DE2539399A1 - METHOD FOR PRODUCING A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE, IN PARTICULAR A SURFACE HEATING, AND GRID PLATE FOR CARRYING OUT THE METHOD - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE, IN PARTICULAR A SURFACE HEATING, AND GRID PLATE FOR CARRYING OUT THE METHOD

Info

Publication number
DE2539399A1
DE2539399A1 DE19752539399 DE2539399A DE2539399A1 DE 2539399 A1 DE2539399 A1 DE 2539399A1 DE 19752539399 DE19752539399 DE 19752539399 DE 2539399 A DE2539399 A DE 2539399A DE 2539399 A1 DE2539399 A1 DE 2539399A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grooves
grid
plates
bulges
heat distribution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752539399
Other languages
German (de)
Inventor
Josef Grecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stramax AG
Original Assignee
Stramax AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stramax AG filed Critical Stramax AG
Publication of DE2539399A1 publication Critical patent/DE2539399A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
    • F24D3/141—Tube mountings specially adapted therefor
    • F24D3/142—Tube mountings specially adapted therefor integrated in prefab construction elements
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Description

Stramax Akt i enge sells cha ft s Zürich (Schweiz) Stramax Akt i tight sells cha ft s Zurich (Switzerland)

Verfahren zur Herstellung einer flächigen Klimatisiervorrichtung, insbesondere einer Flächenheizung, sowie RasterplatteMethod for producing a flat air-conditioning device, in particular a surface heating system, and a grid plate

zur Durchführung des Verfahrensto carry out the procedure

Aufgabe der Erfindung ist es, ein besonders vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung einer flächigen Klimatisiervorrichtung, insbesondere einer Flächenheizung, sowie ein Rasterelement zur Durchführung des Verfahrens anzugeben.The object of the invention is to provide a particularly advantageous Method for producing a flat air-conditioning device, in particular a surface heating system, and a grid element to be specified for the implementation of the procedure.

Gegenstand der Erfindung ist demgemäss:The subject matter of the invention is accordingly:

a) ein Verfahren zur Herstellung einer flächigen Klimatisiervorrichtung, insbesondere einer Flächenheizung, die dadurch gekennzeichnet ist, dass man eine Unterlage mit Nutenraster aufweisenden Rasterplatten aus Isolierwerkstoff belegt, so dass die Nuten der Unterlage abgewandt sind, man mindestens längs eines Teiles der Nuten Wärmeverteilplatten mit zur Aufnahme von Rohren dienenden Ausbuchtungen mittels letzteren in den Nuten anordnet, man weiter in die mit Wärmeverteilplatten belegten Nuten die Rohre einbringt und an ein Umlaufsystem für ein Heiz-a) a method for producing a flat air-conditioning device, in particular a surface heating, which is characterized in that you have a pad with Grooved grid having grid plates made of insulating material occupied so that the grooves facing away from the base are, at least along part of the grooves heat distribution plates with bulges serving to accommodate pipes by means of the latter in the grooves, one continues into the grooves covered with heat distribution plates Introduces pipes and connects to a circulation system for a heating

60981S/036160981S / 0361

oder Kühlmedium anschliesst und schliesslieh die mit Rohren und Wärmeverteilplatten belegten Rasterplatten mit einer Abdeckung versieht, sowieor cooling medium connects and includes the grid plates covered with pipes and heat distribution plates a cover as well

b) eine Rasterplatte zur Durchführung des Verfahrens, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie aus Isolierwerkstoff besteht und mindestens parallel angeordnete erste Nuten aufweist, in die Rohre und/oder Ausbuchtungen von Wärmeverteilplatten einsetzbar sind.b) a grid plate for carrying out the method, which is characterized in that it is made of insulating material exists and has at least parallel arranged first grooves into the tubes and / or bulges of Heat distribution plates can be used.

Das Verfahren und die nach dem Verfahren hergestellte flächige Klimatisiervorrichtung, insbesondere Flächenheizung, erbringt ganz entscheidende Vorteile. Durch das Rasterelement vereinfacht sich die Verlegung der Wärmeverteilplatten sowie der Rohre ganz wesentlich, da die Nuten der Rasterplatten das Verlegemuster bestimmen. Ein kompliziertes Ausmessen und Ausrichten wird dadurch vermieden. Da die Wärmeverteilplatten und die Rohre in die Nuten der Rasterplatten eingelegt werden, entfallen die sonst üblichen Klemmen, Laschen und Schienen bei der Herstellung der flächigen Klimatisiervorrichtung.The method and the flat air-conditioning device produced by the method, in particular surface heating, provide very decisive advantages. The grid element simplifies the laying of the heat distribution plates as well of the pipes is essential, as the grooves in the grid plates determine the laying pattern. Complicated measuring and alignment is thereby avoided. Since the heat distribution plates and the pipes are inserted into the grooves of the grid plates, The otherwise usual clamps, tabs and rails in the manufacture of the flat air-conditioning device are no longer necessary.

Durch die Verwendung der aus Isolierwerkstoff bestehenden Rasterplatten wird auch der Aufbau der flächigen Klimatisiervorrichtung wesentlich vereinfacht. An die Ebenheit der Unterlage sind nun keine so hohen Anforderungen mehr zu stellen. Ferner erübrigt sich ein Belegen der Unterlage mit Isolier- -bahnen. Die aus Isolierwerkstoff bestehenden Rasterplatten gewähren eine gute Wärme- und Schallisolation gegenüber der Unterlage. Gegenüber der aufzubringenden Abdeckung bieten die in den Wärmeverteilplatten eingelegten Rohre und Wärmeverteilplatten eine praktisch ebene Oberfläche, die nun nicht mehr, wie bei den bekannten Flächenheizungen, durch vorstehende Ausbuchtungen der Wärmeverteilplatten und der Rohre unterbrochen wird. Dadurch kann die Abdeckung in einer gleichmässigen Schichtstärke aufgebracht werden, wodurch sie wesentlich an Festigkeit gewinnt und überdies dünner gehalten werden By using the grid plates made of insulating material, the structure of the flat air-conditioning device is also significantly simplified. There are no longer such high demands on the evenness of the base. Furthermore, there is no need to cover the base with insulating strips. The grid plates, which are made of insulating material, ensure good heat and sound insulation from the base. Compared to the cover to be applied, the pipes and heat distribution plates inserted in the heat distribution plates offer a practically flat surface that is no longer interrupted by protruding bulges in the heat distribution plates and the pipes, as is the case with the known surface heating systems. As a result, the cover can be applied in a uniform layer thickness, whereby it gains significantly in strength and, moreover, is kept thinner

809 815/0361809 815/0361

'kann als bei den bekannten Klimatisiervorrichtungen. Dadurch können auch Armierungen in der Abdeckung vermieden werden.'Can than in the known air conditioning devices. Through this reinforcements in the cover can also be avoided.

Durch die Fixierung der Rohre und der Wärmeverteilplatten in den Nuten der Rasterplatten sind diese in ihrer Lage so be-stimmt, dass die Berührung der Wärmeverteilplatten mit anderen metallischen Bauteilen sicher vermieden werden kann, wodurch die Korrosionsgefahr zwischen solchen Teilen verhindert wird.By fixing the pipes and the heat distribution plates in the grooves of the grid plates, their position is determined in such a way that that the contact of the heat distribution plates with others metallic components can be safely avoided, whereby the risk of corrosion between such parts is prevented.

Besonders zweckmässig ist es, wenn man Rasterplatten verwendet, die parallel angeordnete erste Nuten und quer dazu verlaufende zweite Nuten aufweisen, wobei mindestens einige der Ueber- · gänge zwischen den ersten und den zweiten Nuten abgerundet sind» Die Rohre können dann in Schlangenform verlegt werden. Zusätzlich kann sowohl der Vorlauf wie der Rücklauf in einer solchen Rasterplatte angeordnet werden. Zwischen solchen Rasterplatten erster Art können zur Vergrösserung der Fläche der flächenförmigen Klimatisiervorrichtung Rasterplatten zweiter Art angeordnet werden, die lediglich erste Nuten aufweisen, welche die Rasterplatten erster Art miteinander verbinden.It is particularly useful when using grid plates which have first grooves arranged in parallel and second grooves running transversely thereto, with at least some of the over- · passages between the first and second grooves are rounded »The pipes can then be laid in a serpentine shape. In addition, both the forward and the return can be arranged in such a grid plate. Between such grid plates of the first type, grid plates of the second can be used to enlarge the area of the planar air-conditioning device Kind are arranged, which have only first grooves which connect the grid plates of the first type with each other.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn Rasterplatten verwendet werden, deren Stirnseiten so profiliert sind, dass aneinanderstossende Rasterplatten formschlüssig miteinander verbunden werden. Dadurch ergibt sich ein sicherer Verbund zwischen .den einzelnen Rasterplatten, wodurch die Stabilität der flächigen Klimatisiervorrichtung mindestens während der Montage entscheidend verbessert wird. Das bei der Montage, d.h. beim Verlegen der Wärmeverteilplatten und der Rohre erforderliche Begehen der Rasterplatten kann durch die formschlüssige Verbindung der einzelnen Rasterplatten kein Verschieben mehr hervorrufen. Dadurch bleibt das Verlegemuster mit Sicherheit erhalten, so dass durch Verschieben der Rasterplatten, der Rohre oder der Wärmeverteilplatten hervorgerufene Beschädi- ■ gungen vermieden werden.It is particularly advantageous if grid plates are used whose end faces are profiled so that they abut one another Grid plates are positively connected to each other. This results in a secure connection between .The individual grid plates, whereby the stability of the flat air conditioning device at least during assembly is decisively improved. This is required during assembly, i.e. when laying the heat distribution plates and the pipes Due to the positive connection of the individual grid plates, walking on the grid plates can no longer move cause. As a result, the laying pattern is retained with certainty, so that by moving the grid plates, the Damage caused to pipes or heat distribution plates be avoided.

809815/0361809815/0361

Zweckmässigerweise wählt man die Abmessungen der Nuten, der Ausbuchtungen, der Wärmeverteilplatten und der Rohre derart, dass die Ausbuchtungen gegen die Rohre gepresst werden. Hierzu ist es von Vorteil, wenn die Ausbuchtungen quer zur Richtung der Ausbuchtung verlaufende, nach aussen gerichtete Sicken aufweisen. Dadurch wird ein enges Anliegen der Ausbuchtungen der Wärmeverteilplatten an den Rohren sichergestellt, so dass ein guter Wärmeübergang zwischen den Rohren und den Wärmeverteilplatten erfolgt.Appropriately, one chooses the dimensions of the grooves, the Bulges, the heat distribution plates and the pipes in such a way that that the bulges are pressed against the pipes. For this purpose, it is advantageous if the bulges are transverse to the direction the bulge have outwardly directed beads. This creates a tight concern of the bulges of the Heat distribution plates on the tubes ensured so that a good heat transfer takes place between the tubes and the heat distribution plates.

Von besonderem Vorteil ist es, dass die Ausbuchtungen der Wärmeverteilplatten in die Nuten der Rasterplatten hineinragen, so dass die Fläche der Wärmeverteilplatten dem Untergrund abgewandt und dem zu klimatisierenden Raum zugewandt sind. Dadurch ergibt siqh ein besonders günstiger Wärmeübergang zwischen dem zu klimatisierenden Raum und der Wärmeverteilplatte, die gerade entgegengesetzt der bisherigen Gepflogenheit verläuft, gemäss der die Ausbuchtungen dem zu klimatisierenden Raum und die Wärmeverteilplatten der Unterlagen zugewandt waren.It is of particular advantage that the bulges of the heat distribution plates protrude into the grooves of the grid plates, so that the surface of the heat distribution plates corresponds to the subsurface facing away and facing the room to be air-conditioned. This results in a particularly favorable heat transfer between the room to be air-conditioned and the heat distribution plate, which is exactly the opposite of previous practice runs, according to which the bulges the room to be air-conditioned and the heat distribution plates of the documents were facing.

Ausführungsheispiele des Gegenstandes der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher beschrieben, dabei zeigen:Exemplary embodiments of the subject matter of the invention will be described in more detail below with reference to the drawing, showing:

,Fig. 1 den Aufbau einer Fussboderiheizung im Quer, Fig. 1 shows the structure of a floor heating system in the transverse direction

schnitt;cut;

Fig. 2 die Fussbodenheizung der Fig. 1 bei abgeFig. 2 the underfloor heating of Fig. 1 at abge

nommener Abdeckung in Draufsicht; undassumed cover in plan view; and

Fig. 3 eine Rasterplatte mit parallel verlaufendenFig. 3 shows a grid plate with parallel

ersten Nuten in Draufsicht.first grooves in plan view.

Nachfolgend wird die flächige Klimatisiervorrichtung am Beispiel einer Fussbodenheizung beschrieben. Ein ähnlicher Auf-The planar air-conditioning device is described below using an underfloor heating system as an example. A similar up

609815/0361609815/0361

bau ist auch für andere Flächenheizungen möglich, die beispielsweise an Seitenwänden oder Decken angeordnet sein können. Weiter ist es möglich, die flächige Klimatisiervorrichtung nicht nur zum Heizen sondern auch zum Kühlen zu verwenden,construction is also possible for other surface heating systems, for example can be arranged on side walls or ceilings. It is also possible to use the flat air-conditioning device to be used not only for heating but also for cooling,

