DE2553054A1 - DISTRIBUTOR FOR INTERMITTING DISPENSING OF AN AEROSOL - Google Patents
DISTRIBUTOR FOR INTERMITTING DISPENSING OF AN AEROSOLInfo
- Publication number
- DE2553054A1 DE2553054A1 DE19752553054 DE2553054A DE2553054A1 DE 2553054 A1 DE2553054 A1 DE 2553054A1 DE 19752553054 DE19752553054 DE 19752553054 DE 2553054 A DE2553054 A DE 2553054A DE 2553054 A1 DE2553054 A1 DE 2553054A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- aerosol
- valve
- passage
- chamber
- flow control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/26—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operating automatically, e.g. periodically
- B65D83/265—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operating automatically, e.g. periodically by fall or rise in pressure or temperature
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
- B65D83/754—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 comprising filters in the fluid flow path
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
Description
Dr. - h". ; ; ·- '-1KEDr. - h ".;; · - '- 1 KE
Dipli-r ■ |;ΚΕ Dipli-r ■ |; ΚΕ
Eienienaueriti aße 2Eienienaueriti ate 2
Tor Harry PETTERSON, Palos Verdes Peninsula/iCalifornienHarry PETTERSON Gate, Palos Verdes Peninsula / California
V.3t.A.V.3t.A.
"Auateiler zum intermittierenden Abgeben eines Aerosols.""Automatic dispenser for intermittent delivery of an aerosol."
Der Markt für Waren in Aerosolverpackungen erfreute sich eines ausgezeichneten Y/achsturns und Nutzens seit 195o. Jedoch hat eine neuere Verbraucheruntersuchung eine wachsende Zunahme negativer Einstellung gegenüber Aerosolen im allgemeinen gezeigt. Insbesondere ist der Verbraucher besorgt überThe market for goods in aerosol packaging has enjoyed an excellent y / axis turn and benefit since 195o. However Recent consumer research has shown a growing increase in negative attitudes towards aerosols in general shown. In particular, the consumer is concerned about
a) die erhöhten Kosten von Aerosolen mit abnehmendem "scheinbarem V/ert",a) the increased cost of aerosols with decreasing "apparent value",
b) schlechtes Arbeiten des Produktes einschließlich Ventilverstopfung und/oder Versagen beim Austeilen des gesamten Inhaltes undb) poor functioning of the product including valve clogging and / or failure to distribute all of the content and
c) Überverpacken, d.h. die Aerosolform trägt nicht zur Produktdarstellung bei, vielmehr wird sie als eine teure "Bequemlichkeit" angesehen.c) Overpacking, i.e. the aerosol form does not contribute to the product presentation rather, it is viewed as an expensive "convenience".
B09823/0723.B09823 / 0723.
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
Demzufolge ist es nicht überraschend, daß cuuj Wachstum bei bestimmten Aerosolgruppen wie beispielsweise liuf tauff rischern und Schädlingsbekäuipruu-'smittein abzunehmen beginnt. Insbesondere ist die ^erwundbarkeit dieser Gruppen für Einführungen aerosolfreier Produkte beachtenswert. .Beispiele schließen Schädlingabekämprungsstreifen und feste Luftauffrischer ein. Verbraucheruntersuchungen haben gezeigt, daß der Erfolg beider dieser aerosolfreien Produkte primär auf Grund der Notwendigkeit für den Verbraucher nach einer stetigen oder fortlaufenden leistung im Gegensatz zu der schwindenden Leistung von Aerosolzerstäuber!! vorhanden war. Es ist verständlich, daß viele Schädlingsbekämpfungs- und Geruchsprobleme in ihrer Art langwierig sind und eine stetige Behandlung erfordern. Eine solche Behandlung kann belästigend und zeitraubend sein. Die verschiedenen festen Produkte wurden ausgebildet, um der Notwendigkeit für den Verbraucher nach einer kontinuierlichen Longzeitanwenduiv; zu entsprechen. Diese festen Produkte haben Leistungs beschrärncungen und sind im allgemeinen ein Leistungskompromiß, als sie auf die Verflüchtigungseigenschaf ten des Trägerraaterials und der verteilten aktiven Materialien beschrankt sind.As a result, it is not surprising that cuuj is growing at certain aerosol groups such as air fresheners and pest control begins to decrease. In particular, the ^ vulnerability of these groups to The introduction of aerosol-free products is noteworthy. Examples include pest control strips and solid air fresheners a. Consumer research has shown that the success of both of these aerosol-free products is primarily based on Reason for the need for the consumer for a steady or ongoing performance as opposed to dwindling Aerosol atomizer performance !! was present. It it is understandable that many pest control and odor problems are lengthy in nature and require steady treatment. Such treatment can be annoying and be time consuming. The various solid products were trained to meet the need for the consumer for a continuous long-term application; correspond to. These solid products have and are performance limitations generally a performance compromise when it comes to the volatilization properties of the carrier material and the distributed active materials are limited.
Während eine große Zahl von intermittierenden, wartungsfreien oder automatischexi Aex'osolausteilern Gegensxanu von Patenten ist, ist keine einzige Vorrichtung als diejenige bekannt ge-While a large number of intermittent, maintenance-free or automatic xi aex'osol dispensers opposing xanu of patents is, not a single device is known as the one
609823/0723609823/0723
worden, bei der teuere elektrische Taktgeber verwendet werden, die einen wirtschaftlichen Erfolg hatte. Ein Hauptproblem sind die Kosten gewesen; jedoch sind vielfaltige Probleme beim Abgeben sehr genauer Mengen einus von Aerosol getragenen Produktes vorhanden. Einerseits i;;i, es mit herkömmlichen ytrümungsatcuerelnrichtungen wie beispielsweise Nadelventilen schwierig, eine EinstellenipfinUlichkeit zu erzielen, die erforderlich ist, um extrem geringe Produktmengen abzugeben. Auch ist es schwierig, eine frühere Einstellung zu reproduzieren, wenn der Stößel des liadelventiles bewegt wird. Ein anderes Problem liegt im Austragen in ziemlich konstanten Abständen zwischen dem Abgeben, insbesondere wenn der Abstand in Tagen oder Stunden gemessen wird und aie gesamte Betriebsdauer einige Wochen oder Monate sein kann. Ein anderes Problem besteht darin, ein lebhaftes Abgeben zu erzeugen, das frei von anfänglichem oder restlichem Tropfen des flüssigen Produktes unter geringem Druck ist, welche Flecken neben dem Austeiler hervorrufen oder in dem sehr kleinen Abgabedurchgang trocknen können und einen weiteren Betrieb hemmen.using expensive electrical clocks that had an economic success. One major problem has been the cost; however, there are multiple problems with delivering very precise amounts of aerosol worn product available. On the one hand i ;; i, it with conventional ytrümungsatcuerelnrichtungen such as Needle valves difficult to achieve an adjustment tip sensitivity, which is required to dispense extremely small amounts of product. It is also difficult to get an earlier hiring reproduce when the plunger of the load valve is moved. Another problem is with unsubscribing in fairly constant Intervals between dispensing, especially if the interval is measured in days or hours and the whole Operating time can be a few weeks or months. Another problem is to create a lively output, that is free of any initial or residual dripping of the liquid Product is under low pressure causing stains next to the dispenser or in the very small dispensing passage can dry out and inhibit further operation.
Auch wegen des weiten Bereiches an Produkten und Treibmitteln und wegen ihrer Eigenschaften in das Problem, einen wartungsfreien Aerosolverteiler herzustellen, welcher der Forderung für eine Vielzahl von Produkten und Treibmitteln entspricht, bislang noch nicht gelöst worden. Beispielsweise liegen dieAlso because of the wide range of products and propellants and because of their properties in the problem, a maintenance-free one To produce aerosol dispensers that meet the requirements for a large number of products and propellants, has not yet been resolved. For example, the
609823609823
Komponenten einiger Aerosole in einer einzigen flüssigen Phase in dem Behälter vor, d.h. ein im wesentlichen homogenes Gemisch. Die Komponenten bei anderen Aerosolprodulcten liegen in doppelter Jj'luidumphase vor, d.h. dau Treibmittel ist von dem Produkt getrennt und sammelt sich imoberen Bereich dee Behalters in einer gasförmigen Phase, und das Produkt sammelt sich am Boden des Behälters in einer flüssi gen Phase zwecks Austretens durch ein Tauchrohr. Bei Aeroso len, die in einer einzigen Phase vorliegen, kann sich bei gewissem Abgabestadium eine gasförmige Phase an der Spitze des Behälters auf Grund des Druckabfalles sammeln.Components of some aerosols in a single liquid Phase in the container, i.e. a substantially homogeneous one Mixture. The components of other aerosol products are in double fluid phase, i.e. permanent propellant is separate from the product and collects in the upper area the container in a gaseous phase, and the product collects at the bottom of the container in a liquid gen phase for the purpose of exiting through a dip tube. At Aeroso Oils that are present in a single phase can, at a certain release stage, have a gaseous phase at the tip of the container due to the pressure drop.
Die vorliegende Erfindung beseitigt die Wachteile bekannter intermittierender oder wartungsfreier Aerosolausteiler und läßt sich folgendermassen zusammenfassen.The present invention eliminates the drawbacks of more known ones intermittent or maintenance-free aerosol dispenser and can be summarized as follows.
Ein Gegenstand der Erfindung ist ein zuverlässiger, einfach zu betreibender wartungsfreier Aerosolverteiler mit geringen Kosten, der mit einstellbaren oder vorgewählten verlängerten Intervallen zwischen dem Abgeben intermittierend betreibbar ist.One object of the invention is a reliable, simple one Maintenance-free aerosol distributor to be operated at low cost, the one with adjustable or pre-selected extended ones Intermittent intervals between dispensing.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein intermittierender Aerosolverteiler', der, wenn er aktiviert ist, einAnother object of the invention is an intermittent Aerosol dispenser 'which, when activated, is a
lebhaftes oder scharfes Abgabemuster kurzer Duuer erzeugt, d.h. obwohl die Betriebsperiode kurz ist, das Ausströmprofil eine anfängliche Gaskomponentenabgabe einschließt, die prinzipiell, wenn niuhü gänzlich, aus dem Treibmittel zusammengesetzt ist, wonach eine flüssige Komponentenabgabe, die in der Hauptsache aus dem Produkt zusammengesetzt ist und abschließend eine zweite Gaskomponentenabgabe folgt, die ebenfalls in der Hauptsache, wann nicht gänzlich aus dem Treibmittel besteht.lively or sharp delivery pattern of short duration, i.e. although the operating period is short, the discharge profile includes an initial gas component delivery which principally, if entirely, is composed of the propellant is, according to which a liquid component release, which is mainly composed of the product and finally a second gas component delivery follows, which also mainly when it does not consist entirely of the propellant.
Ein weiterer Gegenstand ist das Eliminieren von Tröpfchen oder Faseln der Flüssigkeit mit Hilfe des Abgabeprofiles gemäss dem vorerwähnten Gegenstand, wobei dies durch Verwendung der anfänglichen Gasabgabe verwirklicht wird, um jede kondensierte Flüssigkeit in dem Strömungsweg zu verflüchtigen und durch Verwendung der abschließenden Gasabgabe, um jede Restflüs3igkeit zu verflüchtigen.Another object is the elimination of droplets or fibers of the liquid with the aid of the delivery profile according to the aforesaid subject, this being accomplished by using the initial gas discharge to volatilize any condensed liquid in the flow path and, by using the final gas discharge, to volatilize any residual liquid.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein intermittierender Aerosolausteiler mit einem neu angeordneten Sammlerbereich, in welchem während der Ansammelperiode zwischen dem Abgeben des Aerosols, d.h. die Kombination von Produkt und Treibmittel, in hintereinander angeordneten Subbereichen gesammelt wird, zwecks hintereinander erfolgter Abgabe in Gas-Flüssigkeits-Ga3phasen, wie dies oben erwähnt ist .Another object of the invention is an intermittent Aerosol dispenser with a rearranged collector area in which during the accumulation period between the delivery of the aerosol, i.e. the combination of product and propellant, in sub-areas arranged one behind the other is collected for the purpose of successive Delivery in gas-liquid phase phases, as mentioned above is .
609823/0 7 23609823/0 7 23
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein intermittierender Aerouolauuteiler, der einen neu angeordneten Strömungssteuerkörper umfai3t, welcher längliche Labyrinth- oder gewundene Durchgänge aufweist, die verursachen, daß das Produkt und das Treibmittel einem graduellen Druckabfall ausgesetzt werden, wenn es aus dem Behälter zu dem Sammlerbereich strömt, woraus sich zumindest ein teilweises Verflüchtigen des Treibmittels ergibt, das eine flüssige Phase und eine gasförmige Phase bildet, die in·den Sammlerbereich zwecks nachfolgender Abgabe strömen»Another object of the invention is an intermittent aerodynamic divider which has a newly arranged flow control body which has elongated labyrinth or tortuous passageways that cause the Product and propellant are subjected to a gradual pressure drop as it moves from the container to the header area flows, which results in at least a partial volatilization of the propellant, which is a liquid phase and forms a gaseous phase which flows into the collector area for subsequent release »
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein intermittierender Aerosolausteiler mit einer Kippventileinrichtung, welche das Abgeben aus dem Sammlerbereich steuert.Another object of the invention is an intermittent aerosol dispenser with a tilt valve device which controls the delivery from the collector area.
Ein weiterer Gegenstand ist ein intermittierender Aerosolausteiler, wobei eine Ausführungsform des Strömungssteuerkörpers in der Form eines porösen Körpers mit einer Vielzahl von wahllos angeordneten Durchgängen vox'liegt, während eine andere Aus f ührungs form längliche, im wesentlichen gleichförmige Durchgänge verwendet.Another subject matter is an intermittent aerosol dispenser, one embodiment of the flow control body in the form of a porous body with a plurality of randomly arranged passages vox 'while Another embodiment uses elongated, substantially uniform passages.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein intermittierender Aerosolausteiler mit einer neu angeordneten, γοη HandAnother object of the invention is an intermittent aerosol dispenser with a newly arranged, γοη hand
60 9823/072360 9823/0723
betätigbaren Einrichtung, so daß das Zeitintervall zwischen dem Abgehen eingestellt werden kann.operable device so that the time interval between departure can be adjusted.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung 13t ein inteimittierender Aerosolaus teiler, wobei eine Aus fUJirungs form eine neu angeordnete Einrichtung einschließt, so daß der Austeiler von Hand betätigbar ist, ohne den nachfolgenden automatischen Betrieb zu stören.Another object of the invention is an intermittent Aerosol divider, one embodiment being a new one includes means arranged so that the dispenser is manually operable without the subsequent automatic To disrupt operation.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist wartungsfreier (unattended) Aersosolausteiler, der eine neue Einrichtung einschließt, die besonders geeignet für Doppelphasenaerosol ist, wobei die Gesamtheit oder Teile des Produktes und des Treibmittels separat zu dem Aufnahmeende des Austeilers geliefert v/erden.Another object of the invention is maintenance-free (unattended) aerosol dispenser, which is a new device which is particularly suitable for dual phase aerosol, wherein all or part of the product and the Propellant separate from the receiving end of the dispenser supplied v / earth.
Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführunguueispielen anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.The invention is illustrated below using examples explained in more detail with reference to the accompanying drawing.
