DE2612589A1

DE2612589A1 - Cleaning poultry feathers with chlorinated hydrocarbons - with reduced cost and without polluting environment with waste water

Info

Publication number: DE2612589A1
Application number: DE19762612589
Authority: DE
Inventors: Ernst Kruchen
Original assignee: Kruchen Betten Bettwaren und Bettfedernfabrik GmbH
Current assignee: Kruchen Betten Bettwaren und Bettfedernfabrik GmbH
Priority date: 1976-03-25
Filing date: 1976-03-25
Publication date: 1977-10-06

Abstract

Cleaning of poultry feathers is carried out by washing them with an organic cleaning liquid consisting mainly of chlorinated hydrocarbons to which may be added bleaching or brightening agents or dyes, pref. at 60 degrees C. The cleaning liquid is circulated in a closed circuit. The feathers are then dried at =130 degrees C in >=1 drying chamber of which the vol. comprises 3-10 times that of the washing chambers. The mass of feathers to be cleaned may comprise only 5-20% of the nominal capacity of the washing chamber. The cleaning liquid used is pref. a C2 hydrocarbon derivative. The process may be applied to poultry wings, which are cleaned and then completely or partially coated with a synthetic material to provide permanent elasticity or to take an electrostatic charge which provides the feathers with a therapeutic effect for persons suffering from rheumatism.

Description

Reinigungsverfahren für Geflügelfedern Cleaning process for poultry feathers

Die Erfindung betrifft ein Reinigungsverfahren für Geflügelfedern, bei dem die Federn mit fett- und schmutzlösenden und dispergierenden flüssigen Medien gewaschen und anschließend getrocknet werden, wobei die Federn mit einer organischen Reinigungsflüssigkeit, die im wesentlichen aus Chlorkohlenwasserstoffenbbesteht, in Waschkammern gewaschen und anschließend in einem oder mehreren Trocknungsräumen getrocknet werden und die Reinigungsflüssigkeit, wie an sich bekannt, in einem geschlossenen Kreislauf geführt wird nach Patent...The invention relates to a cleaning method for poultry feathers, in which the springs with grease and dirt dissolving and dispersing liquid media washed and then dried, the feathers with an organic Cleaning fluid, which essentially consists of chlorinated hydrocarbons, washed in washing chambers and then in one or more drying rooms be dried and the cleaning liquid, as known per se, in a closed The cycle is carried out according to patent ...

(anmeldung P 25 32 158.8-43).(registration P 25 32 158.8-43).

Bei dem Gegenstand der Stammanmeldung hat sich gezeigt, daß zwar die Federnreinigung vollkommen durchführbar ist, auch wenn stark verschmutzte Federn vorliegen und daß auch der Entfettungsgrad der Federn durch die Intensität der Reinigung einstellbar ist, eine zusätzliche Verbesserung der Federneigenschaften ist aber nicht möglich. Da es in manchen Gebieten aber vorteilhaft sein kann, die Geflügelfedern entweder zu färben, auszurüsten bzw. mit den in der Textilindustrie üblichen Ausrüstungen zu versehen und weiterhin auch bestimmte elektrostatische Zustände einzustellen, ist es Aufgabe der Erfindung für eine Färbung, für ein Auftragen von Ausrüstungsstoffen und für eine Einrtellung ciiies clektrestatischen Zustandes die Möglichkeiten zu schaffen.In the subject of the parent application it has been shown that although the Feather cleaning is perfectly feasible, even if the feathers are heavily soiled and that the degree of degreasing of the feathers is also due to the intensity of the cleaning is adjustable, but there is an additional improvement in the spring properties not possible. Since it can be advantageous in some areas, the poultry feathers either to dye, to finish or with the finishings customary in the textile industry to provide and continue to be certain electrostatic states set, it is the object of the invention for a coloring, for an application of Finishing materials and for a setting in a clectrestatic state To create opportunities.

Weiterhin oll zur Erhöhung der Sprungelastitzität und der Lebensdauer der Federn nicht nur eine geregelte Entfettung, sondern auch eine Rückfettung möglich sein und eo ell weiterhin möglich sein. die Federn ganz oder partiell mit Beschichtungs-Kunststoffen zu überziehen. Insbeondere durch diese wird eine langlebige Sprungelastizität und eine elektrostatische Aufladuiig möglich.Furthermore oll to increase the resilience and the service life of the springs not only a regulated degreasing, but also a refatting is possible be and eo ell still be possible. the springs wholly or partially with coating plastics to cover. In particular, this creates a long-lasting elasticity and elasticity electrostatic charging possible.

