DE2610559A1 - SAFETY DEVICE FOR A MOVABLE PANEL DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR WITH A PRESSURE-SENSITIVE SEAL - Google Patents

SAFETY DEVICE FOR A MOVABLE PANEL DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR WITH A PRESSURE-SENSITIVE SEAL

Info

Publication number
DE2610559A1
DE2610559A1 DE19762610559 DE2610559A DE2610559A1 DE 2610559 A1 DE2610559 A1 DE 2610559A1 DE 19762610559 DE19762610559 DE 19762610559 DE 2610559 A DE2610559 A DE 2610559A DE 2610559 A1 DE2610559 A1 DE 2610559A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
channel
seal
sensitive seal
movable panel
sensitive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762610559
Other languages
German (de)
Inventor
Philippe Burguburu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Publication of DE2610559A1 publication Critical patent/DE2610559A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42—Detection using safety edges
    • E05F15/47—Detection using safety edges responsive to changes in fluid pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
    • B60J10/24—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts
    • B60J10/244—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts inflatable or deflatable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
    • B60J10/24—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts
    • B60J10/248—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts having two or more tubular cavities, e.g. formed by partition walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B60J10/40—Sealing arrangements characterised by contact between two or more cooperating sealing arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B60J10/80—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors
    • B60J10/82—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors for movable panels in roofs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P5/00—Emergency means for rendering ineffective a coupling conveying reciprocating movement if the motion of the driven part is prematurely resisted
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/542—Roof panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Switches Operated By Changes In Physical Conditions (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsvorrichtung für eine bewegliche, durch einen Elektromotor angetriebene Tafel mit einer druckempfindlichen Dichtung, deren Zusammendrücken durch einen Fremdkörper die Unterbrechung der Speisung des Antriebsmotors der beweglichen Tafel bewirkt, wobei die empfindliche Dichtung einen Kanal enthält, der mit einem an den Speisestromkreis des Motors angeschlossenen Druckkontakt in Verbindung steht.The invention relates to a safety device for a movable panel driven by an electric motor with a pressure-sensitive seal, the compression of which by a foreign body interrupts the power supply to the drive motor the movable panel, the sensitive seal containing a channel that connects to the feed circuit the pressure contact connected to the motor is in communication.

Die Erfindung ist in der Hauptsache anwendbar für Schiebedächer von Kraftfahrzeugen.The invention is mainly applicable to sunroofs of motor vehicles.

62-(l6l/76)-LpE62- (16l / 76) -LpE

609849/0858609849/0858

Gewisse Anordnungen, die bisher benutzt worden sind, um die Schwere von Unfällen oder die Unfälle überhaupt zu vermeiden, benutzen Kraftbegrenzungsvorrichtungen, wie Begrenzer für das abgegebene Drehmoment, indem sie einen Elektromotor kleiner Leistung auswählen, der dazu zwingt, an der Grenze seiner Belastung zu arbeiten, oder kinematische Ketten, die eine Verringerung der Kräfte in den gefährlichen Zonen ergeben. Certain arrangements that have hitherto been used to avoid the severity of accidents or the accidents at all, use force limiting devices, such as torque limiters, by using an electric motor Select a small power that forces you to work at the limit of its load, or kinematic chains that result in a reduction of the forces in the dangerous zones.

Diese vorher benutzten Vorrichtungen haben zahlreiche Nachteile. Das Drehmomentbegrenzungsprinzip muß auf eine Kraft eingestellt sein, die höher ist als die maximale Kraft auf den gesamten Weg der beweglichen Tafel. Oder, wenn die Kraft auf eine Tafel, wie ein Schiebedach eines Fahrzeuges, ausgeübt werden kann, ist es wichtig, daß für den Fall, daß sich diese Tafel einige 10 cm von der Schließstellung entfernt befindet, die Begrenzung des Drehmomentes seine Rolle für die Ausführung einer Sicherheitsaufgabe nicht erfüllen kann.These previously used devices have numerous disadvantages. The torque limiting principle must be set to a force that is higher than the maximum force on the entire path of the movable panel. Or, if the force can be exerted on a panel, such as a sunroof of a vehicle, it is important that if that panel is a few tens of centimeters from the closed position, that the torque limit is its role for the execution cannot fulfill a security task.

