DE2552606A1

DE2552606A1 - Decorative sheet for wine bottle top - is made of metal finished paper instead of metallic material

Info

Publication number: DE2552606A1
Application number: DE19752552606
Authority: DE
Inventors: Franz Ruess
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-11-24
Filing date: 1975-11-24
Publication date: 1977-06-02

Abstract

The decorative sheet made of paper suitably treated to give a bronze or other metallic finish is applied over the cork, neck and shoulder of a wine bottle instead of using a metallic material. The use of paper is intended to avoid difficulties arising in washing liquid baths when the metallic material is used. The apparatus used to apply the sheet has a sheet or label magazine alongside a carrier drum with an adhesive applicator on the opposite side. After the adhesive coating, the label is transferred to an applicator drum where a folding member forms a fold, and where a perforating wheel makes a perforation which subsequently assists removal. The applicator then applies the label to the bottle.

Description

Gegenstand : Flaschenkopfeinhüllung und Vorrichtung dazuSubject: Bottle head wrapping and device for it

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Flaschenkopf- Einhüllung sowie eine Vorrichtung zur Anbringung derselben.The present invention relates to a bottle head wrap as well a device for attaching the same.

Es ist bisher üblich, Getränke- Flaschen oder andere Flaschen L verpackungen bei denen ein besonders gefälliges Aussehen ver = langt wird , an den Flaschenhälsen und den Verschluß überdek= kend mit einer Metall- Verzierung zu versehen. Zahlreiche halb = automatische und vollautomatische Maschinen wurden zu ihrer An = bringung konstruiert.So far, it has been customary to pack beverage bottles or other L bottles where a particularly pleasing appearance is required, on the bottle necks and to cover the closure with a metal decoration. Numerous semi-automatic and fully automatic machines were used to attach them constructed.

Ein bedeutender Nachteil der Verwendung von Metall- Verzierungen liegt aber darin, daß fast alle Flaschenverpackungen dieser Art der Wiederverwendung zugeführt und damit gereinigt werden müs = sen. Die Metall- Verzierungen werden dazu durch Lauge- oder Säure Verwendung in besonderen Reinigungsmaschinen zersetzt und so von den Flaschenhälsen entfernt. Als Folge hiervon tritt eine erhebliche Umweltverschmutzung auf, denn die Metallsalze gelangen so in großen Mengen in die Abwässer.There is a significant disadvantage to the use of metal decorations but in the fact that almost all bottle packaging of this type is recycled and thus have to be cleaned. The metal decorations are used for this Lye or acid used in special cleaning machines decomposes and so from removed from the bottle necks. As a result, there is considerable environmental pollution because the metal salts end up in the wastewater in large quantities.

Ein weiterer Nachteil der Verwendung von Metall - Verzierungen liegt in deren hohen Kosten im Vergleich zu flächigen Verzierungen anderer Art, etwa dünnem Papier.Another disadvantage of using metal trimmings is in their high cost compared to flat decorations of other kinds, such as thin ones Paper.

Gemäß dieser Erfindung wird vorgeschlagen, die bisher fast aus = schließlich verwendeten Metall- Verzierungen zu ersetzen durch eloxierte, bedampfte oder bronzierte Stiketten- Papiere in einer Stärke von etwa 20 - 30 g , wobei die Papiere laugefest eingestel= lt sein müssen, damit sie sich - wie auch andere Etiketten in den Reinigungsmaschinen ablösen, nicht aber auflösen.According to this invention it is proposed that hitherto almost exclusively Metal decorations used to be replaced by anodized, vapor-coated or bronzed Label papers in a thickness of approx. 20 - 30 g, whereby the papers are alkali-proof must be set so that they are - like other labels in the cleaning machines detach, but not dissolve.

Neben dem Umwelt- positiven Verhalten dieser Etiketten und ihren gravierenden preislichen Vorteilen haben sie noch den Vorzug, mit den normalen Etikettiermaschinen verarbeitbar zu sein, die ohne -hin in modernen Abfüllanlagen verwendet werden.In addition to the environmentally positive behavior of these labels and their serious In terms of price, they still have the advantage of using normal labeling machines to be processable, which are used in modern bottling plants.

Gemäß der vorliegenden Erfindung werden für diese etikettier = maschinen jedoch einige Änderungen vorgeschlagen, die die Ver = arbeitung dünner Papiere in schmiegsamer Ausführung wesentlich erleichtern.According to the present invention, labeling machines are used for these however, some changes have been proposed that will allow the processing of thin papers in make it much easier with a supple design.