Die in Fig. 1 im Querschnitt dargestellte Fussbodenheizung . wird beispielsweise so hergestellt, dass man auf eine Unterlage, beispielsweise eine planebene Rohdecke aus Beton, mit Nutenraster versehene Rasterplatten 2a und 2b aus Isolierwerkstoff auflegt, so dass die Nuten 3 der Unterlage abgewandt sind. Mindestens längs eines Teiles der Nuten werden Wärmeverteilplatten 4 angeordnet, die Ausbuchtungen 5 enthalten. Diese Ausbuchtungen dienen zur Aufnahme von Rohren 6 und werden in die Nuten 3 der Rasterplatten so eingelegt, dass die Wärmeverteilplatten auf den Oberflächen der Rasterplatten eben aufliegen. In diese Ausbuchtungen 5 werden, gegebenenfalls unter vorherigem Ausstreichen mit einer, die Wärmeübertragung verbessernden Masse, wie beispielsweise "Kontaktol", die Rohre 6, die vorzugsweise aus Kunststoff bestehen, eingebracht. Das Ganze wird dann mit einer Abdeckung 7 versehen, die beispielsweise aus einem Estrich, einer Spachtelmasse und einem Oberbelag bestehen kann, was nicht Im Einzelnen dargestellt ist.The floor heating shown in cross section in Fig. 1. is made, for example, so that you can place on a base, for example a flat concrete ceiling with Grooved grid provided grid plates 2a and 2b made of insulating material is placed so that the grooves 3 face away from the base are. Heat distribution plates 4 which contain bulges 5 are arranged at least along part of the grooves. These Bulges serve to accommodate tubes 6 and are inserted into the grooves 3 of the grid plates so that the heat distribution plates lie flat on the surfaces of the grid plates. In these bulges 5 are, if necessary with prior spreading with a mass which improves the heat transfer, such as, for example "Kontaktol", the tubes 6, which are preferably made of plastic, brought in. The whole is then provided with a cover 7, for example from a screed, a Putty and a top layer can exist, which is not shown in detail.

Ein Ausschnitt aus einer solchen Fussbodenheizung mit abgenommener Abdeckung ist in Fig. 2 gezeigt, wobei das Rohr 6a den Vorlauf und das Rohr 6b den Rücklauf des Heiz- oder Kühlmediums andeutet. Die Rohre sind an ein herkömmliches Umlaufsystem für ein Heiz- oder Kühlmittel angeschlossen.An excerpt from such an underfloor heating with removed Cover is shown in Fig. 2, wherein the pipe 6a the flow and the pipe 6b the return of the heating or cooling medium indicates. The pipes are connected to a conventional circulation system for a heating or cooling medium.

Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, sind die Rasterplatten an den Rändern derart profiliert, dass sie eine gegenseitige formschlüssige Verbindung ermöglichen. In den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Stirnseiten 8a und 8b mit NutenAs can be seen from FIGS. 1 and 2, the grid plates are profiled at the edges in such a way that they are mutual enable positive connection. In the exemplary embodiments shown, the end faces 8a and 8b have grooves

609815/0361609815/0361

9a und 9b, sowie Federn 10a und 10b versehen, die senkrecht zur Plattenebene ausgerichtet sind. Die Nuten 9a und Federn 10a an zwei benachbarten Stirnseiten 8a einer Rasterplatte sind gleich, jedoch zu den Nuten 9b und Federn 10b der anderen zwei benachbarten Stirnseiten 8b entgegengesetzt gerichtet ausgebildet. Dadurch ist es möglich, jeweils zwei aneinanderstossende Rasterplatten 2a und 2b miteinander zu verhaken.9a and 9b, and springs 10a and 10b, which are perpendicular are aligned to the plane of the plate. The grooves 9a and tongues 10a are on two adjacent end faces 8a of a grid plate the same, but designed in opposite directions to the grooves 9b and tongues 10b of the other two adjacent end faces 8b. This makes it possible to hook two adjoining grid plates 2a and 2b with one another.

Wie aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, werden zweckmässigerweise Rasterplatte erster Art und zweiter Art verwendet. Die Rasterplatten erster Art gemäss Fig. 2-enthalten sowohl Nuten 3a erster Art, die parallel zueinander verlaufen, sowie Nuten 3b zweiter Art, die senkrecht zu den Nuten erster Art ausgerichtet sind. Zweckmässigerweise sind wenigstens ein Teil der Uebergänge 11 zwischen den ersten Nuten 3a und den zweiten Nuten 3b abgerundet. Diese Abrundungen können entweder bereits bei der Herstellung der Rasterplatten berücksichtigt sein oder aber nachträglich beim Verlegen angebracht werden. Die abgerundeten Uebergänge dienen zum Anordnen von Bogen der Rohre. Durch die Anordnung von ersten Nuten 3a und zweiten Nuten 3b ist es möglich, die Rohre in Schlangenlinien in den Rasterplatten zu Verlegen, wobei gleichzeitig auch noch ein Vorlauf Oder Rücklauf mitverlegt werden kann. Falls die Schlangenlinien in grösseren Längen zu verlegen sind, ist es zweckmässig, zwischen den Rasterplatten erster Art gemäss .Fig. 2 solche zweiter Art gemäss Fig. 3. anzuordnen, die lediglich Nuten 3a erster Art aufweisen, die die Verbindung zwischen den Nuten 3a erster Art der ersten Rasterplatte herstellen. As can be seen from FIGS. 2 and 3, grid plates of the first type and of the second type are expediently used. the Grid plates of the first type according to FIG. 2 contain both grooves 3a of the first type, which run parallel to one another, as well as grooves 3b of the second type, which are aligned perpendicular to the grooves of the first type are. At least some of the transitions 11 are expediently between the first grooves 3a and the second Grooves 3b rounded. These roundings can either already be taken into account during the production of the grid plates or can be attached later when laying. The rounded transitions are used to arrange the arches Tube. By arranging first grooves 3a and second Grooves 3b, it is possible to lay the pipes in serpentine lines in the grid plates, with one at the same time Forward or return can also be relocated. If the serpentine lines are to be laid in greater lengths, it is expedient, between the grid plates of the first type according to .Fig. 2 such second type according to FIG. 3 to arrange the only have grooves 3a of the first type, which establish the connection between the grooves 3a of the first type of the first grid plate.

Die Rasterplatten bestehen aus Isolierwerkstoff, vorzugsweise einem Schaumkunststoff oder gegebenenfalls einem andern Isolierwerkstoff, wie beispielsweise Kork oder dergleichen. Diese Rasterplatten werden als Fertigbauteile fabrikmässig hergestellt und an den Verlegeort geliefert.The grid plates are made of insulating material, preferably a foam plastic or possibly another insulating material, such as cork or the like. These grid panels are manufactured in the factory as prefabricated components and delivered to the installation site.

609815/0381609815/0381

*■ 7 ~* ■ 7 ~

Die auf den Rasterplatten zu verlegenden Wärmeverteilplatten H weisen Ausbuchtungen 5 auf, die so ausgebildet sind, dass sie das aufzunehmende Rohr 6 möglichst eng umschliessen. Hierzu sind diese Ausbuchtungen mit quer zur Richtung der Ausbuchtungen verlaufenden Sieken versehen, die nach aussen gerichtet sind. Dadurch kann den Ausbuchtungen eine gewisse Vorspannung gegeben werden, die beim Einpressen der Rohre in die Ausbuchtungen erhalten bleibt. Besonders zweckmässig ist es, wenn die Abmessungen der Nuten, der Ausbuchtungen der Wärmeverteilplatten sowie der Rohre derart aufeinander abgestimmt sind, dass auch noch die Nuten zum Anpressen der Wärmeverteilplatten an die Rohre beitragen. The heat distribution plates H to be laid on the grid plates have bulges 5 which are designed in such a way that they enclose the tube 6 to be accommodated as closely as possible. For this purpose, these bulges are provided with sieves which run transversely to the direction of the bulges and which are directed outwards. As a result, the bulges can be given a certain prestress, which is retained when the tubes are pressed into the bulges. It is particularly useful if the dimensions of the grooves, the bulges of the heat distribution plates and the tubes are matched to one another in such a way that the grooves also contribute to the pressing of the heat distribution plates against the tubes.

6b "15/03S16b "15 / 03S1

Claims (14)

