DE2600359A1 - DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING A VENTILATION DEVICE FOR A ROOM DEPENDING ON ITS TEMPERATURE, PARTICLES FLOATING IN THE AIR OR HUMIDITY AS A MEASURING PHYSICAL SIZE - Google Patents

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING A VENTILATION DEVICE FOR A ROOM DEPENDING ON ITS TEMPERATURE, PARTICLES FLOATING IN THE AIR OR HUMIDITY AS A MEASURING PHYSICAL SIZE

Info

Publication number
DE2600359A1
DE2600359A1 DE19762600359 DE2600359A DE2600359A1 DE 2600359 A1 DE2600359 A1 DE 2600359A1 DE 19762600359 DE19762600359 DE 19762600359 DE 2600359 A DE2600359 A DE 2600359A DE 2600359 A1 DE2600359 A1 DE 2600359A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
voltage
sensor
transistor
triac
resistor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762600359
Other languages
German (de)
Inventor
Jun Jean Chiantelassa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MONOPLAST AG
Original Assignee
MONOPLAST AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MONOPLAST AG filed Critical MONOPLAST AG
Publication of DE2600359A1 publication Critical patent/DE2600359A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/0001—Control or safety arrangements for ventilation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/70—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/76—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity by means responsive to temperature, e.g. bimetal springs
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00—Control of temperature
    • G05D23/19—Control of temperature characterised by the use of electric means
    • G05D23/1906—Control of temperature characterised by the use of electric means using an analogue comparing device
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00—Control of temperature
    • G05D23/19—Control of temperature characterised by the use of electric means
    • G05D23/20—Control of temperature characterised by the use of electric means with sensing elements having variation of electric or magnetic properties with change of temperature
    • G05D23/24—Control of temperature characterised by the use of electric means with sensing elements having variation of electric or magnetic properties with change of temperature the sensing element having a resistance varying with temperature, e.g. a thermistor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/10—Temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/20—Humidity
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/50—Air quality properties
    • F24F2110/64—Airborne particle content
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70—Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Description

Dipl.-Ing. E. Gutscher
69 HEIDELBERGDipl.-Ing. E. Gutscher
69 HEIDELBERG

Gaisbergstr. 3 Tel. (06221) 232 69Gaisbergstrasse 3 Tel. (06221) 232 69

Pall MaPall Ma

Monoplast AG., BaselMonoplast AG., Basel

Vorrichtung zum automatischen Steuern einer Ventilationseinrichtung für einen Raum in Abhängigkeit von dessen Temperatur, in der Luft schwebenden Partikeln oder Luftfeuchtigkeit als massgebender physikalischer Grö'sseDevice for the automatic control of a ventilation device for a room depending on its temperature, particles floating in the air or air humidity as the decisive factor physical size

Es ist bekannt, das Heizen oder Kühlen von Räumen in Abhängigkeit von der Temperatur des zu kondizionierenden Raumes zu steuern. Die Abweidiung der gemessenen Temperatur des Raumes von einem Sollwert vird dabei benutzt, um das Heizen oder Kühlen über entsprechende Einrichtungen zu verstärken oder zu verringern.It is known to control the heating or cooling of rooms as a function of the temperature of the room to be conditioned. The deviation of the measured temperature of the room from A setpoint value is used to increase or decrease the heating or cooling by means of appropriate devices.

Für die Belüftung von Räumen wird üblicherweise der Antrieb von Einrichtungen für die Absaugung verbrauchter oder die Zuführung frischer Luft von Hand nach Gutdünken des Berechtigten geschaltet. The drive is usually used to ventilate rooms of devices for the extraction of used air or the supply of fresh air are switched by hand at the discretion of the authorized person.

Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum automatischen Steuern einer Ventilationseinrichtung in Abhängigkeit von einer der oben genannten physikalischen Eigenschaften eines Raumes zu schaffen. Sie zu kondizionierenden Räume wie Restaurants, Cafes, Küchen, Lagerräume für Lebensmittel, Produkti-It is the object of the present invention to provide a device for automatically controlling a ventilation device in dependence of any of the above physical properties to create a room. Rooms to be conditioned such as restaurants, Cafes, kitchens, food storage rooms, production

609829/0270609829/0270

onsräume, Versammlungsrätime? Büros und andere ¥ohn- und Aufent— haltsräume können dabei beheizt oder unbeheizt sein. Ein als Fühler für die zu beeinflussende physikalische Grosse ausgebildeter Sensor soll dabei als objektives Messinstrument den zu konditionierenden Raum durch die Belüftung innerhalb eines bestimmten Bereiches hinsichtlich der* überwachten physikalischen Grosse halten.onrooms, assembly councils? Offices and other without and resident holding rooms can be heated or unheated. One trained as a sensor for the physical quantity to be influenced The sensor should act as an objective measuring instrument to ventilate the room to be conditioned within a certain area with regard to the * monitored physical quantity.

Die Vorrichtung nach dieser Erfindung zum automatischen Steuern einer Ventilationseinrichtung für einen Raum in Abhängigkeit von dessen Temperatur, in der Luft schwebenden Partikeln oder Luftfeuchtigkeit als massgebender physikalischer Grosse ist gekennzeichnet durch einen ¥echselstromanschluss und zwischen dessen leitern in Serie zueinander und einen Triac und einen Anschluss zu einem Ventilationsmotorj einen Brückengleichrichter, dessen Wechselspannungsklemmen mit den Ein- und Ausgangsklemmen des Triac verbunden sind und dessen Gleichspannung währen der Sperrung des Motorstromes durch den Triac an der ersten Gleichspannungsklemme und an dem ersten gleichspannungsleiter als pulsierende Gleichspannung und an der zweiten Gleichspannungsklemme und- an dem zweiten Gleichspannungsleiter als stabilisierte Gleichspannung auftritt und den dritten Gleichspannungsleiter als Minuspol besitzt} einen Kipptransistor, von dem die Basis über einen fünften Widerstand am zweiten Gleichspannungsleiter und der Transistorausgang über die Primärwicklung eines Uebertragers am dritten Gleichspannungsleiter und der Emitter an der einen Klemme eines dritten und eines vierten Widerstandes und eines ersten und eines zweiten Kondensators liegen, wobei die andere Klemme des ersten Kondensators und des dritten Widerstandes am zweiten Gleichspannungsleiter, die andere Klemme des zweiten Kondensators am dritten GleichspannungsleiterThe apparatus of this invention for automatically controlling a ventilation device for a room in dependence on Its temperature, particles floating in the air or air humidity are identified as the decisive physical quantity through an alternating current connection and between its conductors in series with one another and a triac and a connection to a ventilation motorj a bridge rectifier whose AC voltage terminals with the input and output terminals of the triac are connected and its DC voltage during the blocking of the motor current by the triac at the first DC voltage terminal and on the first DC voltage conductor as a pulsating DC voltage and on the second DC voltage terminal and on the second DC voltage conductor occurs as a stabilized DC voltage and has the third DC voltage conductor as a negative pole} a Flip-flop transistor, of which the base has a fifth resistor on second DC voltage conductor and the transistor output via the primary winding of a transformer on the third DC voltage conductor and the emitter at one terminal of third and fourth resistors and first and second capacitors lie, the other terminal of the first capacitor and the third resistor on the second DC voltage conductor, the other Terminal of the second capacitor on the third DC voltage conductor

und die andere Klemme des vierten Widerstandes am ersten Gleichspannungsleiter angeschlossen sind und diese Kondensatoren und Widerstände Teile eines hochohmigen RC-Gliedes sind) ferner einen Fühler zum Erfassen der physikalischen Grosse des zu kondizionie— renden Raumes und einen Widerstand in Serie zu dem Fühler zur BiI-and the other terminal of the fourth resistor on the first DC voltage conductor are connected and these capacitors and resistors are parts of a high-resistance RC element) also a Sensor for recording the physical size of the conditional space and a resistor in series with the sensor for bi-

609829/0270 j609829/0270 j

dung eines varablen Spannungsteilers, der zwischen dem zweiten und dritten Gleichspannungsleiter eingesetzt ist und dessen Verbindungspunkt zwischen Fühler und Widerstand mit dem Emitter des Kipptransistors über einen Schalter verbunden ist und schliesslich eine Sekundärwicklung des Uebertragers, die einenends am einen Wechselstromleiter und anderenends am Gatter des Triac angeschlossen ist, das Ganze derart, dass bei Sperrung des Triac und für den Fall, dass der Verbindungspunkt durch den offenen Schalter vom Emitter getrennt ist, während der Zeit des nur vom hochohmigen RG-Glied bestimmten Phasenwinkels der Kippstufe sich der erste und der zweite Kondensator über den Gleichrichter aufladen und nach erreichen der Zündspannung des Transistors über die Primärwicklung des Uebertragers entladen, wobei ein in der Sekundärwicklung des Uebertragers induzierter Zündimpuls über das Gatter des Triac diesen mit einem beetimmten Phasnanschnittwinkel Zündet und für den Rest der ¥echselepannungswelle leitend macht, aber für den Fall, dass der Verbindungspunkt mit dem Emitter verbunden ist, den Kipptransistor in Abhängigkeit von der Höhe des Steuerpotentials am Verbindungspunkt, da! sich dem Potential an den Kondensatoren überlagert, früher leitend macht, wodurch der Phasenwinkel des Kippvorganges und der Phasenanschnittwinkel am Triac entsprechend kürzer werden.formation of a variable voltage divider between the second and third DC voltage conductor is used and its connection point between the sensor and resistor with the emitter of the flip-flop transistor is connected via a switch and finally a secondary winding of the transformer, which is connected to an alternating current conductor at one end and at the other end is connected to the gate of the triac, the whole thing in such a way that when the triac is blocked and in the event that the connection point separated from the emitter by the open switch is, during the time of the only determined by the high resistance RG element At the phase angle of the flip-flop, the first and second capacitors are charged via the rectifier and after the ignition voltage has been reached of the transistor via the primary winding of the transformer discharged, with a trigger pulse induced in the secondary winding of the transformer via the gate of the triac this with a certain Phase gating angle Ignites and for the rest of the shaft voltage makes conductive, but in the event that the connection point is connected to the emitter, the flip-flop transistor as a function on the level of the tax potential at the connection point, there! superimposed on the potential at the capacitors, earlier conductive makes, whereby the phase angle of the tilting process and the phase control angle on the triac are correspondingly shorter.

Der Fühler der Vorrichtung kann ein mit der physikalischen Grösse veränderlicher elektrischer Widerstand sein·The sensor of the device can be one with the physical size variable electrical resistance

609829/0270609829/0270

Ein Ausführungsbeispiel einer Ventilationseinrichtung sowie ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Form eines elektrischen Schaltungsscheraas und einer Variation dieser Schaltung sind in der beiliegenden Zeichnung veranschaulicht und werden nachfolgend beschrieben. Es zeigen:An embodiment of a ventilation device and a Embodiment of the subject invention in the form of an electrical Circuit diagrams and a variation of this circuit are illustrated in the accompanying drawings and are described below described. Show it:

Fig. 1 in schematischer Darstellung eine Ventilationseinrichtung zum Absaugen von Luft mit einer Vorrichtung nach dieser Erfindung zum automatischen Steuern der Luftabsaugung mittels eines temperaturempfindlichen Fühlers,1 shows a schematic representation of a ventilation device for suction of air with a device according to this invention for automatically controlling the air suction by means of a temperature-sensitive Feeler,

Fig. 2 ein elektrisches Schaltungsschema für die erfindungsgemässe Vorrichtung und2 shows an electrical circuit diagram for the inventive Device and

Fig. 3 einen Schaltungsteil, der anstelle des Spannungsteilers in Fig. 2 eingesetzt, eine Variation der Schaltung der Fig. 2 ergibt. Fig. 3 shows a circuit part that instead of the voltage divider used in Fig. 2, a variation of the circuit of Fig. 2 results.

Die Fig. 1 zeigt einen Absaugventilator 1, in dessen Abluftkanal 2 ein Fühler 3 zur Erfassung der Temperatur des zu konditionierenden Baumes sitzt. Der Fühler ist mittels der elektrischen Leitungen 4 und 5 mit einer Steuereinheit 6 verbunden, beispielsweise mit einer Schaltungsplatine in einem Steuerkasten. Die Steuereinheit 6 trägt einen bequem zugänglichen Ein-Aus-Schalter 7, dessen Bedeutung sich noch ergibt. Ueber zvei Anschlussleitungen 8, 9 und einen Schalter 10 ist die Steuereinheit an ein Vechselstromnetz anschliessbar. Der Motor K des Ventilators ist über Leitungen 11, 12 mit der Steuereinheit verbunden. Der Fühler kann auch im Absaugkanal eines Exhaustors, vorzugsweise aber in dem zu konditionierenden Raum vorgesehen sein.Fig. 1 shows an exhaust fan 1, in its exhaust duct 2 a sensor 3 for detecting the temperature of the tree to be conditioned is seated. The sensor is by means of the electrical lines 4 and 5 connected to a control unit 6, for example to a circuit board in a control box. The control unit 6 carries a conveniently accessible on-off switch 7, the meaning of which is still evident. About two connection lines 8, 9 and one Switch 10, the control unit can be connected to an alternating current network. The motor K of the fan is connected to the control unit via lines 11, 12. The sensor can also be in the suction duct an exhaustor, but preferably be provided in the space to be conditioned.

Fig. 2 zeigt ein Schaltungsschema für die zu beschreibende Vorrichtung, wobei die hauptsächlichsten Bauteile mit A bis F bezeichnet sind und als solche bestimmte Aufgaben innerhalb der Schaltung besitzen, die die Wirkungsweise der Schaltung leicht verständlich machen.Fig. 2 shows a circuit diagram for the device to be described, The main components are labeled A to F and as such have certain tasks within the circuit that make the operation of the circuit easy to understand.

Teil A umfasst die im Zusammenhang mit Fig. 1 schon benanntenPart A includes those already mentioned in connection with FIG. 1

609829/0270609829/0270

Leitungen 8, 9 und Schalter 10, die den Teil P mit einem nicht gezeigten Vechselstromnetz verbinden.Lines 8, 9 and switch 10, the part P with a not shown Connect the AC mains.

Teil B umfasst den Fühler 3, der mit den zwei Verbindungsleitungen 4, 5 an die Steuereinheit 6 angeschlossen ist, und einen Widerstand Rl, der mit dem Fühler in Serie liegt..Der Fühler kann aus einem elektrischen Viderstand bestehen, der durch Veränderung seines Viderstandsvertes unter den Einfluss von Temperaturänderungen einen veränderlichen Messwert ergibt. Vie sich noch zeigt, werden die freien Enden der Serieschaltung von Fühler und Viderstamd Rl zwischen Null und eine positive Klemme einer Gleichstromquelle des Schaltschemas angeschlossen. Dadurch bilden Fühler und Widerstand einen variablen Spannungsteiler und der Spannungsabfall am Fühlerwiderstand eine Steuergrösse für die Vorrichtung. Im vorliegenden Falle sei ein Fühler vorausgesetzt, dessen elektrischer Widerstand einen negativen Temperaturkoeffizienten besitzt, d.h. dass der Widerstand des Fühlers mit steigender Temperatur fällt. Drei Leitungen gehen von dem Spannungsteiler des Teils B zum benachbarten Teil C und zwar je eine Leitung von den beiden äusseren Enden des Spannungsteilers und eine vom mittleren Verbindungspunkt 13 zwischen Fühler und Widerstand Rl.Part B includes the sensor 3, the one with the two connecting lines 4, 5 is connected to the control unit 6, and a resistor Rl, which is in series with the sensor. The sensor can consist of an electrical resistance that changes its resistance value under the influence of temperature changes results in a variable measured value. As we can see, the free ends of the series connection of the sensor and the Viderstamd Rl connected between zero and a positive terminal of a direct current source of the circuit diagram. As a result, feelers and Resistor a variable voltage divider and the voltage drop a control variable for the device on the sensor resistance. In the present In the case of a sensor, the electrical resistance of which has a negative temperature coefficient, i.e. that the resistance of the sensor falls as the temperature rises. Three lines go from the voltage divider of part B to the adjacent one Part C, namely one line each from the two outer ends of the voltage divider and one from the middle connection point 13 between sensor and resistor Rl.

Teil G, der als Impulsgeber- oder Kippstufe bezeichnet werden kann, umfasst einen Doppelbasis—Transistor Tl, die Widerstände R3, R4 und R5 sowie die Kondensatoren Cl und C2 und den Schalter 7. In den Teil C reichen aus dem Teil E von einer noch zu beschreiben den Gleichspannungsquelle 14 der erste Gleichspannungsleiter 15 für eine ungeglättete Gleichspannung, ein zweiter Gleichspannungsleiter 16 für stabilisierte Gleichspannung der gleichen Quelle und ihr Minusleiter 17. Von den aus dem Teil B kommenden Leitungen führen das freie Ende des Fühlers 3 an den zweiten Glchspannungsleiter 16, das freie Ende des Widerstandes Rl an den Minusleiter 17 und der Verbindungspunkt 13 zwischen Fühler 3 und Widerstand Rl an den Eingang des Schalters 7. Innerhalb des Teiles C sind miteinander verbunden: die eine Klemme der Kondensatoren Cl und C2 und das eine Ende der Widerstände R3 und R4 mit dem Emitter desPart G, which can be referred to as a pulse generator or trigger stage, comprises a double-base transistor T1, the resistors R3, R4 and R5 as well as the capacitors C1 and C2 and the switch 7. Part C extends from part E of one more To describe the DC voltage source 14, the first DC voltage conductor 15 for an unsmoothed DC voltage, a second DC voltage conductor 16 for stabilized DC voltage from the same source and its negative conductor 17. From the lines coming from part B, the free end of the sensor 3 leads to the second DC voltage conductor 16, the free end of the resistor Rl to the negative conductor 17 and the connection point 13 between sensor 3 and resistor Rl to the input of the switch 7. Inside part C are connected to each other: one terminal of the capacitors Cl and C2 and one end of the resistors R3 and R4 with the emitter of the

609829/0270609829/0270

Transistors Tl durch die Leitung 18 zwischen Emitter und Ausgang des Schalters 7t die andere Klemme des Kondensators C2 mit dem Minusleiter 17, die andere Klemme des Kondensators Cl und ein Ende des Viderstandes R5 sowie das andere Ende des Widerstandes R3 mit dem zweiten Gleichspannumrsleiter 16 und schliesslich das andereTransistor Tl through the line 18 between the emitter and output of the switch 7 t the other terminal of the capacitor C2 to the negative conductor 17, the other terminal of the capacitor Cl and one end of the resistor R5 and the other end of the resistor R3 to the second DC voltage converter 16 and finally the other

mit . j»
Ende des Viderstandes R5^*>^der Basis-2Elektrode des Transistors Tl. Aus dem Teil C führen nach dem Teil D eine Leitung 19 vom Ausgang des Transistors und die Leitung 17 des Minuspols des Gleichrichters Im Teil C lassen sich die Kondensatoren über den Gleichrichter 14 aufladen, um in Abhängigkeit von der Zeitkonstante des RG-Gliedes sich über den Transistor Tl zu entladen und über die Leitung 19 einen Impuls an den Teil D abzugeben. Der Teil B kann durch Abgabe seines Potentiales über den Schalter 7 den Entladungsvorgang des RC—Gliedes des Teils C beschleunigen.with . j »
End of the resistance R5 ^ *> ^ of the base 2 electrode of the transistor Tl. From part C to part D, a line 19 from the output of the transistor and line 17 from the negative pole of the rectifier lead from part C to the rectifier 14 charge in order to discharge via the transistor Tl as a function of the time constant of the RG element and to emit a pulse to the part D via the line 19. Part B can accelerate the discharge process of the RC element of part C by releasing its potential via switch 7.

Der Teil D enthält einen Zündpulsübertrager TR, der aus zwei gal vanisch getrennten Wicklungen 20, 21 besteht. Aus dem Teil D ist die Leitung 19 an das eine Ende der Primärwicklung 20 und der Minus leiter 17 an das andere Ende der Primärwicklung des Uebertragers TE angeschlossen. Die Enden der Sekundärwicklung 21 des Uebertragers sind in den Teil P geführt.Part D contains an ignition pulse transmitter TR, which consists of two gal vanically separate windings 20, 21 consists. From part D the line 19 is to one end of the primary winding 20 and the minus Head 17 to the other end of the primary winding of the transformer TE connected. The ends of the secondary winding 21 of the transformer are led into the P part.

Der Teil E, der als Gleichspannungsquelle für die Steuereinheit dient, enthält den Gleichrichter 14 in Brückenschaltung aus vier' Dioden D2 bis D5, ferner einen Widerstand R6 und eine Zenerdiode D6. Der Widerstand R6 und die Zenerdiode D6 liegen in Serie zueinander zwischen den Klemmen 22 und 23 der Gleichspannungsseite. Die Leitung 17, die zum. Teil C führt, beginnt an der Klemme 22, dem Minuspol des Gleichrichters.Der erste Gleichspannungsleiter 15 beginnt an der Gleichstromklemme 23 und liefert dadurch ungeglätte Gleichspannung in den Teil C und der Gleichspannungsleiter 16, der an dem Verbindungspunkt zwischen dem Widerstand R6 und der Zenerdiode D6. als Klemme 24 beginnt, liefert stabilisierte Gleichspannung. Die Wechselspannung gelangt an die Gleichrichterklemmen 25, 26 über zwei Leitungen 27, 28 aus dem Teil P der Steuereinheit.The part E, which serves as a DC voltage source for the control unit, contains the rectifier 14 in a bridge circuit of four ' Diodes D2 to D5, also a resistor R6 and a Zener diode D6. The resistor R6 and the Zener diode D6 are in series with one another between terminals 22 and 23 of the DC voltage side. The line 17, which goes to. Part C starts at terminal 22, the Negative pole of the rectifier. The first direct voltage conductor 15 begins at the direct current terminal 23 and thus supplies smoothness DC voltage in the part C and the DC voltage conductor 16, which is at the connection point between the resistor R6 and the Zener diode D6. when terminal 24 begins, supplies stabilized DC voltage. The AC voltage arrives at the rectifier terminals 25, 26 via two lines 27, 28 from part P of the control unit.

609829/0270609829/0270

Der Teil P der Steuereinheit, der als Leistungsstufe bezeichnetThe part P of the control unit, referred to as the power stage

sei, umfasst einen Triac Ql, Entstb'rungsglieder Ll un C4 und einbe includes a triac Ql, suppression elements Ll and C4 and a

11 12 RC-Glied aus R7 und C3 sowie die Anschlussleitungen/zuni Motor K. Der Triac ist ein Trioden-Vechselstrom-Schalter oder Zveivegthyristor mit einem Gatter 29 als Schaltelektrode. Durch einen Spannungs impuls auf das Gatter wird der Triac jeweils für eine Halbwelle der Wechselspannung, innert der der Impuls auf das Gatter gelangt, leitend, aber beim nächsten Nulldurchgang der Wechselspannung automatisch gesperrt. Das bedeutet, dass der Triac für jede Halbvelle, in der er leitend sein soll, neu gezündet werden muss.11 12 RC element from R7 and C3 as well as the connecting cables / Zuni motor K. The triac is a triode alternating current switch or Zveivegthyristor with a gate 29 as a switching electrode. A voltage pulse on the gate causes the triac to turn on for one half-wave AC voltage within which the pulse reaches the gate, conductive, but automatically blocked at the next zero crossing of the alternating voltage. This means that the triac for each half-wave, in which it is supposed to be conductive must be re-ignited.

Der Triac zur Einschaltung des Motors K liegt in Serie mit dem Motor und der Induktivität Ll an den Wechselspannungsleitungen 8, 9 Parallel zu dem Triac und der Induktivität ist das RC-Glied R7-C3 angeordnet. Der Kondensator C4 liegt zwischen den Leitungen 8 und 9 Die Anschlussklemmen des Triac sind mit den Leitungen 27, 23 der Wechselspannungsklemmen 25, 26 der Gleichrichterbrücke verbunden. Das Gatter 29 des Triac endlich ist an das eine Ende der Sekundärwicklung 21 des Uebertragers TR im Teil D über eine Leitung 30 angeschlossen und das andere Ende der Sekundärwicklung liegt an dem Wechselspannungsleiter 8The triac for switching on the motor K is in series with the Motor and the inductance Ll on the AC voltage lines 8, 9 parallel to the triac and the inductance is the RC element R7-C3 arranged. The capacitor C4 lies between the lines 8 and 9. The connection terminals of the triac are connected to the lines 27, 23 of the AC voltage terminals 25, 26 of the rectifier bridge connected. The gate 29 of the triac is finally at one end of the secondary winding 21 of the transmitter TR in part D is connected via a line 30 and the other end of the secondary winding is connected to the alternating voltage conductor 8

Die Arbeitsweise der Vorrichtung mit der beschriebenen Schaltung lässt sich nunmehr in folgender Weise darstellen:The mode of operation of the device with the circuit described can now be represented in the following way:

I. Wenn der Schalter 7 offen ist oder wenn bei geschlossenem Schalter die Temperatur um den Fühler, der einen negativen Temperaturkoeffizienten hat, niedrig und damit der Widerstand des Fühlers gross und das Potential am Punkt 13 des Spannungsteilers im Teil B niedrig ist, dann ergibt sich folgendes:I. When switch 7 is open or when the switch is closed the temperature around the sensor, which has a negative temperature coefficient has, low and thus the resistance of the sensor high and the potential at point 13 of the voltage divider in part B. is low, the result is:

Der Wechselstrom, z.B. von 50 Hertz, erscheint beim Schliessen des Schalters 10 in voller Höhe an den Klemmen des gegen Stromdurch tritt zunächst gesperrten Triac Ql und gelangt deswegen über die Leitungen 27, 28 an die Wechselstromklemmen 25, 26 der Gleichrichterbrücke. Auf der Gleichspannungsseite des Gleichrichters er-The alternating current, e.g. of 50 Hertz, appears when the switch 10 is closed in full at the terminals of the against current through first occurs blocked triac Ql and therefore reaches the AC terminals 25, 26 of the rectifier bridge via the lines 27, 28. On the DC side of the rectifier

609829/0270609829/0270

scheint infolgedessen zwischen den Klemmen 22, 23 die Brückenspannung als pulsierende Gleichspannung in Form von gleichgerichteter Vechselspannung von 100 Halbvellen pro Sekunde. Ueber den ersten Gleichspannungsleiter 15 gelangen die Spannungshalbwellen an das Ende des Widerstandes R4 und über die Klemme 24 kommt die stabi-As a result, the bridge voltage appears between terminals 22, 23 as a pulsating direct voltage in the form of rectified alternating voltage of 100 half waves per second. About the first DC voltage conductor 15, the voltage half-waves arrive at the end of the resistor R4 and via terminal 24 the stable

.zveiten
lisierte Gleichspannung an den/Gleichspannungsleiter 16. Infolge dieser Spannungen werden die Kondensatoren Cl, 02 aufgeladen. Nach Erreichen genügend h^ohen Potentials zum Zünden des Doppelbasis-Transistors Tl werden sich die Kondensatoren über den Transistor, dessen Basis-2-Elektrode über den ¥iderstand R5 an der stabilisierten Gleichspannung der Leitung 16 liegt^entladen und dabei über die Basis-l-Elektrode und den Uebertrager TR einen Zündimpuls auf das Gatter 29 des Triac abgeben. Beim Eintreffen des Impuses am Gatter des Triac wird dieser leitend, sodass der Motor K mit Strom beliefert wird..second
lized DC voltage to the / DC voltage conductor 16. As a result of these voltages, the capacitors C1, 02 are charged. After reaching a sufficiently high potential to ignite the double-base transistor T1, the capacitors are discharged via the transistor, whose base-2 electrode is connected to the stabilized DC voltage of the line 16 via the resistor R5 and thereby via the base-l -Electrode and the transformer TR emit an ignition pulse to the gate 29 of the triac. When the impulse arrives at the gate of the triac, it becomes conductive, so that the motor K is supplied with current.

Beim Zünden des Triac bricht die Vechselspannung an den Triacklemmen zusammen und die oben angegebenen Spannunsgverhältnisse am Gleichrichter und an den Teilen B, C und D verschwinden. Der durch das Zünden des Triac eingeleitete Lauf des Motors ist jedoch von kurzer Dauer, da der Triac beim nächsten Nulldurchgang der Wechselspannung die Stromleitung wieder unterbricht.When the triac is triggered, the alternating voltage breaks at the triac terminals together and the voltage ratios given above on Rectifier and on parts B, C and D disappear. However, the running of the motor initiated by the ignition of the triac is of short duration, as the triac interrupts the power line again at the next zero crossing of the alternating voltage.

