort in an sich bekannter Weise nachstellbar festgehalten..housed on its circumference groove 5. With segment pieces 6 he is there in itself known Detained in a way adjustable ..

Dem Metalldiohtring 3 ist eine zusätzliche Dichtung 7 aus elastischem Werkstoff, z. B. Gummi, zugeordnet. Die elastische Züsatzdichtung 7 ist in eine Auskehlung 8 des Metalldichtringes 3 auswechselbar eingelegt und durch die Segmentstücke 6 nachstellbar eingespannt.The metal diaphragm ring 3 is an additional seal 7 made of elastic material, for. B. rubber assigned. The elastic additional seal 7 is in a The groove 8 of the metal sealing ring 3 is interchangeably inserted and can be readjusted by the segment pieces 6 clamped.

Beim Schließ Vorgang wird durch die Drehbewegung der Klappe die sonst um ein geringes Maß über den Metalldichtring 3 vorstehende elastische Zusatzdichtung 7 gleichzeitig mit dem ersteren fest an die Sitzfläche des Gehäusesitziringes 2 angepreßt. Dabei wird die Lippe 9 der Züsatzdichtung 7 die aus der Zeichnung ersichtliche Form annehmen. Der Metalldichtring 3 ist zu diesem Zweck an seiner der elastischen Züsatzdichtung 7 zugekehrten äußeren Kante 10 abgerundet. During the closing process, the rotary movement of the flap the elastic additional seal which otherwise protrudes slightly beyond the metal sealing ring 3 7 pressed firmly against the seat surface of the housing seat ring 2 at the same time as the former. It will the lip 9 of the additional seal 7 take the form shown in the drawing. The metal sealing ring For this purpose, 3 is rounded at its outer edge 10 facing the elastic additional seal 7.

Der innere Druck des abgesperrten Mediums hilft zusätzlich die Lippe 9 der Zusatzdichtung 7 in den durch die abgerundete Kante 10 des Metalldichtringes 3 und der Schrägfläche des Gehäusesitzringes 2 gebildeten Spalt hineinzupressen, so daß eine Feindichtung über den gesamten Umfang des Klappenrandes erfolgt.The internal pressure of the shut-off medium also helps the lip 9 of the additional seal 7 into the by the rounded edge 10 of the metal sealing ring 3 and the inclined surface of the housing seat ring 2 Press the gap formed so that a fine seal over the entire circumference of the flap edge he follows.

Bei einer Umkehr des Druckes in der Leitung wird die Lippe 9 der Zusatzdichtung 7 in den dem Metalldichtring 3 abgewandten Spalt gepreßt und sorgt so auch bei Druckumkehr für eine zuverlässige Abdichtung. When the pressure in the line is reversed, the lip 9 of the additional seal 7 is inserted into the metal sealing ring 3 pressed away from the gap and thus ensures a reliable seal even when the pressure is reversed.

Um auch ein Durchdringen des Mediums zwischen Metalldichtring 3 und dem Boden der Nut 5 bei geschlossener Klappe unbedingt zu verhindern, ist ein elastischer Ring 11, vorzugsweise in der Ecke zwischen senkrechter und waagerechter Nutzbegrenzungsfläche und der hinteren Unterkante des Metalldicht-In order to also allow the medium to penetrate between the metal sealing ring 3 and the bottom of the groove 5 when it is closed To prevent flap absolutely, is an elastic ring 11, preferably in the corner between vertical and horizontal usable boundary surface and the rear lower edge of the metal sealing

709 586/217709 586/217

1 Oil 6831 Oil 683

ringes 3 angeordnet. Die hintere Unter kante des Metalldichtringies ist dazu abgeschrägt.ring 3 arranged. The rear lower edge of the Metal sealing ring is bevelled for this.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Drosselklappe mit einem Merfralldichtring, der in einer am Umfang der Klappenscheibe befindlichen Nut mittels ringaiuisschnititfocmiger nach-1. Throttle valve with a general sealing ring, the in a groove located on the circumference of the valve disc by means of ringaiuisschnititfocmiger ■ stellbarer, seitlicher Druckstücke gehalten wird und der rotationssymmetrisch zur Klappenachse angeordnet ist und einer zusätzlichen Dichtung aus elastischem Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdichtung (7) in beiden Durchflußrichtungen in der Schließe teilung durch das Durchflußmittel jeweils in einen zwischen einem dachförmigen Gehäusesitzring (2) und dem Metalldichtring (3) bzw. Segmenitstück (6) vorhandenen konischen Spalt eingepreßt wird.■ adjustable, lateral pressure piece is held and which is arranged rotationally symmetrical to the flap axis and an additional seal elastic material, characterized in that the additional seal (7) in both flow directions in the clasp division through the flow medium each in one between a roof-shaped housing seat ring (2) and the metal sealing ring (3) or Segmenitstück (6) existing conical gap is pressed. 2. Drosselklappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die elastische Zusaitzdichtung (7) in einer Auskehlung (8) des Metalldichtringes (3) befindet.2. Throttle valve according to claim 1, characterized in that the elastic Zusaitzdichtung (7) is located in a groove (8) in the metal sealing ring (3). 3. Drosselklappe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Zusatzdiohtung· (7) nachstellbar ist.3. Throttle valve according to claim 1 or 2, characterized in that the additional elastic seal (7) is adjustable. 4. Drosselklappe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Metalldichtring (3) an seiner der elastischen Zusaitzdichtung (7) zugekehrten äußeren Kante (10) abgerundet ist. 4. Throttle valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the metal sealing ring (3) is rounded at its outer edge (10) facing the elastic additional seal (7). 5. Drosselklappe nach einem der Ansprüche 1 ίο bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Metalldichtring (3) an seiner Grundfläche gegenüber dem Boden der Nut (5) abgedichtet ist.5. Throttle valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the metal sealing ring (3) is sealed on its base with respect to the bottom of the groove (5). 6. Drosselklappe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdichtung am Nutboden aus einem Ring (11) aus elastischem Werkstoff besteht.6. Throttle valve according to claim 5, characterized in that the seal on the groove bottom consists of a ring (11) made of elastic material. In Betracht gezogene, Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr., 517 642;
so britische Patentschrift Nr. 302 526;Considered publications:
German Patent No., 517,642;
See British Patent No. 302,526; USA.-Patentschriften Nr. 1 858 587, 2 083 154, 481482, 2 490 511.U.S. Patent Nos. 1,858,587, 2,083,154, 481482, 2,490,511. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DEB33583A 1954-11-30 1954-11-30 Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal Pending DE1011683B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB33583A DE1011683B (en) 1954-11-30 1954-11-30 Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB33583A DE1011683B (en) 1954-11-30 1954-11-30 Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1011683B true DE1011683B (en) 1957-07-04