P. .a .t. .e. η .t. a η s p, r. ü .c. h eP. .a .t. .e. η .t. a η sp, r. ü .c. h e / 1. !Verfahren zur Herstellung einer flächigen Klimatisier-V-/ vorrichtung, insbesondere einer Flächenheizung, dadurch gekennzeichnet, dass man eine Unterlage (1) mit Nutenraster aufweisenden Rasterplatten (2) aus Isolierwerkstoff belegt, so dass die Nuten (3) der Unterlage abgewandt sind, man. mindestens längs eines Teiles der Nuten (3) Wärmeverteilplatten (4) mit zur Aufnahme von Rohren (6) dienenden Ausbuchtungen (5) mittels letzteren in den Nuten (3) anordnet, man weiter in die mit Wärmeverteilplatten (4) be- · legten Nuten (3) die Rohre (6) einbringt und an ein Umlaufsystem für ein Heiz- oder Kühlmedium anschliesst und schliesslich die mit Rohren und Wärmeverteilplatten (4) belegten Rasterplatten (2) mit einer Abdeckung (7) versieht./ 1.! Process for the production of a flat air-conditioning V- / Device, in particular a surface heating system, characterized in that a base (1) with a groove grid having grid plates (2) made of insulating material, so that the grooves (3) face away from the base, one. at least along part of the grooves (3) heat distribution plates (4) with bulges serving to accommodate tubes (6) (5) by means of the latter in the grooves (3), one continues into the with heat distribution plates (4) placed grooves (3) the pipes (6) brings in and connects to a circulation system for a heating or cooling medium and Finally, the grid plates (2), which are covered with pipes and heat distribution plates (4), are provided with a cover (7). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. The method according to claim 1, characterized in that dass man Rasterplatten verwendet, die parallel angeordnete erste Nuten (3a) und quer zu letzteren angeordnete zweite Nuten (3b) aufweisen, wobei mindestens einige der Uebergänge (11) zwischen den ersten Nuten (3a) und den zweiten Nuten (3b) abgerundet sind (Fig. 2).that grid plates are used, the first grooves (3a) arranged in parallel and the second arranged transversely to the latter Having grooves (3b), at least some of the transitions (11) between the first grooves (3a) and the second Grooves (3b) are rounded (Fig. 2). 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,-dass man zwischen ersten Rasterplatten mit ersten und zweiten Nuten (3a, 3b) zweite Rasterplatten anordnet, die ausschliesslich die ersten Nuten (3a) der ersten Rasterplatte verbindende erste Nuten aufweisen.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that -that one arranges second grid plates between first grid plates with first and second grooves (3a, 3b), the only have the first grooves connecting the first grooves (3a) of the first grid plate. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass man Rasterplatten (2) verwendet, deren Stirnseiten so profiliert sind, dass aneinanderstossende Rasterplatten (2a, '2b) formschlüssig miteinander verbunden werden. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that that grid plates (2) are used, the end faces of which are profiled so that grid plates abut one another (2a, '2b) are positively connected to one another. 609815/0361609815/0361 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,5. The method according to claim 4, characterized in that dass man Rasterplatten verwendet, deren Stirnseiten (8a, 8b) quer zur Plattenebene ausgerichtete Nuten (9a,-9b) und Federn (10a, 10b) aufweisen, wobei die Nuten (9a) und Federn (10a) an zwei benachbarten Stirnseiten (8a) der Rasterplatte (2) gleich jedoch zu den Nuten (9b) und Federn (10b) der anderen benachbarten Stirnseiten (8b) entgegengesetzt gerichtet ausgebildet sind.that grid plates are used whose end faces (8a, 8b) have grooves (9a, -9b) and tongues (10a, 10b) aligned transversely to the plane of the plate, the grooves (9a) and Tongues (10a) on two adjacent end faces (8a) of the grid plate (2) but the same as the grooves (9b) and Springs (10b) of the other adjacent end faces (8b) are formed in opposite directions. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass man Rasterplatten (2) aus Schaumkunststoff verwendet.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that that one uses grid plates (2) made of foam plastic. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass man die Abmessungen der Nuten (3)j der Ausbuchtungen (5)» der Wärmeverteilplatten (4) und der Rohre (6) so aufeinander abstimmt, dass die Ausbuchtungen (5) gegen die Rohre (6) gepresst werden.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the dimensions of the grooves (3) j of the bulges (5) »of the heat distribution plates (4) and the tubes (6) are coordinated so that the bulges (5 ) are pressed against the pipes (6). 8. Verfahren nach Anspruch 7} dadurch gekennzeichnet, dass man Wärmeverteilplatten (4) verwendet, deren Ausbuchtungen (5) quer zur Richtung der Ausbuchtungen verlaufende, nach aussen gerichtete Sicken (12) aufweisen.8. The method according to claim 7 }, characterized in that heat distribution plates (4) are used, the bulges (5) of which have outwardly directed beads (12) running transversely to the direction of the bulges. 9. Rasterplatte zur Durchführung des Verfahrens nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Isolierwerkstoff besteht und mindestens · parallel angeordnete erste Nuten (3a) aufweist, in die Rohre (6) und/oder Ausbuchtungen (5) von Wärmeverteilplatten (4) einsetzbar sind.9. grid plate for performing the method according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that that it consists of insulating material and has at least first grooves (3a) arranged in parallel into which Pipes (6) and / or bulges (5) of heat distribution plates (4) can be used. 10.. Rasterplatte nach Anspruch 93 dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine quer zu den ersten Nuten (3a) verlaufende zweite Nute (3b) aufweist.10 .. grid plate according to claim 9 3, characterized in that it has at least one second groove (3b) running transversely to the first grooves (3a). 609815/0361609815/0361 11. Rasterplatte nach Anspruch 1O3 dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens zwei parallel angeordnete zweite Nuten (3b) aufweist.11. Grid plate according to claim 1O 3, characterized in that it has at least two parallel second grooves (3b). 12. Rasterplatte nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einige der Uebergänge (12) von den ersten zu den zweiten Nuten (3a, 3b) abgerundet sind.12. Grid plate according to claim 10 or 11, characterized in that that at least some of the transitions (12) from the first to the second grooves (3a, 3b) are rounded. 13· Rasterplatte nach einem der Ansprüche Q bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass sie an den Stirnseiten (8a, 8b) derart profiliert sind, dass benachbarte Rasterplatten (2a, 2b) miteinander verhakbar sind.13 · Grid plate according to one of Claims Q to 12, characterized in that characterized in that they are profiled on the end faces (8a, 8b) in such a way that adjacent grid plates (2a, 2b) can be hooked together. 14. Rasterplatte nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass sie an der Stirnseite (8a, 8b) quer zur Plattenebene ausgerichtete Nuten (9a,9b) und Federn (10a, 10b) aufweisen, wobei die Nuten (9a) und Federn (10a) an zwei benachbarten Stirnseiten (8a) gleich, jedoch zu den Nuten (9b) und Federn (10b) der anderen benachbarten Stirnseiten (8b) entgegengesetzt gerichtet ausgebildet sind.14. Grid plate according to claim 13, characterized in that that they have grooves (9a, 9b) and tongues (10a, 10b) aligned transversely to the plane of the plate on the end face (8a, 8b), the grooves (9a) and tongues (10a) on two adjacent end faces (8a) being the same, but identical to the grooves (9b) and springs (10b) of the other adjacent end faces (8b) are formed in opposite directions. 15· Rasterplatte nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Schaumkunststoff besteht.15 · Grid plate according to one of Claims 9 to 14, characterized in that it consists of foam plastic. 60981B/036160981B / 0361 LeerseiteBlank page
DE19752539399 1974-09-26 1975-09-04 METHOD FOR PRODUCING A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE, IN PARTICULAR A SURFACE HEATING, AND GRID PLATE FOR CARRYING OUT THE METHOD Pending DE2539399A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1299774A CH571689A5 (en) 1974-09-26 1974-09-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2539399A1 true DE2539399A1 (en) 1976-04-08

Family

ID=4388355

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752539399 Pending DE2539399A1 (en) 1974-09-26 1975-09-04 METHOD FOR PRODUCING A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE, IN PARTICULAR A SURFACE HEATING, AND GRID PLATE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE7528006U Expired DE7528006U (en) 1974-09-26 1975-09-04 GRID PLATE FOR A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE, IN PARTICULAR A SURFACE HEATING

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7528006U Expired DE7528006U (en) 1974-09-26 1975-09-04 GRID PLATE FOR A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE, IN PARTICULAR A SURFACE HEATING

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5157946A (en)
CH (1) CH571689A5 (en)
DE (2) DE2539399A1 (en)
FR (1) FR2286354A1 (en)
GB (1) GB1516552A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113641A1 (en) * 1981-04-04 1982-10-21 Hölter, Heinz, Dipl.-Ing., 4390 Gladbeck Device for transmitting heat or cold to a carrier flowing through the device
DE3628951A1 (en) * 1986-08-25 1988-03-03 Elektromeister Strobach Gmbh F Multivalent heating system
DE102006018768A1 (en) * 2006-04-20 2007-10-25 Kugler-Womako Gmbh Device for transporting curved flat objects

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE860569A (en) * 1977-05-06 1978-03-01 Feist Artus MOUNTING PLATE FOR SECURING FLEXIBLE HEATING OR COOLING PIPES
DE2819385C3 (en) * 1978-05-03 1981-05-21 Herrmann, Klaus, 5840 Schwerte Foam plastic mounting plate
DE2930044C2 (en) * 1979-07-24 1984-04-05 Thermoval Fußbodenheizungen Entwicklungs- und Forschungsgesellschaft mbH, 1150 Wien Surface heating
DE3026416A1 (en) * 1980-07-11 1981-07-23 Agrob Ag, 8045 Ismaning Tiled floor structure containing heating pipes - has grooved intermediate shaped units made of ceramic material
DE3208972C1 (en) * 1982-03-12 1983-12-15 Stramax AG, 8004 Zürich Insulating panel for an air-conditioning panel, in particular for a surface-heating system
IT1221502B (en) * 1987-03-16 1990-07-06 Luciano Pesce MODULAR PLATE FOR HEATING SYSTEMS
CH682254A5 (en) * 1990-12-10 1993-08-13 Wisan Technik Ag
CA2861259C (en) 2013-11-01 2016-06-14 Groupe Isolofoam Inc. Rigid insulating panel and rigid insulation panel assembly
FR3013369B1 (en) * 2013-11-19 2016-10-21 Soprema COMPOSITE FLOORING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
CA164757S (en) 2015-10-07 2016-06-21 Groupe Isolofoam Inc Insulation panel
CN107401767A (en) * 2017-08-07 2017-11-28 广东申菱环境系统股份有限公司 A kind of floor heating module and floor heating heat exchange floor

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113641A1 (en) * 1981-04-04 1982-10-21 Hölter, Heinz, Dipl.-Ing., 4390 Gladbeck Device for transmitting heat or cold to a carrier flowing through the device
DE3628951A1 (en) * 1986-08-25 1988-03-03 Elektromeister Strobach Gmbh F Multivalent heating system
DE102006018768A1 (en) * 2006-04-20 2007-10-25 Kugler-Womako Gmbh Device for transporting curved flat objects
DE102006018768B4 (en) * 2006-04-20 2008-02-07 Kugler-Womako Gmbh Device for transporting curved flat objects
US7740129B2 (en) 2006-04-20 2010-06-22 Kugler-Womako Gmbh Apparatus for conveying sheet-type flat items

Also Published As

Publication number Publication date
FR2286354B1 (en) 1982-05-28
GB1516552A (en) 1978-07-05
DE7528006U (en) 1977-03-17
CH571689A5 (en) 1976-01-15
JPS5157946A (en) 1976-05-20
FR2286354A1 (en) 1976-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2539399A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE, IN PARTICULAR A SURFACE HEATING, AND GRID PLATE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE3317131A1 (en) Panel-shaped element for incorporation into ceilings, floors or walls
WO2010052259A2 (en) Plate substructure for area-wide laying of pipelines for heating, cooling or absorbing purposes, for example for floor or wall heating, and method for manufacturing such heating
EP0299909B1 (en) Ceiling made of metal plates
DE3317731A1 (en) Floor slab
DE3217578C2 (en) Surface heating consisting of at least one pipe system supported by a supporting body
DE2857373C2 (en) Heat transfer system
DE3509264C1 (en) Process for installing plastic pipes in a screed layer
DE29621836U1 (en) Surface heating system
DE3024208C2 (en) Laying plate - especially made of plastic - with knobs that hold a heating or cooling medium-carrying pipes between them
AT405429B (en) Wall panel for heating and/or cooling rooms
EP0916061A1 (en) Capillary tube heating or cooling slab with a thin covering layer made of cement
DE2742429A1 (en) Flexible pipe mounting plate - is for heating or cooling pipes and consists of base plate with parallel rows of cylindrical projections
DE102007039469B4 (en) System plate for laying plastic pipes of the heating or cooling circuits of surface heating and cooling installations
EP1006318A1 (en) Installation for heating and/or cooling of spaces
DE9314110U1 (en) Plate-shaped heat exchanger
DE69507523T2 (en) Thermal insulation board for integrated heating and / or air conditioning systems and method for producing such boards
DE3422568C2 (en) Sound-absorbing casing for a door frame base
DE3137166A1 (en) Process for installing a floor heating system, and floor structure having a heating system
DE2850276A1 (en) Underfloor pipe heating components - include foil lengths with parallel impressed strips, and U shaped plastic stirrups
DE3109177A1 (en) Structural and/or heating element for walls, floors or the like
DE2850196A1 (en) PRE-FABRIC FLOOR PANELS WITH HEATING CHANNELS FOR HEATING PIPES
AT397400B (en) Connecting element for the layers of a multi-layer masonry structure
DE68903490T2 (en) ADJUSTABLE FLOORING SYSTEM.
DE2720361A1 (en) Flexible pipe mounting plate - is for heating or cooling pipes and consists of base plate with parallel rows of cylindrical projections