DE2554703A1 - SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) - AETHYLPYRAZOLONE - Google Patents

SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) - AETHYLPYRAZOLONE

Info

Publication number
DE2554703A1
DE2554703A1 DE19752554703 DE2554703A DE2554703A1 DE 2554703 A1 DE2554703 A1 DE 2554703A1 DE 19752554703 DE19752554703 DE 19752554703 DE 2554703 A DE2554703 A DE 2554703A DE 2554703 A1 DE2554703 A1 DE 2554703A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
naphthyloxy
ethyl
methyl
radical
trifluoromethyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752554703
Other languages
German (de)
Inventor
Harald Dr Horstmann
Karl Dr Meng
Eike Dr Moeller
Friedel Dr Seuter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19752554703 priority Critical patent/DE2554703A1/en
Priority to SE7613537A priority patent/SE7613537L/en
Priority to JP51144841A priority patent/JPS5271466A/en
Priority to DK546276A priority patent/DK546276A/en
Priority to LU76329A priority patent/LU76329A1/xx
Priority to NL7613511A priority patent/NL7613511A/en
Priority to FR7636544A priority patent/FR2333518A1/en
Priority to BE172955A priority patent/BE849048A/en
Publication of DE2554703A1 publication Critical patent/DE2554703A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/10Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D231/14Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D231/18One oxygen or sulfur atom
    • C07D231/20One oxygen atom attached in position 3 or 5
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

z 1975z 1975

Die vorliegende Erfindung betrifft neue Pyrazolon-Derivate, Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung als Arzneimittel. The present invention relates to new pyrazolone derivatives, Process for their production and their use as pharmaceuticals.

Es ist bereits bekannt geworden, daß einige Pyrazolderivate als Antipyretika, Analgetika und Antiphlogistika verwendet werden können (vgl. G. Ehrhart und H. Ruschig, 'Arzneimittel1, Band 1, Seite 148 (1972) .It has already become known that some pyrazole derivatives can be used as antipyretics, analgesics and anti-inflammatory drugs (cf. G. Ehrhart and H. Ruschig, 'Arzneimittel 1 , Volume 1, page 148 (1972)).

Substituierte 2-(ß-Naphthyloxy)-äthylpyrazolone sind jedoch neu und nicht als therapeutische Wirkstoffe beschrieben.Substituted 2- (ß-naphthyloxy) -äthylpyrazolones are new and not described as therapeutic agents.

Es wurde gefunden, daß Pyrazolone der allgemeinen Formel IIt has been found that pyrazolones of the general formula I

R1 R 1

CHCH

R2 R 2

Le A 16 876Le A 16 876

709 823/1011709 823/1011

255A703255A703

in welcherin which

und R2 and R 2

und ansonsten „2and otherwise “2

für Wasserstoff, Trifluormethyl oder einen Alkyl-, Aryl-, Aralkyl- oder Heteroacryl-Rest steht, wobei die vorgenannten Reste ggf. substituiert sindfor hydrogen, trifluoromethyl or one Alkyl, aryl, aralkyl or heteroacryl radical, the aforementioned radicals optionally substituted are

für den Fall, daß R Wasserstoff, Trifluormethyl, Alkyl mit mehr als 4 Kohlenstoffatomen , Heteroaryl oder substituiertes Aryl oder Aralkyl bedeutet, für einen unsubstituierten Naphthylrest stehtin the event that R denotes hydrogen, trifluoromethyl, alkyl having more than 4 carbon atoms , heteroaryl or substituted aryl or aralkyl, denotes an unsubstituted naphthyl radical

für einen substituierten Naphthylrest steht, der 1 bis 3 gleiche oder verschiedene Substituenten aus der Gruppe Halogen, Trifluormethyl, Alkyl, Alkenyl, Alkoxy, Alkylamino, Cyano, Trifluormethoxy, Nitro, Hydroxy, SO Alkyl (η = 0 bis 2) oder SOn~Trifluormethyl (n = 0 bis 2) enthält, wobei gegebenenfalls zwei Substituenten am Arylrest gemeinsam einen verzweigten oder unverzweigten, gesättigten oder ungesättigten, 5- bis 7-gliedrigen, isocyclischen oder heterocyclischen Ring, der 1 bis 2 Sauerstoff- oder Schwefelatome enthalten kann, oder für einen Biphenylrest steht,represents a substituted naphthyl radical which has 1 to 3 identical or different substituents from the group consisting of halogen, trifluoromethyl, alkyl, alkenyl, alkoxy, alkylamino, cyano, trifluoromethoxy, nitro, hydroxy, SO alkyl (η = 0 to 2) or SO n ~ Contains trifluoromethyl (n = 0 to 2), where optionally two substituents on the aryl radical together form a branched or unbranched, saturated or unsaturated, 5- to 7-membered, isocyclic or heterocyclic ring which can contain 1 to 2 oxygen or sulfur atoms, or stands for a biphenyl radical,

therapeutisch wertvolle Eigenschaften aufweisen.have therapeutically valuable properties.

Außer in der Form, die durch Formel I repräsentiert wird, können die erfindungsgemäßen Verbindungen auch in einer der folgenden tautomeren Formen oder als Gemische derartiger tauto-In addition to the form represented by formula I, the compounds according to the invention can also be used in one of the following tautomeric forms or as mixtures of such tauto-

1 2
merer Formen vorliegen, wobei R und R die oben angebebenen
1 2
merer forms exist, where R and R are given above

Reste bedeuten.Mean leftovers.

Le A 16 876Le A 16 876

— O M - O M

709823/1011709823/1011

R1 . R1 R 1 . R 1

CH2 CH2 CH 2 CH 2

Ia CH2 CH2 IbIa CH 2 CH 2 Ib

OO

I II I

„2 „2 "2 " 2

Weiterhin wurde gefunden, daß man Pyrazolone der Formel I erhält, wenn manIt has also been found that pyrazolones of the formula I are obtained if

A) Hydrazine der Formel IIA) hydrazines of the formula II

R2 - 0 - CH9 - CH9 - NH - NH9 IIR 2 - 0 - CH 9 - CH 9 - NH - NH 9 II

in welcherin which

derivaten der Formel IIIderivatives of the formula III

R die oben angegebene Bedeutung hat, mit ß-Keto^säure-R has the meaning given above, with ß-keto ^ acid

R1 - C - CH0 - C IIIR 1 - C - CH 0 - C III

in welcherin which

R die oben angegebene Bedeutung hat, undR has the meaning given above, and

X für einen austretenden Rest wie Hydroxy-, Alkoxy-, Aralkoxy-, Amino- oder Alkylaminorest, stehtX for a leaving radical such as hydroxy, alkoxy, Aralkoxy, amino or alkylamino radical

gegebenenfalls in Gegenwart inerter Lösungsmittel und basischer oder saurer Katalysatoren wie Alkali- und Erdalkalihydroxide und -karbonate oder wie Halogenwasserstoffsäuren, Schwefelsäure oder Sulfonsäuren, bei Temperaturen zwischen 10 und 200°C umsetzt,optionally in the presence of inert and basic solvents or acidic catalysts such as alkali and alkaline earth hydroxides and carbonates or such as hydrohalic acids, Sulfuric acid or sulfonic acids, converted at temperatures between 10 and 200 ° C,

Le A 16 876 - 3 -Le A 16 876 - 3 -

. 7 09823/1011. 7 09823/1011

oderor

' S-'S-

B) Naphthoxyäthyl-Derivate der Formel IVB) Naphthoxyethyl derivatives of the formula IV

R2 - O - CH2 - CH2 - A IVR 2 - O - CH 2 - CH 2 - A IV

in welcherin which

2
R die oben angegebene Bedeutung hat und
2
R has the meaning given above and

A einen austretenden Rest wie Halogen oder denA is a leaving group such as halogen or the

Dialkyloxonium-, Dialkylsulfonium- oder Trialkylammoniumrest oder den Aryl- oder Trifluormethylsulfonsäurerest darstellt,Dialkyloxonium, dialkylsulfonium or trialkylammonium radical or represents the aryl or trifluoromethylsulfonic acid residue,

mit Pyrazolon-(5)-derivaten der Formel Vwith pyrazolone (5) derivatives of the formula V

in welcherin which

R die oben angegebene Bedeutung hat,R has the meaning given above,

gegebenenfalls in Gegenwart inerter Lösungsmittel und anorganischer oder organischer Basen wie Alkalihydroxide, -karbonate, -alkoholate, -hydride oder -amide bei Temperaturen zwischen 10 und 200°C umsetzt,optionally in the presence of inert solvents and inorganic solvents or organic bases such as alkali hydroxides, carbonates, alcoholates, hydrides or amides at temperatures converts between 10 and 200 ° C,

oderor

C) Acetylencarbonsäurederivate der Formel VIC) Acetylenecarboxylic acid derivatives of the formula VI

2 "2 "

Z-C-C = C-R VIZ-C-C = C-R VI

Le A 16 876 - 4 -Le A 16 876 - 4 -

709823/ 1011709823/1011

2 5 b 4 / O 3 * /to.2 5 b 4 / O 3 * / to .

in welcherin which

R die oben genannte Bedeutung hat undR has the meaning given above and

2
Z einen Hydroxy-, Alkoxy-, Aralkoxy-, Amino— oder
2
Z is hydroxy, alkoxy, aralkoxy, amino or

Alkylaminorest bedeutet, mit Hydrazinen der Formel IIAlkylamino radical means with hydrazines of the formula II

R2 - 0 - CH2 - CH2 - NH - NH2 IIR 2 - 0 - CH 2 - CH 2 - NH - NH 2 II

in welcherin which

2
R die oben angegebene Bedeutung hat,
2
R has the meaning given above,

gegebenenfalls in Gegenwart inerter Lösungsmittel und anorganischer oder organischer Basen bei Temperaturen zwischen 50° und 200°C umsetzt.optionally in the presence of inert solvents and inorganic solvents or organic bases at temperatures between 50 ° and 200 ° C.

überraschenderweise zeigen die erfindungsgemäßen neuen ß-Naphthyloxyäthylpyrazolone starke antithrombotische Wirkungen. Von den aus dem Stand der Technik bekannten Pyrazolon-(5)-derivaten sind bisher antithrombotische Wirkungen nicht bekannt geworden, so daß die erfindungsgemäßen Verbindungen hinsichtlich dieser speziellen pharmazeutischen Wirkungen eine neuartige Stoffklasse darstellen und als Bereicherung der Pharmazie anzusehen sind.The novel β-naphthyloxyethylpyrazolones according to the invention surprisingly show strong antithrombotic effects. Of the pyrazolone (5) derivatives known from the prior art are So far, antithrombotic effects have not become known, so that the compounds according to the invention with regard to this special pharmaceutical effects represent a new class of substances and are to be regarded as an enrichment of pharmacy.

Je nach der Art der verwendeten Ausgangsstoffe kann die Synthese der erfindungsgemäßen Verbindungen durch folgende Formelschemata wiedergegeben werden, wobei 3-Methyl-1-(2-(6-fluor-ßnaphthyloxy)-äthyl) -pyrazolon- (5) und 3-Phenyl-1- (2- (8-f luorß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) als Beispiele gewählt und die möglichen, gegebenenfalls isolierbaren Zwischenstufen des Reaktionsablaufes nicht wiedergegeben wurden.Depending on the type of starting materials used, the synthesis of the compounds according to the invention are represented by the following formula schemes, where 3-methyl-1- (2- (6-fluoro-ßnaphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) and 3-phenyl-1- (2- (8-f luorß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) chosen as examples and the possible, optionally isolable intermediate stages of the Reaction sequence were not reproduced.

Le A 16 876 - 5 -Le A 16 876 - 5 -

709823/1011709823/1011

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

CHCH

CHCH

Le A 16Le A 16

709823/ 1011709823/1011

■+ /■ + /

OC2H5 OC 2 H 5

CH2 CH 2

O ιO ι

Le A 16 876Le A 16 876

. 7 0982 3/ 1011. 7 0982 3/1011

Verfahrensvariante A .·- . f^ Gemäß Verfahren A wird ein Hydrazin der Formel IIProcess variant A. - . f ^ According to method A, a hydrazine of formula II

R2 - O - CH2 - CH2 - NH - NH2 IIR 2 - O - CH 2 - CH 2 - NH - NH 2 II

mit einem ß-Ketosäurederivat der Formel IIIwith a ß-keto acid derivative of the formula III

,0, 0

1 ^ 1 ^

R-C- CH0 - C IIIRC-CH 0 -C III

0 X 0 X

zur Reaktion gebracht.brought to reaction.

In der Formel II stehtIn the formula II stands

2
R vorzugsweise für einen unsubstituierten oder substituierten Naphthylrest, der durch ein, zwei oder drei gleiche oder verschiedene Substituenten aus der Gruppe Alkyl oder Alkenyl mit jeweils bis zu 8 Kohlenstoffatomen, insbesondere mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, Alkoxy mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen, insbesondere mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, Cycloalkyl oder Cycloalkenyl mit 5 bis 7 Kohlenstoffatomen, Halogen, wie Fluor, Chlor oder Brom, Trifluormethyl, Trifluormethoxy, Methylmercapto, Methylsulfonyl, Trifluormethylmercapto, Trifluormethylsulfonyl, Nitro, Cyano, Dialkylamino, Hydroxy, Carbonamido oder Sulfonamido, deren Stickstoffatom gegebenenfalls durch ein oder zwei geradkettige oder verzweigte Alkylgruppen mit jeweils 1 bis 4 Kohlenstoffatomen substituiert ist, wobei die vorerwähnten Alkylgruppen gemeinsam mit dem Stickstoffatom einen 5- bis 7-gliedrigen heterocyclischen Ring bilden können, der gegebenenfalls ein Sauerstoffatom als zusätzliches Heteroatom enthält, oder der gegebenenfalls durch eine SO -Alkyl-Gruppe, wobei η für 0 oder 2 steht,
2
R is preferably an unsubstituted or substituted naphthyl radical, which is replaced by one, two or three identical or different substituents from the group consisting of alkyl or alkenyl, each with up to 8 carbon atoms, in particular with up to 4 carbon atoms, alkoxy with up to 6 carbon atoms, in particular with up to to 4 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkenyl with 5 to 7 carbon atoms, halogen, such as fluorine, chlorine or bromine, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, methyl mercapto, methylsulfonyl, trifluoromethyl mercapto, trifluoromethylsulfonyl, nitro, cyano, dialkylamino, hydroxy, carbonamido or sulfonamido, optionally through one or two straight-chain or branched alkyl groups each having 1 to 4 carbon atoms is substituted, the aforementioned alkyl groups together with the nitrogen atom being able to form a 5- to 7-membered heterocyclic ring, which optionally contains an oxygen atom as an additional hetero atom, or the other if necessary by an SO -alkyl group, where η stands for 0 or 2,

Le A 16 876 - 8 -Le A 16 876 - 8 -

709823/ 1011709823/1011

und der Alkylrest 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthält, substituiert ist und wobei gegebenenfalls zwei Substituenten am Naphthylring gemeinsam einen verzweigten oder unverzweigten gesättigten oder ungesättigten 5- bis 7-gliedrigen, isocyclischen oder heterocyclischen Ring bilden, der-ein Schwefel- oder Sauerstoffatom enthalten kann, oder für einen BiphenyIres t.and the alkyl radical contains 1 to 4 carbon atoms and where optionally two substituents on the naphthyl ring together form a branched or unbranched one saturated or unsaturated 5- to 7-membered, isocyclic or heterocyclic ring form the -a May contain sulfur or oxygen atom, or for a BiphenyIres t.

2
R steht insbesondere für einen unsubstituierten Naphthylrest oder einen Naphthylrest, der durch 1 oder 2 gleiche oder verschiedene Substituenten aus der Gruppe Brom, Chlor, Fluor, Methyl, Methoxy, Äthyl, Methylmercapto, Nitro, Trifluormethyl, substituiert ist, oder für einen Bipheny!rest.
2
R. .

Die gemäß Formel II als Ausgangsstoffe verwendeten Hydrazinderivate sind literaturbekannt oder können nach literaturbekannten Verfahren hergestellt werden (vgl. Kost, A.N., Sagitullin, R.S. uspekhi Khimii 196 4 S. 159 ff.; Houben-Weyl Bd. X, 2, S. 40 ff) .The hydrazine derivatives used as starting materials according to formula II are known from the literature or can be prepared by processes known from the literature (cf.Kost, A.N., Sagitullin, R.S. uspekhi Khimii 196 4 pp. 159 ff .; Houben-Weyl Vol. X, 2, P. 40 ff).

Als Beispiele seien genannt:Examples are:

2-(3-Äthyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Äthyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(8-Äthyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Äthyl-1-methyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(7-Äthy1-3,4-dimethyI-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (1-((Äthylthio)-methyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3-Allyloxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrahin 2-(4-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(5-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (3-ethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-ethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (8-ethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-ethyl-1-methyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (7-Ethy1-3,4-dimethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1 - ((Ethylthio) methyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3-allyloxy-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1-Bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3-Bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (4-Bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine

Le A 16 876 - 9 -Le A 16 876 - 9 -

709823/1011709823/1011

2-(6-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(7-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(8-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (6-bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (7-bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (8-bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine

2-(4-Brom-1-methyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(i-Brom-3-nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(i-Brom-4-nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3-Brom-i-nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Brom-1-nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Brom-1-chlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Brom-1,3-dichlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Brom-1-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(i-Brom-6-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1-Brom-6-methyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (4-Bromo-1-methyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (i-Bromo-3-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (i-bromo-4-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3-Bromo-i-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-Bromo-1-nitro-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-bromo-1-chloro-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-bromo-1,3-dichloro-β-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (6-Bromo-1-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (i-Bromo-6-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1-bromo-6-methyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine

2-(6-Brom-4-chlor-1-methyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (6-Bromo-4-chloro-1-methyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine

2-O-tert.-Butyloxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2-O-tert-butyloxy-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine

2-(6-tert.-Butyl-1-chlor -ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (6-tert-butyl-1-chloro-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine

2-(1-Chlor-4-nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(i-Chlor-6-fluor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(4-Chlor-1-methyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1-Chlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3~Chlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(4-Chlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Chlor-ß - naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(8-Chlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1,3-Dichlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1,4-Dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3,6-Dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6,7-Dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(7,8-Dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3,5-Dimethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6,7-Dimethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(7,8-Dimethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (1-chloro-4-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (i-chloro-6-fluoro-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (4-chloro-1-methyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1-chloro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3 ~ chloro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (4-chloro-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (6-chloro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (8-chloro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1,3-dichloro-β-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (1,4-dimethoxy-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (3,6-dimethoxy-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (6,7-dimethoxy-β-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (7,8-dimethoxy-β-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (3,5-dimethyl-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6,7-dimethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (7,8-dimethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine

Le A 16 876 - 10 -Le A 16 876 - 10 -

70982 3/ 101170982 3/1011

255A703255A703

2-(1,6-Dinitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (4,8-Dinitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (6-Fluor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (8-Fluor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (3-Fluor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(8-Jod-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(8-Isopropyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Methylmercapto-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1-(Methylmercaptomethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1-(Methoxymethyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1-Methoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3-Methoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(4-Methoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (1-(Methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3-(Methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(5-(Methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (7-(Methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3-(Methylsulfinyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (1,6-Dinitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (4,8-Dinitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-fluoro-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (8-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (8-iodo-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (8-isopropyl-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (6-methylmercapto-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1- (methylmercaptomethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1- (methoxymethyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3-methoxy-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (4-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1- (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3- (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (5- (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (7- (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3- (methylsulfinyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine

2-(6-(Trifluormethylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (6- (trifluoromethylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine

2-(6-(Dimethylaminomethyl)-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1-Nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3-Nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(4-Nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(5-Nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(7-Nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(8-Nitro-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Propyl-ß-naphthyloxy)-achylhydrazin 2-(3-Trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (4-Trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(6-Trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3,4,7-Trimethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(3,5,8-Trimethyl-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2- (1 /3,· 5-Tribrom-ß-naphthyloxy) -äthylhydrazin 2- (1 , 4, 6-Tribroiti-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1/3,4-Trichlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin 2-(1,3,6-Trichlor-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin2- (6- (Dimethylaminomethyl) -ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (4-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (5-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (7-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (8-nitro-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-propyl-β-naphthyloxy) -achylhydrazine 2- (3-trifluoromethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (4-trifluoromethyl-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (6-trifluoromethyl-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3,4,7-trimethyl-β-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (3,5,8-trimethyl-β-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (1/3, x 5-tribromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1, 4, 6-Tribroiti-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine 2- (1 / 3,4-trichloro-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine 2- (1,3,6-trichloro-β-naphthyloxy) ethyl hydrazine

Le A 16 876 -11 - Le A 16 876 -11 -

709823/1011709823/1011

25b470325b4703

In der Formel III stehtIn the formula III stands

R vorZiigsweise für ein Wasserstoffatom, eine Trifluormethylgruppe, eine geradkettige oder verzweigte Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls durch Halogen, Alkoxy mit 1-2 C-Atomen, Methylmercapto oder Phenoxy substituiert ist, oder für einen Carbalkoxyalkylrest oder einen PyridylrestR preferably for a hydrogen atom, a trifluoromethyl group, a straight-chain or branched alkyl group with 1 to 4 carbon atoms, which is optionally replaced by halogen, Alkoxy is substituted by 1-2 C atoms, methyl mercapto or phenoxy, or for a carbalkoxyalkyl radical or a pyridyl radical

oder für einen unsubstituierten oder substituierten Phenylrest, der durch 1-2 gleiche oder verschiedene Substituenten aus der Gruppe Alkyl oder Alkenyl mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, Alkoxy mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, Cycloalkyl oder Cycloalkenyl mit 5 bis 7 Kohlenstoffatomen, Halogen, wie Fluor, Chlor oder Brom, Trifluormethyl, Trifluormethoxy, Nitro und Phenyl substituiert ist,
oder
or for an unsubstituted or substituted phenyl radical which is replaced by 1-2 identical or different substituents from the group consisting of alkyl or alkenyl with up to 4 carbon atoms, alkoxy with up to 4 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkenyl with 5 to 7 carbon atoms, halogen, such as fluorine, Chlorine or bromine, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, nitro and phenyl is substituted,
or

für einen unsubstituierten oder substituierten Benzylrest, der durch 1 oder 2 gleiche oder verschiedene Substituenten aus der Gruppe Alkyl oder Alkenyl mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, Alkoxy mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, Cycloalkyl oder Cycloalkenyl mit 5 bis 7 Kohlenstoffatomen, Halogen, wie Fluor, Chlor oder Brom, Trifluormethyl, Trifluormethoxy, Nitro oder Phenyl substituiert ist.for an unsubstituted or substituted benzyl radical which is replaced by 1 or 2 identical or different substituents from the group consisting of alkyl or alkenyl with up to 4 carbon atoms, alkoxy with up to 4 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkenyl with 5 to 7 carbon atoms, halogen, such as fluorine, chlorine or bromine, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, Nitro or phenyl is substituted.

Die gemäß Formel III als Ausgangsstoffe verwendeten ß-Ketosäurederivate sind literaturbekannt oder können nach literaturbekannten Verfahren hergestellt werden (vgl. Org. Synth. Coll. I, S. 249).The ß-keto acid derivatives used as starting materials according to formula III are known from the literature or can be prepared by processes known from the literature (cf. Org. Synth. Coll. I, p. 249).

Le A 16 876 - 12 -Le A 16 876 - 12 -

709823/ 1011709823/1011

25o47Q325o47Q3

Als Beispiele seien genannt:Examples are:

Acetessigsäureäthylester Acetessigsäuremethylester Acetessigsäure-n-propylester Acetessigsäureisopropylester Acetessigsäure-n-butylester Trifluoracetessigsäureäthylester Propionylessigsäuremethylester Benzoylessigsäureäthylester (4-Chlorbenzoyl)-essigsäureäthylester (3-Methylbenzoyl)-essigsäuremethylester (4-Methoxybenzoyl)-essigsäureäthylester (3-Nitrobenzoyl)-essigsäureäthylester (Phenylacetyl)-essigsäureäthylester ((4-Fluorphenyl)-acetyl)-essigsäuremethylester ((3-Trifluormethylphenyl)-acetyl)-essigsäureäthylester (Methylmercapto)-acetylessigsäureäthylester (Cyclohexyl)-acetylessigsäureäthylesterEthyl acetoacetate Methyl acetoacetate Acetoacetic acid n-propyl ester Acetoacetic acid isopropyl ester Acetoacetic acid n-butyl ester Trifluoroacetoacetic acid ethyl ester Propionylacetic acid methyl ester Benzoylacetic acid ethyl ester (4-chlorobenzoyl) -acetic acid ethyl ester (3-methylbenzoyl) -acetic acid methyl ester (4-Methoxybenzoyl) -acetic acid ethyl ester (3-Nitrobenzoyl) -acetic acid ethyl ester (Phenylacetyl) -acetic acid ethyl ester ((4-fluorophenyl) -acetyl) -acetic acid methyl ester ((3-Trifluoromethylphenyl) acetyl) acetic acid ethyl ester (Methylmercapto) acetyl acetic acid ethyl ester (Cyclohexyl) acetyl acetic acid ethyl ester

Als Verdünnungsmittel kommen alle inerten und - soweit mit Wasser mischbar - gegebenenfalls mit Wasser verdünnten, organischen Lösungsmittel in Frage. Hierzu gehören vorzugsweise Kohlenwasserstoffe wie Benzol, Toluol, Xylol, Halogen-Kohlenwasserstoffe wie Methylenchlorid, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, Chlorbenzol, Alkohole wie Methanol, Äthanol, Propanol, Butanol, Benzylalkohol, Glykolmonomethylather, Äther wie Tetrahydrofuran, Dioxan, Glykoldimethylather, Amide wie Dimethylformamid, Dimethylacetamid, N-Methylpyrrolidon, Hexamethylphosphorsäuretriamid, Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Sulfone wie Sulfolan und Basen wie Pyridin, Pikolin, Collidin, Lutidin und Chinolin.Suitable diluents are all inert and - if miscible with water - organic, if appropriate diluted with water Solvent in question. These preferably include hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene, halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, carbon tetrachloride, chlorobenzene, Alcohols such as methanol, ethanol, propanol, butanol, benzyl alcohol, glycol monomethyl ether, ethers such as tetrahydrofuran, Dioxane, glycol dimethyl ether, amides such as dimethylformamide, dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone, hexamethylphosphoric acid triamide, Sulphoxides such as dimethyl sulphoxide, sulphones such as sulfolane and bases such as pyridine, picoline, collidine, lutidine and quinoline.

Le A 16 876 - 13 - Λ Λ . Le A 16 876 - 13 - Λ Λ .

709823/1011709823/1011

Als basische Kondensationsmittel kommen anorganische und organische Basen in Frage.The basic condensing agents are inorganic and organic Bases in question.

Hierzu gehören vorzugsweise Alkalihydroxide wie Natriumhydroxid, Kaliumcarbonat und Alkoholate wie Natriumalkoholat und Kaliumalkoholat. These preferably include alkali hydroxides such as sodium hydroxide, potassium carbonate and alcoholates such as sodium alcoholate and potassium alcoholate.

Als saure Katalysatoren kommen anorganische und organische Säuren in Frage. Hierzu gehören vorzugsweise Halogenwasserstoffsäuren, Schwefelsäure und Sulfonsäuren wie Toluolsulfonsäure und Trifluormethylsulfoiisäure.Inorganic and organic acids are suitable as acidic catalysts. These preferably include hydrohalic acids, Sulfuric acid and sulfonic acids such as toluenesulfonic acid and trifluoromethylsulfoiic acid.

Die Reaktionstemperaturen können in einem großen Bereich variiert werden. Im allgemeinen arbeitet man zwischen 10 und 2OO C, vorzugsweise zwischen 20 und 100 C. Man arbeitet bei Normaldruck, es kann jedoch auch in geschlossenen Gefäßen bei höherem Druck gearbeitet werden.The reaction temperatures can vary within a wide range will. In general, between 10 and 200 ° C., preferably between 20 and 100 ° C., are used Normal pressure, but you can also work in closed vessels at higher pressure.

Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens gemäß Reaktionsschema A werden 1 Mol des Hydrazins und 1 Mol des ß-Ketosäureesters zur Reaktion gebracht. Man kann dabei sowohl von einem Säureadditionssalz des Hydrazins als auch von dem Hydrazin in freier Form ausgehen.When carrying out the method according to the invention according to In reaction scheme A, 1 mol of the hydrazine and 1 mol of the β-keto acid ester are reacted. You can do both start from an acid addition salt of the hydrazine as well as from the hydrazine in free form.

Die Zugabe von 1 bis 10 % eines Katalysators ist zweckmäßig.The addition of 1 to 10% of a catalyst is advantageous.

Man kann auch so vorgehen, daß man eine entsprechende Menge einer Base zur Neutralisation des eventuell gewählten Hydrazinsalzes dem Reaktionsgemisch zusetzt.It is also possible to proceed in such a way that an appropriate amount of a base is used to neutralize any hydrazine salt chosen added to the reaction mixture.

Die Reaktion ist auch so durchführbar, daß man zunächst eine ringoffene Verbindung erhält und diese dann in einem zweiten Reaktionsschritt thermisch oder durch die Einwirkung eines basischen oder sauren Kondensationsmittels zu den erfindungsgemäßen Verbindungen cyclisiert.The reaction can also be carried out in such a way that one first obtains an open-ring compound and this then in a second Reaction step thermally or by the action of a basic or acidic condensation agent to the invention Compounds cyclized.

Le A 16 876 - 14 - Le A 16 876 - 14 -

709823/101 1709823/101 1

Besonders vorteilhaft ist jedoch die einstufige Synthese.However, the single-stage synthesis is particularly advantageous.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen fallen bei dieser Arbeitsweise in Form ihrer Salze an und können durch Umkristallisation aus einem geeigneten organischen Lösungsmittel oder durch Lösen mit verdünnter Natronlauge, Filtration in Gegenwart von Tierkohle und Wiederausfällung durch verdünnte Säuren gereinigt werden.The compounds according to the invention fall in this procedure in the form of their salts and can by recrystallization from a suitable organic solvent or by dissolving with dilute sodium hydroxide solution, filtration in the presence of animal charcoal and reprecipitation with dilute acids getting cleaned.

Verfahrensvariante BProcess variant B

Gemäß Verfahren B wird ein Naphthoxyäthyl-Derivat der Formel IV R2 - O - CH2 - CH2 - A IVAccording to method B, a naphthoxyethyl derivative of the formula IV R 2 - O - CH 2 - CH 2 - A IV

mit einemwith a Pyrazolon-Pyrazolone 00 (5(5 )-derivat)-derivative derthe Formelformula VV VV ΓΓ r r1 r r1 XX jj umgesetzt.implemented. I
H
I.
H

In der Formel IV stehtThe formula IV says

A vorzugsweise für einen austretenden Rest wie Halogen oder den Dialkyloxonium-, Dialkylsulfonium- oder Trialkylammoniumrest, oder den Phenyl- oder Trifluormethyl-sulfonsäurerest,A preferably for a leaving radical such as halogen or the dialkyloxonium, dialkylsulfonium or trialkylammonium radical, or the phenyl or trifluoromethyl sulfonic acid residue,

insbesondere jedoch für Chlor oder Brom, und 2
R hat vorzugsweise die unter Verfahrensvariante A angegebene
but especially for chlorine or bromine, and 2
R preferably has that specified under process variant A.

Bedeutung.Meaning.

Le A 16 876 - 15 -Le A 16 876 - 15 -

709823/ 1011709823/1011

Die als Ausgangsstoffe verwendeten Verbindungen der Formel IV sind literaturbekannt oder können nach literaturbekannten Methoden hergestellt werden (vgl. z.B. Houben-Weyl, 'Methoden der organischen Chemie1, Band V, 3 (1962) und Band V, 4 (196O)). Für die insbesondere verwendeten Halogenverbindungen seien als Beispiele genannt:The compounds of the formula IV used as starting materials are known from the literature or can be prepared by methods known from the literature (cf., for example, Houben-Weyl, 'Methods of Organic Chemistry 1 , Volume V, 3 (1962) and Volume V, 4 (196O)). Examples of the halogen compounds used in particular include:

2-(ß-Naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(ß-Naphthyloxy)-äthylbromid 2-(6-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylbromid 2-(6-n-Buty1-1-chlor-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(8-Chlor-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(5,8-Dibrom-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(6/7-Dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(1,6-Dinitro-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(8-Fluor-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(8-Isopropyl-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(1-Isopropenyl-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(6-Methylmercapto-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid2- (ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (ß-naphthyloxy) ethyl bromide 2- (6-Bromo-ß-naphthyloxy) ethyl bromide 2- (6-n-Buty1-1-chloro-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (8-chloro-β-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (5,8-dibromo-β-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (6/7-dimethoxy-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (1,6-dinitro-β-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (8-fluoro-β-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (8-isopropyl-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (1-isopropenyl-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (6-methylmercapto-ß-naphthyloxy) ethyl chloride

2-(1-((Methylmercapto)-methyl)-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid2- (1 - ((Methylmercapto) methyl) -ß-naphthyloxy) ethyl chloride

2-(1-(Methoxymethyl)-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(6-Methoxy-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(3-Methoxy-5-nitro-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(5-Methylsulfonyl-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(6-Methyl-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(1-Methylthio-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(6-Nitro-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(6-Propyl-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid 2-(5-Trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid2- (1- (methoxymethyl) -ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (6-methoxy-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (3-methoxy-5-nitro-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (5-methylsulfonyl-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (6-methyl-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (1-methylthio-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (6-nitro-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (6-propyl-ß-naphthyloxy) ethyl chloride 2- (5-trifluoromethyl-ß-naphthyloxy) ethyl chloride

2-(5-Trifluormethy!sulfonyl-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid2- (5-trifluoromethyl sulfonyl-ß-naphthyloxy) ethyl chloride

Le A 16 876 - 16 -Le A 16 876 - 16 -

709823/ 1011709823/1011

25b470325b4703

W V (β W V (β

In der Formel VIn Formula V

R1 R 1

0 Ν™ V0 Ν ™ V

H
hat R die unter der Verfahrensvariante A angegebene Bedeutung.
H
R has the meaning given under process variant A.

Die gemäß Formel V als Ausgangsstoffe verwendeten Pyrazolon-(5)-derivate sind literaturbekannt oder können nach literaturbekannten Methoden hergestellt werden (vgl. z.B. B. Graham et al, J. Amer. ehem. Soc. 7_1_, 983 (1949); R. Jones et al, Tetrahedron 19_, 1497 (1963)).The pyrazolone (5) derivatives used as starting materials according to formula V are known from the literature or can be prepared by methods known from the literature (cf. e.g. B. Graham et al, J. Amer. former Soc. 7-1, 983 (1949); R. Jones et al, Tetrahedron 19_, 1497 (1963)).

3-(2-Äthoxyäthyl)-pyrazolon-5 3-(2-Propyloxyäthyl)-pyrazolon-5 3- (2-n-Butyloxyäthyl)-pyrazolon-5 3-(2-iso-Propyloxyäthyl)-pyrazolon-5 3-(4-Chlorphenyl)-pyrazolon-5 3- (3,4-Dimethylphenyl)-pyrazolon-5 3-(4-Nitrophenyl)-pyrazolon-5 3-(3-Trifluormethylphenyl)-pyrazolon-5 3-(Cyclohexylmethyl)-pyrazolon-5 3-Benzyl-pyrazolon-5 3- (3,4-Difluorbenzyl)-pyrazolon-5 3-(4-Nitrobenzyl)-pyrazolon-5 3-(MethoxycarbonylmethyI)-pyrazolon-53- (2-Ethoxyethyl) pyrazolone-5 3- (2-propyloxyethyl) pyrazolone-5 3- (2-n-Butyloxyethyl) -pyrazolon-5 3- (2-iso-propyloxyethyl) -pyrazolon-5 3- (4-chlorophenyl) pyrazolone-5 3- (3,4-dimethylphenyl) pyrazolone-5 3- (4-nitrophenyl) pyrazolone-5 3- (3-trifluoromethylphenyl) pyrazolone-5 3- (Cyclohexylmethyl) -pyrazolone-5 3-Benzyl-pyrazolone-5 3- (3,4-Difluorobenzyl) -pyrazolone-5 3- (4-Nitrobenzyl) pyrazolone-5 3- (methoxycarbonylmethyl) pyrazolone-5

Als Verdünnungsmittel kommen alle inerten Lösungsmittel in Frage. Hierzu gehören vorzugsweise Kohlenwasserstoffe wie Benzol, Toluol, Xylol, Alkohole wie Methanol, Äthanol, Propanol, Butanol, Benzylalkohol, Glykolmonomethylather, Äther wie Tetrahydrofuran, Dioxan, Glykoldimethylather, Amide wie Dimethylformamid, Dimethylacetamid, N-Methylpyrrolidon, Hexamethylphosphorsäuretriamid, Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid und Sulfone wie SuIfolan.All inert solvents can be used as diluents. These preferably include hydrocarbons such as benzene, toluene, Xylene, alcohols such as methanol, ethanol, propanol, butanol, benzyl alcohol, glycol monomethyl ether, ethers such as tetrahydrofuran, Dioxane, glycol dimethyl ether, amides such as dimethylformamide, dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone, hexamethylphosphoric triamide, sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and sulfones such as suIfolan.

Le A 16 876 - 17 - Le A 16 876 - 17 -

709823/101709823/101

ο, 25b4703ο, 25b4703

Als Basen kommen anorganische und organische Basen in Frage. Hierzu gehören vorzugsweise Alkalihydroxide und -carbonate wie Natriumhydroxid und -carbonat, Alkoholate wie Natriumalkoholat, Alkalihydride und -amide wie Natriumhydrid oder Natriumamid.Inorganic and organic bases are suitable as bases. These preferably include alkali metal hydroxides and carbonates such as sodium hydroxide and carbonate, alcoholates such as sodium alcoholate, alkali hydrides and amides such as sodium hydride or Sodium amide.

Die Reaktionstemperaturen können in einem großen Bereich variiert werden.The reaction temperatures can vary within a wide range will.

Vorzugsweise arbeitet man zwischen 20 und 120°C. Man arbeitet unter Normaldruck, es kann jedoch auch in geschlossenen Gefäßen bei höherem Druck gearbeitet werden.It is preferred to work between 20 and 120.degree. You work under normal pressure, but it can also be done in closed vessels be worked at higher pressure.

Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens gemäß Reaktionsschema B wird in einem geeigneten Lösungsmittel zunächst aus einem Mol des Pyrazolon-Derivates V mit Hilfe einer äquimolaren Menge einer Base ein Salz dargestellt. Zu der Lösung dieses Salzes wird ein Mol der Halogenverbindung gegeben und die ganze Reaktionsmischung vorzugsweise bei erhöhter Temperatur gerührt.When carrying out the process according to the invention according to reaction scheme B, first of all in a suitable solvent represented a salt from one mole of the pyrazolone derivative V with the aid of an equimolar amount of a base. To the solution one mole of the halogen compound is added to this salt and the entire reaction mixture is preferably added at an elevated temperature touched.

Die Isolierung der erfindungsgemäßen Verbindungen erfolgt vorzugsweise derart, daß man das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert, den Rückstand in Wasser aufnimmt und die wäßrige Mischung schwach sauer stellt. Die bei dieser Arbeitsweise anfallenden erfindungsgemäßen Verbindungen lassen sich durch UmkristalIisation aus einem geeigneten Lösungsmittel leicht reinigen.The compounds according to the invention are preferably isolated such that the solvent is distilled off in vacuo, the residue is taken up in water and the aqueous mixture weakly sour. The compounds according to the invention obtained in this procedure can be purified by recrystallization Easily clean with a suitable solvent.

Le A 16 876 - 18 -Le A 16 876 - 18 -

709823/1011709823/1011

Verfahrensvariante CProcess variant C

Gemäß Verfahren C wird ein Acethylencarbonsäurederivat derAccording to method C, an acetylenecarboxylic acid derivative is used

Formel VIFormula VI

IlIl

Z2 - C - C = C - R1 VIZ 2 - C - C = C - R 1 VI

mit Hydrazinen der Formel IIwith hydrazines of the formula II

R2 - O - CH2 - CH2 - NH - NH2 IIR 2 - O - CH 2 - CH 2 - NH - NH 2 II

umgesetzt.
In der Formel VI hat
implemented.
In Formula VI has

R vorzugsweise die unter der Variante A beschriebene BedeutungR preferably has the meaning described under variant A.

und
2
and
2

Z steht vorzugsweise für Hydroxyl, eine gegebenenfalls verzweigte Alkoxygruppe mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen, insbesondere eine Alkoxygruppe mit 1 bis 2 Kohlenstoffatomen, eine Benzyloxy-, eine Amino-, eine Alkylamino- oder eine Dialkylaminogruppe mit jeweils 1 bis 4 Kohlenstoffatomen pro Alkylgruppe.Z preferably represents hydroxyl, an optionally branched one Alkoxy group with 1 to 6 carbon atoms, in particular an alkoxy group with 1 to 2 carbon atoms, a benzyloxy, an amino, an alkylamino or a dialkylamino group each having 1 to 4 carbon atoms per alkyl group.

Die als Ausgangsstoffe verwendeten Acetylencarbonsaurederivate der Formel VI sind literaturbekannt oder können nach literaturbekannten Methoden hergestellt werden (vgl. z.B. Beilsteins Handbuch der organischen Chemie 2.ι ΙΙΣ' 1447 ff (1961) und 9_, III, 3061 ff (1971)).The acetylenecarboxylic acid derivatives of the formula VI used as starting materials are known from the literature or can be prepared by methods known from the literature (see, for example, Beilstein's Handbook of Organic Chemistry 2.ι ΙΙΣ '1447 ff (1961) and 9_, III, 3061 ff (1971)).

Als Beispiele seien genannt:Examples are:

Propiolsäureäthylester, Propiolsäure-n-butylester, Propiolsäureisopropylester, Propiolsäurebenzylester, Propiolsäureamid, Propiolsäuredimethylamid, Propiolsäureäthylamid, Tetrolsäureäthylester, Tetrolsäure-n-propylester, Tetrolsäureisopropylester, Phenylpropiolsäureäthylester, Phenylpropiolsäuren-butylester, Phenylpropiolsäureisopropylester, Phenylpropiol-Ethyl propiolate, n-butyl propiolate, isopropyl propiolate, Benzyl propiolate, propiolic acid amide, propiolic acid dimethylamide, propiolic acid ethylamide, tetrolic acid ethyl ester, Tetrolic acid n-propyl ester, tetrolic acid isopropyl ester, Ethyl phenylpropiolate, butyl phenylpropiolate, isopropyl phenylpropiolate, phenylpropiol

Le A 16 876 - 19 - Le A 16 876 - 19 -

7 0 9 8 2 3/10117 0 9 8 2 3/1011

säurebenzylester, Phenylpropiolsäureamid, Phenylpropiolsäureäthylamid, Phenylpropiolsäuredimethylamid.acid benzyl ester, phenylpropiolic acid amide, phenylpropiolic acid ethylamide, Phenylpropiolic acid dimethylamide.

In der Formel hat R die unter Verfahrensvariante A angegebene Bedeutung. Bezüglich der Darstellung und Angabe von Beispielen gelten ebenfalls die Ausführungen unter Verfahrensvariante A.In the formula, R has the meaning given under process variant A. With regard to the presentation and indication of examples The statements under process variant A. also apply.

Als Verdünnungsmittel kommen alle inerten und - soweit mit Wasser mischbar - gegebenenfalls mit Wasser verdünnten organischen Lösungsmittel in Frage. Hierzu gehören vorzugsweise Kohlenwasserstoffe wie Benzol, Toluol, Xylol, Halogen, Kohlenwasserstoffe wie Methylenchlorid, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, Chlorbenzol, Alkohole wie Methanol, Aethanol, Propanol, Butanol, Benzylalkohol, Glykolmonomethyläther, Aether wie Tetrahydrofuran, Dioxan, Glykoldimethyläther, Amide wie Dimethylformamid, Dimethylacetamid, N-Methylpyrrolidon, Hexamethylphosphorsäuretriamid, Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Sulfone wie SuIfolan und Basen wie Pyridin, Pikolin, Collidin, Lutidin und Chinolin.Suitable diluents are all inert and - if miscible with water - optionally organic diluted with water Solvent in question. These preferably include hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene, halogen, hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, carbon tetrachloride, chlorobenzene, Alcohols such as methanol, ethanol, propanol, butanol, benzyl alcohol, glycol monomethyl ether, ethers such as tetrahydrofuran, Dioxane, glycol dimethyl ether, amides such as dimethylformamide, dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone, hexamethylphosphoric triamide, sulfoxides such as dimethyl sulfoxide, sulfones such as suIfolan and bases such as pyridine, picoline, collidine, lutidine and quinoline.

Als basische Kondensationsmittel kommen anorganische und organische Basen in Frage. Hierzu gehören vorzugsweise Alkalihydroxide wie Natriumhydroxid, Kaliumcarbonat und Alkoholate wie Natriumalkoholat und Kaliumalkoholat.The basic condensing agents are inorganic and organic Bases in question. These preferably include alkali hydroxides such as sodium hydroxide, potassium carbonate and alcoholates such as sodium alcoholate and potassium alcoholate.

Die Reaktionstemperaturen können in einem großen Bereich variiert werden. Im allgemeinen arbeitet man zwischen 50° und 200°C, vorzugsweise zwischen 70° und 150°C. Man arbeitet bei Normaldruck, es kann jedoch auch in geschlossenen Gefäßen bei höherem Druck gearbeitet werden.The reaction temperatures can vary within a wide range will. In general, between 50.degree. And 200.degree. C., preferably between 70.degree. And 150.degree. C., is used. One works at normal pressure, however, it is also possible to work in closed vessels at higher pressure.

Le A 16 876 - 20 -Le A 16 876 - 20 -

709823/101 1709823/101 1

2 b b 4 7 O2 b b 4 7 O

Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens gemäß Reaktionsschema C wird gegebenenfalls in einem geeigneten Verdünnungsmittel 1 Mol des Acetylencarbonsaurederivates VI mit 1 Mol des Hydrazins II zur Reaktion gebracht. Die gegebenenfalls nach Abdampfen des Verdünnungsmittels meist kristallin anfallenden erfindungsgemäßen Verbindungen können leicht durch Umkristallisation aus einem geeigneten Lösungsmittel gereinigt werden.When carrying out the method according to the invention according to Reaction Scheme C is optionally used in a suitable Diluent 1 mole of the acetylenecarboxylic acid derivative VI reacted with 1 mole of hydrazine II. The usually crystalline, if appropriate after evaporation of the diluent accruing compounds according to the invention can easily by recrystallization from a suitable solvent getting cleaned.

Die in den Verfahrensvarianten A bis C genannten Mengenangaben können selbstverständlich geringfügig variiert werden.The amounts stated in process variants A to C. can of course be varied slightly.

Außer den genannten Herstellungsbeispielen seien folgende erfindungsgemäße Wirkstoffe im einzelnen genannt:In addition to the preparation examples mentioned, the following are according to the invention Active ingredients mentioned in detail:

Le A 16 876 - 21 -Le A 16 876 - 21 -

709823/101 1709823/101 1

g1 3-Methyl-1- (2-(3-allyloxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) > 3-Methyl-1-(2-(6-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) £ 3-Methyl-1-(2-(3-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) oo 3-Methyl-1- (2- (4-brom-ß-naphthy loxy)-äthyl)-pyrazolon- (5) σν 1 g of 3-methyl-1- (2- (3-allyloxy-β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5)> 3-methyl-1- (2- (6-bromo-β-naphthyloxy) -ethyl ) -pyrazolon- (5) £ 3-methyl-1- (2- (3-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) oo 3-methyl-1- (2- (4-bromo- ß-naphthy loxy) ethyl) pyrazolone (5) σν

3-Methyl-1-(2-(6-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Trifluormethyl-i-(2-(7-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(8-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(4-brom-1-methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(i-brom-3-nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(1-brom-4-nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(3-brom-1-nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-methyl-1- (2- (6-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-trifluoromethyl-i- (2- (7-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (8-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (4-bromo-1-methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-methyl-1- (2- (i-bromo-3-nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (1-bromo-4-nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (3-bromo-1-nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5)

3-Methyl-1-(2-(6-brom-1-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -1 3-Methyl-1-(2-(6-brom-1,3-dichlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) —» 3-Methyl-1-(2-(6-brom-1-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(i-brom-6-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(i-brom-6-methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(6-brom-4-chlor-1-methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(1-(2-butenyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon- (5) 3-Methy1-1-(2-(6-tert.-butyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(4-tert.-butyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-methyl-1- (2- (6-bromo-1-chloro-β-naphthyloxy) ethyl) -pyrazolone- (5) -1 3-methyl-1- [2- (6-bromo-1,3 -dichlor-β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) - »3-methyl-1- (2- (6-bromo-1-methoxy-β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3 -Methyl-1- (2- (i-bromo-6-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-methyl-1- (2- (i-bromo-6-methyl-ß- naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (6-bromo-4-chloro-1-methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl- 1- (2- (1- (2-butenyl) -β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl1-1- (2- (6-tert-butyl-β-naphthyloxy) -ethyl ) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (4-tert-butyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

3-Methyl-1-(2-(6-butyl-5-äthyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) <π3-methyl-1- (2- (6-butyl-5-ethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) <π

3-Methyl-1-(2-(δ-tert.-butyl-i-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ^3-methyl-1- [2- (δ-tert-butyl-i-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) ^

3-Methyl-1-(2-(1-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -*J3-methyl-1- (2- (1-chloro-β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) - * J

3-Methyl-1-(2-(3-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2- (4-CUlOr-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-methyl-1- (2- (3-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (4-CUlOr-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

3-Trifluormethyl-1-(2-(6-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Trifluormethyl-1-(2-(8-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Trifluormethyl-i-(2-(1,3-dichlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-trifluoromethyl-1- (2- (6-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-trifluoromethyl-1- (2- (8-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-trifluoromethyl-i- (2- (1,3-dichloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

3-Trifluormethyl-1-(2-(1,7 ,8-trichlor-ß-naphthyloxy) -äthy])-pyrazolon- (5) 3-Trifluormethyl-i- (2- (1-chlor-4-nitro-ß-naphthyloxy) -äthy]>-pyrazolon- (5) 3-Trif luormethyl-1- (2- (1-chlor-6-fluor-ß-naphthyloxy) -äthyl}-pyrazolon- (5) 3-Trifluormethyl-1-(2-(i-chlor-6-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Trifluormethyl-1-(2-(4-chlor-1-methy1-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(3,4-dichlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-trifluoromethyl-1- (2- (1,7, 8-trichloro-ß-naphthyloxy) -ethy]) - pyrazolone- (5) 3-trifluoromethyl-i- (2- (1-chloro-4-nitro-ß-naphthyloxy) -ethy]> - pyrazolone- (5) 3-trifluoromethyl-1- (2- (1-chloro-6-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl} -pyrazolon- (5) 3-trifluoromethyl-1- (2- (i-chloro-6-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-trifluoromethyl-1- (2- (4-chloro-1-methy1-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-Methy1-1- (2- (3,4-dichloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

ο 3-Methy1-1-(2-(5,8-dichlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ^ 3-Methy1-1-(2-(4,8-dichlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 1^ Μ 3-Methy1-1-(2-(3,6-dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)ο 3-Methy1-1- (2- (5,8-dichloro-β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) ^ 3-Methy1-1- (2- (4,8-dichloro-β-naphthyloxy ) -äthyl) -pyrazolon- (5) 1 ^ Μ 3-Methy1-1- (2- (3,6-dimethoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

-*.- ω 3-Methyl-1-(2-(5,6-dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ^&- * .- ω 3-methyl-1- (2- (5,6-dimethoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) ^ &

Q 3-Methyl-1-(2-(6,7-dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)Q 3-methyl-1- (2- (6,7-dimethoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

~* 3-Methyl-1-(2-(3,4-dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2- (7,8-dimethoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(6,7-dimethoxy-1-methy1-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(6,7-dimethy1-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Trifluormethyl-1-(2-(7,8-dimethyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(4,6-dimethy1-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)~ * 3-Methyl-1- (2- (3,4-dimethoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (7,8-dimethoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Methy1-1- (2- (6,7-dimethoxy-1-methy1-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Methy1-1- (2- (6,7-dimethy1-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-trifluoromethyl-1- (2- (7,8-dimethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-methyl-1- (2- (4,6-dimethy1-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

3-Methy1-1-(2-(5,7-dimethy1-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ^0 3-Methy1-1- (2- (5,7-dimethy1-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) ^ 0

3-Methyl-1-(2-(4,8-dimethy1-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 0^3-methyl-1- [2- (4,8-dimethyl-β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 0 ^

3-Methyl-1-(2-(3,8-dinitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 4>-3-methyl-1- (2- (3,8-dinitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 4> -

3-Methyl-1-(2-(4,7-dinitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) "^?3-methyl-1- (2- (4,7-dinitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) "^?

3-Methyl-1-(2-(4,8-dinitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) _> 3-Methyl-1-(2-(6-äthyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ^ 3-Methyl-1-(2-(8-äthyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-methyl-1- (2- (4,8-dinitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) _> 3-methyl-1- (2- (6-ethyl-ß-naphthyloxy) - ethyl) -pyrazolon- (5) ^ 3-methyl-1- (2- (8-ethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

5^ 3-Methyl-1-(2-(7-äthyl-8-methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(1-((äthylthio)-methyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(6-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(8-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(3-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(8-isopropyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)5 ^ 3-methyl-1- (2- (7-ethyl-8-methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (1 - ((ethylthio) methyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Methy1-1- (2- (6-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Methy1-1- (2- (8-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Methy1-1- (2- (3-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (8-isopropyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

ο 3-Methyl-1-(1-isopropenyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)ο 3-methyl-1- (1-isopropenyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

O0 3-Methyl-1-(2-(6-methylmercapto-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)O 0 3-methyl-1- (2- (6-methylmercapto-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

^J ' 3-Methyl-1-(2-(1-methylmercaptomethy1-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) "-* j* 3-Methyl-1- (2- (1-methoxymethyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ο ' 3-Methyl-1- (2- (3-öiethoxy-ß-naphthyloxy) -äthyl) -pyrazolon- (5) ~^_ 3-Methyl-1- (2- (4-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon- (5)^ J '3-methyl-1- (2- (1-methylmercaptomethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) "- * j * 3-methyl-1- [2- (1-methoxymethyl-ß -naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) ο '3-methyl-1- (2- (3-ethoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) ~ ^ _ 3-methyl-1- (2- (4-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

3-Methyl-1-(2-(5-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(7-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Trifluormethy1-1-(2-(6-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Tri fluormethy1-1-(1-(8-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methy1-1-(2-(6-methoxy-1,5-dimethyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(3-methoxy-5-nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-methyl-1- (2- (5-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Methy1-1- (2- (7-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-trifluoromethy1-1- (2- (6-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-tri fluoromethy1-1- (1- (8-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Methy1-1- (2- (6-methoxy-1,5-dimethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (3-methoxy-5-nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5)

IfIf 3-Methyl-1-(2-(13-methyl-1- (2- (1 >> 3-Methyl-1-(2-(33-methyl-1- (2- (3 σ»σ » 3-Methyl-1-(2-(53-methyl-1- (2- (5 876876 3-Methyl-1-(2-(6
3-Methyl-1-(2-(7
3-methyl-1- (2- (6
3-methyl-1- (2- (7
3-Methyl-1-(2-(83-methyl-1- (2- (8 3-Methyl-1-(2-(63-methyl-1- (2- (6 3-Methyl-1-(2-(63-methyl-1- (2- (6 3-Methyl-1-(2-(73-methyl-1- (2- (7 OO 3-Methyl-1-(2- (83-methyl-1- (2- (8 co
OO
co
OO
3-Methyl-1-(2-(13-methyl-1- (2- (1
toto 3-Methyl-1-(2-(33-methyl-1- (2- (3 toto 3-Methyl-1-(2-(43-methyl-1- (2- (4 OO II. 3-Methyl-1-(2-(53-methyl-1- (2- (5 —*- * II. 3-Methyl-1-(2-(63-methyl-1- (2- (6 3-Methyl-1-(2-(73-methyl-1- (2- (7 3-Methyl-1-(2-(83-methyl-1- (2- (8 3-Methyl-1-(2-(33-methyl-1- (2- (3 3-Methyl-1-(2-(43-methyl-1- (2- (4 3-Methyl-1-(2-(53-methyl-1- (2- (5 3-Methyl-1-(2-(63-methyl-1- (2- (6 3-Methyl-1-(2-(73-methyl-1- (2- (7 3-Methyl-1-(2-(83-methyl-1- (2- (8 3-Methyl-1-(2-(33-methyl-1- (2- (3 3-Methyl-1-(2-(43-methyl-1- (2- (4

■ (methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)■ (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

■ (methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon- (5)■ (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

• (methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)• (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

■ (methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon- (5)■ (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

• (methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)• (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

• (methylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)• (methylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

• (methylsulfinyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)• (methylsulfinyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

■ (trifluormethylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)■ (trifluoromethylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

■ (trifluormethylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)■ (trifluoromethylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

■ (trifluormethylsulfonyl)-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) •methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)■ (trifluoromethylsulfonyl) -ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) • methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

■methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ■methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) ■methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolan-(5) -nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -nitro-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) -trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)■ methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) -methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) ■ methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) -methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) ■ methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) -methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) -nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) -nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolan- (5) -nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) -nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) -nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) -nitro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) -trifluoromethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) -trifluoromethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

T-O er. cnT-O er. cn

3-Methyl-i-(2-(5-trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-i-(2-(6-trifluormethyl-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Methyl-1-(2-(1,3,4-trichlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-(4-Nitrophenyl)-1- (2-(3-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-(4-Methoxyphenyl)-1-(2-(6-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Äthyl-1-(2-(8-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Benzyl-1-(2-(3-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-(4-Fluorbenzyl)-1-(2-(6-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-(3,4-Dichlorbenzy1)-1-(2-(8-fluor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-n-Butyl-1-(2-(6-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon- (5) 3-Cyclohexyl-i-(2-(8-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-(2-Methoxyäthyl)-1-(2-(4-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-(2-(Methylmercaptomethyl)-1-(2-(6-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon- (5) 3-Isopropyl-i-(2-(8-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-n-Butyl-1-(2-(4-chlor-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-(Pyridyl-(3))-1-(2-(6-methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl-pyrazolon-(5) 3-(3,4-Dimethoxypheny1)-1-(2-(7-methy1-ß-naphthyloxy)-äthyl-pyrazolon-(5) 3-(3,4-Dimethoxybenzyl)-1-(2-(8-methyl-ß-naphthyloxy)-äthyl-pyrazolon-(5) 3-Äthyl-1-(2-(6-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Cyclohexylmethyl-1-(2-(7-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) 3-Trifluormethyl-i-(2-(8-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5)3-methyl-i- (2- (5-trifluoromethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-i- (2- (6-trifluoromethyl-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-methyl-1- (2- (1,3,4-trichloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3- (4-nitrophenyl) -1- (2- (3-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3- (4-methoxyphenyl) -1- (2- (6-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-ethyl-1- (2- (8-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Benzyl-1- (2- (3-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3- (4-fluorobenzyl) -1- (2- (6-fluoro-ß-naphthyloxy) - ethyl) pyrazolone (5) 3- (3,4-dichlorobenzy1) -1- (2- (8-fluoro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-n-Butyl-1- (2- (6-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-Cyclohexyl-i- (2- (8-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3- (2-methoxyethyl) -1- (2- (4-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3- (2- (methylmercaptomethyl) -1- (2- (6-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-isopropyl-i- (2- (8-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3-n-Butyl-1- (2- (4-chloro-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) 3- (Pyridyl- (3)) - 1- (2- (6-methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl-pyrazolone- (5) 3- (3,4-Dimethoxypheny1) -1- (2- (7-methy1-ß-naphthyloxy) -ethyl-pyrazolone- (5) 3- (3,4-Dimethoxybenzyl) -1- (2- (8-methyl-ß-naphthyloxy) -ethyl-pyrazolone- (5) 3-ethyl-1- (2- (6-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-Cyclohexylmethyl-1- (2- (7-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) 3-trifluoromethyl-i- (2- (8-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5)

2 5 b 4 7 O 32 5 b 4 7 O 3

Die neuen erfindungsgemäßen Verbindungen sind als Arzneimittel verwendbare Substanzen,The new compounds of the invention are available as medicaments usable substances,

Sie bewirken bei oraler oder parenteraler Anwendung eine starke Verminderung der thrombotisehen Abscheidungen und können daher zur Behandlung und Prophylaxe thrombemboIischer Erkrankungen eingesetzt werden.When used orally or parenterally, they cause a strong reduction in thrombotic deposits and can therefore for the treatment and prophylaxis of thrombembolic diseases can be used.

Die neuen Wirkstoffe können in bekannter Weise in die üblichen Formulierungen übergeführt werden, wie Tabletten, Kapseln, Dragees, Pillen, Granulate, Sirupe, Emulsionen, Suspensionen und Lösungen, unter Verwendung inerter, nichttoxischer, pharmazeutisch geeigneter Trägersubstanzen oder Lösungsmittel. Hierbei soll die therapeutisch wirksame Verbindung jeweils in einer Konzentration von etwa 0,5 bis 90 Gew.-% der Gesamtmischung vorhanden sein, d.h. in Mengen, die ausreichend sind, um den angegebenen Dosierungsspielraum zu erreichen.The new active ingredients can be converted into the usual formulations in a known manner, such as tablets, capsules, Dragees, pills, granules, syrups, emulsions, suspensions and solutions, using inert, non-toxic, pharmaceutical suitable carriers or solvents. Here, the therapeutically effective compound should in each case at a concentration of about 0.5 to 90% by weight of the total mixture, i.e. in amounts that are sufficient in order to achieve the stated dosage range.

Die Formulierungen werden beispielsweise hergestellt durch Verstrecken der Wirkstoffe mit Lösungsmitteln und/oder Trägerstoffen, gegebenenfalls unter Verwendung von Emulgiermitteln und/oder Dispergiermitteln, wobei z.B. im Fall der Benutzung von Wasser als Verdünnungsmittel gegebenenfalls organische Lösungsmittel als Hilfslosungsmittel verwendet werden können.The formulations are prepared, for example, by Extension of the active ingredients with solvents and / or carriers, optionally with the use of emulsifiers and / or dispersants, e.g. if water is used as the diluent, organic Solvents can be used as auxiliary solvents.

Als Hilfsstoffe seien beispielhaft aufgeführt;Auxiliaries are listed by way of example;

Wasser, nichttoxische organische Lösungsmittel, wie Paraffine, (z.B. Erdölfraktionen), pflanzliche öle (z.B. Erdnuß-/Sesamöl), Alkohole (z.B. Äthylalkohol, Glycerin), Glykole, (z.B. Propylen-Water, non-toxic organic solvents such as paraffins (e.g. petroleum fractions), vegetable oils (e.g. peanut / sesame oil), Alcohols (e.g. ethyl alcohol, glycerine), glycols (e.g. propylene

Le A 16 876 - 27 -Le A 16 876 - 27 -

7 0 9 8 2 3/10117 0 9 8 2 3/1011

glykox, Pclyäthylenglykol), feste Trägerstoffe, wie z.B. natürliche Gesteinsmehle (z,B. Kaoline, Tonerden, Talkum, Kreide), synthetische Gesteinsmehle (z.B. hochdisperse Kieselsäure, Silikate), Zucker (z.B. Rohr-, Milch- und Traubenzucker), Emulgiermittel, wie nichtionogene und anionische Emulgatoren (z.B. Polyäthylen-Fettsäure-Ester, Polyoxyäthylen-Fettalkohol-Äther, Alkylsulfonate und Arylsulfonate), Dispergiermittel (z.B. Lignin, Methylcellulose, Stärke und Polyvinylpyrrolidon) und Gleitmittel (z.B. Magnesiumstearat, Talkum, Stearinsäure und Natriumlaurylsulfat). Glykox, Pclyäthyleneglykol), solid carriers, such as e.g. natural rock flour (e.g. kaolins, clays, talc, chalk), synthetic rock flour (e.g. highly dispersed Silicic acid, silicates), sugar (e.g. cane, milk and grape sugar), emulsifiers such as nonionic and anionic Emulsifiers (e.g. polyethylene fatty acid esters, polyoxyethylene fatty alcohol ethers, alkyl sulfonates and aryl sulfonates), Dispersants (e.g. lignin, methyl cellulose, starch and polyvinylpyrrolidone) and lubricants (e.g. Magnesium stearate, talc, stearic acid and sodium lauryl sulfate).

Die Applikation erfolgt in üblicher Weise, vorzugsweise oral oder parenteral.The application takes place in the usual way, preferably oral or parenteral.

Im Falle der oralen Anwendung können Tabletten selbstverständlich außer den genannten Trägerstoffen auch Zusätze, wie Natriumeitrat, Calciumcarbonat und Calciumphosphat, zusammen mit verschiedenen Zuschlagstoffen, wie Stärke, vorzugsweise Kartoffelstärke, Gelatine und dergleichen enthalten. Weiterhin können Gleitmittel, wie Magnesiumstearat, Natriumlaurylsulfat und Talkum zum Tablettieren mitverwendet werden. Im Falle wässriger Suspensionen und/oder Elixieren, die für orale Anwendungen gedacht sind, können die Wirkstoffe außer mit den obengenannten Hilfsstoffen mit verschiedenen Geschmacksaufbesserern oder Farbstoffen versetzt werden.In the case of oral use, tablets can of course also contain additives, such as, in addition to the carrier substances mentioned Sodium citrate, calcium carbonate and calcium phosphate, together with various additives such as starch, are preferred Contain potato starch, gelatin and the like. Lubricants such as magnesium stearate and sodium lauryl sulfate can also be used and talc can also be used for tableting. In the case of aqueous suspensions and / or elixirs for Oral applications are intended, the active ingredients can be used with various flavor enhancers in addition to the abovementioned auxiliaries or dyes are added.

Für den Fall der parenteralen Anwendung können LösungenIn the case of parenteral use, solutions can be used

der Wirkstoffe unter Verwendung geeigneter flüssiger Träger-the active ingredients using suitable liquid carriers

materialien eingesetzt werden.materials are used.

Le A 16 876 - 28 - Le A 16 876 - 28 -

709823/1011709823/1011

25b470325b4703

Im allgemeinen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, bei parenteraler Applikation Mengen von etwa Oy01 bis 50 mg/kg, vorzugsweise etwa 0,1 bis 10 mg/kg Körpergewicht pro Tag zur Erzielung wirksamer Ergebnisse zu verabreichen, und bei oraler Applikation beträgt die Dosierung etwa 0,1 bis 500 mg/kg, vorzugsweise 0,5 bis 100 mg/kg Körpergewicht pro Tag.In general, it has proven to be advantageous for parenteral administration to use amounts of about Oy01 to 50 mg / kg, preferably about 0.1 to 10 mg / kg of body weight per day for effective results, and at oral administration, the dosage is about 0.1 to 500 mg / kg, preferably 0.5 to 100 mg / kg of body weight per day.

Trotzdem kann es gegebenenfalls erforderlich sein, von den genannten Mengen abzuweichen, und zwar in Abhängigkeit vom Körpergewicht des Versuchstieres bzw. der Art des Applikationsweges, aber auch aufgrund der Tierart und deren individuellem Verhalten gegenüber dem Medikament bzw. der Art von dessen Formulierung und dem Zeitpunkt bzw. Intervall, zu welchem die Verabreichung erfolgt. So kann es in einigen Fällen ausreichend sein, mit weniger als der vorgenannten Mindestmenge auszukommen, während in anderen Fällen die genannte obere Grenze überschritten werden muß. Im Fall der Applikation größerer Mengen kann es empfehlenswert sein, diese in mehrere Einzelgaben über den Tag zu verteilen.Nevertheless, it may be necessary to use the The specified amounts vary, depending on the body weight of the test animal or the type of application route, but also on the basis of the animal species and its individual nature Behavior towards the drug or the type of its formulation and the time or interval at which the administration takes place. So in some cases it can be sufficient with less than the aforementioned minimum amount get along, while in other cases the upper limit mentioned must be exceeded. In the case of the application If larger amounts are involved, it may be advisable to divide them up into several individual doses over the course of the day.

Diese Angaben gelten sowohl für die Anwendung der erfindungsgemäßen Verbindungen in der Veterinär- als auch in der Humanmedizin. This information applies both to the application of the invention Connections in both veterinary and human medicine.

Für die Formulierungen sei folgendes Beispiel genannt:The following example is given for the formulations:

200 g 3-Benzyl-1- (2- (3-fluor-ß-naphthyloxy) äthyl) -pyrazolon- (5) werden zu einem Pulver gemahlen, mit 300 g Lactose und 200 g Kartoffelstärke vermischt und nach Befeuchten mit einer wässrigen Gelatine-Lösung durch ein Sieb granuliert.200 g 3-benzyl-1- (2- (3-fluoro-ß-naphthyloxy) ethyl) -pyrazolon- (5) are ground to a powder, mixed with 300 g of lactose and 200 g of potato starch and, after moistening, with a aqueous gelatin solution granulated through a sieve.

Le A 16 876 - 29 -Le A 16 876 - 29 -

709823/101 1709823/101 1

Nach dem Trocknen werden 60 g Talk und 5 g Natriumaurylsulfat hinzugefügt. Aus dieser Mischung werden ca. 10.000 Tabletten mit einem Wirkstoffgehalt von je 20 mg gepreßt.After drying, 60 g of talc and 5 g of sodium auryl sulfate are added added. About 10,000 tablets with an active ingredient content of 20 mg each are pressed from this mixture.

Zur Demonstration der antithrombotischen Wirkung der erfindungsgemäßen Verbindungen wurde das in Beispiel 2 beschriebene 3-(Trifluormethyl)-1-(2-(ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) Ratten verabreicht.To demonstrate the antithrombotic effect of the invention Compounds was the 3- (trifluoromethyl) -1- (2- (ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) described in Example 2 Administered to rats.

Die übrigen Verbindungen zeigen vergleichbare Eigenschaften.The other compounds show comparable properties.

Es wurden Ratten mit einem Gewicht von 170 bis 180 g die linke Vena jugularis in Äthernarkose freipräpariert und zur Stimulierung der Thrombusbildung für 2 Minuten auf -12°C unterkühlt. Der Thrombus wurde 4 Stunden später aus der Vene präpariert und gewogen. Die Versuchstiere erhielten das Prüfpräparat in Traganthschleim unmittelbar vor der Unterkühlung der Gefäßwand. Die Prüfung auf protektive antithrombotische Wirksamkeit erfolgte somit in den ersten 4 Stunden nach Stimulierung der Thrombusbildung.Rats with a weight of 170 to 180 g were exposed to the left jugular vein under ether anesthesia and used for Stimulation of thrombus formation for 2 minutes at -12 ° C subcooled. The thrombus was dissected from the vein 4 hours later and weighed. The test animals received this Test preparation in tragacanth mucus immediately before hypothermia of the vessel wall. Testing for protective antithrombotic Effectiveness thus took place in the first 4 hours after stimulation of the thrombus formation.

Die Ergebnisse der Untersuchungen mit den erfindungsgemäßen Verbindungen sind in der folgenden Tabelle dargestellt:The results of the investigations with the inventive Connections are shown in the following table:

Le A 16 876 - 30 - Le A 16 876 - 30 -

709R2 3/1011709R2 3/1011

TabelleTabel

Kontrolle an Tieren ohne WirkstoffControl on animals without active ingredient

Tiere mit findungsgemäßer Verbindung behandelt (10O mg/kg ρ.ο.)Animals treated with the compound according to the invention (10O mg / kg ρ.ο.)

Thrombusgröße in ,ug(Mittelwert)Thrombus size in .ug (mean)

115 + 12115 + 12

52 + 852 + 8

Zahl der Versuche Hemmung in %Number of attempts inhibition in%

1414th

1212th

54 %54%

Die Ergebnisse zeigen, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen die Bildung venöser Thromben signifikant hemmen.The results show that the compounds according to the invention significantly inhibit the formation of venous thrombi.

Nach einer 4-stündigen Einwirkungszeit ist die Größe der Thromben um 54 % vermindert.After a 4 hour exposure time, the size of the thrombi is reduced by 5 4 %.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen eignen sich deshalb zur Prophylaxe vor thromembolischen Erkrankungen.The compounds according to the invention are therefore suitable for prophylaxis against thromembolic diseases.

Neben der hemmenden Wirkung auf die Bildung von Thromben zeichnen sich die erfindungsgemäßen Verbindungen auch durch eine sehr starke thrombolytische Wirkung aus. Bereits gebildete thrombotische Abscheidungen werden unter ihrem Einfluß wieder aufgelöst. Entsprechende thrombolytische Effekte konnten bisher nur durch wiederholte intravenöse Applikation toxischer Dosen von Fibrinolytika, wj[e streptokinase undIn addition to the inhibiting effect on the formation of thrombi, the compounds according to the invention are also distinguished by a very strong thrombolytic effect. Thrombotic deposits that have already formed are dissolved again under their influence. Corresponding thrombolytic effects could previously only by repeated intravenous administration of toxic doses of fibrinolytic, j [e w streptokinase and

Le A 16 87fiLe A 16 87fi

- 31 -- 31 -

709823/1011709823/1011

Urokinase erzielt werden, während die erfindungsgemäßen Verbindungen oral und nur einmal pro Tag verabreicht werden. Sie stellen somit eine Bereicherung der Pharmazie dar.Urokinase can be achieved while the invention Compounds are administered orally and only once a day. They therefore represent an enrichment for pharmacy.

Le A 16 876 - 32 -Le A 16 876 - 32 -

709823/1011709823/1011

255A703 ' 3ο- 255A703 '3ο-

Beispiel 1 (Variante A)Example 1 (variant A)

0-CH3 0-CH 3

O<O <

3- (2-Methoxy-isobutyl) -1- (2- (ß-naphthyloxy) -äthylpyrazolon- (5) : Zu 0,1 Mol (20,2 g) (β,β-Dimethyl-ß-methoxy-propionyl)-essigsäureäthylester wurden in 20 ml abs. Äthanol wurden 0,1 Mol (20,2 g) 2-(ß-Naphthyloxy)-äthylhydrazin in wenig abs. Äthanol hinzugegeben. Nach Beendigung der exothermen Anfangsreaktion wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Nach dem Erkalten wurde die Reaktionsmxschung eingeengt. Dabei kristallisierte das Reaktionsrohprodukt aus. Zur Reinigung wurde das Produkt aus wenig Äthanol umkristallisiert.3- (2-Methoxy-isobutyl) -1- (2- (ß-naphthyloxy) -äthylpyrazolon- (5): To 0.1 mol (20.2 g) of (β, β-dimethyl-ß-methoxy-propionyl) -acetic acid ethyl ester were in 20 ml of abs. Ethanol were 0.1 mol (20.2 g) 2- (ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine in a little abs. Ethanol added. After the exothermic initial reaction has ended the reaction mixture was refluxed for 4 hours. After cooling, the reaction mixture was concentrated. Included the crude reaction product crystallized out. For purification, the product was recrystallized from a little ethanol.

Ausbeute: 23,1 g (68% der Theorie) Schmelzpunkt: 98-1OO°CYield: 23.1 g (68% of theory). Melting point: 98-1OO ° C

Beispiel 2Example 2

3-Tri fluorine thy 1-1- (2- (ß-naphthyloxy) -äthyl-pyrazolon- (5) wurde gemäß der in Beispiel 1 beschriebenen Verfahrensweise aus Trif luoracetessigsäureäthylester und 2- (ß-Naphthyloxy) -äthylhydrazin erhalten.3-Tri fluorine thy 1-1- (2- (ß-naphthyloxy) -ethyl-pyrazolon- (5) was according to the procedure described in Example 1 from trif luoroacetessigsäureäthylester and 2- (ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine obtain.

Le A 16 876 - 33 -Le A 16 876 - 33 -

709823/1011709823/1011

Ausbeute: Schmelzpunkt:Yield: melting point:

59 % der Theorie 202 - 2O4°C59% of theory 202-2O4 ° C

Beispiel 3Example 3

CH2-CH2 CH 2 -CH 2

■α■ α

O CH-C- OCHO CH-C- OCH

3-(Methoxycarbonylmethyl)-1-(2-(ß-naphthyloxy)-äthyl-pyrazolon-(5) wurde gemäß der in Beispiel 1 beschriebenen Verfahrensweise aus (^-(Methoxycarbonyl)-acetessigsaureathylester und 2-(ß-Naphthyloxy)-äthylhydrazin erhalten.3- (methoxycarbonylmethyl) -1- (2- (ß-naphthyloxy) -ethyl-pyrazolone- (5) was according to the procedure described in Example 1 from (^ - (methoxycarbonyl) -acetoacetic acid ethyl ester and 2- (ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine obtain.

Ausbeute: Schmelzpunkt:Yield: melting point:

65 % der Theorie 155-157°C65% of theory 155-157 ° C

Beispiel 4Example 4

0CH2-S-CH3 OCH 2 -S-CH 3

3-(Methylmercaptomethyl)-1-(2-(ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) wurde analog der in Beispiel 1 beschriebenen Arbeitsweise aus ^-(Methylmercapto)-acetessigsaureathylester und 2-(ß-Naphthyloxy)-äthylhydrazin erhalten.3- (methylmercaptomethyl) -1- (2- (ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) was analogous to the procedure described in Example 1 from ^ - (methylmercapto) -acetoacetic acid ethyl ester and 2- (ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine obtain.

Ausbeute: Schmelzpunkt:Yield: melting point:

83 % der Theorie 143-145°C83% of theory 143-145 ° C

Le A 16Le A 16

- 34 -- 34 -

709823/101 1709823/101 1

Beispiel 5Example 5

3-(Cyclohexy!methyl)-1-(2-(ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) wurde gemäß der in Beispiel 1 beschriebenen Arbeitsweise aus ^-Cyclohexylacetessigsäureäthylester und 2-(ß-Naphthyloxy)-äthylhydrazin erhalten.3- (Cyclohexy! Methyl) -1- (2- (ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) was according to the procedure described in Example 1 from ^ -Cyclohexylacetessigsäureäthylester and 2- (ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine obtain.

Ausbeute: 86 % der Theorie Schmelzpunkt: 158-16O°CYield: 86% of theory. Melting point: 158-16O ° C

Beispiel 6Example 6

CH-, 0-CH2-CH2-NCH-, O-CH 2 -CH 2 -N

3-Methyl-1-(2-(6-methoxy-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) wurde analog Beispiel 1 aus Acetessigsäuremethylester und
2-(6-Methoxy-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin erhalten.
3-Methyl-1- (2- (6-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) was prepared analogously to Example 1 from methyl acetoacetate and
2- (6-methoxy-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine obtained.

Ausbeute: 59 % der Theorie Schmelzpunkt: 182-184°CYield: 59% of theory. Melting point: 182-184 ° C

Beispiel 7Example 7

Le A 16 876 - 35 -Le A 16 876 - 35 -

7 0 9 8 2 3/10117 0 9 8 2 3/1011

255A703255A703

3-Methyl-1-(2-(5-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) wurde analog Beispiel 1 aus Acetessigsäureisopropylester und 2-(5-Brom-ß-naphthyloxy)äthylhydrazin erhalten.3-methyl-1- (2- (5-bromo-β-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) was analogous to Example 1 from isopropyl acetoacetate and 2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) ethylhydrazine obtain.

Ausbeute: 84 % der Theorie Schmelzpunkt: 175-177°CYield: 84% of theory. Melting point: 175-177 ° C

Beispiel 8Example 8

0-CH2-CH2-N0-CH 2 -CH 2 -N

3-Trifluormethyl-i-(2-(5-Brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) wurde analog Beispiel 1 aus Trifluoracetessigsäureäthylester und 2-(5-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin erhalten.3-trifluoromethyl-i- (2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) was obtained analogously to Example 1 from ethyl trifluoroacetoacetate and 2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) ethylhydrazine.

Ausbeute: 57 % der Theorie Schmelzpunkt: 21O-212°CYield: 57% of theory. Melting point: 210-212 ° C

Beispiel 9Example 9

CH2-S-CHCH 2 -S-CH

0-CH2-CH2-N 00-CH 2 -CH 2 -N 0

3- (MethylmercaptomethyD-1- (2- (5-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5) wurde analog Beispiel 1 aus 2-(5-Brom-ß-naphthyloxy) -äthylhydrazin und Jf-Methylmercaptoacetessigsäuremethylester erhalten.3- (MethylmercaptomethyD-1- (2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolon- (5) was analogous to Example 1 from 2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) ethyl hydrazine and methyl methyl mercaptoacetoacetate obtain.

Ausbeute: 63 % der Theorie Schmelzpunkt: 160 - 162OCYield: 63% of theory. Melting point: 160-162OC

Le A 16 876 - 36 - Le A 16 876 - 36 -

709823/ 1011709823/1011

Beispiel 10: Example 10 :

0-CH2-CH2-N0-CH 2 -CH 2 -N

CH2-COOCH3 CH 2 -COOCH 3

3- (MethoxycarbonylmethyD-1- (2- (5-brom-ß-naphthyloxy)-äthyl) pyrazolon-(5) wurde analog Beispiel 1 aus Acetondicarbonsäuremethylester und 2-(5-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin erhalten. 3- (MethoxycarbonylmethyD-1- (2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) pyrazolone- (5) was obtained analogously to Example 1 from acetone dicarboxylic acid methyl ester and 2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine.

Ausbeute:Yield:

54 % der Theorie54% of theory

CH,CH,

Schmelzpunkt: 177-179 CMelting point: 177-179 ° C

Beispiel 11Example 11

0-CH2-CH2-N0-CH 2 -CH 2 -N

3-Cyclohexylmethyl-i- (2- (5-brom-ß-naphthyloxy) -äthyl) -pyrazolon-(5) wurde analog Beispiel 1 aus i^-Cyclohexylacetessigsäureäthylester und 2-(5-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylhydrazin erhalten. 3-Cyclohexylmethyl-i- (2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) -ethyl) -pyrazolone- (5) was analogous to Example 1 from i ^ -Cyclohexylacetessigsäureäthylester and 2- (5-bromo-ß-naphthyloxy) -ethylhydrazine obtained.

Ausbeute:Yield:

81 % der Theorie81% of theory

Schmelzpunkt: 175-177 CMelting point: 175-177 ° C

Le A 16 876Le A 16 876

- 37 -- 37 -

709823/ 1011709823/1011

Beispiel 12 (Variante B) Example 12 (variant B)

V3.V3.

.0-CH2-CH2-N O.0-CH 2 -CH 2 -NO

Zu einer Suspension von 0,12 Mol (2,9 g) Natriumhydrid in 200 ml abs. Dimethylformamid wurden 0,1 Mol (18,0 g) 3-Cyclohexylmethyl) pyrazolon-(5) portionsweise gegeben.To a suspension of 0.12 mol (2.9 g) of sodium hydride in 200 ml of abs. Dimethylformamide was 0.1 mol (18.0 g) 3-cyclohexylmethyl) Pyrazolon- (5) added in portions.

Nach beendeter H2-Entwicklung wurden zu der Reaktionslösung 0,1 Mol (28,5 g) 2-(5-Brom-ß-naphthyloxy)-äthylchlorid tropfenweise zugegeben. Anschließend wurde 2 Stunden bei 60 C gerührt, das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert, der Rückstand in Wasser aufgenommen und mit verdünnter Essigsäure angesäuert.After the evolution of H 2 had ended, 0.1 mol (28.5 g) of 2- (5-bromo-β-naphthyloxy) ethyl chloride were added dropwise to the reaction solution. The mixture was then stirred for 2 hours at 60 ° C., the solvent was distilled off in vacuo, the residue was taken up in water and acidified with dilute acetic acid.

Das dabei erhaltene Rohprodukt wurde aus einem Äthanol/Dimethylformamid-Gemisch umkristallisiert.The crude product obtained in this way was made from an ethanol / dimethylformamide mixture recrystallized.

Ausbeute:
Schmelzpunkt:
Yield:
Melting point:

28 % der Theorie 175-177°C28% of theory 175-177 ° C

Beispiel 13Example 13

0-CH0-CH9-N0-CH 0 -CH 9 -N

CH.CH.

H3COH 3 CO

Zu 0,1 Mol (11,2 g) Tetrolsaureäthylester wurden 0,1 Mol (23,2 g) 2-(6-Methoxy-ß-naphthyloxy)-äthy!hydrazin gegeben. Die Reaktionsmischung wurde zusammen mit 70 ml n-Butanol 8 Stunden unter Rückfluß erhitzt.To 0.1 mol (11.2 g) of ethyl tetrolate were 0.1 mol (23.2 g) 2- (6-methoxy-ß-naphthyloxy) -ethy! Hydrazine given. The reaction mixture was refluxed for 8 hours together with 70 ml of n-butanol heated.

Le A 16 876Le A 16 876

- 38 -- 38 -

709823/1011709823/1011

Danach wurde die Reaktionslösung eingeengt, der feste Rückstand wurde zweimal aus einem Äthanol/Dimethylformamid-Gemisch (10:1) umkristallisiert.The reaction solution was then concentrated, the solid residue was recrystallized twice from an ethanol / dimethylformamide mixture (10: 1).

Ausbeute: 45 % der Theorie Schmelzpunkt: 182-184°CYield: 45% of theory. Melting point: 182-184 ° C

Bespiel 14Example 14

Analog Beispiel 1 erhält man aus Acetessigsäureäthylester und 2-(4-Biphenyloxy)-äthylhydrazin das 3-Methyl-1-(2-(4-biphenylyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5).
Ausbeute: 79 % der Theorie
Schmelzpunkt: 175°C
Analogously to Example 1, 3-methyl-1- (2- (4-biphenylyloxy) ethyl) pyrazolone (5) is obtained from ethyl acetoacetate and 2- (4-biphenyloxy) ethyl hydrazine.
Yield: 79% of theory
Melting point: 175 ° C

Beispiel 15Example 15

CHCH

0-CH2-CH2-N0-CH 2 -CH 2 -N

Analog Beispiel 1 erhält man aus Acetessigsäureäthylester und 2-(2-Biphenyoloxy-äthylhydrazin das 3-Methyl-1-(2-(2-biphenylyloxy)-äthyl)-pyrazolon-(5). As in Example 1, 3-methyl-1- (2- (2-biphenylyloxy) ethyl) pyrazolone (5) is obtained from ethyl acetoacetate and 2- (2-biphenyoloxyethylhydrazine).

Ausbeute: 72 % der Theorie Schmelzpunkt: 115-117°CYield: 72% of theory. Melting point: 115-117 ° C

Le A 16 876 - 39 - Le A 16 876 - 39 -

709823/101 1709823/101 1

Claims (4)

PatentansprücheClaims in welcher R1 in which R 1 und „2and "2 und ansonsten R2 and otherwise R 2 für Wasserstoff, Trifluormethyl oder einen Alkyl-, Aryl-, Aralkyl- oder Heteroacryl-Rest steht, wobei die vorgenannten Reste ggf. substituiert sindrepresents hydrogen, trifluoromethyl or an alkyl, aryl, aralkyl or heteroacrylic radical, the aforementioned radicals being optionally substituted für den Fall, daß R1 Wasserstoff, Trifluormethyl, Alkyl mit mehr als 4 Kohlenstoffatomen, Heteroaryl oder substituiertes Aryl oder Aralkyl bedeutet, für einen unsubstituierten Naphthylrest stehtin the event that R 1 denotes hydrogen, trifluoromethyl, alkyl having more than 4 carbon atoms, heteroaryl or substituted aryl or aralkyl, denotes an unsubstituted naphthyl radical für einen substituierten Naphthylrest steht, der 1 bis 3 gleiche oder verschiedene Substituenten aus der Gruppe Halogen, Trifluormethyl, Alkyl, Alkenyl, Alkoxy, Alkylamino, Cyano, Trifluormethoxy, Nitro, Hydroxy, SO Alkyl (η = O bis 2) oder SC^-Trifluormethylrepresents a substituted naphthyl radical which has 1 to 3 identical or different substituents from the group consisting of halogen, trifluoromethyl, alkyl, alkenyl, alkoxy, alkylamino, cyano, trifluoromethoxy, nitro, hydroxy, SO alkyl (η = O to 2) or SC ^ -Trifluoromethyl Le A 16 87 6Le A 16 87 6 - 40 -- 40 - 709823/1011709823/1011 (η = O bis 2) enthält, wobei gegebenenfalls zwei Substituenten am Arylrest gemeinsam einen verzweigten oder unverzweigten, gesättigten oder ungesättigten, 5- bis 7-gliedrigen, isocyclischen oder heterocyclischen Ring, der bis 2 Sauerstoff- oder Schwefelatome enthalten kann, oder für einen Biphenylrest steht. (η = O to 2), where optionally two substituents on the aryl radical together have a branched or unbranched, saturated or unsaturated, 5- to 7-membered, isocyclic or heterocyclic ring, which can contain up to 2 oxygen or sulfur atoms, or for one Biphenyl radical . 2) Verfahren zur Herstellung von Pyrazolonen der allgemeinen Formel I2) Process for the preparation of pyrazolones of the general formula I. O "NO "N ?H2? H 2 ?H2 O ? H 2 O R2 R 2 in welcher
„1
in which
"1
und
„2
and
"2
für Wasserstoff, Trifluormethyl oder einen Alkyl-, Aryl-, Aralkyl- oder Heteroacryl-Rest steht, wobei die vorgenannten Reste ggf. substituiert sindfor hydrogen, trifluoromethyl or an alkyl, aryl, aralkyl or heteroacryl radical stands, where the aforementioned radicals are optionally substituted für den Fall, daß R1 Wasserstoff, Trifluormethyl, Alkyl mit mehr als 4 Kohlenstoffatomen, Heteroaryl oder substituiertes Aryl oder Aralkyl bedeutet, für einen unsubstituierten Naphthylrest steht stands for the case where R 1 is hydrogen, trifluoromethyl, alkyl having more than 4 carbon atoms, heteroaryl or substituted aryl or aralkyl, for a unsubstitu ierten naphthyl Le A 16 876Le A 16 876 - 41 -- 41 - 7 0 9 8 2 3/10117 0 9 8 2 3/1011 und ansonsten
R2
and otherwise
R 2
für einen substituierten Naphthylrest steht, der 1 bis 3 gleiche oder verschiedene Substituenten aus der Gruppe Halogen, Trifluormethyl, Alkyl, Alkenyl, Alkoxy, Alkylamino, Cyano, Trifluormethoxy -, Nitro, Hydroxy, SO Alkyl (η = O bis 2) oder SOn~Trifluormethyl (n = O bis 2) enthält, wobei gegebenenfalls zwei Substituenten am Arylrest gemeinsam einen verzweigten oder unverzweigten, gesättigten oder ungesättigten, 5- bis 7-gliedrigen, isocyclischen oder heterocyclischen Ring, der 1 bis 2 Sauerstoff- oder Schwefelatome enthalten kann, oder für einen Biphenylrest steht,represents a substituted naphthyl radical which has 1 to 3 identical or different substituents from the group consisting of halogen, trifluoromethyl, alkyl, alkenyl, alkoxy, alkylamino, cyano, trifluoromethoxy , nitro, hydroxy, SO alkyl (η = O to 2) or SO n ~ Contains trifluoromethyl (n = O to 2), where optionally two substituents on the aryl radical together form a branched or unbranched, saturated or unsaturated, 5- to 7-membered, isocyclic or heterocyclic ring, which can contain 1 to 2 oxygen or sulfur atoms, or stands for a biphenyl radical, dadurch gekennzeichnet, daß mancharacterized in that one A) Hydrazine der Formel IIA) hydrazines of the formula II R-O- CH2 - CH2 - NHRO- CH 2 - CH 2 - NH IIII in welcher
R2
in which
R 2
die oben angegebene Bedeutung hat, mit ß-Ketosäure· derivaten der Formel IIIhas the meaning given above with β-keto acid derivatives of the formula III in welcher.in which. R1 - C - CH2 - CR 1 - C - CH 2 - C IIIIII die oben angegebene Bedeutung hat, und has the meaning given above, and für einen austretenden Rest wie Hydroxy-, Alkoxy-, for a leaving residue such as hydroxy, alkoxy, Aralkoxy-, Amino- oder Alkylaminorest, stehtAralkoxy, amino or alkylamino radical Le A 16 876 Le A 16 876 - 42 -- 42 - 709823/ 1011709823/1011 gegebenenfalls in Gegenwart inerter Lösungsmittel und basischer oder saurer Katalysatoren wie Alkali- und Erdalkalihydroxide und -karbonate oder wie Halogenwasserstoffsäuren, Schwefelsäure oder Sulfonsäuren, bei Temperaturen zwischen 10 und 2OO°C umsetzt,
oder
optionally in the presence of inert solvents and basic or acidic catalysts such as alkali and alkaline earth metal hydroxides and carbonates or such as hydrohalic acids, sulfuric acid or sulfonic acids, at temperatures between 10 and 200 ° C,
or
B) Naphthoxyäthyl-Derivate der Formel IVB) Naphthoxyethyl derivatives of the formula IV R2 - O - CHn - CH0 - A IVR 2 - O - CH n - CH 0 - A IV in welcherin which R die oben angegebene Bedeutung hat undR has the meaning given above and A einen austretenden Rest wie Halogen oder den
Dialkyloxonium-, Dialkylsulfonium- oder Triälkylammoniumrest oder den Aryl- oder Trifluormethylsulfonsäurerest darstellt,
A is a leaving group such as halogen or the
Represents dialkyloxonium, dialkylsulfonium or trialkylammonium radical or the aryl or trifluoromethylsulfonic acid radical,
mit Pyrazolon-(5)-derivaten der Formel Vwith pyrazolone (5) derivatives of the formula V .1 ■.1 ■ in welcherin which R die oben angegebene Bedeutung hat,R has the meaning given above, gegebenenfalls in Gegenwart inerter Lösungsmittel und anorganischer oder organischer Basen wie Alkalihydroxide, -karbonate, -alkoholate, -hydride oder -amide bei Temperaturen zwischen 10 und 200°C umsetzt,optionally in the presence of inert solvents and inorganic solvents or organic bases such as alkali hydroxides, carbonates, alcoholates, hydrides or amides at temperatures converts between 10 and 200 ° C, oderor C) Acetylencarbonsäurederivate der Formel VIC) Acetylenecarboxylic acid derivatives of the formula VI OM "JOM "J Z^ -C-CSC-R VIZ ^ -C-CSC-R VI Le A 16 876 - 43 - Le A 16 876 - 43 - 709823/1011709823/1011 in welcherin which R1 die oben genannte Bedeutung hat und Z2 einen Hydroxy-, Alkoxy-, AralRoxy-, Amino- oder Alkylaminores.t bedeutet,R 1 has the meaning given above and Z 2 denotes a hydroxy, alkoxy, aral-oxy, amino or alkylaminores.t, mit Hydrazinen der Formel IIwith hydrazines of the formula II R2 - O - CH2 - CH2 - NH - NH2 IIR 2 - O - CH 2 - CH 2 - NH - NH 2 II in welcherin which R die oben angegebene Bedeutung hat,R has the meaning given above, gegebenenfalls in Gegenwart inerter Lösungsmittel und anorganischer oder organischer Basen bei Temperaturen zwischen 50° und 200°C umsetzt.optionally in the presence of inert solvents and inorganic or organic bases at temperatures between 50 ° and 200 ° C.
3) Antithrombotisches Mittel enthaltend ein Pyrazolon gemäß Formel I in Anspruch 1.3) Antithrombotic agent containing a pyrazolone according to formula I in claim 1. 4) Verfahren zur Herstellung von antithrombotischen Mitteln, dadurch gekennzeichnet, daß man Pyrazolone gemäß Anspruch 1 mit inerten nicht-toxischen pharmazeutisch geeigneten Trägerstoffen vermischt. 4) Process for the preparation of antithrombotic agents, characterized in that pyrazolones according to claim 1 are mixed with inert non-toxic pharmaceutically suitable carriers. Le A 16 876 - 44 - Le A 16 876 - 44 - 709823/101 1709823/101 1
DE19752554703 1975-12-05 1975-12-05 SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) - AETHYLPYRAZOLONE Withdrawn DE2554703A1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752554703 DE2554703A1 (en) 1975-12-05 1975-12-05 SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) - AETHYLPYRAZOLONE
SE7613537A SE7613537L (en) 1975-12-05 1976-12-02 SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) ETHYLPYRAZOLONES
JP51144841A JPS5271466A (en) 1975-12-05 1976-12-03 Substituted 22*betaa naphthyloxy**ethylpyrazolone
DK546276A DK546276A (en) 1975-12-05 1976-12-03 SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) ETHYLPYRAZOLONES PROCEDURES FOR THE MANUFACTURE THEREOF AND THEIR USE AS MEDICINES
LU76329A LU76329A1 (en) 1975-12-05 1976-12-03
NL7613511A NL7613511A (en) 1975-12-05 1976-12-03 SUBSTITUTED 2 - ((BETA) -NAFTOXY) -ETHYLPYRAZOLONES.
FR7636544A FR2333518A1 (en) 1975-12-05 1976-12-03 Antithrombotic pyrazolone derivs. - with naphthyloxy-ethyl or diphenylyloxy-ethyl substit. in (2)-position
BE172955A BE849048A (en) 1975-12-05 1976-12-03 NEWS 2- (BETA-NAPHTYLOXY) -ETHYLPYRAZOLONES SUBSTITUTES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THE MEDICINAL PRODUCT CONTAINING THEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752554703 DE2554703A1 (en) 1975-12-05 1975-12-05 SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) - AETHYLPYRAZOLONE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2554703A1 true DE2554703A1 (en) 1977-06-08

Family

ID=5963528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752554703 Withdrawn DE2554703A1 (en) 1975-12-05 1975-12-05 SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) - AETHYLPYRAZOLONE

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5271466A (en)
BE (1) BE849048A (en)
DE (1) DE2554703A1 (en)
DK (1) DK546276A (en)
FR (1) FR2333518A1 (en)
LU (1) LU76329A1 (en)
NL (1) NL7613511A (en)
SE (1) SE7613537L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4521613A (en) * 1984-03-14 1985-06-04 International Flavors & Fragrances Inc. 4(Hydrocarbylthio)acetoacetic esters

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4521613A (en) * 1984-03-14 1985-06-04 International Flavors & Fragrances Inc. 4(Hydrocarbylthio)acetoacetic esters

Also Published As

Publication number Publication date
NL7613511A (en) 1977-06-07
DK546276A (en) 1977-06-06
BE849048A (en) 1977-06-03
FR2333518A1 (en) 1977-07-01
JPS5271466A (en) 1977-06-14
SE7613537L (en) 1977-06-06
LU76329A1 (en) 1977-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0183159A2 (en) 1-Heteroaryl-4-aryl-pyrazolin-5-ones for use as medicaments
DE19514568A1 (en) Arylalkyl pyridazinones
DE2319278C2 (en) Pharmaceutical agent
DE2363511A1 (en) PYRAZOLE DERIVATIVES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT
DE3830060A1 (en) 2-Phenylbenzimidazoles - process for their preparation and medicaments containing these compounds
DE3850308T2 (en) Tetrahydroisoquinolin-2-yl derivatives as thromboxane A2 antagonists.
DE3509333A1 (en) SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE AS AN INGESTIC ACID INHIBITOR
DE2526469A1 (en) 1-SUBSTITUTED PYRAZOLE DERIVATIVES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT
DD151307A5 (en) PROCESS FOR PREPARING ALPHACARBAMOYL-PYRROL-PROPIONITRILENE
DE3532279A1 (en) 1,4-benzoxathiin derivatives
DE2427272C3 (en) 1- (2- (β-Naphthyloxy) ethyl) -3-methyl-pyrazolone- (5), method and use as an antithrombotic
EP0001108B1 (en) 1,4-dihydropyridazines, process for their preparation and their use in pharmaceuticals
DE2554701A1 (en) 3,4-DISUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) -AETHYLPYRAZOLONE
DE2554703A1 (en) SUBSTITUTED 2- (BETA-NAPHTHYLOXY) - AETHYLPYRAZOLONE
DE2526467A1 (en) 4-SUBSTITUTED PYRAZOLE DERIVATIVES, THE METHOD FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT
DE3124673A1 (en) SUBSITUATED 2-AMINO-PYRIDINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, THEIR USE IN MEDICINAL PRODUCTS AND THE PRODUCTION THEREOF
DE2600325A1 (en) BUTAZONE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM
EP0004322B1 (en) Isoquinolines, process for their preparation and their use for the preparation of medicines
EP0163842A1 (en) Tricyclic imidazole derivatives
EP0012435A2 (en) Isoxazole derivatives, process for their preparation, medicines containing them and intermediates required in this process
DE2319280A1 (en) 1-Substd-pyrazol-5-ones - with diuretic, saluretic, antihypertensive and antithrombotic activity
DE2319281A1 (en) DIURETIC AND ANTIHYPERTENSIVE AGENT
DE2727146A1 (en) 2-HYDRAZINO-5-PHENYL-1,3,4-THIADIAZOL DERIVATIVES AND MEDICAL PREPARATIONS CONTAINING THIS COMPOUND
EP0009560A1 (en) 1,4-Dihydropyridazine-3-carbonyl compounds, process for their preparation, the compounds for use in curing diseases, medicaments containing them and process for the preparation of the medicaments
DE3832848A1 (en) Benzothiophene-2-carboxamide-S,S-dioxides

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal