DE2544027B1

DE2544027B1 - Machine for uprooting and pruning tress - consists of motor-driven vehicle with chopper and adjustable felling- bracket

Info

Publication number: DE2544027B1
Application number: DE19752544027
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: VIELHABEN PRAEZ SWERKZEUGFABRI
Current assignee: VIELHABEN PRAEZ SWERKZEUGFABRI
Priority date: 1975-10-02
Filing date: 1975-10-02
Publication date: 1976-09-23

Abstract

The floor of the vehicle with driver's cab and platform has a steel reinforcement plate attached by struts to the chassis. The front end of the chassis has a steel-framed cover extending over the roof of the driver's cab. AT the front of the chassis is an adjustably-mounted felling-bracket on bearings with a hydraulic adjustment-device. The bracket consists of two forward-bent side-pieces joined by several cross-pieces. A bearing support is attached to the vehicle by means of a parallelogram linkage, and two wheels, the height of which is adjusted by an adjustment-piece. A chopping roller is mounted on the support and has blades around its circumference and is driven by a hydraulic engine supplied by a pump.

Description

Die Erfindung geht deshalb von der Aufgabe aus, ein The invention is therefore based on the object

Verfahren und eine Vorrichtung zum Roden und Durchforsten von Baumbeständen zu schaffen, die mit besonders geringem Aufwand und dementsprechend niedrigen Kosten arbeiten, insbesondere zu diesem Zweck eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit oder Rodeleistung aufweisen und auch in dem beschriebenen Fall verhältnismäßig junger, sonst nicht verwertbarer Bestände anwendbar sind.Method and device for clearing and thinning trees to create that with particularly little effort and correspondingly low costs work, especially for this purpose a high working speed or lifting capacity and also in the case described relatively younger, otherwise not usable stocks are applicable.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst zunächst durch ein Verfahren zum Roden und Durchforsten von Baumbeständen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man die Bäume mit einem Fahrzeug in dessen Fahrspur niederdrückt, in Längsrichtung überrollt und von einem in Bodennähe mit dem Fahrzeug beförderten Zerkleinerungswerkzeug in verrottungsfähige Stücke zerkleinert, die auf dem Boden liegengelassen werden. According to the invention, this object is initially achieved by a method for clearing and thinning trees, which is characterized in that you push down the trees with a vehicle in its lane, in the longitudinal direction rolled over and by a shredding tool carried near the ground by the vehicle crushed into rotting pieces that are left on the floor.

Nach der Erfindung wird somit bewußt ein Abtransport der gefällten Bäume vermieden; stattdessen werden die Bäume an Ort und Stelle während des Weiterbewegens des Fahrzeuges in verrottungsfähige Stücke zerkleinert, so daß nach einem halben Jahr oder spätestens nach einem Jahr die Stücke zerkrümelt sind und bei der weiteren Benutzung des Bodens nicht mehr stören. Für landwirtschaftliche Zwecke ergibt sich der Vorteil einer gewissen Düngungswirkung. According to the invention, a deliberate removal of the precipitated Trees avoided; instead, the trees are in place while moving of the vehicle crushed into rotting pieces, so that after half a Year or at the latest after one year the pieces are crumbled and the next Do not disturb the use of the floor any more. For agricultural purposes it arises the advantage of a certain fertilizing effect.

Es ist zwar schon bekannt, Gestrüpp und Baumstümpfe mit von einem Fahrzeug nachgeschleppten Rotorfräsen auszureißen und zu zerkleinern, doch konnte mit derartigen Einrichtungen eine eigentliche Rodungsarbeit nicht bewirkt werden, so daß nach diesem bekannten Verfahren nur Gestrüppflächen und/oder bereits gerodete Flächen durchfahren werden konnten. Although it is already known, scrub and tree stumps with one Vehicle towed rotor milling machines to tear out and shred, but could actual clearing work is not carried out with such facilities, so that according to this known method only scrub areas and / or already cleared Areas could be driven through.

Um das Umlegen der Bäume zu erleichtern, ist es in Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens zweckmäßig, daß man zum Niederdrücken der Bäume einen am Fahrzeug befestigten Umlegbügel in einer Höhe von wenigstens etwa 1 m, vorzugsweise etwa 2 m, an den Bäumen angreifen läßt. Es ergibt sich dann ein beträchtlicher Hebelarm für das Umknicken. It is being developed to make it easier to move the trees of the method according to the invention expedient that one for pushing down the trees a folding handle attached to the vehicle at a height of at least about 1 m, preferably about 2 m, can attack the trees. The result is a considerable one Lever arm for twisting.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens schafft die Erfindung eine Rodungsvorrichtung mit einem motorisch antreibbaren Fahrzeug und einem damit weiterbeförderten motorisch antreibbaren Zerkleinerungswerkzeug, wobei diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß das Zerkleinerungswerkzeug hinter dem Fahrzeug in dessen Fahrbahn angeordnet ist und daß das Fahrzeug an seiner Vorderseite einen in einer Höhe von wenigstens etwa 1 m, vorzugsweise etwa 2 m, gegen zu fällende Bäume anlegbaren vorspringenden Umlegbügel aufweist. Man erkennt ohne weiteres, daß mit diesem grundsätzlichen Aufbau einer Rodungsvorrichtung das erfindungsgemäße Verfahren in seinen Grundzügen besonders vorteilhaft ausführbar ist. The invention provides for carrying out the method according to the invention a clearing device with a motor-driven vehicle and one with it further conveyed motor-driven shredding tool, this device is characterized in that the crushing tool behind the vehicle in whose lane is arranged and that the vehicle at its front one at a height of at least about 1 m, preferably about 2 m, against those to be felled Has trees that can be put on projecting folding bars. One recognizes without further ado that with this basic structure of a clearing device the invention The basic features of the method can be carried out particularly advantageously.

Um die Vorrichtung an verschiedene Baumdicken anpassen zu können, ist es zweckmäßig, wenn der Umlegbügel in der Höhe verstellbar ist. Diese Verstellung kann mit Vorteil motorisch vorgenommen werden, insbesondere hydraulisch. Es ist zweckmäßig, den Umlegbügel etwa an der unteren Vorderkante des Fahrzeuggestells anzulenken; dadurch werden Sichtbehinderungen des Fahrers weitgehend vermieden, und es ist besonders leicht möglich, die hydraulische Verstellvorrichtung so anzubringen, daß sie beim Aufprall an die Bäume eine gewisse Elastizität zur Verfügung stellt und dadurch zur Schonung der Vorrichtung beiträgt. In order to be able to adapt the device to different tree thicknesses, it is useful if the folding handle is adjustable in height. This adjustment can advantageously be carried out by a motor, in particular hydraulically. It is expedient, the folding handle approximately at the lower front edge of the vehicle frame to steer; this largely avoids obstructions to the driver’s vision, and it is particularly easy to attach the hydraulic adjustment device in such a way that that it provides a certain elasticity when it hits the trees and thereby contributes to protecting the device.

Um Beschädigungen der Vorrichtung durch die umgelegten oder andere Bäume zu vermeiden, ist es zweckmäßig, die von den niedergedrückten Bäumen beaufschlagbaren Teile des Fahrzeuges, insbesondere den Fahrzeugboden, mit einer entsprechenden Verstärkung zu versehen. Es versteht sich, daß Verstärkungen auch an den Seiten des Fahrzeuges zweckmäßig sein können, wenn der zu rodende Baumbestand verhältnismäßig dicht ist. Ferner kann es auch empfehlenswert sein, die Oberseite des Fahrzeuges mit einer Verstärkung zu schützen. To avoid damage to the device by the folded or other To avoid trees, it is expedient to act upon those that can be acted upon by the depressed trees Parts of the vehicle, in particular the vehicle floor, with a corresponding reinforcement to provide. It goes without saying that reinforcements can also be found on the sides of the vehicle can be useful if the trees to be cleared are relatively dense. Furthermore, it can also be advisable to cover the top of the vehicle with a Protect reinforcement.

Es ist weiterhin zweckmäßig, das Zerkleinerungswerkzeug in seiner Höhenlage über dem Boden einstellbar zu machen. Dadurch kann man sich besser an verschiedene Bodenbeschaffenheiten anpassen; beispielsweise kann man bei steinigem Untergrund das Zerkleinerungswerk höher einstellen und dadurch Beschädigungen des Werkzeuges vermeiden. It is also useful to have the shredding tool in his To make the height above the ground adjustable. This will make you feel better adapt to different soil conditions; for example, one can use stony Set the shredder higher up on the ground and thereby damage the Avoid tools.

Zweckmäßigerweise ist das Zerkleinerungswerkzeug in einem höhenbeweglichen Lagergestell gelagert, dessen Höhenlage von wenigstens einem auf dem Boden abrollenden Laufrad, vorzugsweise zwei auf dem Boden abrollenden Laufrädern, bestimmt ist. Dadurch ergibt sich eine bequeme Anpassung an Bodenunebenheiten. Besonders vorteilhaft ist eine Bauweise, bei der das Lagergestell an das Fahrzeug angehängt ist, also einen vom Fahrzeug unabhängigen Nachlaufkörper bildet. Es ist dann ohne weiteres möglich, das Lagergestell sehr schwer auszuführen, so daß die zum Zerkleinern erforderliche vertikale Anpreßkraft nicht vom Schleppfahrzeug aufgebracht werden muß - dies wäre auch schwierig, weil der Schwerpunkt des Schleppfahrzeugs in Fahrrichtung ein Stück weit vor der Zerkleinerungsstelle liegt. The comminuting tool is expediently movable in height Storage rack stored, the height of which from at least one rolling on the ground Impeller, preferably two running wheels rolling on the floor, is determined. Through this there is a comfortable adjustment to uneven floors. Is particularly advantageous a construction in which the storage rack is attached to the vehicle, so one Forms independent trailing body from the vehicle. It is then easily possible the storage rack to run very difficult, so that the required for crushing vertical contact pressure does not have to be applied by the towing vehicle - this would be also difficult because the center of gravity of the towing vehicle is a bit in the direction of travel is far in front of the crushing point.

Die Höhenverstellbarkeit kann in einfacher Weise dadurch erzielt werden, daß das Lagergestell und das Laufrad gegeneinander höhenverstellbar sind. Um bei der Höhenverstellung und bei Auf- und Abbewegungen des Lagergestells ein Verkanten zu vermeiden, ist es besonders zweckmäßig, das Lagergestell über ein Parallelogrammgestänge an das Fahrzeug anzuhängen, so daß es parallel zu sich selbst höhenbeweglich ist. Zur Höheneinstellung kann im einfachsten Fall eine von Hand einstellbare Stellspindel dienen; es versteht sich, daß auch mehrere solche Spindeln vorgesehen sein können, insbesondere dann, wenn mehrere Laufräder vorhanden sind. Es ist ebenso gut aber auch eine hydraulische Einstellung mittels eines Stellzylinders möglich. The height adjustability can thereby be achieved in a simple manner be that the storage frame and the impeller are mutually adjustable in height. In order to adjust the height and to move the storage rack up and down To avoid tilting, it is particularly useful to place the storage rack on a parallelogram linkage to be attached to the vehicle so that it can be moved in height parallel to itself. In the simplest case, a manually adjustable adjusting spindle can be used to adjust the height to serve; it goes without saying that several such spindles can also be provided, especially when there are several wheels. It's just as good though Hydraulic adjustment by means of an adjusting cylinder is also possible.

Als Zerkleinerungswerkzeug wird besonders vorteilhaft eine sich in Richtung der Fahrzeugbreite erstrekkende Fräswalze verwendet. Derartige Fräswalzen sind in anderen Anwendungsgebieten bereits verwendet worden, so bei den eingangs beschriebenen Vorrichtungen zum Gestrüpp-Ausreißen, aber auch beim Aufreißen von Straßenbelägen und dergleichen. Für die hier vorgesehenen Zwecke wird natürlich die Fräswalze entsprechend anzupassen sein, insbesondere hinsichtlich der Länge und Ausführung der Fräswerkzeuge. A comminuting tool is particularly advantageous in Milling drum extending in the direction of the vehicle width is used. Such milling drums have already been used in other areas of application, such as the one at the beginning described devices for tearing out undergrowth, but also when tearing open Road surfaces and the like. For the purposes provided here, of course the milling drum must be adapted accordingly, in particular with regard to the length and execution of the milling tools.

Vorzugsweise verwendet man eine Fräswalze, die mit gehärteten Messern besetzt ist. Diese Messer sind zweckmäßigerweise auswechselbar, um bei Verschleiß eine rasche Instandsetzung zu ermöglichen. Besonders günstige Zerkleinerungsergebnisse erzielt man, wenn man Messer verwendet, die an ihren freien Enden in die Axialrichtung der Fräswalze abgebogen sind.A milling drum with hardened knives is preferably used is busy. These knives are expediently exchangeable in order to prevent wear to enable quick repairs. Particularly favorable shredding results obtained if one uses knives, which at their free ends in the axial direction the milling drum are bent.

Zum Antrieb der Fräswalze dient mit Vorteil ein Hydraulikmotor, da dieser ein besonders hohes Drehmoment liefern kann und leicht mit Überlastsicherungen ausgerüstet werden kann. Um die Einrichtung gegen Beschädigung durch Steine, Gestrüpp oder Baumstücke zu schützen, ist es besonders zweckmäßig, wenn der Hydraulikmotor im Inneren der Fräswalze angeordnet ist. Dadurch wird auch das Gewicht der Fräswalze in erwünschter Weise vergrößert Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben, wobei alle sich vom Stand der Technik unterscheidenden Merkmale von erfindungswesentlicher Bedeutung sein können. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beim Einsatz, F i g. 2 eine schematische axiale Schnittansicht durch eine Fräswalze. A hydraulic motor is advantageously used to drive the milling drum, there this can deliver a particularly high torque and easily with overload protection equipped can be. To protect against damage from stones, scrub or pieces of trees to protect, it is particularly useful when the hydraulic motor inside the Milling drum is arranged. This also makes the weight of the milling drum more desirable Way enlarged The invention will be explained in the following on the basis of an exemplary embodiment described in more detail in connection with the drawing, all differing from the state of Technology distinguishing features can be of essential importance for the invention. It shows F i g. 1 is a schematic side view of a device according to the invention in use, F i g. 2 is a schematic axial sectional view through a milling drum.

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung enthält ein motorisch antreibbares Fahrzeug 2, das in der bei landwirtschaftlichen Fahrzeugen vielfach üblichen Art ein Fahrerhaus 4 und eine Pritsche 6 aufweist. Geeignet ist beispielsweise das unter der Bezeichnung »Unimog« vertriebene Fahrzeug. Vorzugsweise wird ein Fahrzeug verwendet, dessen Antrieb auf wenigstens vier entsprechend große Räder 8, 10 geht. Der Boden des Fahrzeuges ist mit einer Verstärkung 12 in Form eines mehrere Millimeter starken Abdeckblechs aus Stahl versehen, das sich nach hinten bis zum Ende des Fahrzeuges erstreckt und von Verstrebungen 14 am Fahrzeuggestell 16 gehalten wird. Das vordere Ende des Fahrzeuggestells 14 dient ferner zur Befestigung einer weiteren Verstärkung 18 in Form eines Rahmens aus Stahlprofilen, der sich bis über das Dach 20 des Fahrerhauses 4 erstreckt. Auch an den Seiten des Fahrzeuges können entsprechende Verstärkungen vorgesehen sein; in der Figur sind diese jedoch weggelassen, um die Darstellung zu vereinfachen. The device shown in Fig. 1 contains a motor-driven Vehicle 2, which is often used in agricultural vehicles has a driver's cab 4 and a flatbed 6. For example, the one below is suitable vehicle sold under the designation "Unimog". Preferably a vehicle is used whose drive is on at least four correspondingly large wheels 8, 10. The floor the vehicle is provided with a reinforcement 12 in the form of a several millimeter thick Cover plate made of steel, which extends backwards to the end of the vehicle extends and is held by struts 14 on the vehicle frame 16. The front one The end of the vehicle frame 14 is also used to attach a further reinforcement 18 in the form of a frame made of steel profiles that extends over the roof 20 of the cab 4 extends. Corresponding reinforcements can also be found on the sides of the vehicle be provided; however, these are omitted in the figure in order to simplify the illustration to simplify.

Am vorderen Ende des Fahrzeuggestells 16 ist in Lagern 22 ein Umlegbügel 24 mit Hilfe einer hydraulischen Stelleinrichtung 26 verstellbar gelagert. At the front end of the vehicle frame 16 there is a folding bracket in bearings 22 24 mounted so as to be adjustable with the aid of a hydraulic adjusting device 26.

Der Umlenkbügel besteht aus zwei nach vorn etwas abgewinkelten Seitengliedern, von denen in der F i g. 1 nur ein Seitenglied 28 zu sehen ist, und mehreren Querstangen 30, die die beiden Seitenglieder miteinander verbinden. Die hydraulische Stelleinrichtung 26 greift zwischen einem Querteil der rahmenartigen Verstärkung 18 und einer mittleren Querstange des Umlegbügels 24 an. Wie man aus F i g. 1 erkennt, wird gerade ein zu fällender Baum 30 von dem nach vorn vorstehenden Ende des Umlegbügels 24 erfaßt und durch das Weiterrollen des Fahrzeuges in Richtung des Pfeils 32 umgelegt. Der Angriffspunkt des Bügels an den Baum liegt etwa 1 bis 2 m über dem Boden 34.The deflection bracket consists of two side members angled slightly towards the front, of those in FIG. 1 only one side member 28 can be seen, and several cross bars 30, which connect the two side members together. The hydraulic control device 26 engages between a transverse part of the frame-like reinforcement 18 and a central one Crossbar of the Umlagbügel 24 on. As one can see from FIG. 1 recognizes, is currently a Tree 30 to be felled is captured by the forwardly projecting end of the Umlagbügel 24 and turned over by rolling the vehicle in the direction of arrow 32. Of the The point of application of the bracket on the tree is approximately 1 to 2 m above the ground 34.

Am Fahrzeug ist mittels eines Parallelogrammgestänges 36 ein Lagergestell 38 höhenbeweglich angehängt. A storage rack is attached to the vehicle by means of a parallelogram linkage 36 38 attached in a height-adjustable manner.

Das Lagergestell erstreckt sich über die ganze Breite des Fahrzeuges 2 und ruht am hinteren Ende auf zwei Laufrädern, von denen in der F i g. 1 nur das eine Laufrad 40 an der dargestellten Fahrzeugseite zu erkennen ist. Die Höhenlage der Laufräder in bezug auf das Lagergestell 38 wird von einem einstellbaren Stellglied 42 bestimmt, das zwischen einem Ansatz 44 des Lagergestells und einem Ausleger 46, der um eine Achse 48 in dem Lagergestell 38 schwenkbar ist, angeordnet ist. Bei dem dargestellten Fahrzeug handelt es sich um ein von Hand einstellbares Stellglied in Form einer Stellspindel. Vorzugsweise ist zu jedem Laufrad ein Stellglied vorgesehen.The storage rack extends over the entire width of the vehicle 2 and rests at the rear end on two running wheels, one of which is shown in FIG. 1 just that an impeller 40 can be seen on the illustrated side of the vehicle. The altitude the impellers with respect to the storage rack 38 is controlled by an adjustable actuator 42 determines that between an approach 44 the storage rack and a bracket 46, which is pivotable about an axis 48 in the storage rack 38 is arranged. at the vehicle shown is a manually adjustable actuator in the form of an adjusting spindle. An actuator is preferably provided for each impeller.

In dem Lagergestell 38 ist ein Zerkleinerungswerkzeug in Form einer Fräswalze 50 gelagert, die sich über die ganze Breite des Fahrzeuges erstreckt und an ihrem Umfang mit auswechselbaren Messern 52 versehen ist. In the storage rack 38 is a comminuting tool in the form of a Milling drum 50 stored, which extends over the entire width of the vehicle and is provided with interchangeable knives 52 on its circumference.

Die Fräswalze wird durch einen in ihrem Inneren angeordneten Hydraulikmotor (nicht dargestellt) angetrieben, der über Hydraulikleitungen 54 antreibbar und steuerbar ist. Die Höhenlage der Fräswalze ergibt sich aus der Höhenlage des Lagergestells 38, also aus der Einstellung des Stellgliedes 42. Zur Speisung des Hydraulikmotors der Fräswalze 50 und anderer hydraulischer Einrichtungen, beispielsweise der hydraulischen Stellvorrichtung 26 des Umlegbügels 24, dient ein Pumpenaggregat 56 mit Vorratsbehälter 58 für die umgepumpte Hydraulikflüssigkeit. Das Pumpenaggregat 56 wird von einem Motor 60, vorzugsweise einem Dieselmotor, angetrieben. Das Pumpenaggregat 56 und der Motor 60 sind auf der Pritsche 6 des Fahrzeuges montiert.The milling drum is driven by a hydraulic motor arranged inside it (not shown) driven, which can be driven and controlled via hydraulic lines 54 is. The height of the milling drum results from the height of the storage rack 38, i.e. from the setting of the actuator 42. To power the hydraulic motor the milling drum 50 and other hydraulic devices, such as the hydraulic The adjusting device 26 of the folding bracket 24 is used by a pump unit 56 with a storage container 58 for the hydraulic fluid that is pumped around. The pump unit 56 is of a Motor 60, preferably a diesel engine, driven. The pump unit 56 and the engine 60 are mounted on the bed 6 of the vehicle.

Wie Fig.2 zeigt, haben die Messer 52 zur Axialrichtung der Fräswalze 50 hin abgebogene freie Endabschnitte 62 Dies erhöht die Zerkleinerungsleistung. Die Anzahl und Verteilung der Messer richtet sich nach dem gewünschten Zerkleinerungsgrad Im allgemeinen wird man anstreben, die Zerkleinerung nicht weiter zu treiben als bis zu Stücken, die im Verlauf von einem halben oder einem ganzen Jahr verrotten. As FIG. 2 shows, the knives 52 face the axial direction of the milling drum 50 bent free end sections 62 This increases the comminution capacity. The number and distribution of knives depends on the desired degree of shredding In general one will strive not to drive the comminution further than to pieces that rot in the course of half a year or a whole year.

Eine weitergehende Zerkleinerung wäre normalerweise unwirtschaftlich.Further size reduction would normally be uneconomical.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist aus F i g. 1 ohne weiteres ersichtlich. Außer dem Baum 30, der gerade von dem. in Richtung des Pfeils 32 weiterfahrenden Fahrzeug umgeknickt wird, ist ein zweiter Baum 64 dargestellt, der bereits von dem Fahrzeug überrollt ist und von der Verstärkung 12 unter dem Fahrzeugboden niedergehalten wird. Dieser zweite Baum 64 wird von der rotierenden Fräswalze 50 in Stücke 66 zerschlagen. The operation of the device is shown in FIG. 1 can be seen without further ado. Except for tree 30 that just came from the. continuing in the direction of arrow 32 Vehicle is bent over, a second tree 64 is shown, which is already from the Vehicle is rolled over and held down by reinforcement 12 under the vehicle floor will. This second tree 64 is broken into pieces 66 by the rotating milling drum 50.

Mit der beschriebenen Vorrichtung können beispielsweise Fichten oder Tannen, die bei einem Alter von etwa 25 Jahren einen Brusthöhendurchmesser bis zu 15 bis 18 cm haben, bei einem gegenseitigen Abstand der Bäume von etwa 1,8 m mit einer Vorschubgeschwindigkeit von etwa 1 km/Stunde gerodet werden. Dabei beträgt die Leistung des Hydraulikmotors der Fräswalze 135 PS; die Gesamt-Fräsbreite beträgt etwa 1,3 m. With the device described, for example, spruce or Firs that are about 25 years old and up to breast height 15 to 18 cm, with a mutual distance between the trees of about 1.8 m be cleared at a feed rate of about 1 km / hour. Is the power of the hydraulic motor of the milling drum 135 HP; the total milling width is about 1.3 m.

Die zum Antrieb des hydraulischen Motors dienende Pumpe hat dabei beispielsweise eine Leistung von 230 1/min. bei 180 Bar Ausgangsdruck. Die Fräswalze hat einen Grunddurchmesser von 550mm und tragt über die Fräsbreite von 1,3 m verteilt insgesamt sechs Kränze von Fräsmessern. Der Antriebsmotor für das Pumpenaggregat kann ein Sechs-Zylinder-Reihenmotor, luftgekühlt, von 135 PS bei 2 300 U/min. sein.The pump used to drive the hydraulic motor has for example an output of 230 1 / min. at 180 bar outlet pressure. The milling drum has a basic diameter of 550mm and is distributed over the milling width of 1.3 m a total of six rings of milling knives. The drive motor for the pump unit can be a six-cylinder in-line engine, air-cooled, of 135 hp at 2,300 rpm. be.

Claims

Claims: 1. Method for clearing and thinning trees, characterized in that the trees with a vehicle in its lane depressed, rolled over in the longitudinal direction and by one close to the ground with the vehicle Crushing tool required crushed into rotting pieces that be left on the floor.

2. The method according to claim 1, characterized in that one for Pressing down the trees a folding bracket attached to the vehicle at a height of at least about 1 m, preferably about 2 m, can attack the trees.

3. Clearing device for performing the method according to claim 1 or 2, with a motor-driven vehicle and one that is transported on with it Motor-driven comminution tool, characterized in that the comminution tool (50, 52) is arranged behind the vehicle (2) in its lane and that the vehicle at its front one at a height of at least about 1 m, preferably about 2 m, protruding folding handle (24) that can be placed against trees to be felled (30) having.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the folding bracket (24) is adjustable in height.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the folding handle is adjustable by motor, in particular hydraulically.

6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the folding handle (24) approximately on the lower front edge of the vehicle frame (16) is hinged.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that that the acted upon by the depressed trees parts of the vehicle, in particular the vehicle floor, a reinforcement (12, 18).

8. Device according to one of claims 3 to 7, characterized in that that the sides of the vehicle (2) are protected with a reinforcement.

9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that that the top of the vehicle is protected with a reinforcement (18).

10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that that the size reduction tool (50, 52) is above the ground (34) is adjustable.

11. Device according to one of claims 3 to 10, characterized in that that the shredding tool (50, 52) is in a height-adjustable storage rack (38) is stored, the height of which is controlled by an impeller rolling on the floor (34) (40) preferably two such impellers, is determined.

12. The device according to claim 11, characterized in that the Storage frame (38) and the impeller (40) are mutually adjustable in height.

13. Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that that the storage rack (38) on a parallelogram linkage (36) on the vehicle (2) attached and can be moved in height parallel to itself.

14. Device according to one of claims 11 to 13, characterized in that that for height adjustment ment at least one adjustable actuator, in particular designed as a mechanical adjusting spindle or as a hydraulic adjusting cylinder is.

15. Device according to one of claims 11 to 14, characterized in that that the storage rack or its parts, in particular the shredding tool, are complained.

16. Device according to one of claims 3 to 15, characterized in that that the shredding tool extends in the direction of the vehicle width Has milling drum (50).

17. The device according to claim 16, characterized in that the Milling drum (50) is occupied with hardened knives (52).

18. The device according to claim 17, characterized in that the Knives are interchangeable.

19. Apparatus according to claim 17 or 18, characterized in that that the knife (52) towards the axial direction of the milling drum (50) bent free end sections (62) have.

20. Device according to one of claims 3 to 19, characterized in that that a hydraulic motor is provided to drive the shredding tool.

21. Device according to claims 16 and 20, characterized in that that the hydraulic motor is arranged inside the milling drum (50).

The invention relates to a method and a device for thinning and clearing trees.

It is known to clear forests mechanically, for example with help of scissor grabs that grasp and cut the tree trunks one after the other, or with the help of chainsaws, which are attached to the side of a vehicle, that trees standing in a row are cut off one after the other when driving along will.

Despite the rationalization achieved in this way, there are numerous Use cases the requirement for a further reduction in the effort involved in clearing of wooded areas. This is especially true if the trees to be cleared are only can be recycled poorly or not at all, for example because of insufficient resources Age or excessive transport costs, and / or if the cleared area for uses is intended, especially for agricultural purposes, which are at high cost not profitable for the reclamation of the land. Particular difficulties arise in the task of clearing relatively young trees, in particular with young spruce, beech or pine, which are not yet timber. For example In the period after the Second World War, many reforestations were carried out on areas been used now for commercial settlement, roads or agricultural use are needed.

Often, however, there is also the task of foresting young trees, the population density to a more favorable one for the further development of the trees Diminish measure. The trees to be thinned out cannot usually do this either be used as timber.