Ein Motor, der bis an die Grenze seiner Leistung beansprucht wird, gibt keine befriedigenden Resultate, wenn nicht die Kräfte, die er übertragen muß, über die Gesamtheit des Weges des von ihm angetriebenen Tafelelements gleich ist. Dies ist aber nicht der Fall für ein Schiebedach, dessen Schließen einen zusätzlichen Kraftaufwand für das Zusammendrücken der Dichtung erfordert, die das Schiebedach hat.An engine that is used to the limit of its performance does not give satisfactory results when the forces which it has to transmit are not the same over the entirety of the path of the panel element driven by it. However, this is not the case for a sunroof, the closing of which requires additional force to be pressed together the seal that the sunroof has.

Eine geeignete kinematische Kette ist noch nicht stets erreichbar bzw. zu erhalten.A suitable kinematic chain cannot always be achieved or maintained.

Um dem oben erwähnten Nachteil abzuhelfen, hat man vor-In order to remedy the disadvantage mentioned above, one has to

609849/0858609849/0858

geschlagen, eine Vorrichtung, die Mittel zum Unterbrechen der Speisung des Antriebsmotors der beweglichen Tafel aufweist, solange das von dem Motor gelieferte Drehmoment während der Verschiebung der Tafel zwischen der Offen- und der Schließstellung einen vorherbestimmten Wert übersteigt, und bei der Mittel zur Untersagung des Ansprechens der Unterbrechermittel vorgesehen sind, sobald sich die Tafel in der unmittelbaren Nähe ihrer Schließstellung befindet.beaten, a device comprising means for interrupting the power supply to the drive motor of the movable panel, as long as the torque delivered by the motor during the displacement of the panel between the open and closed positions exceeds a predetermined value, and in the means for prohibiting the response of the interruption means are provided as soon as the panel is in the immediate vicinity of its closed position.

Wenn auch eine derartige Anordnung ausgezeichnete Ergebnisse geliefert hat, so bietet sie ihrerseits die folgenden Nachteile:While such an arrangement has produced excellent results, it in turn offers the following Disadvantage:

Wenn die Mittel zur Untersagung des Ansprechens der Speisevorrichtung des Motors bei einer Ausführung derart angeordnet sind, daß sie nur noch einen kleinen Raum zwischen dem beweglichen Tafelelement und dem benachbarten festen Anschlagteil lassen, ist die Sicherheit nicht mehr in der Phase des Schließvorganges gewährleistet.If the means for prohibiting the response of the feed device of the motor when carried out in such a way are arranged so that they only have a small space between the movable panel element and the adjacent fixed one Leave the stop part, security is no longer guaranteed in the closing phase.

Das Drehmoment, das notwendig ist, um die Betätigung der beweglichen Tafel durchzuführen, kann sich im Laufe der Zeit ändern, was eine Wiedereinstellung des Wertes für das Abschalten der Begrenzungsmittel bedingt, im allgemeinen durch ein elektromagnetisches Relais.The torque required to operate the movable panel can vary over time change over time, which requires a readjustment of the value for switching off the limiting means, in general by an electromagnetic relay.

Man kennt schließlich auch Vorrichtungen mit empfindlichen Dichtungen, die längs des festen Teiles angeordnet sind, an den die Tafel in ihre Schließstellung angedrückt wird; das Zusammendrücken der betreffenden Dichtung durch einen Fremdkörper ruft die Unterbrechung der Speisung des Antriebsmotors und infolgedessen der Schließbewegung der beweglichen Tafel hervor.Finally, one also knows devices with sensitive seals, which are arranged along the fixed part against which the panel is pressed into its closed position; compressing the seal in question a foreign body causes the interruption of the power supply to the drive motor and, as a result, the closing movement of the movable panel.

609849/0858609849/0858

Die Dichtungen, die Dichtungen mit elektrischem Kontakt sind, haben eine relativ geringe Sensibilität bei einem Kontakt auf einer großen Länge und ihre Betriebssicherheit über die Zeit bleibt noch nachzuweisen.The seals, which are electrical contact seals, have relatively little sensitivity to contact over a great length and their operational reliability over time remains to be proven.

Die Erfindung ist bestrebt, den Nachteilen der bekannten Vorrichtung zuvorzukommen, indem eine Sicherheitsvorrichtung geschaffen wird, die für den ganzen Laufweg der beweglichen Tafel wirksam und sehr sicher arbeitet.The invention seeks to obviate the disadvantages of the known device by providing a safety device is created that works effectively and very safely for the entire path of the movable panel.

