"Dreiphasig gekapselte, druckgasisolierte Hochspannungsschalt-"Three-phase encapsulated, pressurized gas-insulated high-voltage switching
anlage" Die Erfindung bezieht sich auf eine dreiphasig gekapselte,
drucks gasisolierte Hochspannungsschaltanlage mit einem jeweils pro Phase zugeordneten
Spannungswandler.system "The invention relates to a three-phase encapsulated,
pressure gas-insulated high-voltage switchgear with one assigned to each phase
Voltage converter.
Wegen des zunehmenden Energiebedarfs in Industriegebieten und Großstädten
muß die elektrische Energie über Hochspannung bis in die Verbraucherzone geleitet
werden. Dies -hat bei der Energieverteilung zur vermehrten Anwendung von metallgekapselten,
SF6-isolierten Schaltanlagen geführt, die gegenüber herkömmlichen Schaltanlagen
nur einen Raumbedarf von etwa 10 % haben.Because of the increasing demand for energy in industrial areas and large cities
the electrical energy must be conducted via high voltage to the consumer zone
will. In the case of energy distribution, this has led to the increased use of metal-encapsulated,
SF6-insulated switchgear led, compared to conventional switchgear
only have a space requirement of about 10%.
Da man bisher die Geräte einphasig und wenn überhaupt nur die Sammelschiene
dreiphasig gekapselt hat, sind Spannungswandler auch nur für einphasig gekapselte
Schaltanlagen bekanntgewoi-den Neuerdings ist man aber bestrebt, die gesamte Hochspannungsschaltanlage
dreiphasig zu kapseln.Since so far the devices have been single-phase and, if at all, only the busbar
three-phase encapsulated, voltage transformers are also only for single-phase encapsulated
Switchgear well-known Recently, however, efforts have been made to install the entire high-voltage switchgear
three-phase to encapsulate.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Kapselung für
einen Spannungswandler in einer dreiphasig gekapselten Schaltanlage zu schaffen.The invention is therefore based on the object of an encapsulation for
to create a voltage converter in a three-phase enclosed switchgear.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spannungswandler
in einer gemeinsamen Kapsel sternförmig angeordnet sind, wobei zur Verringerung
des Umfangs der Kapsel die Spannungswandler teilweise über das Kreisprofil der Kapsel
hinr ausragen, und daß die Kapsel an ihrem Umfang entspreçhende Ausformungen
aufweist,
in welche die Spannungswandler hineinragen, während an den beiden Enden der Kapsel
die Flansche kreisrund gehalten sind.This object is achieved according to the invention in that the voltage converter
are arranged in a star shape in a common capsule, whereby to reduce
the circumference of the capsule, the voltage converter partially over the circular profile of the capsule
protrude out, and that the capsule on its circumference corresponding formations
having,
into which the voltage converters protrude, while at the two ends of the capsule
the flanges are circular.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin,
daß die Kapselung der äußeren Kontur der Spannungswandleranordnung angepaßt ist,
wodurch sich der Umfang der Kapselung verringert, was zu einer entsprechenden Materialersparnis
führt.The advantages achieved with the invention are in particular:
that the encapsulation is adapted to the outer contour of the voltage transformer arrangement,
whereby the extent of the encapsulation is reduced, which leads to a corresponding saving in material
leads.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung schematisch dargestellt
und wird im folgenden näher beschrieben. Die Fig. 1 zeigt einen Querachnitt durch
einen dreiphasig gekapselten Spannungswandler. Drei jeweils einer Phase zugeordnete
Spannungswandler1 sind sternförmig im Winkel von 120° zueinander angeordnet, so
daß jeder Wandler über eine starre Steckverbindung mit dem jeweiligen Phasenleiter
der Anlage verbunden werden kann. Jeder Wandler 1 besteht aus einem Aktivteil 4
sowie demontierbaren Schirmelektroden 5 und einem Eisenkern 2, wobei auf einem Schere
kel des Eisenkernes 2 eine Sekundärwicklung und eine Primärwicklung konzentrisch
aufgebracht sind und die äußere Wicklung eine Isolierung aufweist. Die Wandler 1
sind von einer gemeinsamen Kapselung 6 umgeben und sc angeordnet, daß sie mit dem
freien Schenkel 3 des Eisenkerns 2 iiber das Kreisprofil der Kapselung 6 hinausragen,
durch Ausformungen 7 am Umfang der Kapselung umfaßt und somit in die Kapselung mit
einbezogen sind.An exemplary embodiment is shown schematically in the drawing
and is described in more detail below. Fig. 1 shows a cross section through
a three-phase encapsulated voltage converter. Three each assigned to a phase
Voltage transformers1 are arranged in a star shape at an angle of 120 ° to one another, see above
that each converter has a rigid plug connection with the respective phase conductor
the system can be connected. Each converter 1 consists of an active part 4
and removable shield electrodes 5 and an iron core 2, with scissors on
kel of the iron core 2 a secondary winding and a primary winding concentric
are applied and the outer winding has insulation. The converters 1
are surrounded by a common encapsulation 6 and arranged sc that they with the
free legs 3 of the iron core 2 protrude beyond the circular profile of the enclosure 6,
encompassed by formations 7 on the circumference of the encapsulation and thus in the encapsulation with
are included.
Die Kapselung ist an ihrer einen Stirnseite mit einem Deckel verschlossen
und über ihre andere Stirnseite an die Kapselung der Schaltanlage angeflanscht.The encapsulation is closed with a cover on one of its front sides
and flanged to the enclosure of the switchgear via its other end face.
Da der Flanschinnendurchmesser der Montageöffnung der Kapsel kleiner
ist, als der umschriebene Kreis der Wandler in Einbaulage, werden bei der Montage
die beiden zuerst in die Kapsel eingesetzten Wandler nach Fig. 2 etwas zur Seite
bewegt, um
auch den dritten Wandler einsetzen zu können. Hiernach
werden dieselben in ihrer endgültigen Position nach Fig. 1, befestigt Durch diese
Naßnahine behalten die beiden Flansche ihre Kreisform, trotz des nichtkreisförmigen
Querschnitts der Kapsel, infolge der Auslormungen 7 an ihren Umfang. Damit ist eine
einfache Bearbeitung und Abdichtung der Flansche gewährleistet.Because the flange inside diameter of the assembly opening of the capsule is smaller
is, as the circumscribed circle of the converter in the installation position, are during assembly
the two transducers first inserted into the capsule according to FIG. 2 a little to the side
moved to
to be able to use the third converter as well. After that
are the same in their final position according to Fig. 1, fastened by this
When wet, the two flanges retain their circular shape, despite the non-circular shape
Cross-section of the capsule, due to the recesses 7 on its circumference. So that's a
easy processing and sealing of the flanges guaranteed.