DE2607138A1 - CASING - Google Patents

CASING

Info

Publication number
DE2607138A1
DE2607138A1 DE19762607138 DE2607138A DE2607138A1 DE 2607138 A1 DE2607138 A1 DE 2607138A1 DE 19762607138 DE19762607138 DE 19762607138 DE 2607138 A DE2607138 A DE 2607138A DE 2607138 A1 DE2607138 A1 DE 2607138A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
members
housing according
frame
longitudinal members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762607138
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Edmaier
Einhart Ing Grad Grunert
Ulrich Herms
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MTU Aero Engines GmbH
Rolls Royce Solutions GmbH
Original Assignee
MTU Friedrichshafen GmbH
MTU Motoren und Turbinen Union Muenchen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MTU Friedrichshafen GmbH, MTU Motoren und Turbinen Union Muenchen GmbH filed Critical MTU Friedrichshafen GmbH
Priority to DE19762607138 priority Critical patent/DE2607138A1/en
Priority to IT4794677A priority patent/IT1077728B/en
Priority to FR7704483A priority patent/FR2341813A1/en
Priority to CH208177A priority patent/CH620281A5/en
Priority to GB690577A priority patent/GB1535501A/en
Priority to ES1977226539U priority patent/ES226539Y/en
Priority to JP1726277A priority patent/JPS52101338A/en
Publication of DE2607138A1 publication Critical patent/DE2607138A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M3/00Portable or wheeled frames or beds, e.g. for emergency power-supply aggregates, compressor sets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B63/00Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices
    • F02B63/04Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for electric generators
    • F02B63/044Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for electric generators the engine-generator unit being placed on a frame or in an housing
    • F02B2063/045Frames for generator-engine sets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Description

MOTOREN- UND TUHBINSN-L1IoONENGINES AND TUHBINSN L 1 IoON

Friedri chshafenFriedrichshafen

Gehäusecasing

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse in Form und Größe eines Fracht-Containers für ein von einer Brennkraftmaschine angetriebenes Maschinenaggregat, das auf einem Grundrahmen montiert im Gehäuse angeordnet ist.The invention relates to a housing in the shape and size of a freight container for an internal combustion engine Driven machine unit, which is mounted on a base frame and arranged in the housing.

Ein in einem derartigen Gehäuse untergebrachtes Maschinenaggregat, z.B. ein Notstromaggregat, ist einfach zu transportieren und kann vor Umwelteinflüssen geschützt an beliebigen Orten zum Einsatz kommen.A machine unit housed in such a housing, E.g. an emergency power generator is easy to transport and can be protected from environmental influences at any location come into use.

Ein Fracht-Container steht nur an den vier Eckpunkten seiner Bodenfläche auf. Die Bodenkonstruktion muß daher die aus der Zuladung resultierenden Kräfte freitragend auf die vier Eckpunkte übertragen. Beim Einbau eines Maschinenaggregates, das den größten Teil des Gewichtes der möglichen Container-Zuladung in sich vereinigt, ist die bei Fracht-Containern übliche Bodenkonstruktion nicht mehr ausreichend. Die Tragfähigkeit des Containerbodens kann zwar für höhere Belastung ausgelegt werden, bei den bekannten Bodenkonstruktionen ist dann jedoch eine größere Bauhöhe erforderlich. Wegen den vorgegebenen genormten Außenabmessungen eines Fracht-Containers, ist die größere Bauhöhe der Bodenkonstruktion aber nur auf Kosten der nutzbaren InnenraumhÖhe zu verwirklichen.A freight container is only at the four corner points of its Floor area on. The floor construction must therefore self-support the forces resulting from the load on the four corner points transfer. When installing a machine unit, it accounts for the largest part of the weight of the possible container load united in itself, is the usual for freight containers Floor construction no longer sufficient. The load-bearing capacity of the container floor can be designed for higher loads, in the case of the known floor constructions, however, a greater overall height is then required. Because of the given standardized Outside dimensions of a freight container, the greater height of the floor construction is only at the expense of the usable To achieve interior height.

19.2.1976 709834/0568 7fio February 19, 1976 709834/0568 7fio

gri-hr 7 6 0gri-hr 7 6 0

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen für große Einzellasten tragfähigen Gehäuseboden mit möglichst niedriger Bauhöhe zu schaffen, der auch ein Überfahren mit Einzellasten zuläßt.It is therefore the object of the invention to provide a housing base that is capable of bearing large individual loads and that is as low as possible To create a height that also allows single loads to be driven over.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der tragende Teil des Gehäusebodens aus einer niedrigen Rahmenkonstruktion mit zwei durchgehenden äußeren Längs- und Querträgern sowie zwei mittleren Längsträgern besteht, wobei die mittleren Längsträger, ausgehend von einer Schmalseite des Gehäusebodens, mindestens über einen Teil der Gehäusebodenlänge reichen, und daß Fundamente für die Verankerung des Grundrahmens auf der Rahmenkonstruktion angeordnet sind. Hierdurch ist es möglich, das Maschinenaggregat als große Einzellast in der Mitte des Gehäusebodens aufzustellen, ohne daß unzulässig hohe Biegebeanspruchungen in der Rahmenkonstruktion auftreten.According to the invention, this object is achieved in that the load-bearing part of the housing base consists of a low frame structure with two continuous outer longitudinal and cross members and two middle longitudinal members, with the middle longitudinal member, starting from a narrow side of the housing bottom, at least over part of the housing bottom length range, and that foundations for anchoring the base frame are arranged on the frame structure. This is it is possible to set up the machine unit as a large individual load in the middle of the housing base without inadmissibly high Bending stresses occur in the frame structure.

Für den Ein- und Ausbau des Maschinenaggregates sind an dessen Grundrahmen Transportrollen angeordnet, die es gestatten, das Maschinenaggregat auf "eigener Achse" in das Gehäuse hineln- und herauszurollen. Als stabile . fiollbahn dienen die mittleren Längsträger, die erfindungsgemäß mit einem Mittenabstand angeordnet sind, der etwa der Spurweite der am Grundrahmen angebrachten Transportrollen entspricht. Die von einer Schmalseite des Gehäusebodens ausgehenden mittleren Längsträger reichen gemäß der Erfindung mindestens bis zu den von dieser Schmalseite weitest entfernten Transportrollen des Grundrahmens.For the installation and removal of the machine unit, transport rollers are arranged on its base frame, which allow the Roll the machine assembly into and out of the housing on its "own axis". As stable. The middle ones are used for the roller-coaster Side members, which are arranged according to the invention with a center-to-center spacing that is approximately the track width of the one attached to the base frame Transport rollers. The middle longitudinal members extending from a narrow side of the case back extend according to the invention at least up to the transport rollers of the base frame which are furthest away from this narrow side.

19.2.1976February 19, 1976

gri-hr 7 6 0 8 ./.gri-hr 7 6 0 8 ./.

709834/0568709834/0568

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Rahmenkonstruktion vier Querträger aufweist, die mittleren Längsträger von einer Schmalseite des Gehäusebodens bis zum dritten Querträger reichen und die Fundamente in Form zweier Schienen zwischen zweitem und drittem Querträger angeordnet sind.An advantageous embodiment of the invention consists in that the frame structure has four cross members, the middle ones The side members extend from one narrow side of the case back to the third cross member and the foundations are in shape two rails are arranged between the second and third cross member.

Gemäß der Erfindung ist an jedem der beiden mittleren Längsträger eine Führungsschiene für die Seitenführung der Transportrollen angebracht.According to the invention, a guide rail for the lateral guidance of the transport rollers is on each of the two central longitudinal members appropriate.

Als begehbarer Bodenbelag bzw. als Außenhaut sind die freien Felder zwischen den Längs- und Querträgern gemäß der Erfindung an Ober- und Unterseite mit Blechen abgedeckt und mit der Rahmenkonstruktion verbunden.As a walkable floor covering or as an outer skin, the free fields between the longitudinal and cross members are according to the invention Covered with metal sheets on the top and bottom and connected to the frame structure.

Zur Aussteifung der Bleche sind zwischen den Längsträgern erfindungsgemäß Stege parallel zu den Querträgern angeordnet.According to the invention, between the longitudinal members are used to stiffen the metal sheets Bars arranged parallel to the cross members.