Gegenstand der Erfindung ist also eine Vorrichtung zum Vermeiden von Unfällen bei einer beweglichen Tafel, die durch einen Elektromotor angetrieben wird und die eine empfindliche Dichtung hat, deren Zusammendrücken durch einen Fremdkörper die Unterbrechung der Speisung des Antriebsmotors der beweglichen Tafel hervorruft; diese Dichtung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die empfindliche Dichtung einen Kanal und Mittel zum Einlassen eines Fluids in diesen Kanal aufweist, der mit einem Kontaktmanometer verbunden ist, welches in dem Speisestromkreis des betreffenden Motors liegt.The invention is therefore a device for avoiding accidents in a movable panel that is driven by an electric motor and which has a delicate seal that is compressed by a foreign object causes the energization of the drive motor of the movable panel to be interrupted; this seal is essentially characterized in that the sensitive seal has a channel and means for admission of a fluid in this channel, which is connected to a contact manometer, which is in the feed circuit of the motor in question.

Nach einem speziellen Merkmal der Erfindung ist das Fluid Luft, die von einer volumetrischen Pumpe in Umlauf gebracht wird.According to a special feature of the invention, the fluid is air which is circulated by a volumetric pump is brought.

Weitere Merkmale der Erfindung werden sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels ergeben.Further features of the invention will emerge from the following description of an exemplary embodiment.

In der Zeichnung, die lediglich zur Beschreibung eines Beispieles dient, bezeichnet Fig. 1 in schematischer V/eise die Gesamtheit einer Einrichtung für die Betätigung einesIn the drawing, which only serves to describe an example, FIG. 1 denotes in schematic form the entirety of a device for the operation of a

809849/0858809849/0858

Fahrzeugdaches, das mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung versehen ist; Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch die empfindliche Dichtung, wie sie gemäß der Erfindung benutzt wird.Vehicle roof with a device according to the invention is provided; Fig. 2 shows a cross section through the sensitive seal as used according to the invention will.

In der Fig. 1 ist schematisch ein Dach 1 eines Automobils dargestellt, das eine durch eine bewegliche Tafel 3 verschließbare Öffnung 2 hat. Die bewegliche Tafel 3 wird in einer oder der anderen Richtung durch einen Elektromotor 4 betätigt, der ausgehend von der Batterie 5 des Fahrzeuges über einen elektrischen Stromverlauf gespeist wird, der einen Umschalter 6 für das Öffnen und einen Umschalter 7 für das Schließen umfaßt. Ein derartiger elektrischer Stromkreis ist durchaus bekannt und stellt keinen Teil der Erfindung dar.In FIG. 1, a roof 1 of an automobile is shown schematically, which is supported by a movable panel 3 has closable opening 2. The movable panel 3 is driven in one direction or the other by an electric motor 4 actuated, which, starting from the battery 5 of the vehicle, is fed via an electrical current flow is a switch 6 for opening and a switch 7 includes for closing. Such an electrical circuit is well known and does not constitute a part of the invention.

Eine volumetrische Luftpumpe 8 wird von einem Elektromotor angetrieben. Dieser Motor ist zwischen die Masse und die Klemme des Motors h geschaltet, die an die Batterie angeschlossen wird, wenn der Umschalter 7 in seine Stellung gebracht wird, in der er den betreffenden Motor 4 in der Richtung einschaltet, in der er das Schließen des beweglichen Tafelelementes 3 bewirkt.A volumetric air pump 8 is driven by an electric motor. This motor is connected between the earth and the terminal of the motor h which is connected to the battery when the switch 7 is brought into its position in which it switches on the motor 4 in question in the direction in which it closes the mobile Panel element 3 causes.

Die Pumpe 8 hat eine Ansaugöffnung 9 für Luft und ist an zwei Leitungen 10, 11 angeschlossen.The pump 8 has a suction opening 9 for air and is connected to two lines 10, 11.

Die Leitung 10 führt zu einem Kontaktmanometer mit einem Druckeinlaß 12; sein Kontakt ist in die Verbindung zwischen der Masse und dem Motor k gelegt, wenn dieser letztere in dem Sinne gespeist wird, für den er die Schließung des beweglichen Tafelelementes 3 durchführt.The line 10 leads to a contact manometer with a pressure inlet 12; its contact is made in the connection between the earth and the motor k when the latter is energized in the sense for which it closes the movable panel element 3.

