DE2604860A1

DE2604860A1 - Thermoplastics sheet vacuum-forming portable device - with pivoting clamping frame and separately pivoting heater

Info

Publication number: DE2604860A1
Application number: DE19762604860
Authority: DE
Inventors: Guenther Kiefer
Original assignee: Adolf Illig Maschinenbau GmbH and Co KG
Current assignee: Adolf Illig Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority date: 1976-02-07
Filing date: 1976-02-07
Publication date: 1977-08-11

Abstract

The clamping frame comprises upper and lower frames, between which the thermoplastics sheet and base or tray are gripped. The entire frame is pivotally mounted on base plate so as to pivot upwards through an angle of 20-60 degrees to a position in which it is fixed. The heater is also pivotally mouned at a different point and can swing upwards through 90-130 degrees about this pivot point. The upward swing of the frame is limited by a stop and the downward swing of the heater is also limited by a stop when the heater and frame are parallel to each other. The full upward swing of the heater is limied by a second stop. The appts. i easily transportable and the heater can be plugged into any power supply. It is esp. useful as a small, portable appts. for demonstrating the vacuum forming process.

Description

Vorrichtung zumVerformen einer thermo- Device for deforming a thermo

plastischen Kunststoffolie Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die zum Verformen einer zuvor erwärmten thermoplastischen Kunststoffolie, aber aufgrund der erfindungsgemäßen Gestaltung auch zum Skinverpacken von Gegenständen mittels Vakuums benutzt werden kann, und zwar um eine Vorrichtung mit relativ kleinen Ausmaßen mit einer Formfläche in der Größenordnung von DIN A 4 und kleiner. plastic plastic film The invention relates to a device for deforming a previously heated thermoplastic plastic film, but due to the design according to the invention also for skin packaging objects by means of Vacuum can be used, to a device with relatively small dimensions with a shaped surface in the order of magnitude of DIN A4 and smaller.

Eine solche universelle Vorrichtung eignet sich ausgezeichnet für Aussendienstmitarbeiter zur Vorführung bei Interessenten, da das Gerät klein und leicht zu transportieren ist und an jeder Steckdose angeschlossen werden kann. Der Interessent kann mit dieser Vorrichtung anschaulich mit den Grundzügen der Vakuumverformung thermoplastischer Kunststoffolien bzw. mit der Skinverpackung vertraut gemacht werden. Ein anderer Anwendungsfall liegt in der einfachen und billigen Herstellung von Mustern in sehr geringer Stückzahl.Such a universal device is excellent for Field staff to demonstrate to interested parties because the device is small and is easy to transport and can be plugged into any power socket. Of the With this device, interested parties can clearly understand the basics of vacuum deformation thermoplastic plastic films or skin packaging are made familiar. Another application is the simple and cheap production of patterns in very small numbers.

Bedingt durch den einfachen Aufbau und die deshalb geringen Herstellkosten kann die Vorrichtung auf dem Hobby-Sektor Anwendung finden und als Spielzeug verwendet werden. Die Vorrichtung ist einfach zu bedienen und deshalb ohne Schwierigkeiten von Kindern Zu handhaben Eine Vorrichtung der genannten Gattung zeigt die DT-OS 1 478 539.Due to the simple structure and the therefore low manufacturing costs The device can be used in the hobby sector and as a toy will. The device is easy to use and therefore without any difficulties to be handled by children A device of the type mentioned is shown by the DT-OS 1,478,539.

Sie hat allerdings einige Nachteile, die ihren Einsatz sehr beschränken.So weist diese Vorrichtung eine ortsfeste Heizung hinter der Formstation auf Ein Spamirahmen kann so geschwenkt werden, daß ein eingespanntes Stück einer thermoplastischen Kunststoffolie zuerst über der Heizung und nach dem Erwärmen über der Form zu liegen kommt. Da hierzu ein Schwenkwinkel von ca. 180 Grad #urückgelegt werden muß, erfolgt während des Schwenkens der erwärmten Folie bereits eine starke Abkühlung durch die Umgebungsluft. Das Verformen dünner Folie, die in einer solchen Vorrichtung überwiegend verformt wird,wird erschwert wenn nicht gar unmöglich gemacht. Die zu formenden Teile können nicht mit scharfer Kontur ausgeformt werden.However, it has some disadvantages that limit its use very much this device has a stationary heater behind the forming station can be pivoted so that a clamped piece of a thermoplastic plastic film first over the heater and after heating over the mold. There for this purpose a swivel angle of approx. 180 degrees must be covered, takes place during the swiveling of the heated film already results in a strong cooling by the ambient air. The deformation of thin film, which is mainly deformed in such a device is made difficult, if not impossible. The parts to be formed can are not formed with a sharp contour.

Aus demselben Grund eignet sich die Vorrichtung auch nicht zur Herstellung von Skinpackungen, da es hierzu sogar nötig ist, die Heizung nach dem Auflegen der erwärmten Folie auf die zu verpackenden Teile nach dem Anlegen des Vakuums noch eine gewisse Zeit über der Folie stehen zu lassen, damit diese mit dem Trägerkarton versiegelt.For the same reason, the device is also unsuitable for manufacture of skin packs, as it is even necessary to turn off the heating after the heated film on the parts to be packed after applying the vacuum Let it stand over the film for a certain period of time, so that it is in contact with the carrier cardboard sealed.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß man die Vorrichtung gemäß der DT-OS 1 478 539 nicht erweitern kann auf den Einsatz von Folienmaterial von einer Rolle, die hinter der Vorrichtung angeordnet ist und das nach vorne in die Formstation gezogen werden kann.Another disadvantage is that the device according to DT-OS 1 478 539 cannot extend to the use of foil material from a roller, which is arranged behind the device and the front in the Forming station can be pulled.

Es ist Aufgabe der Erfindung, diese Nachteile durch das weite Schwenken der erwärmten Folie zu beseitigen und gleichzeitig eine universelle Einsatzmöglichkeit dieser Vorrichtung zu ermöglichen.It is the object of the invention to overcome these disadvantages through the wide pivoting to remove the heated film and at the same time a universal application to enable this device.

Dies wird dadurch erreicht, daß der aus zwei Teilen bestehende schwenkbare Spannrahmen, der den Folienabschnitt einspannt, in spitzem Winkel von etwa 20 - 60 Grad zur Formebene fixiert werden kann und daß eine schwenkbare Heizung ebenfalls in diese Lage gebracht werden kann. Die Heizung kann ausserdem nach hinten um etwa 90 - 140 Grad geschwenkt und in dieser Lage ebenfalls fixiert werden. Auf diese Weise ist der Schwenkweg der erwärmten Folie nur noch gering, die Heizung strahlt sogar noch auf die bereits in die Formstation geschwenkte Folie. Dieser Effekt ermöglicht die Anwendung der Vorrichtung zur Skinverpackung von Teilen.This is achieved in that the pivotable, consisting of two parts Tensioning frame, which clamps the film section, at an acute angle of about 20 - 60 degrees to the mold plane can be fixed and that a swiveling heater as well can be brought into this position. The heater can also be moved backwards by about Swiveled 90 - 140 degrees and also fixed in this position. To this The swiveling path of the heated film is only slight, and the heating shines even onto the film that has already been swiveled into the forming station. This effect enables the use of the device for skin packaging parts.

In vorteilhafter Ausbildung der Erfindung wird der Drehpunkt der Heizung und des Spannrahmens möglichst weit hinter die Formstation verlegt, so daß nur ein geringer Neigungswinkel von Spannrahmen und Heizung während des Aufheizens erforderlich ist.In an advantageous embodiment of the invention, the pivot point of the heater and the clamping frame as far as possible behind the forming station, so that only one Small angle of inclination of the stenter frame and heater required during heating is.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, die Heizung so auszubilden, daß sie ganz über die Formstation geschwenkt werden kann. Dadurch wird die Gleichmäßigkeit der Beheizung der Folie beim Skinverpacken noch verbessert. Die Heizung steht dann parallel zur Formfläche, eine Schattenbildung durch die zu verpackenden Gegenstände entsteht nicht.In a further development of the invention, it is proposed that the heater so to train that it can be pivoted all over the forming station. This will the uniformity of the heating of the film during skin packaging is further improved. The heater is then parallel to the mold surface, creating a shadow through it packaging items are not created.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung anhand der schematischen Zeichnungen.Further advantages of the invention emerge from the description with reference to of the schematic drawings.

Es zeigt: Fig. 1 eine Seitenansicht während der Vakuumrerformung bei zurückgeklappter Heizung, Fig. 2 einen Querschnitt durch die Formstation, links bei der Positivverformung, rechts bei der Negativverformung, Fig. 3 eine Seitenansicht während eines Skinpackvorganges, Fig. 4 einen Halbschnitt durch die Formstation während eines Skinpackvorganges.It shows: FIG. 1 a side view during the vacuum forming at folded back heater, Fig. 2 a cross section through the forming station, left in the positive deformation, on the right in the negative deformation, FIG. 3 is a side view during a skin packing process, FIG. 4 shows a half section through the forming station during a skin packing process.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus der Grundplatte 1, dem Spannrahmen 2 mit oberem Rahmen 3 und unterem Rahmen 4, der Heizung 5 und zwei Traversen 6. Bei der Ausbildung der Vorrichtung zur reinen Positivverformung, wie in Fig. # links dargestellt, sitzt auf der Grundplatte 1 eine Tischplatte 7 zur Aufnahme der Positivform 8. -Soll mit der Vorrichtung auch negativ geformt werden, so hat die Grundplatte 1 einen Durchbruch und darunter eine luftdichte Wanne 9. Auf eine Zwischenplatte 10 wird die Negativform 11 aufgelegt. Ringsum verlaufender Dichtgummi 12 auf der Grundplatte 1 und Dichtgummi 13 auf dem unteren Rahmen 4 sorgen für eine Abdichtung beim Anlegen des Vakuums am Anschluß 14. Als Vakuumerzeuger kann eine an sich bekannte Handpumpe oder eine kleine Vakuumpumpe vorgesehen sein.The device consists essentially of the base plate 1, the Tenter frame 2 with upper frame 3 and lower frame 4, the heater 5 and two cross members 6. In the design of the device for pure positive deformation, as shown in Fig. # Shown on the left, there is a table top 7 for receiving on the base plate 1 the positive form 8. - Should also be negative with the device shaped the base plate 1 has a breakthrough and an airtight tub underneath 9. The negative mold 11 is placed on an intermediate plate 10. Running all around Provide sealing rubber 12 on the base plate 1 and sealing rubber 13 on the lower frame 4 for a seal when applying the vacuum at connection 14. As a vacuum generator a hand pump known per se or a small vacuum pump can be provided.

Der Spannrahmen 2 ist an den Traversen 6 im Drehpunkt 15 schwenkbar gelagert und kann nach oben bis in die in Fig. 1 strichpunktierte angedeutete Lage geschwenkt werden und bildet mit der Grundplatte einen Winkel 30 von ca. 20 - 60 Grad. Er wird in dieser Lage durch eine Feder 16 oder ein entsprechend angebrachtes Gegengewicht gehalten, die Schwenkbewegung wird durch einen Anschlag 27 begrenzt. In dieselbe Lage kann die Heizung 5 geschwenkt werden, die im Drehpunkt 18 gelagert ist. Auch ihre Lage wird durch einen Anschlag 17 fixiert.The clamping frame 2 can be pivoted on the cross members 6 at the pivot point 15 stored and can go up into the position indicated by dash-dotted lines in FIG. 1 be pivoted and forms an angle 30 of approx. 20-60 with the base plate Degree. He is in this position by a spring 16 or attached accordingly The counterweight is held; the pivoting movement is limited by a stop 27. The heater 5, which is mounted in the pivot point 18, can be pivoted into the same position is. Their position is also fixed by a stop 17.

Die Heizung kann nach hinten um einen Winkel 31 von ca. 90 -140 Grad geschwenkt und in dieser Lage durch einen Anschlag 19 gehalten werden.The heater can be turned backwards at an angle 31 of approx. 90-140 degrees be pivoted and held in this position by a stop 19.

Durch seitliches Anordnen des Griffes 20 für den Spannrahmen 2 und des Griffes 21 für den oberen Rahmen kann bei Verwendung einer von einer Rolle 22 abgezogenen Folie an der Vorderkante 23 das fertige Teil bzw. die fertige Skinverpackung mit einem Messer abgetrennt werden. Zum Verriegeln des oberen Rahmens 3 mit dem unteren Rahmen 4 und zum Verriegeln des Spannrahmens 2 mit der Grundplatte 1 werden in diesem Fall die mechanischen Klinken 24 ebenfalls seitlich angeordnet.By laterally arranging the handle 20 for the clamping frame 2 and of the handle 21 for the upper frame can, when using one of a roller 22 removed film at the front edge 23, the finished part or the finished skin packaging cut with a knife. To lock the upper frame 3 to the lower frame 4 and for locking the clamping frame 2 to the base plate 1 in this case the mechanical pawls 24 are also arranged laterally.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, die Heizung in eine parallele Lage über die Formstation schwenken zu können, wie es in Fig. 3 dargestellt ist Dies ist vorteilhaft iur den Einsatz der Vorrichtung zum Skinverpacken. Aus diesem Grunde wird die schräge Lage der-Beizung 5 durch einen gefederten Anschlag 25 begrenzt. - In dieser Lage erfolgt das Beheizen der eingespannten Foliee Nach dem Absenken und Verriegeln des Spannrahmens 2 wird der gefederte Anschlag 25 ausser Eingriff gebracht, die Heizung in parallele Lage geschwenkt und durch einen einschlag 26 gehalten. Nach dem Ende der Nachsiegelzeit klappt 1 an die Heizung nach hinten, nach abgekühlter Folie wird die Verpackung nach Öffnen des oberen Rahmens 3 nach vorne entnommen.In a further development of the invention, it is proposed that the heater in to be able to pivot a parallel position over the forming station, as shown in FIG. 3 This is advantageous when using the device for skin packaging. the end For this reason, the inclined position of the pickling 5 is ensured by a spring-loaded stop 25 limited. - In this position, the clamped film is heated afterwards the lowering and locking of the clamping frame 2, the spring-loaded stop 25 is except Intervened, swiveled the heater into a parallel position and hit it 26 held. After the end of the post-sealing time, 1 folds back on the heater, After the film has cooled down, the packaging is after opening the upper frame 3 taken from the front.

Beim Verformen einer Folie wird diese im Spannrahmen 2 eingespannt, der sich bei pos. Verformung in schräger Lage befindet, bei negativer Verformung auch in unterer Lage befinden kann, und dann hochgeklappt wird. Die Heizung wird vorgeschwenkt, nach dem Erwärmen senkt man den Spannrahmen 2 ab, legt Vakuum an und klappt die Heizung 5 zurück. Nach offenen des oberen Rahmens 3 wirddas fertige Teil entnommen.When a film is deformed, it is clamped in the clamping frame 2, which is at pos. Deformation is in an inclined position, with negative deformation can also be in the lower position, and is then folded up. The heater will swiveled forward, after heating, the clamping frame 2 is lowered and a vacuum is applied and the heater 5 folds back. After opening the upper frame 3, the finished Part taken.

Beim Skinpacken wird die Folie eingespannt, der Spannrahmen 2 hochgeklappt, ein Karton 28 mit dem Verpackungsgut 29 auf die Tischplatte 7 aufgelegt, die Heizung 5 vorgeklappt, nach beendetem eizvorgang der Spannrahmen 2 abgesenkt, ggf. die Heizung parallel geklappt, Vakuum angelegt, die Heizung nach einer gewissen Zeit zurückgeklappt und die Verpackung nach öffnen des oberen Rahmens 3 entnommen.When skin packing the film is clamped, the clamping frame 2 is folded up, a carton 28 with the packaged goods 29 on the Table top 7 placed, the heater 5 folded forward, after the heating process the stenter frame 2 is lowered, If necessary, the heating folded in parallel, vacuum applied, the heating after a certain Folded back time and removed the packaging after opening the upper frame 3.

LeerseiteBlank page

Claims

DEMANDING Device for the optional deformation of a clamped Foil section made of thermoplastic material under vacuum by means of a mold or for skin packaging an object between a base and a film section with a tenter frame, a heater, a table and a vacuum generator, thereby characterized in that the clamping frame (2), consisting of an upper and lower Frame (3,5), which take up the film section between them, around a fulcrum (15) pivoted and inclined at an angle between 20 and 60 degrees can be fixed and that the heater (5) is pivotable about a pivot point (8) and fixed in the same inclined position by a stop (17.25) and around theirs Pivot point (8) swiveled backwards by approx. 90 - 130 degrees from this position and can be fixed there by a stop (19).

2) Device according to claim 1, characterized in that the stop (25) for the heater (5) put out of action, the heater (5) in a parallel position can be pivoted to the base plate (1) and limited by a stop (26).