Die Färbung der Federn ist dabei einerseits vorteilhaft, um verschiedene Qualitätsgrade kenntlich zu machen uIld zum anderen. um den Federn eine einheitlich weiße Färbung zu geben. Diese weiße Färbung wird durch Zugabe eines bestimmten Blautones erreicht und ist interessant. da aus historischen Gründen die höchste Qualität grundsätzlich mit einer völligen Weißheit der Federn oder Daunen verbunden wird.The coloring of the feathers is on the one hand advantageous to different To mark quality grades and on the other hand. around the feathers a uniform to give white coloring. This white coloring is achieved by adding a certain shade of blue achieved and is interesting. because, for historical reasons, the highest quality in principle is associated with a complete whiteness of the feathers or down.

Über die Imprägnierung bzw. das Ausrüsten der Federn kann erreicht werden. daß diese voll waschbar werden und damit auch für den Normalverbrauch eine hygienisch verbesserte Benutzung ergeben. Gleichzeitig wird durch die Imprägnation die Haltbarkeit erhöht und die Sprungelastizität nicht nur erhöht, sondern überhaupt erst z.B. bei Hühnerfedern geschaffeh.The impregnation or equipping of the springs can be achieved will. that these are fully washable and therefore also suitable for normal use result in hygienically improved use. At the same time, through the impregnation the durability is increased and the resilience not only increased, but at all only created e.g. with chicken feathers.

Über die mögliche Ausrüstung kann weiterhin der Einsatzbereich von Federn erweitert werden, insbesondere wenn diese vollständig mit Kunststoff beschichtet werden können. Sie sind dann auch zu @euen industriellen Einsatzzwecken verwendbar.The area of application of Springs are expanded, especially if these are completely coated with plastic can be. They can then also be used for new industrial purposes.

Die vorgenanntgen Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei dem eingangs genannten Reinigungsverfahren für Geflüselfedern der Reiningungsflüssigkeit Ausrüstungs- und/oder Farbstoffe zugesetzt werden.The aforementioned objects are achieved according to the invention by that in the aforementioned cleaning process for poultry feathers of the cleaning liquid Finishing agents and / or dyes are added.

2.ur Verbesserung der Reinigungswirkung und zur Erleichterung der späteren Trocknung kann weiterhin der Reinigungsvorgang bei Temperaturen von 40-80. vorzugsweise von ca. 60° O C erfolgen und um die Verwendung von wasserlöslischen Ausrüstungsstoffen zu ermöglichen sowie ebenfalls zur Verbesserung des Reinigungsvorganges kann der Reinigungsflüssigkeit für den Reinigungsvorgang ein Wasseranteil von 5-20, vorzugsweise von 10 ?/o zugesetzt werden.2. To improve the cleaning effect and to facilitate the Later drying can continue the cleaning process at temperatures of 40-80. preferably from about 60 ° O C and the use of water-soluble To enable finishing materials and also to improve the cleaning process the cleaning fluid for the cleaning process can have a water content of 5-20, preferably 10? / o can be added.

Der eigentliche Reinigungsvorgang mit Zusatz von Ausrüstungs- und Färbungsstoffen wird vorteilhaft derart durchgeführt, daß chargen (Mengen) der Reinigungsflüssigkeit in die Trommelwaschkammer (n) eingeleitet werden und nach dem Reinigungsvorgang zur eigenen Reinigung einer Filtration und Destillation unterworfen werden, während die jeweils nächste Charge die Reinigung der Federn vornimmt und daß während der darauffolgenden Reinigung der Flüssigkeit dieser (nchsten) Charge eine weitere oder eine vorhergehende, bereits gereinigte Charge zur Reinigung herangezogen wird, wobei mit eder Charge andere oder abgestuft Ausrüstungs-, Farbstoffe oder Beschichtungs-Kunsttoffe zugeführt werden können. Entsprechendes gilt für die Zugabe von Fetten zur Rückfettung der Federn.The actual cleaning process with the addition of equipment and Dyes are advantageously carried out in such a way that batches (quantities) of the cleaning liquid into the drum washing chamber (s) and after the cleaning process to be subjected to filtration and distillation for its own purification, while the next batch cleaning the springs and that during the subsequent cleaning of the liquid of this (next) batch a further or a previous, already cleaned batch is used for cleaning being, with each batch other or graded finishing, dyes or Coating plastics can be supplied. The same applies to the encore of fats to re-oil the feathers.

