DE2550256A1 - WIPER FOR A COSMETIC PEN WITH APPLICATOR - Google Patents
WIPER FOR A COSMETIC PEN WITH APPLICATORInfo
- Publication number
- DE2550256A1 DE2550256A1 DE19752550256 DE2550256A DE2550256A1 DE 2550256 A1 DE2550256 A1 DE 2550256A1 DE 19752550256 DE19752550256 DE 19752550256 DE 2550256 A DE2550256 A DE 2550256A DE 2550256 A1 DE2550256 A1 DE 2550256A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wiper
- applicator
- lips
- scraper
- tampon
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Description
Hannover, den 6. November 1975Hanover, November 6, 1975
Betr.: D 247 - Anmelder: Herr Klaus-Peter DahmRe: D 247 - Applicant: Mr. Klaus-Peter Dahm
3011 R e t h e η /Leine Stettiner Straße 2*5 A3011 R e t h e η / Leine Stettiner Strasse 2 * 5 A
"Abstreifer für einen kosmetischen Stift mit Applikator1·"Wiper for a cosmetic stick with applicator 1 ·
Die Erfindung betrifft einen Abstreifer für einen kosmetischen Stift, der mit einem Applikator zum Auftragen eines flüssigen oder pulverförmigen Präparats aus einem Behälter auf die Haut des Benutzers versehen ist, wobei der Abstreifer in die Öffnung des Behälters eingesetzt ist.The invention relates to a wiper for a cosmetic stick with an applicator for application a liquid or powder preparation from a Container is provided on the skin of the user, with the scraper inserted into the opening of the container is.
Aus der US-PS 3 262 46l ist ein derartiger kosmetischer Stift mit einem von der Abschlußkappe eines zylindrischen Farbbehälters umschlossenen Schaft bekannt, der sich in einem den Applikator tragenden Stiel fortsetzt. Der Applikator besteht aus einer Bürste oder einem mit Textil überzogenem Wattebausch und dient zum Auftragen eines kosmetischen Präparats wie flüssiger oder pastöser Lippenfarbe aus dem Farbbehälter auf die Haut des Benutzers.Such a cosmetic is disclosed in US Pat. No. 3,262,465 Known pen with a shaft enclosed by the end cap of a cylindrical paint container, which is located in continues on a stem carrying the applicator. The applicator consists of a brush or one with a textile coated cotton ball and is used to apply a cosmetic preparation such as liquid or pasty lip color from the paint container onto the user's skin.
709820/0077 " 2 "709820/0077 " 2 "
'Am οΙιργρπ Rnrie dos Farbbehälters ist eine elastische T orhsoheihe angebracht, deren Innendtarchinesser dem Anßendurchmesser des Applikatorsohaftes entspricht. Beim Herausziehen des Applikators aus dem Farbbehälter wi rd nur die an dem Applikatorschaft haftende Farbe, nicht aber die in der Bürste oder dem Wattebausch befindliche überschüssige Farbe abgestreift, so daß ein sauberes Auftragen der Farbe nicht gewährleistet ist. Auch kann die Menge dor beim Herausziehen des Applikators mitgenommeneTTFarbe nicht genau dosiert werden, so daß die Farbe leicht an dem Applikatorschaft abtropfen und die Finger des Benutzers beschmutzen kann. At the οΙιργρπ ring of the paint container an elastic door height is attached, the inner thickness of which corresponds to the outer diameter of the applicator stick. When pulling the applicator out of the paint container, only the paint adhering to the applicator shaft, but not the excess paint in the brush or cotton ball, is stripped off, so that a clean application of the paint is not guaranteed. Also, the amount of TT ink that is carried along when the applicator is pulled out cannot be precisely dosed, so that the ink can easily drip off the applicator shaft and stain the user's fingers.
Nach der US-PS 2 627 619 ist in dem Hals einer Flasche für Nagellack ein trichterförmiger Abstreifer aus Metall eingesetzt, der mit schraubenförmigen Nuten zum Führen der Borsten des als Pinsel ausgebildeten Applikators versehen ist. Die Öffnung dieses Abstreifers hat den gleichen Durchmesser wie der Stiel des Applikators, bei dessen Herausziehen aus der Flasche nur der Stiel, nicht aber der Pinsel abgestreift wird, so daß beim Auftragen des Nagellacks ein Abtropfen überschüssigen Nagellacks nicht zu vermeiden ist.According to US Pat. No. 2,627,619, there is a bottle in the neck a funnel-shaped scraper made of metal for nail polish used, the one with helical grooves for guiding the bristles of the applicator designed as a brush is provided. The opening of this scraper has the same Diameter like the stem of the applicator, when it is pulled out of the bottle, only the stem, but not the Brush is stripped off, so that when the nail polish is applied, excess nail polish does not drip off avoid is.