609849/0858609849/0858

Die Leitung 11 mündet in einem empfindlichen Dichtungselement 13, das längs der Öffnung 2 des Daches verlegt ist und im einzelnen aus Fig. 2 ersichtlich ist. Diese Dichtung umfaßt im wesentlichen drei Teile:The line 11 opens into a sensitive sealing element 13 which is laid along the opening 2 of the roof and can be seen in detail from FIG. This seal essentially comprises three parts:

- einen ersten Teil 14, der eine Befestigungsklemme auf den festen Rand des Daches bildet;- A first part 14, which is a fastening clip forms on the solid edge of the roof;

- einen zweiten Teil 15, der eine elastische, leicht verformbare Zone bildet und rohrförmig sein oder aus einem Moosmaterial bestehen kann;a second part 15 which forms an elastic, easily deformable zone and can be tubular or can consist of a moss material;

- einen dritten Teil 16, der einen Kanal darstellt, der einerseits an einem Ende mit der Leitung 11 verbunden ist und an seinem anderen Ende mit der freien Luft in Verbindung steht (Fig. 1).a third part 16 which represents a channel which is connected to the line 11 at one end is and is at its other end with the free air in connection (Fig. 1).

Die Wirkungsweise der soeben beschriebenen Vorrichtung ist die folgende:The operation of the device just described is as follows:

Man setzt voraus, daß die bewegliche Tafel 3 sich anfänglich in offener Stellung befand. Die Betätigung des Umschalters 7 bewirkt die gleichzeitige Speisung der Pumpe 8 und des Motors 4, der in der Richtung dreht, für die er das Schließen der beweglichen Tafel 3 auslöst.It is assumed that the movable panel 3 was initially in the open position. The operation of the switch 7 causes the simultaneous feeding of the pump 8 and the motor 4, which rotates in the direction for which it is Closing the movable panel 3 triggers.

Die Pumpe 8 drückt Luft in die Leitungen 10 und 11, aber der Kanal 16 der empfindlichen Dichtung 13 ist für die freie Luft offen, der Druck der auf das Kontaktmanometer 12 wirkt, ist ungenügend, um sein Auslösen zu bewirken. Wenn nun ein Hindernis zwischen aen beweglichen Tafelteil 3 und die empfindliche Dichtung 13 kommt, bewirkt dieser ein Zu-The pump 8 pushes air into the lines 10 and 11, but the channel 16 of the sensitive seal 13 is for the free air open, the pressure acting on the contact manometer 12, is insufficient to cause it to be triggered. if now there is an obstacle between the movable panel part 3 and the sensitive seal 13, this causes a

609849/08 58609849/08 58

sammendrücken des dünnwandigen Kanals 16, der so den freien Ablauf der Luft nach außen bremst. Es folgt, daß der Druck am Austritt der Pumpe 8 steigt, die Auslösung des Kontaktmanometers 12 und infolgedessen die Stillsetzung des Motors 4 bewirkt.collectively press the thin-walled channel 16, so the free Slows the flow of air to the outside. It follows that the pressure at the outlet of the pump 8 rises, triggering the contact manometer 12 and as a result causes the motor 4 to stop.

Die Verwendung einer Pumpe vom volumetrischen Typ macht es möglich, eine genügende Druckluftmenge zu erzeugen, selbst mit einer nur mäßig geladenen Batterie.The use of a volumetric type pump makes it possible to generate a sufficient amount of compressed air even with a moderately charged battery.

Das Vorhandensein der elastischen Zone 15 in der empfindlichen Dichtung 1"3 macht es möglich, das Auftreten von hohen Kräften auf ein Hindernis im Laufe des Peststeilens der beweglichen Tafel nach Auslösen des Kontaktmanometers 12 zu verhindern.The presence of the elastic zone 15 in the sensitive seal 1 "3 makes it possible for high forces on an obstacle in the course of the plague sharing of the movable panel after triggering the contact manometer 12 to prevent.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die Anwendung, die hier dargestellt wurde, noch auf die beschriebene Ausführung begrenzt. Sie läßt sich z. B. anwenden in allen den Fällen, wo eine bewegliche Tafel in einer Verschiebebewegung angetrieben wird, beispielsweise bei verschiebbaren Scheiben, bei Türen, \xs\i. Of course, the invention is not limited to the application presented here, nor to the embodiment described. You can z. B. apply in all cases where a movable panel is driven in a sliding motion, for example with sliding panes, with doors, \ xs \ i.

Als Varianten kann man die folgenden Ausführungsbeispiele ansehen.The following exemplary embodiments can be viewed as variants.

Das Kontaktmanometer kann auch vor die empfindliche Dichtung 13 geschaltet werden. Eine kalibrierte Entlüftungsöffnung ist zwischen der Dichtung und dem Kontaktmanometer vorgesehen. Die kalibrierte Ausströmöffnung muß einen genügend großen Druckabfall erzeugen, um an dem Kontaktmanometer einen höheren Druck als die Druckschwelle derart sicherzustellen,The contact manometer can also be connected in front of the sensitive seal 13. A calibrated vent is provided between the seal and the contact pressure gauge. The calibrated discharge opening must be sufficient generate a large pressure drop in order to ensure a higher pressure than the pressure threshold at the contact manometer in such a way that

609849/0858609849/0858

daß die Schließung des beweglichen Teiles 3 nur dann erfolgen kann, wenn die Dichtung und das Kontaktmanometer unter Druck stehen. In diesem Falle, bewirkt ein Zusammendrücken der empfindlichen Dichtung einen Druckabfall in dem Kontaktmanometer, der die Unterbrechung des elektrischen Stromkreises der Speisung des Motors 1I auslöst.that the closure of the moving part 3 can only take place when the seal and the contact pressure gauge are under pressure. In this case, causes a compression of the sensitive sealing a pressure drop in the contact pressure, the energization of the motor causes the interruption of the electrical circuit 1 I.

Das Fluid, das benutzt werden kann, kann auch eine Flüssigkeit sein; das freie Ende des Kanals 16 der empfindlichen Dichtung wird dann mit einer Ansaugeöffnung 9 der Pumpe verbunden, um einen geschlossenen Förderkreis herzustellen. Die Wirksamkeit einer derartigen Vorrichtung ist die gleiche wie bei dem Beispiel, das oben beschrieben wurde.The fluid that can be used can also be a liquid; the free end of the channel 16 of the sensitive The seal is then connected to a suction opening 9 of the pump in order to produce a closed delivery circuit. The effectiveness of such a device is the same as in the example described above became.

6098A9/08586098A9 / 0858

Claims (6)

- 9 Patentansprüche - 9 claims \J Sicherheitsvorrichtung für eine bewegliche, durch einen Elektromotor angetriebene Tafel mit einer empfindlichen Dichtung, deren Zusammendrücken durch einen Fremdkörper die Unterbrechung der Speisung des Antriebsmotors der beweglichen Tafel bewirkt, wobei die empfindliche Dichtung einen Kanal enthält, der mit einem an den Speisestromkreis des Motors angeschlossenen Druckkontakt in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß der betreffende Kanal (16) über zumindest eines seiner Enden an Mittel (8) zum Einlaß eines Fluids in den Kanal angeschlossen ist. \ J Safety device for a movable panel, driven by an electric motor, with a sensitive seal, the compression of which by a foreign body causes the power supply to the drive motor of the movable panel to be interrupted, the sensitive seal containing a channel connected to one of the motor supply circuits Pressure contact is in communication, characterized in that the channel (16) in question is connected via at least one of its ends to means (8) for the inlet of a fluid into the channel. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Fluid Luft ist, die durch eine volumetrische Pumpe (8) in Umlauf gesetzt wird, die eine Ansaugöffnung (9) für die Luft aufweist und die mit zwei Leitungen (10, 11) verbunden ist, von denen die eine mit dem Kontaktmanometer (12) und die andere mit einem Ende des Kanals (16) der empfindlichen Dichtung (13) verbunden ist, das andere Ende des Kanals mündet in die freie Luft.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that said fluid is air flowing through a volumetric Pump (8) is set in circulation, which has a suction opening (9) for the air and which has two lines (10, 11) is connected, one of which with the contact manometer (12) and the other with one end of the Channel (16) of the sensitive seal (13) is connected, the other end of the channel opens into the open air. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fluid eine Flüssigkeit ist, die durch eine Pumpe (8) über zwei Leitungen (10, 11) in Umlauf versetzt wird, von denen die eine mit dem Kontaktmanometer (12) und mit einem Ende des betroffenen Kanals (l6) der empfindlichen Dichtung (13) verbunden ist, während das andere Ende dieses Kanals an die Ansaugöffnung (9) der Pumpe (8) angeschlossen ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the fluid is a liquid which is generated by a pump (8) is set in circulation via two lines (10, 11), one of which with the contact pressure gauge (12) and with one end of the affected channel (16) of the sensitive seal (13) is connected, while the other end of this Channel is connected to the suction opening (9) of the pump (8). 6098 k9/08586098 k 9/0858 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnte Flüssigkeit Luft ist, das Kontaktmanometer4. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the liquid mentioned is air, the contact manometer (12) am ausströmseitigen Ende der empfindlichen Dichtung(12) at the outflow end of the sensitive seal (13) an den Weg des Fluids angeschlossen ist und daß eine kalibrierte Abflußöffnung zwischen dem Kanal (16) der Dichtung und dem Kontaktmanometer (12) angeordnet ist.(13) is connected to the path of the fluid and that a calibrated drainage opening between the channel (16) of the seal and the contact manometer (12) is arranged. 5. Vorrichtung nach irgendeinem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die empfindliche Dichtung (13) aus dem erwähnten Kanal (16), einem ersten Teil (14), der eine Befestigungszange für die Dichtung bildet, und einem zweiten Teil (15) besteht, der zwischen dem ersten Teil (14) und dem betreffenden Kanal (16) angeordnet ist und eine elastische leicht verformbare Zone bildet.5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the sensitive Seal (13) from the mentioned channel (16), a first part (14) which forms fastening pliers for the seal, and a second part (15) which is arranged between the first part (14) and the relevant channel (16) and forms an elastic, easily deformable zone. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Teil (15) der empfindlichen Dichtung rohrförmig ist oder aus Zellmaterial besteht.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the second part (15) of the sensitive seal is tubular or consists of cellular material. 609849/0858609849/0858
DE19762610559 1975-05-30 1976-03-12 SAFETY DEVICE FOR A MOVABLE PANEL DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR WITH A PRESSURE-SENSITIVE SEAL Pending DE2610559A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7517008A FR2312722A1 (en) 1975-05-30 1975-05-30 Safety arrangement for moving panel against trapping - has hollow seal around panel actuated by deformation for stopping

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2610559A1 true DE2610559A1 (en) 1976-12-02

Family

ID=9155903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762610559 Pending DE2610559A1 (en) 1975-05-30 1976-03-12 SAFETY DEVICE FOR A MOVABLE PANEL DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR WITH A PRESSURE-SENSITIVE SEAL

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2610559A1 (en)
FR (1) FR2312722A1 (en)
IT (1) IT1055329B (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3015836A1 (en) * 1979-04-26 1980-11-06 Webasto Werk Baier Kg W Safety mechanism for sliding roof or motor vehicle - has sensor as strip running along frame operating detector when encountering obstacle
DE2939652A1 (en) * 1979-09-29 1982-01-28 Fischer-Stahlbau Karl Josef Fischer, 4000 Düsseldorf Safety bend protector for doors, machines etc. - has band profile coupled to pressure generator via throttle and connecting line, with contactor responsive to pressure drop
DE3527405A1 (en) * 1985-07-31 1987-02-12 Bosch Gmbh Robert Device for preventing persons from being jammed in motively closable apertures in motor vehicles
DE3706450A1 (en) * 1986-02-28 1987-09-03 Omron Tateisi Electronics Co TOUCH-SENSITIVE CONTROL DEVICE
DE3723250A1 (en) * 1986-07-14 1988-01-21 Buechler B Set Ag Work-holding fixture
DE4010468A1 (en) * 1990-03-31 1991-10-02 Bayerische Motoren Werke Ag Switching device for drive elements of shutting parts - has operating switch in form of sensing switch subjected to self-resetting force in end position
DE9111806U1 (en) * 1991-09-20 1993-01-28 Farmont, Rolf, Dr., 4000 Duesseldorf, De
US6427382B2 (en) * 1999-02-22 2002-08-06 Rytec Corporation Dual safety-edge for an overhead door
DE10333136B4 (en) * 2003-07-21 2009-07-30 Metzeler Automotive Profile Systems Gmbh Device for detecting obstacles in the opening area of a movable closing element

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2421748A1 (en) * 1978-01-06 1979-11-02 Peugeot Car roof sliding panel locking system - has tube operated by fluid pressure from electric pump inflating parallel tube
WO2004022895A1 (en) * 2002-09-05 2004-03-18 Intier Automotive Closures Inc. One-touch open/close system for power windows, partitions and roof panels