Family

ID=6964061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB33583A Pending DE1011683B (en) 1954-11-30 1954-11-30 Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1011683B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3197174A (en) * 1961-12-04 1965-07-27 Pratt Co Henry Resilient adjustable valve seat for butterfly valves
DE1214496B (en) * 1961-05-15 1966-04-14 Grove Valve & Regulator Co Seat seal for shut-off devices
DE2010632C3 (en) 1969-03-07 1976-05-20 Gachot, Jean, Soisy-sous-Montmorency, VaI d'Oise (Frankreich) Rotary flap valve for pipelines
US4605201A (en) * 1979-05-03 1986-08-12 Okumura Engineering Works Co., Ltd. Butterfly valve

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB302526A (en) * 1928-03-08 1928-12-20 Glenfield & Kennedy Ltd Improvements in pivoted disc valves
DE517642C (en) * 1928-03-08 1931-02-06 Glenfield & Kennedy Ltd throttle
US1858587A (en) * 1929-09-06 1932-05-17 Newport News S & D Co Valve seal
US2083154A (en) * 1934-11-09 1937-06-08 Universal Hydraulic Corp Valve sealing device
US2481482A (en) * 1944-11-15 1949-09-13 Donald C Green Check valve
US2490511A (en) * 1944-10-27 1949-12-06 Weatherhead Co Valve seal

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB302526A (en) * 1928-03-08 1928-12-20 Glenfield & Kennedy Ltd Improvements in pivoted disc valves
DE517642C (en) * 1928-03-08 1931-02-06 Glenfield & Kennedy Ltd throttle
US1858587A (en) * 1929-09-06 1932-05-17 Newport News S & D Co Valve seal
US2083154A (en) * 1934-11-09 1937-06-08 Universal Hydraulic Corp Valve sealing device
US2490511A (en) * 1944-10-27 1949-12-06 Weatherhead Co Valve seal
US2481482A (en) * 1944-11-15 1949-09-13 Donald C Green Check valve

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1214496B (en) * 1961-05-15 1966-04-14 Grove Valve & Regulator Co Seat seal for shut-off devices
US3197174A (en) * 1961-12-04 1965-07-27 Pratt Co Henry Resilient adjustable valve seat for butterfly valves
DE2010632C3 (en) 1969-03-07 1976-05-20 Gachot, Jean, Soisy-sous-Montmorency, VaI d'Oise (Frankreich) Rotary flap valve for pipelines
US4605201A (en) * 1979-05-03 1986-08-12 Okumura Engineering Works Co., Ltd. Butterfly valve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2017776C3 (en) Three-way valve
DE1061144B (en) Shaft seal
DE1003674B (en) Sealing device, especially for hydraulically operated pit rams
DE2003311C3 (en) A seal made of plastic with a low coefficient of friction that tends to flow, e.g. polytetrafluoroethylene, is pressed by a spring washer against the closing body of a shut-off device
DE532590C (en) Installation on valves
DE1011683B (en) Throttle valve with a metal sealing ring and an additional elastic seal
DE2241765A1 (en) SHUT-OFF VALVE
DE1209831B (en) Water pipe valve
DE966554C (en) Throttle valve with sealing ring pieces arranged rotationally symmetrically to the valve axis in a symmetrical groove to seal the valve circumference
DE1297427B (en) Seat sealing ring
DE1177433B (en) Throttle or shut-off valve
DE832225C (en) Sealing device
DE1994897U (en) ELASTIC SEALING RING.
DE2407223C2 (en) Pressure reducers, in particular for domestic water systems
DE2033058A1 (en) Sealing arrangement for a reversing valve with piston slide
DE2256959B2 (en) Non-return flap valve
DE855184C (en) Sealing ring for faucets, especially faucets for the food industry
DE2327320A1 (en) MULTI-WAY VALVE
DE2403936C3 (en) Flat slide
AT229649B (en) Rooster
DE1229356B (en) Stopcock with liftable plug
DE2117787A1 (en) FLAP SHUT-OFF VALVE
DE736382C (en) Piston with sealing element
DE1232426B (en) Safety device with a bursting disc made of carbon or pressed graphite
DE1220273B (en) Bottom valve, especially for the master cylinder of a hydraulic brake system for motor vehicles