In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:
Fig. 1 eine 'l'eilansicht eines Aerosolbehältera mit einer Ausführungsform des wartungsfreien Aerosolausteilers gemäß Erfindung, der daran angeordnet ist, wobei ein Abschnitt ein beständiges Teil des Aerosolbehälters ist und ein Abschnitt zwecks Wiederverwendung entfernbar ist,1 is a partial view of an aerosol container with a Embodiment of the maintenance-free aerosol dispenser according to the invention, which is arranged thereon, wherein a portion is a permanent part of the Aerosol container and a section is removable for reuse,
609823/0 7. 23609823/0 7. 23
Fig. 2 eine LängsschnittanuiciLt gemäss der Linie 2-2 in 1''χκ· 1, wobwi das steuerventil in meiner geschlossenen Lage während der ])ruckansammling in dem Austeiler gezeigt ist,2 shows a longitudinal sectional view along the line 2-2 in 1``κ · 1, wobwi the control valve in my closed Location during the]) jerking in is shown to the distributor
Ji1Ig. 3 eine Schnitt ansicht gemäsa dem Kreis 3 in Fig. 2, wobei das Austeilervciitil in sein'er geschlossenen Lage angeordnet ist, wenn es nicht in betrieb ist,Ji 1 Ig. 3 is a sectional view according to the circle 3 in Fig. 2, wherein the Austeilervciitil is arranged in its closed position when it is not in operation,
Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht, wobei das Austeilerventil unmittelbar vor seinem Kippen in eine offene Lage geneigt ist,FIG. 4 shows a view corresponding to FIG. 3, the dispensing valve immediately before its tilting in an open position is inclined,
Fig. 5 eine den Fig. 3 und 4 ähnliche Ansicht, wobei das Steuerventil nach seinem Kippen in die ül'fenlage gezeigt ist,Fig. 5 is a view similar to Figs. 3 and 4, the The control valve is shown after it has been tilted into the position of the valve,
Fig. 6 einen Teilschnitt einer anderen als in Fig. 2 gezeigten Ausfuhrungsform, wobei der Auüteiler mit einer seitlichen Düne anstatt einer Axialdüse gezeigt ist,FIG. 6 is a partial section of another than that shown in FIG Embodiment, where the divider with a lateral dune instead of an axial nozzle is shown
Fig. 7 einen Längsschnitt einer anderen Ausfuhrungsform des Aerosolaustellers, wobei die gesamte Austeileranordnung in dem Ende eines Aerosolbehälter befestigt ist,7 shows a longitudinal section of another embodiment of the aerosol dispenser, with the entire dispenser assembly is fixed in the end of an aerosol container,
609823/0^-2-3609823/0 ^ -2-3
Fig. 8 eine Draufsicht einer weiteren Ausf ührungsf oria des wartungsfreien Aerosolausteiler3, der rait einem manuellen Auslöser versehen ist,Fig. 8 is a plan view of a further execution form of the maintenance-free aerosol dispenser3 that gives you a boost manual trigger is provided,
Fig. 9 eine vergrößerte Schnittansicht gemäß der Linie 9-9 in Fig. B, wobei der Au3teiler in einer Aerosoldose installiert ist,9 is an enlarged sectional view taken along line 9-9 in Fig. B, with the divider installed in an aerosol can,
Fig.io einen Teilschnitt einer Modifizierung der in Fig.8 und 9 gezeigten AusfUhrungsform, wobei der Austeiler mit einer axial ausgerichteten Düse versehen ist,Fig.io is a partial section of a modification of the Fig.8 and 9, wherein the dispenser is provided with an axially aligned nozzle,
Fig.11 einen Längsschnitt eines weiteren Ausi'ührungsbeispieles des wartungsfreien Aerosolausteilers, der als eine Einheit zwecks entfernbarer Festigung an einer Aerosoldose ausgebildet ist,11 shows a longitudinal section of a further embodiment the maintenance-free aerosol dispenser that is designed as a unit for the purpose of removable attachment to an aerosol can,
Fig. 12 eine Schnittansicht einer Kippventilsuheibe, welche für die in den verschiedenen Ausfühi'imgsformen des Austeilers gezeigten Ventilscheiben substituiert werden kann,Fig. 12 is a sectional view of a tilt valve shoe disc which for the various designs of the distributor is substituted for the valve disks shown can be,
Fig. 13 ein Schaubild, v/o bei die Druckänderung innerhalb des Austeilers gezeigt i3t, wenn er sich dem Kippdruck und dem Druck zu. Beginn des An »amme Ins nähert,Fig. 13 is a graph showing the change in pressure within the dispenser as it changes to the tilt pressure and the pressure . The beginning of the an »amme ins is approaching,
609Ü23/0723609Ü23 / 0723
Figo 14 einen Teilschnitt entsprechend Fig. 7, wobei eine andere Ausf uhr uiigs form der Kippeinrichtung gezeigt ist, die in ihrer geschlossenen Lage gezeigt ist,14 shows a partial section corresponding to FIG. 7, with one Other versions of the tilting device are shown which is shown in its closed position,
Fig. 15 einen Teilschnitt innerhalb des Kreises 15 nach Fig. 14, wobei die Kippeinrichtung in ihrer Offenlage gezeigt ist,15 shows a partial section within the circle 15 according to FIG. 14, the tilting device in its open position is shown
Fig. 16 eine Uraufsieht des Kippfedergliedes, welches in Fig. 14 und 15 verwendet ist,Fig. 16 is a plan view of the toggle spring link, which in 14 and 15 is used,
Fig. 17 einen längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform des wartungsfreien Aerosolaustellers, wobei eine Einrichtung zum Ändern der Zeitlänge zwischen den Betrieben des Austeilers angeordnet ist,17 shows a longitudinal section through a further embodiment of the maintenance-free aerosol display, with a device for changing the length of time between is arranged by the distributors' operations,
Fig. 18 einen Teilschnitt entsprechend dem Kreis 18 in Mg. 17,18 shows a partial section corresponding to the circle 18 in FIG Mg. 17,
Fig. 19 eine vergrößerte Schnittansicht einer modifizierten Ausführungsforal des Kippventiles, wobei benachbarte Teile des Austeilers und das Ventil in seiner Offenlage gezeigt sind,19 is an enlarged sectional view of a modified one Execution foral of the tilt valve, with adjacent Parts of the dispenser and the valve are shown in its open position
Fig. 2o eine ähnliche Ansicht, wobei da3 Ventil unmittelbar vor seinem Kippen in die Offenlage gezeigt ist,Fig. 2o shows a similar view, with the valve directly is shown before it is tilted into the open position,
60 9823/072360 9823/0723
Pig. 21 eine andere AnaiοM, wobei dau Ventil in seiner geschlossenen Lage gezeigt ist, wenn der Druck in der Üamtulerkammui· uinen Minimalwurl aufweist,Pig. 21 Another AnaiοM, whereby DAU valve in his closed position is shown when the pressure has a minimal worm in the Üamtulerkammui uinen,
i^lßm 22 - 25 schematic ehe Darn tellurion einer Auafiihrungaform der Strömungssteuereinrichtung unter verschiedenen Betriebsbedingungen, i ^ LSSM 22-25 before schematic Darn tellurion a Auafiihrungaform the flow control device under different operating conditions,
Pig. 26 einen Längsschnitt einer weiteren AuHi'ührungsform des wartungsfreien Aerosolausteilers, wobei Labyrinthdurchgänge in der Strömmigs steuereinrichtung und ebenfalls eine Einrichtung zum Einstellen der Sammlerzeit zwischen dem Abgeben vorgesehen ist,Pig. 26 shows a longitudinal section of a further embodiment of the maintenance-free aerosol distributor, with labyrinth passages in the Strommigs control device and a device is also provided for setting the collection time between dispensing,
Fig. 27 eine ^chnittansicht längs der Linie 27-27 in Pig. 26, wobei einer der Labyrinthdurchgänge schematisch gezeigt ist,Fig. 27 is a sectional view taken along line 27-27 in Pig. 26, where one of the labyrinth passages is shown schematically,
Pig. 28 ein Schema, wobei die Art und Weise gezeigt ist, in welcher die effektive Lunge des Labyrinthdurchganges variiert werden kann, um die Ansamiuelgeschwindigkeit dex· Flüssigkeit zu variieren, welche durch die Strömungssteuereinrichtung strömt,Pig. 28 is a diagram showing the manner in which in which the effective lungs of the labyrinth passage can be varied to adjust the sampling speed dex to vary the liquid flowing through the flow control device,
Pig.-29 eine Teilansicht eines Turbulenzmusters, das als Labyrinthdurchgang in der Strömungssteuereinrichtung verwendet werden kann,Pig. 29 is a partial view of a turbulence pattern that appears as a labyrinth passage in the flow control device can be used,
609823/0723609823/0723
Fig. 3o einen T eil längs schnitt durch eine v/eitere Aus-Xührungsform des wartungsfreien Aerosolaus tellers,3o a part longitudinal section through a further embodiment of the maintenance-free aerosol dish,
Pig. 31 einen Teillängsschnitt einer weiteren Ausführungsform des wartungsfreien Aero3olausteilers.Pig. 31 shows a partial longitudinal section of a further embodiment of the maintenance-free aerosol distributor.
Es wird zunächst auf Fig. 1 bis 5 Bezug genommen. Die dort gezeigte Ausführungsform des Aerosolausteilers ist so angeordnet, dai3 ein Abschnitt des Austeilers permanent an einem Behälter angeordnet ist und der andere Abschnitt entfernbar ist, so daß er bei einer lieihe von Behältern verwendet werden kann. Insbesondere ist ein Aerosolbehälter 1 vorgesehen, der eine Endverkleidung 2 mit einer Hülse 3 aus ei-.nem Blechmaterial einschließt. Die Hülse 3 ist kreisförmig und enthält einen unteren Mantel 4} der im wesentlichen becherförmig mit einer zylindrischen Wand ausgebildet ist und einen porösen zylindrischen Ütrömungssteuerkörper 5 aufnimmt. Unter dem Strömungssteuerkörper 5 ist eine Einlaßkammer 6 ausgebildet, die mit einem Einlaßstößel 7 verbunden ist, der seinerseits mit einem Tauchrohr ti verbunden ist, welches sich zu dem Boden des Behälters erstreckt.Reference is first made to FIGS. 1 to 5. The embodiment of the aerosol dispenser shown there is arranged such that one portion of the dispenser is permanently disposed on a container and the other portion is removable so that it can be used with a number of containers. In particular, an aerosol container 1 is provided which encloses an end cladding 2 with a sleeve 3 made of sheet metal material. The sleeve 3 is circular and contains a lower jacket 4 } which is essentially cup-shaped with a cylindrical wall and receives a porous cylindrical flow control body 5. Under the flow control body 5 an inlet chamber 6 is formed which is connected to an inlet plunger 7 which in turn is connected to a dip tube ti which extends to the bottom of the container.
Die Hülse 3. nimmt weiterhin einen oberen Mantel 9 auf, der eine nach unten offene zylindrische Samralerkammer 1o bildet.The sleeve 3 continues to take an upper jacket 9, the a downwardly open cylindrical Samral chamber 1o forms.
823/0^-2-3823/0 ^ -2-3
2b530542b53054
Ein Austeilerrohr 11, das einstückig mit dem Mantel 9 ist,
erstreckt sich abwärts urid endet in der Nähe, jedoch im Abstand
von der oberen Fläche des Strömungss Leuurkörpt;r3 5·
Ein einstückig er oberer Stößel 12 mit einer Bohrung 12a
erstreckt sich von dem Mantel 9 aufwärts und ist mit am
Umfang vorgesehenen Iiaiterippen 13 versehen.A distributor tube 11, which is integral with the jacket 9, extends downward and terminates near but at a distance from the upper surface of the flow Leuurkörpt; r3 5
A one-piece he upper plunger 12 with a bore 12a
extends upward from the jacket 9 and is with am
Perimeter provided Iiaiterippen 13 provided.
Ein Ventilgehäuse 14 ist vorgesehen, das eine Hülse 15 einschließt,
welche über den Stößel 12 gedruckt werden kann.
Zwischen dem Stößel und der Hülse ist ein Dichtungsring 16 angeoz'dnet. Der obere Abschnitt des Venüilgehäuses 14 bildet
eine aufwärts gerichtete Ausnehmung, welche eine Dichtungsscheibe 1d aus einem elastomeren Material aulnimmt, die an
ihrer oberen Seile einen mittleren ring!"örmigen Ventilsitz
19 aufweist, der von axialen Perforationen 2o umgeben ist, die mit einem Durchgang 21 in dem Ventilgehäuse in Verbindung
stehen und mit der Bohrung irine rJruilb .des rohrförmigen
Stötfels 12 verbunden sind.A valve housing 14 is provided which includes a sleeve 15 which can be pressed over the plunger 12.
A sealing ring 16 is attached between the plunger and the sleeve. The upper section of the valve housing 14 forms an upwardly directed recess which receives a sealing washer 1d made of an elastomeric material, which has a central ring-shaped valve seat 19 on its upper cable, which is surrounded by axial perforations 2o, which have a passage 21 are in communication in the valve housing and are connected to the bore irine rJruilb .des tubular Stötfels 12.
Die obere Suite der Dichtungsscheibe 1 ti ist mit einem am
Umfang vorgesehenen Tragbord 22 versenen, der den Umfangsrand
eines i.Iembranvun tiles 23 stützt, das eine mittlere
Perforation 24 aufweist, die von einem Ventilsitzabschnitt
umgeben ist, der mit dem Ventilsitz 19 in Eingriff bringbarThe upper suite of the sealing washer 1 ti is with an am
Scope provided support board 22 versenen, which supports the peripheral edge of an i.Iembranvun tiles 23, which is a middle
Has perforation 24 which is surrounded by a valve seat portion which can be brought into engagement with the valve seat 19
6Ü9823/07236Ü9823 / 0723
ist. Über dem Membranventil 23 ist ein Haltering 25 eingepaßt, der einen Umfangatragbord 26 aufweist, welcher mit dem Umfang det; Membranventilec gegenüberliegend dem Tragbord 22 in Eingriff stuhl, in dem Haltering 2^ eingeschraubt ist eine Einstüllschraube oder ein Betätiger 27 mit einer zentralen Düse 2b in der i'orm einer auswärts divergierenden Öffnung. Die Ventilsoheibe 43 und Dichtungsscheibe 18 bilden dazwischen eine Ventilkammer 17·is. A retaining ring 25 is fitted over the diaphragm valve 23, which has a circumferential support 26, which with the scope det; Membranventilec opposite the support shelf 22 in engagement chair, screwed into the retaining ring 2 ^ is a filling screw or an actuator 27 with a central nozzle 2b in the i'orm of an outwardly diverging one Opening. The valve plate 43 and sealing washer 18 form a valve chamber 17 between them.
Der Ausdruck "Betätiger11 bezieht sich im weitesten Sinn auf die Einrichtung, die verwendet wird, um daa Kippmembranventil zu betätigen. Dies wird durch direktes oder indirektes Einleiten der Produktströmung aus dem Behälter zu dem Kippmembranventil ausgeführt, wodurch letzteres betätigt wird. Somit kann der .Betätiger eine Schraube wie eine Einstellschraube 27 in dem gezeigten Ausf iihrungsheispiel sein, die das Membranventil 23 betätigt, wenn sie nicht eingeschraubt ist, so daß sich der Betätiger bewegen kann.The term "actuator 11 refers in the broadest sense to the device that is used to operate the tilting diaphragm valve. This is accomplished by initiating the flow of product from the container directly or indirectly to the tilting diaphragm valve, thereby actuating the latter. Thus, the. The actuator may be a screw such as an adjusting screw 27 in the embodiment shown, which actuates the diaphragm valve 23 when it is not screwed in, so that the actuator can move.
Die Sammlerkammer 1o, Durchgänge 12, 21 und 2o, die Ventilkammer 17 sind .miteinander verbunden und bilden einen Sammlerbereich; somit bilden die Kammern 1o und 17 Sammler .-subbereiche. The collector chamber 1o, passages 12, 21 and 2o, the valve chamber 17 are connected to one another and form a collector area; The chambers 10 and 17 thus form collector sub-areas.
609823/0723609823/0723
Wenn der Aerosolaus teiler nichL im Betrieb i;n, ist eine nicht gezeigte Diahtungskappe über dem rohrförmigen Stössel 12 angeordnet. V/mm die Kappe entfernt wird, tritt ein gewisses Abgeben ein, aber die Strömungsgeschwindigkeit ist durch die Strömungssteuerung 5 so begrenzt, daß eine Minimalmenge verloren wird und dieser Verlust beendet ist, wenn das Ventilgehäuse 14 über dem Stößel angeordnet ist, wie dies in Pig. 2 gezeigt ist.If the aerosol divider is not in operation, a wire cap (not shown) is arranged over the tubular plunger 12. V / mm the cap is removed some dispensing occurs, but the flow rate is limited by the flow control 5 so that a minimal amount is lost and that loss ceases when the valve housing 14 is positioned over the plunger, as in Pig . 2 is shown.
Wenn das Gehäuse 14 an dem Stößel angepaßt iüt, befindet sich die Einstellschraube 27 in ihrer unteren Lage, wie dies in Pig. 3 gezeigt ist, in welcher das Kippventil gegen den Ventilsitz 19 gehalten ist, so daß ein Abgeben verhindert ist. Um den Austeiler in Betrieb zu setzen, wird die Einstellschraube 27 in die in Pig. 2 gezeigte Lage geschraubt. Anfänglich ist der Druck in dem Sammlerbereich einschließlich Kammer 1o und der Unterseite des Kippventiles 23 auf atmosphärischem Druck.When the housing 14 is fitted on the plunger, the adjustment screw 27 is in its lower position, as in Pig. 3 is shown in which the tilt valve is held against the valve seat 19 so that dispensing is prevented. To put the dispenser into operation, the adjusting screw 27 is in the Pig. 2 position shown screwed. Initially, the pressure in the header area including chamber 10 and the underside of the tilt valve 23 is at atmospheric pressure.
Wie im einzelnen später beschrieben wird, kann der Strömungssteuerkörper 5 verschiedene Formen einnehmen. Der Körper kann aus gesintertem Metall oder Kunststoffmaterial mit offenen Poren oder aus faserartigem Material geformt sein, d.h. jedes Material, welches eine Vielzahl von Labyrinthdurchgängen schafft, deren Minimallänge entsprechend ist,As will be described in detail later, the flow control body Take 5 different forms. The body can be made of sintered metal or plastic material with open pores or formed from fibrous material, i.e. any material which has a plurality of labyrinth passages creates, the minimum length of which is corresponding,
609 82 3/0723609 82 3/0723
-1b--1b-
um zu gewährleisten, daü dais Produkt und das Treibmittel durch den LJtrömungssteuerkö'i·per mit einer G-esehwindigkeit strömen, welche die Periode zwischen Betrieben bestimmen wird, welche von einigen Minuten oder weniger bis au einigen Stunden oder mehr variieren kann. Das Volumen des sammlerbereieheu ist gering, beinpieltiweise gewöhnlich weniger als 1 c cm.to ensure that the product and the propellant are used through the flow control body at one speed which will determine the period between operations ranging from a few minutes or less to a few Hours or more can vary. The volume of the collector's hay is low, for example usually less than 1 c cm.
Der Druck in dem Sammler bereich baut sich langsam unter dem Membranventil 23 auf, wodurch verursacht wird, daß sich das Ventil in eine flache Lage bewegt, wie dies in Pig. 4 gezeigt ist. Während der'Bewegung folgt die Ventilscheibe 18, die aus einem elastomeren Material hergestellt ist, dem Membranventil, bis die Mumbran sich über die Mitte hinaus bewegt; dann kippt die Membran, unterstützt von dem darunter herrschenden Druck, in die in Fig. 5 gezeigte Lage, so daß plötzlich die Mittelperforation 24 geöffnet wird, um Produkt und Treibmittel durch die Düse 2i$ abzugeben.The pressure in the collector area slowly builds up under the diaphragm valve 23, which causes that moved the valve to a flat position, as in Pig. 4 is shown. During the movement, the valve disc 18 follows, which is made of an elastomeric material, the diaphragm valve, until the Mumbran extends beyond the center emotional; then the membrane tilts, supported by the pressure below, into the position shown in FIG. 5, so that the central perforation 24 is suddenly opened in order to dispense product and propellant through the nozzle 2i $.