Da beim Sperren des Stromdurchflusses durch den Triac die Wechselspannung wieder an den Triacklemmen erscheint, beginnt von neuem der eben beschriebene Vorgang: Aufladen der Kondensatoren über den Gleichrichter, Entladung der Kondensatoren über den Transistor Tl, das Zünden des Triac und der Stromfluss zum Motor K* Das Laden und Entladen der Kondensatoren gesteuert durch die Zeitkonstante des RC-Gliedes im Teil C erfolgt, solange der Schalter offen oder die Temperatur am Fühler klein ist*in regelmässigem Ablauf.Since when blocking the flow of current through the triac, the alternating voltage appears again at the Triac terminals, the process just described begins again: Charging the capacitors via the Rectifier, discharge of the capacitors via the transistor Tl, the ignition of the triac and the flow of current to the motor K * The charging and Discharge of the capacitors controlled by the time constant of the RC element in part C takes place as long as the switch is open or the Temperature at the sensor is low * in a regular sequence.

Beim Nulldurchgang der Wechselspannung am Triac und dessen Erlöschen entsteht die nächste gleichgerichtete Halbvelle am Gleich-At the zero crossing of the alternating voltage on the triac and its extinction the next half-wave in the same direction arises at the

.'des Teils C
richter und RC-Glied/und nach einer bestimmten Zeit von veniger als l/lOO Sekunde vird der Transistor Tl wieder leitend. Diese. 'of part C
judge and RC element / and after a certain time of less than 1/100 seconds, the transistor T1 becomes conductive again. These

609829/0270 >609829/0270>

Zeit vom Nulldurchgang bis zum Stromdurchtrittjdurch den Transistor vird an der Halbvelle in Form des Phasenwinkels gemessen.Time from zero crossing to the passage of current through the transistor v is measured on the half-wave in the form of the phase angle.

Vom Nulldurchgang der Wechselstronvwelle am Triac bis zum Zünden des Triac durch sein Gatter wird durch den Triac ein Teil der Halbwelle , durch die der Motor gespeist werden soll, abgeschnitten und für den Steuervorgang verwendet. Die Zeit dazu kann als Phasenanschnittwinkel des Triac bezeichnet werden.From the zero crossing of the alternating current wave on the triac to ignition of the triac through its gate, part of the half-wave through which the motor is to be fed is cut off by the triac and used for the control process. The time to do this can be referred to as the phase control angle of the triac.

Bei offenem Schalter 7 oder niedriger Temperatur am Fühler bleiben Phasenwinkel und Phasenanschnittwinkel konstante Grossen und der Motor läuft mit konstanter Drehzahl und konstanter Leistungsabgabe. Die Fo'rderleistung der Ventilationseinrichtung ist debei ein Minimum.When switch 7 is open or the temperature at the sensor is low, the phase angle and phase control angle remain constant and the engine runs at constant speed and constant power output. The delivery rate of the ventilation device is at a minimum.

II. Venn der Schalter 7 geschlossen und die Temperatur um den Fühler mit negativem Temperaturkoeffizienten hoch und damit der Widerstand des Fühlers gering und das Potential am Punkt 13 des Spannungsteilers im Teil B hoch ist, dann ergibt sich folgendes:II. Venn the switch 7 is closed and the temperature around the sensor with a negative temperature coefficient is high and thus the The resistance of the sensor is low and the potential at point 13 of the voltage divider in part B is high, then the following results:

Las hohe Potential vom Punkt 13 gelangt über den Schalter 7 an die Emitterleitung 18 des Transistors Tl und überlagert sich dem an den Kondensatoren entstehenden Ladepotential, sodass die Zündspannung des Transistors rascher erreicht wird als durch die oben beschriebene Aufladung des RC-GIiedes von der Gleichspannungs quelle direkt. Die Zündspannung wird umso eher erreicht, je niedriger der erreichte Widerstand am Fühler und je höher das Steuerpotential am Punkte 13 sind. Der Phasenwinkel in der Kippstufe vird mit der Verringerung des Widerstandes am Fühler mehr oder minder verringert und auch der Phasenanschnittwinkel kleiner. Der Motor läuft dabei mit entsprechend stärkerem Antrieb und grösserer Förderleistung als bei offenem Schalter 7 oder bei geringer Temperatur am Fühler.The high potential from point 13 reaches emitter line 18 of transistor Tl via switch 7 and is superimposed the charging potential arising at the capacitors, so that the ignition voltage of the transistor is reached more quickly than by the The above-described charging of the RC element from the DC voltage source directly. The lower the ignition voltage, the sooner it will be reached the resistance reached at the sensor and the higher the control potential at point 13. The phase angle in the flip-flop v is more or less reduced with the reduction of the resistance at the sensor and the phase control angle also becomes smaller. The motor runs with a correspondingly stronger drive and a greater delivery rate than when switch 7 is open or when it is lower Temperature at the sensor.

In Fig. 2 ist in den Verbindungsleitungen des Teils B zu dem Teil C je ein Punkt 31, 32 und 33 angegeben. Denkt man sich die Verbindungsleitungen an den genannten Punkten durchschnitten undIn Fig. 2 is in the connecting lines of the part B to the Part C each point 31, 32 and 33 is given. If one imagines the connecting lines cut through at the points mentioned and

609829/0270609829/0270

den Teil B in der Schaltung der Fig. 2 durch den Teil B1 der Fig. ersetzt,so ergibt sich ein zweites Schaltungsschema für die hier-zu beschreibende Vorrichtung..Die Akte gleicher Zahl mit und ohne das » ι ι» £er beiden s0 vereinigten Schaltungsteile werden dabei miteinander verbunden.the part B in the circuit of Fig. 2 are replaced by part B 1 of Fig., then a second circuit diagram for the here-to be described Vorrichtung..Die record the same number is calculated with and without the "ι ι» £ he two s0 combined circuit parts are connected to one another.

Der Schaltungsteil der Fig. 3 umfasst einen Spannungsteiler bestehend aus dem Fühler 31 und dem Widerstand Rl1 sowie einen Transistor T2, einen Kollektorwiderstand R2 und eine Diode Dl. Der Widerstand Rl1 liegt im Emitter-Basis-Kreis und der Fühler in Serie mit dem Widerstand R2 im Basis-Kollektor-Kreis, dessen Verbindungspunkt zwischen Fühler und Kollektorwiderstand im zweiten Schaltungsschema über den Punkt 31'/31 an den Minusleiter 17 im Teil C angeschlossen ist. Der Emitter des Transistors T2 ist im zweiten Schaltungsschema über den Punkt 33'/33 mit dem zweiten Grleichspannungsleiter 16 und der Kollektor über die-Diode Dl, den Punkt 32'/32 und den Schalter 7 an die Emitterleitung 18 des Transistors Tl angeschlossen. Der Verbindungspunkt zwischen Fühler 31 und Widerstand Rl*- des Spannungsteilers liegt als Träger/des Potentials des Fühler an der Basis des Transistors T2.The circuit part of Fig. 3 comprises a voltage divider consisting of the sensor 3 1 and the resistor Rl 1 as well as a transistor T2, a collector resistor R2 and a diode Dl. The resistor Rl 1 is in the emitter-base circuit and the sensor in series the resistor R2 in the base-collector circuit, whose connection point between the sensor and the collector resistor in the second circuit diagram is connected to the negative conductor 17 in part C via point 31 '/ 31. The emitter of the transistor T2 is connected in the second circuit diagram via the point 33 '/ 33 to the second DC voltage conductor 16 and the collector via the diode Dl, the point 32' / 32 and the switch 7 to the emitter line 18 of the transistor Tl. The connection point between sensor 3 1 and resistor Rl * - of the voltage divider is the carrier / potential of the sensor at the base of transistor T2.