Auf den einander zugekehrten Flächen der Bleche ist gemäß der Erfindung eine schalldämmende Beschichtung aufgetragen, die auch als Korrosionsschutz wirkt.According to the invention, a sound-absorbing coating is applied to the mutually facing surfaces of the metal sheets, which also acts as corrosion protection.

Nach der Erfindung ist in den Räumen zwischen der Rahmenkonstruktion und den Blechen wärme- und schalldämmendes Isoliermaterial angeordnet.According to the invention is in the spaces between the frame structure and the sheets heat and sound insulating insulating material arranged.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Rahmenfeld zwischen den mittleren Längsträgern und zweitem und drittem Querträger gegenüber dem übrigen Gehäuseboden wannenartig vertieft und dient als Auffang für das vom MaschinenaggregatAccording to a further feature of the invention, the frame field is between the central longitudinal members and the second and third Cross member recessed in a trough-like manner compared to the rest of the housing base and serves as a catch for that from the machine unit

19.2.1976February 19, 1976

gri-hr 7 6 0 8 ./.gri-hr 7 6 0 8 ./.

709334/0568709334/0568

eventuell abtropfende Lecköl oder -wasser.any dripping oil or leakage water.

Ein anderes Merkmal der Erfindung ist die Ausbildung des Gehäusebodens zwischen erstem und zweitem Querträger seitlich parallel zu den Längsträgern zur elastischen Befestigung je eines Kraftstofftankes.Another feature of the invention is the design of the housing bottom between the first and second cross member laterally parallel to the longitudinal members for elastic attachment each a fuel tank.

Als Montagehilfe beim Ein- und Ausbau des Maschinenaggregates ist nach der Erfindung in der Mittellängsachse auf dem Gehäuseboden im Bereich des dritten Querträgers ein Befestigungspunkt für eine Zugvorrichtung angeordnet. As an assembly aid when installing and removing the machine unit, according to the invention, the central longitudinal axis is on the housing base a fastening point for a pulling device is arranged in the area of the third cross member.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß ein für Einzellasten tragfähiger Gehäuseboden mit niedriger Bauhöhe geschaffen wurde, der bei den gegebenen Gehäuseabmessungen eine große nutzbare Innenhöhe des Gehäuses ergibt, daß die Schallisolierung des Gehäusebodens einen Betrieb des Maschinenaggregates mit geringer Lärmbelästigung der Umwelt zuläßt, und daß der Ein- und Ausbau des Maschinenaggregates ohne besondere Hilfsmittel mit bordeigenem Gerät durchzuführen ist.The advantages achieved by the invention are, in particular, that a housing base capable of bearing individual loads with low overall height was created, which results in a large usable interior height of the housing with the given housing dimensions, that the soundproofing of the housing bottom enables the machine unit to operate with little noise pollution allows, and that the installation and removal of the machine unit can be carried out with the on-board device without special aids.

Ein Ausführungsbeispiel· der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 Draufsicht auf die Rahmenkonstruktion des Gehäusebodens, Bodenbelag nur teilweise dargestellt;Fig. 1 top view of the frame construction of the housing bottom, Floor covering only partially shown;

Fig. 2 Querschnitt der Rahmenkonstruktion nach der Linie II-II in Fig. 1 in größerem Maßstab.Fig. 2 cross section of the frame construction along the line II-II in Fig. 1 on a larger scale.

In einem Gehäuse 11, in Form und Größe eines Fracht-Containers,In a housing 11, in the shape and size of a freight container,

19.2.1976February 19, 1976

gri-hr ^ 7 6 0 8 ./.gri-hr ^ 7 6 0 8 ./.

709834/0568709834/0568

' jf'jf

ist ein von einer Brennkraftmaschine angetriebenes Maschinenaggregat, auf einem Grundrahmen 12 montiert, angeordnet.is a machine unit driven by an internal combustion engine, mounted on a base frame 12, arranged.

Der tragende Teil des Gehäusebodens besteht aus einer niedrigen Rahmenkonstruktion IJ> mit zwei durchgehenden äußeren Längsträgern 14 und vier Querträgern 15, l6, 17, 18 sowie zwei mittleren Längsträgern 19, wobei die mittleren Längsträger 19, ausgehend von einer Schmalseite des Gehäuseboderis, bis zum dritten Querträger YJ reichen.The load-bearing part of the housing bottom consists of a low frame construction IJ> with two continuous outer longitudinal members 14 and four cross members 15, 16, 17, 18 and two central longitudinal members 19, the central longitudinal members 19, starting from a narrow side of the housing base, up to the third Cross member YJ is enough.

