DE2533303A1

DE2533303A1 - Automatic roller shutter operating mechanism - uses heating system with thermostatic time switch control for day and night operation

Info

Publication number: DE2533303A1
Application number: DE19752533303
Authority: DE
Inventors: Theodor Gausepohl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-07-25
Filing date: 1975-07-25
Publication date: 1977-02-17

Abstract

The purpose is to provide a window-darkening and protective lowering mechanism for roller shutters, enabling this movement to be controlled even during the absence on holiday of the householder. The shutter is opened by day and closed by night, but without recourse to additional expensive time-switches or sensors. The roller shutter (4) is controlled by the time-switch of the thermostat circuit in a heating system. This may be effected by turning over from day to night operation at the same time as the timeswitch, or vice-versa. Where there are several shutters, some may be operated on a delayed timing setting. The control may also be carried out independently of the heating system.

Description

Verdunkelungssteuerung für Rolläden und dergleichen Die Erfindung betrifft eine Verdunkelungssteuerung für Rolläden und dergleichen.Blackout control for roller shutters and the like. The invention relates to a blackout control for roller shutters and the like.

Bei zahlreichen Wohn- und Geschäftshäusern werden Rolläden eingebaut, mit denen die Fenster verdunkelt werden können.Roller shutters are installed in numerous residential and commercial buildings, with which the windows can be darkened.

Die Rolläden stellen auch einen Schutz gegen unbefugtes Eindringen dar. Es ist bekannt, die Rolläden mit Servo-Motoren zu versehen, mit denen sie auf- und abgezogen werden können. Die Motoren werden üblicherweise durch einfache Handschalter bedient. Während der Ferienzeit ist es bei vielen Hausbesitzern erwünscht, tagsüber die Rolläden aufzuziehen und sie nachts herabzulassen, wobei diese Vorgänge auch dann geschehen sollen, wenn der Hausbesitzer abwesend ist. Meist werden daher mit dieser Aufgabe Nachbarn betraut.The shutters also provide protection against unauthorized entry It is known to provide the roller shutters with servo motors with which they open- and can be deducted. The motors are usually operated by simple hand switches served. During the holiday season, many homeowners want it during the day Open the shutters and lower them at night, and these processes also should happen when the homeowner is absent. Mostly are therefore with entrusted this task to neighbors.

Es stellt sich daher auf der einen Seite die Aufgabe, die Rolläden mit einer Einrichtung zu versehen, mit der sie unabhängig von fremder Hilfe bei Abwesenheit des Hausbesitzers gesteuert werden können. Es stellt sich weiterhin die Aufgabe, eine solche Steuerung möglichst einfach und preisgünstig zu gestalten, wobei umfangreiche Installierungen von Sensoren oder zusätzlichen Zeitschaltern vermieden werden sollen.There is therefore on the one hand the task of the roller shutters to be provided with a facility that allows them to be independent of outside help Absence of the homeowner can be controlled. It continues to arise the task of making such a control as simple and inexpensive as possible, extensive installations of sensors or additional timers should be avoided.

Diese Aufgabe wird gelöst dadurch, daß die Rolladen über den (an sich vorhandenen) Zeitschalter einer Heizungsthermostatschaltung gesteuert werden. Derartige Zeitschalter haben üblicherweise zwei Schaltzeiten, nämlich morgens, wenn die Heizung auf eine höhere Temperatur gebracht werden soll, und abends, wenn die Heizung auf das niedrigere Nacht-Temperaturniveau abzusenken ist. Diese Zeiten korrespondieren auch mit den Zeiten, in denen üblicherweise die Rollos aufgezogen bzw. herabgelassen werden, so daß für Außenstehende nicht erkennbar ist, ob die Rolläden von Bewohnern oder automatisch bedient werden.This task is achieved in that the roller shutters over the (per se existing) time switch of a heating thermostat circuit can be controlled. Such Time switches usually have two switching times, namely in the morning when the heating is on Should be brought to a higher temperature, and in the evening when the heating is on the lower night-time temperature level is to be reduced. These times correspond also with the times when the roller blinds are usually raised or lowered so that it is not possible for outsiders to see whether the shutters are being used by residents or operated automatically.

Eine solche Einrichtung kann selbstverständlich auch so geschaltet werden, daß einzelne Rolläden in verschiedenen Zimmern verzögert geschaltet werden. Weiterhin ist möglich, insbesondere im Sommer, daß die Steuerung unabhängig voneinander mit der Heizungsanlage erfolgt, wobei insbesondere eine Relaisschaltung vorzusehen ist.Such a device can of course also be switched in this way that individual shutters in different rooms are switched with a delay. It is also possible, especially in summer, for the controls to be independent of one another takes place with the heating system, in particular providing a relay circuit is.

Uberraschenderweise ergibt sich noch ein weiterer Vorteil bei einer derartigen Verbindung von Rolläden und Heizungsthermostatschalter. Wenn zur Winterzeit die Temperatur der Heizungsanlage abgesenkt wird, ist es besonders vorteilhaft, die Fenster mit Rolläden abzudunkeln, da hierdurch starke Wärmeverluste vermieden werden. Dem Hauseigentümer ist es daher sehr bequem, wenn er auch bei kurzzeitiger ibwosenheit sicher sein kann, daß die Rolläden abgesenkt werden, da hierdurch eine übermäßige Abkühlung der Wohnraumtemperatur verhindert wird.Surprisingly, there is another advantage with one such connection of shutters and heating thermostat switch. If in winter time the temperature of the heating system is lowered, it is particularly advantageous to to darken the windows with shutters, as this avoids strong heat losses will. It is therefore very convenient for the homeowner, even if he is short-term ibwosenheit can be sure that the shutters will be lowered, as this will cause a excessive cooling of the living space temperature is prevented.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung ist in der Anlage eine Zeichnung beigefügt, die schematisch die Verdunkelungsteuerung zeigt.To further explain the invention, a drawing is attached attached, which schematically shows the dimming control.

Die Figuren der Zeichnung stellen dar: Figur 1 eine Schemazeichnung aller Teile der Verdunkelungsteuerung; Figur 2 Details der Schaltung eines Heizungsthermostat-Schalters.The figures of the drawing show: FIG. 1 a schematic drawing all parts of the blackout control; Figure 2 details of the circuit of a heating thermostat switch.

In Figur 1 ist schematisch ein Rolladenkasten 1 mit Rolladenwalze 2 und Antriebsmotor 3 dargestellt. Der Antriebsmotor 3 ist mit einer 220 Volt-Speiseleitung verbunden.In Figure 1, a roller shutter box 1 with a roller shutter is schematically 2 and drive motor 3 shown. The drive motor 3 has a 220 volt feed line tied together.

Durch die Rolladenwalze 2 wird, wie an sich bekannt, ein Rolladen 4 auf- und abgezogen.As is known per se, the roller shutter roller 2 becomes a roller shutter 4 up and down.

Der Antriebsmotor 3 ist über eine Leitung 5 mit einem Heizungsthermostatschalter 6 verbunden. Der Schalter 6 verfügt über ein Uhrwerk 7 und eine Einstellscheibe 8, auf der eingestellt werden kann, zu welcher Zeit die Tem peratur von einer Tags- in eine Nachttemperatur umgesöhaltet werden soll.The drive motor 3 is connected to a heating thermostat switch via a line 5 6 connected. The switch 6 has a clockwork 7 and a setting disc 8, which can be used to set the time at which the temperature from a day should be converted into a night temperature.

Aus Figur 2 sind Details der vorgesehenen Schaltung erkennbar. Eine mit dem Uhrwerk gekoppelte Schaltscheibe ist einerseits mit dem-Pol einer elektrischen Zuleitung verbunden und verfügt andererseits über eine Schaltzone 9, die mit einem Kontakt 10 in Verbindung kommt, wenn eine bestimmte Zeit erreicht ist. Zu diesem Zeitpunkt schaltet das Relais 11 und gibt kurzzeitig einen Schaltimpuls an den Antriebsmotor 3. Dieser verfügt über Begrenzungaschalter, die bei Vollemdung der Auf- und Abbewegung å jeweils den Motor ausschalten. Nach Beendigung der Nachtphase schaltet das Relais wieder und veranlaßt den Motor, die entgegengesetzte Bewegung mit dem Rolladen 4 durchzuführen. Auf diese Weise wird der Motor parallel zu der Umschaltung der Heizungsanlage (H) gesteuert. Während der Sommerzeit läßt sich die Heizungsanlage durch einen (nichtdargestellten) zusätzlichen Schalter abschalten, so daß nur die Rolladenbewegung zur festgelegten Zeit erfolgt.Details of the circuit provided can be seen from FIG. One The switching disk coupled to the clockwork is on the one hand with the pole of an electrical one Connected supply line and on the other hand has a switching zone 9, which is connected to a Contact 10 comes into contact when a reached a certain time is. At this point in time the relay 11 switches and briefly emits a switching pulse to the drive motor 3. This has a limit switch, which is activated when the the up and down movement å each switch off the motor. After the end of the night phase switches the relay again and causes the motor to move in the opposite direction to be carried out with the roller shutter 4. This way the motor will be parallel to the Switching of the heating system (H) controlled. During the summer, the Switch off the heating system using an additional switch (not shown), so that only the shutter movement takes place at the specified time.

Wie aus der Beschreibung ersichtlich ist, kann damit auch bei Abwesenheit eines Wohnungseigentümers der Rolladen in sinnvoller Weise gesteuert werden.As can be seen from the description, it can also be used when absent of an apartment owner, the shutters can be controlled in a meaningful way.

Als besonders vorteilhaft wird auch angesehen, daß eine derartige Steuerung auch in Nietwohnungen völlig unabgängig ton Betrieb der Heizung eingebaut werden kann.It is also considered to be particularly advantageous that such a Control built into riveted apartments completely independent of the operation of the heating can be.

Claims

9 dimming control for roller shutters and the like, characterized in that that the roller shutter (4) on the time switch (10) of a heating thermostat circuit is controlled.

2. Blackout control according to claim 1, characterized in that that the control simultaneously with the changeover of the time switch from day to Night operation or vice versa takes place.

3. dimming control according to claim 1 and 2, characterized in that that individual shutters are switched with a delay.

4. dimming control according to claim 1 and 2, characterized in that that the control takes place independently of the control of the heating system.

Blank page