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3015836A1 (en) * 1979-04-26 1980-11-06 Webasto Werk Baier Kg W Safety mechanism for sliding roof or motor vehicle - has sensor as strip running along frame operating detector when encountering obstacle
DE2939652A1 (en) * 1979-09-29 1982-01-28 Fischer-Stahlbau Karl Josef Fischer, 4000 Düsseldorf Safety bend protector for doors, machines etc. - has band profile coupled to pressure generator via throttle and connecting line, with contactor responsive to pressure drop
DE3527405A1 (en) * 1985-07-31 1987-02-12 Bosch Gmbh Robert Device for preventing persons from being jammed in motively closable apertures in motor vehicles
DE3706450A1 (en) * 1986-02-28 1987-09-03 Omron Tateisi Electronics Co TOUCH-SENSITIVE CONTROL DEVICE
US4773183A (en) * 1986-02-28 1988-09-27 Omron Tateisi Electronics Co. Contact sensitive control apparatus
DE3723250A1 (en) * 1986-07-14 1988-01-21 Buechler B Set Ag Work-holding fixture
DE4010468A1 (en) * 1990-03-31 1991-10-02 Bayerische Motoren Werke Ag Switching device for drive elements of shutting parts - has operating switch in form of sensing switch subjected to self-resetting force in end position
DE9111806U1 (en) * 1991-09-20 1993-01-28 Farmont, Rolf, Dr., 4000 Duesseldorf, De
US6427382B2 (en) * 1999-02-22 2002-08-06 Rytec Corporation Dual safety-edge for an overhead door
DE10333136B4 (en) * 2003-07-21 2009-07-30 Metzeler Automotive Profile Systems Gmbh Device for detecting obstacles in the opening area of a movable closing element

Also Published As

Publication number Publication date
IT1055329B (en) 1981-12-21
FR2312722A1 (en) 1976-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE809018C (en) Vehicle with a plurality of windows that can be opened and closed as required
EP0148318B1 (en) Safety circuit for motor-driven window lift assemblies for automobile vehicles and similar vehicles
DE3112580A1 (en) CHAIN TENSIONER FOR CHAIN VEHICLES
DE2610559A1 (en) SAFETY DEVICE FOR A MOVABLE PANEL DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR WITH A PRESSURE-SENSITIVE SEAL
DE2610558A1 (en) DEVICE FOR PREVENTING ACCIDENTS WHEN CLOSING A MOVABLE PANEL BY USING AN ELECTRIC MOTOR DRIVE
DE202012103852U1 (en) Pinch
EP2330271A2 (en) Assembly for sensor monitoring and seal for a sliding swing door
EP2687664A2 (en) Entrance or exit system
DE1505744B2 (en) DEVICE FOR SEALING MOVING DOOR, WINDOW OR FLAP PARTS IN VEHICLES, IN PARTICULAR SLIDING WINDOWS ON MOTOR VEHICLES
DD268267A5 (en) HYDRAULIC TUBE OPENING AND CLOSING DEVICE
DE2924884C2 (en) Device for controlling the drive of doors
DE3213491C1 (en) Safety device on movable locking parts, in particular on protective flaps of machine tools
DE2904434A1 (en) MOTOR OPERATING DEVICE FOR SLIDING MOTOR VEHICLE WINDOW
DE102008026260B4 (en) Optical monitoring unit
DE1552110C3 (en) Strip straightening and cutting line
DE2629829C3 (en) Hydraulic actuator for high voltage circuit breakers
DE3105867C2 (en) Circuit arrangement for pressure medium-operated, in particular pneumatically operated, doors in vehicles, such as buses, trams or the like.
DE2444891A1 (en) Cabinet with mechanically movable carriers - carriers can only move when slidable door is in correct open position
EP0446651A2 (en) Electro-pneumatic actioning system for passenger vehicle door
DE955292C (en) Safety device for doors, especially vehicle doors, which are closed by a power drive
DE2037247B2 (en) Sliding door with a device that can be opened again immediately if necessary
DE2142370A1 (en) Contact device and its application for security purposes
DE2150460A1 (en) Control circuit for the lifting mechanism of a motor vehicle window
DE4005429A1 (en) Agricultural harvesting self loader - has number of hydraulic devices controlled by servo motor and series of valves
DE3313310A1 (en) Arrangement for opening especially pneumatically driven doors of rail-borne passenger vehicles