Die äußeren Längs- und Querträger l4, 15, 18 sind mit den aufgehenden Seitenwänden 21 des Gehäuses 11 verschweißt und an den Eckpunkten der Rahmenkonstruktion 1J> über Formstücke 2Z> miteinander verbunden. Die Formstücke 2^ stehen um ein geringes Maß über die Unterseite 27 des Gehäusebodens vor und bilden damit die Aufstellflächen 26 für das Gehäuse 11.The outer longitudinal and transverse beams 14, 15, 18 are welded to the rising side walls 21 of the housing 11 and connected to one another at the corner points of the frame structure 1J> via molded pieces 2Z>. The shaped pieces 2 ^ protrude by a small amount beyond the underside 27 of the housing bottom and thus form the mounting surfaces 26 for the housing 11.

Zur Befestigung des Grundrahmens 12 sind zwei zu den Längsträgern parallele Fundamente 20 als Schienen zwischen dem zweiten und dritten Querträger 16 und 17 angeordnet.To fasten the base frame 12, two foundations 20 parallel to the longitudinal beams are used as rails between the second one and third cross members 16 and 17 are arranged.

Die mittleren Längsträger 19 haben einen Mittenabstand, der etwa der Spurweite von am Grundrahmen 12 angeordneten Transportrollen 24 entspricht. Mittels der Transportrollen 24 ist das Maschinenaggregat beim Ein- und Ausbau auf den mittleren Längsträgern 19 als stabile Rollbahn leicht manuell verschiebbar.The middle longitudinal members 19 have a center-to-center spacing that is approximately the track width of transport rollers arranged on the base frame 12 24 corresponds. This is done by means of the transport rollers 24 The machine unit can be easily moved manually as a stable runway during installation and removal on the central longitudinal members 19.

Die Seitenführung der Transportrollen 24 übernehmen dabei die an Jedem der mittleren Längsträger 19 angeordneten Führungsschienen 25.The lateral guidance of the transport rollers 24 take over the guide rails 25 arranged on each of the central longitudinal members 19.

19.2.1976 ■February 19, 1976 ■

gri-hr 7 6 0 8 ./.gri-hr 7 6 0 8 ./.

709834/0568709834/0568

Bei betriebsfertig eingebautem Maschinenaggregat sind zwischen den Montageschienen 20 und dem Grundrahmen 12 Distanzstücke 22 eingeschoben, deren Höhe so gewählt ist, daß die Transportrollen 24 vollkommen entlastet sind.When the machine unit is installed ready for operation, there are 12 spacers between the mounting rails 20 and the base frame 22 inserted, the height of which is chosen so that the transport rollers 24 are completely relieved.

Die freien Felder zwischen den Längs- und Querträgern sind auf Ober- und Unterseite der Rahmenkonstruktion mit einem Bodenbelag 28 bzw. einer Außenhaut 29 aus Blechen abgedeckt und mit der Rahmenkonstruktion 15 dicht verbunden. Zur Aussteifung der Bleche sind Stege 30 zwischen den Längsträgern parallel zu den Querträgern angeordnet und mit Rahmenkonstruktion 13 fest verschweißt.The free fields between the longitudinal and cross members are on the top and bottom of the frame construction with a floor covering 28 or an outer skin 29 made of metal sheets and tightly connected to the frame structure 15. For stiffening of the metal sheets, webs 30 are arranged between the longitudinal members parallel to the cross members and are fixed to the frame structure 13 welded.

Die einander zugekehrten Flächen der Bleche von Bodenbelag 28 und Außenhaut 29 tragen eine schalldämmende und vor Korrosion schützende Beschichtung. Zusätzlich sind die Räume zwischen Bodenbelag 28, Außenhaut 29 und der Rahmenkonstruktion IJ zur Verbesserung der Schalldämmung noch mit Isoliermaterial ausgefüllt. The mutually facing surfaces of the sheets of floor covering 28 and outer skin 29 are sound-absorbing and protect against corrosion protective coating. In addition, the spaces between the floor covering 28, the outer skin 29 and the frame construction IJ are for Improvement of the sound insulation still filled with insulating material.

Das Rahmenfeld zwischen den mittleren Längsträgern 19 und zweitem und drittem Querträger ΐβ und 17 ist gegenüber dem übrigen Gehäuseboden vertieft ausgebildet, so daß eine Art Wanne entsteht, in der sich vom Maschinenaggregat eventuell abtropfendes Leckb'l oder -wasser sammelt.The frame field between the central longitudinal members 19 and the second and third cross members ΐβ and 17 is opposite to the rest The bottom of the housing is recessed so that a kind of tub is created in which any dripping from the machine unit can be found Collects leak oil or water.

Zur elastischen Lagerung je eines Kraftstofftankes zwischen erstem und zweitem Querträger 15 und 16 seitlich parallel zu den Längsträgern l4 sind auf dem Gehäuseboden vier Befestigungspunkte 31 angeordnet. For elastic mounting of one fuel tank between the first and second cross member 15 and 16 laterally parallel to the Longitudinal supports l4 four fastening points 31 are arranged on the housing base.

19.2.1976February 19, 1976

gri-hr 709834/0S68 7608 ./.gri-hr 709834 / 0S68 7608 ./.

Um das Verschieben des Maschinenaggregates beim Ein- und Ausbau zu erleichtern, kann eine Zugvorrichtung eingesetzt werden, für die auf dem Gehäuseboden in der Mittellängsachse im Bereich des dritten Querträgers YJ ein Befestigungspunkt 32 angeordnet ist.To make it easier to move the machine assembly during installation and removal, a pulling device can be used for which a fastening point 32 is arranged on the housing floor in the central longitudinal axis in the area of the third cross member YJ.

7 6 0 8 ./.7 6 0 8 ./.

709834/0588709834/0588

Claims (1)

PatentansprücheClaims (l.\ Gehäuse in Form und Größe eines Pracht-Containers für ein von einer Brennkraftmaschine angetriebenes Maschinenaggregat, das auf einem Grundrahmen montiert im Gehäuse angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der tragende Teil des Gehäusebodens aus einer niedrigen Rahmenkonstruktion (13) mit zwei durchgehenden äußeren Längs- (l4) und Querträgern (15, l6, 17, l8) sowie zwei mittleren Längsträgern (19) besteht, wobei die mittleren Längsträger (19)* ausgehend von einer Schmalseite des Gehäusebodens, mindestens über einen Teil der Gehäusebodenlänge reichen, und daß Fundamente (20) für die Verankerung des Grundrahmens (12) auf der Rahmenkonstruktion (13) angeordnet sind.(l. \ Housing in the shape and size of a superb container for a machine unit driven by an internal combustion engine, which is mounted on a base frame in the housing is arranged, characterized in that the supporting part of the housing bottom consists of a low frame construction (13) with two continuous outer longitudinal (l4) and cross members (15, l6, 17, l8) and two middle longitudinal members (19), the central longitudinal members (19) * starting from a narrow side of the housing bottom, Extend at least part of the length of the bottom of the housing, and that foundations (20) for anchoring of the base frame (12) are arranged on the frame structure (13). 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mittleren Längsträger (19) mit einem Mittenabstand angeordnet sind, der etwa der Spurweite von am Grundrahmen (12) angebrachten Transportrollen (24) entspricht, und daß die von einer Schmalseite des Gehäusebodens ausgehenden mittleren Längsträger (19) mindestens bis zu den von dieser Schmalseite weitest entfernten Transportrollen (24) des Grundrahmens (12) reichen.2. Housing according to claim 1, characterized in that the central longitudinal members (19) are arranged with a center distance which corresponds approximately to the track width of the transport rollers (24) attached to the base frame (12), and that the extending from a narrow side of the housing bottom central longitudinal member (19) at least up to the of This narrow side the most distant transport rollers (24) of the base frame (12) are sufficient. 3. Gehäuse nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenkonstruktion (13) insgesamt vier Querträger (15, 16, YJ1 18) aufweist, die mittleren Längsträger (19) von3. Housing according to claim 1 and 2, characterized in that the frame structure (13) has a total of four cross members (15, 16, YJ 1 18), the central longitudinal member (19) of 19.2.1976 709834/0568 7608 ./.February 19, 1976 709834/0568 7608 ./. gri-hrgri-hr einer Schmalseite des Gehäusebodens bis zum dritten Querträger (17) reichen und die Fundamente (20) in Form zweier Schienen zwischen zweitem und drittem Querträger (16, 17) angeordnet sind.a narrow side of the bottom of the housing to the third cross member (17) and the foundations (20) in the form two rails are arranged between the second and third cross member (16, 17). 4. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem der beiden mittleren Längsträger (19) eine Führungsschiene (25) für die Seitenführung der Transportrollen (24) angeordnet ist.4. Housing according to claim 2, characterized in that on each of the two middle longitudinal members (19) has a guide rail (25) for the lateral guidance of the transport rollers (24) is arranged. 5. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Rahmenkonstruktion (13) verbundene Bleche die freien Felder zwischen den Längs- und Querträgern (l4, 15* l6, 17, 18, 19) auf Ober- und Unterseite abdecken.5. Housing according to claim 1, characterized in that the frame structure (13) connected to the free sheets Fields between the longitudinal and cross members (l4, 15 * l6, 17, 18, 19) on the top and bottom. 6. Gehäuse nach Anspruch 5* dadurch gekennzeichnet, daß parallel zu den Querträgern zwischen den Längsträgern angeordnete Stege (j30) die Bleche aussteifen.6. Housing according to claim 5 *, characterized in that Struts (j30) arranged parallel to the cross members between the longitudinal members stiffen the metal sheets. 7. Gehäuse nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine schalldämmende Beschichtung an den einander zugekehrten Flächen der Bleche.7. Housing according to claim 6, characterized by a sound-absorbing Coating on the facing surfaces of the sheets. 8. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 7* dadurch gekennzeichnet, daß in den Räumen zwischen Rahmenkonstruktion (13) und den Blechen wärme- und schalldämmendes Isoliermaterial angeordnet ist.8. Housing according to claim 1 to 7 *, characterized in that In the spaces between the frame structure (13) and the metal sheets, heat and sound insulating insulating material is arranged is. 9. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Rahmenfeld zwischen den mittleren Längsträgern (19) und zweitem und drittem Querträger (l6, 17) gegenüber dem übrigen Gehäuseboden wannenartig vertieft ist.9. Housing according to claim 1 to 3, characterized in that the frame field between the middle longitudinal members (19) and the second and third cross members (l6, 17) opposite the rest of the housing bottom is deepened like a trough. 76087608 10. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäuseboden zwischen erstem und zweitem Querträger (15, 16) seitlich parallel zu den Längsträgern (14) zur elastischen Befestigung (31) je eines Kraftstofftankes ausgebildet ist.10. Housing according to claim 1, characterized in that the housing bottom between the first and second cross member (15, 16) laterally parallel to the longitudinal members (14) for the elastic attachment (31) of each fuel tank is trained. 11. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Gehäuseboden in der Mittellängsachse im Bereich des dritten Querträgers (17) ein Befestigungspunkt (32) für eine Zugvorrichtung angeordnet ist.11. Housing according to claim 1, characterized in that on the housing bottom in the central longitudinal axis in the area a fastening point (32) for a pulling device is arranged on the third cross member (17). 19.2.1976February 19, 1976 gri-hr 709834/0568 7 6 08gri-hr 709834/0568 7 6 08
DE19762607138 1976-02-21 1976-02-21 CASING Pending DE2607138A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762607138 DE2607138A1 (en) 1976-02-21 1976-02-21 CASING
IT4794677A IT1077728B (en) 1976-02-21 1977-02-07 HOUSING
FR7704483A FR2341813A1 (en) 1976-02-21 1977-02-17 BOX INTENDED FOR THE TRANSPORT OF AN ENGINE ASSEMBLY
CH208177A CH620281A5 (en) 1976-02-21 1977-02-18 Housing for a machine unit which is driven by an internal combustion engine and is mounted on a base frame secured on the floor of the housing
GB690577A GB1535501A (en) 1976-02-21 1977-02-18 Machine plant in a housing
ES1977226539U ES226539Y (en) 1976-02-21 1977-02-19 SHAPED BOX AND CARGO CONTAINER SIZE FOR A GROUP OF MACHINERY.
JP1726277A JPS52101338A (en) 1976-02-21 1977-02-21 Housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762607138 DE2607138A1 (en) 1976-02-21 1976-02-21 CASING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2607138A1 true DE2607138A1 (en) 1977-08-25

Family

ID=5970556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762607138 Pending DE2607138A1 (en) 1976-02-21 1976-02-21 CASING

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS52101338A (en)
CH (1) CH620281A5 (en)
DE (1) DE2607138A1 (en)
ES (1) ES226539Y (en)
FR (1) FR2341813A1 (en)
GB (1) GB1535501A (en)
IT (1) IT1077728B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS581539U (en) * 1981-06-27 1983-01-07 キョ−ラク株式会社 laminated sheet
JPS58131055A (en) * 1982-01-29 1983-08-04 三菱瓦斯化学株式会社 Method of manufacturing bag from package
FR2536566B1 (en) * 1982-11-19 1985-08-23 Ceven Group UNIVERSAL BELL-SHELTER FOR ISOLATING APPARATUS FROM THE EXTERNAL ENVIRONMENT
JPS60257233A (en) * 1984-06-04 1985-12-19 王子化工株式会社 Manufacture of material for bag making
JPH0444355Y2 (en) * 1986-09-24 1992-10-20
GB9503724D0 (en) * 1995-02-24 1995-04-12 Containental Offshore Limited Cargo container
GB2339764A (en) * 1998-07-17 2000-02-09 Legend Developments Limited Containers
EP1083011A1 (en) * 1999-09-07 2001-03-14 JOH. WINKLHOFER & SÖHNE GmbH & Co KG System for producing chains
GB2377924B (en) * 2001-07-25 2005-03-02 China Int Marine Containers A container
DE10155566B4 (en) * 2001-11-12 2004-02-12 InfraServ GmbH & Co. Höchst KG Basic frame and its use

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5413484Y2 (en) * 1973-04-26 1979-06-08

Also Published As

Publication number Publication date
FR2341813B3 (en) 1980-12-05
IT1077728B (en) 1985-05-04
GB1535501A (en) 1978-12-13
ES226539U (en) 1977-04-16
JPS5713229B2 (en) 1982-03-16
CH620281A5 (en) 1980-11-14
JPS52101338A (en) 1977-08-25
FR2341813A1 (en) 1977-09-16
ES226539Y (en) 1977-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH633648A5 (en) DEVICE FOR ATTACHING STORAGE BOXES USING THE FUEL ELEMENT BUNDLES TO THE BOTTOM OF A WATER BASIN.
DE2607138A1 (en) CASING
DE2442660C3 (en) Rail-level transition
DE3411299A1 (en) SHIP
DE7605206U1 (en) CASING
DE2606074A1 (en) METAL MAST FOR SHELVING VEHICLES
DE19854358C2 (en) Foundation trough for power engineering systems
DE3624880A1 (en) Soundproofing and/or screening wall consisting of reinforced concrete, and a process for the production thereof
EP0047550B1 (en) Rectangular shuttering element
DE2613152C3 (en) Concrete mast for high voltage lines
EP0062881A1 (en) Panelling
DE2549547B2 (en) Cable duct made from prefabricated reinforced concrete components
AT227744B (en) Composite railway sleeper
DE2455296B2 (en) Wall with supports and wall panels attached to them
AT265350B (en) Safety device for motorways
DE1634440C3 (en) Foundation for a prefabricated house built from space boxes
DE1484502C (en) Foundation for a single or multi-storey building made up of prefabricated room boxes
DE1559149C3 (en) Closed, horizontal pressure vessel with a filter base for water treatment and equipped with filter nozzles
DE2354694A1 (en) CROSS BEAM WITH OPEN GRILL
DE801810C (en) Loading bridge, especially for motor vehicles
DE3902793A1 (en) Structural element for erecting buildings, building parts or the like
DE3827683A1 (en) PACKED BUSBAR
DD288513A7 (en) STEPPING HEAD FOR HOLLOW BOX SUPPORTS
DE2146643C3 (en) Partition wall, in particular for compartments in railroad passenger cars
DE1609553C3 (en) Multi-storey building made of prefabricated components