DE257591C

DE257591C -

Info

Publication number: DE257591C
Application number: DENDAT257591D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Zusatz zum Patent 237135.Addition to patent 237135.

Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung einer Umlaufkolbenpumpe nach Patent 237135.The invention relates to a further embodiment of a rotary piston pump according to Patent 237135.

Bei dieser Pumpe ist der Widerlagerschieber, der auf dem Kolben schleift, zur Ebene der Kolbenbahn schräg gestellt, um die Förderflüssigkeit an den beiden seitlich einander gegenüberliegend angeordneten Ein- und Abströmöffnungen möglichst stoßfrei umzulenken.In this pump, the abutment slide, which rubs on the piston, is at the level of the Piston track set at an angle to convey the liquid on the two sides of each other to deflect oppositely arranged inflow and outflow openings as smoothly as possible.

Die Neuerung besteht darin, daß der Schieber dachartig abgeschrägt ist, zwei einander gegenüberliegende Einströmöffnungen angeordnet sind und die Abströmung durch den hohl ausgebildeten Widerlagerschieber erfolgt.The innovation is that the slide is beveled like a roof, two of each other opposite inflow openings are arranged and the outflow through the hollow abutment slide takes place.

Der Vorteil hierbei ist der, daß die Umlenkung des Fördermittels nicht nur stoßfrei, sondern auch frei von Achsialschüben erfolgt, welche sonst den Schieber entgegengesetzt der von ihm erzeugten Stromrichtung gegen die Wandung preßten und so beide Teile stark abnutzten. Hie rbei ist die Gesamtentfern ung der äußersten Saugöffnungs- und Drucköffnungskanten nicht vergrößert, was wichtig ist, weil der Kolben beide Öffnungen zugleich völlig überdecken muß und entsprechend viel Hubvolumen fortnimmt, wenn beide weit voneinander entfernt sind.The advantage here is that the deflection of the conveying means is not only smooth, but also takes place free of axial thrusts, which otherwise oppose the slide current direction generated by him pressed against the wall and so both parts strongly worn out. Here is the total distance outermost suction opening and pressure opening edges are not enlarged, which is important because the piston must completely cover both openings at the same time and a correspondingly large stroke volume takes away when both are far apart.

Die Anordnung der Ausströmung im hohlen Widerlagerschieber, also im höchsten Punkt des Pumpenraumes, ermöglicht ferner die Ableitung der sich im Saugraum aus dem Wasser abscheidenden Luft ohne jedes zusätzliche Hilfsorgan. Es sind nämlich am Kolben oder in der Unterwand des Schiebers oder in dessen Seitenwand und im Gehäuse Öffnungen bzw. Kanäle angeordnet, die bei Hebung des Schiebers während eines Augenblickes eine Verbindung zwischen den höchsten Punkten .des Saug- und Druckraumes herstellen. Es tritt dabei unter der Massenwirkung der im Saugrohr nachdrängenden Flüssigkeitsmenge ein Druckausgleich zwischen Saug- und Druckseite ein, währenddessen die abgeschiedene Luft durch ihren statischen Auftrieb zum Druckrohr hin entweicht. Bei Anordnung der Kanäle in der Schieberseitenwand und im Gehäuse findet eine weitere Entlüftung dadurch statt, daß bei Senkung des Schiebers vor Verbindung der Kanäle die Kanalmündung im Saugraum durch den Kolben verschlossen worden ist. In diesem Fall wird die ganze im Kanal als dem höchsten Punkt sich ansammelnde Luft durch die schleusen artige abwechselnde Freigebung der beiden Kanalmündungen ohne Druckgleichheit zwischen Saug- und Druckraum abgeführt.The arrangement of the outflow in the hollow abutment slide, i.e. at the highest point of the pump chamber, also enables the discharge of the water in the suction chamber separating air without any additional auxiliary organ. There are namely on the piston or openings in the lower wall of the slide or in its side wall and in the housing or channels arranged that when the slide is lifted for an instant Establish a connection between the highest points of the suction and pressure chamber. It occurs under the mass effect of the amount of liquid pushing in the suction pipe a pressure equalization between suction and pressure side, while the separated Air escapes through its static buoyancy towards the pressure pipe. When arranging the Channels in the side wall of the slide valve and in the housing are thereby further vented instead of the fact that when the slide is lowered before the channels are connected, the channel opening in the suction chamber is closed by the piston has been. In this case the whole is accumulating in the channel as the highest point Air through the lock-like alternating exposure of the two channel mouths discharged without pressure equality between suction and pressure chamber.

In der Zeichnung ist die Erfindung dargestellt. Es bedeutetThe invention is shown in the drawing. It means

Fig. ι eine Pumpe mit einer rillenförmigen Aussparung im Kolben,Fig. Ι a pump with a groove-shaped recess in the piston,

Fig. 2, 3 und 4 eine Pumpe mit einer öffnung an der Unterwand des Schiebers, dabei ist in Fig. 4 der Schieber vom Kolben her gesehen,2, 3 and 4 show a pump with an opening on the lower wall of the slide, the slide from the piston in FIG. 4 seen,

Fig. 5 und 6 eine Pumpe mit Kanälen in der Schieberseitenwand und im Gehäuse.5 and 6 a pump with channels in the slide side wall and in the housing.

In einem Gehäuse 1 läuft eine Kolbenscheibe 2 mit einem Kolben 3 um, der am Gehäuse 1 abdichtet. Ein Schieber 4 wird durch eine Feder 5, die in einem Gehäuse 6 liegt, abdichtend gegen den Kolben 3 und die Scheibe 2 gedrückt, so daß er zusammen mit dem Kolben 3 jeweils einen Saugraum und einen Druckraum bildet. Wenn die Pumpe in der Pfeilrichtung umläuft, wirken zwei einander gegenüberliegende öffnungen 7 als Saugmündungen, während die Druckmündung 8 durch den hohl ausgebildeten ■Widerlagerschieber 4 gebildet wird. Die beiderseitigen Saugmündungen sind mit einem gemeinsamen Saugstutzen 9 verbunden, und von der Druckmündung 8 strömt das Wasser durch den Schieber und das Federgehäuse 6 zu einem Druckstutzen 10.In a housing 1, a piston disk 2 with a piston 3 rotates around the Housing 1 seals. A slide 4 is actuated by a spring 5 which is in a housing 6 is, sealingly pressed against the piston 3 and the disc 2 so that it is together with the piston 3 each forms a suction chamber and a pressure chamber. When the pump runs in the direction of the arrow, two opposing openings 7 act as suction openings, while the pressure port 8 through the hollow ■ abutment slide 4 is formed. The suction ports on both sides are connected to a common suction port 9, and from the pressure port 8, the water flows through the slide and the spring housing 6 to a pressure port 10.

Der Schieber 4 trägt an der Saugseite eine dachförmige Abschrägung 11 (Fig. 6), die das zu den Saugmündungen 7 einströmende Wasser ohne starke Stoßwirkungen in die Kolbenlaufrichtung umlenkt. Die Abschrägung 11 bewirkt auch zugleich im Innern des Schiebers, daß der Strom von der Druckmündung 8 zum Druckstutzen 10 möglichst stoßlos entlang gleitet.The slide 4 carries a roof-shaped bevel 11 (Fig. 6) on the suction side, which Water flowing in to the suction mouths 7 without strong impacts in the direction of travel of the piston diverts. The bevel 11 also causes inside the slide, that the flow from the pressure port 8 to the pressure port 10 along as smoothly as possible slides.

Die Entlüftung wird folgendermaßen bewirkt: The venting is effected as follows:

Der Kolben besitzt in der ersten Ausführungsform (Fig. 1) eine Aussparung 12, die während des Schieberanhubes einen kurzen Druckausgleich zwischen Saug- und Druckraum herstellt, so daß die oben in der Nähe der Saugmündung angesammelte Luft durch diese Rille 12 aufwärts entweichen kann.In the first embodiment (FIG. 1), the piston has a recess 12 which a brief pressure equalization between suction and pressure chamber during the slide stroke manufactures, so that the air accumulated above near the suction port through this Groove 12 can escape upwards.

Bei einer zweiten Ausführungsform (Fig. 2, 3 und 4) ist die Unterwand des Schiebers derart ausgebildet, daß bei seinem Aufwärtsgleiten an der schrägen Kolbenfläche eine öffnung 13 freigelegt wird, durch die ebenfalls eine kurze Verbindung zwischen Saug- und Druckraum hergestellt wird. Die Wirkung ist genau so wie bei der ersten Ausführungsform. In a second embodiment (FIGS. 2, 3 and 4) the lower wall of the slide is of this type designed that an opening on the inclined piston surface when it slides upward 13 is exposed, through which also a short connection between suction and Pressure space is produced. The effect is the same as that of the first embodiment.

Bei einer dritten Ausführungsform (Fig. 3 und 6) ist in der Schieberseitenwand ein Kanal 15 und im Gehäuse ein Kanal 14 angeordnet. Infolgedessen wird sowohl bei der Schieberhebung eine Entlüftung durch Verbindung der beiden Kanäle als auch bei der Schiebersenkung (Fig. 6) eine weitere Entlüftung dadurch bewirkt, daß vor Verbindung der beiden Kanäle die Kanalmündung im Saugraum durch den Kolben abgeschlossen worden ist.In a third embodiment (FIGS. 3 and 6) there is a channel in the slide side wall 15 and a channel 14 arranged in the housing. As a result, both the Slide lift a vent by connecting the two channels as well as the Slider countersink (Fig. 6) causes further venting by the fact that before connection of the two channels, the channel mouth in the suction chamber is closed off by the piston has been.

Claims

Patent Claims:

1. Pump with rotating piston and an abutment slide in the cylinder wall according to patent 237135, characterized in that the abutment slide (4) has two roof-like opposing inclined surfaces (11) which Inflow openings (7) are attached on both sides and the outflow through the hollow abutment slide , (4) takes place.

2. Pump according to claim 1, characterized in that on the piston disc (2, 3) or in the lower wall of the abutment slide (4) recesses (12) or Openings (13) are formed, which a short connection when the slide is lifted from the highest point of the suction chamber to the pressure chamber, for the purpose of during the pressure equalization between to ventilate the suction chamber in both rooms.

3. Pump according to claim 1 and 2, characterized in that in the slide side wall a channel (15) and on the housing one leading from the guide wall of the slide to the suction chamber Channel (14) is arranged, as a result, a vent in both the slide lift by connecting the two channels as well as with the slide lowering, further venting takes place in that Before connecting the two channels, the channel mouth in the suction chamber through the Piston is closed.

1 sheet of drawings.