im einzelnen kann dies z.B. derart durchgeführt werden, daß zuerst die Füllung eines ersten Tankes in die rotierende Waschtroxnel eingespeist wird und dort während der Waschzeit von 5 bis ca. 15 Minuten je nach Verschmutzungsgrad zugegebenem Ausrüstungsstoff und dergleichen sowie dem gewünschten Reinigungsgrad verbleibt.in detail, for example, this can be done in such a way that first the filling of a first tank is fed into the rotating washing drum and there during the washing time from 5 to approx. 15 minutes depending on the degree of soiling added finishing material and the like as well as the desired degree of cleaning remains.

Nach der durchgeführten teilweisen Reinigung undZoder Ausrüstung erfolgt ein Zwischenschleudern zur Trennung von Federn und Reinigungsflüssigkeit und ein Absaugen der Flüssigkeit in einen leeren Tank. Während jetzt die Flüssigkeit aus dem Tank einer Destillation und Filtration unterworfen wird und so selbst wieder gereinigt wird, wird aus einem zweiten Tank Reinigungsflüssigkeit in die Reinigungstrommel gegeben und der Reinigungs- und Ausrüstungsvorgang wiederholt sich.After the partial cleaning and equipment has been carried out an intermediate spin to separate the feathers and cleaning fluid and a Aspirating the liquid into an empty tank. While now the liquid is out the tank is subjected to distillation and filtration and so again itself is cleaned, cleaning fluid is fed into the cleaning drum from a second tank given and the cleaning and finishing process is repeated.

Falls erforderlich, wird jetzt nach dem erneuten Trennen von Federn und Reinigungsflüssigkeit und Absaugen der Flüssigkeit eine erneute Charge der Reinigungsfliiz,igkeit zugegeberi, die entweder von einem weiteren Tank kommen kann oder die eu der ersten Charge bestehen kann, die inzwischen gereinigt wurde.If necessary, now after separating springs again and cleaning fluid and suction the liquid a new one Batch of cleaning fluid supplied either from another tank may come or the eu may consist of the first batch that has been cleaned in the meantime became.

Es können also verschiedene Reinigungsschritte mit nur zwei Füllungen dar Reinigungsflüssigkeit vorgenommen werden wobei ein dritter Tank als e Reserve gefüllt ist. In weiteren Ausgestaltungen können aber auch beliebig viele Tankfüllungen mit beliebig vielen Reinigungsschritten verbunden sein.So there can be different cleaning steps with only two fillings The cleaning fluid can be made with a third tank as a reserve is filled. In further refinements, however, any number of tank fillings can also be used be associated with any number of cleaning steps.

Die Reinigungsflüssigkeit ist vorteilhaft erwärmt, z.B. auf 600 C und kann z.B. einen Wasseranteil von ca. 10 % aufweisen. Die Zusatz stoffe für Färbung, Ausrüstung und Beschichtung mit Kunststoff ganz oder teilweise können in allen Bädern zugegeben werden, während das Fett für eine Rückfettung der Federn nach erfolgter Reinigung selbstverständlich nur im letzten Bad zugegeben werden kann. Auf diese Weise kann neben einer vollständigen Reinigung für den Fachmann überraschend und erstmalig auch eine Qualität der Federn vom Fettgrad und damit der Lebensdauer her eingestellt werden, die denen ungereinigter Federn entspricht.The cleaning liquid is advantageously heated, e.g. to 600 ° C and can, for example, have a water content of approx. 10%. The additives for coloring, Finishing and coating with plastic in whole or in part can be used in all bathrooms be added while the fat for a refatting of the feathers after done Cleaning can of course only be added in the last bath. To this In addition to a complete cleaning, it can be surprising to the person skilled in the art and For the first time, the quality of the feathers in terms of fatness and thus the service life which corresponds to those of uncleaned springs.

