DE2539751A1

DE2539751A1 - Transport and mixing device for cement etc. - has drive shaft which can have its rotational speed continuously varied

Info

Publication number: DE2539751A1
Application number: DE19752539751
Authority: DE
Inventors: Lothar Dufner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-09-06
Filing date: 1975-09-06
Publication date: 1977-03-10

Abstract

The mixing and transport or feed device is for use with mortar, cement etc., in which dry powdery material is delivered from a storage container to the mixer cylinder and then mixed with water by means of a motor driven rotary drive shaft. There is an eccentric screw pump with its rotor connected to the mixer drive shaft. It is constructed such that the drive rotational speed of the mixer driver shaft (5) is variable. The drive speed may be varied in a continuous or step free manner.

Description

Misch- und Fördereinrichtung für Putz, Mörtel, Gips und dgl.Mixing and conveying device for plaster, mortar, gypsum and the like.

Die Erfindung betrifft eine Misch- und Fördereinrichtung für Putz, Mörtel, Gips u. dgl., wobei trockenes pulverförmiges Material aus einem Vorratsbehälter in einen Mischzylinder gelangt und mit Wasser mittels einer drehbaren, von einem Motor angetriebenen Mischwelle gemischt wird, mit einer an dem Mischzylinder anschließenden Exzenterschraubenpumpe, deren Rotor mit der Mischwelle verbunden ist.The invention relates to a mixing and conveying device for plaster, Mortar, plaster of paris and the like, with dry powdery material from a storage container gets into a mixing cylinder and with water by means of a rotatable, from a Motor-driven mixing shaft is mixed, with one connected to the mixing cylinder Eccentric screw pump, the rotor of which is connected to the mixing shaft.

Bei bekannteii Einrichtungen dieser Art (DT-AS 1 966 111) erfolgt der Antrieb mit im wesentlichen konstanter, nur durch die jeweilige Belastung geringfügig beeinflußter Drehzahl. Der Einsatzbereich dieser Maschine ist daher jeweils auf bestimmte Materialien und einen bestimmten Bereich der Förderleistung beschränkt. Wenn andere Materialien (z.B. Mörtel statt Gips) verarbeitet mnd/oder die Förderleistung wesentlich geändert werden soll, muß eine andere Maschine verwendet werden. Dadurch ist der Maschinenaufarand für alle im Baubetrieb anfallenden Arbeiten, die mit derartigen Maschinen ausgeführt werden könnten, verhältnismäßig groß.In known facilities of this type (DT-AS 1 966 111) takes place the drive with essentially constant, only slightly due to the respective load influenced speed. The area of application of this machine is therefore in each case on certain materials and a certain range of conveying capacity are restricted. If other materials (e.g. mortar instead of plaster) are processed and / or the delivery rate should be changed significantly, a different machine must be used. Through this is the machine set-up for all work occurring in the construction company that involves such Machines could run relatively large.

Aufgabe der Erfindung- ist es daher, eine Einrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß ihr Einsatzbereich hinsichtlich des zu verarbeitenden Materials und hinsichtlich der Förderleistung wesentlich vergrößert wird.The object of the invention is therefore to provide a device of the initially called type so that their area of application with regard to the to be processed Material and in terms of the delivery rate is increased significantly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Antriebsdrehzahl der Mischwelle veränderbar ist. Dadurch läßt sich eine Anpassung an sehr unterschiedliche Betriebbedingungen erreichen. Von besonderer Bedeutung ist, daß sich dadurch unterschiedliche Mischgeschwindigkeiten erreichen lassen, was besonderWgünstig ist, wenn die verwendeten Materialien sich unterschiedlich gut mischen lassen, was beispielsweise durch verschiedene chemische Zusätze bedingt ist. Die Veränderbarkeit der Antriebsdrehzahl der Mischwelle ermöglicht es, den Mischvorgang jeweils so einzurichten, daß im Mischzylinder noch vor dem Eintritt in die Pumpe eine ausreichende, jedoch nicht zu lange dauernde Durchmischung erfolgt, wobei auch die Pumpendrehzahl sich jeweils zur Anpassung an die unterschiedlichen Mischngsvorgänge ändert, da die Pumpe und die Mischwelle gemeinsam angetrieben werden. Zweckmäßigerweise erfolgt die Anderung der Antriebsdrehzahl stufenlos, um eine besonders feine Einstellung zu ermöglichen.According to the invention, this object is achieved in that the drive speed the mixing shaft is changeable. This allows an adaptation to very different Reach operating conditions. It is of particular importance that this results in different Allow mixing speeds to be achieved, which is particularly advantageous if the used Materials can be mixed differently, for example through different chemical additives. The variability of the drive speed of the mixing shaft makes it possible to set up the mixing process in such a way that still in the mixing cylinder a sufficient, but not too long, duration before entering the pump Mixing takes place, with the pump speed also adjusting in each case changes to the different mixing processes, as the pump and the mixing shaft are driven together. The drive speed is expediently changed infinitely variable to enable a particularly fine adjustment.

In Weiterbildung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß zwischen dem Motor und der Mischwelle ein Getriebe mit stufenlos veränderbarem tlbersetzungsverhältnis angeordnet ist, um bei Verwendung eines einfachen und robusten Motors, beispielweise eines asynchronen Motors, mit nur einer Antriebsdrehzahl die gewünschte Veränderbarkeit der Mischwellendrehzahl zu erreichen.In a further development of the inventive concept it is provided that between the motor and the mixing shaft have a gear with continuously variable transmission ratio is arranged to use a simple and robust motor, for example an asynchronous motor, the desired variability with only one drive speed to achieve the mixing shaft speed.

Bei einer in ihrem Aufbau besonders einfachen und wenig störanfälligen Ausführung gemäß der Erfindung ist der Motor mit seiner Drehachse parallel zur Mischwellenachse angeordnet und das Getriebe ist ein Keilriementrieb mit in' ihrem wirksamen Durchmesser veränderbaren Keilriemenscheiben. Der Motor läßt sich in platzsparenderweise unmittelbar über oder neben dem Mischzylinder anordnen; das Getriebe ist stirnseitig gut zugänglich angebracht, so daß der Verstelleingriff unmittelbar am Getriebe erfolgen kann; außerdem sind die Wartung und die Überwachung sehr einfach.With one that is particularly simple in its structure and less prone to failure According to the invention, the motor is with its axis of rotation parallel to the mixer shaft axis arranged and the gear is a V-belt drive with in 'their effective diameter changeable V-belt pulleys. The engine can be directly in a space-saving manner above or next to the mixing cylinder arrange; the gearbox is on the front Mounted easily accessible, so that the adjustment can be made directly on the gearbox can; in addition, maintenance and monitoring are very easy.

Es ist zwar eine Misch- und Fördermaschine für Putz bekannt, bei der der Pumpenantrieb mit stufenlos veränderbarer Drehzahl ausgeführt ist. Bei dieser Maschine erfolgt das Mischen des trokkenen pulverförmigen Materials mit Wasser jedoch in einem gesonderten Trommelmischer, der in üblicher Weise mit konstanter Drehzahl angetrieben wird. Nur die der Exzenterschneckenpumpe unmittelbar vorgeordnete Sammelkammer ist mit einem mit dem Schneckenrotor verbundenen und daher ebenfalls in seiner Drehzahl stufenlos veränderbaren Mischorgan versehen. Der Mischvorgang im Ubergangsbereich von trocken zu naß kann jedoch durch diese Drehzahlveränderbarkeit nicht beeinflußt werden. Materialien mit unterschiedlichen Mischeigenschaften erfordern unterschiedlich lange Mischzeiten im Trommelmischer.It is known that a mixing and conveying machine for plaster is used in the the pump drive is designed with an infinitely variable speed. At this Machine does however mix the dry powdery material with water in a separate drum mixer, which operates in the usual way at a constant speed is driven. Only the collecting chamber immediately upstream of the eccentric screw pump is connected to one with the worm rotor and therefore also in its speed infinitely variable mixing element. The mixing process in the transition area from dry to wet, however, cannot be influenced by this speed variability will. Materials with different mixing properties require different long mixing times in the drum mixer.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist.The invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment explained, which is shown in the drawing.

Die Zeichnung zeigt in stark vereinfachter Darstellungsweise die Misch- und Fördereinrichtung einer Maschine für die Verarbeitung von Putz, Mörtel, Gips und dergleichen. Ein Antriebsmotor 1 treibt über ein in seiner Übersetzung stufenlos veränderbares Piemengetriebe 2 eine Welle 3, die in einem Antriebsgehäuse 4 gelagert ist und eine Mischzelle 5 mit Mischflügeln 6 antreibt.The drawing shows in a greatly simplified representation the mixing and conveyor of a machine for processing plaster, mortar, gypsum and the same. A drive motor 1 drives a steplessly in its translation Changeable Piemengetrieb 2 a shaft 3, which is mounted in a drive housing 4 and a mixing cell 5 with mixing blades 6 drives.

Die Mischwelle 5 ist in einem Mischzylinder 7 gelagert, in den das trockene pulverförmige Material, beispielsweise Gips, durch eine Zuführöffnung 8 eingebracht wird. Durch eine Öffnung 9 wird Wasser in der erforderlichen Menge zugegeben und mit dem pulverförmigen Material vermischt.The mixing shaft 5 is mounted in a mixing cylinder 7 into which the dry powdery material such as plaster of paris one Feed opening 8 is introduced. Through an opening 9 is water in the required Amount added and mixed with the powdery material.

Die Mischwelle 5 ist an ihrem dem Antrieb abgekehrten Ende mit einem Rotor 10 einer koaxial an den Mischzylinder 7 angeflanschten Exzenterschneckenpumpe 11 verbunden, die das Material, das Jetzt feucht und mehr oder minder fließfähig ist, in eine Förderleitung 12 drückt, durch die es an die Verwendungsstelle gefördert wird. Der Mischzylinder 7 kann je nach Bedarf in unterschiedlicher Länge gewählt werden.The mixing shaft 5 is at its end facing away from the drive with a Rotor 10 of an eccentric screw pump flanged coaxially to the mixing cylinder 7 11 connected that the material, the now moist and more or less flowable is, pushes into a conveying line 12 through which it is conveyed to the point of use will. The mixing cylinder 7 can be selected in different lengths as required will.

Die auf der Abtriebswelle 13 des Motors 1 sitzende Keilriemenscheibe besteht aus zwei Riemenscheibenhälften 14 und 15, deren axialer Abstand durch ein (nicht dargestelltes) Gestänge verändert werden kann. Ebenso besteht die auf der Welle 8 sitzende Keilriemenscheibe aus zwei in ihrem axialen Abstand zueinander veränderbaren Riemenscheibenhälften 16 und 17, die mit demselben Gestänge verbunden sind. Das Übersetzungsverhältnis des Riementriebs 2 wird geändert, indem die Riemenscheibenhälften 14 und 15 näher zueinander gedrückt werden, währen die Riemenscheibenhälften 16 und 17 weiter auseinander bewegt werden, oder umgekehrt. Bei gleichbleibender Drehzahl des Motors 1 wird dadurch eine in einem verhältnismäßig weitx Bereich veränderbare Drehzahl der Mischwelle 5 und des Pumpenrotors 10 erreicht.The V-belt pulley sitting on the output shaft 13 of the engine 1 consists of two pulley halves 14 and 15, their axial distance by a (not shown) linkage can be changed. Likewise, insists on the Shaft 8 seated V-belt pulley from two in their axial distance from each other changeable pulley halves 16 and 17 connected to the same linkage are. The transmission ratio of the belt drive 2 is changed by changing the pulley halves 14 and 15 are pressed closer together, while the pulley halves 16 and 17 are moved further apart, or vice versa. At constant speed of the motor 1 is thereby a variable in a relatively wide range Speed of the mixing shaft 5 and the pump rotor 10 reached.

Der Mischzylinder 7 kann in jeder beliebigen Lage zwischen senkrecht und waagrecht angeordnet werden, ohne daß der Mischvorgang dadurch nachteilig beeinflußt wird. DerMEchzylinder und die Mischwelle können auswechselbar ausgeführt sein, wobei verschiedene Ausführungsformen der Mischwelle und der Mischflügel verwendet werden können, um eine Anpassung an die Eigenschaften des Jeweiligen verarbeitF q+ Su erreichen.The mixing cylinder 7 can be in any position between vertical and arranged horizontally without adversely affecting the mixing process will. The mechanical cylinder and the mixing shaft can be designed to be interchangeable, whereby Different embodiments of the mixing shaft and the mixing blades can be used can in order to achieve an adaptation to the properties of the respective processingF q + Su.

Claims

0 mixing and conveying equipment for plaster, mortar, gypsum and the like, taking dry powdery material from a storage container into a mixing cylinder and with water by means of a rotatable mixer shaft driven by a motor is mixed, with an eccentric screw pump connected to the mixing cylinder, whose rotor is connected to the mixing shaft, characterized in that the drive speed the mixing shaft (5) can be changed.

2. Mixing and conveying device according to claim 1, characterized in that that the drive speed of the mixing shaft (5) is continuously variable.

3. Mixing and conveying device according to claim 2, characterized in that that between the motor (1) and the mixing shaft (5) a gear (2) with continuously variable changeable transmission ratio is arranged.

4. Mixing and conveying device according to claim 3, characterized in that that the motor (1) is arranged with its axis of rotation parallel to the mixer shaft axis and that the gear (2) is a V-belt drive with in its effective diameter variable V-belt pulleys (14, 15, 16, 17).

Blank page