So ist gemäß der Erfindung vorgesehen, den Greiferzylinder der Etikettiermaschinen mit Greifern zu versehen, die über die volle Höhe der voreilenden , senkrechten Etikettenkante fassen. Dabei wird diese Etikettenkante erfindungsgemäß in Richtung des Greifer-Zylinder- Radius nach außen vorgefalzt. So wird einmal erreicht, daß dünne Papiere beim Abziehen von den Leimpaletten nicht ein = reizen und zum anderen, daS die Vorderkante der Papiere eine sicherere Anlage am Flaschenhals erfährt.Thus, according to the invention, the gripper cylinder of the labeling machine is provided to be provided with grippers that extend over the full height of the leading, vertical Grasp the edge of the label. According to the invention, this label edge is oriented in the direction of the gripper cylinder radius is pre-folded outwards. So it is achieved once that Do not irritate thin paper when pulling it off the glue pallet and on the other hand, that the leading edge of the paper experiences a safer contact with the bottle neck.

Gemäß der Erfindung wird fernerhin vorgeschlagen, den Greiferzylin der mit einer Perforierstation zu versehen, Diese besteht aus ei= nem Stahlrädchen, das unte r Gegendruck gegen ein widerlager im Greiferzylinder und angetrieben durch diesen in den Blaschenkopf - Einhüllungen aus Papier Schnitte und Stege erzeugt, um so einen sauberen Abriß beim Öffnen der Flaschenverschlüsse sicher zu stellen.According to the invention it is also proposed that the gripper cylinder to be provided with a perforation station, this consists of a steel wheel, This is under counter pressure against an abutment in the gripper cylinder and driven by this in the blaschenkopf - Wrappings made of paper cuts and Bridges created to ensure a clean tear when opening the bottle caps to deliver.

Auf der beigefügten Skizze stellt Abb. 1 und Abb. 2 Flaschen = kopf- Einhüllungen aus Papier dar, bei denen der Greifbereich der Greifer - Zylinder - Greifer gestrichelt gekennzeichnt ist.On the attached sketch Fig. 1 and Fig. 2 represent bottles = head Envelopes made of paper, in which the gripping area of the gripper - cylinder - Gripper is indicated by dashed lines.

Abb. 3 zeigt eine Aufsicht auf das übliche Stikettier- Prinzip mit den erfindungsgemäß vorgeschlagenen Änderungen.Fig. 3 shows a plan view of the usual labeling principle the proposed changes according to the invention.

So bedeuten : Pos. a das Etikettenmagazin Pos. b die Leimpaletten auf einer Kreisbahn Pos. c den Greiferzylinder Pos. d die Greifer mit Falzung Pos. f die Perforierstation Pos. g die Anlage des etiketts am Flaschenhals Pos. h die fertige Flaschenkopf- Einhüllung Pos. i die Leimstation Im Arbeitsablaufwird das Papier- Etikett aus dem schwenkenden oderstillstehenden Stiketten- Magazin mittels der beleimten Palet= ten b entnommen und sodann von den Greifern d des Greiferzy= linders c abgezogen. Sie werden dabei mit einer Falzung ee ver = sehen und beim weiteren Umlauf des Greiferzylinders an der Perfor= ierstation f mit Einschnitten versehen. Der Greiferzylinder c sorgt dann für eine enge Anlage an den Flaschenhals , wobei die Falzung ee dafür sorgt, daß beim Umwickeln des Etiketts besonders in dessen erster Phase kein Wieder- Ablösen auftreten kann.So: Pos. A the label magazine Pos. B the glue pallets on a circular path pos. c the gripper cylinder pos. d the gripper with fold pos. f the perforating station pos. g the attachment of the label to the bottle neck pos. h die finished bottle head wrapping pos. i the glue station Paper label from the pivoting or stationary label magazine by means of from the glued pallet = b removed and then from the grippers d of the Greiferzy = linders c deducted. You will be provided with a fold ee and with further circulation of the gripper cylinder at the perforating station f with incisions Mistake. The gripper cylinder c then ensures close contact with the bottle neck , whereby the fold ee ensures that when the label is wrapped, especially in the first phase of which no re-detachment can occur.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims: 1. Bottle head envelope, characterized in that that it consists exclusively of label paper.

9. bottle head envelope according to claim 1 characterized marked = chnet, that it covers the neck of the bottle and the surface of the bottle cap.

3. Device for fastening the bottle head envelope ge = marked by a gripper cylinder c with grippers d over the full height of the leading vertical label = grasp the edge.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the gripper d Press a fold into the label in the direction of the gripper cylinder radius runs.

5. Apparatus according to claim 3 and 4, characterized in that one Perforating station for the labels below the closures of the bottles with incisions provides.