DE2545947A1 - Antithrombotic and hypolipaemic biphenylyl-ethyl sulphoxide - prepd. by oxidising optically active thioether cpds. (NL 18.4.77) - Google Patents

Antithrombotic and hypolipaemic biphenylyl-ethyl sulphoxide - prepd. by oxidising optically active thioether cpds. (NL 18.4.77)

Info

Publication number
DE2545947A1
DE2545947A1 DE19752545947 DE2545947A DE2545947A1 DE 2545947 A1 DE2545947 A1 DE 2545947A1 DE 19752545947 DE19752545947 DE 19752545947 DE 2545947 A DE2545947 A DE 2545947A DE 2545947 A1 DE2545947 A1 DE 2545947A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
biphenylyl
acetic acid
fluoro
optically active
ethanol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19752545947
Other languages
German (de)
Inventor
Josef Dipl Chem Dr Nickl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Karl Thomae GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Karl Thomae GmbH filed Critical Dr Karl Thomae GmbH
Priority to DE19752545947 priority Critical patent/DE2545947A1/en
Priority to AT667376A priority patent/AT346317B/en
Priority to GR51689A priority patent/GR61629B7/en
Priority to FI762726A priority patent/FI762726A/fi
Priority to RO7687985A priority patent/RO72877A/en
Priority to DD195238A priority patent/DD127924A5/en
Priority to LU75981A priority patent/LU75981A1/xx
Priority to JP12221276A priority patent/JPS532460A/en
Priority to NO763490A priority patent/NO763490L/no
Priority to PL1976192985A priority patent/PL103680B3/en
Priority to CS766626A priority patent/CS189793B2/en
Priority to DK460776A priority patent/DK460776A/en
Priority to NL7611293A priority patent/NL7611293A/en
Priority to PT65710A priority patent/PT65710B/en
Priority to ES452351A priority patent/ES452351A2/en
Priority to SE7611375A priority patent/SE7611375L/en
Publication of DE2545947A1 publication Critical patent/DE2545947A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C317/00Sulfones; Sulfoxides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors

Abstract

New prepn. of optically active sulphoxides of formula (I) (where R4 is COOH or 2-7C carbalkoxy), comprising oxidising an optically active thioether of formula (II) in a solvent sepg. the resulting diastereomeric mixt. of cpds. of formula (I) into its optical antipodes, and opt, (I; R4=COOH) thus obtd. is converted into an ester. The following optically active isomers (of I; R4=COOOH3) are claimed as new cpds.: (a) dextrorotatory, m.pt. 50-52 degrees, alpha 22D + 217.8 degrees (b) dextrorotatory, alpha 22D + 41.2 degrees; (c) laevorotatory, m.pt. 50-52 degrees, alpha 22D - 220.5 degrees; (d) laevorotatory, alpha 22D-41.8 degrees (rotations measured in CHCl3/EtOH 3:1, c = 0.5). All four possible stereomers of formula (I) have antithrombotic activity and a cholesterol and triglyceride lowering effect.

Description

Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven Sulfoxiden Process for the production of optically active sulfoxides

zusatz zum DBP (Patentanmeldung P 24 24 475.5)/ Im DBP (Aktenzeichen: P 24 24 475.5) wird bereits ein Verfahren zur Herstellung der optisch aktiven Sulfoxiden der allgemeinen Formel in der R4 eine Carboxylgruppe oder eine Carbalkoxygruppe mit 2 bis 7 Kohlenstoffatomen bedeutet, beschrieben, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß ein Racemat eines Thioäthers der allgemeinen Formel in der R4 wie eingangs definiert ist, oxidiert und anschließend eines der beiden Racemate in seine optisch aktiven Antipoden aufgetrennt wird. Damit konnten bis jetzt nur die /1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyljessigsäure vom Schmelzpunkt i64-165 C (Zers.) getrennt werden.Addition to the DBP (patent application P 24 24 475.5) / In the DBP (file number: P 24 24 475.5) there is already a process for the production of the optically active sulfoxides of the general formula in which R4 denotes a carboxyl group or a carbalkoxy group having 2 to 7 carbon atoms, which is characterized in that a racemate of a thioether of the general formula in which R4 is as defined at the outset, oxidized and then one of the two racemates is separated into its optically active antipodes. So far only / 1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl acetic acid with a melting point of 64-165 ° C. (decomp.) Could be separated.

Überraschenderweise wurde nun gefunden, daß sich alle vier theoretisch möglichen Antipoden der obigen allgemeinen Formel I, welche wertvolle pharmakologische Eigenschaften, insbesondere antithrombotische Wirkungen und eine senkende Wirkung auf den Cholesterin- und Triglyceridspiegel besitzen, in guten Ausbeuten und mit hoher Reinheit wie folgt herstellen lassen: Oxidation eines optisch aktiven Thioäthers der obigen allgemeinen Formel II und anschließende Aufspaltung des erhaltenen diastereomeren Gemisches der Verbindungen der Formel 1 in seine optisch aktiven Antipoden.Surprisingly, it has now been found that all four theoretically possible antipodes of the above general formula I, which are valuable pharmacological Properties, especially antithrombotic effects and a depressant effect on cholesterol and triglyceride levels, in good yields and with high purity can be produced as follows: Oxidation of an optically active thioether of the above general formula II and subsequent splitting of the diastereomer obtained Mixture of the compounds of formula 1 in its optically active antipodes.

Die Oxidation wird vorzugsweise in einem Lösungsmittel, z.B. in Methanol, Wasser, Wasser/Methanol, Äthanol, Wasser/Pyridin, Aceton, Eisessig oder Trifluoressigsäure, je nach dem verwendeten Oxidationsmittel zweckmäßigerweise bei Temperaturen zwischen -80 und 600C durchgeführt. So wird beispielsweise die Oxidation mit Wasserstoffperoxid in Eisessig bei O bis 200C oder in Aceton bei 0 bis 60°C, mit Natriummetaperjodat in wässrigem Methanol oder Äthanol bei 15 bis 2500, mit tert.Butylhypochlorit in Methanol bei -80 bis -30°C, mit Jodbenzoldichlorid in wässrigem Pyridin bei 0 bis 5°C, mit Salpetersäure in Eisessig bei 0 bis 200C, mit Chromsäure in Eisessig oder in Aceton bei 0 bis 200C und mit Sulfurylchlorid in Methylehchlorid bei -700C durchgeführt, der hierbei erhaltene Thioäther/Chlor-Komplex wird mit wässrigem Äthanol hydrolysiert.The oxidation is preferably carried out in a solvent, e.g. in methanol, Water, water / methanol, ethanol, water / pyridine, acetone, glacial acetic acid or trifluoroacetic acid, depending on the oxidizing agent used, expediently at temperatures between -80 and 600C. For example, the oxidation with hydrogen peroxide in glacial acetic acid at 0 to 200C or in acetone at 0 to 60 ° C, with sodium metaperiodate in aqueous methanol or ethanol at 15 to 2500, with tert-butyl hypochlorite in Methanol at -80 to -30 ° C, with iodobenzene dichloride in aqueous pyridine at 0 to 5 ° C, with nitric acid in glacial acetic acid at 0 to 200C, with chromic acid in glacial acetic acid or carried out in acetone at 0 to 200C and with sulfuryl chloride in methyl chloride at -700C, the thioether / chlorine complex obtained in this way is hydrolyzed with aqueous ethanol.

Das erhaltene diastereomere Gemisch der Sulfinylessigsäure wird anschließend auf Grund ihrer unterschiedlichen Löslichkeit, z.B.The resulting diastereomeric mixture of sulfinyl acetic acid is then due to their different solubility, e.g.

durch fraltionierte Kristallisation in Eisessig, bzw. deren Ester durch Säulenchromatographie, z.B. an Kieselgel mit Cyclohexan-Essigester, getrennt.by fractional crystallization in glacial acetic acid or its esters by Column chromatography, e.g. on silica gel with cyclohexane-ethyl acetate, separated.

Die gemäß dem Verfahren der vorliegenden Anmeldung erhaltene freie Säure der allgelxieinen Formel I, läßt sich durch Umsetzung mit einem entsprechenden Alkohol in Gegenwart eines säureaktivierenden Mittels wie Carbonyl-diimidazol oder N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid oder mit einem Alkylhalogenid wie Methyljodid in Gegenwart von Kaliumcarbonat in Dimethylsulfoxid gewünschtenfalls in ihren entsprechenden Ester überführen.The free one obtained according to the method of the present application Acid of the allgelxieinen formula I can be converted by reaction with a corresponding Alcohol in the presence of an acid activating agent such as carbonyl diimidazole or N, N'-dicyclohexylcarbodiimide or with an alkyl halide such as methyl iodide in the presence of potassium carbonate in dimethyl sulfoxide, if desired in their corresponding Convert ester.

Die als Ausgangsstoffe verwendeten optisch aktiven Thioäther der allgemeinen Formel II erhält man durch Racematspaltung der entsprechenden Verbindungen nach an sich bekannten Verfahren.The optically active thioethers used as starting materials of the general Formula II is obtained by resolving the corresponding compounds methods known per se.

Wie bereits eingangs erwähnt, weisen die Antipoden der allgemeinen Formel 1 wertvolle harmakologische Eigenschaften auf, insbesondere antithrombotische Wirkungen.As already mentioned at the beginning, point the antipodes of the general Formula 1 has valuable harmacological properties, especially antithrombotic Effects.

Beispielsweise wurden die nachfolgenden Verbindungen auf ihre biologischen Eigenschaften wie folgt untersucht: A = Rechtsdrehender /1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfiny7-essigsäuremethylester vom [α]D22 + 217,8° und B = Linksdrehender /1(2' -Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl7-essigsäuremethylester vom /o<722 -220,50 D 1. Bestimmung der Thrombozytenaggregation nach Born und Cross (J. Physiol. 170, 397 (1964)): Die Thrombozytenaggregation wurde im plättchenreichen Plasma gesunder Versuchspersonen gemessen. Hierbei wurde der Verlauf der Veränderung der optischen Dichte nach Zugabe von handelsüblichem Collagen der Firma Hormonchemie, München, welches Männliche Ratten (im Gewicht zwischen 70 und 90 g) erhielten eine intraperitoneale Nembutal-Narkose (Dosis: 50 - 60 mg/kg).For example, the following compounds have been tested for their biological Properties investigated as follows: A = clockwise / 1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -äthylsulfiny7-acetic acid methyl ester from [α] D22 + 217.8 ° and B = left-handed / 1 (2 '-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl-7-acetic acid methyl ester vom / o <722 -220.50 D 1. Determination of platelet aggregation according to Born and Cross (J. Physiol. 170, 397 (1964)): The platelet aggregation was in the platelet-rich Plasma measured from healthy subjects. Here was the course of change the optical density after adding commercial collagen from Hormonchemie, Munich, which Male rats (weighing between 70 and 90 g) received intraperitoneal Nembutal anesthesia (dose: 50-60 mg / kg).

Zur Vermeidung einer Hypothermie wurden sie auf einem geheizten Versuchs tisch (ca. 370C) gelagert.To avoid hypothermia, they were on a heated trial table (approx. 370C) stored.

Die Freihaltung der Atemwege erfolgte durch Einbinden einer Trachealkanüle.The airways were kept free by integrating a tracheostomy tube.

Nach Anlegen eines queren Bauchschnittes wurde eine Darmschlinge vorgelagert, fixiert und eine Vene mit einem Durchmesser von etwa 300r-( eingestellt. Hieran wurde eine in Glas eingebettete monopolare Platinelektrode von 100 P Durchmesser als Reizkathode angelegt. Die indifferente Elektrode lag am gleichen Gefäß, der Kathode gegenüber. Die Reizung geschah mit 150 Volt Gleichstrom für die Dauer von 100 msec. Nach der Reizung wurde das Beobachtungsgebiet kontinuierlich mit warmer (370C) physiologischer Kochsalzlösung gespült.After making a transverse abdominal incision, a loop of intestine was placed in front, fixed and a vein with a diameter of about 300r- (set. Here became a monopolar platinum electrode embedded in glass with a diameter of 100 μm applied as a stimulus cathode. The indifferent electrode was on the same vessel as the Cathode opposite. The irritation took place with 150 volts direct current for the duration of 100 msec. After the irritation, the observation area became continuously warmer (370C) physiological saline solution.

Entstehung und Wachstum des Thrombus wurden unter einem binocularen Mikroskop über einen Zeitraum von 20 Minuten verfolgt.Formation and growth of the thrombus were under a binocular Followed microscope over a period of 20 minutes.

Während des gesamten Beobachtungszeitraumes wurde innerhalb einzelner Zeitabschnitte abgeschätzt, wieviel Prozent des Gefäßlumens durch den Thrombus verschlossen sind.During the entire observation period, individual Periods of time estimated what percentage of the vessel lumen was occluded by the thrombus are.

5 männliche Ratten im Gewicht zwischen 70 und 90 g dienten als Kontrollgruppe.5 male rats weighing between 70 and 90 g served as a control group.

Weitere Gruppen, bestehend aus 5 Tieren, erhielten die zu prüfenden Verbindungen der Tylosesuspension oral appliziert.Other groups, consisting of 5 animals, received those to be tested Compounds of the Tylose suspension applied orally.

Die Dosis betrug 10 mg/kg. Es wurde der Einfluß der geprüften Verbindungen auf die Thrombusgröße 1 Stunde nach Substanzapplikation untersucht: 1 mg Collagenfibrillen pro ml enthält, photometrisch gemessen und registriert. Aus dem Neigungswinkel der Dichtekurve wurde auf die Aggregationsgeschwindigkeit (Vmax) geschlossen. Der Punkt der Kurve bei dem die größte Lichtdurchlässigkeit vorlag, diente zur Berechnung der "optical density" (O.D.).The dose was 10 mg / kg. It became the influence of the compounds tested examined for thrombus size 1 hour after substance administration: 1 mg collagen fibrils per ml, measured photometrically and registered. the end the angle of inclination of the density curve was related to the aggregation speed (Vmax) closed. The point on the curve at which the greatest light transmission was present, was used to calculate the "optical density" (O.D.).

Die Collagen-Dosen wurden möglichst gering gewählt, aber doch so, daß sich eine irreversible Aggregation ergab. Zur maximalen Aggregationsauslösung werden ca. 0,01 ml der Collagenlösung zu 1 ml plättchenreichem Plasma gegeben.The collagen doses were chosen as small as possible, but still so, that there was an irreversible aggregation. For maximum aggregation triggering approx. 0.01 ml of the collagen solution are added to 1 ml of platelet-rich plasma.

Die Zahlen in der Tabelle bedeuten % Verzögerung der Aggregationsgeschwindigkeit (Vmax) und % Veränderung der optical density (O.D) gegenüber der Kontrolle ohne SubsLanzzusatz.The numbers in the table represent% delay in aggregation rate (Vmax) and% change in optical density (O.D) compared to the control without Subsidiary additive.

Die nachfolgende Tabelle enthält die gefundenen Werte: Hemmung in s nach Gabe von 10-4 Mol/l 10-5 Mol/l Substanz Vmax O.D. Vmax O.D. A 63 76 8 12 B 60 76 9 12 2. Beeinflussung von Plättchenthromben an der Ratte Methode: Literatur: H. POLIWODA, J. LILLI, G. HAGEMANN. D. SCHYMA: Z. ges. exp. Med. 145, 252, 1968 Verbindung Stunden nach % Verminderung der Signifikanz Applikation Thrombusgröße A 1 20 B 1 2 Die T*ntersuchungen auf Signifikanz wurden durchgeführt nach der Methode von GEBELEIN (Lit.: Die Naturwissenschaften, Jahrgang 39¢ Heft 20, S. 457 - 461, 1952).The following table contains the values found: Inhibition in s after administration of 10-4 mol / l 10-5 mol / l Substance Vmax OD Vmax OD A 63 76 8 12 B 60 76 9 12 2. Influence of platelet thrombi in rats Method: Literature: H. POLIWODA, J. LILLI, G. HAGEMANN. D. SCHYMA: Z. sat. exp. Med. 145, 252, 1968 Connection hours after% decrease in significance Application thrombus size A 1 20 B 1 2 The tests for significance were carried out using the GEBELEIN method (lit .: Die Naturwissenschaften, Volume 39 ¢ Issue 20, pp. 457 - 461, 1952).

Die nachfolgenden Beispiele sollen die Erfindung näher erläutern: Vorbemerkung: Zur Säulenchromatographie wurde Kieselgel der Fa. Woelm, Korngröße: 0,05 bis 0,2 mm, und flir die DUnnschichtchromatographie Kieselgelfertigplatten F 254 der Firma Merck verwendet.The following examples are intended to explain the invention in more detail: Preliminary remark: Silica gel from Woelm, particle size: 0.05 to 0.2, was used for column chromatography mm, and for thin-layer chromatography silica gel prefabricated plates F 254 from the company Merck used.

Beispiel A (-)-[1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure Die Lösungen von 100,0 g (0,345 Mol) racemischer [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio7essigsäure in 500 ml Methanol und von 102,0 g (0,345 Mol) (-)-Cinchonidin in 700 ml Methanol werden vereinigt, filtriert und eingedampft. Der Eindampftrückstand, ein glasiger Schaum, wird 20 Minuten lang mit Aceton gekocht, wobei er sich zu einem dicken Kristallbrei umwandelt. Nach Kühlen und Absaugen erhält man 157 g Salz vom Schmelzpunkt 142 - 151 C. Durch viermalige Kristallisation aus der 50- bis 80-fachen Volumen-Menge Aceton werden daraus 29,2 g Salz vom Schmelzpunkt 169 - 171°C erhalten. Durch Ansäuern mit Salzsäure, Extraktion und Umkristallisation aus Cyclohexan-Petroläther = 4/1 isoliert man 12,4 g (24,8 % der Theorie) an (-)-[1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)äthylthio]-essigsäure.Example A (-) - [1- (2'-Fluoro-4-biphenylyl) -äthylthio] acetic acid Die Solutions of 100.0 g (0.345 mol) of racemic [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylthio-acetic acid in 500 ml of methanol and of 102.0 g (0.345 mol) of (-) - cinchonidine in 700 ml of methanol are combined, filtered and evaporated. The evaporation residue, a glassy one Foam, is boiled with acetone for 20 minutes, turning into a thick crystal paste converts. After cooling and suction, 157 g of salt with a melting point of 142 are obtained - 151 C. By four-fold crystallization from 50 to 80 times the volume Acetone 29.2 g of salt with a melting point of 169-171 ° C. are obtained therefrom. By acidification with hydrochloric acid, extraction and recrystallization from cyclohexane petroleum ether = 4/1 12.4 g (24.8% of theory) of (-) - [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylthio] acetic acid are isolated.

Schmelzpunkt: 66 - 68°C.Melting point: 66-68 ° C.

[α]D20 = -275°C (Methanol, c = 0,5) Beispiel B rechtsdrehende [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure 290,4 g (1 Mol) raoemiaohe [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]-essigsäure werden in 2,9 1 trockenem Tetrahydrofuran suspendiert und mit 178,0 g (1,1 Mol) Carbonyldiimidazol versetzt. Unter CO2 Entwicklung bildet sich eine klare Lösung des Imidazolids. Nach einer Stunde gibt man 580 g (1,5 Mol) Cholesterin ( [α]D20 = -30,2°, c = 0,5 in Essigester) hinzu und kocht 16 Stunden unter Feuchtigkeitsausschluß. Man zieht das Lösungsmittel im Vakuum ab, nimmt den Rückstand in Äther auf und wäscht ihn mehrmals mit verdünnter Sodalösung, verdünnter Salzsäure und zum Schluß mit gesättigter Natriuschlorid-Lösung.[α] D20 = -275 ° C (methanol, c = 0.5) Example B clockwise [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylthio] acetic acid 290.4 g (1 mol) raoemiaohe [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylthio] -acetic acid are suspended in 2.9 l of dry tetrahydrofuran and with 178.0 g (1.1 mol) of carbonyldiimidazole are added. Under the evolution of CO2 a clear solution of the imidazolide. After one hour, 580 g (1.5 mol) of cholesterol are added ([α] D20 = -30.2 °, c = 0.5 in ethyl acetate) and cooks under for 16 hours Moisture exclusion. The solvent is stripped off in vacuo and the residue is taken in ether and washes it several times with dilute soda solution, dilute hydrochloric acid and finally with saturated sodium chloride solution.

Man trocknet, dampft ein und filtriert den Eindampfrückstand (719 g) zur Entfernung von Nebenprodukten an einer Säule aus 13 kg Kieselgel mit Cyclohexan-Essigester = 9/1 als Eluens.It is dried and evaporated and the residue from evaporation is filtered off (719 g) for removing by-products on a column of 13 kg of silica gel with cyclohexane-ethyl acetate = 9/1 as eluent.

Die Fraktionen mit einem RF-Wert von 0,6 werden gesammelt und eingedampft. Man erhält 578 g (87,8 % der Theorie) Rückstand als blaßgelbes öl.The fractions with an RF value of 0.6 are collected and evaporated. 578 g (87.8% of theory) of residue are obtained as a pale yellow oil.

Der Eindampfrückstand wird in 2,3 1 n-Butanol gelöst. Im Verlauf von drei Tagen kristallisieren 230,7 g Kristalle vom Schmelzpunkt 98-100°C aus. Durch Umkristallisation aus n-Propanol, n-Butanol und aus Isopropanol erhält man 160,6 g (49,6 S der Theorie) (+)-[1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure-cholesterylester vom Schmelzpunkt 116 - 118°C und [α]D20 = + 160,5° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5).The evaporation residue is dissolved in 2.3 liters of n-butanol. In the course of 230.7 g of crystals with a melting point of 98-100 ° C. crystallize out over three days. By Recrystallization from n-propanol, n-butanol and from isopropanol gives 160.6 g (49.6% of theory) (+) - [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylthio] acetic acid cholesteryl ester with a melting point of 116 - 118 ° C and [α] D20 = + 160.5 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5).

C43H59F025 (659,01) Ber.: c 78,37 H 9,02 s 4,87 Gef.. 78,70 9,10 5,04 Zur Hydrolyse wird der Ester (144,3 g) in 1 1 Äthanol mit 18,7 g pulverisiertem Kaliumhydroxid 30 Minuten gekocht. Man dampft ein, versetzt mit Wasser und extrahiert das Cholesterin mit Äther. Aus der wässrig-alkalischen Phase wird durch Ansäuern, Extrahieren und Umkristallisieren aus Cyclohexan-Petroläther = 1/1 die rechtsdrehende [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure erhalten.C43H59F025 (659.01) Calc .: c 78.37 H 9.02 s 4.87 found. 78.70 9.10 5.04 For hydrolysis, the ester (144.3 g) is pulverized in 1 l of ethanol with 18.7 g Potassium hydroxide boiled for 30 minutes. It is evaporated, mixed with water and extracted the cholesterol with ether. The aqueous-alkaline phase is acidified, Extract and recrystallize from cyclohexane petroleum ether = 1/1 the clockwise [1- (2'-Fluoro-4-biphenylyl) -äthylthio] acetic acid obtained.

Ausbeute: 59,3 g Schmelzpunkt: 67 - 690C.Yield: 59.3 g. Melting point: 67-690C.

[α]D20 = + 280,8° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5).[α] 20 D = + 280.8 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5).

Beispiel t; linksdrehende [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure Das in Beispiel B beschriebene Butanol-Filtrat, welches den linksdrehenden Ester angereichert enthält, wird eingedampft und mit Kaliumhydroxid verseift. Man erhält daraus angereicherte linksdrehende Säure mit [α]D20 = -151,5°C.Example t; levorotatory [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylthio] acetic acid The butanol filtrate described in Example B, which contains the levorotatory ester contains enriched, is evaporated and saponified with potassium hydroxide. You get levorotatory acid enriched therefrom with [α] D20 = -151.5 ° C.

Diese Säure (134,5 g) wird in 4,7 1 Aceton gelöst und in der Siedehitze mit 137,0 g (-)-Cinchonidin versetzt. Beim Stehen über Nacht scheidet sich das Salz der linksdrehenden Säure mit Cinchonidin aus (205,4 g), welches aus 18 1 Aceton unikristallisiert wird. Nach Zersetzen mit Salzsäure und nach üblicher Aufarbeitung erhält man die linksdrehende [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure.This acid (134.5 g) is dissolved in 4.7 l of acetone and at the boiling point 137.0 g of (-) - cinchonidine were added. When standing overnight, the salt separates the levorotatory acid with cinchonidine from (205.4 g), which from 18 1 acetone is unicrystallized. After decomposition with hydrochloric acid and after the usual work-up the levorotatory [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylthio] acetic acid is obtained.

Ausbeute: 68,0 g, Schmelzpunkt: 66 - 68°C.Yield: 68.0 g, melting point: 66-68 ° C.

[α]D20 = -281° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5).[α] 20 D = -281 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5).

Beispiel 1 Rechtsdrehende diastereomere [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuren a) Schwerldsliches Isomer 29,0 g (0,1 Mol) rechtsdrehende [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure mit [α]D20 = +280,8° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5) werden in 100 ml Eisessig gelöst und bei 15 bis 200C mit 9,9 g 36%igem Perhydrol versetzt. Man rührt 2,5 Stunden nach, kühlt auf 10°C und saugt den Niederschlag ab. Man wäscht mit kaltem Eisessig und dann mit Petroläther, trocknet und kristallisiert aus 100 ml Eis essig um.Example 1 Right-handed diastereomeric [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl] acetic acids a) Difficult isomer 29.0 g (0.1 mol) dextrorotatory [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylthio] acetic acid with [α] D20 = + 280.8 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5) are in 100 ml Dissolved glacial acetic acid and added 9.9 g of 36% perhydrol at 15 to 200C. One stirs 2.5 hours after, cools to 10 ° C and sucks off the precipitate. One washes with cold Glacial acetic acid and then with petroleum ether, dried and crystallized from 100 ml of ice vinegar around.

Ausbeute: 15,5 g (50,7 % der Theorie) Schmelzpunkt: 171 - 173°C (Zers.) [α]D20 = +216,5° (Chloroform-Athanol = 3/1, c = 0,5) C16H15FO3S (306,37) Ber.: C 62,73 H 4,94 S 10,47 Gef.: 62,50 4,97 10,57 b) Leichtlösliches Isomer Das Eisessigfiltrat des schwerlöslichen Isomer wird eingedampft. Yield: 15.5 g (50.7% of theory) Melting point: 171-173 ° C (decomp.) [α] D20 = + 216.5 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5) C16H15FO3S (306.37) Calc .: C 62.73 H 4.94 S 10.47 Found: 62.50 4.97 10.57 b) Easily soluble Isomer The glacial acetic acid filtrate of the sparingly soluble isomer is evaporated.

Der Rückstand erhält das leichtlösliche Isomer angereichert, welches ohne weitere Reinigung verestert wird. The residue is enriched with the easily soluble isomer, which is esterified without further purification.

Beispiel 2 Linksdrehende diastereomere /i-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuren a) Schwerlösliches Isomer Hergestellt analog Beispiel la) aus linksdrehender /1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylthio]essigsäure mit [α]D20 = -281° (Chloroform-Äthanol - 3/1, c = 0,5) durch Oxidation mit Wasserstoffperoxid in Eisessig.Example 2 Left-handed diastereomeric / i- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl] acetic acids a) Slightly soluble isomer Prepared analogously to Example la) from levorotatory / 1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -äthylthio] acetic acid with [α] D20 = -281 ° (chloroform-ethanol - 3/1, c = 0.5) by oxidation with Hydrogen peroxide in glacial acetic acid.

Ausbeute: 47,8 % der Theorie, Schmelzpunkt: 170 - 17200 (Zers.) (aus Eisessig). Yield: 47.8% of theory, melting point: 170-17200 (decomp.) (From Glacial acetic acid).

[α]D20 = -215,4° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5) b) Leichtlösliches Isomer Analog Beispiel lb) als Eindampfrückstand erhalten. [α] D20 = -215.4 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5) b) Easily soluble Isomer obtained as an evaporation residue analogously to Example Ib).

Beispiel 3 Rechtsdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester 12,5 g (+)-E-(21-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfiny1/essigsäure (schwerlbsliches Isomer, Schmelzpunkt: 171-173°C, [α]D20 = + 216,50) werden in 60 ml trocknem Tetrahydrofuran mit 7,3 g Carbonyldiimidazol, und, nach Abklingen der CO2-Entwicklung, mit 1,45 g Methanol versetzt. Nach einer weiteren Stunde dampft man ein und verteilt den Rückstand zwischen Äther und Wasser. Man extrahiert die organische Phase mit In Sodalösung, dann mit In Salzsäure und wäscht mit Wasser. Nach Trocknen und Eindampfen hinterbleiben 13,2 g kristallin erstarrendes öl, welches aus Cyclohexan-Essigester = 6/1 umkristallisiert wird.Example 3 Clockwise [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetic acid methyl ester 12.5 g (+) - E- (21-fluoro-4-biphenylyl) -äthylsulfiny1 / acetic acid (difficult to digest isomer, Melting point: 171-173 ° C, [α] D20 = + 216.50) are in 60 ml of dry tetrahydrofuran with 7.3 g carbonyldiimidazole, and, after the evolution of CO2 has subsided, with 1.45 g of methanol are added. After a further hour, evaporate and distribute the Residue between ether and water. The organic phase is extracted with In Soda solution, then with In hydrochloric acid and wash with water. After drying and evaporation 13.2 g of crystalline solidifying oil remain, which consists of cyclohexane-ethyl acetate = 6/1 is recrystallized.

Ausbeute: 9,5 g (72,5 S der Theorie).Yield: 9.5 g (72.5% of theory).

Schmelzpunkt: 50 - 52°C.Melting point: 50 - 52 ° C.

[α]D20 = 217,8° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5) NMR-Spektrum (in Deuterochloroform): CH3: Dublett bei 1,75 ppm (J = 7,2 HZ) CH: Quartett bei 4,2 ppm (J = 7,2 HZ) CH2: Doppeldublett bei 3,48 ppm (J - 14 lfZ) C17H17F03S (320,36) Ber.: C 63,73 lI 5,34 S 10,01 Gef.: 63,50 5,49 9,94 Durch Säulenchromatographie der Mutterlauge an Kieselgel mit Cyclohexan-Essigester = 1/2 lassen sich weitere 2,3 g mit den gleichen physikalischen Eigenschaften gewinnen.[α] 20 D = 217.8 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5) NMR spectrum (in deuterochloroform): CH3: doublet at 1.75 ppm (J = 7.2 Hz) CH: quartet at 4.2 ppm (J = 7.2 HZ) CH2: double doublet at 3.48 ppm (J - 14 lfZ) C17H17F03S (320.36) Calc .: C 63.73 I 5.34 S 10.01 Found: 63.50 5.49 9.94 By column chromatography the mother liquor on silica gel with cyclohexane / ethyl acetate = 1/2 can be further Gain 2.3 g with the same physical properties.

Beispiel 4 Rechts drehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester 8,8 g des in Beispiel 1 beschriebenen angereicherten leichtlöslichen Isomer der rechtsdrehenden /1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäure werden in 45 ml trockenem Tetrahydrofuran gelöst, mit 5,12 g Carbonyldiimidazol und, nach einer halben.Example 4 Clockwise [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetic acid methyl ester 8.8 g of the enriched, readily soluble isomer described in Example 1 dextrorotatory / 1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl] acetic acid are used in 45 ml of dry tetrahydrofuran dissolved with 5.12 g of carbonyldiimidazole and, after one half.

Stunde , mit 1,1 g Methanol versetzt. Nach einer weiteren Stunde dampft man ein, nimmt den Rückstand in ether auf, wäscht mit verdünnter Natriumcarbonat-Lösung, mit verd@nnter Salzsäure und mit gesättigter Kochsalzlösung. Nach Trocknen und Eindampfen verbleiben 8,6 g öliger Rückstand, welcher nun an der 200-fachen Menge Kieselgel mit Cyclohexan-Essigester = 1/2 chromatographiert wird. Die Fraktionen mit einem RF-Wert von 0,6 werden gesammelt und eingedampft.Hour, treated with 1.1 g of methanol. After another hour steams one takes up the residue in ether, washed with dilute sodium carbonate solution, with dilute hydrochloric acid and with saturated saline solution. After drying and evaporation 8.6 g of oily residue remain, which is now 200 times the amount of silica gel is chromatographed with cyclohexane-ethyl acetate = 1/2. The factions with one RF values of 0.6 are collected and evaporated.

Ausbeute: 5,7 g, RF-Wert: 0,6 (Cyclohexan-Essigester = 1/2) [α]D20 = + 41,2° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5) NMR-Spektrum (in Deuterochloroform): CH3: Dublett bei 1,8 ppm (J = 7,2 HZ) CH: Quartett bei 4,1 ppm (J = 7,2 HZ) CH2: Singulett bei 3,3 ppm C17H17F°3S (320,36) Ber.: C 63,73 H 5,34 S 10,01 Gef.: 63,60 5,56 10,20 Die bei der Säulenchromatographie folgenden Fraktionen mit einem RF-Wert von o 5 enthalten den diastereomeren Ester vom Schmelzpunkt 50 bis 520C (siehe Beispiel 3).Yield: 5.7 g, RF value: 0.6 (cyclohexane-ethyl acetate = 1/2) [α] D20 = + 41.2 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5) NMR spectrum (in deuterochloroform): CH3: doublet at 1.8 ppm (J = 7.2 HZ) CH: quartet at 4.1 ppm (J = 7.2 HZ) CH2: Singlet at 3.3 ppm C17H17F ° 3S (320.36) Calculated: C 63.73 H 5.34 S 10.01 Found: 63.60 5.56 10.20 The fractions following column chromatography with an RF value of o 5 contain the diastereomeric ester with a melting point of 50 to 520C (see example 3).

Beispiel 5 Linksdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester Hergestellt analog Beispiel 3 aus (-)-/1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäure (schwerlösliches Isomer, Schmelzpunkt: 170 - 172°, [α]D20 = -215,4°) durch Veresterung mit Methanol mittels Carbonyldiimidazol.Example 5 Left-handed [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetic acid methyl ester Prepared analogously to Example 3 from (-) - / 1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl] acetic acid (poorly soluble isomer, melting point: 170-172 °, [α] D20 = -215.4 °) Esterification with methanol using carbonyldiimidazole.

Ausbeute: 60,8 % der Theorie, Schmelzpunkt: 50 - 520C (Cyclohexan-Essigester = 6/1) [α]D20 = -220,5° (Chloroform-Athanol = 3/1, c = 0,5) NMR-Spektrum (in Deuterochloroform): CH3: Dublett bei 1,75 ppm (J = 7,2 HZ) CH: Quartett bei 4,2 ppm (J = 7,2 HZ) CH2: Doppeldublett bei 3,45 ppm (J = 14 HZ) C17H17F°3S (320,36) Ber.: C 63,73 H 5,34 S 10,01 Gef.: 63,50 5,46 9,90 Beispiel 6 Linksdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester Hergestellt analog Beispiel 4 aus dem angereicherten leichtlöslichen Isomer der linksdrehenden /1-( 2' -Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäure, Methanol und Carbonyldiimidazol.Yield: 60.8% of theory, melting point: 50-520C (cyclohexane-ethyl acetate = 6/1) [α] D20 = -220.5 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5) NMR spectrum (in deuterochloroform): CH3: doublet at 1.75 ppm (J = 7.2 Hz) CH: quartet at 4.2 ppm (J = 7.2 HZ) CH2: double doublet at 3.45 ppm (J = 14 HZ) C17H17F ° 3S (320.36) Calc .: C 63.73 H 5.34 S 10.01 Found: 63.50 5.46 9.90 Example 6 Left-handed methyl [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetate Prepared analogously to Example 4 from the enriched, readily soluble isomer of levorotatory / 1- (2 '-Fluoro-4-biphenylyl) -äthylsulfinyl] acetic acid, methanol and Carbonyldiimidazole.

Isolierung mittels Säulenchromatographie an der 200-fachen Menge Kieselgel mit Cyclohexan-Essigester = 1/2.Isolation by means of column chromatography on 200 times the amount of silica gel with cyclohexane ethyl acetate = 1/2.

öl, RF-Wert: 0,6 (Cyclohexan-Essigester r Ausbeute: 41,5 % de. Theorie [α]D21 = - 41,8° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5) NMR-Spektrum (in Deuterochloroform): CH3: Dublett bei 1,8 ppm (J = 7,2 HZ) CH: Quartett bei 4,1 ppm (J = 7,2 HZ) CH2: Singulett bei 3,3 ppm.oil, RF value: 0.6 (cyclohexane-ethyl acetate yield: 41.5% of theory [α] D21 = - 41.8 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5) NMR spectrum (in deuterochloroform): CH3: doublet at 1.8 ppm (J = 7.2 HZ) CH: quartet at 4.1 ppm (J = 7.2 HZ) CH2: Singlet at 3.3 ppm.

C17H17F°3S (320,36) Ber.: C 63,73 H 5,34 S 10,01 Gef.: 63,70 5,54 9,72 Beispiel A Tabletten mit 30 mg rechtsdrehender /1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom [α]D22 +217,8° Zusammensetzung: 1 Tablette enthält: Wirksubstanz 30,0 mg ilchzucker 39,0 mg Kartoffelstärke 26,0 mg Polyvinylpyrroldidon 5,0 mg Magnesiumstearat 1,0 mg 100,0 mg Herstellungsverfahren: Die mit Milchzucker und Kartoffelstärke gemischte Wirksubstanz wird mit einer 20%igen äthanolischen Lösung des Polyvinylpyrrolidons gleichmäßig befeuchtet, durch ein Sieb der Maschenweite 1,5 1,5 mm granuliert, bei 450C getrocknet und nochmals durch ein Sieb der Maschenweite 1,0 mm geschlagen.C17H17F ° 3S (320.36) Calc .: C 63.73 H 5.34 S 10.01 Found: 63.70 5.54 9.72 Example A Tablets containing 30 mg of dextrorotatory methyl 1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl] acetate vom [α] D22 + 217.8 ° Composition: 1 tablet contains: active substance 30.0 mg milk sugar 39.0 mg potato starch 26.0 mg polyvinylpyrroldidone 5.0 mg magnesium stearate 1.0 mg 100.0 mg Manufacturing process: The mixed with milk sugar and potato starch Active substance is with a 20% ethanol solution of polyvinylpyrrolidone evenly moistened, granulated through a sieve of mesh size 1.5 1.5 mm, at 450C and again beaten through a sieve with a mesh size of 1.0 mm.

Das so erhaltene Granulat wird mit Magnesiumstearat gemischt und zu Tabletten verpreßt.The granules obtained in this way are mixed with magnesium stearate and added Compressed tablets.

Tablettengewicht: 100 mg Stempel: 7 iris, flach Beispiel B Dragees mit 15 mg rechtsdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom [α]D22 +217,8° Zusammensetzung: 1 Drageekern enthält: Wirksubstanz 15,0 mg Milchzucker 14,0 mg Maisstärke 8,0 mg Polyvinylpyrrolidon 2,5 mg Magnesiumstearat 0s5 mg 40,0 mg Herstellungsverfahren: Die mit Milchzucker und Maisstärke gemischte Wirksubstanz-wird mit einer 20%igen äthanolischen Lösung des Polyvinylpyrrolidons gleichmäßig befeuchtet, durch ein Sieb der Masetienweite 1,5 mm granuliert, bei 450C getrocknet und nochmals durch ein Sieb der Maschenweite 1,0 mm geschlagen. Tablet weight: 100 mg Stamp: 7 iris, flat Example B coated tablets with 15 mg of dextrorotatory methyl [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl] acetic acid vom [α] D22 + 217.8 ° Composition: 1 tablet core contains: active substance 15.0 mg lactose 14.0 mg corn starch 8.0 mg Polyvinyl pyrrolidone 2.5 mg magnesium stearate 0s5 mg 40.0 mg Manufacturing process: The one made with milk sugar and Corn starch mixed active ingredient-is made with a 20% ethanol solution of the Polyvinylpyrrolidone evenly moistened through a sieve with a size of 1.5 mm granulated, dried at 450C and again through a sieve of the mesh size Beaten 1.0 mm.

Das so erhaltene Granulat wird mit Magnesiumstearat gemischt und zu Dragéekernen verpreßt.The granules obtained in this way are mixed with magnesium stearate and added Pressed tablet cores.

Kerngewicht: 40,0 mg Stempel: 5,0 mm, gewölbt Die so hergestellten Dragéekerne werden nach bekannten Verfahren mit einer Hülle überzogen, die im wesentlichen aus Zucker und Talkum besteht. Die fertigen Dragees werden mit Hilfe von Bienenwachs poliert. Core weight: 40.0 mg Stamp: 5.0 mm, domed The manufactured in this way Dragee cores are coated with a shell according to known methods, which essentially consists of sugar and talc. The finished coated tablets are made with the help of beeswax polished.

Dragéegewicht: 70s0 mg Beispiel C Ampullen mit 10 mg rechtsdrehender L1-(2t-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom tKl22 + 217,80 Zusammensetzung: 1 Ampulle enthält: Wirksubstanz 10,0 mg Polyäthylenglykol 600 100,0 mg Destilliertes Wasser ad 2,0 ml Herstellungsverfahren: In ausgekochtem und unter Stickstoffbegasung abgekühltem destilliertem Wasser werden unter weiterer Begasung das Polyäthylenglykol und die Wirksubstanz gelöst. Die Lösung wird mit vorbehandeltem Wasser auf das gegebene Volumen aufgefüllt und steril filtriert. Alle Arbeitsgänge müssen in diffusem Licht erfolgen. Drage weight: 70s0 mg Example C ampoules with 10 mg clockwise L1- (2t-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] acetic acid methyl ester of tKl22 + 217.80 Composition: 1 ampoule contains: Active substance 10.0 mg polyethylene glycol 600 100.0 mg of distilled water to 2.0 ml Method of production: In boiled and distilled water, cooled with nitrogen gas, are added under further Fumigation, the polyethylene glycol and the active substance dissolved. The solution is with pretreated water is made up to the given volume and sterile filtered. All operations must be carried out in diffuse light.

Abfüllung: In braune 2 ml-AmpullCn unter Stickstoffbegasung Sterilisation: 20 Minuten bei 1200C.Filling: in brown 2 ml ampoule CN under nitrogen gas sterilization: 20 minutes at 1200C.

Beispiel D Tropfen mit 10 mg rechtsdrehender /1-(2'-Fluor-iI-biphenylyl)-Sthylsulfinyllessigsäuremethylester vom [α]D22 + 217,8° Zusammensetzung: 1 ml Tropflösung enthält: Wirksubstanz 10,0 mg Rohrzucker 350,0 mg Sorbinsäure 1,0 mg Kakaoessenz 50,0 mg Äthylalkohol 0,2 ml Polyäthylenglykol 0,1 ml Destilliertes Wasser ad 1,0 ml Herstellungsverfahren: Die Sorbinsäure wird in Alkohol gelöst und die gleiche Menge Wasser zugesetzt. Darin wird die Wirksubstanz gelöst (Lösung 1).Example D Drops containing 10 mg of clockwise / 1- (2'-fluoro-iI-biphenylyl) -thylsulfinyllacetic acid methyl ester vom [α] D22 + 217.8 ° Composition: 1 ml dropping solution contains: active substance 10.0 mg cane sugar 350.0 mg sorbic acid 1.0 mg cocoa essence 50.0 mg ethyl alcohol 0.2 ml polyethylene glycol 0.1 ml distilled water ad 1.0 ml Manufacturing process: The sorbic acid is dissolved in alcohol and the same amount of water is added. In this the active substance is dissolved (solution 1).

Der Zucker wird im restlichen Wasser gelöst (Lösung 2).The sugar is dissolved in the remaining water (solution 2).

Lösung 2, Polyäthylenglykol 600 und die Kakaoessenz werden der Lösung 1 unter Rühren zugesetzt. Man filtriert durch ein geeignetes Filter.Solution 2, polyethylene glycol 600 and the cocoa essence are added to the solution 1 added with stirring. Filter through a suitable filter.

1 ml Tropflösung # 10 mg Wirksubstanz Herstellung, Ab füllung und Lagerung der Lösung müssen unter Stickstoffbegasung und unter Lichtschutz erfolgen. 1 ml drop solution # 10 mg active ingredient production, filling and The solution must be stored under nitrogen gas and protected from light.

Beispiel E Suppositorien mit 50 mg rechtsdrehender /1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom [α]D22 + 217,8° Zusammensetzung: 1 Näpfchen enthält: Wirksubstanz 50,0 mg Suppositorienmasse (z.B. Witepsol W 45) 1 500,0 mg 1 550,0 mg Herstellungsverfahren: Die feinpulverisierte Wirksubstanz wird mit Hilfe eines Eintauchhomogenisators in die geschmolzene und auf 40°C abgekühlte Zäpfchenmasse eingerührt. Die Masse wird bei 380C in leicht vorgekühlte Formen gegossen.Example E Suppositories with 50 mg of dextrorotatory / 1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) ethylsulfinyl] acetic acid methyl ester vom [α] D22 + 217.8 ° Composition: 1 well contains: active substance 50.0 mg of suppository mass (e.g. Witepsol W 45) 1,500.0 mg 1,550.0 mg Manufacturing process: The finely powdered active ingredient is with the help of an immersion homogenizer in stir in the melted suppository mass cooled to 40 ° C. The crowd will Poured into slightly pre-cooled molds at 380C.

Zäpfchengewicht: 1,55 g.Suppository weight: 1.55 g.

Claims (8)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven Sulfoxiden der ½) allgemeinen Formel il. der R4 eine Carboxylgruppe oder eine Carbalkoxygruppe mit 2 bis 7 Kohlenstoffatomen bedeutet, dadurch gekennzeichnet, daß ein optisch aktiver Thioäther der allgemeinen Formel in der R4 wie eingangs definiert ist, in einem Lösungsmittel oxidiert wird, das erhaltene diastereomere Gemisch der Verbindungen der allgemeinen Formel I in seine optisch aktiven Antipoden aufgespalten wird und gewünschtenfalls eine erhaltene Sulfinsäure der allgemeinen Formel I in ihren Ester übergeführt wird.Patent claims 1. Process for the preparation of optically active sulfoxides of the ½) general formula il. R4 denotes a carboxyl group or a carbalkoxy group having 2 to 7 carbon atoms, characterized in that an optically active thioether of the general formula in which R4 is as defined at the outset, is oxidized in a solvent, the resulting diastereomeric mixture of the compounds of the general formula I is split into its optically active antipodes and, if desired, a sulfinic acid of the general formula I obtained is converted into its ester. 2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oxidation bei Temperaturen zwischen -700 und 600C durchgeführt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the oxidation is carried out at temperatures between -700 and 600C. 3. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erhaltene diastereomere Gemisch mittels fraktionierter Kristallisation oder durch Säulenchromatographie aufgetrennt wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the obtained diastereomeric mixture by means of fractional crystallization or by column chromatography is separated. LI. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Veresterung in Gegenwart eines säureaktivierenden Mittels oder mit einem Alkylhalogenid erfolgt.LI. Process according to claim 1, characterized in that the esterification takes place in the presence of an acid activating agent or with an alkyl halide. 5. Rechtsdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom Schmelzpunkt 50 - 52°C und [α]D22 + 217,8° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5).5. Clockwise [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetic acid methyl ester melting point 50 - 52 ° C and [α] D22 + 217.8 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5). 6. Rechtsdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom Li222 + 41,2 (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5).6. Clockwise [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetic acid methyl ester vom Li222 + 41.2 (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5). 7. Linksdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom Schmelzpunkt 50 - 5200 und £0CJ20D - 220,5 (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5).7. Left-handed [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetic acid methyl ester of melting point 50 - 5200 and £ 0CJ20D - 220.5 (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5). 8. Linksdrehender [1-(2'-Fluor-4-biphenylyl)-Äthylsulfinyl]essigsäuremethylester vom [α]D22 - 41,8° (Chloroform-Äthanol = 3/1, c = 0,5).8. Left-handed [1- (2'-fluoro-4-biphenylyl) -ethylsulfinyl] -acetic acid methyl ester from [α] D22 - 41.8 ° (chloroform-ethanol = 3/1, c = 0.5).
DE19752545947 1975-05-16 1975-10-14 Antithrombotic and hypolipaemic biphenylyl-ethyl sulphoxide - prepd. by oxidising optically active thioether cpds. (NL 18.4.77) Ceased DE2545947A1 (en)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752545947 DE2545947A1 (en) 1975-10-14 1975-10-14 Antithrombotic and hypolipaemic biphenylyl-ethyl sulphoxide - prepd. by oxidising optically active thioether cpds. (NL 18.4.77)
AT667376A AT346317B (en) 1975-10-14 1976-09-09 PROCESS FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE BIPHENYL SULFOXIDES
GR51689A GR61629B7 (en) 1975-05-16 1976-09-14 Preparation process of optically active sulfoxides
FI762726A FI762726A (en) 1975-10-14 1976-09-23
RO7687985A RO72877A (en) 1975-10-14 1976-10-12 PROCESS FOR THE PREPARATION OF OPTICALLY ACTIVE SULFOXIDES
DD195238A DD127924A5 (en) 1975-10-14 1976-10-12 METHOD FOR THE PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE SULFOXIDES
LU75981A LU75981A1 (en) 1975-10-14 1976-10-12
JP12221276A JPS532460A (en) 1975-10-14 1976-10-12 Process for preparing optically active sulfoxide
NO763490A NO763490L (en) 1975-10-14 1976-10-13
PL1976192985A PL103680B3 (en) 1975-10-14 1976-10-13 METHOD OF PRODUCING OPTICALLY ACTIVE SULPHOXES
CS766626A CS189793B2 (en) 1975-10-14 1976-10-13 Process for preparing optical active sulphoxides
DK460776A DK460776A (en) 1975-10-14 1976-10-13 METHOD FOR THE PREPARATION OF OPTIC ACTIVE SULFOXIDES
NL7611293A NL7611293A (en) 1975-10-14 1976-10-13 PROCEDURE FOR PREPARING OPTICALLY ACTIVE SULFOXIDES.
PT65710A PT65710B (en) 1975-10-14 1976-10-13 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE SULFOXIDES
ES452351A ES452351A2 (en) 1975-10-14 1976-10-13 Process for preparing optically active sulfoxide
SE7611375A SE7611375L (en) 1975-10-14 1976-10-13 PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE SULFOXIDES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752545947 DE2545947A1 (en) 1975-10-14 1975-10-14 Antithrombotic and hypolipaemic biphenylyl-ethyl sulphoxide - prepd. by oxidising optically active thioether cpds. (NL 18.4.77)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2545947A1 true DE2545947A1 (en) 1977-04-28

Family

ID=5959111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752545947 Ceased DE2545947A1 (en) 1975-05-16 1975-10-14 Antithrombotic and hypolipaemic biphenylyl-ethyl sulphoxide - prepd. by oxidising optically active thioether cpds. (NL 18.4.77)

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JPS532460A (en)
AT (1) AT346317B (en)
CS (1) CS189793B2 (en)
DD (1) DD127924A5 (en)
DE (1) DE2545947A1 (en)
DK (1) DK460776A (en)
ES (1) ES452351A2 (en)
FI (1) FI762726A (en)
LU (1) LU75981A1 (en)
NL (1) NL7611293A (en)
NO (1) NO763490L (en)
PL (1) PL103680B3 (en)
PT (1) PT65710B (en)
RO (1) RO72877A (en)
SE (1) SE7611375L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4906658A (en) * 1987-04-21 1990-03-06 Merck Frosst Canada, Inc. Fluoro-sulfones
US7449481B2 (en) 2004-04-13 2008-11-11 Cephalon, Inc. Thio-substituted biaryl-methanesulfinyl derivatives

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4906658A (en) * 1987-04-21 1990-03-06 Merck Frosst Canada, Inc. Fluoro-sulfones
US7449481B2 (en) 2004-04-13 2008-11-11 Cephalon, Inc. Thio-substituted biaryl-methanesulfinyl derivatives
US7981907B2 (en) 2004-04-13 2011-07-19 Cephalon, Inc. Thio-substituted biarylmethanesulfinyl derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
DK460776A (en) 1977-04-15
RO72877B (en) 1983-06-30
NO763490L (en) 1977-04-15
LU75981A1 (en) 1977-10-26
DD127924A5 (en) 1977-10-19
SE7611375L (en) 1977-04-15
NL7611293A (en) 1977-04-18
PT65710A (en) 1976-11-01
PL103680B3 (en) 1979-07-31
ATA667376A (en) 1978-03-15
JPS532460A (en) 1978-01-11
AT346317B (en) 1978-11-10
CS189793B2 (en) 1979-04-30
RO72877A (en) 1983-07-07
PT65710B (en) 1978-08-02
ES452351A2 (en) 1977-12-16
FI762726A (en) 1977-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2228012C3 (en) Phthalide ester of 6- [D (-) - a aminophenylacetamido] penicillanic acid and process for its preparation
DE2141634C3 (en) New isoindoline derivatives, their manufacture and compositions containing them
EP0001115A2 (en) 2-Bromo-ergosine and its acid addition salts, method for its preparation and its application as a medicine
EP0008652B1 (en) New intermediates and their use for the preparation of new oxadiazolo-pyrimidine derivatives
DE3925496C2 (en)
DE1804691B2 (en) TAUROCHOLIC ACID DERIVATIVES
EP0155903A1 (en) Indolophenanthridines, their preparation and use
DE2545947A1 (en) Antithrombotic and hypolipaemic biphenylyl-ethyl sulphoxide - prepd. by oxidising optically active thioether cpds. (NL 18.4.77)
DE1932389B2 (en) New 2-naphthyl-2-methylethanols and their acetates, pharmaceuticals containing them and processes for their production
AT390954B (en) METHOD FOR PRODUCING THE NEW (-) - 1BETA | THYL-1ALPHA- (HYDROXYMETHYL) -1,2,3,4,6,7,12, 12B ALPHA-OCTAHYDROINDOLO (2,3-A) CHINOLIZINE AND ITS ACID ADDITIONAL SALTS
AT392068B (en) OPTICALLY ACTIVE OXO-ISOINDOLINYL DERIVATIVES
DE2546319A1 (en) NEW CYCLOHEXYLPHENYL DERIVATIVES
DE2716172C2 (en) Bis (6 - [(hexahydro-1H-azepin-1-yl) -methyleneamino] -penicillanoyloxy) -methane, its preparation and medicinal product containing it
CH625789A5 (en)
EP0313935A2 (en) Enolethers of 6-chloro-4-hydroxy-2-methyl-N-(2-pyridyl)-2H-thieno(2,3-e)-1,2-thiazin-3-carboxylic acid amide-1,1-dioxide, a process for their preparation and their use
DE2440381A1 (en) 2-(4-Phenylthio-phenyl)-alkanoic acids - prepd. e.g. by reacting 4-phenylthio-phenols with ketones and trihalo-methanes
DE1518006C3 (en)
DE2520131A1 (en) NITROGEN POLYCYCLIC COMPOUNDS AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE2809183C2 (en) 3- (1-Carboxy-alkoxy) -pyrazole derivatives and processes for their preparation
DE1941933C3 (en) Basically substituted 10,11-dihydro-5,10-endoxa-SH-dibenzo- [a, d] -cycloheptenes and their pharmacologically acceptable acid addition salts, processes for their preparation and medicaments containing these compounds
DE1670539C3 (en) Diacylthiamines and processes for their preparation
DE2508251A1 (en) 4-(3-Amino 2-hydroxypropoxy) indoles - with beta-blocking activity for treating cardiovascular disorders
DE2055264C3 (en) Thienyl (2) acetic acid derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CH629777A5 (en) METHOD FOR PRODUCING 3-LOW-ALCOXY-CYPROHEPTADINES.
DE2404308C3 (en) Thieno or furo [3,2-c] pyridinium derivatives and their 43,6,7-tetrahydro derivatives, processes for their preparation and pharmaceuticals containing them

Legal Events

Date Code Title Description
8131 Rejection