Es sei hervorgehoben, daß durch Variieren dey Volumens des Sammlerbereiches und der Strömungsgeschwindigkeit in dem Sammlerbereich die folgenden Zustände möglich sind:It should be emphasized that by varying the volume of the collector area and the flow velocity in the following states are possible for the collector area:
1. Geringe Volumenabgabe - häufige Intervalle.1. Low volume delivery - frequent intervals.
2. Geringe Volumenabgabe - nicht häufige Intervalle.2. Low volume delivery - not frequent intervals.
B0 9823/0 7-42-3B0 9823/0 7-42-3
3· Hohe Volumenabgabe - häufige Intervalle.3 · High volume delivery - frequent intervals.
4. Hohe Volutnenabgabe - nicht häufige Intervalle.4. High volume delivery - not frequent intervals.
Die graduelle Druckreduzierung, wenn daa Produkt- und Treibmitte Lgemisch durch den porösen S troniurtgssteuerkörper 5 strömt, ergibt eine gewisse Trennung deü Produktes und des Treibmittels und verursacht ebenfalls-, uali das Treibmittel, wenn anfänglich in flüssigem Zustand, wenigstens teilweise in seinen gasförmigen Zustand übergeführt wird, insbesondere während des anfänglichen Ansammelns bei geringem Druck. Als Folge sammelt sich das flüssige Produkt in dem unteren Abschnitt des Sammlerbereiches 1o, welcher das untere jinue des herabragenden Rohres 11 bedeckt, wie dies in Ji1Ig. 2 gezei^b int. Die Flüssigkeit erstreckt sich ebenfalls teilweise in das Kohr 11.The gradual pressure reduction, when the product and propellant mixture flows through the porous S troniurtgssteuerkkörpers 5, results in a certain separation of the product and the propellant and also causes the propellant, if initially in the liquid state, at least partially converted into its gaseous state especially during the initial low pressure build-up. As a result, the liquid product collects in the lower portion of the collector area 1o, which covers the lower jinue of the protruding pipe 11, as in Ji 1 Ig. 2 gezei ^ b int. The liquid also extends partially into the barrel 11.
Wenn sich das Ventil plötzlich aus seiner in i<'ig. 4 gezeigten geschlossenen Lage in seine in Ji1 ig. b gezeigte Offenlage bewegt, erfolgt ein kurzes und schnelles anfängliches Abgeben von unter Druck stenendem, gasförmigem Treibmittel, ei as sich in üem Sammler sub bereich 17 angesammelt hat und jede Vorablagerung an flüssigem Produkt verflüchtigt. Dieses anfängliche Abgeben erzeugt einen Druckabfall in dem Subbereich 1o, wodurch verursacht wird, daß das in dem oberen Abschnitt des oubberciches 1o einge-If the valve suddenly moves out of its ini <'ig. 4 into its closed position shown in Ji 1 ig. b moves, there is a brief and rapid initial release of pressurized, gaseous propellant, ei as has accumulated in the collector sub area 17 and any pre-deposit of liquid product volatilized. This initial discharge creates a pressure drop in the sub-area 1o, thereby causing the water deposited in the upper portion of the upper area 1o to occur.
609823/0723609823/0723
schiossene gasförmige Treibmittel die Flüssigkeit durch die Durchgänge in den Subbereich 17 und durch den Abgabedurchgang 24 treibt. V/emi der Druck abfällt, expandiert das in dem Produkt verbleibende flüssige Treibmittel und treibt das Produkt durch die Düne 2b, wobei abschließend das gasförmige Treibmittel, daa ursprünglich das Rohr 11 umgibt, abgegeben wird und jedes restliche Produkt aus der Düse 28 treibt. Während einer solchen Abgabe wäre der Druck unter dem Membranventil auf einen Punkt reduziert, daß die Membran zurück in ihre normale Lage kippt, wie dies in Pig. 2 gezeigt ist,gaseous propellants shot through the liquid drives the passages into the sub-area 17 and through the dispensing passage 24. V / emi the pressure drops, expands the liquid propellant remaining in the product and propels the product through the dune 2b, whereby finally the gaseous propellant, as originally the pipe 11 surrounds, is dispensed and drives any remaining product out of the nozzle 28. During such a delivery would be the Pressure under the diaphragm valve is reduced to a point that the diaphragm flips back to its normal position, like this in Pig. 2 is shown
Unter Bezugnahme auf Fig. 13, in welchem ein'Diagramm dargestellt ist, das einen Betriebszyklus von ungefähr 1o Minuten einschließlich abwechselnd einer Samrnlej-zone und einer Abgabezone zeigt, in welcher sich das Ventil bei ungefähr 2,b1 _kg/em*" öffnet: und bei ungefähr 1,41 kg/cm wieder abdichtet, ist die Duuer der Abgabezone geringer als 3o Sekunden.Referring to Figure 13, there is shown a diagram that has an operating cycle of approximately 10 minutes including alternating a Samrnlej zone and one Shows delivery zone in which the valve opens at about 2.b1_kg / cm * ": and at about 1.41 kg / cm reseals, the Duuer of the delivery zone is less than 30 seconds.
ils ist ersichtlich, daß, wenn einmal der Bruct. unter dem Membranventil ein vorbest-immteu Niveau erreicht hat,, das mit 2,81 kg/cm aiigezeigt ist, ein plö'tzlieheu Offnen des /entiles eine schnelle Druckabnahme in dem Sammler— bereich und ein anfängliches-und abschließendes Abgebenils it can be seen that once the Bruct. under the Diaphragm valve has reached a predetermined level, that is shown at 2.81 kg / cm, a sudden opening des / entiles a rapid pressure decrease in the collector area and an initial and final release
6 0 9 8 2 3/0 7 2 36 0 9 8 2 3/0 7 2 3
2 5 υ 3 O 52 5 υ 3 O 5
-11J--1 1 Y-
vori ,jasl'örmigtjiii Truiumittol mit einer dazwischenliegenden Abgabe des Pi-oduictes verursacht, wird, das etwas ^usutzliches Treibniittel ojithal Len kann.vori, jasl'örmigtjiii Truiumittol with an intermediate Donation of the pi-oduictes is caused, that something ^ usefull Propellant ojithal Len can.
Während ein 1o-l/iin.uten-Zyklus gezeigt ist, kajm in der Darstellung die Sammeizone zwisehoji Abgabezonen vorgewählt sein und bei einem 1-cü.rzeren Zeitintervall ala 1o Minuten oder einem wesentlichen längeren Zeitzyklus wie einige Stunden eintreten, in Abhängigkeit von der J^aLur des Produktes und seinejn Zv/eok. Auch ist das abgegebene Volumen, durch die gewählte Größe deu üammlerbereiches vorbestimmt.While a 1o-l / iin.uten cycle is shown, kajm in the illustration the collective zone zwisehoji delivery zones selected and with a 1 shorter time interval ala 10 minutes or a substantially longer time cycle like some Hours occur, depending on the J ^ aLur of the product and his Zv / eok. The volume delivered is also predetermined by the selected size of the Deu üammlerbereich.
Es sei bemerkt, datf zuju iiwuci: der Darstellun,; die DicKe der Llembraii übertrieben ist. .beispielsweise, jedoch nicht beschränkend ist die optimale Dicke des Membran.ventiles, wenn es aus nichtrostendem !Jtaiii hergestellt ist, in der G-rössen— Ordnung von o,2o iiuu.It should be noted that datf zuju iiwuci: the representation; the thickness of the Llembraii is exaggerated. For example, but not by way of limitation is the optimal thickness of the diaphragm valve if it is made of stainless steel jtaiii, in which Order of o, 2o iiuu.
Der liurchiaesser des iaeiubranventils karm in dem Grössenbereich von 19>o iritn sein, und die volle Bewegunglän;";e zwischen der in gestrichelter Linie gezeigten lage und der in ausgezogener Linie gezeigten Lage in i|lig. 2 kann in der Größenordnung von o,5o ram sein.The liurchiaesser of the iaeiubranventils can be in the size range of 19> o iritn, and the full movement length ; "; e between the position shown in dashed line and the position shown in solid line in i | l ig. 2 can be in the order of magnitude of 0.5o ram.
609823/0723609823/0723
-2ο--2ο-
Die Einstellschraube oder der i5etätiger 27 kann mit feinem Gewinde versehen sein, so daß der Abstand, der von dem Membranventil durchwandert wird, wenn es über die Mitte hinaus kippt, eingestellt werden kann. Beispielsweise kann das Membranventil no angeordnet, sein, daß en bei einemThe adjustment screw or actuator 27 may be finely threaded so that the distance traversed by the diaphragm valve when it tips over center can be adjusted. For example, the diaphragm valve can be arranged no , that en at a
Druck von 2,81 kg/cm in die Offenlage kippt; wenn es in die volle Offenlace kippt, kann der Druck unter derPressure of 2.81 kg / cm tips into the open position; When it is in the full Offenlace tilts, the pressure can be under the
2
Membran auf 1,41 kg/cm abfallen, bevor die Membran zurück in ihre ursprüngliche Lage kippt, die durch ausgezogene
linien in 1"1Ig. 2 gezeigt ist. Wenn die Einstellschraube
27 abwärts zu einem Punkt gerade unterhalb des Punktes bewegt wird, bei welchem die Membran dazu neigt, in die Offenlage
zu kippen, kann das Membranventil sich scnließen, wenn der Druck von 2,81 auf 2,57 k;;:/cm abfällt. Es ist ersichtlich,
daß, wenn sich das Membranventil in seine vollständige offenlage bewegt, die Vnritilöffnung maximal ist,
um eine maximale Abgabe dos !'reibmittels und des Produktes
zu erlauben, jedoch um einen Betrieb für eine angemessene Verwendungszeit zu schaffen, etellt die maximale Abgabe
ein geringes Volumen von unter Druck stehender Flüssigkeit dar. Wenn das Membranventil für eine minimale Bewegung eingestellt
ist, ist die Abgabe wesentlich geringer. Auch wenn es auf maximale Abgabegeschwindigkeit eingestellt ist,
ist die Periode zwischen den Abgaben wesentlich auf Grund2
Membrane drop to 1.41 kg / cm before the membrane tilts back to its original position, shown by solid lines in 1 " 1 Ig. 2. When the adjustment screw 27 is moved down to a point just below the point at which the membrane tends to tilt to the open position, the diaphragm valve can scnließen when the pressure of 2.81 to 2.57 k;; / drops cm It can be seen that when the diaphragm valve in its complete. Moved open position, the valve opening is maximum to allow maximum delivery of the friction agent and product, but to provide operation for a reasonable period of use, the maximum delivery represents a small volume of pressurized liquid. When the diaphragm valve If it is set for minimum movement, the dispensing will be much less, and even if it is set for maximum dispensing speed, the period between dispenses will be significantly lower
6 0 9 8 2 3/06 0 9 8 2 3/0
der Tatsache erhöht, daß beispielsweise der Druck vonthe fact that, for example, the pressure of
1,41 auf 2,ö1 kg/cm ansteigt, während unter den Bedingungen einer minimalen Abgaboguiichwindigkeit (tie Periode zwischen den Abgaben ebenfalls auf einem Minimum ist, da sich der Druck von lediglich ungeL'ähr 2,ίί7 auf 2,ü1 kg/cm*" erhöht.1.41 to 2.01 kg / cm increases while under the conditions a minimum delivery rate (tie period between levies is also at a minimum, as the pressure is only about 2, ίί7 on 2, over 1 kg / cm * "increased.
Unter Bezugnahme auf Ji'ig. 6 kann, wenn es erwünscht ist, die Inhalte des Behälters anstatt axial radial zu richten, die Dichtungsscheibe 18 mit einem radialen Durchgang 29 mit einem Eingang innerhalb des mittleren x-ingförmigen Ventilsitzes versehen sein. Das Gehäuse I4 ist mit einer Radialdüse 3o versehen, die mittlere Perforierung 24 ist von dem Membranventil fortgelassen, und es ist eine massive Einstellschraube 31 vorgesehen.Referring to Ji'ig. 6 can, if desired, Instead of axially directing the contents of the container radially, the sealing washer 18 has a radial passage 29 with an entrance within the middle x-ing-shaped Be provided valve seat. The housing I4 is provided with a radial nozzle 3o, the central perforation 24 is omitted from the diaphragm valve, and it is a massive one Adjustment screw 31 is provided.
Die Konstruktion gemäss i'ig. 1 - 6 ermöglicht es, daß der Strömungüsteuerkörper von geringerer Größe 3ein kann, da er nur während des Abgebens aus einem einzigen Behälter zu funktionieren hat, und der- Gesamtstrom dadurch ist begrenzt. Der Taktgeber und Strömungssteuerkörper braucht nicht verbrauchbar zu sein, sondern kann wiederholt bei einer Huihe von Aerosolbehältern verwendet werden. Wie jedoch in !«'ig. 7 gezeigt ist, kann der gesamte Austeiler als eine Einheit angeordnet sein; so ist in 1'1Xg. 7 (wobeiThe construction according to i'ig. 1-6 allows the flow control body to be of smaller size since it only has to function during dispensing from a single container and the total flow therethrough is limited. The clock and flow control body need not be consumable, but can be used repeatedly on a number of aerosol containers. How, however, in! «Ig. 7, the entire dispenser can be arranged as a unit; so in 1 ' 1 Xg. 7 (where
60982 3/072360982 3/0723
ähnliche 'feile ähnliche Bezugsziffern mit dem Buchstaben a aufweisen) der gesamte Austeiler innerhalb der Hülse 3a enthalten und schließt einen unteren Mantel 4a ein, der mit dem Mantel 4 identisch sein kann, jedoch mit Kanälen versehen ist, um einen maximalen Abschnitt der Oberfläche des Ströaiungssteuerkörpers 5a den Inhalten des Aerosolbehälters auszusetzen. Oberhalb des unteren Mantels 4a ist ein oberer Mantel 32 angeordnet, welcher die Funktionen des oberen Mantels 9 und des Ventilgehäuses 14 kombiniert, d.h. der untere Abschnitt des oberen Mantels 32 ist mit einer abwärts offenen Sammlerkamraer oder Subbereich 10a versehen, welcher ein abwärts gerichtetes Rohr 11a aufweist. Der obere Abschnitt des oberen· Mantels 32 bildet eine aufwärts weisende Ausnehmung, die von der Sammlerkammer iOa durch eine Srennwand 34 getrennt ist.Similar 'files similar reference numerals with the letter a have) the entire dispenser within the sleeve 3a contain and include a lower jacket 4a which may be identical to jacket 4 but with channels is provided to a maximum portion of the surface of the flow control body 5a the contents of the aerosol container suspend. Above the lower jacket 4a is an upper one Shell 32 arranged, which combines the functions of the upper shell 9 and the valve housing 14, i.e. the lower portion of the upper shell 32 is downwardly open collector cam or sub-area 10a provided, which has a downwardly directed tube 11a. The upper portion of the upper shell 32 forms an upward Pointing recess, which is ok by the collector chamber a partition 34 is separated.
Die Ausnehmung oberhalb der Trennwand 34 nimmt eine Dichtungsscheibe 18a und ein Membranventil 23a auf, welches mit der Scheibe 18a einen Ventilkammer-Sammlersubbereich 17a bildet. Über dem oberen Ende des oberen Mantels 33 ist ein Haltering 35 mit einem Umfangstragbοrd 26a vorgesehen. Der Haltering 35 weist ein Innengewinde auf, um eine Einstellschraube 36 mit einex" Düsenbohrung 37 aufzunehmen.The recess above the partition wall 34 accommodates a sealing washer 18a and a diaphragm valve 23a, which with the disk 18a forms a valve chamber collector subregion 17a forms. A retaining ring 35 with a circumferential support frame 26a is provided over the upper end of the upper casing 33. The retaining ring 35 has an internal thread to an adjusting screw 36 with a x "nozzle hole 37 to accommodate.
Während die obere !''lache des StrömungssteuerkÖrpers 5aWhile the upper! '' Pool of the flow control body 5a
6098 23/07 2 36098 23/07 2 3
dem Sammlersubbereich 10a wie in Fig. 2 ausgesetzt sein kann, ist eine Deekscheibe '5u zwischen dem unteren Mantel 4a und dem oberen Mantel 33 angeordnet. Diese Scheibe 3& weist eine mittlere Perforation 39 auf. Auch iat das hängende Iiohr 11a bezüglich der Perforation 39 versetzt.10a may be exposed as the Sammlersubbereich in Fig. 2, a Deekscheibe '5u between the lower casing 4a and the upper cladding 33 is disposed. This disk 3 has a central perforation 39. The hanging ear 11a is also offset with respect to the perforation 39.
Die in Fig. 7 gezeigte Ausführungsform arbeitet in der für Fig. 2 beschriebenen V/eise, jedoch ist das Zeitintervall zwischen Betrieben wesentlich durch das Vorhandensein der Deckscheibe 3b erhöht, wobei lediglich ein geringer Abschnitt der oberen Fläche des Strömungssteuerlcörpers 5a freigelegt ist.The embodiment shown in FIG. 7 operates in the manner described for FIG. 2, but the time interval between operations is significantly increased by the presence of the cover disk 3b , only a small portion of the upper surface of the flow control body 5a being exposed.
