DE2555903A1

DE2555903A1 - Pipe bender with replaceable curve widening mandrel - has radially and tangentially movable pressure rollers acting on mandrel

Info

Publication number: DE2555903A1
Application number: DE19752555903
Authority: DE
Inventors: Gerhard Gostmann; Egon Haberstock
Original assignee: MOELLER SIDRO FAB
Current assignee: MOELLER SIDRO FAB
Priority date: 1975-12-12
Filing date: 1975-12-12
Publication date: 1977-06-23

Abstract

The pipe bender comprises a replaceable, curved, widening bending mandrel (1) over which the pipe (3) is slid. Placed near the shaft are two opposed supporting rollers (4) for fixing the mandrel in position. Near the rear of the mandrel are one or more radially and tangentially movable pressure rollers (2) which act on the mandrel from the outside, for taking up inadmissibly high bending forces applied to the mandrel. The pressure rollers have a concave profile (21) adapted to the rear of the pipe. The appts. has a relatively simple construction, and allows mfr. of pipe bends even under high stress on the bending mandrel.

Description

Vorrichtung zum Biegen von Rohren zu RohrbögenDevice for bending pipes to form pipe bends

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Biegen von Rohren zu Rohrbögen, bei der die Rohre über einen auswechselbar am Vorrichtungsgestell befestigten, gekrümmten und sich verdickenden Biegedorn schiebbar sind und wobei das Vorrichtungsgestell im Bereich des Biegedornachaftes zwei sich gegenüberlißgende Halterollen zur Fixierung der Lage des Biegedorns aufweist.The invention relates to a device for bending pipes to form pipe bends, in which the pipes are attached to the fixture frame via an exchangeable, curved one and thickening bending mandrel are slidable and wherein the device frame In the area of the bending mandrel shaft, two opposing holding rollers for fixation the position of the bending mandrel.

Vorrichtungen,wie vorerwähnt,gehören seit langem zum Stand der Technik. Die Krümmung des vorerwähnten Biegedorns entspricht dem für die zu fertigenden Rohrbögen gewünschten Krümmungsradius. Der Biegedorn erweitert sich im Verlauf seiner Krümmung ausgehend von seinem dünneren Schaft kontinuierlich auf den Durchmesser, der dem gewünschten Innendurchmesser der Rohrbögen entspricht. Zusammen mit den Abmaßen des zu biegenden Rohres wird die Wandstärke des fertigen Rohrbogens bestimmt durch den Enddurchmesser des Biegedomes.Devices, as mentioned above, have long been part of the state of the art. The curvature of the above-mentioned bending mandrel corresponds to that for the pipe bends to be manufactured desired radius of curvature. The bending mandrel expands in the course of its curvature starting from its thinner shaft continuously to the Diameter, which corresponds to the desired inside diameter of the pipe bends. Together with the The dimensions of the pipe to be bent determine the wall thickness of the finished pipe bend by the final diameter of the bending dome.

Nun hat es sich in der Praxis gezeigt, daß während des Biegeprozesses der Rohre der gekrümmte Biegedorn durch Biegekräfte beansprucht wird und diese Kräfte bestrebt sind, den Dorn aufzubiagen. Die Biegekräfte sind vorrangig abhängig von den Materialeigenschaften und der Wandstärke der zu biegenden Rohre; denn es ist einleuchtend, daS je kleiner der Rohrdurchmesser ist, um so kleiner zwangsläufig der Schaftdurchmesser des Biegedornes sein muß. Mit anderen Worten heißt dieses, ist der tragende Biegedornquerschnitt im Verhältnis zum Rohrquerschnitt relativ groß, führen die starken Biegekräfte nicht zur Aufbiegung des Biegedornes.It has now been shown in practice that during the bending process of the pipes the curved bending mandrel is stressed by bending forces and these forces strive to open the thorn. The bending forces are primarily dependent on the material properties and the wall thickness of the pipes to be bent; because it is Obviously, the smaller the pipe diameter, the smaller inevitably must be the shaft diameter of the bending mandrel. In other words this means the load-bearing bending mandrel cross-section is relative to the pipe cross-section large, the strong bending forces do not lead to the bending mandrel bending open.

