DE2543953A1

DE2543953A1 - Mine face shield withdrawal frame - has props and hinged roofbars with anchor baseplate and hoist

Info

Publication number: DE2543953A1
Application number: DE19752543953
Authority: DE
Inventors: Gerhard Ing Grad Bittner; Horst Ing Grad Ingenberg; Hans Ing Klinger
Original assignee: Ruhrkohle AG
Current assignee: RAG AG
Priority date: 1975-10-02
Filing date: 1975-10-02
Publication date: 1977-04-14

Abstract

The withdrawal bars and hoists for supports in coal faces are used with support shields which have to be dragged into a travel and transfer area held open by temporary roofbars and props. Several props (4) are fitted to a mobile frame (1) to carry the roofbars ahead of the shield being withdrawn. Individual roofbars (17) are hinged to the props and the frame (1) has a baseplate (2, 3) which prevents it from toppling. The props are pivoted to the baseplate, and there are hoists and drawbars (23, 35) connected to the baseplate (2, 3) and to the props (4). The roofbars (17) are mounted on a mechanical joint (14, 15) which permits limited universal. The props (4) are resiliently carried in the joints (7) on the baseplate.

Description

Vorrichtung zum Rauben von Einheiten des schrei-Device for stealing units of the writing

tenden hydraulischen Strebausbaues Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Rauben von Einheiten des schreitenden hydraulischen Strebausbaues, insbesondere von Schilden, die beim Rauben in ein Fahr- und Förderfeld des Strebes gezogen werden, das mit einem Kappen und Stempel aufweisenden Hilfsausbau gesichert ist.tend hydraulic longwall construction The invention relates to a device for robbing units of the advancing hydraulic longwall construction, in particular of shields that are pulled into a driving and conveying field of the strut when stolen, which is secured with an auxiliary extension having caps and stamps.

Das Ausrauben von Streben, insbesondere des Steinkohlenbergbaues untertage dient zur Rückgewinnung des Strebausbaues. Im allgemeinen geht man davon aus, daß die Zurückgewinnung umso lohnender ist, je höher der Mechanisierungsgrad des Strebausbaues ist. Erfahrungsgemaß wachsen jedoch gleichzeitig auch die Schwierigkeiten, die beim Ausrauben des Strebes entstehen. Einen besonders hohen Mechanisierungsgrad erreicht der hydraulische Schildausbau, so daß man bislang auch von einem sehr hohen Aufwand für das Ausrauben von Schildausbaustreben ausgeht (Zeitschrift Glück-Auf 111(1975) vom 6.3.The robbery of struts, especially underground coal mining serves to reclaim the longwall structure. It is generally believed that The recovery is all the more worthwhile, the higher the degree of mechanization of the longwall mining is. Experience has shown, however, that the difficulties associated with The strut is robbed. A particularly high degree of mechanization has been achieved the hydraulic shield support, so that one has so far also from a very high cost for robbing shield braces (Glück-Auf 111 magazine (1975) from 6.3.

1975 241).1975 241).

Bei Schildausbau ist es bekannt (Zeitschrift Glück-Auf 109 (1973) Nr. 3 vom 1.2.1973 200, 20<), in der Auslaufphase des Strebes zunächst den Strebraum vor den Ausbauschilden zu vergrößern und mit einem Hilfsausbau zu sichern. Hierbei werden Kappen benutzt, welche meistens auf mehreren Stempeln und häufig auch auf den Hangendschilden des Ausbaues abgestützt sind.It is known for shield extensions (magazine Glück-Auf 109 (1973) No. 3 dated February 1, 1973 200, 20 <), in the phase out of the strut first the face area to enlarge in front of the expansion shields and secure with an auxiliary expansion. Here caps are used, which mostly on several stamps and often on the hangend shields of the extension are supported.

Nach Einbringen des Hilfsausbaues werden die.Ausbauschilde einzeln geraubt. Dazu benutzt man die üblichen Zughübe, die vorher an Spreizstempeln festgelegt werden, welche im Streb gesetzt sind. Mit diesen Raubvorrichtungen zieht man die Ausbauschilde auch in das Fahr- und Transportfeld des Strebes, das mit dem Hilfsausbau gesichert ist. Das dient dazu, die geraubten Ausbauschilde aus dem Streb zu einer Demon-oder einem neuen Einsatzort tagestelle/zu bringen.After the auxiliary support has been installed, the support shields are individually robbed. To do this, you use the usual pull strokes that were previously set on the spreading stamps which are set in the longwall. These robbery devices are used to pull them Expansion shields also in the driving and transport field of the strut with the auxiliary expansion is secured. This serves to turn the stolen expansion shields from the longwall into one Demon or a new place of work / bring.

Die bei dem geschilderten Verfahren eingesetzten Raubvorrichtungen lassen nur einen geringen Mechanisierungsgrad zu. Denn'haufig ist es erforderlich, den Ausbauschild nach seinem Absenken nicht nur unter dem Gebirge weg in den gesicherten Strebraum zu ziehen, sondern ihn auch anzuheben und zu drehen, um Hindernisse zu überwinden und den Ausbauschild in die für seinen Weitertransport richtige Richtung zu verbringen.The robbery devices used in the process described allow only a low degree of mechanization. Because it is often necessary the expansion shield after its lowering not only away from under the mountains into the secured one Pulling the wall but also lifting it and turning it around obstacles overcome and the extension shield in the right direction for its onward transport to spend.

Die beim Rauben des Ausbauschildes zwangsläufig eintretende Verminderung des Ausbauwiderstandes belastet den Hilfsausbau entsprechend höher, so daß man gegebenenfalls den Hilfsausbau örtlich verstärken muß.The reduction that inevitably occurs when the expansion shield is stolen of the expansion resistance loads the auxiliary expansion correspondingly higher, so that if necessary must strengthen the auxiliary expansion locally.

Das ist mit erheblichem Arbeits- und Zeitaufwand verbunden. Schließlich sind auch die zur Festlegung der Zughube dienenden Spreizstempel häufig ungünstig.This is associated with a considerable amount of work and time. In the end the spreading rams used to fix the drawbar are also often unfavorable.

Bei'weichem Liegenden verschwenken sich die Stempel ungewollt, insbesondere wenn sie hoch belastet werden.In the case of a soft lying person, the stamps pivot unintentionally, in particular when they are heavily burdened.

Sie' beanspruchen ihrerseits das Hangende'vor dem Hilfsausbau, also an einer Stelle des Strebes, die ohnehin schon durch das Rauben erheblich beansprucht ist.For their part, they 'claim the hanging wall' before the auxiliary extension, that is at one point of the strut that by robbery anyway is heavily used.

Die Erfindung hat sich die Auf-tabe gestellt, eine Raubvorrichtung zu schaffen, welche eine wesentliche Steiegerung des Mechanisierungsgrades beim Rauben, insbesondere von Ausbauschilden ermöglicht und den Ausbauwiderstand im Bereich der betreffenden Ausbaueinheit vergrößert.The invention has set itself the task, a robbery device to create, which is a significant increase in the degree of mechanization at Robbery, especially of expansion shields, and the expansion resistance in the area the expansion unit concerned enlarged.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufabe bei der eingangs bezeichneten Vorrichtung gelöst durch einen beweglichen Rahmen mit mehreren zum Abfangen des Hilfsausbaues vor der zu raubenden Einheit dienenden einzelnen Stempeln, auf denen Einzelkappen gelenkig gelagert sind und mit einer den Rahmen gegen Kippen sichernden Grundplatte, auf der die Einzelstempel gelenkig gelagert(sind und durch mehrere Hub- und/oder Zugvorrichtungen, die an die Grundplatte und an die einzelnen Stempel angeschlossen sind.According to the invention, this task is referred to in the introduction Device solved by a movable frame with several to intercept the Auxiliary expansion in front of the unit to be stolen serving individual stamps on which Individual caps are articulated and with a securing the frame against tipping Base plate on which the individual stamps are articulated (and are supported by several Lifting and / or pulling devices attached to the base plate and to the individual punches are connected.

Diese Vorrichtung vereinigt in sich die verschiedenen, an der Raubstelle notwendigen Einzelteile. Ihre Stempel unterstUtzen die verhältnismäßig kurzen Kappen und durch diese den HiMBausbau, wobei die Kappen als Unterztige unter die Kappen des Hilfsausbaues oder auch zwischen die Kappen gesetzt werden können. Die Kippsicherung kommt durch das Gewicht der überschweren Grundplatte zustande und macht die Vorrichtung leicht transportierbar, Die Zuftihrung der Bewegungsenergie kann auch mit Hilfe der Zugvorrichtungen erfolgen, welchgin der Vorrichtung angebracht sind. Diese Grundplatte hat andererseits die Aufgabe, an der Raubstelle die erheblichen Verspannungskräfte auf das Liegende so zu tibertragen, daß das Liegende nicht nachgeben kann.This device unites the various at the robbery site necessary items. Your stamps support the relatively short caps and through this the HiMBausbau, whereby the caps are underneath the caps of the auxiliary extension or between the caps. The anti-tip device comes about through the weight of the heavy base plate and makes the device Easily transportable, the supply of kinetic energy can also be done with the help the pulling devices take place which are attached to the device. This base plate on the other hand, has the task of relieving the considerable tension forces at the robbery site to be transferred to the lying in such a way that the lying cannot give way.

Die Erfindung hat einerseits den Vorteil, daß an der Raubstelle allein durch das Aufstellen der Vorrichtung eine erhebliche Verstärkung des Hilfsausbaues erzielt wird, die in der Regel ausreicht, so daß zeitraubende zusätzliche Sicherungsarbeiten entfallen. Sifhat andererseits den Vorzug, daß bereits mit ihrem Transport und ihrem Verspannen auch gleichzeitig mehrere Hub- und Zugvorrichtungen mitgebracht und ordnungsgemäß festgelegt werden. Diese Vorrichtungen erzeugen nicht nur die notwendigen Zugkräfte, sondern auch die zum Drehen und/oder Anheben der Raubeinheit notwendigen Bewegungsenergien.The invention on the one hand has the advantage that at the robbery site alone By setting up the device a considerable reinforcement of the auxiliary support is achieved, which is usually sufficient, so that time-consuming additional backup work omitted. Sif, on the other hand, has the advantage that already with her transport and her Bracing also brought several lifting and pulling devices with you at the same time and properly be determined. These devices not only generate the necessary tensile forces, but also the kinetic energies necessary for turning and / or lifting the robbery unit.

Man kann die Hub- und Zugvorrichtungen je nach den örtlichen Schwierigkeiten gleichzeitig oder nacheinander einsetzen und erreicht dadurch einen optimalen Ablauf der Raubarbeit.You can use the lifting and pulling devices depending on the local difficulties at the same time or one after the other and thus achieves an optimal process the robbery.

Die schwere Konstruktion der Grundplatte hat u.a. den Vorteil, daß sie eine extrem tiefe Schwerpunktverlagerung ergibt. Dadurch wird vor allem der Transport der Vorrichtung erleichprt. Die Verwendung von vorzugsweise hydraulischen Stempeln mit Einol ppen anstelle eines Kappenzuges vermindert die im gelösten Zustand der Stempel zum Kippen der Vorrichtung führenden Kräfte erheblich. Die gelenkige Lagerung der Hydraulikstempel auf der Grundplatte hat den Vorteil, daß die Stempel aus der zur Ubertragung des maximalen Ausbauwiwderstander notwendigen bankrechten Stellung herausgeschwenkt und in eine leichte Schräglage gebracht werden können, um die Zug- und Hubkräfte sicherer aufzunehmen.The heavy construction of the base plate has the advantage that it results in an extremely deep shift in the center of gravity. This is especially the Transport of the device facilitated. The use of preferably hydraulic Stamping with Einol ppen instead of a cap pull reduces the problem in the released state the ram for tilting the device leading forces considerably. The articulated one Storage of the hydraulic ram on the base plate has the advantage that the ram from the banking rights necessary to transfer the maximum expansion development Position can be swiveled out and brought into a slightly inclined position, to absorb the pulling and lifting forces more safely.

Vorzugsweise und gemäß einen weiteren Merkmal der Erfindung werden die sowohl als Ausbau- wie auch als Spreizstempel eingesetzen Hydraulikstempel gemäß der Erfindung mit einem mechanischen Gelenk fUr die Kappen versehen, daß eine allseitige Abwinkelbarkeit von max. 15° zwischen Kappe und Stempel ermöglicht.Preferably and according to a further feature of the invention the hydraulic rams used both as expansion and expansion rams according to the Invention provided with a mechanical joint for the caps that one on all sides Ability to bend max. 15 ° between cap and stamp is made possible.

Andererseits werden die Hydraulikstempel zweckmäßig federnd nachgiebig in den Gelenken der Grundplatte gehalten, weil sie sich dann leicht durch Vorspannen der Federpakete in die Jeweils richtige Schräglage einstellen lassen.On the other hand, the hydraulic rams are expediently resilient held in the joints of the base plate, because they are then easily pretensioned Have the spring assemblies set in the correct inclined position.

Da man die Stempel zweckmäßig als hydraulische Stempel ausbildet, kann die Erfindung auch auf die üblichen zumeist mit Druckluft betriebenen Zughübe verzichten und verwendet statt solcher Vorrichtungen zum Aufbringen der Hub- und Zugkräfte doppelt vorhandene Schubkolbengetriebe.Since the punches are expediently designed as hydraulic punches, the invention can also be applied to the usual pull strokes, which are mostly operated with compressed air dispense and use instead of such devices for applying the lifting and Pulling forces double existing push piston gears.

Deswegen ist in einer weiteren weckmäßigen Ausführungsform der Erfindung wenigstens einer der Stempel an seinem Stempelkopf mit einer um die Stempelachse drehbaren Muffe versehen, an der um ein Gelenk mit zur Drehung der Muffe rechtwinkligen Achse ein die Hubvorrichtung bildendes hyd-raulisches Schubkolbengetriebe angeschlossen ist.Therefore, in a further embodiment of the invention at least one of the stamps on its stamp head with one around the stamp axis rotatable sleeve provided on the around a joint with to the rotation of the sleeve at right angles Axis connected to a hydraulic thrust piston transmission forming the lifting device is.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, bei der auch die Zugvorrichtung hydraulisch angetrieben wird, ist vorgesehen, für jede Zugvorrichtung auf der Grundplatte ein Zapfenlager mit senkrecht zur Ebene der Grundplatte verlaufenden Drehachse anzubringen; an die drehbare Buchse des Zapfenlagers wird dann ein die betreffende Zugvorrichtung bildendes hydraulischles Schubkolbengetriebe mit einem Gelenk angeschlossen, dessen Drehachse senkrecht zur Drehachse des Zapfengelenkes verläuft.In a further embodiment of the invention, in which the Hitch is hydraulically driven, is provided for each hitch on the base plate a journal bearing with perpendicular to the plane of the base plate To attach axis of rotation; to the rotatable socket of the journal bearing is then a die relevant pulling device forming hydraulic thrust piston transmission with a Joint connected, the axis of rotation of which is perpendicular to the axis of rotation of the pivot joint runs.

Mit derartigen Hub- und Zugvorrichtungen lassen sich auch erhebliche Entfernungen Uberbrücken, wenn man absatzweise entsprechend dem Einzugsmaß des Getriebes arbeitet. Deswegen ist bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung dieses als Zug- oder Hubvorrich'-tung dienende Schubkolbengetriebe am vorderen Ende seiner Kolbenstange mit einer Klaue versehen, die zum Einhängen einer Kette verwendet wird, welche ihrerseits die Verbindung mit der zu raubenden Einheit darstellt.With such lifting and pulling devices, considerable Bridging distances, if one intermittently according to the retraction dimension of the gear is working. Therefore, in another embodiment of the invention, this is as Pulling or lifting device serving push piston gear at the front end of its Piston rod provided with a claw that is used to hang a chain, which in turn represents the connection with the unit to be stolen.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eInes Ausführungsbeispiels näher erläutert; es zeigen Figur 1 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung in Seitenansicht, Figur 2 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Figur 1 und Figur 3 eine Sternansicht des Gegenstandes nach Figur 1.The invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment explained; Figure 1 shows a device according to the invention in side view, FIG. 2 shows a plan view of the object according to FIG. 1 and FIG. 3 shows a star view of the object according to Figure 1.

Die allgemein mit 1'bezeichnete Vorrichtung hat eine Grundplatte 1 von besonders schwerer Konstruktion.The device generally designated 1 ′ has a base plate 1 of particularly heavy construction.

Sie besteht aus mehreren parallelen l-Trägern 2 und einer Stahlplatte 3, welche die Träger abdeckt. Auf der Grundplatte 1 sind zwei hydraulische Einzelstempel 4 und 5 in verhältnismäßig großem Abstand voneinander gelagert, der beispielsweie 2,2 m betragen kann Die Stempel stehen jeweils in einer U-Führung 6, welche ihrerseits den beweglichen Teil eines allgemein mit 7 bezeichneten Drehgelenkes bildet das zur Lagerung der Stempel 4 und 5 auf der Grundplatte 1 diente Die Schwenkbewegung wird begrenzt durch zwei Federpakete 8 bzw. 9, die an ihren Enden wie bei 10 und 11 in Figur 1 ersicht-1 ich zusammengehalten werden und in deren Mitte sich die U-Führung 6 jedes'Stempels abstützt, was bei 12 und 13 in Figur 1 angedeutet ist.It consists of several parallel I-beams 2 and a steel plate 3, which covers the carriers. There are two individual hydraulic rams on the base plate 1 4 and 5 stored at a relatively large distance from each other, the example 2.2 m The stamps are each in a U-guide 6, which in turn the movable part of a swivel joint generally designated 7 is formed by the The pivoting movement was used to support the stamps 4 and 5 on the base plate 1 is limited by two spring assemblies 8 and 9, which at their ends as with 10 and 11 in Figure 1 can be seen-1 I are held together and in the middle themselves the U-guide 6 of each stamp is supported, which is indicated at 12 and 13 in FIG is.

Die Innenstempel haben ein Verlängerungsstück 14, das an seinem freien Ende Au£e in einem 15 endet, däs zur Aufnahme eines Bolzens 16 dient, mit dem eine verhältnismäßig kurze aber breite Kappe 17 auf dem Stempel gelagert ist. Die mechanische Verlängerung 14 der Stempel 4 und 5 wird beim Stempel 4 zur Anbringung einer Muffe 17'benutzt, welche sich um die Längsachse des Stempels verschwenken kann und eine Konsole 18 aufweist. Die Konsole 18 bildet ihrerseits den festen Teil eines weiteren Gelenkes 19,-dessen Zapfen bei 20 dargestellt ist und eine Gabel 21 durchdringt, die an einem Ende eines Zylinders 22 angebracht ist, der zu einem hydraulischen Schubkolbengetriebe 23 gehört. Die Kolbenstange 24 des Getriebes 23 endet ihrerseits in einer Gabel 25 zur Lagerung eines Zapfens, der aber nicht dargestellt ist. Das Schubkolbengetriebe 23 bildet eine Hubvorrichtung, die über eine nicht dargestellte Kette beispielsweise an die Bodenplatte eines Ausbauschildes angeschlossen werden kann.the Inner stamps have an extension piece 14, which at its free end outer in one 15 ends, däs serving to receive a bolt 16, with which a relatively short but wide Cap 17 is mounted on the stamp. The mechanical extension 14 of the stamps 4 and 5 is used in the case of the stamp 4 to attach a sleeve 17 ′, which can pivot about the longitudinal axis of the stamp and has a console 18. The console 18 for its part forms the fixed part of a further joint 19, the pin of which is shown at 20 and penetrates a fork 21 which is attached to one end of a cylinder 22 which belongs to a hydraulic thrust piston gear 23. The piston rod 24 of the gear 23 in turn ends in a fork 25 for mounting a pin, which is not shown. The thrust piston gear 23 forms a lifting device which can be connected, for example, to the base plate of an expansion plate via a chain (not shown).

Auf der Grundplatte 1 befinden sich jeweils neben den Stempeln 4 und 5 Zapfenlager, die einschließlich der an sie angeschlossenen Teile identisch ausgebildet sind. Jedes der beiden allgemein mit 26 bzw. 27 bezeichneten Zapfenlager hat eine auf der Grundplatte 1 feste Buchse 28, welche den Zapfen 29 hält, dessen Achse rechtwinklig zur Ebene der Grundplatte verläuft. Auf dem Zapfen 29 dreht- sich eine Buchse 30 mit einer Konsole 31, welche ihrerseits zur Lagerung eines Zapfens 32 dient, welcher eine Gabel 33 durchdringt, die am Ende eines Zylinders 34 befestigt ist, Der Zylinder 34 gehört zu einem Schubkolbengetriebe 35, dessen Kolbenstange 36 eine Klaue 37 aufweist, in die eine Kette, insbesondere eine Hobelkette eingehängt werden kann.On the base plate 1 there are each next to the stamps 4 and 5 journal bearings, which are designed identically, including the parts connected to them are. Each of the two journal bearings, generally designated 26 and 27, respectively, has one on the base plate 1 fixed bush 28, which holds the pin 29, the axis of which is at right angles runs to the level of the base plate. A bushing 30 rotates on the pin 29 with a console 31, which in turn for the storage of a pin 32 is used, which penetrates a fork 33 which is attached to the end of a cylinder 34 is, The cylinder 34 belongs to a thrust piston gear 35, the piston rod 36 has a claw 37 into which a chain, in particular a plow chain, is suspended can be.

Die beschriebenen Teile des Schubkolbengetriebes 35 kehren in dem Schubkolbengetriebe 39 wieder, das am Zapfenlager 27. an dem Einzelstempel 5 sitzt.The described parts of the reciprocating piston gear 35 return in the Thrust piston gear 39 again, which is seated on the journal bearing 27 on the individual ram 5.

Die beiden Schublcolbengetrfebe 35 und 39 dienen als Zugvorrichtungen, sind doppeltwirkend ausgebildet und etwas länger als das ebenfalls doppeltwirkende Schubkolbengetriebe 23.The two draw piston gears 35 and 39 serve as pulling devices, are double-acting and slightly longer than the double-acting one Push piston gear 23.

Wie Figur 2 erkennen läßt, ist die Grundplatte 1 im Grundriß rechteckig. Ihre beiden Schmalseiten 40, 41 sind mit schräg von unten nach oben und vorn geneigten Flächen 42 mit Ausnehmungen 43 versehen. Die Bleche sind über Knotenbleche 44 befestigt. Sie bilden Kufen, welche das Transportieren der Vorrichtung 1'erheblich vereinfachen.As can be seen in FIG. 2, the base plate 1 is rectangular in plan. Your two narrow sides 40, 41 are inclined obliquely from the bottom up and forward Areas 42 are provided with recesses 43. The plates are fastened by means of gusset plates 44. They form runners which considerably simplify the transport of the device 1 '.

Die Ausnehmungen 43 dienen zum Anschlagen von Zugmitteln.The recesses 43 are used to attach traction means.

Die Vorrichtung wird auf diese Weise an die Raubstelle transportiert, wobei die Grundplatte aufgrund ihres Gewichtes und ihrer entsprechend bemessenen Grundfläche ein Kippen der Vorrichtung lBverhindeSt.Xt Die Vorrichtung wird schließlich so aufgestellt, daß sie-zwischen dem Kohlenstoß und einer zur Ab förderung von Ausbaueinheiten, insbesondere von Ausbauschilden dienenden Einrichtung steht, die von einem Schlitten einem vorderer oaer von gerlluet werden kann.The device is transported to the robbery site in this way, the base plate, due to its weight and its correspondingly dimensioned base area, preventing the device from tipping over. in particular of expansion shields serving device is that of a slide a front oaer of can be rumored.

Der Aufstellungsort läßt sich dabei so wählen, daß nacheinander man auch zwei Ausbauschilde rauben kann, ohne daß man die Vorrichtung umsetzen muß.The place of installation can be chosen so that one after the other also two expansion shields can rob without having to move the device.

Mit dem Schubkolbengetriebe 23 wird der geraubte Schild aus dem Liegenden des Strebes herausgehoben und zwar so hoch, daß seine Grundplatte über die beschriebene Fördereinrichtung ragt. Mit Hilfe des Schubkolbengetriebes 35 wird der Schild vorgezogen.With the thrust piston gear 23, the stolen shield is removed from the lying position of the strut lifted out and so high that its base plate over the described Conveyor protrudes. With the help of the piston mechanism 35, the shield is pulled forward.

Dabei kann die beschriebene,an der Klaue 37 befestigte Kette immer wieder eingekurzt- werden.The described chain attached to the claw 37 can always be shortened again.

Das weitere Schubkolbengetriebe 37 wird ebenfalls über eine Verlängerungskette seitlich hinten am Ausbauschild eingehängt. Bei Betätigung dieses Schubkolbengetriebes läßt sich der auf den Förderer gezogene Schild schwenken und in die Abtransportrichtung einstellen.The further push piston gear 37 is also via an extension chain Hooked in on the rear side of the extension sign. When actuating this thrust piston gear the shield pulled onto the conveyor can be swiveled and moved in the direction of removal to adjust.

Das Umsetzen der Vorrichtung ttkann mit einem Druckluftzughub erfolgen. Außer den beschriebenen, an der Grundplatte 1 sitzenden Oesen 43 können solche Zugösen auch an den Kurzkappen angebracht werden.The device tt can be repositioned with a compressed air stroke. In addition to the described eyelets 43 seated on the base plate 1, such drawbar eyes can be used can also be attached to the short caps.

Die Kurzkappen dienen züm Abfangen eines nicht dargestellten Hilfsausbaues, nämlich von Kappen, die zu diesem Hilfsausbau gehören. Sie halten diese Kappen solange hoch, bis die Arbeitsstelle nach dem Ausrauben des Schildes entsprechend gesichert ist.The short caps are used to intercept an auxiliary support, not shown, namely of caps that belong to this auxiliary extension. They hold these caps that long up until the job is appropriately secured after the shield has been unscrewed is.

P ateiitansprüche L e e r s e i t e P ateiitclaims L e r s e i t e

Claims

P a t e n t a n 5 p r üc h e 1. Device for robbing units of the progressive hydraulic longwall construction, in particular of shields that are used in Rob in a driving and burderfeld of the strut to be pulled, which with a cap and auxiliary support with stamp is secured, g e k e n n -z e i c h n e t through a movable frame (1) with several to intercept the auxiliary extension in front of the unit to be stolen individual stamps (4,5), on which individual caps (17) are articulated and with a securing the frame (1) against tipping Base plate (2, 3) on which the individual stamps (4t5) are articulated and through several lifting and / or pulling devices (23, 35, 39) which are attached to the base plate (2, 3) and are connected to the individual stamps (4,5).

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c n e t that the caps (17) are mounted on a mechanical joint (14 - 15), that enables limited deflection on all sides.

3. Device according to claims 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n z e i h n e t that the stamp (4,5) resiliently resilient in the joints (7) the base plate are stored.

4. Device according to claims 1 to 3, d ad u r c h g e k e n It is not clear that at least one of the Stnp1 (4) has a has around the punch axis rotatable sleeve (17-), on the around a joint with for Axis of rotation of the sleeve (17-) a right-angled axis of rotation forming a lifting device hydraulic thrust piston gear (23) is attached.

5. Device according to claims 1 to 3 "d a d u r c h g e k e n n z e i c h n. e t that for each pulling device (35, 39) on the base plate Trunnion bearings (27, 28) with an axis of rotation perpendicular to the plane of the base plate is attached and that to the rotatable bushing C30) of the journal bearing a relevant Hydraulic push-piston gear (35, 39) forming a pulling device with a joint (31-33) is connected, the axis of rotation of which is perpendicular to the axis of rotation of the journal bearing (27, 28) runs.

6. Apparatus according to claim 1 and one or more of the preceding Claims that each of the as pulling device serving piston mechanism (35, 39) at its free end of its piston rod (36) a claw (37) for attaching a chain for the connection with the one to be robbed Having unit.

7. Device according to.Anspruch 1 and one or more of the preceding Claims, given by several eyelets (43); those on the base plate (2, 3) undZ or the individual caps (17) are provided and for attachment during transport serve as a traction device.