Über die Reinigungsflüssigkeit ist es möglich, alle allgemein in der textilen Ausrüstung verwendeten Stoffe auch für die Ausrüstung der Federn zu benutzen und Hilfsstoffe abzulagern. Die Trägerflüssigkeit kann zu diesem Zweck mit einem Verstärker entsprechend der Textil ausrüstung versehen werden und es kann dann eine Beschichtung mit Kunststoffen, z.B. Kunstharzen und dergleichen in der Trommel während der Reinigungsbehandlung erfolgen. Diese Beschichtung kann sowohl 100-ig als auch partiell sein und insbesondere bei der partiellen Beschichtung hat sich für den Fachmann vollkommen überraschend eine besonders hohe elektrostatische Aufladung der Federn ergeben, die einstellbar und dauerhaft ist. Diese elektrostatische Aufladung ist Grundlage eines rheumatisch, therapeutischen Effektes bei den späteren Benutzern der Federn.Using the cleaning fluid, it is possible to generally use the textile equipment to use fabrics used for the equipment of the springs and store auxiliary materials. The carrier liquid can to this Purpose to be provided with a reinforcement according to the textile equipment and it can then be coated with plastics, e.g. synthetic resins and the like in the drum during the cleaning treatment. This coating can be 100% as well as partial and especially with the partial coating completely surprisingly has a particularly high electrostatic Charging the springs result, which is adjustable and permanent. This electrostatic Charging is the basis of a rheumatic, therapeutic effect in the later Users of the feathers.

Die Beschichtung mit Kunstharzen gibt insbesondere eine wesentlich erhöhte Sprungelastizität und vermag damit die Isolations- und Wärmewirkung der Federn zugleich mit ihrer Lebensdauer wesentlich zu erhöhen.The coating with synthetic resins is particularly important increased resilience and is thus capable of the insulating and warming effects of the At the same time, springs significantly increase their service life.

Insgesamt wird also durch den Gegenstand der vorliegenden Erfindung eine nicht unwesentliche Verbesserung des Verfahrens nach der Stammanmeldung erreicht. Die Erhöhung der Sprungelastizität ist deshalb besonders wesentlich, da aufgrund dieser auch solche Federn verarbeitet werden können, die selbst keine oder nur eine sehr geringe Elastizität auSweisen. Solche Federn, die natürlich in sehr viel größerem Maße als solche mit eigener Elastizität auftreten, können dann im großen MaBe für die Füllung von Bettwaren verwandt werden. Durch die feinste Verästelung einer natürlichen Feder mit einer Kunststoffbeschichtung geringster Dicke wird weiterhin ein Kunststoffkörper mit extrem großer Oberfläche und geringstem Gewicht geschaffen. Für solche Körper bieten sich eine Reihe von industriellen Anwendungen auf dem Filtrations-und Füllsektor an, die sogar noch als unüberschaubar bezeichnet werden müssen.Overall, therefore, by the subject matter of the present invention achieved a not insignificant improvement in the process after the parent application. The increase in resilience is particularly important because of This can also be used to process springs that have no or only one show very low elasticity. Such feathers, of course, in much larger sizes Measures as such with their own elasticity can then appear to a large extent for related to the filling of bedding will. Through the finest ramifications a natural spring with a plastic coating of the smallest thickness will continue a plastic body with an extremely large surface area and extremely low weight was created. For such bodies there are a number of industrial applications in the field of filtration and technology Filling sector, which can even be described as unmanageable.

Claims

Patent claims) Cleaning process for poultry feathers in which the feathers washed with grease and dirt dissolving and dispersing liquid media and then dried, the feathers with an organic cleaning liquid, which consists essentially of chlorinated hydrocarbons, washed in washing chambers and then dried in one or more drying rooms and the Cleaning liquid, as is known per se, guided in a closed circuit is according to patent ... (-Application P 25 32 158.8-43), characterized in that the Cleaning fluid, finishing agents and / or dyes are added.

2. Cleaning method according to claim 1, characterized in that the cleaning process takes place at temperatures of 40-80, preferably of approx. 600 C.

3. to Re cleaning method according to claim 1 or 2, characterized in that that the cleaning liquid for the cleaning process has a water content of 5-20, preferably 10% is added.

4. Cleaning method according to claim 1 to 3, characterized in that that successive batches (quantities) of the cleaning liquid in the drum washing chamber (s) are initiated and after the cleaning process for own cleaning be subjected to filtration and distillation, while the next Charge makes the cleaning of the feathers and that during the subsequent cleaning of the liquid of this (next) batch a further or a previous, already cleaned batch is used for cleaning.

5. Cleaning method according to claim 4, characterized in that different or graduated finishing, coloring or coating plastics with each batch are fed.

6. Cleaning method according to one of the preceding claims, characterized by cleaning and coating the poultry feathers in whole or in part Plastic for setting a permanent resilience and / or an electrostatic one Charging the same for an anti-rheumatic-therapeutic effect of the later User.