Alles in allem ist festgestellt worden, daß die bekannten Vorrichtungen zum Biegen von Rohrbögen mit geringem Durchmesser, relativ großer Wandstärke und bei Verwendung von Rohren aus hochlegiertem Stahl ungeeignet sind, da durch die hohen Beanspruchungen, sowohl beim Kalt- als auch Warmbiegen von Rohren zu Rohrbögen, der Biegedorn schnell aufbiegt und die Maßabweichungen der erstellten Rohrbogen nach einigen Arbeitsgängen dann bereits so groß sind, daß der aus hochwertigem, teuren Material bestehende Biegedorn praktisch unbrauchbar ist.All in all, it has been found that the known devices for bending pipe bends with a small diameter, relatively large wall thickness and when using pipes made of high-alloy steel are unsuitable, because the high loads, both when cold and hot bending of pipes to pipe bends, the Bending mandrel quickly bends open and the dimensional deviations of the created After a few work steps, the pipe bends are already so large that they are made of high-quality, expensive material existing bending mandrel is practically unusable.

Bei einer Vorrichtung zum Biegen von Rohren zu Rohrbögen gleichen Innendurchmessers wie die Rohre ist es bekannte worden, die Rohre unter Abstützung mittels eines mitlaufenden Rollansyatems über einen zweiteiligen, gekrümmten Bisgedorn zu führen, Die beiden Enden des zweiteiligen, um 900 gekrümmten Biegedornes sind dabei lösbar am Vorrichtungagestell befestigt, und die beiden Teile des Biegedornes sind miteinander verschraubt. Mit dieser Vorrichtung ist eine rationelle Fertigung von Rohrbögen nicht durchführbar, da der Rohrbogen nur nach zeitraubenden Demontagearbeiten aus der Vorrichtung herausgenommen werden kann.In a device for bending pipes to pipe bends the same Inside diameter like the pipes it has become known to support the pipes under by means of a rotating roll system via a two-part, curved bis-thorn The two ends of the two-part, 900-curved bending mandrel are releasably attached to the device frame, and the two parts of the bending mandrel are screwed together. With this device is a rational production of pipe bends not feasible because the pipe bend only after time-consuming dismantling work can be removed from the device.

Die deutsche Patentschrift 1 527 410 beinhaltet eine Vorrichtung zum Biegen von Rohren zu Rohrbögen, bei welcher erfindungsgemäß das in an sich bekannter Weise freie Ende des Biegedornes einen ebenfalls am Vorrichtungsgestell lösbar befestigten Haltearm aufweist. Dieser Haltearm ist dem Dorn entsprechend gekrümmt und die quarauedehnung des Haltearmes ist kleiner als die des Dorn es an dessen dicksten Stelle Dank der starren Verankerung seines gekrümmten Endes mit dem Vorrichtungsgestell kann sich der Biegedorn auch bei hohen Beanspruchungen nicht aufbiegen. Die entsprechende Krümmung des Haltearmes bietet die Möglichkeit, die fertigen Rohrbögen schnell und einfach über den Haltearm aus der Vorrichtung abzuziehen.The German patent specification 1 527 410 contains a device for Bending of pipes to pipe bends, in which, according to the invention, the known per se Way free end of the bending mandrel is also releasably attached to the device frame Has holding arm. This holding arm is curved to match the mandrel and the quaraue expansion of the holding arm is smaller than that of the mandrel at its thickest point thanks to rigidly anchoring its curved end to the fixture frame the bending mandrel does not bend open even under high loads. The corresponding Curvature of the holding arm offers the possibility of the finished pipe bends quickly and simply pull it out of the device using the holding arm.

Durch die lösbare Befestigung des Haltearmes am Vorrichtungsgestell kann die Verbindung des Biegedornes und des Vorrichtungsgestells schnell und einfach gelöst werden, so daß die fertigen Rohrbögen ohne jede Verzögerung des Produktionsprozesses aus der Vorrichtung herausgenommen werden können.Due to the detachable attachment of the holding arm to the fixture frame can connect the bending mandrel and the fixture frame quickly and easily can be solved so that the finished pipe bends without any delay in the production process can be removed from the device.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine weitere Ausführungsart der eingangs aufgezeigten Vorrichtungen zu offenbaren, welche in ihrem konstruktiven Aufbau relativ einfach gehalten ist und mit der sich Rohrbögen, selbst bei hohen Belastungen des Biegedorns, herstellen lassen, ohne daß die Gefahr einer Aufbiegung des Biegedornes eintreten kann.The present invention is based on the object of a further To disclose embodiment of the devices indicated in the introduction, which in their structural design is kept relatively simple and with the pipe bends, even with high loads on the bending mandrel, can be produced without the risk a bending of the bending mandrel can occur.

Die Lösung der vorerwähnten Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß das Vorrichtungsgestell im Bereich des Biegsdornrückena, in Nähe des Biegedornkopfes eine od. mehrere radial und tangential verschiebbare, von außen auf den Biegedorn wirkende Druckrolle(n) zur Aufnahme der unzulässig hohen, den Biegedorn beanspruchenden Biegekräfte aufweist.According to the invention, the solution to the above-mentioned object is to that the device frame in the area of the bending mandrel backa, in the vicinity of the bending mandrel head one or several radially and tangentially displaceable, from the outside Pressure roller (s) acting on the bending mandrel to accommodate the impermissibly high, den Has bending mandrel demanding bending forces.

Die Druckrolle bzw. -rollen zeigt/zeigen mantelseitig ein konkav ausgebildetes Profil auf, wobei dieses Profil dem Rohrrücken angepaßt ist.The pressure roller or rollers shows / show a concave design on the jacket side Profile on, this profile is adapted to the pipe back.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben.An embodiment of the subject invention is given below described in more detail with reference to the drawing.

Vor Beginn des Biegevorganges werden auf den Schaft 12 des Biegedornes 1 eine Anzahl von Rohren 3 aufgesteckt.Before the start of the bending process, the bending mandrel 12 is placed on the shaft 1 a number of tubes 3 attached.

Sodann erfolgt die lösbare Befestigung des Biegedornes 1 mittels des Schaftendes 12 mit dem Vorrichtungsgestell, in der Zeichnung nicht dargestellt, da an sich bekannt.The bending mandrel 1 is then detachably fastened by means of the Shank end 12 with the device frame, not shown in the drawing, as known per se.

Bei der erfindungsgsmäßen Ausführung wird der Biegedorn 1 auf die erforderliche Verformungstemperatur gebracht.In the embodiment according to the invention, the bending mandrel 1 is on the brought the required deformation temperature.

Der Biegedorn 1-ist, ausgehend vom Durchmesser des Schaftendes 12, im Verlauf seiner Krümmung kontinuierlich bis auf den Durchmesser erweitert, der dem Innendurchmesser der zu fertigenden Rohrbögen entspricht. Da es sich bei dem Verformungsprozeß um eine Warmverformung handelt, ist der Biegedorn 1 aus einem entsprechenden Stahl (hochwarmfest) hergestellt.The bending mandrel 1-is, based on the diameter of the shaft end 12, continuously expands in the course of its curvature to the diameter that the inside diameter corresponds to the pipe bends to be manufactured. There If the deformation process is a hot deformation, the bending mandrel is 1 made of a suitable steel (high temperature resistant).

Um nun die bei dickwandigen Rohren 3 und solchen aus hochwarmfesten Legierungen unzulässig hohen Biegekräfte, welche bestrebt sind, den Biegedorn 1 aufzubiegen, aufzufangen, ist das Vorrichtungsgestell mit Druckrollen 2 ausgerüstet. Hierbei kann es sich um eine Druckrolle 2 od. mehrere solcher Druckrollen 2 handeln.In order to now deal with thick-walled tubes 3 and those made of highly heat-resistant Alloys impermissibly high bending forces, which strive to the bending mandrel 1 To bend open, to catch, the device frame is equipped with pressure rollers 2. This can be a pressure roller 2 or several such pressure rollers 2.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind drei Druckrollen 2 in dem Vorrichtungsgestell angeordnet, siehe Zeichnung. Die Druckrollen 2 wirken von aussen auf den Biegedorn 1, wobei der Druckpunkt dieser Rollen 2 im Bereich des BiegedornrUckens 11, in Nähe des Etiegedornkopf es sich befindet. Damit sich die Druckrolle(n) 2 satt an den Außendurchmesseroes Rohres 3 anlegen können, weist jede der Druckrollen 2 mantelseitig ein konkav ausgebildetes Profil 21 auf.In the preferred embodiment of the invention there are three pressure rollers 2 arranged in the device frame, see drawing. The pressure rollers 2 work from the outside on the bending mandrel 1, the pressure point of these rollers 2 in the area of the bending mandrel back 11, near the Etiegedornkopf it is located. So that yourself the pressure roller (s) 2 can fit snugly against the outer diameter of the tube 3, has each of the pressure rollers 2 has a concave profile 21 on the shell side.

Zur Unterstützung der Wirkung der Druckrolle(n) 2 sind am Schaft 12 des Biegedorne 1 zwei Halterollen 4 im Vorrichtungagestell vorgesehen, wobei diese Halterollen 4 die Lage des Biegedornes 1 genau fixieren. Wie bei den Druckrollen 2 ist die Mantelfläche mit einem konkaven Profil 41 ausgerüstet.To support the effect of the pressure roller (s) 2 are on the shaft 12 of the bending mandrel 1 two holding rollers 4 are provided in the device frame, these Holding rollers 4 precisely fix the position of the bending mandrel 1. As in The outer surface of the pressure rollers 2 is equipped with a concave profile 41.

Durch die Anordnung der Druckrolle(n) 2 werden bei dickwandigen Rohren 3 od. Rohren 3 aus hochlegiertem Stahl die den Biegedorn 1 unzulässig beanspruchenden Biegekräfte aufgefangen. Eine Aufbiegung des Biegedornes 1 ist demzufolge nicht gegeben.The arrangement of the pressure roller (s) 2 means that thick-walled pipes 3 or. Tubes 3 made of high-alloy steel which impermissibly stress the bending mandrel 1 Bending forces are absorbed. A bending of the bending mandrel 1 is therefore not given.

Des weiteren braucht der Biegedorn 1 im Vorrichtungsgestell nur einen Befestigungspunkt im Gegensatz zu der Ausführung gem. der DT-PS 1 527 410.Furthermore, the bending mandrel 1 only needs one in the device frame Attachment point in contrast to the version according to DT-PS 1 527 410.

Claims

Claims device for bending pipes to pipe bends, at the pipes attached to the fixture frame via an exchangeable, curved one and thickening bending mandrel are slidable and wherein the Uorrichtungsgestell In the area of the bending mandrel shaft, two holding rollers, one above the other, for fixing the position of the bending mandrel has, d u r c h e k e n n n -z e i c h n e t that the device frame in the area of the mandrel pressure (11), in the vicinity of the mandrel head one or more radially and tangentially displaceable, from the outside on the bending mandrel (1) acts as the pressure roller) (2) to accommodate the impermissibly high, the bending mandrel (1) has stressful bending forces.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the pressure roller (s) (2) on the jacket side has a concave design, the rear end Tube (3) has / have adapted profile (21).