DE2601005B2

DE2601005B2 - FLAME BURNER WITH IGNITION WIRE FEED DEVICE

Info

Publication number: DE2601005B2
Application number: DE19762601005
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Christ, Jakob, 6600 Saarbrücken
Priority date: 1976-01-13
Filing date: 1976-01-13
Publication date: 1977-11-10
Also published as: DE2601005C3; DE2601005A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Flämmbrenner mit Zünddrahtvorschubvorrichtung, die einen mit einer Betätigungsstange verbundenen Zünddrahtvorschubhebel aufweist und deren Gehäuse an einer auf die Sauerstoff- und Brenngasleitungen in der Nähe des Brennerkopfes aufgesetzten verstellbaren Halterung angebracht ist.The invention relates to a scarfing burner with ignition wire feed device, which has a Has actuating rod connected ignition wire feed lever and the housing on one on the Oxygen and fuel gas lines in the vicinity of the burner head with adjustable bracket is appropriate.

Es ist bereits ein Flämmbrenner mit Zünddrahtvorschubvorrichtung bekannt (DBP 20 33 173), dessen Vorrichtung zur Aufnahme, Führung und Verstellung des Zünddrahtes an einem verstellbaren Haltestück angebracht ist, das auf die Sauerstoff- und Brenngasleitungen in der Nähe des Brennerkopfes aufgesetzt ist. Das Haltestück besteht aus einer Hülse mit zwei Stegen, zwischen die das Gehäuse der Zünddrahtvorschubvorrichtung eingesetzt ist. Die Hülse ist dabei auf zwei die Leitungen aufnehmenden Lagerstücken drehbar gelagert. Das vordere Lagerstück ist fest auf die Leitungen und das hintere Lagerstück lose auf die Leitungen aufgesetzt. Die Hülse weist Langlöcher auf, durch die in die Lagerstückc cinschraubbarc Feststellschrauben hindurchragen. Das Gehäuse der Zünddrahtvorschubvorrichtung ist mit Schraubbolzen schwenkbar zwischen den beiden Stegen der Hülse des Haltestückes befestigt. Dieser bekannte Flämmbrenner besitzt eine universelle Verstellmöglichkeit der Zünddrahtvorschubvorrichtung, so daß eine optimale Ausrichtung des Zünddrahtes in bezug auf den Brenner und die Flamme gewährleistet ist, um die günstigsten Arbeitbedingungen zu schaffen. Das Verstellen der Vorschubvorrichtung geschieht auf einfache Weise durch Lockern von Schrauben, die nach Einstellung der gewünschten Lage wieder festgezogen werden. Beim Verstellen der Zünddrahtvorschubvorrichtung ist auch ein Verlängern bzw. Verkürzen der Betätigungsstange für den Zünddrahtvorschubhebel erforderlich, damit dieser in jeder Stellung des Gehäuses der Vorschubvorrichtung seinen vollen Hub ausführen kann. Das Einstellen der richtigen Länge der Betätigungsstange ist bei den bekannten Flämmbrennern entweder überhaupt nicht möglich, so daß das Gehäuse der Vorschubvorrichtung nur in geringem Umfang verstellt werden kann, oder es ist umständlich und zeitraubend, da Betätigungsstangen verschiedener Länge aus- und eingebaut werden müssen.There is already a scarfing burner with ignition wire feed device known (DBP 20 33 173), whose Device for receiving, guiding and adjusting the ignition wire on an adjustable holding piece attached, which is placed on the oxygen and fuel gas lines near the burner head. The holding piece consists of a sleeve with two webs, between which the housing of the ignition wire feed device is used. The sleeve is rotatably mounted on two bearing pieces receiving the lines. The front bearing piece is tight on the lines and the rear bearing piece is loose on the lines put on. The sleeve has elongated holes through which locking screws can be screwed into the bearing pieces protrude through. The housing of the ignition wire feeder is pivotable between attached to the two webs of the sleeve of the holding piece. This well-known flame burner has a universal adjustment of the ignition wire feeder, so that an optimal alignment of the Ignition wire in relation to the burner and the flame is assured to provide the most favorable working conditions to accomplish. The adjustment of the feed device is done in a simple manner by loosening Screws that are tightened again after the desired position has been set. When adjusting the Ignition wire feed device is also an extension or shortening of the actuating rod for the ignition wire feed lever required so that this his in every position of the housing of the feed device can perform full stroke. Setting the correct length of the operating rod is known from the prior art Flame burners either not possible at all, so that the housing of the feed device only in can be adjusted to a small extent, or it is cumbersome and time-consuming, since operating rods different lengths must be removed and installed.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Einrichtung zu schaffen, die mit einfachen Mitteln ein schnelles Einstellen der richtigen Länge der Betätigungsstange ermöglicht und darüber hinaus beim Abmontieren des Gehäuses der Vorschubvorrichtung vom Flämmbrenner auch ein leichtes Entfernen des mit dem Zünddrahtvorschubhebel verbundenen Betätigungsstangenstückes zuläßt. Dies wird gemäß der Erfindung auf vorteilhafte Weise dadurch erreicht, daß in die Betätigungsstange ein aus zwei lösbaren sowie gegeneinander verstell- und feststellbaren Teilen bestehendes Zwischenstück eingesetzt ist.The object of the invention is therefore to provide a device which, with simple means, is a fast Adjusting the correct length of the operating rod allows and also when dismantling the Housing of the feed device from the scarfing burner also allows easy removal of the ignition wire feed lever connected actuating rod piece allows. This is advantageous according to the invention Way achieved in that one of two releasable and mutually adjustable and adjustable in the actuating rod lockable parts existing intermediate piece is used.

Das erfindungsgemäße Zwischenstück ist leicht und billig herzustellen und ermöglicht ein Verstellen der Zünddrahtvorschubvorrichtung innerhalb eines relativ großen Bereiches. Ferner wird durch das Lösen der beiden Teile des Zwischenstückes das Entfernen der Vorschubvorrichtung vom Flämmbrenner erleichtert, da ein Ausbau der gesamten Betätigungsstange nicht erforderlich ist.The intermediate piece according to the invention is easy and cheap to manufacture and allows adjustment of the Ignition wire feeder within a relatively wide range. Furthermore, by solving the both parts of the intermediate piece make it easier to remove the feed device from the scarfing burner, since it is not necessary to remove the entire operating rod.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß das eine Teil ein mit einem Betätigungsstangenstück verbundener Zylinder und das andere Teil ein diesen Zylinder teilweise aufnehmendes und mit dem anderen Betätigungsstangenstück verbundenes Halteelement ist. Das Halteelement kann ein Langloch für ein lösbares Feststellmittel aufweisen. Das Feststellmittel kann eine Flügelschraube sein, die in eine im Zylinder befindliche Gewindebohrung eingeschraubt wird. Das Halteelement kann einen Ansatz als Anschlag für den Zylinder und zur Aufnahme des Betätigungsstangenstückes besitzen. Das eine Lagerstück der Halterung für das Gehäuse kann einen Schlitz zum Ein- und Ausbau des vorderen Betätigungsstangenstückes aufweisen.An advantageous development of the invention is that the one part with a Actuating rod piece connected cylinder and the other part is a cylinder partially receiving and is a holding member connected to the other actuating rod piece. The holding element can be a Have elongated hole for a releasable locking means. The locking means can be a wing screw that is in a threaded hole located in the cylinder is screwed. The holding element can have an approach as a stop for the cylinder and for receiving the actuating rod piece. The one stock of the Bracket for the housing can have a slot for installing and removing the front actuating rod piece exhibit.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment according to the invention is shown, namely shows

F i g. 1 eine Seitenansicht des vorderen Teiles des Flämmbrenner mit der Zünddrahtvorschubvorrichtung und ihrer Halterung am Flämmbrenner, wobei der Deckel der Vorschubvorrichtung abgenommen ist,F i g. 1 is a side view of the front part of the scarfing burner with the ignition wire feed device and its holder on the scarfing burner, with the cover of the feed device removed,

Fig.2 ein Lagerstück der Halterung für die Zünddrahtvorschubvorrichtung in Draufsicht,2 shows a bearing piece of the holder for the ignition wire feed device in plan view,

F i g. 3 einen Schnitt durch das Lagerstück entlang der Linie III-III in F i g. 2,F i g. 3 a section through the bearing element along the line III-III in F i g. 2,

Fig.4 eine Seitenansicht des vorderen Betätigungsstangenstückes mit Gabelkopf für den Zünddrahtvorschubhebel und mit dem Zylinder des Zwischenstückes,4 shows a side view of the front actuating rod piece with fork head for the ignition wire feed lever and with the cylinder of the intermediate piece,

I»I »

Fig. 5 einen Draufblick auf das Halteelement mit Langloch,5 shows a plan view of the holding element with an elongated hole,

F i g. 6 eine Seitenansicht des Haltelemeni is,
F i g. 7 eine Vorderansicht des Halteli.-rnentes und
Fig. 8 das zusammengesetzte Zwischenstück in Seitenansicht.F i g. 6 is a side view of the holding element;
F i g. 7 a front view of the Halteli.-rnentes and
8 shows the assembled intermediate piece in side view.

Die Zünddrahtvorschubvorrichtung besteht aus aem Gehäuse 1, dem Zünddrahtvorschubhebel 2 und der Halterung 3, ;iurch deren hinteres Lagerstück 4 die Betätigungsstange 5 für den Hebel 2 hindurchragt. Der Zünddraht 6 ist durch das Gehäuse 1 gesteckt und verläuft bis zu der F'ämmdüse 7. Die Betätigungsstange 5 ist zwischen den zur Flämmdüse 7 führenden Rohrleitungen 8, 9 und 10 angeordnet und besitzt zur Längenverstellung das Zwischenstück 16, das die Betätigungsstange 5 in zwei Stücke 17 und 18 unterteilt. Das hintere Lagerstück 4 der Halterung 3 ist nach F i g. 2 und 3 außer mit den drei Bohrungen 11,12 und 13 für die Sauerstoff- und Brenngasleitungen mit einer weiteren Bohrung 14 für die Betätigungsstange 5 versehen. Damit sich die Stange 5 von unten einsetzen läßt, ist noch ein in die Bohrung 14 mündender Schlitz 15 im Lagerstück 4 vorgesehen.The ignition wire feeder consists of aem Housing 1, the ignition wire feed lever 2 and the holder 3,; i through their rear bearing piece 4 the Actuating rod 5 for the lever 2 protrudes. The ignition wire 6 is inserted through the housing 1 and runs up to the insulation nozzle 7. The actuating rod 5 is arranged between the pipes 8, 9 and 10 leading to the scarfing nozzle 7 and is used for Length adjustment of the intermediate piece 16, which divides the actuating rod 5 into two pieces 17 and 18. The rear bearing piece 4 of the holder 3 is shown in FIG. 2 and 3 except with the three holes 11, 12 and 13 for the oxygen and fuel gas lines with a further bore 14 for the actuating rod 5 Mistake. So that the rod 5 can be inserted from below, there is also a slot 15 opening into the bore 14 provided in the bearing piece 4.

Wie aus den Fig.4 bis 8 hervorgeht, ist das vordere Betätigungsstangenstück 17 mit dem Gabelkopf 20 für den Zünddrahtvorschubhebel 2 mit einem Zylinder 21 verbunden, der in das Halteelement 22 eingesetzt ist. Im Halteelement 22 befindet sich ein Langloch 27, dutch das eine in eine Gewindebohrung 23 des Zylinders 21 einschraubbare Flügelschraube 24 gesteckt ist. Auf die Flügelschraube 24 ist ein hohlzylinderförmiges Distanzstück 25 und eine als Schutz gegen Lockern der Schraube dienende Klauenscheibe 26 aufgesetzt. Am einen Ende des Halteelementes 22 ist ein Ansatz 28 angebracht, der als Anschlag für den Zylinder 21 dient und eine Gewindebohrung 29 zum Einschrauben des Betätigungsstangenstückes 18 besitzt. Die Betätigungsstangenstücke 17 und 18 können durch Gewinde oder auf andere Weise, z. B. Löten, Schweißen usw., mit dem Zylinder 21 bzw. dem Halteelement 22 verbunden sein.As can be seen from FIGS. 4 to 8, the front is Actuating rod piece 17 with the fork head 20 for the ignition wire feed lever 2 with a cylinder 21 connected, which is inserted into the holding element 22. In the holding element 22 there is an elongated hole 27, dutch one wing screw 24 which can be screwed into a threaded bore 23 of the cylinder 21 is inserted. On the Wing screw 24 is a hollow cylindrical spacer 25 and a protection against loosening of the Screw serving claw disk 26 is attached. At one end of the holding element 22 there is a shoulder 28 attached, which serves as a stop for the cylinder 21 and a threaded hole 29 for screwing the Actuating rod piece 18 has. The actuating rod pieces 17 and 18 can be threaded or in other ways, e.g. B. soldering, welding, etc., can be connected to the cylinder 21 or the holding element 22.

Durch Lockern der Flügelschraube 24 und Verschieben derselben im Schlitz 27 läßt sich die Länge der Betätigungsstange 5 verändern. Wird dagegen die Flügelschraube 24 ganz aus der Gewindebohrung 23 des Zylinders 21 herausgeschraubt, dann sind die beiden Teile 21 und 22 des Zwischenstückes 16 voneinander getrennt, und die Betätigungsstange 5 ist unterbrochen. Jetzt kann das Betätigungsstangenstück 17 zusammen mit dem Gehäuse 1 der Zünddrahtvorschubvorrichtung nach Lösen von der Halterung 3 vom Flämmbrenner entfernt werden. Das Betätigungsstangenstück 17 wird dabei durch den Schlitz 15 des hinteren Lagerstückes 4 aus der Halterung 3 herausgezogen. Bei der Montage der Zünddrahtvorschubvorrichtung wird in umgekehrter Reihenfolge verfahren und die Verbindung der beiden Betätigungsstangenstücke 17 und 18 durch Einsetzen der Flügelschraube 24 in das Langloch 27 des Halteelementes 22 und Eindrehen der Gewindebohrung 23 des Zylinders 21 hergestellt.By loosening the wing screw 24 and moving the same in the slot 27, the length of the Change operating rod 5. If, on the other hand, the wing screw 24 is completely removed from the threaded hole 23 of the Cylinder 21 unscrewed, then the two parts 21 and 22 of the intermediate piece 16 from each other separated, and the operating rod 5 is interrupted. Now the actuating rod piece 17 can be put together with the housing 1 of the ignition wire feed device after detaching it from the holder 3 from the scarfing burner removed. The actuating rod piece 17 is inserted through the slot 15 of the rear bearing piece 4 pulled out of the holder 3. When assembling the ignition wire feeder is done in reverse Proceed in the sequence and the connection of the two actuating rod pieces 17 and 18 through Insert the wing screw 24 into the elongated hole 27 of the holding element 22 and screw in the threaded hole 23 of the cylinder 21 is made.

Das in der Zeichnung dargestellte und oben beschriebene Zwischenstück 16 für die Betätigungsstange 5 ist lediglich eine Ausführungsform der Erfindung, die in keiner Weise auf dieses Beispiel beschränkt ist. Vielmehr sind mannigfaltige Abwandlungen im Aufbau und in der Anordnung der Einzelteile möglich, ohne daß dabei der durch die Erfindung abgesteckte Rahmen verlassen wird. So kann beispielsweise durch Umdrehen des Zwischenstückes 16 der Zylinder 21 mit dem hinteren Betätigungsstangenstück 18 und das Halteelement 22 mit dem vorderen Betätigungsstangenstück 17 verbunden sein.The intermediate piece 16 shown in the drawing and described above for the actuating rod 5 is only one embodiment of the invention, which is in no way restricted to this example. Rather, various modifications in the structure and in the arrangement of the individual parts are possible without thereby leaving the framework defined by the invention. For example, by turning around of the intermediate piece 16 of the cylinder 21 with the rear actuating rod piece 18 and the holding element 22 can be connected to the front actuating rod piece 17.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Scarfing burner with ignition wire feed device, which is connected to an actuating rod Has ignition wire feed lever and η housing on one on the oxygen and pulp ... gas lines in the vicinity of the burner head attached adjustable bracket is attached, thereby characterized in that in the actuating rod (5) one of two detachable and mutually adjustable and lockable parts (21, 22) existing intermediate piece (16) is used.

2. flame burner according to claim 1, characterized in that the one parts of a service associated with a ^'5 actuating rod piece (17) cylinder (21) and the other part of a said cylinder (21) partially receiving and connected to another actuating rod piece (18) holding member (22) is.

3. Scarfing burner according to claim 1 or 2, characterized in that the holding element (22) is a Has elongated hole (27) for a releasable locking means (24).

4. scarfing burner according to claim 1 to 3, characterized in that the locking means is a wing screw (24) is screwed into a threaded hole (23) located in the cylinder (21) will.

5. scarfing burner according to claim 1 to 4, characterized in that the holding element (22) has a Extension (28) as a stop for the cylinder (21) and for receiving the actuating rod piece (18) owns.

6. scarfing burner according to claim 1 to 5, characterized in that the one bearing piece (4) of the Bracket (3) for the housing (1) has a slot (15) for installing and removing the front actuating rod piece (17) and the housing (1).

4040