DE256427C

DE256427C -

Info

Publication number: DE256427C
Application number: DENDAT256427D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Hk 256427 KLASSE 64b. GRUPPE- Hk 256427 CLASS 64b. GROUP

.Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. Oktober 1911 ab.Patented in the German Empire on October 26, 1911.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Innenreinigung von Flaschen mittels Druckluft.The invention relates to a method and a device for cleaning the inside of bottles by means of compressed air.

Die Anwendung von Druckluft zu diesem Zweck ist schon vorgeschlagen worden, doch war mit den bisherigen Verfahren nur ein unwirtschaftliches Arbeiten möglich, weshalb man mit den Resultaten sehr unzufrieden war.The use of compressed air for this purpose has been suggested, however With the previous methods, only uneconomical work was possible, which is why one was very dissatisfied with the results.

Bei den bekannten Verfahren werden dieIn the known methods, the

ίο Flaschen in umgekehrter Stellung in die Reinigungsflüssigkeit gedrückt, wobei sie auf Rohre aufgesteckt werden, die in Verbindung mit einer Pumpe stehen, mittels welcher Flüssigkeit oder Luft in die Flaschen eingedrückt werden kann.ίο Bottles in the reverse position in the cleaning liquid pressed, being pushed onto pipes that are connected to a pump by means of which Liquid or air can be forced into the bottles.

Sind hierbei keine Abführungsrohre für die in den Flaschen vorhandene Luft vorgesehen, so verhindert die Luft beim Hinabdrücken in die Flüssigkeit das Eindringen der Flüssigkeit in die Flaschen. Das Reinigen müßte also durch die Preßluft allein erfolgen, was jedoch unmöglich ist.If there are no discharge pipes for the air in the bottles, in this way, the air prevents the liquid from penetrating when it is pressed down into the liquid in the bottles. The cleaning would have to be done by the compressed air alone, but that is impossible.

Wird die in den Flaschen vorhandene Luft beim Niederdrücken in die Reinigungsflüssigkeit durch ein zum Boden der Flaschen reichendes Luftabführungsrohr abgeführt, so werden die Flaschen vollaufen. Die Flüssigkeit wird doch, wenn man später Preßluft einbläst, von der sich über der Flüssigkeit ansammelnden Luft wieder aus den Flaschen ausgetrieben werden, welche Luft sich ohne weiteres durch die Flüssigkeitsmasse bohrt, ohne dieselbe in die für die Innenreinigung der Flaschen notwendige heftige Wirbelbewegung versetzen zu können.If the air in the bottles is pressed down into the cleaning liquid are discharged through an air discharge pipe reaching to the bottom of the bottles the bottles fill up. If compressed air is blown in later, the liquid will be expelled from the bottles again by the air that collects above the liquid, which air dissolves without further bores through the liquid mass, without the same in for the interior cleaning to be able to displace the necessary violent whirling motion of the bottles.

Nach der Erfindung werden die Flaschen nicht in die Reinigungsflüssigkeit gedrückt, sondern mit ihrer Mündung in freier Verbindung mit der Außenluft aufgestellt, so daß die in denselben vorhandene oder eingeblasene Luft frei entweichen kann und die in den Flaschen vorhandene Flüssigkeit in die für die Reinigung der Flaschen notwendige heftige Wirbelbewegung versetzt wird. Auf diese Weise erfährt die Innenseite der Flaschen ein äugenblickliches Abscheuern.According to the invention, the bottles are not pressed into the cleaning liquid, but set up with its mouth in free communication with the outside air, so that the air present or blown into the same can freely escape and that in the bottles existing liquid into the violent whirling motion necessary for cleaning the bottles is moved. In this way the inside of the bottles experiences an instantaneous Chafing.

Eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens ist auf der Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigen:An apparatus for carrying out the method is illustrated in the drawing, namely show:

Fig. ι Teile der Vorrichtung in einer seitliehen Ansicht und teilweise im Schnitt,Fig. Ι parts of the device in a side View and partly in section,

Fig. 2 einen Teil der Vorrichtung im Grundriß und dieFig. 2 shows a part of the device in plan and the

Fig. 3 und 4 Einzelheiten der Vorrichtung in größerem Maßstabe.Fig. 3 and 4 details of the device on a larger scale.

Die durch den Schneckentrieb a, b gedrehte lotrechte Welle c trägt an einem besonderen Gestell eine Anzahl mit einem Druckluftbehälter verbundener und in einem Kreise angeordneter, nach unten gerichteter Luftrohre d, an deren untersten Enden Luftausströmungslöcher β vorgesehen sind. Auf jedes der Luftrohre d ist ein Führungsstück f aufgeschoben, welches an einer im Gestell lotrecht verschiebbaren Stange g derart aufgehängt ist, daß das Führungsstück längs des Luftrohres auf und ab gleiten kann. Unter jedem Luftrohr befindet sich ein lotrecht verschiebbarer Flaschentisch h, welcher während des Einsetzens und Abnehmens der Flaschen in der in der Fig. 1The vertical shaft c rotated by the worm drive a, b carries on a special frame a number of air pipes d connected to a compressed air tank and arranged in a circle, downwardly directed air pipes d, at the lowermost ends of which air outflow holes β are provided. A guide piece f is pushed onto each of the air tubes d and is suspended from a rod g that can be vertically displaced in the frame in such a way that the guide piece can slide up and down along the air tube. Under each air tube there is a vertically displaceable bottle table h which, during the insertion and removal of the bottles, is in the position shown in FIG. 1

rechts gezeichneten Stellung steht. In dieser Stellung gleitet der Fuß der Flaschentische auf einer festen Führungsfläche i. Sobald die Füße der Flaschentische während der Drehung des Apparates die Führungsfläche i verlassen, werden sie mittels eines von einer Daumenscheibe m beeinflußten Hebels η auf eine höher angebrachte, ebenfalls feste Führungsfläche j gehoben. Während der weiteren Drehungposition shown on the right. In this position, the base of the bottle table slides on a fixed guide surface i. As soon as the feet of the bottle tables leave the guide surface i during the rotation of the apparatus, they are lifted by means of a lever η, which is influenced by a thumb disk m , onto a higher, likewise fixed guide surface j. During the further rotation

ίο werden die Füße mittels eines durch die Stange ο mit dem Hebel η fest verbundenen zweiten Hebels ft auf die noch höher angebrachte feste Führungsfläche befördert, von welcher sie über die geneigte Fläche r wieder zur Führungsfläche i hinabgleiten.ίο the feet are conveyed by means of a second lever ft firmly connected to the lever η by the rod ο to the fixed guide surface which is attached even higher, from which they slide down again over the inclined surface r to the guide surface i .

Die auf die Flaschen tische h aufgesetzten Flaschen werden somit auf die Luftrohre d in zwei Stufen aufgeschoben und nehmen infolgedessen während der Behandlung mit Druckluft zwei Stellungen gegenüber den Ausströmungslöchern e der Luftrohre ein. Während der ersten Stellung haben die Druckluftstrahlen bis zum Flaschenboden einen größeren Weg zurückzulegen als bei der zweiten Stellung.The bottles placed on the bottle tables h are thus pushed onto the air tubes d in two stages and consequently assume two positions with respect to the outflow holes e of the air tubes during the treatment with compressed air. During the first position, the compressed air jets have to travel a longer distance to the bottom of the bottle than in the second position.

Auf die Luftrohre d kann eine im Führungsstück f aufgehängte Hülse s (vgl. Fig. 3 und 4) aufgeschoben werden, die mit Öffnungen t und u versehen ist, zwischen denen sich ein dicht an das Luftrohr anschließendes Stück ν befindet.A sleeve s suspended in the guide piece f (cf. FIGS. 3 and 4) can be pushed onto the air pipes d and is provided with openings t and u, between which there is a piece ν closely connected to the air pipe.

Während der ersten Stellung der Flasche auf dem Luftrohr, bei welcher der Flaschentisch auf der Führungsfläche / gleitet, befindet sich die Hülse s in der in Fig. 3 gezeigten Stellung, und die Druckluft strömt durch die Öffnungen t aus. Sitzt der Flaschentisch auf der Führungsfläche k, so nimmt die Hülse die in Fig. 4 gezeigte Stellung ein, bei welcher die Druckluft durch die Öffnungen u näher dem Flaschenboden austritt.During the first position of the bottle on the air tube, in which the bottle table slides on the guide surface /, the sleeve s is in the position shown in FIG. 3, and the compressed air flows out through the openings t . If the bottle table sits on the guide surface k, the sleeve assumes the position shown in FIG. 4, in which the compressed air exits through the openings u closer to the bottom of the bottle.

Die Vorrichtungen, die während der Drehung der Maschine selbsttätig die Zufuhr der Druckluft einleiten bzw. unterbrechen, sind von bekannter Art und brauchen deshalb nicht näher beschrieben zu werden.The devices that automatically feed the Introducing or interrupting compressed air are of a known type and therefore need not to be described in more detail.

Die in den Fig. 3 und 4 gezeigte Vorrichtung ist für größere Flaschen bestimmt, während die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung für kleinere Flaschen ausreicht.The device shown in Figs. 3 and 4 is intended for larger bottles while the device shown in Fig. 1 is sufficient for smaller bottles.

Die gezeigten Konstruktionseinzelheiten können natürlich geändert werden, ohne das Wesen der Erfindung zu beeinträchtigen.The construction details shown can of course be changed without changing the essence to affect the invention.

Claims

Patent-to sayings:

1. Procedure for cleaning the inside of bottles using compressed air and liquid , characterized in that the compressed air in the with its mouth in free connection with the outer lift and liquid-containing bottles is blown in, causing this mass of liquid to be violent and violent Vortex movement is displaced and the inside of the bottles is rubbed.

2. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized by a number with a compressed air tank connected air pipes, the lower end of which with air outlet holes is provided, as well as devices to support the pushed onto the pipes Bottles.

3. Apparatus according to claim 2, characterized by one on the air pipes Slid-on sleeve provided with holes which, after its position on the air pipes, causes the compressed air to enter at a greater or lesser distance from the bottom of the bottles.

4. Device according to claims 2 and 3, characterized by devices, by means of which the bottles are inserted into the air pipes in two sections, the compressed air into the bottles at a greater distance from the bottom of the bottle during the first part of the treatment flows in than in the second part of the treatment.

5. Embodiment of the device according to claims 2, 3 and 4, in which the Air pipes are attached to a rotatable frame, which vertically displaceable, wandering along a solid guide surface, each under one of the trachea attached bottle tables, indicated by one between the lowest and the highest part of the fixed guide surface, but separated from this short guide surface and a double lever device moved in step with the step-by-step rotation of the machine, with each movement a bottle table from the lowest fixed guide surface on a middle one and at the same time a bottle table from the middle one lifts onto an upper guide surface.

1 sheet of drawings.