Die Funktion des Strömungssteuerkörpers und der Deckscheibe ist in Fig. 22 deutlicher gezeigt. Die einander zugewandten Flächen des porösen Korpers 5a und der Scheibe 3^ können mit einer Dichtung mit Ausnahme für den Bereich des Körpers 5a versehen sein, der unter der Perforation 31J liegt. Ober es kann eine nicht gezeigte weiche Abdichtung verwendet werden. Wie mit Hilfe der Pfeile angedeutet ist, ist die Zahl der Labyrinthdurchgari^s-Einlasse größer als die Zahl der Labyrinthdurchgangs-Auslässe, die der Perforation 39 ausgesetzt sind.The function of the flow control body and the cover disk is shown more clearly in FIG. The mutually facing surfaces of the porous body 5 a and the disc 3 may be ^ provided with a seal, except for the area of the body 5a, which is below the perforation 3 1 J. A soft seal (not shown) can be used above. As indicated with the aid of the arrows, the number of labyrinth passage outlets that are exposed to the perforation 39 is greater than the number of labyrinth passage outlets.
V/enn die Porosität des Körpers 5a gleichförmig ist, ent-If the porosity of the body 5a is uniform, then
60 98237 07 2 360 98 237 07 2 3
.JA . YES
spricht das Verhältnis von Einlassen au Ausläseen dem Verhältnis zwischen dein Horeich, der dem 13 ο hält er ausleset üt ist und dem Jierelch, weicher der Perforation 39 ausgesetzt ist. v/eiin da:; j'.-uilukt und üaö Glei tuittel durch den poi-ü.sen h.ürper s üi-ömen, wird der Druck graduell reduziert, so dal.) sich zuiiiindest ein teilweises Verflüchtigen des Treibmittels ergibt, so da 13 sowohl eine ,^asi'örmi^e Phase als auch eine i'lu;iiji;;e Phase durch die Perforation 39 in die Sammler kammer 10a üLrömt. Die utrumungsgeschvviiidi^keit kann äußerst klein aein. Trotz der äußerst geringen StrömungHg'escliwindiglceit haben Versuche gezeigt, daß wegen der extrem großen Zahl ειη Durchgängen, die zunächst das Aerosol aufnehmen, die uiöglichkeit eines Verstopf ens an den Austritte end en der imrehgänge nahezu rJull ist, selbst wenn die uui-oüocJiniutlLclie Dui-chgan^uiaünMer scheinbar mikroskopisch sein kann, d.h. typiscnerweise haben die Durchgänge ein Verhältnis von \/eglän,f-;e zu Porondurc^nesser in dem Bereich von 1Uüu : I oder mehr. Das bevorzugte Verhältnis von axialer Ί'ίοΓυ zu Durchmesser dus porüoen Körpers ist 1:2. ·the ratio of inlets to outlets speaks of the ratio between your Horeich, who is the 13 ο he holds out, and the Jierelch, which is exposed to the perforation 39. v / aiin there :; j '.- uilukt and üaö sliding tuittel by the poi - ü.sen h.ürper s UEI ömen, the pressure is gradually reduced, so dal) is zuiiiindest a partial volatilization of the blowing agent results, so that both a 13, ^. asi'örmi ^ e phase as well as an i'lu;iiji;; e phase flows through the perforation 39 into the collector chamber 10a. The speed of use can be extremely small. Despite the extremely low flow rate, experiments have shown that because of the extremely large number of passages which initially take up the aerosol, the possibility of a blockage at the outlets of the rotating passages is almost zero, even if the uui-oüocJiniutlLclie dui- It can be apparently microscopic, that is to say, the passages typically have a ratio of / eglän, f -; e to poron diameter in the range of 1Uu: 1 or more. The preferred ratio of the axial diameter to the diameter of the body is 1: 2. ·
Wenn der Austeiler für die Verwendung eines weiten Bereiches von Aerosolen bestimmt ist, können einige Aerosolgernische nicht genug gasförmiges Treibmittel für ein abschließendes Spülen des flüssigen Treibmittels mit einer gasförmigenWhen the distributor for the use of a wide range Determined by aerosols, some aerosol mixtures may not have enough gaseous propellant for a final Flushing the liquid propellant with a gaseous one
6 0 9 8 2 3/0 9-2-36 0 9 8 2 3/0 9-2-3
2 B b 3 O 52 B b 3 O 5
Abgabe schaffen, uieuor Zu:; t.uid kaiiii durch i-Jinf uhren eines Teiles de» Treiuini t telo direkt in den S tj.-ömungiisteuerJiiirper 5a überbrückt worden. Dies kiurn durch einen oder mehrere Dampfabzweige Ίο ausgefüiirl werden, die in der unteren Wand des unter on lvluntel» 4a ausgebildet nein können. Das Eingangs ende des JJampfabzweigen ist direkt dem Treibmit tei in dem oberen Kndo des lieJiälteru auot";esetiit, und das Abgabe ende des Dampi'abzweiges iat au dem Strömungssteuerkorper 5a hin gerichtet. Der Dariipfabzwei^ kann ol'fen sein odei· mit einem porö'sen Stopfen 41 versehen sein.Create royalty, uieuor To :; t.uid kaiiii has been bridged directly into the S tj.-ömungiisteuerJiiirper 5a by i-Jinf clocking a part of the Treiuini t telo. This can be carried out by one or more steam branches Ίο which can be formed in the lower wall of the under on lvluntel »4a. The input end of the JJampfabzweigen directly the Treibmit tei in the upper KNDO the lieJiälteru auo t "; esetiit, and the discharge end of the Dampi'abzweiges iat au the Strömungssteuerkorper 5a directed toward ^ The Dariipfabzwei may be ol'fen Odei · a. porous plug 41 may be provided.
Lie i'unktion dea L)ampiab2Weit:,es ist am besten in !''ig. 25 gezeigt. Dei' poröse Körper 5a schließt den Dampfabzweig 4o, so daß verursacht wird, daß das verdampfte Treibmittel in den ροrau en Körper eintritt. Wenn es einmal eingetreten iut, wird ein Teil des TreibmitLuis von dem Produkt und dem durch das Tauchrohr 7a eintretenden Treibmittel getragen. Jedoch tritt etwas verdampftes Treibmittel wieder in die Kanäle J51 und dann v/i ed er in den Strömungssteuerkörper 5a ein. Das Ergebnis ist eine Zunahme an gasförmiger Komponente.· i/enn ein poröser Stopfen 41 verwendet wird, dient er dazu, die Strömung zu reduzieren. Auch braucht in manchen fällen, wenn der Stopfen 4'I verwendet ist, der Dampiabzweig den Strömungssteuerkörper nicnt zu berühren.Lie i'unktion dea L) ampiab2Weit:, it is best to '' ig!. 25 shown. The porous body 5a closes the steam branch 4o, so that the vaporized propellant is caused to enter the ροrau en body. Once it has occurred, some of the propellant is carried by the product and the propellant entering through the dip tube 7a. However, some vaporized propellant re-enters channels J51 and then re-enters flow control body 5a. The result is an increase in the gaseous component. When a porous plug 41 is used, it serves to reduce the flow. Also needs some cases in when the plug is used 4'I to touch the Dampiabzweig the Strömungssteuerkör per nicnt.
60 9 (323/072360 9 (323/0723
-Zb--Zb-
Unter Bezugnahme auf Ji1Ig. ί> und 9 ist eine Auaführungsform des Aerosolausteilers gezeigt, die sowohl von Hand als auch wartungsfrei automatisch uetätigbar ist. Diese Ausführungsforra dec Auuteilurs umfaßt ein Gehäuse 42 mit einem Außenflansch 43 und einen Dichtungsring 44· Eine ringförmige Halterippe 45 ist axial in Abstand von dem Flansch 43 angeordnet. Der Behälter ist mit einer Endkappe 46 versehen, welche eine Öffnung bildet und einen gebogenen Rand 47 aufweist, der so bemessen ist, um das Gehäuse durch Einsetzen des Gehäuses innerhalb der Jiindkappe und durch Drücken der Halterippe 45 hinter den gebogenen Hand 47 der Endkappe aufzunehmen. Referring to Ji 1 Ig. ί> and 9 an embodiment of the aerosol dispenser is shown, which can be actuated automatically both by hand and maintenance-free. This embodiment includes a housing 42 with an outer flange 43 and a sealing ring 44. An annular retaining rib 45 is axially spaced from the flange 43. The container is provided with an end cap 46 which defines an opening and has a curved rim 47 sized to receive the housing by inserting the housing within the end cap and pressing the retaining rib 45 behind the curved hand 47 of the end cap.
Das Gehäuse 42 ist mit einer aufwärts offenen Kammer 4Ü mit einem mittleren, sich abwärts erstreckenden Einlaß 49 zwecks Verbindung mit dem Tauchrohr, nicht gezeigt, versehen. In der Kammer 4Ö ist ein S tr öinungs st euer körper 5o aufgenommen, der mit Ausnahme an seiner unteren Seite in einem Mantel 51 eingebettet ist. Das Gehäuse 42 nimmt ein Tvennglied 52 auf, das einen .ringförmigen t-j it ζ 53 bildet. Eine i'eder 53a druckt den Mantel 51 i;"^;:"en den U it ζ 53·The housing 42 is provided with an upwardly open chamber 4Ü a central, downwardly extending inlet 49 for connection to the dip tube, not shown. In the chamber 4Ö is a consolation control your body 5o added, which is embedded in a jacket 51 with the exception of its lower side. The housing 42 accommodates a dividing member 52, which forms a ring-shaped t-j it ζ 53. An i'eder 53a prints den coat 51 i; "^ ;:" en den U it ζ 53 ·
Innerhalb des ringförmigen Sitzes 53 bildet das Trennglied eine abwärts offene üammlerkammer oder einen Subbereich 10b. Der Mantel 5'I ist mit einer mittleren Perforation-39b ver-Within the annular seat 53 forms the separating member a downwardly open collector chamber or a sub-area 10b. The jacket 5'I is provided with a central perforation 39b
6 0 9 8 2 3/07236 0 9 8 2 3/0723
sehen. Die obere bei te des 'L'runngiiedes nimmt eine aufwärts weisende Dichtungsscheibe 18b auf, die unterhalb eines Membranventiles 23b angeordnet ist und damit eine Ventilkammer oder einen Sammler-oubbereich 17b bildet, der von der Sammlorkammer 1Ub odur (Join iJuUburoiuh durch ein 'H reim— teil 34b getrennt ist. Jiiin her a bluing enden Kohr 11b ei·- streckt sich in die Sammlei'katiimer 1üb» Der Körper 52 ist von einer Kappe 54 bedeckt, die an dem Körperteil mittels Halteclips 55 befestigt ist.see. The upper half of the 'L'runngiiedes receives an upward-facing sealing washer 18b, which is arranged below a diaphragm valve 23b and thus forms a valve chamber or a collector upper area 17b which is separated from the collector chamber 1Ub odur (Join iJuUburoiuh by an ' H rhyme - part 34b is separated Jiiin forth a bluing forming Kohr 11b ei · -. extends in the Sammlei'katiimer 1üb "the body 52 is covered by a cap 54 which is secured to the body part by means of holding clips 55th
Wie bei den anderen Ausfülirungsbeispieleri ist die Dichtungsscheibe 18b aus elastomer ein Material und weist einen Umfangsbord 22b auf, der gegenüberliegend einem 'i'ragbord 26b angeordnet ist, der an der Unterseite der Kappe 54 vorgesehen ist. Das Membranventil 23b ist zwischen den Borden 22b und 26b gehalten. Das Membranventil ist mit einer mittleren Perforation versehen. Die Dichtungsscheibe weist einen Ventilsitzring 19b zuiu Abdichten der Perforation auf. Die Dichtungsscheibe 18b ist mit einem Kadialduruhgang 29b versehen, der mit einer seitlich gerichteten Düse 56 verbunden ist. Das Kappenglied 54 ist mit einem Einsteilschraubenbetätiger 57 versehen.As with the other Ausfülirungsbeispieleri is the sealing washer 18b made of an elastomeric material and has a peripheral rim 22b, the opposite of an 'i'ragbord 26b, which is provided on the underside of the cap 54. The diaphragm valve 23b is between the shelves 22b and 26b held. The diaphragm valve has a middle Perforation. The sealing washer has a valve seat ring 19b for sealing the perforation. the Sealing washer 18b is provided with a Kadialduruhgang 29b, connected to a laterally directed nozzle 56 is. The cap member 54 is with an adjusting screw actuator 57 provided.
Sich aufwärts von einer Seite der Kappe 54 urstreckend ist ein Ansatz 58 mit einem Schwenkbolzen 59 angeordnet, an demExtending upward from one side of the cap 54 a lug 58 is arranged with a pivot pin 59 on which
6098 2 3/07236098 2 3/0723
ein Handhebel Oo befestigt ißt, der sich horizontal über das Kappengliud erstreckt und eine i'reie Öffnung i'ür die Einstellschraube Wl aufweist. Innerhalb der Öffnung ist eine einstüokige U-förmige J.'1 ed er 61 vorgesehen, welche gegen die Kappe 54 anliegt, um das erstreckte linde des Handhebels 6o in eine aufwärts gerichtete Richtung zu drücken. Sich von dem Handhebel abwärts erstreckend ist ein Bolzen 62 vorgesehen, der sich durch eine Dichtungsnase 63 in die Sammlerkammer 10b an einer Seite davon erstreckt.a hand lever Oo is attached, which extends horizontally over the cap gliud and has an opening i'for the adjusting screw Wl . Inside the opening is a one-piece U-shaped J. ' 1 ed he 61 is provided, which rests against the cap 54 in order to press the extended linden of the hand lever 6o in an upward direction. Extending downward from the hand lever is a bolt 62 which extends through a sealing tab 63 into the header chamber 10b on one side thereof.
Der Betrieb des in Fig. B und 9 gezeigten Aerosolausteilers int gleich demjenigen dor. vorher beschriebenen Ausführungsi'orin. Wenn es gewünscht ist",' den Austeiler von Hand zu betätigen, wird der Handhebel abwärts gedruckt, so daß der jjolzen 62 mit dem Mantel 51 in Eingriff kommt, um den Liantel weg von deia Sitz cit> zu drücken, so da!3 das Produlct und das '^reibmittel an dem otrömungssteuerkürper vorbeiströmen können.The operation of the aerosol dispenser int shown in Figures B and 9 is the same as that dor. previously described execution method. If it is desired 'to operate "the dispenser of hand, the hand lever is printed downward, so that the jjolzen 62 comes with the jacket 51 engages to push the Liantel away from deia seat c it> so there! 3 the product and the friction agent can flow past the flow control element.
Unter Bezugnahme auf !''ig. Io kann, wenn es gewünscht ist, die Abgabe in einer axialen Richtung anstatt einer axialen Richtung zu richten, der Ansatz 5B modifiziert werden, um eine axial gerichtete Bohrung 64 zu schaffen, die mi I; dem Radialdurchgan/; 29b in Verbindung steht und mit einer 65 versehen is υ.With reference to! '' Ig. Io can, if so desired, the delivery in an axial direction rather than an axial one Direction to direct, the approach 5B can be modified to to create an axially directed bore 64 which mi I; the radial passage /; 29b is in connection and with a 65 provided is υ.
Wenn die Ai*t des Produktes einen liampf abzweig ΊΟϋ erfordert, kann er sieh am'warL:; von dem ,Juden dots Uehäuses 4<ijri 1'JLn1-JrLlT mit dem 'U Irömuii,';ss teuurko vpur l;o erstrecken. Der Uampf abzwe.i,; kann au nein li;uid des U tXHimungss touur— köx'pertj ,^e^'enubu-L" Lief;end dem i;o±üen b;i an. ;eo:t-djieL tiein, ao daß der f.lantei \>'\ und dur ,J Lröinun^ijoteue ri;orper ljo ujil den t; er in;; en erf ordexüehen i'-etra^ ^'cüchwenkL werden können, um ein Vorbeistrüiribu den Produktea und dan Treibmitteiii zu ei'lauüen. Auch kann dor Lajapfabaweip; 4^b mit einem po-X'ötjen iJ top L"en 4 11> verceneiL ο ein.If the Ai * t of the product requires a branch ΊΟϋ, it can see am'warL :; from the, Juden dots Uehäuses 4 <ijri 1'JLn 1 -JrLlT with the 'UI romanuii,'; ss teuurko vpur l ; o extend. The Uampf branch i ,; can au no li; uid des U tXHimungss touur— köx'pertj, ^ e ^ 'enubu-L "Lie f ; end dem i; o ± üen b; i an.; eo: t-djieL tiein, ao that the f .lantei \>'\ and dur, J Lröinun ^ ijoteue ri; orper l jo ujil den t ; er in ;; en erf ordexüehen i'-etra ^ ^' cüchwenkL can be swiveled by the productea and dan Treibmitteiii to ei 'lauüen. Also dor Lajapfabaweip; 4 ^ b with a po-X'ötjen iJ top L "en 4 11> verceneiL ο a.
Unter j5eaufnahme auu: l(1ii;. 11 iut diese Auürührun(j;iJiOrm, v/ährend sie im wesentlichen die gleichen Aus ^a be eigenschaften der AusfuhruiL^sbeiapieie nach J'li/j. 2 und '/ aufweist, zum entfernbareji inutalliuren an einem sonst im wesentlichen herkömmlichen Aerosolbehälter angeordnet, ins besondere schließt der Behälter eine kappe 66 ein, die einen Auslaßstößel 67 trägt, der von dem inneriuruek zu einer erstreckten geschlossenen Lage gedruckt wird und in eine offene Lage niedergedrückt werden kann.Under j5eaufnahme auu: l (1 ii ;. 11 iut this Auürührun (j; iJiOrm, v / hile it is substantially the same from ^ a ^ be properties of the AusfuhruiL sbeiapieie by J 'l i / j 2 and.' / Comprising, for removable inutalliuren arranged on an otherwise essentially conventional aerosol container, in particular the container includes a cap 66 which carries an outlet plunger 67 which is pressed by the inneriuruek to an extended closed position and can be depressed to an open position.
.Diese Au:;iiihrun :sforiii dos Austeilers umfaßt einen unteren iviantel 4° mit einer ]<Jinlaßhülse 6u, die so bemessen ist, daß sie über den stößel 67 gezwängt werden Jimui und damit eine abgedichtete Verbinduni"; bildet, lialtefinger Gy er-.This Au:; iiihrun: sforiii dos dispenser includes a lower one iviantel 4 ° with a] <Jinlaßhülsen 6u, which is so dimensioned, that they are forced over the plunger 67 Jimui and with it a sealed connection "; forms, lialtefinger Gy
609823/0 7 23609823/0 7 23
strecken aich von clem Lain.ei 4 c und haken hinter einem flansch 66a ein,, der einen i'uil der Jj ehält ertappe bildet, so daß das V en UiI innernalb des Aualaßatötöela 67 in einer offenen Lage gehalten iuL.stretch aich from clem lain.ei 4 c and hook behind one flange 66a, which forms an i'uil who jj e catches, so that the V en UiI inside the Aualassatötöela 67 in one kept open iuL.
Der untere Man Lei 4o nimmt einen 3 trömungast euerlcorper 5c auf, der,, wie in .L11Iy. 2 gezeigt ist, unbedecJcü oder mit einer Abdeckscheibe 36b versehen sein kann, wie dies in i'ig. 7 gezeigt ist,. Verbunden mit dem unteren Man Lei 4c über eine Schraubverbindung1; 70 ist ein oberer Mantel 33c vorgesehen. Der obere Mantel uiuiai.it ein 'i'renngiied 34c über einer Sammlerkammer 10c, die eine Dichtscheibe 18c aufnimmt. I)as i'renngiied 34c und die Dichtscheibe 18c sind mit einem Durchgang versehen, welcher ein sich abwärts erstreckendes Rohr 11c einschließt, da3 in die Sammler— kammer 1Oc ragt.The lower man lei 4o takes on a 3 flow branch your body 5c, which, as in .L 11 Iy. 2, can be provided without a cover or with a cover plate 36b, as shown in FIG. 7 is shown. Connected to the lower man lei 4c via a screw connection 1 ; 70, an upper jacket 33c is provided. The upper jacket uiuiai.it a 'i'renngiied 34c over a collector chamber 10c, which receives a sealing disk 18c. I) The separator 34c and the sealing disk 18c are provided with a passage which includes a downwardly extending tube 11c that protrudes into the collector chamber 10c.
Die Dichtscheibe 18c liegt unter einem Membranventil 23c und bildet damit eine Ventilkammer 17c. Die Dichtscheibe 18e ist mit einem Umfan^slagerbord 22c versehen, welcher das Membranventil 23o triiyt, das eine mittlere Perforation 24c aufweist. Das Ventil wird in seiner Lage von einem Haltering 25c mit einem La^erbord 26c gehalten. Wie in den anderen Ausführungbeiapielen ist die Dichtscheibe 18c mit einem mittleren ringf örmiA'en Ventilsitz 1 9c versehen« DerThe sealing disk 18c lies under a diaphragm valve 23c and thus forms a valve chamber 17c. The sealing washer 18e is provided with a peripheral shelf 22c, which the membrane valve 23o triiyt, which has a central perforation 24c. The valve is held in place by a retaining ring 25c held with a shelf 26c. As in the other The sealing washer 18c is included in the embodiment provided with a central annular valve seat 19c
609823/0723609823/0723
-31- 2 & b 3 O b-31- 2 & b 3 O b
obere Abschnitt de» oberen l.u-intela 33c nimmt eine Einstellschraube oder einen Uetätiger 27c mit einer Düse 2Hc auf. Die Betätigung des Membranventiles bei dieser Ausführungsform kann entweder durch Ilerubdrücken des Stößels 67, um so das Behälterventil zu öffnen, oder durch Einstellen des Schraubenbetätigers 27c durchgeführt werden.upper section of the »upper l.u-intela 33c takes an adjustment screw or an actuator 27c with a nozzle 2Hc. The actuation of the diaphragm valve in this embodiment can either by pushing the plunger 67 down to so to open the tank valve, or by setting the Screw actuator 27c are performed.
Sich von dem Außenende des oberen Mantels 33c abwärts erstreckend i3t eine Einfaßhülae 71 vorgesehen, welche gegon den Bord der Behälterkappe 66 anliegt.Extending downward from the outer end of the upper shell 33c i3t a Einfaßhülae 71 is provided, which gon the rim of the container cap 66 rests.
Mit Ausnahme der Art, in welcher der Austeiler an dem Behälter angeordnet ist, sind die Innenkonstruktion und die Betriebsart gleich denen, die in Verbindung mit den vorhergehenden Ausführungsbeispielen beschrieben ist.Except for the way in which the dispenser is arranged on the container, the internal structure and the Operating mode is the same as that described in connection with the preceding exemplary embodiments.
In Fig. 14 und 15 schließt das Auaführungsbeiupiel ein flexibles Membranventil ein, welches von einer Ji'eder gedrückt ist und für das Kippventil ersetzt werden kann, das in den anderen Ausführungsbeiüpielen gezeigt iut. Insbesondere ist diese Ausführungsform in einer Hülse 3<1 angeordnet, welche einen Mantel 72 mit einer Trennwand 34d aufnimmt und eine, abwärts gerichtete Sammlerkammer 1Od bildet, welche einen herabhängenden rohrförmigen Stößel 11dIn Figs. 14 and 15, the embodiment includes flexible diaphragm valve, which is pressed by a Ji'eder and can be substituted for the tilt valve shown in the other exemplary embodiments. In particular this embodiment is arranged in a sleeve 3 <1, which receives a jacket 72 with a partition wall 34d and a downwardly directed collector chamber 10d forms which a depending tubular plunger 11d
609823/0723609823/0723
-^- 2553Q54 - ^ - 2553Q54
aufweist. Oberhalb des Mantels 72 ist eine Dichtscheibe 73 mit einer .Perforation 74 vo ließen en, die mit dem rohrförmigen Gtößei in Verbindung utuht.having. A sealing disk 73 is located above the jacket 72 with a .Perforation 74 vo let s that with the tubular Gtößei in connection utuht.
Oberhalb der Dichtungsscheibe 73 ist ein flexibles Ventilglied 75 mit einem Umfangsbord 76 angeordnet, der an seiner radial einwärts gerichteten Üeite mit einer Membran 77 verbunden ist, deren Mittelabschriitt mit einem Ventilstößel verbunden ist. Ausnehmungen 79 sind vorgesehen, um eine Axialbewegung des Ventilstößels zu erlauben. Das Ventilglied ist mit einem mittleren Ventilsitz BO versehen, der mit einer Düsenbohrung 81 in Verbindung steht.Above the sealing washer 73 is a flexible valve member 75 arranged with a peripheral board 76 on his radially inwardly directed Üeite is connected to a membrane 77, the middle section of which with a valve tappet connected is. Recesses 79 are provided to allow axial movement of the valve stem. The valve member is provided with a central valve seat BO which is in communication with a nozzle bore 81.
Oberhalb der kembran 77 ißt der Ventilstößel mit einer Ringnut versehen, welche ein J'1 ed er element 82 aufnimmt, das einen Innenring 83 mit strahlenförmigen Federarinen 84 umfaßt, wie dies in Vig. 16 gezeigt ist. Oberhalb des Bordes 76 des Ventilgliedes 75 ist ein Mantel 85 mit einer inneren Halteausnehmung 86 Vorgesehen, in welche sich die Enden der ii'ederarme erstrecken. Mit (jleitsitz am Ventilstößel 78 und eingeschraubt innerhalb des Mantels' 85 ist eine Einstellschraube oder ein Hetatiger 87 vorgeseneru Die Membran 77 und die Dichtungsscheibe 73 bilden dazwischen eine Ventilkammer 17d, welche mit der üammlerkammer 1Od und den verbundenen Durchgängen einen '6 ammler bereich bildet.Above the diaphragm 77, the valve tappet is provided with an annular groove which receives a J ' 1 ed element 82 which comprises an inner ring 83 with radial spring arinen 84, as shown in Vig. 16 is shown. Provided above the rim 76 of the valve member 75 is a jacket 85 with an inner holding recess 86 into which the ends of the lower arms extend. With (jleitsitz on the valve plunger 78 and screwed within the shell '85 is an adjusting screw or a He tatiger 87 vorgeseneru The membrane 77 and between the seal disc 73 form a valve chamber 17d with the üammlerkammer 1Od and the associated passages a' forms Ammler 6 Area .
609823 /609823 /
Die Dichtungsscheibe 73 funktioniert in der gleichen Weise wie die Dichtungsscheibe 1 ti, als während einer anfänglichen Bewegung des Ventilgliedes die Dichtungsscheibe einen Dichtungskontakt aufrechterhält. Die Feder braucht nicht überzentriert zu sein, da, wenn sich die Federarme zu einer horizontalen Lage bewegen, die zum Bewegen der Feder erforderliche Kraft geringer wird, so daß ein Punkt erreicht wird, in dem eine Kippwirkung eintritt, wodurch verursacht wird, daß das Treibmittel und das Produkt abgegeben werden, wie dies oben beschrieben ist. Eine Einstellung der Schraube ö7 bestimmt, bei welchem reduzierten Innendruck die Wirkung des Druckes von den Federn überbrückt ist, und der Zyklus wiederholt sich.The sealing washer 73 functions in the same way like the sealing washer 1 ti, as during an initial movement of the valve member the sealing washer makes sealing contact maintains. The spring does not need to be over-centered because when the spring arms become one move the horizontal position, the force required to move the spring is less, so that a point is reached, in which a tilting action occurs causing the propellant and product to be dispensed, such as this is described above. Adjustment of screw ö7 determines at which reduced internal pressure the effect of the pressure is bridged by the springs, and the cycle repeats themselves.
Unter Bezugnahme auf Fig. 17 und 1b ist diese Konstruktion insbesondere geschaffen, um eine Steuerung des Zeitintervalls zwischen Abgaben zu steuern. Der Austeiler ist zur Aufnahme in einer Hülse 3e angeordnet und umfaßt einen kappenförmigen Mantel 88 mit zylindrischen Wänden, wobei der Boden mit einem Einlaiirohr 89 versehen ist. In dem Boden ües karrt eis 8u ist ein otrömungssteuerkörper 5e angeordnet. Bei dieser Ausführun^cforiii ist uie Oberseite des 3trömun;;ssteuerkörpers 5b von einer den Bereich ändernden Scheibe 9o bedeckt, die eine zentrale Perforation 91 aufweist, oberhalu dieserReferring to Figs. 17 and 1b, this is the construction especially created to provide control of the time interval between dispenses. The distributor is for inclusion arranged in a sleeve 3e and comprises a cap-shaped Jacket 88 with cylindrical walls, the bottom being provided with an inlet tube 89. Ice carts in the ground 8u, a flow control body 5e is arranged. At this Execution is uie the top of the 3trömun ;; s control body 5b covered by a range changing disk 9o, which has a central perforation 91, above this
609823/0723609823/0723
-54--54-
25630542563054
Scheibe 90 ist eine Abdeclojcheibe 38e angeordnet. Ln dem niantel bU ist ein Ventilkörper 91 aufgenommen, der mit dem Mantel öü mittels einer Schraubverbindung 92 verbunden ist. Der Ventillcörper 91 ist in vieler Hinsicht ähnlich des oberen Mantels 33 nach 1'1Ig. Y und umfaßt so eine Trennwand 34e, welche eine Sammlerkammer 1Oe und eine Venuilkammer 17e trennt, die zwischen der Dichtungsscheibe 1tJe und einem LIeMbranventil 23e gebildet ist. Ein Durchgang erstreckt sich zwischen den beiden Kammern und umfaßt ein abwärts gerichtetes Hohr 1'Ie- Die Dichtungsscheibe 1öe ist mit einem mittleren ringförmigen Ventilsitz 19e und einem Umfangstragbord 22e versehen, der mit der Unterseite des Membranventiles 23e in Eingriff steht. Oberhalb des Ventiles 23e ist ein Haltering 25e mit einem Lagerbord 26e angeordnet. Der Ventillcörper 91 erstreckt sich obertialb des iuantels ob und bildet außerhalb einen kreisförmigen Handgriff 93» so daß der Ventilkörper bezüglich des Mantels 88 vorbewegt oder zurückgezogen werden kann, überhalb des Membranventiles 23e ist eine Einstellschraube 2'/e mit einer Düsen bohrung 28e angeordnet.Disk 90 is a cover disk 38e. In the niantel bU a valve body is received 91, the öü with the casing is connected by means of a screw 92nd The valve body 91 is similar in many respects to the upper shell 33 of FIG . 1 '1 Ig. Y and thus comprises a partition wall 34e which separates a collector chamber 1Oe and a valve chamber 17e which is formed between the sealing washer 1tJe and a linear valve 23e. A passage extends between the two chambers and includes a downwardly directed tube 1'Ie. The sealing washer 10e is provided with a central annular valve seat 19e and a peripheral support rim 22e which engages the underside of the diaphragm valve 23e. A retaining ring 25e with a bearing shelf 26e is arranged above the valve 23e. The valve body 91 extends above the shell ob and forms outside a circular handle 93 »so that the valve body can be moved forward or retracted with respect to the shell 88, above the diaphragm valve 23e an adjusting screw 2 '/ e with a nozzle bore 28e is arranged.
ttr^er Bezugnahme auf J11Ig. 23 und 24, die entsprechend Pig. und 18 entsprechen, ist es ersichtlich, daß im wesentlichen die gesamte oberfläche des Ströiaungssteuerkörpers der Flüssigkeit ausgesetzt sein kann, die von dem Aerosolbe—ttr ^ er reference to J 11 Ig. 23 and 24 corresponding to Pig. and 18, it can be seen that substantially all of the surface of the flow control body may be exposed to the liquid carried by the aerosol reservoir.
809823/0723809823/0723
hälter aufgenommen ist. Die einzigen Ausnahmen sind die Rippen, welche den οtrümungsSteuerkörper und den Scheitel der Scheibe 9o in Abstand halten. Unter dieuer Bedingung würde die Strömungsgeschwindigkeit ein Maximum sein. Wenn die den Bereich ändernde Seheibe 90 abwärts gedrückt wird, erhöht sich ihr Berührungabereich, wie dies in Fig. 1ü und 24 gezeigt ist, wobei die Bewegungslänge vergrößert wird, die für die Flüssigkeit erforderlich ist, die sieh durch den Strömungssteuerkörper bewegt, so daß die Zeit vergrößert wird, die erforderlich ist, um Druck in der Sammlerkammer aufzubauen.container is included. The only exceptions are that Ribs, which the flow control body and the crown keep the disc 9o at a distance. Under your condition the flow velocity would be a maximum. When the area changing dial 90 is pushed down, their touch area increases, as in Fig. 1ü and 24, increasing the length of travel required for the fluid that is looking through moves the flow control body so that the time increases that is required to build up pressure in the collection chamber.
In Fig. 19, 2o und 21 ist eine Ausfuhrungsform des Membranventiles gezeigt, welches eine Bewegungaausgleichung schafft und eine Alternative zu der Dichtungsscheibe 18 ist. Dieses Ventil umfaßt eine mittlere Balgmembran 94 mit einer zentralen Perforation 95, wenn dies notwendig ist. Diese Membran ist mit einer Uxiii'angokippmembran 96 verbunden, welche in der Weise des Membranventils 23 zwischen l'ragborden 22f und 26f gestützt ist. Zugewandt zu der Membran 94 ist ein fester Ventilsitz 97 angeordnet.In Fig. 19, 20 and 21 is an embodiment of the diaphragm valve shown which a motion compensation and is an alternative to the sealing washer 18. This valve includes a central bellows diaphragm 94 with a central perforation 95 if necessary. This membrane is connected to a Uxiii'angokippmembran 96, which in the manner of the diaphragm valve 23 between l'ragborden 22f and 26f is supported. A fixed valve seat 97 is arranged facing the membrane 94.
Y/ie in Fig. 21 gezeigt ist, ist die Kippmembran 96 vorgespannt, um die Balgmembran 94 axial zu drücken;, dann,As shown in Fig. 21, the tilting diaphragm 96 is biased to axially compress the bellows diaphragm 94; then,
609823/0723609823/0723
2-&530542- & 53054
wenn sich der J)ruck gegen diu Umf angskippmembran erhöht, '■■-verbleibt die Baigmembran 94 in Berührung mit dem Ventilsitz, wie dies in Kig. 2o gezeigt ist; wenn die Kippwirkung eintritt, wie dies in 1'1Ig. 19 gezeigt ist, ist das Ventil offen. Es sei hervorgehoben, daß der freigelegte Bereich der mittleren JBalgmetiibran sehr klein ist, so daß der umgehende Druck eine minimale Wirkung in bezug auf eine Änderung der Axiallänge der mit tier on Balgmembran hat.if the pressure against the circumferential tilting membrane increases, the baig membrane 94 remains in contact with the valve seat, as in Kig. 2o is shown; when the tilting action occurs, as in 1 ' 1 Ig. 19, the valve is open. It should be emphasized that the exposed area of the central bellows diaphragm is very small so that the immediate pressure has a minimal effect on changing the axial length of the bellows diaphragm.
Unter Bezugnahme auf Fig. 26, 27, 28 und 29 ist diese Ausfuhrungsform auf eine Konstruktion gerichtet, in welcher eine Heine von Labyrinth-Lamellen für die unsymmetrische poröse Konstruktion des Btrömungssteuerkörpers 5 eingesetzt ist. Insbesondere ist diese Konstruktion so gezeigt, daß sie in der Hülse 3g enthalten ist und eine Bodenplatte 98 einschließt, Vielehe einen-mittleren Eingang 99 aufweist, der mit dem Innern des Aerosolbehälter in Verbindung steht. An der Bodenplatte ist ein Strömungssteuerkörper 100 mit einem Stapel von Labyrinthplatt en 101 angeordnet. Das Labyrinth kann verschiedene formen aufweisen, beispielsweise die Form von spiralförmigen Durchgängen 103, die schematisch in Fig. 27 gezeigt sind, oder die Form von .gegenüberliegenden W ir be .Lungen 104, wie dies in Fig. 29 gezeigt ist, welche einen "Coanda"-Effekt erzeugen« Durch den Sirömungssteuerkörper 100 erstreckt sich eine exzentrische Axialbohrung 105·Referring to FIGS. 26, 27, 28 and 29, this is an embodiment directed to a construction in which a row of labyrinth lamellas for the asymmetrical porous construction of the flow control body 5 used is. In particular, this construction is shown as being contained in the sleeve 3g and including a bottom plate 98, Polygamy has a middle entrance 99, the communicates with the interior of the aerosol container. On the bottom plate is a flow control body 100 with a Stack of labyrinth plates 101 arranged. the maze may have various shapes, for example the shape of spiral passages 103, which are shown schematically shown in Fig. 27, or the shape of. opposite We be. Lungs 104, as shown in Fig. 29, which create a "Coanda" effect «Through the flow control body 100 an eccentric axial bore extends 105
609823/Om-Vf609823 / Om-Vf
-37- 2 b ü 3 O 5-37- 2 b ü 3 O 5
An der Un torts ei te dos Strumungssteuerkörpern ist ein radialer Jiinlaiidurchgang 106 vorgesehen, der wesentlich gröi3er als die Labyrinthdui-chgänge dimensioniert la ο und sich zu der Axialbohrung erstreckt, um eine maximale Strömung zu schallen. Die Labyrinth-Laiuellen sind mit einer Reihe von Durchgängen 107 versehen, die ebenfalls die Bohrung 105 kreuzen. In dor Bohrung iüt ein Kolben 108 angeordnet, der, wenn er axial abwärts in der Bohrung von der in ausgezogenen Linien gezeigten Lage bewegt wird, die Durchgänge der Heine nach öflnet, um die Strömung in die Bohrung 105 zu erhöhen.At the Un forte ei te dos Strumungssteuerkörpern a radial Jiinlaiidurchgang 106 is provided to the sound substantially gröi3er than the Labyrinthdui-chgänge dimensioned la ο and extends to the axial bore to a maximum flow. The labyrinth lay-out is provided with a series of passages 107 which also cross the bore 105. Disposed in the bore is a piston 108 which, when moved axially downward in the bore from the position shown in solid lines, opens the passages of the Heine to increase the flow into the bore 105.
Sich von der Bodenplatte 9« aufwärts erstreckend ist ein Mantel 1o9 mit einem Ventilkörper 110 vorgesehen, der ein irennteil 34g einschließt, welches oberhalb einer abwärts gerichteten o&iajolerkammer 10g angeordnet ist, die unter einer Dichtungsscheibe 18g und einem Membranventil 23g liegt. Wie in den anderen Ausf ührungsbeispielen ist die Sammlerkammer 10g mit einem abwärts hängenden Rohr 11g versehen, dessen -^ohrung durch eine Dichtungsscheibe log mit der Ventilkammer 17g in Verbindung stellt und mit einem Lagerbord versehen iut, welcher das Membranventil 23g stützt. Der obere Abschnitt des nanteis- 109 ist verengt und mit einem gegenüberliegenden !.iembranventil-Lagerbord 26g verseilen. Obcrnaib des kemDranventiltüj niiamt der J.imitel 109 eine Einatelluchmubo 27g mit einer Düsen bohrung 2üg auf.Extending upward from the base plate 9 ″ is a Jacket 1o9 provided with a valve body 110, which is a includes inner part 34g which is disposed above a downwardly directed o & iajolerkammer 10g which is below a Sealing washer 18g and a diaphragm valve 23g lies. As in the other exemplary embodiments, the collector's chamber is 10g provided with a downwardly hanging tube 11g, its - ^ ear through a sealing washer log with the Valve chamber 17g in communication and with a bearing shelf provided which supports the diaphragm valve 23g. The upper section of the nanteis-109 is narrowed and with Strand an opposite! .embrane valve bearing shelf 26g. Obcrnaib des kemDranventiltüj niiamt der J.imitel 109 a Einatelluchmubo 27g with a nozzle hole 2üg.
609823/0723609823/0723
Die exzentrische Axial bohrung 105 erstreckt sich aufwärts durch den Yentilkörper 110 und den oberen Abschnitt des Mantels 109. Der Kolben IOlj ist mit einem Stößel 111 verbunden, der einen Schraubgewindeabschnitt 112 einschließt, welcher sich oberhalb des Mantels 109 erstreckt und mit einem Knopf 113 versehen ist. KLnυ Radialbohrung 114 verbindet die Saiiimlerkaiiüiier 10g mit dex· exzentrisch en .bohrung 105·The eccentric axial bore 105 extends upward through the valve body 110 and the upper portion of the Shell 109. The piston IOlj is connected to a plunger 111, which includes a screw thread portion 112 which extends above the shell 109 and with a Button 113 is provided. KLnυ radial bore 114 connects the Saiiimlerkälüiier 10g with dex eccentric bore 105
Der .Betrieb dieser Au of ührungsf orm, als sie die Wirkung des Membranventiles 23g betrifft, ist gleich der oben beschriebenen. Der Kolben 108 führt verschiedene Funktionen aus.. In seiner in J?ig. 26 gezeigten oberen Lage bildet er eine vollständige Dichtung," wobei er den gesamten Strom zu der Sammlerkammer abtrennt. V/eiin das obere Ende des Kolbens 1üö den ersten Durchgang TO'/ freilegt, wie dies mittels gestrichelten Linien in Fig. 28 angedeutet ist, ist die Strömungsgeschwindigkeit in die Saiumlerkuiamer" auf einem Llinimum, und wenn der Kolben-weiterhin abgesenkt wird, erhöht sich die Strömungsgeschwindigkeit mit Abnahme der Länge der Labyrinthdurch^önge, bis abschließend der Einlaßdurchgang 106 für einen maximalen Fluß offen ist. Gewünschtenfails kann ein solcher Maximalst rom fortlaufend sein und so den automatischen intermittierenden lietrieb außer Kraft setzen.The .operation of this form of execution, as it was the effect of the Diaphragm valve 23g is the same as that described above. The piston 108 performs various functions. In its in J? Ig. 26, it forms a complete upper layer Seal, "cutting off all flow to the header chamber. Open into the top of the piston 1 first passage TO '/ uncovered, as indicated by dashed lines in FIG. 28, is the flow velocity in die Saiumlerkuiamer "on an Llinimum, and if the piston is lowered further, the increases Flow velocity with decrease in the length of the labyrinth diameter, until finally the inlet passage 106 for a maximum flow is open. Desired failures can be a such maximum current must be continuous and so disable the automatic intermittent operation.
Das in Ii1Xg. 3o gezeigte Ausführungsbeispiel ist an einem herkömmlichen Aerosolbehälter 115 mit einem Außenbord 116That in Ii 1 Xg. The embodiment shown in FIG. 3o is on a conventional aerosol container 115 with an outboard 116
609823/0723609823/0723
-31J--3 1 Y-
angeordnet, an dem ein Umi'aii,;sglied 117 befestigt ist. Innerhalb dieses Jinfangsgliedes 117 ist ein mittleren Endglied 11b vorgeselien, das ausgebucht et ist. Die Endglieder 117 und 11b sind mittels eines inneren üordes 119 verbunden. Innerhalb des mittleren Endgliedes 11b ist ein herkömmliches Auslaßventil 120 innen mit einem i'auchrohr 121 verbunden, das sich innerhalb des Behälters 115 erstreckt. Das Auslaßventil umfaßt ebenfalls einen freigelegten, sich axial erstreckenden Stößel 122, der zwischen einer erstreckten Lage, wobei das Auslaßventil geschlossen ist, und einer zurückgezogenen Lage axial bewegbar ist, wobei das Ventil geöffnet ist. Die insoweit beschriebene Konstruktion ist herkömmlich.arranged, to which an umi'aii,; s member 117 is attached. Within this terminal link 117 is a middle terminal link 11b, which is fully booked. The end links 117 and 11b are connected by means of an inner border 119. Inside the middle end member 11b there is a conventional outlet valve 120 with an internal smoke tube 121 connected, which extends within the container 115. The exhaust valve also includes an exposed, self axially extending plunger 122, which is between an extended position, wherein the outlet valve is closed, and a retracted position is axially movable, the valve is open. The construction described so far is conventional.
Die in lflig. 3o gezeigte Ausführungsform umfaßt ein Austeilergehäuse 123 mit einem Verkleidungsmantel 124, dessen Boden— ende mit dem äußeren Bord 116 in Eingriff bringbar ist. Mit dem oberen Ende des Mantels 124 ist ein Innenraantel 125 mit Zurückhältefingern 126 verbunden, die den inneren Bord 119 ergreifen, um das Austeilergehäuse 123 in seiner Lage zu arretieren. Der Innenmantel 125 ist mit einem Kragen 127 versehen, welcher ein Innengewinde aufweist.The fl strength in l. The embodiment shown in FIG. 30 comprises a divider housing 123 having a lining jacket 124, the bottom end of which can be brought into engagement with the outer rim 116. Connected to the upper end of the shell 124 is an inner shell 125 having retaining fingers 126 which grip the inner rim 119 to lock the dispenser housing 123 in place. The inner jacket 125 is provided with a collar 127 which has an internal thread.
lier Kragen 127 nimmt einen mit Außengewinde versehenen Körper 128 auf, v/elcher einen nach außen erweiterten äußerenThe collar 127 takes an externally threaded body 128 on, v / which an outwardly extended outer
609323/0723609323/0723
Abschnitt 129 und einen herabhängenden rohrförmigen Stößel
130 aufweist, der über den Stößel 122 des Auslaßventiles 12Ü
paßt, und wenn die JVinger 12G den inneren Bord II9 ergreifen,
hält der Stößel 13O das Auslaßventil 120 in seiner
geöffneten Lage, so daß der Austeiler betätigt wird. Der
Stößel 130 ist mit einem Einlaßdurchgang 131 versehen,
welcher an seinem oberen oder äußeren Ende vergrößert ist, um einen Strömungssteuerkörper 132 auf ζ une lim en. Oberhalb
des Strömungssteuerkörpers 132 ist der Ventilkörper weiterhin
innen erweitert,, um eine Dichtungsscheibe 133 aufzunehmen,
welche über dem Strömungssteuerkörper 132 und unter einem Membranventil 134 liegt. Über dem Membranventil ist
ein Ventilhaltering 135 mit einem mittleren Auslaß 136
angeordnet. Der Umfang des Membranventiles ist mit Hilfe
von einander zugewandten ringförmigen .Bohrrippen gehalten.Section 129 and a depending tubular plunger 130 which fits over the plunger 122 of the exhaust valve 120, and when the JVingers 12G grasp the inner rim II9, the plunger 130 holds the exhaust valve 120 in it
open position so that the dispenser is actuated. Of the
The plunger 130 is provided with an inlet passage 131,
which is enlarged at its upper or outer end to a flow control body 132 on ζ une lim en. Above
of the flow control body 132, the valve body is further expanded on the inside, in order to receive a sealing washer 133, which lies above the flow control body 132 and under a diaphragm valve 134. Above the diaphragm valve is
a valve retaining ring 135 having a central outlet 136
arranged. The scope of the diaphragm valve is with the help
held by facing annular .Bohrrippen.
Zwischen dem Strömungssteuerkörper 132 und dem Membranventil
134 ist ein Sammlerbereich ausgebildet, der eine untere
Sammlerkammex oder einen Subbereich 137 an der Unterseite
der Dichtungsscheibe 133 und eine obere Sammlerkammer oder
einen Subbereich 13ö zwischen der Scheibe 133 und dem Membranventil
134 und Verbindungsdurchgängen 139 einschließt.
Das Membranventil 134 ist mit einer Abgabeöffnung I40 versehen,
und die Dichtungsscheibe 133 weist einen Ventilsitz 141 auf.A collector region is formed between the flow control body 132 and the diaphragm valve 134 and has a lower collector chamber or a sub-region 137 on the underside
the sealing washer 133 and an upper header chamber or sub-region 130 between the washer 133 and the diaphragm valve 134 and communication passages 139. The diaphragm valve 134 is provided with a discharge port 140, and the sealing washer 133 has a valve seat 141.
Die iiier gezeigte Ausführungsform ist primär für die Abgabe senr genauer Aei'o so !mengen beabsichtigt, wobei das Abgeben über ein relativ kurzes Intervall erfolgt. Da das Abgabeintοrvall relativ kurz ist, iat die bevorzugte Folge von Gas-Fiüasigkelt-Uasatröinung nicht ori'orderlich.The embodiment shown here is primarily for the Delivery senr more precisely Aei'o so! Quantities intended, whereby the Dispensing takes place over a relatively short interval. There the delivery interval is relatively short, it is the preferred one Result of gas-fiüasigkelt-uasatröinung not necessary.
Ea sei bemerkt, daß das Auslaßventil 122 d'ea herkömmlichen AeiO aolbehältera 115 verwendet wird, um die Funktion des Schraubenbetätigers 27 nach Fig. 2 und andere Ausführungsformen auszuüben, d.h. wenn das Auslaßventil 120 geöffnet ist, wird der Produktstrom zu dem Sammler eingeleitet und wird evtl. das Kippmembranventil betätigen.Ea it should be noted that the outlet valve 122 d'ea conventional AeiO oil container 115 is used to the function of the Screw actuator 27 of Fig. 2 and other embodiments, i.e. when the exhaust valve 120 is open is, the product flow is introduced to the collector and may actuate the tilting diaphragm valve.
Unter Bezugnahme auf Fig. 31 ist der dort gezeigte wartungsfreie Aerosolausteiler für die Verwendung mit einem Aerosolbehälter vorgesehen, wie er beispielsweise in Fig. 30 gezeigt ist, der herkömmlich mit der Ausnahme eines modifizierten zentralen Endteiles 14-2 ist, der in dem Umfangsenüglied 117 aufgenommen i3t. Das Endglied 142 ist mit einer zentral angeordnetun, auswärts gerichteten.Hülse 143 versehen. Ein oberer Vtritilkörper 144 ist vorgesehen, der einen Mitteljmsatz 145 aufweist, welcher innermlb der zentralen Hülse 143 aufgerioiarnen und abgedichtet ist» Das inneriende des oberen Ventilkörpers 144 weist zu einem unteren kappenartigen Ventilkörper 146, der daran xaiü Hilfe von Haltefingern 147 befestigt ist. Der untere VentilkörperReferring to Figure 31, the one shown there is maintenance free Aerosol dispenser intended for use with an aerosol container such as that shown in FIG which is conventional with the exception of a modified central end portion 14-2 which is in the peripheral nozzle member 117 added i3t. The end member 142 is disposed with a centrally located, outwardly directed sleeve 143 Mistake. An upper valve body 144 is provided which has a Mitteljmsatz 145, which inside the central Sleeve 143 is opened and sealed »Das inneriende of the upper valve body 144 points to a lower cap-like valve body 146 which is attached to it by means of Holding fingers 147 is attached. The lower valve body
609823/0723609823/0723
ist mit einem unteren Ende 14<j verseilen, da3 mit Ausnahme für ein Einlaßrohr 149 geschlossen ist.is stranded with a lower end 14 <j, da3 with the exception for an inlet pipe 149 is closed.
In dem unteren Venlilkörper 146 ist ein ütrömungsuteuerlcörper 1 !30 aufgenommen. Zwischen den Körpern ist eine Dichtungsscheibe 151 zwischengelegt. Innerhalb des oberen Ventilkörpers 144 und zugewandt zu der Dichtungsscheibe ist ein Membranventil 152 angeordnet. 'Der Umfang des Membranventiles 1 i52 ist annähernd zwischen SUützlippen eingepaßt. Der Mittelabschnitt der Dichtungsscheibe 151 bildet eine flexible Membran 153, die sich mit dem. Membranventil bewegt, bis eine Kippwirkung in der oben beschriebenen Weise auftritt. Zwischen dem Strömungssteuerkörper 150 und dem Membranventil 152 ist ein Sammlerbereieh mit einer unteren Sammlerkamtaur oder Üubzone 154 zwischen dem Stauerkörper und der Dichtungsscheibe 151 und einer oberen Sammlerkammer oder LJubzone 155 zwischen der Dichtungsscheibe 151 und dem Membranventil 152 und Verbindungsdurch/^in---en 156 vorgesehen. Das Membranventil Iat mit einer mittleren Abgabeöffnung 157 versehen, und. die !»litte der Dichtungsscheibe 151 ist mit einem Ventilsitz Ι5β versehen.In the lower valve body 146 is a flow control body 1! 30 added. There is a sealing washer between the bodies 151 interposed. Inside the upper valve body 144 and facing the sealing washer, a diaphragm valve 152 is arranged. 'The size of the diaphragm valve 1 i52 fits almost between support lips. The central portion of the sealing washer 151 forms a flexible membrane 153, which is connected to the. Diaphragm valve moved, until a tilting effect occurs in the manner described above. Between the flow control body 150 and the Diaphragm valve 152 is a header section with a lower one Collector Kamtaur or Üubzone 154 between the stevedore body and the sealing washer 151 and an upper header chamber or LJubzone 155 between the sealing washer 151 and the diaphragm valve 152 and connection through / ^ in --- en 156 is provided. The diaphragm valve Iat with a central discharge opening 157 provided, and. die! »suffered from the sealing washer 151 is provided with a valve seat Ι5β.
Der Mittelansatz 145 des oberun Ventilkörpers 144 ist mit einem Innengewinde-versehen und nimmt einen Betätigerstößel 159 mit einen! mittleren ALgabedureh^ang 160 au!» Das Innen—'The central extension 145 of the upper valve body 144 is provided with an internal thread and takes an actuator plunger 159 with one! average workload 160 au! » The inside— '
609823/0723609823/0723
em ο uo.j uet;iti.-;eiv. tölieli; isjl mit üinur Di d \ lullen lippe 16Ί versehen. Der Hetäti;";orstofji,-i 1 by is L axial zwischen der zurückgezogenen Luce, wobei das Membranventil 1552 freigegeben ist, und einer eratrecklen Lut";e axial oinutullbar, nicht r;ezeii-L, wobei daa Ventil in Ein^ril'l" (";ebracnt wird, urn den V e.n ti ikon takt mit dem Ventilsitz. 15fi aui'rechtzuerhalt en.em ο uo.j uet; iti .-; eiv. tölieli; isjl provided with üinur Di d \ lullen lip 16Ί. The Hetäti ; "; orstofji, -i 1 by is L axially between the withdrawn Luce, with the diaphragm valve 1552 released, and an eratrecklen Lu t "; e axially oinutullbar, not r; ezeii-L, where daa valve in a ^ ril'l " ( "; is marked in order to maintain the valve contact with the valve seat. 15 fi.
Vifenn sich das Produkt und das Treibmittel in verschiedenen Phasen in dcüi Henälter befinden, woraus sic.i ergibt, daß ein nicht ausreichendes Trei biuittel zum Tauchrohr vorgesehen ist, kann das untere .iinde des Ventilkörpers 144 mit eineiii Uampiabzv/ei^ 162 veraehen sein, wie dies oben in Verbindung mit anderen Auaiahi-Luigsbeispieleii beschrieben ist.Vifenn the product and the propellant in different Phases are in the elderly, from which it follows that Insufficient moisture is provided for the immersion tube is, the lower .iinde of the valve body 144 can with aiii Uampiabzv / ei ^ 162 be behaved as this above in connection is described with other Auaiahi-Luigsbeispieleii.
iviiiiabraiiventil 152 in i-'i^;. 31 ist aus Bimetall oder kann aus einem anderen Dlättchenarti^en Material gebildet sein, das temperaturempiindiich iüt, so äaSi das Membranventil eine Temperaturänderuiii; auu^leichen kann. ]Jas Temperaturauogleichventil, das auch in Ji'ig. 12 gezeigt iüt, kann bei den anderen Au^rLüirun^siOrmen des nicnt zu wartenden Aerosolauateilers vexvendet werden.iviiiiabraiiventil 152 in i-'i ^ ;. 31 is made of bimetal or can be made of another type of platelet material that is temperature sensitive, so that the diaphragm valve shows a temperature change; auu ^ can corpse. ] Jas temperature equalization valve, which is also used in Ji'ig. 12, can be used with the other release functions of the non-serviceable aerosol filter.
Da der liereich an Produkten und Treibmitteln, die für ein wartungsfreies intermittierendes Abgeben geeignet seinSince the range of products and propellants for a maintenance-free intermittent dispensing
809823/0723809823/0723
können und auch das optimale Abgeben und der Zeitraum zwischen dein Abgeben wesentlich variieren können, kann die Große und Porosität als auch das Material, aus dem der Ütrömungsuteuerii-öx^pex1 5 nach !b'ig. 2 oder bei anderen Ausfiihrungsbeiü|oielen hergestellt ist, wesentlich variieren. Jedoch sind bestimmte Eigenschaften vorhanden, die für alle Auslührungsbeispiele wesentlich sind, nämlichcan and also the optimum dispensing and the period may vary significantly between your dispensing, the Great and porosity can and after the material from which the Ütrömungsuteuerii-dx ^ pex 1 5! b'ig. 2 or in other embodiments, vary significantly. However, there are certain properties that are essential for all exemplary embodiments, namely
1. f Ur ein gegebenes Produkt sollte die Samrnl er ρ er i ο d e reproduzierbar sein, d.h. wenn einmal eine Ansaminelperiode aufgebaut ist, sollte e3 möglich sein, eine große Menge von Austeilern ohne Materialvariation in der Sammelperiode zu erzeugen, so daß unter Annahme einer Verwendung von Behältern gegebener Ü-röße die gesamte Abgabeperiode im wesentlichen konstant bleiben wird.1. For a given product, the collection ρ er i ο d e should be reproducible i.e., once a period of accumulation has been built up, e3 should be possible, a large amount by dispensers with no material variation in the collection period, so assuming a use of Containers of a given size the entire delivery period in will remain essentially constant.
2. Während das am Ende einer jeden Bammlerperiode abgegebene Volumen von der ^röße des üammlerbereiches bestimmt ist, die für verschiedene Produkte unterschiedlich sein kann, ist das Volumen des üammlerbereiches notwendigerweise gering im .Vergleich mit dem Volumen des .ßenälters^ beispielsweise, jedoch nicht einschränkend 1 cm oder geringer.2. While the volume released at the end of each jar period is determined by the size of the jar area, which can be different for different products, the volume of the jar area is necessarily small compared to the volume of the outer container, for example, but not restrictive 1 cm or less.
Jj1Ur Versuchszwecke wurde ein Strömungssteuerkürper aus gesintertem Metall mit einer maximalen Porengröße vonJj 1 For experimental purposes, a sintered metal flow control body with a maximum pore size of
609-823/0*2-3-609-823 / 0 * 2-3-
o,2 Mikron, einem Durchmesser von 9»525 mm und einer Dicke von 3,175 mm hergestellt. Da die Dicke von 3» 175 mm 3,175 wikron gleicht, war die maximale Länge eines Porendurchganges durch den Ströuiungssteuerkörper 15,875 : 1· Tatsächlich war der durchschnittliche Porendurchgang länger als dieses Verhältnis, da jeder Porendurchgang gewunden war.0.2 microns, 9 »525 mm in diameter and thickness of 3.175 mm. Since the thickness of 3 »175 mm 3.175 microns was the maximum length of a pore passage through the flow control body 15.875: 1 In fact, the average pore passage was longer than this ratio because each pore passage was tortuous was.
Die Auslaßseite des Strömungssteuerkörpers war von einer Gummidichtung mit Ausnahme einer Öffnung mit einem Durchmesser von o,254 mm abgedichtet. Der Strömungssteuerkörper wurde in eine Ausführungsform des Austeilers eingesetzt, die im wesentlichen gleich der nach Fig. 7 war und mit einem Aerosolbehälter verbunden, der eine Kapazität von annähernd 3oo g Produkt und !'reibmittel hat. l''ür den Versuch war das Produkt ein Luftauffrischer, bekannt unter dem Warenzeichen "Lysol", und als !'reibmittel wurde Kohlenstoff luorid verwendet. Der .Behälter hatte einen anfänglichenThe outlet side of the flow control body was of a rubber seal except for an opening with a diameter sealed by 0.254 mm. The flow control body was used in an embodiment of the dispenser, which was essentially the same as that of Fig. 7 and connected to an aerosol container having a capacity of has approximately 300 g of product and! ' l''for trying the product was an air freshener known under the trademark "Lysol", and carbon was used as a friction agent luoride used. The container had an initial one
Druck von annähernd 5,27 kg/cm . Das Kippventil wurde so ausgelegt, daß es sich bei einem Druck von ungefähr 2,81 kg/cm öffnet und sich bei ungefähr 1,40 kg/cm schließt.Pressure of approximately 5.27 kg / cm. The tilt valve went like this designed to open at a pressure of about 2.81 kg / cm and to open at about 1.40 kg / cm closes.
Der Austeiler gab die Behälteriuengen in annähernd 3o Tagen ab. Das Abgeben trag jede 18 Minuten mit einer AbweichungThe dispenser gave the container quantities in approximately 30 days away. Dispensing takes place every 18 minutes with a deviation
609823/0723609823/0723
von annähernd 2 Minuten ein. Uie Durchschnittsdauer der Abgabeperiode einschließlich Gas-Flüssigkeit-Gas-Phasen war geringer als 1 Sekunde.of approximately 2 minutes. The average duration of the The delivery period including gas-liquid-gas phases was less than 1 second.
Wenn die Porengröße auf o,4 Mikron erhöht wurde oder der Auslaß auf 1,oi6 mm vergrößert würde, würde sich die Abgabegeschwindigkeit um ein Vierfaches erhöhen, d.h. die Betriebsdauer würde 7 Tage sein·If the pore size was increased to 0.4 microns or the outlet increased to 1.4 mm, the rate of delivery would decrease increase by four times, i.e. the operating time would be 7 days
Während das für den Versuch gewählte Material gesinterter nichtrostender Stahl war, können viele anderen Metalle verwendet werden, da es unter Annahme eines Fehlens einer chemischen oder Lösungsmittelreaktion die Zahl und physikalischen Abmessungen der Poren sind, welche die Abgabegeschwindigkeit bestimmen. Auch können die meisten keramischen Materialien, viele Kunststoff materialien. verschiedene Pasern aus Papier, Gewebe oder Glas geeignet sein, wenn sie mit dem Treibmittel und dem Produkt verträglich sind.While the material chosen for the experiment is sintered Stainless steel, many other metals can be used as it is assuming a lack of a chemical or solvent reaction are the number and physical dimensions of the pores which determine the rate of delivery determine. Most ceramic materials and many plastic materials can also be used. different pasers made of paper, fabric or glass, if they are compatible with the propellant and the product.
In einem weiteren Versuch wurden Scheiben ähnlich denen nach Pig. 27 verwendet. Diese wurden angeordnet, um einen spiralförmigen Strömungsweg von 2 m mit. einer Bohrung von ο, 15 mm χ o,o75 mm zu bilden. Diesen V/eg legten 144 g in 48 Stunden von 2,5^g pro Stunde zurück. Ein zweiter Versuch wurde durchgeführt, wobei eine schraubenförmige Bohrung derIn a further experiment, discs similar to those according to Pig. 27 used. These were arranged around a spiral Flow path of 2 m with. a hole of ο.15 mm χ o, o75 mm to form. This V / eg was applied by 144 g in 48 hours of 2.5 ^ g per hour. A second attempt was made performed, with a helical bore of the
609823/0723609823/0723
gleichen Länge und Querscnnitt wie beim vorhergehenden versuch verwendet wurde, jedocii mit gegenüberliegenden ■„■Zirbeln veraohon war, wiu υ ie in 1'1Ig. 29 gezuigt sind. Der ütroia war 62 g in 4ö Stunden oaei* 1,29 g pro utunde. Bei allen Versuchen wurde ein Druck von 4,92 'kii/aa bei einer iebunijöteraperatui· von 21,1 CJ angewandt.the same length and cross-section was used as in the previous experiment, but it was veraohon with opposing stone pines, as in 1 ' 1 Ig. 29 are approved. The weight was 62 g in 40 hours, oaei * 1.29 g per hour. A pressure of 4.92 'kii / aa with an iebunijöteraperatui · of 21.1 CJ was used in all experiments.
Während die verschiedenen Ausl'ührungsfornien in einer aufrechten Lage betreibbar sind, d.h. mit dem Austeiler am oberen Ende des Aerosolbehälters, können sie auoh zum Betrieb in einer umgekehrten Lage angeordnet sein. In diesem Fall wird die anfängliche Abgabe Flüssigkeit sein, die sieh an dem Boden des Sammlerbereiches abgesetzt hat, gefolgt von einer abschließenden Oasabgabe auf Grund des Auftreffens von !'reibmittel in einer gasförmigen Phase unter dem S'Lrömungssteuerkörper. Die Gegenwart der auswärtigen Erstreckung zum Durciigang 11 verursacht ein geringes Einschließen von Plüssigphasenkojiiponente. \Ίβΐηι jedoch die oamrnelperiode wesentlich ist, wird eine weitere Änderung zur gasförmigen .Phase auftreten. Ein solches Einschließen icann durch Ueglassen der Erst reckung und durch einen U—Bogen in dem Durchgang 11 vermieden werden.While the various embodiment forms can be operated in an upright position, ie with the dispenser at the upper end of the aerosol container, they can also be arranged in an inverted position for operation. In this case the initial release will be liquid that has settled at the bottom of the header area, followed by a final gas release due to the impingement of abrasive in a gaseous phase under the flow control body. The presence of the outward extension to Durciigang 11 causes little inclusion of positive phase component. \ Ίβΐηι, however, the alarm period is essential, a further change to the gaseous phase will occur. Such trapping can be avoided by omitting the initial stretching and by using a U-bend in the passage 11.
Es sei bemerkt, data der Ausdruck "Aerosol" wie er hier verwendet ist, das Produkt - Treibmittel - Gemisch bezeichnenIt should be noted that the term "aerosol" is used herein is to denote the product - propellant - mixture
809823/0723809823/0723
-4Ü--4Ü-
soll, von denen Komponenten in der gasförmigen oder in der flüssigen Phase vorließen. Auoh die Begriffe "gewunden" und "Labyrinth" v/erden wechselseitig verwendet, d.h. jeder Ausdruck umfaßt die Durchgänge in dein porösen Körper, wie dies in 1'1Ig. 1 bis 25, 3o und 31 gezeigt ist oder die Durchgänge in dew ge3chluhteten Stapel gemäß 1.'1Ig. 26 bis 29·of which components are present in the gaseous or in the liquid phase. Also, the terms "tortuous" and "labyrinth" are used interchangeably, that is, each term includes the passages in your porous body, as in 1 ' 1 Ig. 1 to 25, 3o and 31 or the passages in the hatched stack according to 1. ' 1 Ig. 26 to 29
Zum Aufzeigen deo weiten Verwendungsbereiches des intermittierenden wartungsfreien Aerosolausteilers wird auf die nachfolgende Tabelle Bezug genommen, in welcher die verschiedenen Anordnungen beispielhaft für andere Ausführungsfoi-men gemäß Erfindung sein sollen.To show deo wide range of application of the intermittent maintenance-free aerosol dispenser, reference is made to the following table, in which the various arrangements are examples of other embodiments should be according to the invention.
TAIiliLLifi ITAIiliLLifi I
Produktproduct
Art dea ProduktesType of product
BeJiu.lt er- Eigenschaften
größe in OZ, der flüssigen.' errechnete Phase (S)
Abgabedauer
in TagenBeJiu.lt he properties size in OZ, the liquid. ' calculated phase (S)
Delivery time
in days
UurehBchnittlicher Druck (PSlG)Uureh Average Pressure (PSlG)
(Umgebungsbedin^ung) (Environmental conditions)
Lui'taul"-frischer Lui'taul "freshener
7/50 Eine Phase Lösung von Alkohol, Wasser und !'reibmittel7/50 One phase solution of alcohol, water and abrasives
4040
5t. LuftauT-i'rischer 5t. LuftauT-Irish
14/bO 2wei Phasen -14 / bO 2 two phases -
umfassend Treibmittel schwebend auf wässriger Phasecomprising propellants suspended on an aqueous phase
4646
ifilt u elifilt u el
7/30 Lösung7/30 solution
6060
· ·-> chad lings bekäiiipfun&smittel · · -> chad lings funding
16/200 Zwei Phasen -16/200 Two phases -
umfassend Treibmittel schwebend auf Wasser in ölemulsion comprising propellants suspended on water in oil emulsion
4444
Schiiiimelververhütungs- iuittelAnti-fouling iuittel
16/1UO Lösung 16 / 1UO solution
7070
609823/0723609823/0723
-5ο--5ο-
Art des Behälter- Eigenschaften Produktes größe in OZ, der flüssigenType of container properties Product size in OZ, the liquid
errechnete Phase (S)calculated phase (S)
AbgabedauerDelivery time
in Tagen Durchschnittlicher Druck (PSIG)in days Average Pressure (PSIG)
(Umgebungsbedingung; (Environmental condition;
Schmiermittel/Bostverhütungsmittel Lubricants / Contraceptives
21/30 Eine Phase Treibmittel und Schmiermittel 21/30 One phase propellant and lubricant
3030th
Ausreichend starkes Schädlingsb ekämpf ungsmittel Sufficiently strong pest control agent
16/200 Zwei Phasen16/200 Two phases
4444
8· Keimfreies Wasser8 · Germ-free water
16/10 Zwei Phasen umfassend Treibmittel, schwebend auf wässriger Phase16/10 Comprehensive in two phases Propellant suspended on an aqueous phase
Abwei sungs - 24/15 mittelRejection - 24/15 medium
Lösung aus Treibmittels Alkohol und Wasser und aktivSolution of propellant alcohol and water and active
7070
609823/0723609823/0723
f; Tabelle If; Table I.