Bei dieser Anordnung und Verwendung eines Fühlers mit negativem Temperaturkoeffienten wird bei hoher Temperatur an der Messstelle des Fühlers dessen Widerstand klein und das an der Basis des Ver-' stärkers auftretende Potential niedrig. Der Verstärker T2 wird dadurch leitend und am Kollektor entsteht durch den Widerstand R2 genügent Potential, das über die Diode Dl und den geschlossenen Schalter 7 zum Emitter des Transistors Tl gelangt.With this arrangement and the use of a sensor with a negative temperature coefficient, if the temperature at the measuring point is high of the sensor, its resistance is small and the potential at the base of the amplifier is low. The amplifier T2 is thereby conductive and at the collector there is sufficient potential due to the resistor R2, which is generated via the diode Dl and the closed Switch 7 reaches the emitter of transistor Tl.

Wie sich aus obigen Ausführungen ergibt, wird durch das so in Teil C gelangende Potential die Zündspannung des Transistors Tl rascher erreicht, als wenn der Schalter 7 offen ist oder aus anderem Grund kein zusätzliches Potential über die Diode Dl zur Emitterleitung 18 gelangt.As can be seen from the above, the ignition voltage of the transistor Tl reached faster than when the switch 7 is open or for other reasons Reason no additional potential reaches the emitter line 18 via the diode D1.

Letzteres ist dann der Fall, wenn an der Messstelle des FühlersThe latter is the case if at the measuring point of the sensor

609829/0270609829/0270

mit negativem Temperaturkoeffizienten niedrige Temperatur herrscht. Dann besitzt der Fühler 31 hohen elektrischen Widerstand und liefert der Basis des "Verstärkers T2 ein hohes Potential. Durch solches Potential wird der Verstärker gesperrt und das Schaltungsschema und der Motor arbeiten auf kleinste Förderleistung der Ventilationseinrichtung. with a negative temperature coefficient, the temperature is low. The sensor 3 1 then has a high electrical resistance and supplies the base of the "amplifier T2" with a high potential. The amplifier is blocked by such a potential and the circuit diagram and the motor work at the lowest possible delivery rate of the ventilation device.

Für die beiden beschriebenen Schaltungen war als VoraussetzungFor the two circuits described was a prerequisite

angeommen worden, dass der Fühler einen negativen Temperaturkoeffizienten aufweist. Der variable Spannungsteiler liegt dabei mit seinem fühlerseitigen Ende für das Schaltungsschema nach Fig. 2 an dem zweiten Gleichspannungsleiter / und für das zweite Schaltungsschema mit dem Schaltungsteil B1 der Fig. 3 an dem Minusleiter 17. Bei Ver Wendung eines Fühlers mit positivem Temperaturkoeffizienten muss der Spannungsteiler sozusagen umgekehrt werden, so dass das fühlerseitige Ende für das Schaltungsschema nach Fig. 2 an dem Minuslei-it has been assumed that the sensor has a negative temperature coefficient. The variable voltage divider lies with its sensor-side end for the circuit diagram according to FIG. 2 on the second DC voltage conductor / and for the second circuit diagram with circuit part B 1 of FIG Voltage divider are reversed, so to speak, so that the sensor-side end for the circuit diagram of FIG.

.zweiten.second

ter 17 und für das zweite Schaltungsschema an dem/Gleichspannungsleiter 16 liegt. ter 17 and for the second circuit diagram on the / DC voltage conductor 16.

Venn am Fühler statt der Temperatur eine andere physikalische Grosse für die Steuerung massgebend sein soll, kann gleichwohl ein Temperaturfühler verwendet werden, wenn diese andere physikalische Grb'sse sich proportional mit der Temperatur ändert. Bei Küchen gilt das z.B. für das Auftreten von Geruchserscheinungen. Wo die Erfassung der massgebenden physikalischen Grosse nach anderen Methoden als der Veränderung eines elektrischen Widerstandes erfolgt, ist es meist möglich, die Veränderungen des betreffenden Fühlers in Aenderungen eines elektrischen Widerstandes umzuformen, z.B. über einen beweglichen Kontakt, der einen elfekiTischen Widerstand abgreift.If there is a different physical value on the sensor instead of the temperature Large should be decisive for the control, can nonetheless Temperature sensors are used when these other physical quantities change proportionally with temperature. The following applies to kitchens e.g. for the appearance of odor phenomena. Where the determination of the decisive physical quantity according to other methods When the change in an electrical resistance occurs, it is usually possible to change the changes in the sensor concerned an electrical resistance, e.g. via a movable contact that taps off an electrical resistance.

Bei den beschriebenen Schaltungen kann der Fühler die Vorrichtung und die Ventilationseinrichtung nicht ausschalten, sondern nur auf kleinste Förderleistung für die Ventilationseinrchtung bringen. Das gleiche gilt für die Abschaltung des Teiles B bzw. B1 mit dem Fühler mittels des Schalters 7.With the circuits described, the sensor cannot switch off the device and the ventilation device, but can only bring the ventilation device to the lowest possible delivery rate. The same applies to the deactivation of part B or B 1 with the sensor by means of switch 7.

609829/0270609829/0270

Der in der Kippstufe vorgesehene Doppelbasis-Transistor ist als Kipptransistor besonders geeignet, da er entweder sperrt oder stark leitend ist. Doch können auch andere Transistoren verwendet werden.The double base transistor provided in the flip-flop is particularly suitable as a flip-flop transistor because it either blocks or is highly conductive. However, other transistors can also be used.

Durch die Wahl der Grosse des Widerstandes Rl bzw. Rl1 im Verhältnis zur mittleren Grosse des Widerstandes im Fühler lässt sich die Empfindlichkeit der Steuerung innerhalb gewisser Grenzen ändern. By choosing the size of the resistance Rl or Rl 1 in relation to the mean size of the resistance in the sensor, the sensitivity of the control can be changed within certain limits.

Gleichstromteil und Vechselstromteil, die ineinander greifen, sind durch Verwendung des Uebertragers mit galvanisch getrennter Wicklung auf der Prmär- und Sekundärseite sicher voneinander getrennt. The direct current part and the alternating current part, which interlock, are galvanically separated by using the transformer Winding securely separated from each other on the primary and secondary side.

Die Phasenanschnittsteuerung des Triac bedeutet eine lautlose und fctufenlose Schaltung des Motors, die in vielen Räumen von besonderer Bedeutung sein kann.The phase control of the triac means a silent and stepless switching of the motor, which is special in many rooms Meaning can be.

Die Verwendung des pulsierenden Gleichstromes bringt grosse Einfachheit in der Synchronisierung und Abstimmung der Vorgänge in der Steuereinheit und am Motor mit sich.The use of the pulsating direct current brings great simplicity in the synchronization and coordination of the processes in the control unit and on the motor.

Das RC-GIied R7 und C3 ermöglicht die Korrektur bei induktiver Belastung.The RC-GIied R7 and C3 enables the correction with inductive Load.

609829/0270609829/0270

Claims (7)

Patentansprüche :Patent claims: 1./Vorrichtung zum automatischen Steuern einer Ventilationseinrichtung für einen Raum in Abhängigkeit von dessen Temperatur, in der Luft schwebenden Partikeln oder Luftfeuchtigkeit als massgebender physikalischer Grosse, gekennzeichnet durch einen Vechselstromanschluss (8, 9, 1O) und zwischen dessen Leitern (8, 9) in Serie zueinandereinen/Triac (Ql) und einen Anschluss (11, 12) zu einem Ventilationsmotor (K); einen Brückengleichrichter (14), dessej ■Wechselspannungskiemmen (25, 26) mit den Ein- und Ausgangsklemmen des Triac verbunden sind und dessen Gleichspannung während der Sperrung des Motorstromes durch den Triac an der ersten Gleichspannungsklemme (23) und an dem ersten Gleichspannungsleiter (15) als pulsierende Gleichspannung und an der zweiten Gleichspannungsklemme (24) und an dem zweiten Gleichspannungsleiter (16) als stabilisierte Gleichspannung auftritt und den dritten Gleichspannungsleiter (17) als Minuspol besitzt; einen Kipptransistor (Tl), von dem die Basis über einen fünften Widerstand (R5) am zweiten Gleichspannungsleiter und der Transistörausgang (19) über die Primärwicklung (20) eines Uebertragers (TR) am dritten Gleichspannungsleiter und der Emitter (18) an der einen Klemme eines dritten und eines vierten Widerstandes (R3, R4) und eines ersten und „eines zweiten Kondensator ä-j(.Gly C2) liegen, wobei die andere Klemme des ersten Kondensators und des dritten Widerstandes am zweiten Gleichspannungsleiter, die andere Klemme des zweiten Kondensators am dritten Gleichspannungsleiter und die andere Klemme des vierten Widerstandes am ersten Gleichspannungsleiter angeschlossen sind und diese Kondensatoren und Widerstände Teile eines hochohmigen RC-Gliedes sind} ferner einen Fühler (3) zum Erfassen des physikalischen Grösse des zu kondizionierenden Raumes und einen Widerstand (Rl) in Serie zu dem Fühler zur Bildung eines variablen Spannungsteilers, der zwischen dem zweiten und dritten Gleichspannungsleiter eingesetzt ist und dessen Verbindungspunkt (13) zwischen Fühler und Widerstand mit dem Emitter des Kipptransistors über einen Schalter (7)1./Device for the automatic control of a ventilation device for a room depending on its temperature, particles floating in the air or air humidity as the decisive factor physical size, characterized by an alternating current connection (8, 9, 1O) and between its conductors (8, 9) in series to one another / triac (Ql) and a connection (11, 12) to a ventilation motor (K); a bridge rectifier (14), dessej ■ AC voltage terminals (25, 26) with the input and output terminals of the triac are connected and its DC voltage during the Blocking of the motor current through the triac at the first DC voltage terminal (23) and at the first DC voltage conductor (15) as pulsating DC voltage and at the second DC voltage terminal (24) and at the second DC voltage conductor (16) as stabilized DC voltage occurs and has the third DC voltage conductor (17) as a negative pole; a flip-flop transistor (Tl), of which the base via a fifth resistor (R5) on the second DC voltage conductor and the transistor output (19) via the primary winding (20) a transformer (TR) on the third DC voltage conductor and the emitter (18) at one terminal of a third and a fourth resistor (R3, R4) and a first and a second capacitor ä-j (.Gly C2), the other terminal of the first capacitor and the third resistor on the second DC voltage conductor, the other terminal of the second capacitor on the third DC voltage conductor and the other terminal of the fourth resistor are connected to the first DC voltage conductor and this Capacitors and resistors are parts of a high-resistance RC element} and a sensor (3) for detecting the physical quantity of the space to be condensed and a resistor (Rl) in series with the sensor to form a variable voltage divider, which is inserted between the second and third DC voltage conductor and its connection point (13) between the sensor and the resistor with the emitter of the flip-flop transistor via a switch (7) 609829/0270609829/0270 verbunden ist und schliesslich eine Sekundärwicklung (21) des Uebertragers, die einenends am einen Wechselstromleiter (8) und anderenends am Gatter (29) des Triac angeschlossen ist, das Ganze derart, dass bei Sperrung des Triac und für den Fall, dass der Verbindungspunkt durch den offenen Schalter vom Emitter getrennt ist, während der Zelt des nur vom hochohmigen RG-Glied bestimmten Phasenvinkels der Kippstufe sich der erste und der zweite Kondensator über den Gleichrichter aufladen und nach Erreichen der Zündspannung des Transistors über die Primärwicklung des Uebertragers entladen, wobei eir in der Sekundärwicklung des Uebertragers induzierter Zündimpuls über das Gatter des Triac diesen mit einem bestimmten Phasenanschnittwinkel zündet und für den Rest der Wechselspannungswelle leitend macht, aber für den Fall, dass der Verbindungspunkt mit dem Emitter verbunden ist, den Kipptransistor in Abhängigkeit von der Höhe des Steuerpotentials am Verbindungspunkt, das sich dem Potential an den Kondensatoren überlagert, früher leitend macht, wodurch der Phasenwinkel des Kippvorganges und der Phasenanschnitt— winkel am Triac entsprechend kürzer werden.is connected and finally a secondary winding (21) of the transformer, which is connected at one end to an alternating current conductor (8) and at the other end to the gate (29) of the triac, the whole thing in such a way, that when the triac is blocked and in the event that the connection point is separated from the emitter by the open switch, while the tent of the phase angle determined only by the high-resistance RG element the flip-flop the first and the second capacitor are charged via the rectifier and after reaching the ignition voltage of the transistor discharged through the primary winding of the transformer, with an ignition pulse induced in the secondary winding of the transformer Via the gate of the triac this ignites with a certain phase control angle and for the rest of the AC voltage wave makes conductive, but in the event that the connection point with connected to the emitter, the flip-flop transistor depending on the level of the control potential at the connection point, which is the Potential superimposed on the capacitors, makes it conductive earlier, whereby the phase angle of the tilting process and the phase control - The angle on the triac should be correspondingly shorter. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fühler als ein mit der physikalischen Grosse veränderlicher elektrischer Widerstand ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the sensor as an electrical variable with the physical size Resistance is formed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einem Fühler mit positivem Koeffizienten der physikalischen Grosse und direkter Verbindung des Verbindungspunktes (13) mit dem Emitter (18) des Kipptransistors (Tl), dadurch gekennzeichnet, dass das fühlerseitige Ende (33) des Spannungsteilers am dritten Gleichspannungsleiter (17) liegt.3. Apparatus according to claim 1, with a sensor with positive coefficient of physical size and direct connection of the connection point (13) with the emitter (18) of the flip-flop transistor (Tl), characterized in that the end on the sensor side (33) of the voltage divider is on the third DC voltage conductor (17). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einem Fühler mit negativem Koeffizienten der physikalischen Grosse und direkter Verbindung des Verbindungspunktes (13) mit dem Emitter des Transistors (Tl), dadurch gekennzeichnet, dass das fühlerseitige Ende des Spannungsteilers am zweiten Gleichspannungsleiter (16) liegt.4. Apparatus according to claim 1, with a sensor with negative coefficient of physical size and direct connection of the connection point (13) with the emitter of the transistor (Tl), characterized in that the sensor-side end of the voltage divider on the second DC voltage conductor (16). 609829/0270609829/0270 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungspunkt (13*) des Spannungsteilers mit dem Emitter des Kipptransistors (Tl) über einen Gleichstrom-Transistor (T2) verbunden ist, dessen Emitter an den zweiten Gleichspannungsleiter (16) und dessen Kollektoer über einen Widerstand (R2) an den dritten Gleichspannungsleiter (17) geführt und dessen Basis mit dem Verbindungspunkt (13*) verbunden ist, Während der Punkt zwischen dem Kollektor des Gleichstrom-Transistor-Verstärkers und dem Widerstand (R2) über eine Diode (Dl) und'den Schalter (7) an den Emitter des Kipptransistors angeschlossen ist.5. The device according to claim 1, characterized in that the connection point (13 *) of the voltage divider with the emitter of the flip-flop transistor (Tl) is connected via a direct current transistor (T2), the emitter of which is connected to the second direct voltage conductor (16) and its collector via a resistor (R2) to the third DC voltage conductor (17) and its base with it the connection point (13 *) is connected, while the point between the collector of the direct current transistor amplifier and the resistor (R2) via a diode (Dl) and the switch (7) is connected to the emitter of the flip-flop transistor. 6. Vorrichtung nach Anspruch^, mit einem Fühler mit positivem Koeffizienten der physikalischen Grosse , dadurch gekennzeichnet, dass das fühlerseitige Ende des Spannungsteilers am zweiten Gleichspannungsleiter (16) liegt.6. Apparatus according to claim ^, with a probe with positive Coefficients of the physical quantity, characterized in that that the end of the voltage divider on the sensor side is connected to the second DC voltage conductor (16). 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, mit einem Fühler mit negativem Koeffizienten der physikalischen Grb'sse, dadurch gekennzeichnet, dass das fühlerseitige Ende des Spannungsteilers am dritten Gleichspannungsleiter (17) liegt.7. Apparatus according to claim 5, with a sensor with negative coefficients of the physical quantities, characterized in that that the end of the voltage divider on the sensor side is connected to the third DC voltage conductor (17). 609829/0270609829/0270 LeerseiteBlank page
DE19762600359 1975-01-10 1976-01-07 DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING A VENTILATION DEVICE FOR A ROOM DEPENDING ON ITS TEMPERATURE, PARTICLES FLOATING IN THE AIR OR HUMIDITY AS A MEASURING PHYSICAL SIZE Withdrawn DE2600359A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH26775A CH574129A5 (en) 1975-01-10 1975-01-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2600359A1 true DE2600359A1 (en) 1976-07-15

Family

ID=4183108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762600359 Withdrawn DE2600359A1 (en) 1975-01-10 1976-01-07 DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING A VENTILATION DEVICE FOR A ROOM DEPENDING ON ITS TEMPERATURE, PARTICLES FLOATING IN THE AIR OR HUMIDITY AS A MEASURING PHYSICAL SIZE

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH574129A5 (en)
DE (1) DE2600359A1 (en)
FR (1) FR2297385A1 (en)
SE (1) SE7600162L (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AP43A (en) * 1986-11-12 1989-07-16 Silkbell Ltd "Flow regulating device."
DE3938026A1 (en) * 1989-11-13 1991-05-16 Schoettler Lunos Lueftung VENTILATION DEVICE, ESPECIALLY FOR INTERNAL SANITARY ROOMS
DE102009044044A1 (en) * 2009-09-17 2011-05-26 Weiss Klimatechnik Gmbh Method for examining or monitoring air flow in work space, such as pure area, particularly area of operations, involves arranging flow probe in, on and or within portion of work center
DE102010037345A1 (en) 2010-09-06 2012-03-08 Weiss Klimatechnik Gmbh Method for checking and/or monitoring of air quality in operating room, involves arranging measuring sensor in region of operating table, for measuring quality of flow air in region of operating table
EP2636964A1 (en) 2012-03-06 2013-09-11 Weiss Klimatechnik GmbH Method for checking the air quality in an operating theatre

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0149965A3 (en) * 1984-01-20 1986-07-16 LUNOS-Lüftung GmbH & Co Ventilatoren KG Method for preventing formations of mildew
FR2571477B1 (en) * 1984-10-05 1987-01-30 Electricite De France MODULATING MECHANICAL VENTILATION SYSTEM

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AP43A (en) * 1986-11-12 1989-07-16 Silkbell Ltd "Flow regulating device."
DE3938026A1 (en) * 1989-11-13 1991-05-16 Schoettler Lunos Lueftung VENTILATION DEVICE, ESPECIALLY FOR INTERNAL SANITARY ROOMS
DE102009044044A1 (en) * 2009-09-17 2011-05-26 Weiss Klimatechnik Gmbh Method for examining or monitoring air flow in work space, such as pure area, particularly area of operations, involves arranging flow probe in, on and or within portion of work center
DE102010037345A1 (en) 2010-09-06 2012-03-08 Weiss Klimatechnik Gmbh Method for checking and/or monitoring of air quality in operating room, involves arranging measuring sensor in region of operating table, for measuring quality of flow air in region of operating table
EP2636964A1 (en) 2012-03-06 2013-09-11 Weiss Klimatechnik GmbH Method for checking the air quality in an operating theatre

Also Published As

Publication number Publication date
FR2297385A1 (en) 1976-08-06
SE7600162L (en) 1976-07-12
CH574129A5 (en) 1976-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2846675C3 (en) Test device for displaying an electrical voltage and, if necessary, its polarity
EP0068501A1 (en) Test device for indicating an electric voltage and the polarity thereof, and the passage of current through a conductor
DE2600359A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING A VENTILATION DEVICE FOR A ROOM DEPENDING ON ITS TEMPERATURE, PARTICLES FLOATING IN THE AIR OR HUMIDITY AS A MEASURING PHYSICAL SIZE
DE2810100C2 (en)
DE1463289A1 (en) Control unit
DE2430809C2 (en) Ionization fire alarm
DE3045798A1 (en) TWO-WAY SWITCH
DE3325992A1 (en) PROTECTIVE CIRCUIT AGAINST SHORT CIRCUIT FOR A LOW VOLTAGE SYNCHRONOUS GENERATOR WITH A VOLTAGE REGULATOR, ESPECIALLY FOR USE IN MOTOR VEHICLES
DE3739623C1 (en) Control circuit for triacs
DE1514377B1 (en) Method and device for determining the second breakdown of transistors when the reverse voltage is applied
DE1763460B1 (en) DEVICE FOR THE SPEED CONTROL OF AN IN-LINE MOTOR
DE1934646A1 (en) Control circuit
DE2832193A1 (en) CONTACTLESS RELAY
DE3836128A1 (en) Brightness control circuit for incandescent lamps and switched-mode power supplies
DE2100453A1 (en) AC regulator, in which the re gel effect is obtained depending on the printed DC voltage
CH674437A5 (en)
DE3523369C2 (en)
DE2610944A1 (en) Fluorescent lamp ignition and supply circuit - has blocking oscillator whose pulse amplitude ignites and keeps lamp on under no:load condition
DE3123097C2 (en) Electrical device with power consumption for detecting a terminal voltage superimposed by interference voltages
DE102008028423A1 (en) Method and device for determining at least one influencing variable of a combustion process
DE2553389A1 (en) SEMICONDUCTOR CIRCUIT
DE1784772C (en) Control device for a water inlet device on a sink or the like
DE4445923A1 (en) Detector to determine zero crossing of AC voltage used e.g. in oven toaster heating control
DE1934191A1 (en) Device for monitoring at least one flame, preferably a gas flame, on household appliances
EP0224227A2 (en) Phase chopping control for operating a resistive charge connected to an AC network

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee