DE2548380A1

DE2548380A1 - Front cover for light display - made from transparent plastic with matt finish and is held by spring fixing elements

Info

Publication number: DE2548380A1
Application number: DE19752548380
Authority: DE
Inventors: Guenther Messmer; Karl-Heinz Pfeffer
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1975-10-29
Filing date: 1975-10-29
Publication date: 1977-05-05

Abstract

The front cover is used for an alpha-numeric light display employing individually controlled light elements, in an office machine or electronic calculator. The cover is made from transparent plastics in the area overlying the display elements, and is given a matt finish, to cut down reflection from the cover. The cover may comprise several similar cover plates positioned next to one another so as to cover the front of the display, each of which has spring fixing elements (1....4) co-operating with retaining elements at the side or in front of the display. These fixing elements may be positioned at the corners of each front panel or cover plate and spacing elements (5....10) may extend along its upper and lower edges.

Description

"Vorrichtung zur Front abdeckung "Device for front cover

einer teucht-Anzeige Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur nechanischen Frontabdeckung eier visuellen Leucht-Anzeige. Eine derartige Leucht-Anzeige besteht beispielsweise aus abhanumerischen Zeichen, die aus elektrisch getrennt ansteuerbaren Leuc^t-Segmenten wie z. B. kleinen Gasentladungsstrecken oder halbleiterförnigen Leucht-Elementen zusammengesetzt sind. Es omen aber auch Leucht-Anzeigen der Röhrentechnik in Betracht. a wet display The invention relates to a device for Mechanical front cover for a visual luminous display. Such a luminous display consists for example of abhanumeric characters that are separated from electrically controllable Leuc ^ t segments such. B. small gas discharge paths or semiconductors Luminous elements are composed. But there are also fluorescent displays for tube technology into consideration.

Diese Leucht-Anzeigen werden heute vielfältig eingesetzt, beispielsweise als Ziffern-Anzeigen in Büromaschinen oder elektronischen Taschenrechnern sowie gro3flächig beispielsweise zur Textwiedergabe vor einem größeren Auditoriun als Lehrmittel oder zur Börsen-, Fahrplan- bzw. Flugplan-Anzeige.These luminous displays are used in a variety of ways today, for example as digit displays in office machines or electronic pocket calculators as well large areas, for example for text reproduction in front of a larger one Auditoriun as a teaching aid or for displaying the stock market, timetable or flight plan.

Gemäß den Stand der Technik besteht die Frontabdeckvorrichtung dieser Anzeige hierbei z. B. aus optisch transparentem Kunst stoff, dessen Frontseite glatt und zur Vermeidung des ursprAiglichen störenden Oberflächengianzes mittels Mattlack lackiert ist. Bei fehlender Lackierung ist ansonsten eine blendfreie Ablesbarkeit der Anzeige nicht gewnhrleistet; au3erdem soll die Mattlackierung möglichst weitgehend den Anzeigehintergrund unsichtbar machen und nur die Leucht-Anzeige selbst durchscheinen lassen.According to the prior art, the front cover device consists of this Display here z. B. made of optically transparent plastic, the front side smooth and to avoid the original disruptive surface smoothness by means of matt varnish is painted. Otherwise, if there is no paintwork, there is glare-free readability the notification is not guaranteed; In addition, the matt finish should be as extensive as possible make the display background invisible and only the illuminated display itself shine through permit.

Nachteilig am Stand der Technik ist die schlechte Reproduzierbarkeit dieser Lackierung, die beispielsweise bei Reparaturarbeiten stellenweise erneut werden mu. Außerdem erfordert die ierstellung derartig lackierter Vorrichtungen zwei Arbeitsgänge, nämlich zum einen die Herstellung der Vorrichtung beispielsweise nach einem Spritzgußverfahren und uui anderendie anschließende Oberflächenlackierung. Als ein weiterer Arbeitsgang können die Abdeckungsarbeiten betrachtet werden, die unerwünschte Lackierungen verhindern.The disadvantage of the prior art is the poor reproducibility this paintwork, for example, in repair work in places again must be In addition, the production of such lacquered devices requires two operations, namely on the one hand the manufacture of the device, for example after an injection molding process and possibly other surface painting. The covering work can be regarded as a further work step, which prevent unwanted paintwork.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der einleitend genannten Art anzugeben, die die Anzeigeerkennung auch bei ungünstigen Lichtbedingungen gegenüber dem Stand der Technik in verbessertem Maße gewährleistet und auch bei großflächigen Anzeigen die eventuell erforderliche Reparatur der Vorrichtung auf einfache Weise ermöglicht, ohne daR nach erfolgter Reparatur die reparierte Stelle störend erkennbar ist.The invention is based on the object of providing a device of the introductory part Specify mentioned type that the display recognition even with unfavorable Guaranteed lighting conditions compared to the prior art to an improved extent and also the repair of the device that may be required for large-area displays made possible in a simple manner without the repaired one after the repair has been carried out Position is disturbing.

Erfindungsgemäß besteht die Vorrichtung zumindest in ihrem zur Anzeigeerkennung erforderlichen Durchsichtsbereich aus lichtdurchlässigem Kunststoff, dem bei der Verarbeitung in gleichmäßiger Feinverteilung ein Mattierungseffekt aufgezwungen wurde.According to the invention, the device consists at least in its display recognition Required see-through area made of translucent plastic, which at the Processing in even fine distribution imposes a matting effect became.

In den Abbildungen ist ein besonders vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, welches in einer Mehrzahl gleicher Vorrichtungen nebeneinander angeordnet werden kann, um ein Anzeigegebiet abzudecken, dessen Ausdehnung den Abmessungen dieser Mehrzahl von Vorrichtungen entspricht. Bei Zerstörung einer oder mehrerer dieser Vorrichtungen in der genannten Mehrzahl ist eine leichte Auswechselbarkeit der beschädigten Vorrichtungen ermöglicht. Eine Mattlackierung der Frontseiten der ausgetauschten Vorrichtungen ist nicht erforderlich. Ihre optischen Eigenschaften können bei allen erfindungsgemäßen Vorrichtungen durch Einhaltung der Herstellungsvorschriften gleichbleibend garantiert werden.In the figures is a particularly advantageous embodiment the invention shown, which in a plurality of the same devices side by side can be arranged to cover a display area, the extent of which corresponds to the dimensions corresponds to this plurality of devices. If one or more of them are destroyed these devices in the stated plurality is easy to replace of the damaged devices. A matt finish on the front of the exchanged devices is not required. Your optical properties can with all devices according to the invention by observing the manufacturing instructions consistently guaranteed.

Die gezeigte Vorrichtung besitzt federnde Trag- und Befestigungselemente, die in Halterungen neben oder vor der Anzeige einsteckbar sind. Vorzugsweise sind - wie gezeigt - zusätzliche Distanzstücke vorgesehen, die die Einhaltung eines vorgegebenen Abstandes der Vorrichtungsfrontseite von der Anzeigefläche gewährleisten.The device shown has resilient support and fastening elements, which can be inserted into holders next to or in front of the display. Preferably are - as shown - additional spacers are provided, which ensure compliance with a specified Ensure the distance between the front of the device and the display surface.

Fig. 1 zeigt die Draufsicht auf die dargestellte Vorrichtung, Fig. 2 den Schnitt A-B dieser Vorrichtung, Fig. 3 deren Seitenansicht und Fig. 4 den Schnitt C-D. Die federnde Trag- und Befestigungselemente befinden sich an den Ecken der Vorrichtung und sind mit 1 bis 4 bezeichnet, während die Distanzstücke die Bezugsziffern 5 bis 10 aufweisen. Die Trag- und Befestigungselemente vermögen durch ihre der Fig. 2 entnehmbare endseitige Ausbildung in Halterungen einzurasten.Fig. 1 shows the plan view of the device shown, Fig. 2 shows the section A-B of this device, FIG. 3 shows its side view and FIG Section C-D. The resilient support and fastening elements are located at the corners of the device and are denoted by 1 to 4, while the spacers the reference numerals 5 to 10. The support and fastening elements are able to use their Fig. 2 removable end formation to snap into brackets.

Die dargestellte Vorrichtung ist beispielsweise nach einem Spritzgul3verfähren herstellbar und besteht vorzugsweise vollständig aus Kunststoff mit dem erfindungswesentlichen bei der Verarbeitung aufgezwungenen Mattierungseffekt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist auch als mattierte Filterscheibe oder Blende für Leucht-Anzeigen bezeichenbar. Sie besteht "aus einem Guß" und ist deshalb besonders preiswert herstellbar. Wird die Art der Verarbeitung und die Art der Vorbehandlung der hierzu notwendigen Maschinen bzw. Werkzeuge, denen der Kunststoff im Sinne der Erfindung ausgesetzt ist, im Rahmen fachannnischen Könnens aus den bei der Erfindung wahlbaren Vorb&n-andlungen derart ausgewählt, daß in der Kunststoffoberfläche Micro-Prismen entstehen und verteilt sind, erscheint die Leucht-Anzeige durch die Vorrichtung hindurch breiter und damit häufig besser erkennbar. Der Anzeigehintergrund ist durch die erfindungsgemäße Vorrichtung bei zweckmaBiger Anwendung und Auswahl der Vorbehandlung nicht oder fast nicht sichtbar. Wegen der Vermeidung von "Milchlack" tritt bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Vergleich zum Stand der Technik ein nur geringer Lichtverlust auf. Spiegelreflexe auf der Betrachterseite fehlen bei der Erfindung.The device shown is, for example, according to an injection molding process can be produced and is preferably made entirely of plastic with the essential elements of the invention matting effect imposed during processing. The device according to the invention can also be referred to as a frosted filter disc or cover for illuminated displays. It consists of "one piece" and is therefore particularly inexpensive to manufacture. Will the type of processing and the type of pretreatment for this necessary Machines or tools to which the plastic is exposed for the purposes of the invention is, within the framework of specialist knowledge, from the preparatory measures that can be selected in connection with the invention selected in such a way that micro-prisms are created and distributed in the plastic surface are, the illuminated display appears through the device wider and thus often more recognizable. The display background is through the device according to the invention With appropriate application and selection of the pretreatment not or almost not visible. Because of the avoidance of "milk varnish" occurs in the device according to the invention Compared to the prior art, there is only a slight loss of light. Mirror reflexes on the observer's side are absent from the invention.

Als Kunststoff kommt bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorteilhaft neben anderen an sich bekannten transparenten Kunststoffen besonders Acrylglas zur Verwendung.The device according to the invention is advantageous as plastic in addition to other known transparent plastics, especially acrylic glass for Use.

In Verbindung mit der Erfindung ist es wesentlich, daß zum Aufzwingen des Mattierungseffektes bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach einem Gußverfahren, z. B.In connection with the invention it is essential that for imposing the matting effect in the manufacture of the device according to the invention a casting process, e.g. B.

dem Spritzgußverfahren, die entsprechenden Stellen des Werkzeuges (der Gußform) oberflächenrauh ausgebildet sind. Diese Oberflächenstruktur überträgt sich dann auf die Vorrichtungs-Frontoberfläche und wirkt darauf als die gewünschte Mattierzng.the injection molding process, the corresponding parts of the tool (the mold) are formed with a rough surface. This surface structure transmits then acts on the device front surface and acts on it as the desired one Matting.

Diese Werkzeug-Konstruktionsvorschrift ist somit ein Bestandteil der erfindungsgemäßen Lehre zum technischen Handeln bei Anwendung eines Gußverfahrens. Es sind aber außer Gußverfahren, wenn auch meist nicht mit gleichem Vorteil, auch andere Herstellungsverfahren für die erfindungsgemäße Vorrichtung und ihre Mattierung anwendbar.This tool design specification is therefore part of the Teaching according to the invention for technical action when using a casting process. But there are also casting processes, although mostly not with the same advantage other manufacturing processes for the device according to the invention and their matting applicable.

LeerseiteBlank page

Claims

? at ent claims device for the mechanical front cover of a Illuminated display, characterized in that the Vorrichtwag at least in its for Display recognition required see-through area made of translucent plastic exists, the matting effect during processing in an even fine distribution is imposed.

2. Apparatus according to claim 1, in a plurality of the same devices can be placed side by side to cover a display area, the extent of which corresponds to the dimensions of this plurality of devices, thereby being used. that the device has resilient support and fastening elements in brackets can be inserted next to or in front of the display.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that on the Device additional spacers are provided that compliance with a predetermined Ensure the distance between the front of the device and the display surface.