Art der
Steuereinrichtung
für Produktströmung Type of
Control device
for product flow
SamralerEinrichtung Samral facility
Mittlere G-eschwindigkeit der Produktstr.ömung
in den Sammler in G/Zyklus Sammlerkapazitlit
in GrammAverage G speed of the product flow into the collector in G / cycle collector capacity
in grams
Dichtungs-Einrichtung Sealing device
1. Keramik1. Ceramic
0,0050.005
20,0120.01
verformbares, thermoplastisches Teil mit begrenzter Bewegung deformable, thermoplastic part with limited movement
2. V/as s erd ichtes Papier2. V / as s dense paper
0,001 (Strom an gasförmigem Treibmittel
ungel'ähr 0,3 cc/min.) 0,02 (schließt
Treibmitteldampf ein)0.001 (flow of gaseous propellant about 0.3 cc / min.) 0.02 (closes
Propellant vapor on)
steifer, verstärkter Kunststoff mit kompensierender, nachgiebiger V entildi chtungstiff, reinforced plastic with compensating, resilient V entildi rect
3. Kunststoff- 0,005
fasern3. Plastic 0.005
fibers
0,010.01
Stationäres Thermoplast mit kleiner Bewegung mit kompens ierender, nachgiebiger Ventildicht ung Stationary thermoplastic with small movement with compensating, compliant valve seal ung
4. Gesintertes
Metall4. Sintered
metal
0,005 (Strom an gasförmigem Treibmittel ungefähr 0,14 cc)0.005 (flow of gaseous propellant approximately 0.14 cc)
0,001 (schließt
Treibmitteldaiapf ein)0.001 (closes
Propellant container)
thermoplastischer Kunststoff, versehen mit Gumini-Ventildichtung thermoplastic material, provided with Gumini valve seal
609823/0723609823/0723
Art der
Steuereinrichtung
für Produktstrümung
Type of
Control device
for product confusion
Sammler-Jiinrichtung Collector jig
Mittlere (Je- Sammlerkapazität sohwindigkeit in G-rammMedium (each- collector capacity speed in g-rams
der Produkt strömung in den Sammler in ü/Zyklus Oichtungs-Einrichtung the product flow into the collector in g / cycle Oealing facility
5. Leder5. leather
0,0050.005
Verformbares Kunststoffteil mit "begrenzter .bewegungDeformable Plastic part with "limited .movement
Isaumwollfaser Is-cotton fiber
0,020.02
V ei1 formbar er Kunststoff mit begrenzter .Bewegung V ei 1 malleable plastic with limited movement
7. (ze sintertet!
metall7. (ze sintertes!
metal
0,001 (Strom an gasförmigem Treibmittel
ungefähr 0,14 cc) 0,001 (schließt
Treibmitteldampi
ein)0.001 (flow of gaseous propellant approximately 0.14 cc) 0.001 (closes
Propellant vaporisable)
V erformbarer Kunststoff mit begrenzter Eev/egung Deformable Plastic with limited exposure
B. KeramikB. Ceramic
0,150.15
0,30.3
Stationärer Kui'iü t s t ο ff mi t keiner BewegungStationary Kui'iü t s t ο ff with no movement
iiauiiiwolleiiauiiiwolle
0,20.2
0,4 Verf ormbax-er Kunststoff mit (j-ummid i ch tung0.4 Conforming plastic with (j-ummid i ch tion
6 0 9 8 2 3/06 0 9 8 2 3/0
im.,;·; 'i'aboll.ü 1in the.,;·; 'i'aboll.ü 1
KippventileinrichtungTilt valve device
Art mittie- mittleType medium
rer Ab- rer gäbe- l)iohtd ruolc druck PUItJ. PLiICi. rer But- rer would- l) iohtd ruolc pressure PUItJ. PLiICi .
üpray-üJigeiiscliaften
Liprayprofil he ο bach Lungenüpray-üJigeiiscliaften
Lipray profile he ο bach lungs
Vorgespannte Metallocheibe- Prestressed metal washer
3Ü-4O 1O-1L)
Licharfe Haumzerstäub
ung
mit hoher
Konzentration
an 1o-3ü jaikronpartikeln,
kein Faseln,
kein bemerkenswerter
Produktausfall 3Ü-4O 1O-1L) Licharfe mist
with high
concentration
on 1o-3ü jaikron particles,
no rambling,
not a remarkable one
Product failure
Wirksam ala Abbindunt'; in Räutaen von 1000 bis 10,000 cu.ft. Duftkonzentration reduziert, wenn in Schränken als dewebeauifrischer und Mottensohutz verwendet. V/irksam bei öffentlichen Lebensmittelausgaben, wenn Duft wie beiupieisweise frisch Gebackenes Jiro ü vorhanden.Ala effective Abbindun t '; in Räutaen from 1000 to 10,000 cu.ft. Fragrance concentration reduced when used in cupboards as a dewebeau freshness and moth protection. Effective for public food expenditures, if there is a fragrance such as freshly baked Jiro.
KurujtstoiT- 43-46 KippfederKurujtstoi T- 43-46 Toggle spring
mit Wärine-with heat
aus;-;leichLi-off; -; leichLi-
eif'ienschaftfervor
12-16 uoharfe liaum- % erstäubung mit 90-95% der Partikel bei 10-2O Mikron, frei von "!"'aselri11 12-16 uoharfe liaum- % dusting with 90-95% of the particles at 10-20 microns, free of "!"'Aselri 11
Fuiiktioneller Geruchbeseitiger, insbesondere in ΰβ^ reichen mit Zigarrenrauch, Mahrungsmi t teiger lichen. Mit großem Erfolg in öffentlichen i/urteräumen verwendet. Functional odor eliminator, especially in ΰβ ^ enough with cigar smoke, pasta and pastries. With great success in public i / urteräum used.
609823/0723609823/0723
KippventileinrichtungTilt valve device
Art mittle- mittlerer Ab- rer gäbe- Dichtdruck
druck PSIG. PSIG. Spray-Eigenachaften
Sprayprofil BeobachtungenType medium but would give- sealing pressure pressure PSIG. PSIG. Spray properties
Spray profile observations
Nachgiebiger Balg mit mechanischer VorspannungFlexible bellows with mechanical pre-tension
57-60 15-20 Lebhafte
Oberflächenzerstäubung,
die den Bereich innerhalb eines
Behälterradius von 15ft
benetzt57-60 15-20 Lively
Surface atomization,
covering the area within a
Container radius of 15ft
wetted
Wirksam unter Ausgüssen, "bei Toiletten und Abfallbehältern.Kontrolle von Bakterien verursachendem Geruch. Verwendet in Krankenzimmern zum Kontrollieren von Grippe und Viren.Effective under sinks, "in toilets and litter bins. Control odor causing bacteria. Used in hospital rooms to control Flu and viruses.
4. Vorgespannte Metallfeder 4. Pre-tensioned metal spring
41-44 8-12 Scharfe Raum-41-44 8-12 Sharp Space
<zers täubung
mit hoher Konzentration an
Partikeln von
10-20 Mikron.
Kein bemerkenswertes
Spritzen oder
Faseln<deadening
with high concentration
Particles of
10-20 microns.
Not a remarkable one
Syringes or
Ramble
Geeignet zum Vernichten fliegender •Insekten, höchst wirksam gegen kriechende Insekten, Abweisen der meisten Insekten in Räumen zwischen 1000 bis 10,000'cu.ft.Suitable for destroying flying insects • highly effective against crawling insects, repelling most insects in rooms between 1000 to 10,000'cu.ft.
5. Vorgespann- 65-70 te Metallscheibe 5. Pre-tensioned 65-70 th metal washer
16-20 Scharfe Raümzerstäubung 16-20 Sharp atomization
■Steuert Schimmelpilz und andere Mikroflora in Räumen von 1000 bis ca. 15,000 cu.ft.■ Controls mold and other microflora in rooms from 1000 to approx. 15,000 cu.ft.
609823/0723609823/0723
Kippventiieiiirich tungTilting fan direction
Art mittie- mittlerer
Ab- rer gate- Dichtdruck
druck PSIG. PSIG. S ρ ray-Uig ena chaft en
Sprayprofil BeobachtungenType middle- middle Ab- rer gate- sealing pressure pressure PSIG. PSIG. S ρ ray-Uig ena chaft en
Spray profile observations
6. Vorgespann- 2U-5O 0-10 tes Metall Oberflächen- Wirkuam zum periozerstäubung, dischen Schmieren feine Hebel- sich bewegender partikel be- Teile in einer Pronetzen Bereich duktions/Verteiinnerhalb ei- lungs strecke«. nes Behälter- V/irksam, um Maschiradius von nenwerkzeuge wähft. rend des Versandes roatfrei zu halten.6. Preload 2U-5O 0-10 tes metal surface effect for perio-atomization, dic lubrication of fine levers - moving particles - parts in a pro network Area of production / distribution within a line «. nes container- V / effective to Maschiradius from nenwerkzeuge wähft. rend of shipping to keep roat-free.
7· Vorgespann- 41-41 te Lie tall- scheibe 8-12 Raumzeratäuburig
mit hoher Konzentration an
10-2o Mikron-Pai?tikeln. 7 · Pre-tensioned 41-41 th Lie tall disc 8-12 Room cereal with high concentration
10-2o micron particles.
'Dreifaches Zunehmen an verwendeten aktiven Stoffen, ausgezeichnete Kontrolle über 'i'ermiten in einem V/anti erbereich.'' Triple increase in active ingredients used, excellent control over 'i'ermiten in a V / anti area.
b. Schichtkunststoff mit Wärmeausgleichseigenschaft b. Laminated plastic with heat compensation property
27-31 «-10 Kaumzerstäubung, im wesentlichen alle Partikel kleiner als 20 Mikron. 27-31 «-10 Hardly atomized, essentially all particles less than 20 microns.
Verwendet in Brandateuerräurnen und Brutapparaten in Krankenhäusern alu V/ aa ΰ e r d atnpf q.u eil e. Frei an Verschmutzung. Used in fire extinguishers and incubators in hospitals alu V / aa ΰ erd atnpf qu eil e. Free of pollution.
609823/0723609823/0723
KippventileinrichtungTilt valve device
Ax't iiiittle- mittleAx't iiiittle- medium
rer Ab- rer tfabe- Dichtdruclc druck PSIÜ. PSIG. Upray-Ei^enschaften px'aypro x'il ti e ο Lacht uiigenrer but rer tfabe- sealing pressure PSIÜ. PSIG. Upray-egg ^ properties px'aypro x'il ti e ο Laughs uiigen
9. Schichtlcunststoi'f
mit Wärmeausgleichseigenschai't
9. Layered plastics
with heat compensation properties
65-70 10-15 Raumspray65-70 10-15 room spray
Verwendet in der Uähe von Lichthüfen, Büschen, wirksam zum Vertreiben der meisten Insekten, V/irksamkeit nimmt bei Wind schnell ab.Used in the vicinity of Lichthüfen, Bushes, effective in repelling most insects, Effectiveness decreases quickly in wind.
809823809823
Claims (1)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US52885874A | 1974-12-02 | 1974-12-02 | |
US52885574A | 1974-12-02 | 1974-12-02 | |
US52885674A | 1974-12-02 | 1974-12-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2553054A1 true DE2553054A1 (en) | 1976-08-12 |
Family
ID=27415012
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19752553054 Ceased DE2553054A1 (en) | 1974-12-02 | 1975-11-26 | DISTRIBUTOR FOR INTERMITTING DISPENSING OF AN AEROSOL |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5924950B2 (en) |
CA (1) | CA1017293A (en) |
DE (1) | DE2553054A1 (en) |
DK (1) | DK542675A (en) |
FR (1) | FR2293253A1 (en) |
GB (1) | GB1502008A (en) |
IT (1) | IT1051801B (en) |
LU (1) | LU73912A1 (en) |
NL (1) | NL7514001A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0183425A2 (en) * | 1984-11-26 | 1986-06-04 | Imperial Chemical Industries Plc | Flow regulator |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1981000680A1 (en) * | 1979-09-17 | 1981-03-19 | Toyo Aerosol Ind Co | Intermittent aerosol spraying device |
GB9221623D0 (en) * | 1992-10-15 | 1992-11-25 | Worthington John A | Improvements to gas powered portable alarms |
FR2709825B1 (en) * | 1993-09-10 | 1995-12-01 | Yves Lecoffre | Device for intermittently injecting a fluid. |
IL122770A0 (en) | 1997-12-25 | 1998-08-16 | Gotit Ltd | Automatic spray dispenser |
GB0620700D0 (en) | 2006-10-19 | 2006-11-29 | 3M Innovative Properties Co | Metered dose valves and dispensers |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3419189A (en) * | 1967-08-21 | 1968-12-31 | Iketani Taisho | Device for automatically and intermittently spraying pressurized products |
US3477613A (en) * | 1968-02-29 | 1969-11-11 | Dart Ind Inc | Aerosol dispenser actuated by propellant pressure |
FR2044574A5 (en) * | 1969-05-27 | 1971-02-19 | Rexall Drug Chemical | Atomiser to produce a spray at regular inter - vals |
US3589562A (en) * | 1969-02-10 | 1971-06-29 | Buck Willard | Pressure-powered aerosol timer |
US3658209A (en) * | 1970-10-29 | 1972-04-25 | Gen Time Corp | Automatic cycling discharging device |
US3684133A (en) * | 1970-12-18 | 1972-08-15 | Taisho Iketani | Device for automatically and periodically spraying a pressurized liquid |
US3698638A (en) * | 1971-06-11 | 1972-10-17 | Taisho Iketani | Device for automatically and periodically spraying a pressurized liquid |
US3756472A (en) * | 1971-10-18 | 1973-09-04 | Hohnsom & Son Inc S | Micro-emitter |
FR2197782A1 (en) * | 1972-08-29 | 1974-03-29 | Soret |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2815889A (en) * | 1955-07-28 | 1957-12-10 | Engine Parts Mfg Company | Metering device controlling discharge of fluids from aerosol containers |
-
1975
- 1975-11-20 GB GB4774575A patent/GB1502008A/en not_active Expired
- 1975-11-26 DE DE19752553054 patent/DE2553054A1/en not_active Ceased
- 1975-11-27 CA CA240,632A patent/CA1017293A/en not_active Expired
- 1975-12-01 LU LU73912A patent/LU73912A1/xx unknown
- 1975-12-01 FR FR7536746A patent/FR2293253A1/en active Granted
- 1975-12-02 NL NL7514001A patent/NL7514001A/en not_active Application Discontinuation
- 1975-12-02 JP JP50142428A patent/JPS5924950B2/en not_active Expired
- 1975-12-02 IT IT2991275A patent/IT1051801B/en active
- 1975-12-02 DK DK542675A patent/DK542675A/en unknown
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3419189A (en) * | 1967-08-21 | 1968-12-31 | Iketani Taisho | Device for automatically and intermittently spraying pressurized products |
US3477613A (en) * | 1968-02-29 | 1969-11-11 | Dart Ind Inc | Aerosol dispenser actuated by propellant pressure |
US3589562A (en) * | 1969-02-10 | 1971-06-29 | Buck Willard | Pressure-powered aerosol timer |
FR2044574A5 (en) * | 1969-05-27 | 1971-02-19 | Rexall Drug Chemical | Atomiser to produce a spray at regular inter - vals |
US3658209A (en) * | 1970-10-29 | 1972-04-25 | Gen Time Corp | Automatic cycling discharging device |
US3684133A (en) * | 1970-12-18 | 1972-08-15 | Taisho Iketani | Device for automatically and periodically spraying a pressurized liquid |
US3698638A (en) * | 1971-06-11 | 1972-10-17 | Taisho Iketani | Device for automatically and periodically spraying a pressurized liquid |
US3756472A (en) * | 1971-10-18 | 1973-09-04 | Hohnsom & Son Inc S | Micro-emitter |
FR2197782A1 (en) * | 1972-08-29 | 1974-03-29 | Soret |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0183425A2 (en) * | 1984-11-26 | 1986-06-04 | Imperial Chemical Industries Plc | Flow regulator |
EP0183425A3 (en) * | 1984-11-26 | 1988-01-07 | Imperial Chemical Industries Plc | Flow regulator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
LU73912A1 (en) | 1976-07-01 |
DK542675A (en) | 1976-06-03 |
FR2293253A1 (en) | 1976-07-02 |
GB1502008A (en) | 1978-02-22 |
AU8718975A (en) | 1977-06-09 |
JPS5192417A (en) | 1976-08-13 |
CA1017293A (en) | 1977-09-13 |
FR2293253B1 (en) | 1980-02-15 |
NL7514001A (en) | 1976-06-04 |
JPS5924950B2 (en) | 1984-06-13 |
IT1051801B (en) | 1981-05-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60302874T2 (en) | INTERMITTENT AEROSOLO VALVE | |
DE69200718T2 (en) | Dispenser for permanent and instantaneous operation. | |
DE68904039T2 (en) | SPRAYING PUMP. | |
DE60120177T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR EXPOSURE OF LIQUIDS IN THE FORM OF AN AEROSOL WITH MINIMIZED LEAKAGE | |
DE60017028T3 (en) | Dual function dispenser | |
EP1656161B1 (en) | Method for the distribution of liquid fragrances and device for carrying out said method | |
DE2251311A1 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUS DISPENSING OF A LIQUID MATERIAL FROM A PRESSURE VESSEL | |
DE60208429T2 (en) | VALVE FOR FULL DISTRIBUTION | |
DE2641171C3 (en) | Writing implement | |
DE2757819A1 (en) | AEROSOL CONTAINER WITH POSITION-SENSITIVE SHUT-OFF VALVE | |
DE60320607T2 (en) | Unit for packaging and dispensing a product, in particular in the form of a sample | |
DE60008563T2 (en) | A room fragrancing | |
DE69918325T2 (en) | BREATHABLE AEROSOL DISPENSERS | |
DE602004003131T2 (en) | Discharge for AEROSOL CONTAINER | |
DE69912150T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DELIVERING VOLATILE COMPONENTS OF A GEL FOR AIR TREATMENT | |
DE1973996U (en) | LIQUID CONTAINERS, LIKE AEROSOL BOTTLE. | |
DE202004016162U1 (en) | Outlet head for a spray device, spray material container and device | |
DE202018004630U1 (en) | Electric cigarette with a piezo nebulizer | |
EP1350030B1 (en) | Dosing device for conveying small amounts of substances | |
DE2553054A1 (en) | DISTRIBUTOR FOR INTERMITTING DISPENSING OF AN AEROSOL | |
DE1425872A1 (en) | Apparatus for metered dispensing, especially in atomized form, of a liquid or powdery product | |
DE60009714T2 (en) | DISTRIBUTION DEVICE FOR MEDIA WITH CLOSURE SYSTEM | |
DE60213067T2 (en) | Container for a sprayable substance | |
DE1614505B2 (en) | EXOTHERMAL GETTING DEVICE | |
DE4433954C2 (en) | Long-term evaporator with wick |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8131 | Rejection |