DE2601936A1

DE2601936A1 - Episcopic projector for opaque items - has strip form carrier passing across original display surface within lower section of appts.

Info

Publication number: DE2601936A1
Application number: DE19762601936
Authority: DE
Inventors: Erich Steidtmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-01-20
Filing date: 1976-01-20
Publication date: 1977-07-21

Abstract

An episcope has a light source, mirror system and projection lens system mounted in the projector upper section. They are mounted above the section of the episcope within which the non-transparent item to be projected is mounted. The lower section (2) of the episcope is constructed from a flat planar type support surface (15) with a rotatably mounted coil up and uncoil spool system (17,18) on either side. A strip form carrier (19) moves between the take up and uncoil rollers (17,18) so that a continuous series of illustrations (20) may be sequentially projected.

Description

Episkop Episcope

Die Erfindungibetrifft ein Episkop oder Bildprojektor mit Lichtquelle, Spiegelanordnung und Projektionslinsensystem in einem Oberteil und einem den zu proåektierenden, undurchsichtigen Gegenstand aufnehmenden Unterteil.The invention relates to an episcope or image projector with a light source, Mirror arrangement and projection lens system in one upper part and one to Protective, opaque object receiving lower part.

Die bisherigen Episkope haben den Nachteil, dass bei Ihnen der zu projektierende Gegenstand in Form einer bildlichen oder textlichen Darstellung nur einzeln an dem verstellbaren bühnenartigen Unterteil aufgebracht oder aufgelegt werden kann und bei einem Wechsel des Gegenstandes, dieser jedesmal neu eingestellt werden muss. Da gewöhnlich die Projektion parallel zu mehr im Zusammenhang mit einem Vortrag durchgeführt wird, gestaltet sich die Betreuung des Episkops äusserst umständlich und zeitraubend und erfordert in der Regel eine zusätzliche Bedienungsperson für das Episkop. Diese Schwierigkeiten verhindern auch häufig eine weitgehende Verwendung des Episkops für zahlreiche Zwecke.The previous episcopes have the disadvantage that they too projecting object in the form of a pictorial or textual representation only individually applied or placed on the adjustable stage-like lower part and when the object is changed, it is reset every time must become. Because usually the projection is parallel to more related to one Lecture is carried out, the care of the episcope is extremely cumbersome and time consuming and typically requires an additional operator for the episcope. These difficulties also often prevent widespread use of the episcope for numerous purposes.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, die Konstruktion eines Episkops so zu gestalten, dass der Aufbau und die Handhabung des Episkops mit einfachen Mitteln wesentlich vereinfqcht und erleichtert wird, so dass das Episkop auf erheblich verbreiterter Basis zur Anwendung kommmen kann.The invention has the task of constructing an episcope to be designed in such a way that the construction and handling of the episcope can be achieved with simple means is considerably simplified and lightened, so that the episcope is considerably wider Basis can be used.

Erreicht wird dies dadurch, dass bei einem Episkop der vorerwähnten Art der Unterteil des Episkops aus einem ebenen, platten.This is achieved by the fact that in the case of an episcope the aforementioned Kind of the lower part of the episcope from a flat, flat plate.

artigen Auflagekörper und an gegenüberliegenden Seiten desselben drehbar angeordneten Abwickel- und Aufwickelrollen - oder -walzen für einen streifen- oder bandförmigen Träger für auf diesem in reihenweiser Hintereinanderfolge angebrachte blatt-oder folienartige, zu projektierende undurchsichtige Bild- oder Textaufzeichnungen besteht.like support body and rotatable on opposite sides of the same arranged unwinding and winding rollers - or rollers for a strip or band-shaped carrier for attached to this in rows one behind the other sheet-like or film-like, opaque image or text recordings to be projected consists.

Der Antrieb der Aufwickel- und Abwickelrollen oder -walzen und des auf ihnen gelagerten Tragbandes ist wählbar und in eine von entgegengesetzten Förderrichtungen betätigbar eingerichtet.The drive of the take-up and unwinding rolls or rollers and the The carrier tape stored on them is selectable and in one of opposite conveying directions operable set up.

Jede Abwickel- und Aufwickelrolle oder -walze weist einen eigenen Antrieb auf, der abwechselnd verstellbar oder betätigbar ist. Bei motorischen Antrieben der Abwickel- und Aufwickelrollen oder -walzen sind diese mit schrittweiser Bewegung und/oder mit fortlaufender bzw. einstellbarer Vorschubgeschwindigkeit arbeitend eingerichtet.Each unwind and take-up reel or roller has its own Drive on, which is alternately adjustable or actuatable. With motorized drives of the unwind and take-up reels or drums are those with gradual movement and / or working with continuous or adjustable feed speed set up.

Der Oberteil und der Unterteil sind in ihrem Abstand zueinander verstellbar eingerichtet, und das Trägerband für die zu projektierenden blatt- oder folienartigen Darstellungen ist an seinen Enden mit transparenten oder nicht mit Projektionsgegenständen ausgerüsteten Bandteilen versehen, mit deren Hilfe auch andere, nicht band- oder folienartige Körper nach Auseinanderrückung der beiden Ober- und Unterteile des Gerätes voneinander projektiert werden können.The distance between the upper part and the lower part can be adjusted set up, and the carrier tape for the sheet or film-like to be projected Representation is at its ends with transparent or not with projection objects equipped band parts provided, with the help of which other, not band or film-like body after the two upper and lower parts of the Device can be configured from each other.

Weitere Einzelheitenindd Vorteile der Erfindung sind in der Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert.Further details and advantages of the invention are set out in the description explained in more detail in connection with the drawing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 eine Ausführungsform des erfindungsmässigen Gerätes in Seitenansicht, wig. 2 das gleiche Gerät in Draufsicht auf den Unterteil, Fig. 7 eine Ausführungsform des Trägerbandes in Draufsicht.In the drawing is an embodiment of the subject the Invention shown schematically. It shows: Fig. 1 an embodiment of the inventive Device in side view, tig. 2 the same device in plan view of the lower part, 7 shows an embodiment of the carrier tape in plan view.

In Fig. 1 ist 1 der Oberteil und 2 der Unterteil des Episkops, die getrennt voneinander und ilbereinander mit verStEllbarem Abstand voneinander angeordnet sind beispielsweise in einem Gehäuse 5, 7a, Spiegel 4, Sicherung 5, Handhabe 6, Schalter 7, hinterer Deckel 8, Ventilator 9, Deckel 10, Kugelspiegel 11, Lichtquelle 12, Winkelspiegel 15 und Objektiv mit dem Linsensystem 14 angeordnet.In Fig. 1, 1 is the upper part and 2 is the lower part of the episcope, the arranged separately from one another and one above the other with an adjustable distance from one another are for example in a housing 5, 7a, mirror 4, fuse 5, handle 6, Switch 7, rear cover 8, fan 9, cover 10, spherical mirror 11, light source 12, corner mirror 15 and lens with the lens system 14 are arranged.

Der Unterteil oder Untersatz 2 ist zu dem Oberteil 1 verstellbar eingerichtet, so dass beide Geräteteile 1, 2 aneinandergerückt oder auseinandergerückt werden können.The lower part or base 2 is set up adjustable to the upper part 1, so that both device parts 1, 2 are moved together or moved apart can.

Der Unterteil oder Untersatz 2 enthält eine ebene Tischplatte 15 und ein ObJektglat 16. Ausserdem sind an ihm auf gegenUberliegenden Seiten je eine drehbare Rolle 17 und 18 zur auf- und abwickel baren Aufnahme eines Trägerstreifens oder -bandes 19 für in reibenweiser Hintereinanderfolge blatt- oder folienartige Bild-oder Textdarstellungen 20 angebracht oder aufgebracht. Jede der Ab- und Aufwickelrollen oder -walzen 17, 18 ist Je für sich mit einer Antriebs-Handkurbel versehen oder mit Je einem getrennten elektro-motorischen Antrieb ausgerüstet, wobei sie in einer Drehrichtung Leerlauf und in entgegengesetzter Drehrichtung angetrieben werden können. Die Antrieb der Auf- und Abwickelwalzen 17, 18 können auch so gestaltet werden, dass sie schrittweise jeweils um die Lange einer der Bild- oder Textdarstellungen 20 auf dem Trägerband 19 fortlaufend oder jeweils durch Schalterbetätigung nur einmal bewirkt werden. Dabei kann auch die Vorschubgeschwindigkeit des Trägerbandes eingestellt oder geregelt werden. An den Enden kann je ein durchsichtiger oder nicht mit zu projektierenden Darstellungen versehener Bandteil 25 vorgesehen werden, damit nach entsprechender Abrückung der Geräteteil 1 und 2 voneinander auch andere Einzelgegenstände oder Darstellungen auf die Tischplatte 15 gebracht und entsprechend vergrössert auf eine Leinwand oder Wandfläche projektiert werden können.The lower part or base 2 contains a flat table top 15 and an ObJektglat 16. In addition, there is a rotatable one on each of the opposite sides Roll 17 and 18 for winding up and unwindable recording of a carrier strip or -bandes 19 for sheet-like or film-like image or in a rubbing sequence Text representations 20 attached or applied. Each of the unwind and take-up reels or rollers 17, 18 is each provided with a drive hand crank or each equipped with a separate electric motor drive, whereby they are in one Direction of rotation idling and can be driven in the opposite direction of rotation. The drive of the winding and unwinding rollers 17, 18 can also be designed so that they step by step by the length of one of the image or text representations 20th continuously on the carrier tape 19 or only once by actuating a switch be effected. The feed speed of the carrier tape can also be adjusted or regulated. At the ends there can be a transparent or not with to projecting representations provided band part 25 are provided so that after corresponding separation of the device part 1 and 2 from each other also other individual objects or representations brought onto the table top 15 and enlarged accordingly can be projected onto a canvas or wall surface.

Die verstellbare Verbindung des Unterteils 2 mit dem Oberteil 1 des Gerätes kann entweder so ausgebildet werden, dass sie parallel zueinander auseinandergertickt oder genähert werden können, der dass einer der beiden Teile abklappbar zum anderen Teil eingerichtet ist. Die Verstellung des Oberteils 1 und des Unterteils 2 des Gerätes kann mittels paralleler Spindeln 21 mit zugehörigen Gewindemuttern 22 an den Geräteteilen durch ahnstangen und Zahnräder oder in anderer Weise erfolgen.The adjustable connection of the lower part 2 with the upper part 1 of the The device can either be designed in such a way that it ticks apart parallel to one another or can be approximated that one of the two parts folds down to the other Part is set up. The adjustment of the upper part 1 and the lower part 2 of the The device can be connected by means of parallel spindles 21 with associated threaded nuts 22 the device parts by means of rods and gears or in some other way.

Bei der normalen Benutzung des Episkops mit dem Trägerband 19, den darauf befindlichen Darstellungen 20 und den Aufwickel- und Abwickelwalzen 17, 18 liegen die Geräteteile 1, 2 einander an.During normal use of the episcope with the carrier tape 19, the representations 20 located thereon and the winding and unwinding rollers 17, 18 the device parts 1, 2 lie against each other.

Bei der Auswechslung des Trägerbandes 19 können sie voneinander abgerückt werden.When replacing the carrier tape 19, they can be moved away from one another will.

Bei Anordnung eines oder mehrerer beschriebener Trägerbandteile auf dem Trägerband 19 kann das Gerät auch als Schreibprojektor benutzt werden. Die Anwendungsmöglichkeit des Episkops oder Projektors kann dadurch äusserst vielfältig erweitert werden, um für Vortragszwecke, Schulzwecke und jede andere erforderliche Bild- und Textdarstellung mit entsprechender Vergrösserung auf eine Leinwand oder Wandfläche zu projektieren.When arranging one or more of the carrier tape parts described the carrier tape 19, the device can also be used as a writing projector. The possible application the episcope or projector can be expanded in a variety of ways, for lecture purposes, school purposes and any other required image and text representation project on a canvas or wall surface with the corresponding magnification.

Das dargestellte und beschriebene Beispiel kann in Anpassung an die jeweiligen Fälle der Praxis in den Einzelheiten zahlreiche Abänderungen erfahren, ohne dass der Bereich der Erfindung verlassen wird.The example shown and described can be adapted to the individual cases of practice experience numerous changes in the details, without departing from the scope of the invention.

Bei grösseren bildlichen oder text li ehen Darstellungen 20 auf dem Trägerband 19 kann auch der Oberteil 1 schlitten artig auf einem Unterteil verschiebbar eingerichtet und die hin- und hergehende Schlittenbewegung einstellbar und regelbar eingerichtet werden.In the case of larger images or text, 20 representations on the The carrier tape 19 can also slide the upper part 1 on a lower part in the manner of a slide set up and the reciprocating slide movement adjustable and controllable to be set up.

Das Gerät kann auch mit einem verstellbaren Untergestell versehen werden, so dass es mit dem Objektivkörper auf eine bestimmte Leinwand oder Wandfläche genau eingestellt werden kann.The device can also be provided with an adjustable base so that it aligns with the lens body on a specific canvas or wall surface can be set precisely.

Bei Einrichtung des Gerätes mit einer elektrischen Fernsteuerung kann bei einem Vortrag der Vortragende von seinem Stand vor der Leinwand oder Wandfläche vor den Zuschauern allein das Episkop bedienen und die Reihenfolge der Bilder, deren Dauer und deren Beginn und Ende allein und ohne Hilfskräfte bestimmen.When setting up the device with an electrical remote control, in the case of a lecture, the lecturer from his stand in front of the screen or wall surface in front of the audience alone serve the episcope and the order of the images, their Determine the duration and its beginning and end alone and without assistants.

Dabei können auch vorhandene Episkope durch Abänderung des unteren Geräteteils oder Austausch des bisherigen Unterteils leicht umgebaut und ergänzt werden.Existing episcopes can also be used by modifying the lower Device part or replacement of the previous lower part easily converted and supplemented will.

Die Auf- und Abwickelrollen oder -walzen 17,18 werden vorzugsweise herausnehmbar und auswechselbar mit Klauenverbindung zwischen ihnen und ihren Antriebsmitteln in den Seitengehäuseteilen angeordnet, wie dies bei anderen Geräten bekannt ist.The winding and unwinding rolls or rollers 17, 18 are preferred removable and interchangeable with a claw connection between them and their drive means arranged in the side housing parts, as is known in other devices.

Anstelle eines Tragbandes, auf dem die Text- oder Bilddarstellun gen aufgeklebt oder aufgeheftet sind, können die Darstellungen in Blatt- oder Folienform auch selbst in Hintereinanderanordnung mitteinander verbunden und zu einem Band vereinigt werden, das dann wie das Trägerband aufgerollt und über den Gerätetisch von einer Rolle oder Walze nach der andren geführt wird. So können Seiten von Büchern, Lehrbüchern, Katalogen, beliebigen anderen Büchern in Blattform aneinandergereiht,zu einem Band zusammengestellt und durch den Projektor vergrössert auf eine Leinwand, Wandfläche oder eine andere Aufnahmefläche projektiert werden. Bei geeigneter Aufnahmefläche können die projektierten Bilder, Zeichnungen oder dergl. auch nachgezogen werden, um so die projektierten Darstellungen vergrössert wiederzugeben.Instead of a tape on which the text or image representations are glued or pinned on, the representations can be in sheet or film form also connected to one another in series and to form a band are combined, which is then rolled up like the carrier tape and over the equipment table is guided by one roller or cylinder after the other. So can Pages from books, textbooks, catalogs, any other book in sheet form Lined up in a row, put together in a band and enlarged by the projector projected onto a screen, wall surface or other recording surface. With a suitable recording surface, the projected images, drawings or The like. Also be drawn in order to enlarge the projected representations to reproduce.

Die vergrösserten Projektionen können zu Reklamezwecken bei elektrischen Antrieben und Steuerungen und unter Einschaltung von Uhrwerken auch automatisch fortlaufend und mit Wiederholungen gemacht werden. Der Inhalt von Lehrbüchern oder beliebigen anderen Büchern kann anstatt in Buchform auf Loseblatt-blättern gedruckt, geschrieben oder gezeichnet und auf ein Trägerband gebracht oder zu einem Band in Rollenform hergestellt und mit dem Projektionsgerät in vergrösserter Form zur Darstellung gebracht werden. Um ein stbrungsfretes Bewegen des Trägerbandes in dem Projektor sicherzustellen, empfiehlt es sich, die Rollen oder Walzen an den Seiten des Trägerbandes it Seiten-Endscheiben auszurüsten.The enlarged projections can be used for advertising purposes in the case of electrical Drives and controls and also automatically when clockworks are switched on be done continuously and with repetitions. The content of textbooks or any other books can be printed on loose-leaf pages instead of in book form, written or drawn and placed on a carrier tape or to a tape in Manufactured in roll form and with the projection device in enlarged form for display to be brought. To avoid trouble-free movement of the carrier tape in the projector To ensure it is best to use the rollers or rollers on the sides of the carrier tape with side end caps.

Claims

Patent claims Episcope with light source, mirror arrangement and projection; lens system in a top part over an opaque object to be projected receiving lower part, characterized in that the lower part (2) of the episcope from a flat, plate-like support body (15) and on opposite sides the same rotatably arranged unwinding and winding rolls or rollers (17,18) for a strip-shaped or band-shaped carrier (19) for on this in rows Sheet-like or film-like, opaque to be projected, attached one behind the other Image or text recordings (20) exist.

2. episcope according to claim 1, characterized in that the drive of the unwinding and winding rollers <18, 17) and the carrier tape mounted on them (19) optionally set up to be actuatable in an opposite direction of conveyance is.

3. episcope according to claim 2, characterized in that each winding and unwinding roller (17, 18) or roller has its own drive which alternates is adjustable or operable.

4. episcope according to claim 2 or 5, characterized in that that in the case of motorized drives for the unwinding and winding rollers (17, 18) or rollers, these with gradual movement and / or with continuous movement or adjustable Feed rate are set up working.

5. episcope according to claim 1, characterized in that the upper part (1) and the lower part (2) are set up adjustable in their spacing from one another and the carrier tape (19) for the sheet-like or film-like objects to be projected (20) or representations at its ends with transparent or not with projection objects equipped belt parts (2)), with the help of which other, non-belted or film-like bodies after moving the two upper and lower parts apart (1,2) of the device can be configured from each other.

6. episcope according to claim 1, characterized in that the winding and unwinding rollers or rollers (17,18) in the side parts of the lower part of the device (2) Connected via claw couplings to their drive means and to their axles are arranged removable and easily exchangeable.

7. episcope according to claim 1, characterized in that the projected Representations in sheet or film form even strung together with adhesives or staples and are designed as a continuous band which is placed on the rollers or rollers (17,18) can be wound up.

8. episcope according to claim 1, characterized in that as to be projected @@ rstellung @ en pages of a book @ catalogs or any books are used, which are made in the manner of loose-leaf form and strung together to form a tape are, which can be wound onto the rollers or cylinders (17,18) of the device.

9. episcope according to claim 1, characterized in that as a projection surface a document is used on which the projected representations of fland can be post-old or traced.

10. episcope according to claim 1, characterized in that the upper and lower part of the device (1, 2) arranged separately from one another and detachable and / or are adjustable to each other.