Die US-PS 3 289 054 beschreibt ebenfalls eine Flasche für Nagellack mit in den Flaschenhale eingesetztem AbstreiferU.S. Patent 3,289,054 also describes a bottle for Nail polish with scraper inserted in the bottle neck
einer
mit/konischen Abstreiflippe aus Polyäthylen, wobei eben-one
with / conical wiper lip made of polyethylene, whereby
709820/0077709820/0077
falls nur der Stiel, nicht aber der atis einem Pinsel bestehende Applikator selbst ab^estrejft wird.if only the handle, but not the atis a brush existing applicator itself from ^ estrejft.
Ans der US-PS 3 372 424 ist eine Flasche für Nagellack mit im Flaschenhals eingesetztem konischen Abstreifer aus flexiblem Material wie Polyäthylen mit zwei diametralen Lippen bekannt, die durch je einen breiten Schlitz voneinander getrennt sind. Ein solcher geschlitzter, konischer Abstreifer streift nur einen Teil der auf dem Applikatorschaft befindliche überschüssige Farbe ab und hinterläßt eine der Schlitzbreite entsprechende Farbspur, die die Finger des Benutzers beschmutzt.Ans U.S. Patent 3,372,424 is a bottle for nail polish with a conical scraper made of flexible material such as polyethylene with two diametrical ones inserted in the bottle neck Lips known, which are separated from each other by a wide slit. Such a slit, conical scraper removes only part of the excess paint on the applicator shaft and leaves a trail of color corresponding to the width of the slot, which stains the user's fingers.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Abstreifer für einen kosmetischen Stift so ausztibilden, daß ein genau dosiertes Auftragen des kosmetischen Präparats ohne jegliche Tropfwirkung erreicht und damit eine saubere und schnelle Applikation ohne Verschmutzen der Finger des Benutzers gewährleistet wird.The invention is based on the object, so ausztibilden the scraper for a cosmetic stick that a precisely Dosed application of the cosmetic preparation achieved without any dripping effect and thus a clean one and fast application without dirtying the user's fingers is guaranteed.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der in die Öffnung des Behälters eingesetzte Abstreifer aus wenigstens zwei übereinander angeordneten, verschieden ausgebildeten elastischen Abstreiflippen besteht, von denen der obere Teil den Schaft des Applikators undThis object is achieved according to the invention in that the wiper inserted into the opening of the container consists of at least two differently designed elastic wiper lips arranged one above the other, the upper part of which is the shaft of the applicator and
z.B. der untere Teil der Abstreiflxppen den/aus einem TamponE.g. the lower part of the wiping tips to / from a tampon
bestehenden Applikator mit Vorspannung umschließt. Einencloses existing applicator with bias. A
709820/0077 - * -709820/0077 - * -
(ρ(ρ
derartiges getrenntes Abstreifen des Applikators und dessen Schaft gewährleistet ein sauberes, tropffreies Auftragen des kosmetischen Präparats auf die Haut des Benutzers, da der obere Teil der AbstreifIippen den Applikatorschaft abstreift, während der untere Teil der Abstreiflippen auf den <\pr>likator selbst pinwirkt und überschüssige Farbe von diesem abstreift.Such separate stripping of the applicator and its shaft ensures a clean, non-drip Application of the cosmetic preparation to the skin of the user, since the upper part of the wiper lips Applicator shaft wipes off while the lower part of the Wiper lips act on the <\ pr> likator itself and excess paint strips off this.
Ein besonders sauberes Abstreifen des Applikatorschaftes wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung erreicht, wenn dem Applikatorschaft mehrere in verschiedenen Ebenen übereinander angeordnete Ab st reif Ii. ppen zugeordnet werden, die den Schaft mit Vorspannung umschließen und dadurch dessen ganzen Umfang gleichmäßig abstreifen, wenn der Applikator aus dem Behälter herausgezogen wird. Vorzugsweise ist der dem Applikator zugeordnete untere Teil des Abstreifers kegelförmig ausgebildet und hat eine kleinere Öffnung als der Durchmesser des z. B. aus einem Tampon bestehenden Applikators. Die auf den Tampon wirkende Vorspannung der Abstreiflippen ist abhängig von deren Elastizität, die so gewählt wird, daß der Tampon beim Herausziehen aiis dem Behälter teilweise zusammenge-A particularly clean wiping of the applicator shaft is achieved in a further embodiment of the invention, if the applicator shaft has several in different Levels stacked one on top of the other. assigned to ppen which enclose the shaft with pretension and thereby evenly strip off its entire circumference, when the applicator is withdrawn from the container. The lower one assigned to the applicator is preferably Part of the wiper is conical and has a smaller opening than the diameter of the z. B. from a Existing tampon applicator. The pretensioning of the wiper lips acting on the tampon depends on whose elasticity is chosen so that the tampon partially collapses when it is pulled out of the container.
di e
drückt wird und nur/für den jeweiligen Gebrauch benötigte Farbmenge aufnimmt. Auf diese Weise wird neben einem
Sauberen Auftragen auch eine genaue Dosierung des auf die Haut des Benutzers aufzutragenden Präparats gewährleistet.the
is pressed and only / absorbs the amount of ink required for the respective use. In this way, in addition to clean application, precise dosing of the preparation to be applied to the skin of the user is guaranteed.
709820/0077 - 5 -709820/0077 - 5 -
25502582550258
Der auf den Tarnnon wi Hfpnrip Teil des Ahstrpifers kann auch die Fotti pjnos auf der· Spitze stehenden Kp/tp1s haben, in den pin axialp^ Schnitt angebracht ist, dpss^n Tä'nrp die Elastizität (ipr halbkep-el-^örnn ."-en Ahstreifli ppen hpsliramt.The part of the Ahstrpifers on the Tarnnon wi Hfpnrip can also the Fotti pjnos have Kp / tp1s standing on their tip, in the pin is attached axiallyp ^ section, dpss ^ n Tä'nrp the Elasticity (ipr Halbkep-el- ^ örnn. "- en Ahstreifli ppen hpsliramt.
Der keffelförmifie untere Teil des 4hstreifers kann durch, einen aus einer ebenen oder schwach gewölbten elastischen Scheibe bestehenden Boden abgeschlossen/sei n, In der zur Bildung von Vbstreiflippen mrhr°rr radiale Schnitte angebracht sind. Die dadurch entstehenden sektorförmigen Abstreiflippen wirken entsprechend ihrer Elastizität in solcher Weise auf den Tampon, daß nur die der gewünschten Dosierung entsprechende Farbmenge beim Herausziehen des Applikators mitgenommen und alle überschüssige Farbe abgestreift wird.The bowl-shaped lower part of the strip can be a floor consisting of a flat or slightly curved elastic disc is closed / be n, in the for Formation of stripping lips with radial cuts attached are. The resulting sector-shaped wiper lips act according to their elasticity in such a way on the tampon that only those of the desired Dosage corresponding amount of paint taken with you when pulling out the applicator and all excess paint stripped off will.
Als Applikator kann statt eines Schaumstoff-Tampons auch ein Pinsel oder eine Bürste verwendet werden. Weitere Einzelheiten der Erfindung sollen anhand der Zeichnung erläutert werden, in der verschiedene Ansfüh^ungsbeispiele der Erfindtmg veransohaxilicht sind.A foam tampon can also be used as an applicator a paintbrush or a brush can be used. more details of the invention are to be explained with reference to the drawing, in the various Ansfüh ^ ungsbeispiele the invention are veransohaxilicht.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 den Längsschnitt eines mit einem erfindungsgemäßen Abstreifer versehenen kosmetischen Stiftes zum Auftragen von Pigmentfarbe,Fig. 1 shows the longitudinal section of a with one according to the invention Cosmetic stick with scraper for applying pigment paint,
709820/0077709820/0077
Fig. 2 in größerem Maßstab einen Längsschnitt des Abstreifers, - 6 -Fig. 2 shows a longitudinal section of the scraper on a larger scale, - 6 -
Fi r.» 3 pinen toilweisen Längsschnitt einer anderen Ausfübrungsform des Abstreife rs undFi r. " 3 pin toilet-wise longitudinal section of another embodiment of the scraper and
Fi p;. k die Draufsicht einer weiteren Ausführungsform des Abstreifers.Fi p ;. k the top view of a further embodiment of the scraper.
Gemäß Fig1. 1 besteht der kosmetische Stift, z. B. ein 7nm Auftragen von Pismentfarbe dienender Lidschattenzeichner, aus einem zylindrischen Farbbehälter 1, der aus durchsichtigem oder farbigem Kunststoff hergestellt sein kann. Der Farbbehälter 1 hat eine aufsteck- oder abschraubbare Abschlußkappe 2, in die eine Scheibe 3 mit einem zylindrischen Schaft k eingesetzt ist. Der massive, glatte Schaft k setzt sich in einem Stiel 5 fort, der mit VorSprüngen oder Noppen zum Halten eines atJf den Stiel 5 gesteckten Tampons 6 versehen ist. Der Tampon 6 besteht vorzugsweise aus weichem offenzelligem Schaumstoff, beispielsweise Polyätherschäumstoff. Der Schaft k hat einen größeren Durchmesser als der Tampon 6, der daher die Wandung des Behälters 1 nicht berührt.According to Fig. 1. 1 consists of the cosmetic pen, e.g. B. a 7nm application of pisment paint serving eyeshadow drawers, from a cylindrical paint container 1, which can be made of transparent or colored plastic. The paint container 1 has a plug-on or unscrewable end cap 2 into which a disc 3 with a cylindrical shaft k is inserted. The solid, smooth shaft k is continued in a stem 5 which is provided with projections or knobs for holding a tampon 6 inserted into the stem 5. The tampon 6 is preferably made of soft open-cell foam, such as poly ether foam. The shaft k has a larger diameter than the tampon 6, which therefore does not touch the wall of the container 1.
In das obere Ende des Behälters 1 ist eine Abstreifvorrichtung 7 gesteckt, die in Fig. 2 etwa zehnfach vergrößert dargestellt ist und aus einem mittleren zylindrischen Teil 8 mit einem kegelförmigen oberen Endstück und einem trichterförmigen unteren Endstück 10 besteht. Das obere Endstück 9 greift mit einem Wulst 11 über denA stripping device 7 is inserted into the upper end of the container 1 and is enlarged approximately ten times in FIG is shown and of a central cylindrical part 8 with a conical upper end piece and a funnel-shaped lower end piece 10. The upper end piece 9 engages with a bead 11 on the
709820/0077709820/0077
Rand des Behälters 1 und dichtet dadurch dip Abschlnßkappe 2 ab. Das tmtere Ende des mittleren zylindrischon T^iIs 8 -ist über einen Rinp; 12, dessen Rand als Wulst 13 ausgebildet ist, in einer Ringnut 14 des Behälters 1 gehalten.Edge of the container 1 and thereby seals the dip cap 2 from. The tter end of the middle cylindricon T ^ iIs 8 -is about a Rinp; 12, the edge of which is a bead 13 is formed in an annular groove 14 of the container 1 held.
In dem mittleren zylindrischen Teil 8 des Abstreifers sind drei Abstreiflippen 15 übereinander angeordnet, deren Querschnitt die Form eines Dreiecks mit den Innenrand 16 bildender rechtwinkliger Spitze hat. Der Durchmesser des Innenrandes 16 ist kleiner als der Außendurchmesser des glatten zylindrischen Schaftes 4, der infolgedessen von dem Innenrand i6 der Abstreiflippen 1*5 mit Vorspannung umschlossen ist, wobei der rechtwinklige Innenrand 16 sich satt und dichtend an den Schaft 4 anlegt. Der Innenrand 16 kann auch den Scheitel eines stumpfen Winkels bilden.In the central cylindrical part 8 of the wiper, three wiper lips 15 are arranged one above the other, whose cross-section has the shape of a triangle with the inner edge 16 forming a right-angled tip. The diameter of the inner edge 16 is smaller than the outer diameter of the smooth cylindrical shaft 4, which as a result of the inner edge i6 of the wiper lips 1 * 5 is enclosed with pretension, the right-angled inner edge 16 resting on the shaft 4 in a snug and sealing manner. The inner edge 16 can also form the apex of an obtuse angle.
Das untere trichterförmige Endstück 10 des Abstreifers hat eine Öffnung 17 von kleinerem Durchmesser als derjenige des Tampons 6, so daß ihr Innenrand 18 infolge der Elastizität des Endstücks 10 mit Vorspannung radial gegen den Umfang des Tampons 6 drückt.The lower funnel-shaped end piece 10 of the scraper has an opening 17 of smaller diameter than that of the tampon 6, so that its inner edge 18 as a result of The elasticity of the end piece 10 presses radially against the circumference of the tampon 6 with prestress.
Beim Auftragen der im Behälter 1 befindlichen Farbe odgl. auf die Haut des Benutzers wird der Applikator 4, 5, 6 aus dem Behälter 1 gezogen, wobei der Innenrand 16 derWhen applying the paint located in the container 1 or the like. the applicator 4, 5, 6 is pulled out of the container 1 onto the skin of the user, the inner edge 16 of the
709820/0077 - 8 -709820/0077 - 8 -
AOAO
AbstreifIippen I 5 gleichmäßig den fpsaraten Umfang des Schaftes k bestreicht xind etwa an diesem haftende Farbe ohne jerrli r.he Farhspuren abstreift.Stripping lips I 5 evenly wipe the entire circumference of the shaft k and if paint adhering to it is wiped off without any traces of paint.
Unabhängi r. davon wird der Tampon 6 durch den Innenrand 18 des elastischen Endstückes 10 glei chmäßi r. rasammpnge drückt, wobei die Stärke dieses Druckes von der Elastizität des Abstreifer-Endstückes 10 abhängt. Diese Elastizität wird so bemessen, daß in dem Tampon 6 nach dem Passieren des Innenrandes 18 nur so viel Farbe gespeichert wird, wie für den einmaligen Gebranch des kosmetischen Stiftes erforderlich ist. Nach Benutzung des Stiftes bleibt also keine überschüssige Farbmenge zurück, die die Finger oder Kleidung des Benutzers beschmutzen könnte. Infolgedessen ist das durch die Erfindung ermöglichte getrennte Abstreifen von Schaft k und Tampon 6 des Applikators für den Gebrauch des kosmetischen Stiftes von besonderer Bedeutung, denn ein derartiges tropfsicheres und genau dosiertes Auftragen der flüssigen oder pastösen Farbe oder sonstiger kosmetischer Präparate ist bisher mit keinem der bekannten kosmetischen Stifte möglich gewesen. R inde. of which the tampon 6 through the inner edge 18 of the elastic end piece 10 is glei chförmi r. rasammpnge presses, the strength of this pressure depends on the elasticity of the wiper end piece 10. This elasticity is measured in such a way that only as much color is stored in the tampon 6 after it has passed the inner edge 18 as is required for the one-time use of the cosmetic stick. After using the pen, there is no excess amount of paint left that could stain the user's fingers or clothing. As a result, the separate wiping of shaft k and tampon 6 of the applicator made possible by the invention is of particular importance for the use of the cosmetic pen, because such a drip-proof and precisely dosed application of the liquid or pasty color or other cosmetic preparations is not previously possible with any of the known cosmetic pens have been possible.
Der in Fig. 2 dargestellte Abstreifer 7 besteht vorzugsweise aus Kunststoff wie Polyäthylen odgl. tind hat an seinem Außenumfang eine Ausnehmung 19, die die Elastizität des die Abstreiflippen 15 tragenden zylindrischenThe wiper 7 shown in Fig. 2 is preferably made of plastic such as polyethylene or the like. tind is on its outer circumference a recess 19, which the elasticity of the wiper lips 15 supporting cylindrical
709820/0077 - 9 -709820/0077 - 9 -
Mittelteils 8 erhöht. Bei Herstellung des Abstreifers 7 aus Gummi odgl. kann die ringförmige Ausnehmung 19 entfallen, in diesem Falle hat der Abstreifer 7 die Form eines Zylinders, der auf seiner ganzen Tange an der Innenwand des Behälters 1 anliopt.Middle part 8 increased. When making the wiper 7 from rubber or the like. the ring-shaped recess 19 can be omitted, in this case the scraper 7 has the shape of a cylinder which rests on the inner wall of the container 1 over its entire length.
Das untere Endstück des Abstreifers 7 kann auch gemäß Fig. 3 aus einem auf df>r "^pi t7P stehenden Kegel 20 bestehen, in dem ein von der Spitze 21 ausgehender axialer Schnitt 2? angebracht ist, der durch ein kreisrundesThe lower end piece of the wiper 7 can also consist, according to FIG
2323
Loch/begrenzt ist und das Endstück 20 in zwei halbkegelförmige Abstrei fli.rm^n 2h unterteilt. Die axiale Länge des von dem Loch 23 begrenzten Schnittes 22 wird so bemessen, daß die von ihm gebildeten beiden halbkegelförmigen Abstreiflippen 2^ eine solche Elastizität haben, daß der in die Flüssigkeit des Behälters 1 eintauchende Tampon 6 beim Herausziehen des Applikators ans dem Behälter 1 nur eine genau dosierte Farbmenge aufnimmt, während die überschüssige Farbmenge in den Behälter 1 zurückfließt.Hole / is limited and the end piece 20 is divided into two hemispherical Abstrei fli.rm ^ n 2h . The axial length of the cut 22 delimited by the hole 23 is dimensioned so that the two semi-conical wiping lips 2 ^ formed by it have such elasticity that the tampon 6 immersed in the liquid in the container 1 only when the applicator is pulled out of the container 1 absorbs a precisely dosed amount of paint, while the excess amount of paint flows back into the container 1.
Venn der Applikator aus dem Behälter 1 herausgezogen ist, ist die Spitze 21 des kegelförmigen Endstücks 20 wegen seiner Elastizität geschlossen, was noch den besonderen Vorteil hat, daß bei herausgezogenem Applikator der Behälter 1 durch den Abstreifer 7 verschlossen ist und ein Atislaufen von Farbe udgl. beim Kippen des Behälters 1 vermieden wird. Dies erhöht den Gebrauchszweck des kosme-When the applicator is pulled out of the container 1, the tip 21 of the conical end piece 20 is closed because of its elasticity, which has the particular advantage that when the applicator is pulled out, the container 1 is closed by the stripper 7 and there is a run of paint and the like. when tilting the container 1 is avoided. This increases the purpose of the cosmetic
709820/0077709820/0077
- 10 -- 10 -
tischen Stiftes wesentlich.table pen is essential.
Bei der Λπ s fuh.ru ngs form ,^pmäß Pig. 4 ist die Öffnung des kppplförmifen Endstückes 10 der Fi g. 2 durch eine elastische, schwach gewölbte Scheibe 25 verschlossen, deren krei sf örm.i ge Mitte zwei diametrale kreuzförmige Einschnitte 26 aufweist. Hierdurch werden vier sektorformige Äbstreiflippen 27 gebildet, die an dem Tampon mit einem Druck anliefen, der der Elastizität der Abstreiflippen 27 sowie der Län»-e der Einschnitte 26 entspricht.In the Λπ s fuh.ru ngs form, ^ p according to Pig. 4 is the opening of the kppplförmifen end piece 10 of Fi g. 2 through one elastic, slightly curved disc 25 closed, the center of which is circular, two diametrical cross-shaped Has incisions 26. This results in four sector-shaped Äbstreiflippen 27 formed on the tampon started with a pressure equal to the elasticity of the wiper lips 27 and the length of the incisions 26 is equivalent to.
Infolge dieses nach innen gerichteten radialen Dreiecks wird der Tampon 6 soweit zusammengepreßt, daß nur die für einmaligen Gebrauch benötigte Menge des Präparats in dem Tampon gespeichert wird.As a result of this inwardly directed radial triangle, the tampon 6 is compressed to such an extent that only the The amount of preparation required for single use is stored in the tampon.
-Patentansprüche· - 1 1 --Patent claims - 1 1 -
709820/0077709820/0077
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Claims (1)
daß das kegelförmige/Endstück (lO) des Abstreiferslower
that the conical / end piece (lO) of the scraper
Priority Applications (12)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2550256A DE2550256C3 (en) | 1975-11-08 | 1975-11-08 | Wiper for a cosmetic stick with an applicator |
| AU10143/76A AU1014376A (en) | 1975-01-09 | 1976-01-09 | A cosmetic stick |
| GB23657/76A GB1545627A (en) | 1975-11-08 | 1976-06-08 | Cosmetic applicator device |
| CH729776A CH596797A5 (en) | 1975-11-08 | 1976-06-09 | |
| IT24279/76A IT1067008B (en) | 1975-11-08 | 1976-06-14 | COSMETIC STICK WITH APPLICATOR AND CLEANING ELEMENT |
| BE168165A BE843227A (en) | 1975-11-08 | 1976-06-21 | COSMETIC STICK EQUIPPED WITH AN APPLICATOR AND A RUBBER |
| FR7622736A FR2330353A1 (en) | 1975-11-08 | 1976-07-26 | COSMETIC STICK WITH APPLICATOR AND WIPER |
| ES1976223681U ES223681Y (en) | 1975-11-08 | 1976-10-08 | COSMETIC KIT WITH APPLICATOR AND SQUEEGEE. |
| AT820676A AT356822B (en) | 1975-11-08 | 1976-11-04 | COSMETIC PEN WITH APPLICATOR FOR APPLYING LIQUID OR POWDERED PREPARATIONS FROM A STORAGE CONTAINER |
| ZA766675A ZA766675B (en) | 1975-11-08 | 1976-11-08 | Cosmetic applicator device |
| CA265,170A CA1075640A (en) | 1975-11-08 | 1976-11-08 | Cosmetic applicator with wiper device |
| AU19387/76A AU498685B2 (en) | 1975-11-08 | 1976-11-08 | Cosmetic applicator |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2550256A DE2550256C3 (en) | 1975-11-08 | 1975-11-08 | Wiper for a cosmetic stick with an applicator |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2550256A1 true DE2550256A1 (en) | 1977-05-18 |
| DE2550256B2 DE2550256B2 (en) | 1977-12-22 |
| DE2550256C3 DE2550256C3 (en) | 1985-10-24 |
Family
ID=5961282
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2550256A Expired DE2550256C3 (en) | 1975-01-09 | 1975-11-08 | Wiper for a cosmetic stick with an applicator |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT356822B (en) |
| AU (1) | AU498685B2 (en) |
| BE (1) | BE843227A (en) |
| CA (1) | CA1075640A (en) |
| CH (1) | CH596797A5 (en) |
| DE (1) | DE2550256C3 (en) |
| ES (1) | ES223681Y (en) |
| FR (1) | FR2330353A1 (en) |
| GB (1) | GB1545627A (en) |
| IT (1) | IT1067008B (en) |
| ZA (1) | ZA766675B (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3730838A1 (en) * | 1986-09-15 | 1988-03-17 | Oreal | APPLICATION DEVICE FOR A LIQUID, PASTOESE OR POWDERED PRODUCT |
| DE4015853A1 (en) * | 1990-05-17 | 1991-11-21 | Ako Werke Gmbh & Co | Microcomputer input circuit, esp. for domestic equipment controller - performs output parameter switching according phase shifter and digital input sampling |
| EP0640302A1 (en) * | 1993-08-31 | 1995-03-01 | LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE | A cosmetic apparatus |
| DE3745192B4 (en) * | 1986-09-15 | 2007-01-11 | L'ORéAL S.A. | Applicator for liq., paste, or powder - has scraper in two parts inside container bottle of different diameters and with extension on first part lower end |
| CN114126449A (en) * | 2019-07-16 | 2022-03-01 | 欧莱雅 | Wiper for cosmetic product applicator, related device and application method |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2486375A1 (en) * | 1980-07-09 | 1982-01-15 | Oreal | MAKE-UP APPLICATOR-TANK ASSEMBLY |
| DE3104525A1 (en) * | 1981-02-09 | 1982-08-19 | Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg | Roller applicator device with screw cap for a bottle or the like |
| FR2504788B1 (en) * | 1981-05-04 | 1985-06-07 | Oreal | TOOTHED SPINNER |
| FR2521842A1 (en) * | 1982-02-19 | 1983-08-26 | Oreal | MAKEUP ASSEMBLY WITH SECURITY CLOSURE |
| US4886387A (en) * | 1984-06-01 | 1989-12-12 | Estee Lauder, Inc. | Cosmetic container and applicator |
| US5284239A (en) * | 1993-06-04 | 1994-02-08 | The Gillette Company | Bottle with anti-rotation insert |
| DE19516764A1 (en) * | 1995-05-06 | 1996-11-07 | Henkel Raycap Produktie Bv | Container for a flowable product |
| FR2738125B1 (en) * | 1995-08-30 | 1998-03-06 | Oreal | PACKAGING KIT FOR MASCARA |
| NL1002182C2 (en) * | 1996-01-26 | 1997-07-29 | Raytec Bv | Liquid dosing device. |
| FR2786674B1 (en) * | 1998-12-03 | 2001-01-05 | Oreal | APPLICATION MEMBER FOR APPLYING A PRODUCT TO THE SKIN AND ASSEMBLY THEREOF |
| DE19908653A1 (en) * | 1999-02-27 | 2000-08-31 | Nele Kosmetik Gmbh | Cosmetic composition for lipstick, eye liner or powder comprises water, emulsifiable hard wax and a polyalcohol as solvent assistant |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3262461A (en) * | 1963-02-20 | 1966-07-26 | Kambersky Helene | Container and device for removing contents from a container |
| AT251196B (en) * | 1965-01-28 | 1966-12-27 | Helene Kambersky | Device for eyelash care |
| FR1511770A (en) * | 1966-02-04 | 1968-02-02 | Applicator dispenser for fluid cosmetics and other applications | |
| DE1457383A1 (en) * | 1965-09-10 | 1968-12-19 | Brittain Geb Von Damm Rosel Wi | Device and method for applying cosmetic agents |
| DE1932002A1 (en) * | 1967-04-05 | 1971-01-28 | Ejectoret S A | Device for the use of liquid make-up |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7519262U (en) * | 1975-10-30 | Linz F | Applicator for pigmented liquids in particular | |
| US3130735A (en) * | 1962-07-25 | 1964-04-28 | Int Silver Co | Mascara container |
| US3372424A (en) * | 1966-12-12 | 1968-03-12 | Leo L. Kellett | Sealing insert for containers |
| IT951523B (en) * | 1968-05-22 | 1973-07-10 | Andrews M | TANK BRUSHES |
| US3892248A (en) * | 1974-03-15 | 1975-07-01 | Plough | Eyelash-cosmetic applicator |
-
1975
- 1975-11-08 DE DE2550256A patent/DE2550256C3/en not_active Expired
-
1976
- 1976-06-08 GB GB23657/76A patent/GB1545627A/en not_active Expired
- 1976-06-09 CH CH729776A patent/CH596797A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1976-06-14 IT IT24279/76A patent/IT1067008B/en active
- 1976-06-21 BE BE168165A patent/BE843227A/en not_active IP Right Cessation
- 1976-07-26 FR FR7622736A patent/FR2330353A1/en active Granted
- 1976-10-08 ES ES1976223681U patent/ES223681Y/en not_active Expired
- 1976-11-04 AT AT820676A patent/AT356822B/en not_active IP Right Cessation
- 1976-11-08 CA CA265,170A patent/CA1075640A/en not_active Expired
- 1976-11-08 AU AU19387/76A patent/AU498685B2/en not_active Expired
- 1976-11-08 ZA ZA766675A patent/ZA766675B/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3262461A (en) * | 1963-02-20 | 1966-07-26 | Kambersky Helene | Container and device for removing contents from a container |
| AT251196B (en) * | 1965-01-28 | 1966-12-27 | Helene Kambersky | Device for eyelash care |
| DE1457383A1 (en) * | 1965-09-10 | 1968-12-19 | Brittain Geb Von Damm Rosel Wi | Device and method for applying cosmetic agents |
| FR1511770A (en) * | 1966-02-04 | 1968-02-02 | Applicator dispenser for fluid cosmetics and other applications | |
| DE1932002A1 (en) * | 1967-04-05 | 1971-01-28 | Ejectoret S A | Device for the use of liquid make-up |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3730838A1 (en) * | 1986-09-15 | 1988-03-17 | Oreal | APPLICATION DEVICE FOR A LIQUID, PASTOESE OR POWDERED PRODUCT |
| DE3730838C2 (en) * | 1986-09-15 | 2000-05-18 | Oreal | Application device for a liquid, pasty or powdery product |
| DE3745192B4 (en) * | 1986-09-15 | 2007-01-11 | L'ORéAL S.A. | Applicator for liq., paste, or powder - has scraper in two parts inside container bottle of different diameters and with extension on first part lower end |
| DE4015853A1 (en) * | 1990-05-17 | 1991-11-21 | Ako Werke Gmbh & Co | Microcomputer input circuit, esp. for domestic equipment controller - performs output parameter switching according phase shifter and digital input sampling |
| EP0640302A1 (en) * | 1993-08-31 | 1995-03-01 | LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE | A cosmetic apparatus |
| CN114126449A (en) * | 2019-07-16 | 2022-03-01 | 欧莱雅 | Wiper for cosmetic product applicator, related device and application method |
| CN114126449B (en) * | 2019-07-16 | 2023-12-22 | 欧莱雅 | Wiper for cosmetic product applicator, related device and application method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATA820676A (en) | 1979-10-15 |
| IT1067008B (en) | 1985-03-12 |
| FR2330353B1 (en) | 1982-02-26 |
| DE2550256C3 (en) | 1985-10-24 |
| FR2330353A1 (en) | 1977-06-03 |
| ZA766675B (en) | 1977-10-26 |
| AT356822B (en) | 1980-05-27 |
| CH596797A5 (en) | 1978-03-31 |
| AU498685B2 (en) | 1979-03-22 |
| AU1938776A (en) | 1978-05-18 |
| ES223681U (en) | 1976-12-16 |
| GB1545627A (en) | 1979-05-10 |
| CA1075640A (en) | 1980-04-15 |
| BE843227A (en) | 1976-10-18 |
| DE2550256B2 (en) | 1977-12-22 |
| ES223681Y (en) | 1977-04-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2550256A1 (en) | WIPER FOR A COSMETIC PEN WITH APPLICATOR | |
| DE3740320C2 (en) | ||
| DE60006745T2 (en) | Applicator with twisted fibers for liquid, pasty and powdery products, and application unit equipped with it | |
| EP0726720B1 (en) | Brush | |
| DE19911763A1 (en) | Applicator brush for liquid or pasty agents, especially for decorative cosmetics such as mascara | |
| EP1396209A1 (en) | Storing and applying device | |
| DE10102219A1 (en) | Applicator for e.g. mascara has rod like core with support sleeve having integral radially outwardly projecting fingers arranged in rings in succession with specific number and spacing for good combing action | |
| DE7837933U1 (en) | CONTAINER WITH AN APPLICATION ELEMENT FOR COSMETIC LIQUIDS | |
| DE102004027098B4 (en) | Applicator for liquid or pasty media, in particular decorative cosmetics such as mascara | |
| DE69419569T2 (en) | Cosmetic application device, in particular for mascara | |
| EP0191832B1 (en) | Stick-type device for applying cosmetic materials | |
| DE2318868C2 (en) | Device for applying a hair dye | |
| DE102004058142A1 (en) | Applicator for liquid or pasty media | |
| DE102008053905A1 (en) | Device for application of e.g. lip vermilion, has stripper comprising two sections made of hard and soft materials, respectively, where outer diameter of handle in attachment area is preset times larger than width of stripper without handle | |
| DE3615593A1 (en) | DEVICE FOR APPLICATION OF LASHES | |
| DE19912004A1 (en) | Applicator for liquid media, especially for decorative cosmetics such as nail polish | |
| DE3802402A1 (en) | Hand implement for cleaning smooth surfaces, in particular glass panes | |
| EP0244863B1 (en) | Device for applying liquid or pasty products | |
| DE202019103204U1 (en) | Device for scratching and pigmenting the skin and end piece for such a device | |
| EP0207082B1 (en) | Painting device | |
| DE7535579U (en) | WIPER FOR A COSMETIC PEN WITH APPLICATOR | |
| AT392009B (en) | DEVICE FOR APPLYING A LIQUID TO PASTE-SHAPED PREPARATE IN BODY OPENINGS, ESPECIALLY FOR RECTAL APPLICATION | |
| DE2430494A1 (en) | Combined artists paint brush and paint holder - has compressible tubular handle filled with paint with supply line to brush head | |
| DE3937001C2 (en) | ||
| DE2547236C3 (en) | Drawing brush and method of making it |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8281 | Inventor (new situation) |
Free format text: ERFINDER IST ANMELDER |
|
| 8281 | Inventor (new situation) |
Free format text: ERFINDER IST ANMELDER |
|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |