DE2531557A1 - Anthraquinone dispersion dye mixts. - contg. halogenated aryl gps. in alkoxy side chain - Google Patents

Anthraquinone dispersion dye mixts. - contg. halogenated aryl gps. in alkoxy side chain

Info

Publication number
DE2531557A1
DE2531557A1 DE19752531557 DE2531557A DE2531557A1 DE 2531557 A1 DE2531557 A1 DE 2531557A1 DE 19752531557 DE19752531557 DE 19752531557 DE 2531557 A DE2531557 A DE 2531557A DE 2531557 A1 DE2531557 A1 DE 2531557A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formula
anthraquinone
compounds
hal
dye
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752531557
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Samuel Dr Bien
Guenter Dr Gehrke
Volker Dr Hederich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19752531557 priority Critical patent/DE2531557A1/en
Publication of DE2531557A1 publication Critical patent/DE2531557A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/16General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using dispersed, e.g. acetate, dyestuffs
    • D06P1/20Anthraquinone dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/02Hydroxy-anthraquinones; Ethers or esters thereof
    • C09B1/06Preparation from starting materials already containing the anthracene nucleus
    • C09B1/14Dyes containing ether groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/16Amino-anthraquinones
    • C09B1/20Preparation from starting materials already containing the anthracene nucleus
    • C09B1/22Dyes with unsubstituted amino groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/50Amino-hydroxy-anthraquinones; Ethers and esters thereof
    • C09B1/503Amino-hydroxy-anthraquinones; Ethers and esters thereof unsubstituted amino-hydroxy anthraquinone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/50Amino-hydroxy-anthraquinones; Ethers and esters thereof
    • C09B1/54Amino-hydroxy-anthraquinones; Ethers and esters thereof etherified
    • C09B1/545Anthraquinones with aliphatic, cycloaliphatic or araliphatic ether groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

Antraquinone dispersion dye mixts. are of formula (I):- In (I) A and B are NH2 or OH; R is an opt. substd. O interrupted alkylene gp.; X is a direct bond, O, S, NH or N-alkyl, Ar is opt. substd. aryl; D1 and D2 are each H or halogen; Hal is Cl or Br; n is an average value of 0.1-2.5. Used for dyeing or printing of synthetic fibres from aq. dispersions or in some cases, from organic solvents, in orange, red or violet shades. (I) give strong colours with good fastness, esp. to light and sublimation. In an example, 111 g. brominated phenoxyethanol is heated with 8 g. KOH for 1.5 hr. at 150 degrees C. After adding 32 g. 1-amino 2-phenoxy 4-hydroxy anthraquinone, the mixt. is heated for 10 hr. at 150 degrees C., cooled and the dye contng. 9.0% Br is pptd. with methanol.

Description

Anthrachinonfarbstoffe Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Mischungen wasserunlöslicher Anthrachinonfarbstoffe der Formel in welcher A und B für eine Amino-oder Hydroxygruppe, R für einen gegebenenfalls substituierten und/oder durch Sauerstoff unterbrochenen Alkylenrest, X für eine direkte Bindung, Sauerstoff, Schwefel oder eine gegebenenfalls durch Alkylgruppen substituierte Iminogruppe, Ar für einen gegebenenfalls substituierten Arylrest, D1 und D2 für Wasserstoff oder. Halogen, Hal für Chlor oder Brom und n durchschnittlich für eine Zahl von 0.1 bis 2.5 stehen, sowie deren Herstellung und Verwendung zum Färben und/oder Bedrucken von synthetischen Fasermaterialien.Anthraquinone dyes The present invention relates to mixtures of water-insoluble anthraquinone dyes of the formula in which A and B for an amino or hydroxyl group, R for an optionally substituted and / or oxygen-interrupted alkylene radical, X for a direct bond, oxygen, sulfur or an imino group optionally substituted by alkyl groups, Ar for an optionally substituted aryl radical, D1 and D2 for hydrogen or. Halogen, Hal stands for chlorine or bromine and n stands on average for a number from 0.1 to 2.5, as well as their production and use for dyeing and / or printing synthetic fiber materials.

Geeignete Alkylenreste sind gegebenenfalls durch C1 -C3-Alkyl, Hydroxy, Tolyloxy oder Phenoxy substituierte C2-C10-Alkylenreste, die durch 0 unterbrochen sein können. Vorzugsweise können 1 oder 2 solcher Substituenten im Alkylenrest enthalten sein.Suitable alkylene radicals are optionally by C1 -C3 -alkyl, Hydroxy, Tolyloxy or phenoxy-substituted C2-C10-alkylene radicals interrupted by 0 could be. The alkylene radical can preferably contain 1 or 2 such substituents be.

Geeignete Alkyliminogruppen sind solche mit 1 bis 4 C-Atomen im Alkylrest.Suitable alkylimino groups are those with 1 to 4 carbon atoms in the alkyl radical.

Geeignete Halogenatome D1 und D2 sind Chlor und Fluor, die bevorzugt in 6- und/oder 7-Stellung stehen.Suitable halogen atoms D1 and D2 are chlorine and fluorine, which are preferred are in the 6 and / or 7 position.

Geeignete Reste Ar sind Phenylgruppen, die 1- bis 2 mal durch Chlor-, C1 -C8-Alkyl-, , C1-C4-Alkoxy C1-C4-Alkylmerkapto-reste durch Hydroxyl, Hydroxyalkyl, Dihydrokypropyl-, Hydroxyalkoxy-, Trifluormethyl-, Phenyl-, Phenoxy-, Benzyl- oder Benzyloxygruppen substituiert sein können, ferner *- oder ß-Naphthyl-, Tetrahydronaphthyl-, 2- oder 3-Diphenylenoxidyl-, Dioxymethylenphenyl- oder Dimethylcumaranyl-reste. Bevorzugt sind Phenylreste die gegebenenfalls einfach substituiert sind.Suitable radicals Ar are phenyl groups, which are replaced 1 to 2 times by chlorine, C1-C8-alkyl, C1-C4-alkoxy C1-C4-alkyl mercapto residues through hydroxyl, hydroxyalkyl, Dihydrokypropyl, hydroxyalkoxy, trifluoromethyl, phenyl, phenoxy, benzyl or Benzyloxy groups can be substituted, also * - or ß-naphthyl, tetrahydronaphthyl, 2- or 3-diphenyleneoxidyl, dioxymethylene phenyl or dimethylcoumaranyl radicals. Phenyl radicals which are optionally monosubstituted are preferred.

Beispielhaft seien genannt: Phenyl, Tolyl, Äthylphenyl, n- und i-Propylphenyl, n- und t-Butylphenyl, n-Pentylphenyl, n-Octylphenyl, Chlorphenyl, Fluorphenyl, Trifluormethylphenyl, Kresyl, Chlormethyl-phenyl, Anisyl, isopropoxyphenyl sowie Die erfindungsgemäß hergestellten Farbstoffe stellen vorzugsweise Gemische aus Verbindungen der Formel 1 mit n = Ol 1 und 2 dar, wobei die übrigen Reste gleichartig sind. Die günstigsten koloristischen Eigenschaften werden mit solchen Farbstoffen erzielt , bei denen im Arylkern Ar 0,1 bis 1,5 vorzugsweise 0,2 bis 0,6 Bromatome bzw.Examples include: phenyl, tolyl, ethylphenyl, n- and i-propylphenyl, n- and t-butylphenyl, n-pentylphenyl, n-octylphenyl, chlorophenyl, fluorophenyl, trifluoromethylphenyl, cresyl, chloromethylphenyl, anisyl, isopropoxyphenyl and The dyes prepared according to the invention are preferably mixtures of compounds of the formula 1 with n = Ol 1 and 2, the other radicals being identical. The most favorable coloristic properties are achieved with dyes in which the aryl nucleus Ar contains 0.1 to 1.5, preferably 0.2 to 0.6 bromine atoms or

0,1 bis 1,5, vorzugsweise 0,2 - 0,8 Chloratome pro Farbstoffmoekül enthalten sind.0.1 to 1.5, preferably 0.2-0.8 chlorine atoms per dye molecule are included.

Die Farbstoffgemische I zeichnen sich gegenüber den nicht halogenierten Verbindungen durch besseres Ziehvermögen oder bessere Sublimierechtheiten und gegenüber den definierten halogenhaltigen Anthraohinonfarbutoffen, wie aie beispielsweise in den Japanis¢hen Auslegeschriften 64 05 967, 65 53 950, 63 08 498 oder in der US Patentschrift 3 787 177 beschrieben werden, durch verbessertes Aufbausermögen und grössere Farbstärke aus. DarUbeihinaus besitzen die erfindungegemäss hergestellten Anthrachinonfarbstoffe I den Vorteil der wirtschaftlicheren Berstellung gegenüber entsprechenden definierten halogenhaltigen Verbindungen, da sie im allgemeinen aus preisgünstigeren Ausgangsmaterialien erhältlich sind.The dye mixtures I stand out from the non-halogenated ones Connections through better drawability or better sublimation fastness and opposite the defined halogen-containing anthraquinone dyes, such as aie for example in the Japanese Auslegeschriften 64 05 967, 65 53 950, 63 08 498 or in the U.S. Patent 3,787,177 can be described by improved design capabilities and greater color strength. In addition, have the manufactured according to the invention Anthraquinone dyes I have the advantage over the more economical preparation corresponding defined halogen-containing compounds, as they are generally composed of cheaper raw materials are available.

Bevorzugte Verbindungen der angegebenen Formel I sind solche bei denen 1 eine Iminogruppe, B eine Amino- oder Hydroxygruppe und D1 und D2 Wasserstoff bedeuten und von diesen wiederum solche, bei denen X für Sauerstoff oder eine direkte Bindung steht.Preferred compounds of the formula I given are those in which 1 is an imino group, B is an amino or hydroxyl group and D1 and D2 are hydrogen and of these, in turn, those in which X is oxygen or a direct bond stands.

Besonders bevorzugte Farbstoffgemisohe I sind ferner solche, bei denen A eine Aminogruppe, B eine Hydroxygruppe, D1 und D2 Wssserstoff und Br einen gegebenenfalls 1 - 2 mal durch C1 - C8-Alkylreste substituierten Phenylrest bedeuten, von denen wiederum diejenigen Verbindungen besonderes Interesse haben, bei denen X Sauerstoff. oder eine direkte Bindung und R einen geradkettigen oder verzweigten C2 - C8- Alkylenrest bedeuten.Particularly preferred dye mixtures I are also those in which A is an amino group, B is a hydroxyl group, D1 and D2 are hydrogen and Br is optionally Phenyl radical substituted 1 - 2 times by C1 - C8 alkyl radicals mean, of which, in turn, those compounds are of particular interest in which X oxygen. or a direct bond and R a straight-chain or branched one C2 - C8 alkylene radical.

Von ganz besonderem Interesse sind Anthrachinonfarbstoffgemische der Formel in der R1 für einen geradkettigen C2 - c6-AlkYlenresfi, vorzugsweise C2H4 I x für eine direkte Bindung oder vorzugsweise Sauerstoff1 Ar1 für einen Phenylrest, der gegebenenfalls 1 bis 2 mal durch einen C1-C4 (vorzugsweise C1-C2)-Älkylrest substituiert ist, Hal für Brom und m für 0,2 bis Ot8 stehen.Anthraquinone dye mixtures of the formula in are of very particular interest R1 for a straight-chain C2 - c6-AlkYlenresfi, preferably C2H4 I x for a direct bond or preferably oxygen1 Ar1 for a phenyl radical, which is optionally 1 to 2 times substituted by a C1-C4 (preferably C1-C2) -alkyl radical, Hal for Bromine and m stand for 0.2 to Ot8.

Sofern die vorstehend genannten Alkylreste verzweigt sind, stehen diese bevorzugt in p-Stellung des Phenylrestes. If the above-mentioned alkyl radicals are branched, are these are preferably in the p-position of the phenyl radical.

Die Herstellung der erfindungsgemässen Farbstof$emische erfolgt in an sich bekanl.ter Weise, indem man beispielsweise Verbindungen der Formel worin A, B, D1 und D2 die oben genannte Bedeutung haben und E einen austauschfähigen Substituenten darstellt, mit Verbindungen der Pormel EO-R-X-ir- (Hal) n IV worin R, X, Ar, Hal und n die oben genannte Bedeutung haben, in Gegenwart basischer Verbindungen und gegebenenfalls in Gegenwart eines organischen Lösungsmittels bei erhöhten Temperaturen umsetzt. Derartige Umsetzungen sind beispielsweise in der britischen Patentschrift 974 404 oder in den US-Patentschriften 3 124 601 bzw. 2 992 240 beschrieben.The dye mixtures according to the invention are prepared in a manner known per se, for example by adding compounds of the formula in which A, B, D1 and D2 have the meaning given above and E represents an exchangeable substituent, with compounds of the formula EO-RX-ir- (Hal) n IV in which R, X, Ar, Hal and n have the meaning given above, in the presence of basic compounds and optionally in the presence of an organic solvent at elevated temperatures. Such reactions are described, for example, in British patent specification 974 404 or in US patents 3,124,601 and 2,992,240, respectively.

Geeignete austauschfähige Substituenten sindt Haloen, wie Chlor und Brom, niedere Alkoxygruppen, insbesondere die Methoxygruppe, ggf. substituierte Aryloxygruppen, vorzugsweise Phenoxygruppen, oder Sulfonsäuregruppen.Suitable exchangeable substituents are halo, such as chlorine and Bromine, lower alkoxy groups, especially the methoxy group, optionally substituted Aryloxy groups, preferably phenoxy groups, or sulfonic acid groups.

Geeignete organische Lösungsmittel sind beispielsweise, Dimethylformamid, Dimethylacetamid, Dimethylsulfoxid, N-Methylpyrrolidon -Caprolactam, Tetramethylensulfon oder Pyridin.Suitable organic solvents are, for example, dimethylformamide, Dimethylacetamide, dimethyl sulfoxide, N-methylpyrrolidone-caprolactam, tetramethylene sulfone or pyridine.

Geeignete basische Verbindungen sind Natrium- oder Kaliumhydroxid, Natrium-oder Kaliumcarbonat oder organische Basen, wie Trimethylamin, Triäthylamin oder Benzyl trime thyl ammoniumhydroxid.Suitable basic compounds are sodium or potassium hydroxide, Sodium or potassium carbonate or organic bases such as trimethylamine, triethylamine or benzyl trimethyl ammonium hydroxide.

Als geeignete Anthrachinonverbindungen mit austauschfähigen Substituenten seien besonders genannts l-Amino-4-hydroxy-2-phenoxy-anthrachinon, 1-Amino-4-hydroxy-2-(p-chlorphenoxy)-anthrachinon, l-Amino-4-hydroxy-anthrachinon-2-sulfonsäure, l-Amino-4-hydroxy-2-brom-anthraohinon l-Amino-4-hydroxy-5-(6-,7- oder 8-) chl3r-2-phenoxy-anthrachinon, 1-Amino-4-hydroxy-6-(oder 7-) fluor-2-phenoxyanthrachinon, 1, 4-Diamino-2-phenoxy-anthrachinon und l,4-Dihydroxy-2-phenoxy-anthrachinon.As suitable anthraquinone compounds with exchangeable substituents are particularly mentioned l-amino-4-hydroxy-2-phenoxy-anthraquinone, 1-amino-4-hydroxy-2- (p-chlorophenoxy) -anthraquinone, l-amino-4-hydroxy-anthraquinone-2-sulfonic acid, l-amino-4-hydroxy-2-bromo-anthraquinone l-Amino-4-hydroxy-5- (6-, 7- or 8-) chl3r-2-phenoxy-anthraquinone, 1-amino-4-hydroxy-6- (or 7-) fluoro-2-phenoxyanthraquinone, 1,4-diamino-2-phenoxy-anthraquinone and 1,4-dihydroxy-2-phenoxy-anthraquinone.

Die Hydroxyverbindungen IV sind durch Bromierung oder Chlorierung, eventuell in Gegenwart inerter organischer Lösungsmittel, beispielsweise nach den Angaben in C.r. 196 (1933) 622 bzw. A.ch. (11) 1 (1934) 418 zugänglich.The hydroxy compounds IV are by bromination or chlorination, possibly in the presence of inert organic solvents, for example according to the Information in C.r. 196 (1933) 622 or A.ch. (11) 1 (1934) 418 accessible.

Als geeignete Verbindungen seien beispielhaft genannt: jeweils bromiertes oder chlorierte 8 Phenoxyäthanol, Kresoxyäthanol, Dimethylphenoxyäthanol, Phenoxypropanol, Phenoxybutanol, Hydroxyäthylanilin, Glyoerinmonophenyl äther, Glycerindiphenyläther, Phenyläthanol, Phenylpropanol und Phenoxyhexanol.Examples of suitable compounds are: in each case brominated or chlorinated 8 phenoxyethanol, cresoxyethanol, dimethylphenoxyethanol, phenoxypropanol, Phenoxybutanol, hydroxyethylaniline, glycerin monophenyl ether, glycerol diphenyl ether, Phenylethanol, phenylpropanol and phenoxyhexanol.

Ein weiteres Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemssen Farbstoffe besteht in der Umsetzung von Anthranhinonverbindungen der Formel worin A, B, R, D1 und D2 die angegebene Bedeutung haben und T für Chlor, Brom oder eine Arylsulfonyl oder Alkansulfonyloxygruppe, vorzugsweise eine zlethansulfonyloxygruppe} stehen7 mit Verbindungen der FormeL HXl-Ar-(Hal)n VI worin Ar, Hal und n die genannte Bedeutung haben und X1 für Sauerstoff, Schwefel oder eine gegebenenfalls durch Alkylgruppen substituierte Aminogruppe steht, in Gegenwart basischer Verbindungen und gegebenenfalls in Gegenwart eines organischen Lösungsmittels bei erhöhten Temperaturen, etwa gemäss den Angaben der englische Patentschrift 835 819.Another process for the preparation of the dyes according to the invention consists in the reaction of anthranhinone compounds of the formula in which A, B, R, D1 and D2 have the meaning given and T stands for chlorine, bromine or an arylsulphonyl or alkanesulphonyloxy group, preferably a methanesulphonyloxy group} 7 with compounds of the formula HXl-Ar- (Hal) n VI in which Ar, Hal and n have the meaning mentioned and X1 stands for oxygen, sulfur or an amino group optionally substituted by alkyl groups, in the presence of basic compounds and optionally in the presence of an organic solvent at elevated temperatures, for example in accordance with the information in English patent specification 835 819.

Geeignete Arylsulfonyloxy oder Alkansulfonyloxygruppen sind: aie Benzolsulfonyloxy-, Toluolsulfonyloxy-, Methansulfonyloxy-, Xthansulfonyloxy-, PropansulKonyloxy- und die Butansulfonyloxy-gruppe.Suitable arylsulfonyloxy or alkanesulfonyloxy groups are: aie benzenesulfonyloxy, Toluolsulfonyloxy-, Methanesulfonyloxy-, Xthanesulfonyloxy-, PropansulKonyloxy- and the butanesulfonyloxy group.

Die für derartige Umsetzungen benötigten Anthrachinonverbindungen V erhält man ihrerseits wiederum gemäss den Angaben der Q 870 948 bzw. 1 195 151.The anthraquinone compounds required for such reactions V is in turn obtained according to the information in Q 870 948 or 1 195 151.

Geeignete basische Verbindungen sind: Alkalihydroxide, wie Natrium- oder Kaliumhydroxid, Alkalicarbonate, wie Natrium- oder Kaliumcarbonat llkaliacetate, wie Natrium- oder Kaliumacetat, sowie organische Basen, wie Trimethyl- oder Triäthylamin oder Benzyltrimethyl anmoniumhydroxid.Suitable basic compounds are: alkali hydroxides, such as sodium or potassium hydroxide, alkali carbonates, such as sodium or potassium carbonate alkali acetates, such as sodium or potassium acetate, and organic bases such as trimethylamine or triethylamine or benzyl trimethyl ammonium hydroxide.

Geeignete Lösungsmittel sindi Formamid oder Dimethylformamid, Dimethylacetamid, N-Methylpyrrolidon, #- Caprolactam, Dimethylsulfoxid, Tetramethylensulfon oder Pyridin.Suitable solvents are formamide or dimethylformamide, dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone, # - caprolactam, dimethyl sulfoxide, tetramethylene sulfone or pyridine.

Farbstoffgemische der Formel I sind weiterhin dadurch zugänglich, dass man lnthrachinonverbindungen der Formel worin A, 3, D1 und D2 die oben genannte Bedeutung haben, mit Verbindungen der Formel U-R-X-Ar-(Hal)n VIII worin R, X, Ar, Hal und n die genaru^.te Bedeutung haben und U für Chlor, Brom, den Phenyl- oder p-Eethylphenylsulfonyloxy-rest steht1 ion Gegenwart basischer Verbindungen und eines organischen Lösungsmittels bei erhöhten Temperaturen etwa gemass den Angaben der japanischen Auslegeschrift 65 53 950 oder der DAS 2 316 291 umsetzt.Dye mixtures of the formula I can also be obtained by using inthraquinone compounds of the formula in which A, 3, D1 and D2 have the abovementioned meaning, with compounds of the formula URX-Ar- (Hal) n VIII in which R, X, Ar, Hal and n have the meaning given above and U for chlorine, bromine , the phenyl or p-ethylphenylsulfonyloxy radical is present in the presence of basic compounds and an organic solvent at elevated temperatures, for example in accordance with the information in Japanese Auslegeschrift 65 53 950 or the DAS 2 316 291 implements.

Den genannten Herstellungsverfahren für die erfindungsgemäßen Earbstoffgemische I ist gemeinsam, daß nicht von vorneherein zu erwarten war, daß halogenhaltige Verbindungen der Formel IV, VI oder VIII nach der Umsetzung mit den jeweiligen Anthrachinonverbindungen III, V oder VII zu halogenhaltigen Farbstoffen I mit entsprechendem Halogengehalt führen, da sehr wohl aus den eingesetzten Gemischen einzelne Komponenten bevorzugt in Reaktion treten könnten.The manufacturing process mentioned for the inventive substance mixtures What I have in common is that it was not to be expected from the outset that halogen-containing compounds of formula IV, VI or VIII after the reaction with the respective anthraquinone compounds III, V or VII to halogen-containing dyes I with a corresponding halogen content lead, as individual components are preferred from the mixtures used could react.

Die bevorzugte Variante zur Herstellung von Anthrachinonfarbstoffen der Formel I worin Hal für Brom steht, ist dadurch gekennzeichnet, daß man Anthrachinonverbindungen der Formel in welcher A und B für eine Amino- oder Hydroxygruppe, R für einen gegebenenfalls substituierten und/oder durch Sauerstoff unterbrochenen Alkylenrest, X für eine direkte Bindung, Sauerstoff, Schwefel oder eine gegebenenfalls durch Alkylgruppen substituierte Iminogruppe, Ar für einen gegebenenfalls substituierten Arylrest und D1 undD2 für Wasserstoff oder Halogen stehen, am Arylrest Ar bromiert.The preferred variant for the preparation of anthraquinone dyes of the formula I in which Hal stands for bromine is characterized in that anthraquinone compounds of the formula in which A and B for an amino or hydroxyl group, R for an optionally substituted and / or oxygen-interrupted alkylene radical, X for a direct bond, oxygen, sulfur or an imino group optionally substituted by alkyl groups, Ar for an optionally substituted aryl radical and D1 andD2 is hydrogen or halogen, Ar is brominated on the aryl radical.

Die Bromierung der Arylreste in Verbindungen der Formel IX erfolgt nach an sich bekannten Methoden (vgl. z.B. Britische Patentschrift 979 567).The bromination of the aryl radicals in compounds of the formula IX takes place by methods known per se (see e.g. British patent specification 979 567).

Die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann z.B. in der Weise erfolgen, daß man die Anthrachinonverbindung der Formel IX in War, verdünnte Schwefelsäure, verdünnte oder konzentrierte Halogenwasserstoffsäure, vorzugsweise in konzentrierte Salzsäure oder in organische Lösungsmittel, wie z.B.The implementation of the method according to the invention can, for example, in the Wise done that one the anthraquinone compound of formula IX in War, diluted Sulfuric acid, dilute or concentrated hydrohalic acid, preferably in concentrated hydrochloric acid or in organic solvents, e.g.

Chlor- oder Nitrobenzole, Eisessig oder Chlorkohlenwasserstoffe einträgt und dann vorzugsweise Brom oder eine bromierend wirkende Verbindung, wie sie beispielsweise Sn Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie, Band 5/4, Seite 13-37 beschrieben sind, zufügt.Introduces chloro- or nitrobenzenes, glacial acetic acid or chlorinated hydrocarbons and then preferably bromine or a brominating compound, such as, for example Sn Houben-Weyl, Methods of Organic Chemistry, Volume 5/4, pages 13-37 are, adds.

Die Bromierung führt man bei Temperaturen zwischen 0 und 100°C, vorzugsweise bei Raumtemperatur bis 900C durch, wobei man erforderlichenfalls dem Reaktionsgemisch Borsäure oder die bei Bromierungen üblicherweise verwendeten Katalysatoren, wie Jod, zusetzen kann.The bromination is carried out at temperatures between 0 and 100 ° C., preferably at room temperature to 900C by, if necessary, the reaction mixture Boric acid or the catalysts commonly used in bromination, such as Iodine, can add.

Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Bromierungsprodukte stellen vorzugsweise Gemische aus unbromiertem Ausgangsmaterial sowie mono- und dibromierten Reaktionsprodukten dar, wobei solche Farbstoffe die günstigsten koloristischen Eigenschaften aufweisen, bei denen 0,2 bis 0,6 Bromatome pro Farbstoffmolekül IX aufgenommen worden sind. Selbstverständlich kann man derartige Mischungen aber auch durch mechanisches Abmischen von unbromierten und definierten Bromverbindungen herstellen.The bromination products prepared by the process according to the invention are preferably mixtures of unbrominated starting material and mono- and dibrominated reaction products, such dyes being the most favorable coloristic Have properties in which 0.2 to 0.6 bromine atoms per dye molecule IX have been recorded. Such mixtures can of course also be used by mechanical mixing of unbrominated and defined bromine compounds.

Bevorzugte Verbindungen der angegebenen Formel IX, die erfindungsgemäß bromiert werden, sind solche, bei denen A eine Aminogruppe, B eine Amino- oder Hydroxygruppe und D1 und D2 Wasserstoff bedeuten und von diesen wiederum besonders solche, bei denen X für Sauerstoff oder eine direkte Bindung steht.Preferred compounds of the formula IX given, according to the invention are brominated are those in which A is an amino group, B is an amino or hydroxyl group and D1 and D2 denote hydrogen and of these in turn particularly those at where X is oxygen or a direct bond.

Besonders bevorzugte Ausgangsverbindungen IX für das erfindungsgemäße Verfahren sind ferner solche, bei denen A eine Aminogruppe, B eine Hydroxygruppe, D1 und D2 Wasserstoff bedeuten und von diesen wiederum besonders solche, bei denen X für Sauerstoff oder eine direkte Bindung steht.Particularly preferred starting compounds IX for the inventive Processes are also those in which A is an amino group, B is a hydroxyl group, D1 and D2 mean hydrogen and of these in turn especially those where X stands for oxygen or a direct bond.

Besonders bevorzugte Ausgangsverbindungen IX für das erfindungsgemäße Verfahren sind ferner solche, bei denen A eine Aminogruppe, B eine Hydroxygruppe, Di und D2 Wasserstoff und Ar einen gegebenenfalls 1 bis 2 mal durch C1-C8-Mkylreste substituierten Phenylrest bedeuten, von denen wiederum diejenigen Verbindungen besonderes Interesse haben, bei denen X Sauerstoff oder eine direkte Bindung und R einen gegebenenfalls substituierten C2-C8-Alkylenrest bedeuten.Particularly preferred starting compounds IX for the inventive Processes are also those in which A is an amino group, B one Hydroxyl group, Di and D2 are hydrogen and Ar is optionally 1 to 2 times through C1-C8-alkyl radicals substituted phenyl radical, of which in turn those compounds are special Are of interest in which X is oxygen or a direct bond and R is an optionally substituted C2-C8-alkylene radical.

Von ganz besonderem Interesse als erfindungsgemäß zu verwendenden Ausgangsmaterialien (IX) sind Verbindungen der Formel in der R1 für einen geradkettigen C2-C6- (vorzugsweise C2-Cs)' Alkylenre st, X für Sauerstoff oder eine direkte Bindung und Ar1 für einen Phenylrest, der gegebenenfalls 1 bis 2 mal durch einen C1-C4-Alkylrest, vorzugsweise C1-C2-Alkylrest substituiert ist, stehen, wobei für verzweigte Alkylreste das oben Gesagte gilt.Compounds of the formula are of very particular interest as starting materials (IX) to be used according to the invention in which R1 stands for a straight-chain C2-C6 (preferably C2-Cs) 'alkylene radical, X for oxygen or a direct bond and Ar1 for a phenyl radical, which is optionally substituted 1 to 2 times by a C1-C4-alkyl radical, preferably C1- C2-alkyl radical is substituted, where the statements made above apply to branched alkyl radicals.

Die zur Herstellung der erfindungsgemäßen Farbstoffe benötigten Ausgangsverbindungen der Formel IX erhält man nach an sich bekannten Verfahren, beispielsweise durch Umsetzung von 1-Amino-4-hydroxy- bzw. 1,4-Dihydroxyanthrachinonen, die in 2-Stellung eine austauschfähige Aryloxy- oder Sulfonsäuregruppe tragen mit Alkoholen der Formel HO - R - X - Ar (XI) in der R, X und Ar die oben genannte Bedeutung haben, in Gegenwart alkalischer Kondensationsmittel und gegebenenfalls in Gegenwart von Lösungsmitteln.The starting compounds required for the preparation of the dyes according to the invention the formula IX is obtained by processes known per se, for example by Implementation of 1-amino-4-hydroxy- or 1,4-dihydroxyanthraquinones, which are in the 2-position carry an exchangeable aryloxy or sulfonic acid group with alcohols of the formula HO - R - X - Ar (XI) in which R, X and Ar have the meanings given above, in the presence alkaline condensing agent and optionally in the presence of solvents.

Geeignete Alkohole XI sind beispielsweise: Phenyläthanol, Phenylpropanol, Phenoxyäthanol, Kresoxyäthanol, Dimethylphenoxyäthanol, Phenoxypropanol, Phenoxybutanol, Hydroxyäthylanilin, Glycerinmonophenyläther und Glycerindiphenyläther.Suitable alcohols XI are, for example: phenylethanol, phenylpropanol, Phenoxyethanol, cresoxyethanol, dimethylphenoxyethanol, phenoxypropanol, phenoxybutanol, Hydroxyethylaniline, glycerol monophenyl ether and glycerol diphenyl ether.

Die nach den erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten FarbstQ%te sind, wie oben erwähnt, in den meisten Fällen Farbstoffmischungen.The colorants produced by the process according to the invention are, as mentioned above, dye mixtures in most cases.

Man kann aber auch durch gezielte Reaktionsbedingungen und/oder bestimmte Reinigungsoperationen definierte Mono- und Dibromverbindungen herstellen. Während die letzten generell bislang nicht beschrieben sind, sind im Falle der Monobromverbindungen solche Farbstoffe der Fomrel I noch neu, worin A und B die gleiche Bedeutung haben. Falls in Formel I A für eine Aminogruppe und B für eine Hydroxygruppe stehen, sind solche definierten Monobrom-Farbstoffe neu, bei denen R einen geradkettigen oder verzweigten C3-C10-Alkylenrest, X für Sauerstoff, eine direkte Bindung oder eine gegebenenfalls durch C1 -C4-Alkylgruppen substituierte Aminogruppe und Ar für gegebenenfalls durch 1 bis 3 C1-C4-Alkylgruppen substituiertes Phenyl stehen.But you can also through specific reaction conditions and / or specific Establish defined mono- and dibromine compounds in cleaning operations. While the last ones not yet generally described are in the case of monobromine compounds Such dyes of formula I are still new, in which A and B have the same meaning. If in formula I A is an amino group and B is a hydroxyl group, are those redefined monobromo dyes in which R is a straight-chain or branched C3-C10-alkylene radical, X for oxygen, a direct bond or a amino group optionally substituted by C1 -C4 alkyl groups and Ar for optionally phenyl substituted by 1 to 3 C1-C4-alkyl groups.

Diese neuen Verbindungen sind ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung.These new compounds are also the subject of the present invention Invention.

Bei den synthetischen Fasermaterialien, die mit dem erfindungsgemäß hergestellten Farbstoffen gefärbt werden, handelt es sich vor allem um solche auf der Basis von Polyestern, wie Polyäthylenterephthalat, Polycyclohexandimethylenterephthalat, he terogenen Polyestern aus Terephthalsäure, Sulfoisophthalsäure und Äthylenglykol oder Copolyätherestern aus 4-Hydroxy-benzoesäure und Äthylenglykol, Cellulosetriacetat oder Cellulose-2 1/2-acetat, synthetischen Polyamiden, wie Hexamethylendiaminadipat, Poly-t-caprolactam oder (aAminoundecansäure, Polyurethanen, Polyacrylnitril, Polyolefinen oder Polycarb"'n, z.B. aus 2, 2-Bis-(hydroxy-phenyl ) -propan.In the case of the synthetic fiber materials that are produced with the inventive produced dyes are colored, it is mainly those on based on polyesters such as polyethylene terephthalate, polycyclohexanedimethylene terephthalate, heterogeneous polyesters made from terephthalic acid, sulfoisophthalic acid and ethylene glycol or copolyether esters of 4-hydroxy-benzoic acid and ethylene glycol, cellulose triacetate or cellulose 2 1/2 acetate, synthetic polyamides, such as hexamethylene diamine adipate, Poly-t-caprolactam or (aaminoundecanoic acid, polyurethanes, polyacrylonitrile, polyolefins or Polycarb "'n, e.g. from 2,2-bis (hydroxyphenyl) propane.

Die Fasermaterialien kEnnen in den verschiedensten Verarbeitungsstadien vorliegen, z.B. als Faden, Flocke, Kammzug, als Stückware, wie Gewebe oder Gewirke oder als konfektionierte Ware.The fiber materials can be in various processing stages exist, e.g. as thread, flake, sliver, as piece goods, such as woven or knitted fabrics or as packaged goods.

Das Ausfärben bzw. Bedrucken kann nach an sich für das Färben aus wäßriger Flotte bekannten Verfahren erfolgen. Es ist dabei vorteilhaft, die Farbstoffe bzw. die Farbstoffmischungen vor der Verwendung nach den gebräuchlichen Methoden in einen Zustand feiner Verteilung zu bringen.The coloring or printing can be done for the coloring aqueous liquor known methods take place. It is advantageous to use the dyes or the dye mixtures before use by the customary methods to bring into a state of fine distribution.

Beim Färben von Fasern aus aromatischen Polyestern, beispielsweise Polyäthylenglykolterephthalat, kann man dem wäßrigen Färbebad die uSL L en Carrier zusetzen oder die Färbung ohne Carrierzusatz bei 120 - 145 0C unter Druck durchführen. Beim Färben nach dem Thermosolverfahren werden die bedruckten oder geklotzten Fasermaterialien, gegebenenfalls nach einer Zwischentrocknung, kurzzeitig auf Temperaturen von 180-2400C erhitzt.When dyeing fibers made from aromatic polyesters, for example Polyethylene glycol terephthalate, one can add the uSL L en carrier to the aqueous dye bath or carry out the staining without the addition of a carrier at 120-145 ° C. under pressure. When dyeing according to the thermosol process, the printed or padded fiber materials, if necessary after intermediate drying, briefly to temperatures of 180-2400C heated.

Das Erhitzen erfolgt dabei im allgemeinen für Zeiträume von 30 Sekunden bis 2 Minuten.The heating is generally carried out for periods of 30 seconds up to 2 minutes.

Cellulosetriacetat, Cellulose-2 1/2-acetat und Polyamidfasern kann man bei etwa 1000C aus wäßrigen Flotten färben, gegebenenfalls in Gegenwart der üblichen Hilfsmittel. Das Färben von Mischgeweben aus Polyesterfasern und Cellulosefasern, wie Baumwolle, nach dem erwähnten Thermosolverfahren führt ebenfalls zu vorzüglichen Ergebnissen. Dabei werden der Klotzflotte neben den erfindungsgemäß hergestellten Farbstoffen noch zum Färben von Baumwolle geeignete Farbstoffe, wie Küpenfarbstoffe oder Reaktivfarbstoffe zugesetzt.Cellulose triacetate, cellulose 2 1/2 acetate and polyamide fibers can you dye at about 1000C from aqueous liquors, optionally in the presence of the usual tools. The dyeing of blended fabrics made of polyester fibers and cellulose fibers, like cotton, after the mentioned thermosol process also leads to excellent Results. The padding liquor is used in addition to those produced according to the invention Dyes or dyes suitable for dyeing cotton, such as vat dyes or reactive dyes added.

Einige Typen der erfindungsgemäß hergestellten Farbstoffe, insbesondere solche, die durch längere Alkylketten in Tetrachloräthylen eine Mindestlöslichkeit von 5 g/l (vorzugsweise 10 g/l) aufweisen, eignen sich ferner zum Färben synthetischer Fasermaterialien aus organischen Lösungsmitteln nach dem sogenannten Kontinueverfahren.Some types of the dyes made according to the invention, in particular those that have a minimum solubility in tetrachlorethylene due to longer alkyl chains of 5 g / l (preferably 10 g / l) are also suitable for dyeing synthetic materials Fiber materials made from organic solvents using the so-called continuous process.

Die dafür geeigneten Färbebedingungen sind bekannt und beispielsweise in der belgischen Patentschrift 753 315 näher beschrieben worden.The dyeing conditions suitable for this are known and are for example has been described in more detail in Belgian patent 753 315.

Nach dem obengenannten Verfahren erhält man mit den erfindungsgs mäß hergestellten Farbstoffen auf den genannten Fasern kräftige orange, rote oder violette Färbungen oder Drucke mit guten Echtheiten, insbesondere guter Licht- und Sublimierechtheit.According to the above-mentioned process, with the according to the invention produced dyes on the fibers mentioned have strong orange, red or purple colors Dyeings or prints with good fastness properties, in particular good lightfastness and sublimation fastness.

Beispiel 1 a) 111 g bromiertes Phenoxyäthanol (erhalten durch Bromierung von 100 g 2-Phenoxyäthanol-l mit 22 g Brom in 100 ml konzentrierter Salzsa'ure) werden mit 8 g wasserfreier Pottasche 1 1/2 Stunden auf 15000 erhitzt.example 1 a) 111 g of brominated phenoxyethanol (obtained by bromination of 100 g of 2-phenoxyethanol-1 with 22 g of bromine in 100 ml of concentrated hydrochloric acid) are heated to 15,000 for 1 1/2 hours with 8 g of anhydrous potash.

Nach dem Eintragen von 32 g l-bmino-2-phenoxy-4-hydroxy-anthrachinon rührt man 10 Stunden bei 1500C, kühlt auf 700C ab, verdünnt mit 100 ml Methanol, saugt nach dem erhalten ab und wäscht mit * 1 Methanoiund heissem Wasser. Man erhält nach dem Trocknen 33,5 g Farbstoffgemisch mit einem Bromgehalt von 9,0 %. After entering 32 g of l-bmino-2-phenoxy-4-hydroxy-anthraquinone the mixture is stirred for 10 hours at 1500C, cooled to 700C, diluted with 100 ml of methanol, sucks after receiving and washes with * 1 methanol and hot water. You get after drying, 33.5 g of a dye mixture with a bromine content of 9.0%.

b) Führt man die gleiche Umsetzung mit einem bromierten Phenoxyäthanol durch, das man durch Einwirkung von 19 g Brom auf 50 g Phenoxyäthanol ohne weiteres Verdünnungsmittel gewinnt, so erhält man einen Farbstoff mit 8,1 X Brom.b) If the same reaction is carried out with a brominated phenoxyethanol by which you can easily by the action of 19 g of bromine on 50 g of phenoxyethanol Wins diluent, a dye with 8.1 X bromine is obtained.

c) Mit 1 g des nach Beispiel la hergestellten Farbstoffgemisches, das man zuvor in Gegenwart von Dispergiermitteln in feine Verteilung gebracht hat, werden 100 g Polyäthylenterephthalatfasern in 4 1 H20 in Gegenwart von 15 g o-Kresotinsäuremethylester als Carrier 2 Stunden bei 100°C und pH 4,5 gefärbt. Man gewinnt eine brillante gelbatiohige Rosafärbung, die durch sehr guten Aufbau, hohe Wasoh-, Thermofixier-, Reib- und Lichtechtheiten ausgezeichnet ist. Zinke ähnliche Färbung wird erhalten, wenn man als Polyesterfasern solche aus 1,4-Bio(hydroxymethyl)-oyolohexan und Terefihthaloäure verwendet.c) With 1 g of the dye mixture prepared according to Example la, that has previously been finely divided in the presence of dispersants, 100 g of polyethylene terephthalate fibers in 4 1 of H20 in the presence of 15 g of methyl o-cresotinate dyed as a carrier for 2 hours at 100 ° C. and pH 4.5. You win a brilliant yellow color Pink color, which is due to the very good structure, high wasoh, heat-setting, rubbing and Lightfastness is excellent. Tine-like coloring is obtained when one as polyester fibers those made from 1,4-bio (hydroxymethyl) -oyolohexane and terephthalic acid used.

d) Mit 1 g des in Beispiel la) genannten, zuvor mit den üblichen Hilfomitteln in feine Verteilung gebrachten Farbstoffgemisches werden 100 g Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) in 3 1 Wasser während einer Stunde bei 125 - 130°C unter Druck gefärbt. lan erhält ein klare kräftige Rotfärbung von guten Echtheiten.d) With 1 g of that mentioned in example la), previously with the usual auxiliaries 100 g of polyester fibers (polyethylene terephthalate) are used to finely distribute the dye mixture dyed in 3 l of water for one hour at 125-130 ° C under pressure. lan receives a clear, strong red coloration with good fastness properties.

e) Mit 1 g des in Beispiel la) genannten Farbstoffgemisches, das man zuvor nach den üblichen Methoden in feine Verteilung gebracht hat, werden 100 g Polyamidgewebe in 4 1 Wasser während 1 Stunde bei 100°C gefärbt.e) With 1 g of the dye mixture mentioned in Example la), which one has been finely divided by the usual methods, 100 g Polyamide fabric dyed in 4 liters of water for 1 hour at 100.degree.

Das Gewebe wird anschliessend warm und kalt gespült und getrocknet. Man erhält eine klare Rosafärbung von sehr gute: Wasch- und L*chtechtheit. The fabric is then rinsed warm and cold and dried. A clear pink coloration of very good: fastness to washing and lightness is obtained.

Anstelle von Polyamidfasern lassen sich mit gleichem Erfolg Polyurethanfasern verwenden. Instead of polyamide fibers, polyurethane fibers can be used with equal success use.

f) Mit 1 g des nach Beispiel la) hergestellten Farbstoffgemi$'ches, das zuvor unter Verwendung der hierfür üblichen Hilfsmittel in feine Verteilung gebracht wurde, 6 g Fettalkoholsulfonat und 3 1 Wasser wird ein Färbebad bereitet, in dem 100 g Cellulosetriacetatfasern 1 Stunde bei 100°C gefärbt werden. Man erhält eine gelbstichig rote Färbung von sehr guterb4ech-f Thermofixier-, Reib- und Lichtechtheit.f) With 1 g of the dye mixture prepared according to Example la), this beforehand in fine distribution using the auxiliaries customary for this purpose was brought, 6 g of fatty alcohol sulfonate and 3 l of water, a dye bath is prepared, in which 100 g of cellulose triacetate fibers are dyed at 100 ° C. for 1 hour. You get a yellowish red coloration of very good quality, fastness to heat, rubbing and light.

g) 20 g Cellulose-2 1/2-acetatfasern werden in einer Flotte aus 600 ml Wasser, 1 g Marseiller Seife und 02 g des in Beispiel la) genannten, in feine Verteilung gebrachten Farbstoffgemisches 1 Stunde bei 750 gefärbt. Man erhält eine brillante Rosafärbung lit guten Reib-, Licht-und Wasserechtheiten.g) 20 g of cellulose 2 1/2 acetate fibers are in a liquor of 600 ml of water, 1 g of Marseille soap and 02 g of the one mentioned in example la) in fine Distribution brought dye mixture dyed at 750 for 1 hour. You get one brilliant pink color lit good rubbing, light and water fastnesses.

BeisPiel 2 a) 160 g chlorierte PhenoxyEthanol (hergestellt durch Einleiten von Chlor in Phenoxyäthanol bei 250C), 12 g wasserfreie Pottasohe und 40 g 1-Amino-2-phenoxy-4-hydroxyanthrachinon werden 10 Stunden auf 150 - 160°C erhitzt. Nach der Zugabofron 200 ml Methanol und 10 lal Eisessig wird das Parbstoffgemisoh abgesaugt, mit 100 ml Methanol und warmem Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 41,4 g eines Farbstoffes mit 6s3 P Chlorgehalt.EXAMPLE 2 a) 160 g of chlorinated phenoxyethanol (produced by introducing chlorine into phenoxyethanol at 250C), 12 g of anhydrous Pottasohe and 40 g of 1-amino-2-phenoxy-4-hydroxyanthraquinone are heated to 150-160 ° C for 10 hours. After 200 ml of methanol and 10 μl of glacial acetic acid have been added, the paraffin mixture is filtered off with suction, washed with 100 ml of methanol and warm water and dried. 41.4 g of a dye with 6-3 P chlorine content are obtained.

b) 1 g dieses so hergestellten Farbstoffgemisches in feiner Verteilung wird in ein Färbebad gebracht, das in 3 1 Wasser 100 g Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) enthält. Man färbt während einer Stunde bei 125 - 130°C unter Druck und erhält eine klare, kräftig gelbstichigrote Färbung von sehr guten Echtheiten.b) 1 g of this dye mixture prepared in this way, finely divided is placed in a dye bath, 100 g of polyester fibers (polyethylene terephthalate) in 3 l of water contains. The dyeing is carried out for one hour at 125 ° -130 ° C. under pressure and one obtains a clear, strong yellow-tinged red dyeing with very good fastness properties.

Beispiel 3 a) 8,4 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(#-bromhexoxy)-anthrachinon (hergestellt aus der <J-Hydroxyhexoxyverbindung mit siedender 4 obiger Bromwasserstoffsäure) werden in 60 ml N-Methylpyrrolidon mit einer Mischung aus 1,17 g Phenol, 0,8 g o-Chlorphenol, 0,8 g p-Chlorphenol und 1 g gepulvertem Natriumhydroxid 2 Q Stunden auf 70 - 80°C erwärmt. Nach der ugabe von 80 ml Methanol und etwas Eisessig wird das Farbstoffgemisch abgesaugt, mit Methanol und Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 5,6 g Farbstoff mit einem Chlorgehalt von 4,7 %.Example 3 a) 8.4 g of 1-amino-4-hydroxy-2 - (# - bromohexoxy) anthraquinone (prepared from the <J-hydroxyhexoxy compound with boiling 4 above hydrobromic acid) are dissolved in 60 ml of N-methylpyrrolidone with a mixture of 1, 17 g of phenol, 0.8 g of o-chlorophenol, 0.8 g of p-chlorophenol and 1 g of powdered sodium hydroxide were heated to 70-80 ° C. for 2Q hours. After adding 80 ml of methanol and a little glacial acetic acid, the dye mixture is filtered off with suction, washed with methanol and water and dried. 5.6 g of dye with a chlorine content of 4.7% are obtained.

b) ersetzt man die 8,4 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(#-bromhexoxy)-anthrachinon durch 8,7 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(#-mesyloxyhexoxy)-anthrachinon, ao erhält man analog ein Farbstoffgemisoh der angegebenen Formel. b) the 8.4 g of 1-amino-4-hydroxy-2 - (# - bromohexoxy) anthraquinone are replaced with 8.7 g of 1-amino-4-hydroxy-2 - (# - mesyloxyhexoxy) anthraquinone, ao is obtained analogously a dye mixture of the formula given.

c) Ein vorgereinigtes und thermofixiertes Gewebe aus Polyäthylentere phthalat wird mit einer aus folgenden Komponenten bestehenden Paste bedruckt: 20 g des nach Beispiel 3a) hergestellten Farbstoffes in feiner Verteilung, 520 g Wasser 450 g Kristallgummi 1s2 und 10 g Kresotinsäuremethylester. c) A pre-cleaned and heat-set fabric made of polyethylene tere phthalate is printed with a paste consisting of the following components: 20 g of the dye prepared according to Example 3a) in finely divided form, 520 g of water 450 g crystal rubber 1s2 and 10 g methyl cresotinate.

Anstelle von Kristallgummi kann auch eine Alginat-Verdickung Verwendung finden. Die bedruckte und getrooknete Ware wird zur Farbstoff-ixierung bei 2000C mit Heissluft behandelt bzw. bei 190 - 20000 über einen Hochleistungsspannrahmen oder durch einen Kondensationsapparat gefahren. Die Einwirkungsdauer liegt bei 30 - 60 Sekunden. Der erhaltene fixierte Druck wird anschliessend kalt gespült, mit 1-2 g/l anionaktivemWaschiitte1 bei 70 - 80°C ca. 10 Minuten geseift, erst heiss, dann kalt gespült und getrocknet. Man erhält einen klaren roten Druck von sehr guter Licht-und Sublimierechtheit. An alginate thickening can also be used instead of crystal rubber Find. The printed and dried goods are used for dye fixation at 2000C Treated with hot air or at 190 - 20000 over a high-performance stenter frame or driven through a condenser. The exposure time is 30 - 60 seconds. The fixed pressure obtained is then rinsed with cold water 1-2 g / l anion-active detergent Soaped at 70 - 80 ° C for approx. 10 minutes, first hot, then rinsed cold and dried. A clear red print is obtained very good fastness to light and sublimation.

In ähnlicher Weise gewinnt man einen brillanten rosa Druck, wenn man anstelle von Polyäthylenterephthalatfasern Cellulosetriacetat-, polyamid oder Polyurethanfasern einsetzt.Similarly, if you get a brilliant pink print you will win instead of polyethylene terephthalate fibers, cellulose triacetate, polyamide or polyurethane fibers begins.

Beispiel 4 5,1 g 1-Amino-2,4-dihydroxy-anthrachinon, 2.2 g wasserfreie Soda, 6,5 g bromiert p-Toluolsulfonsäure-(ß-phenoxyäthylester) (Br - 16,3 %, hergestellt durch Bromierung in Tetrachlorkohlenstoff bei Raumtemperatur) und 40 ml wasserfreies Nitrobenzol werden 3 Stunden auf 150 - 160°C erhitzt. Man lässt abkühlen, verdünnt mit 50 ml Methanol und saugt das Farbstoffgemisch ab.Example 4 5.1 g of 1-amino-2,4-dihydroxy-anthraquinone, 2.2 g of anhydrous soda, 6.5 g of brominated p-toluenesulfonic acid (β-phenoxyethyl ester) (Br - 16.3%, produced by bromination in carbon tetrachloride at room temperature ) and 40 ml of anhydrous nitrobenzene are heated to 150-160 ° C for 3 hours. It is allowed to cool, diluted with 50 ml of methanol and the dye mixture is filtered off with suction.

Nach dem Waschen und Trocknen werden 5,6 g Farbstoff mit einem Bromgehalt von 10,2 % erhalten, der Polyestermaterlalien in klaren roten Tönen färbt. After washing and drying, 5.6 g of dye with a bromine content are obtained of 10.2% obtained, which dyes polyester materials in clear red tones.

b) Ersetzt man 5,1g 1-Amino-2.4-dihydroxy-anthrachinon durch 5b1g l-Amino-3,4-dihydroxy-anthraohinon, eo erhält man analog 5,8 g des isomeren Farbstoffgemisches mit 9t8 % Brom, das Polyestermaterialien in echten blaustichig roten Tönen färbt.b) Replace 5.1g of 1-amino-2,4-dihydroxy-anthraquinone with 5b1g l-Amino-3,4-dihydroxy-anthraohinone, eo is obtained analogously to 5.8 g of the isomeric dye mixture with 9 to 8% bromine, which colors polyester materials in real bluish red tones.

Beispiel 5 In 50 ml N-Methylpyrrolidon werden 9 g 1-Amino-2,4-dihydroxy-anthrachinon gelöst. Mach der Zugabe von 4 g wasserfreier Pottasche und 12 g bromiertem Phenyläthylbroiid (Brov4ehalt 45 O wird das Reaktionzgemisoh 2 ½ Stunden auf 13000 erwärmt. Man verdünnt ansohliessend mit 50 ml Methanol, saugt das ausgeschiedene Farbstoffgemisch ab und wäscht mit Methanol und Wasser. Man erhält 13,2 g eines Farbstoffgemisches mit 7,3 % Bromgehalt, das Polyestermaterialien in echten gelbstiohig roten Tönen färbt.Example 5 9 g of 1-amino-2,4-dihydroxy-anthraquinone are dissolved in 50 ml of N-methylpyrrolidone. After adding 4 g of anhydrous potash and 12 g of brominated phenylethyl bromide (Brov4ehalt 45 O, the reaction mixture is heated to 13000 for 2½ hours. It is then diluted with 50 ml of methanol, the dyestuff mixture which has separated out is suctioned off and washed with methanol and water , 2 g of a dye mixture with 7.3% bromine content, which dyes polyester materials in real yellowish red tones.

Beispiel 6 In eine Alischung aus 60 ml N-Methylpyrrolidon, 2,15 g bromierte@@ Phenol mit einem Bromgehalt von 33 % (erhalten nach den Angaben in Organische Synthesen I, S. 122 durch Bromieren in Tetrachlorkohlenstoff), 1,17 g Phenol und 1 g gepulvertem Natriumhydroxid werden 8,4 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(O-brompentoxy)-anthrachinon (erhalten aus dem Sulfoester von l-Amino-4-hydroxy-2- (W-hydroxypentoxy) -anthrachinon und Bromwasserstoff säure) eingetragen und 4 Stunden auf 70 - 80°C erwärmt. Nach dem Abkühlen verdünnt man mit 80 ml Methanol und etwas Eisessig, saugt das ausgeschiedene Farbstoffgemisch ab und wäscht mit Methanol und Wasser. Man erhält 7Z8 g eines Farbstoffes mit einem Bromgehalt von 9,6 %, , der Polyestermaterialien in echten roten Tönen färbt.Example 6 In a mixture of 60 ml of N-methylpyrrolidone, 2.15 g of brominated phenol with a bromine content of 33% (obtained according to the information in Organic Syntheses I, p. 122 by bromination in carbon tetrachloride), 1.17 g of phenol and 1 g of powdered sodium hydroxide are 8.4 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (O-bromopentoxy) anthraquinone (obtained from the sulfoester of l-amino-4-hydroxy-2- (W-hydroxypentoxy) anthraquinone and hydrogen bromide acid) and heated to 70-80 ° C for 4 hours. After cooling, it is diluted with 80 ml of methanol and a little glacial acetic acid, the precipitated dye mixture is filtered off with suction and washed with methanol and water. This gives 78 g of a dye with a bromine content of 9.6%, which dyes polyester materials in real red shades.

Beispiel 7 - 45 Analog den Angaben in den Beispielen 1 - 6 erhält man die in der Tabelle 1 aufgeführten Farbstoffgemische mit den in Spalte 6 angegebenen Halogengehalten, die auf Polyestermaterialien die in Spalte 7 angegebenen Nuancen ergeben. EXAMPLES 7-45 Analogously to the information in Examples 1-6, the dye mixtures listed in Table 1 are obtained with the halogen contents indicated in column 6, which give the nuances indicated in column 7 on polyester materials.

Tabelle 1 Beispie D1 D2 A 3 O-R-X-Ar-(Ha1) Farbton auf Polyester 7 H H NH2 OH O(aO8ro,6 gelbstichig rot 8 H H NH2 OH OCaH401 gelbstichig rot cH3 9 H H NH2 OH OCzH~O g BrO3 gelbstichig rot 10 II II H2 OH OCH4058ro gelbstichig rot 11 H H NH2 OH OC2HeO- zu ßrO. gelbstichig rot 12 H H NH2 OH OC2fl9Og gelbstichig rot 13 H EI NH2 OH °C294 Nd-CG a6 NY - IsS ct rosa 14 H H H2 OH °(3 H6 geltstichig rot 15 II H NH2 OH o(cHa<o)8roit gelbstichig rot 16 H H H2 OH o(CFi-CW20)343 BrO,8 gelb3tichig rot 17 H H äH2 OH Ocs 98°4 °ew gelbstichig rot 18 H H bIH2 OH ocsHiooCL46 gelbstichig rot 19 H H 2 OH OCHa -CHwCH3 rosa O.8r03 20 H H OH NH2 OCH«CH ce2 0 atoæ4 rosa OH 21 H H OH NH2 ob \- tCH2~° e 8ru./ gelbstichig rot 22 5-Cl H NH2 OH OC~O 4 orO6 blaustichig rot 29 6-C1 H NH2 OH OC2 H-5 zu ar 0.3 blaustichig rot 24 7-C1 H NH2 OB OC, OH O-(/ lird,S blaustichig rot 25 8-Cl H NE2 OH oceH4CQI8rost$ blaustichig rot Beispiel o, D2 A B Cj-R-X-Ar-(Hal Farbton auf Polyeste n 26 6-F 7-F NH2 OH OC2 H4 o-Q- OsS blaustichig rot 27 6-C1 7-C1 NH2 OH OCa Hv o zu8r02 blaustichig rot c 04 26 H H OH OH OCgHqcH3 orange 29 II H OH 1 OH , OC2H4° X BrO s orange 30 H H OH OH oC2840[to -O3 ßrO6 orange 31 II H OH OH 0canOr4s orange 32 H H OH OH OC HrlioQoC3Hj orange 33 H H II NH2 MH2 % ° tCt0t5 violett 34 H H NH2 NH2 H O - BF 6r violett ,Or6'3,CH3 35 H H MH2 OH OCa d H4 C3 gelbstichig rot 36 H H OCaO gelbstichig rot CIS'CH CH3 37 H NS2 4 2 OH OC2880- S br°.2 gelbetichig rot 38 H H NE2 OH OCa cO SCHS gelbstichig rot -T 39 E H NE2 OH 0C3OCL,o,s d,b CC o,S gelbstichig rot 40 H H MH2 OH 4Ht ABro, gelbstichig rot 41 H H NH2 OH OC5HsoO e .1 geibstichig rot 42 H H NH2 OH O(G 3 % CH3ro3 gelbstichig rot 43 H H NH2 OH O-CHi-CHg CHu gelbstiohig rot 44 H H NH2 OH O-CH2-CYICtb- o- B'6s geibstichig rot Cas 45 H H MH2 OH OCW16 rot Beispiel 46 In 40 ml N-Methylpyrrolidon löst man 5,1 g 1-Amino-2,4-dihydroxy-anthrachinon, fügt 1 g wasserfreies Kaliumoarbonat hinzu und erwärmt nach der Zugabe von 6,5 g bromiertem Phenoryäthylbromid (Bromgehaltt 48 %, erhalten durch Bromieren von Phenoxyäthylbromid in Tetrachlorkohlenstoff) 1 Stunde auf 80 - 900C Nach dem Abkühlen verdünnt man mit 80 ml Methanol, 20 ml Wasser und 1 ml Eisessig und saugt den auageschiedenen Farbstoff ab. Man erhält 5,2 g der angegebenen Verbindung mit einem Bromgehalt von 7,7 %, die auf Polyestermaterialien echte rote Färbungen liefert.Table 1 Example D1 D2 A 3 ORX-Ar- (Ha1) color on polyester 7 HH NH2 OH O (aO8ro, 6 yellowish red 8 HH NH2 OH OCaH401 yellowish red cH3 9 HH NH2 OH OCzH ~ O g BrO3 yellowish red 10 II II H2 OH OCH4058ro yellowish red 11 HH NH2 OH OC2HeO- to ßrO. yellowish red 12 HH NH2 OH OC2fl9Og yellowish red 13 H EI NH2 OH ° C294 Nd-CG a6 NY - IsS ct pink 14 HH H2 OH ° (3 H6 tinged red 15 II H NH2 OH o (cHa <o) 8roit yellowish red 16 HH H2 OH o (CFi-CW20) 343 BrO, 8 yellow, 3-tone red 17 HH äH2 OH Ocs 98 ° 4 ° ew yellowish red 18 HH bIH2 OH ocsHiooCL46 yellowish red 19 HH 2 OH OCHa -CHwCH3 pink O.8r03 20 HH OH NH2 OCH «CH ce2 0 atoæ4 pink OH 21 HH OH NH2 ob \ - tCH2 ~ ° e 8ru./ yellowish red 22 5-Cl H NH2 OH OC ~ O 4 orO6 bluish red 29 6-C1 H NH2 OH OC2 H-5 to ar 0.3 bluish red 24 7-C1 H NH2 OB OC, OH O - (/ lird, S bluish red 25 8-Cl H NE2 OH oceH4CQI8rost $ bluish red Example o, D2 AB Cj-RX-Ar- (Hal color on polyester n 26 6-F 7-F NH2 OH OC2 H4 oQ- OsS bluish red 27 6-C1 7-C1 NH2 OH OCa Hv o zu8r02 bluish red c 04 26 HH OH OH OCgHqcH3 orange 29 II H OH 1 OH, OC2H4 ° X BrO s orange 30 HH OH OH oC2840 [to -O3 ßrO6 orange 31 II H OH OH 0canOr4s orange 32 HH OH OH OC HrlioQoC3Hj orange 33 HH II NH2 MH2% ° tCt0t5 violet 34 HH NH2 NH2 HO - BF 6r purple , Or6'3, CH3 35 HH MH2 OH OCa d H4 C3 yellowish red 36 HH OCaO yellowish red CIS'CH CH3 37 H NS2 4 2 OH OC2880- S br ° .2 yellowish red 38 HH NE2 OH OCa CO SCHS yellowish red -T 39 EH NE2 OH 0C3OCL, o, sd, b CC o, S yellowish red 40 HH MH2 OH 4Ht ABro, yellowish red 41 HH NH2 OH OC5HsoO e .1 yellow tinged red 42 HH NH2 OH O (G 3% CH3ro3 yellowish red 43 HH NH2 OH O-CHi-CHg CHu yellowish red 44 HH NH2 OH O-CH2-CYICtb- o- B'6s yellow-tinged red Cas 45 HH MH2 OH OCW16 red Example 46 5.1 g of 1-amino-2,4-dihydroxy-anthraquinone are dissolved in 40 ml of N-methylpyrrolidone, 1 g of anhydrous potassium carbonate is added and, after the addition of 6.5 g of brominated phenoryethyl bromide (bromine content 48%, obtained by bromination), it is heated of phenoxyethyl bromide in carbon tetrachloride) for 1 hour to 80-90 ° C. After cooling, it is diluted with 80 ml of methanol, 20 ml of water and 1 ml of glacial acetic acid and the dyestuff which has separated out is filtered off with suction. 5.2 g of the specified compound with a bromine content of 7.7% are obtained, which gives true red colorations on polyester materials.

Beispiel 47 1,6 g bromierten Phenol (Bromgehalt 33 %), 1,6 g einer Mischung aus gleichen Teilen o- und p-Chlorphenol und 1 g Natriumhydroxid werden i Stunde bei 400C in 60 ml N-Methylpyrrolidon gerührt. Man trägt anschliessend 8,4 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(W-bromhexoxy)-anthrachinon ein und steigert die Temperatur auf 70 - 80°C. Man rührt 3 1/4 Stunden bei dieser Temperatur und verdünnt nach dem Abkühlen mit 120 ml Methanol und etwas Eisessig.Example 47 1.6 g of brominated phenol (bromine content 33%), 1.6 g of a mixture of equal parts of o- and p-chlorophenol and 1 g of sodium hydroxide are stirred in 60 ml of N-methylpyrrolidone at 40 ° C. for one hour. 8.4 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (W-bromohexoxy) anthraquinone are then introduced and the temperature is increased to 70-80.degree. The mixture is stirred for 3 1/4 hours at this temperature and, after cooling, diluted with 120 ml of methanol and a little glacial acetic acid.

Das ausgeschiedene Farbstoffgemisch wird abgesaugt, mit Methanol und Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 7,8 g Farbstoff mit 4,2 % Chlor und 4,8 ffi Brom, der auf Polyesterfasern eine klare rote Färbung von guten Echtheiten ergibt.The precipitated dye mixture is filtered off with suction, with methanol and Water washed and dried. 7.8 g of dye with 4.2% chlorine and 4.8 ffi bromine, which has a clear red color with good fastness properties on polyester fibers results.

Beispiel 48 a) 6 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2-phenoxyäthoxy)-anthrachinon werden in 80 ml konzenbist wäßriger Salzsäure suspendiert.Example 48 a) 6 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2-phenoxyethoxy) anthraquinone are suspended in 80 ml of concentrated aqueous hydrochloric acid.

Das Reaktionsgemisch wird bei Raumtemperatur mit 3 g Brom versetzt und 3 Stunden gerührt. Man gibt anschließend in 200 ml Wasser, fügt 20 ml Natriumbisulfitlösung hinzu, saugt den Niederschlag ab und wäscht neutral. Man erhält 6,8 g eines Farbstoffgemisches, das 15,8 % Brom enthält (ber.: für Monobrom - 17,6 96). 3 g of bromine are added to the reaction mixture at room temperature and stirred for 3 hours. It is then added to 200 ml of water and 20 ml of sodium bisulfite solution are added added, sucks off the precipitate and washes neutral. 6.8 g of a dye mixture are obtained which contains 15.8% bromine (calc .: for monobromine - 17.6 96).

b) Mit 1 g des nach Beispiel 1 a hergestellten Farbstoffgemischer das man zuvor in Gegenwart von Dispergiermitteln in feine Verteilung gebracht hat, werden 100 g Polyäthylenterephthalatfasern in 4 1 Wasser in Gegenwart von 15 g o-Kresotinsäuremethylester als Carrier 2 Stunden bei 1000C und pH 4,5 gefärbt. Man gewinnt eine brillante gelbstichige Rosafärbung, die durch sehr guten Aufbau, hohe Wasch-, Thermofixier-, Reib- und Lichtechtheiten ausgezeichnet ist.b) With 1 g of the dye mixture prepared according to Example 1 a that has previously been finely divided in the presence of dispersants, 100 g of polyethylene terephthalate fibers in 4 l of water in the presence of 15 g of methyl o-cresotinate stained as a carrier for 2 hours at 1000C and pH 4.5. You win a brilliant yellowish tint Pink color, which is due to the very good structure, high washing, heat setting, rubbing and Lightfastness is excellent.

Eine ähnliche Färbung wird erhalten, wenn man als Polyesterfasern solche aus 1 ,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan und Terephthalsäure verwendet. A similar coloration is obtained when using polyester fibers those from 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane and terephthalic acid are used.

c) Mit 1 g des in Beispiel 1 a) genannten, zuvor mit den üblichen Hilfsmitteln in feine Verteilung gebrachten Farbstoffgemisches werden 100 g Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) in 3 1 Wasser während 1 Stunde bei 125 - 1300C unter Druck gefärbt. Man erhält eine klare, kräftige Rosafärbung von guten Echtheiten.c) With 1 g of the mentioned in Example 1 a), previously with the usual Auxiliaries in finely divided dye mixture are 100 g of polyester fibers (Polyethylene terephthalate) in 3 l of water for 1 hour at 125 ° -1300 ° C. under pressure colored. A clear, strong pink coloration with good fastness properties is obtained.

d) Mit 1 g des in Beispiel 1 a) genannten Farbstoffgemisches, das man zuvor nach den üblichen Methoden in feine Verteilung gebracht hat, werden 100 g Polyamidgewebe in 4 1 Wasser während 1 Stunde bei 1000C gefärbt. Das Gewebe wird anschließend warm und kalt gespült und getrocknet. Man erhält eine klare Rosafärbung von sehr guter Wasch- und Lichtechtheit.d) With 1 g of the dye mixture mentioned in Example 1 a), the one has previously brought into fine distribution according to the usual methods, become 100 g of polyamide fabric dyed in 4 l of water for 1 hour at 1000.degree. The tissue will then rinsed warm and cold and dried. A clear pink color is obtained very good wash and lightfastness.

Anstelle von Polyamidfasern lassen sich mit gleichem Erfolg Polyurethanfasern verwenden. Instead of polyamide fibers, polyurethane fibers can be used with equal success use.

e) Mit 1 g des nach Beispiel 1 a hergestellten Farbstoffgemisches, das zuvor unter Verwendung der hierfür üblichen Hilfsmittel in feine Verteilung gebracht wurde, 6 g Fettalkoholsulfonat und 3 1 Wasser wird ein Färbebad bereitet, in dem 100 g Cellulosetriacetatfasern 1 Stunde bei 100°C gefärbt werden. Man erhält eine gelbstichig rote Färbung von sehr guter Wasch-, Thermofixier-, Reib- und Lichtechtheit.e) With 1 g of the dye mixture prepared according to Example 1 a, this beforehand in fine distribution using the auxiliaries customary for this purpose was brought, 6 g of fatty alcohol sulfonate and 3 l of water, a dye bath is prepared, in which 100 g of cellulose triacetate fibers are dyed at 100 ° C. for 1 hour. You get a yellowish red dye with very good wash, heat-setting, rub and lightfastness.

f) 20 g Cellulose-2 1/2-acetatfasern werden in einer Flotte aus 600 ml Wasser, 1 g Marseiller Seife und 0,2 g des in Beispiel 1 a) genannten, in feine Verteilung gebrachten Farbstoffgemisches 1 Stunde bei 75 0C gefärbt. Man erhält eine brillante Rosafärbung mit guten Reib-, Licht- und Wasserechtheiten.f) 20 g of cellulose 2 1/2 acetate fibers are in a liquor of 600 ml of water, 1 g of Marseille soap and 0.2 g of that mentioned in Example 1 a), in fine Distribution of the dye mixture obtained was colored at 75 ° C. for 1 hour. You get a brilliant pink color with good rub, light and water fastness.

Beispiel 49 a) 6 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2-phenoxyäthoxy)-anthrachinon werden in 60 ml Eisessig zusammen mit 1,57 g Brom 10 Minuten auf 90 - 100°C erwärmt. gießt anschließend das Reaktionsgemisch in 200 ml Wasser, dem man zuvor 20 ml Natriumbisulfitlösung zugesetzt hat, saugt den Niederschlag ab, wäscht mit Wasser neutral und trocknet. Man erhält 6,5 g eines Farbstoffs der 9,8 % Brom enthält.Example 49 a) 6 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2-phenoxyethoxy) anthraquinone are heated in 60 ml of glacial acetic acid together with 1.57 g of bromine to 90-100 ° C. for 10 minutes. then pour the reaction mixture into 200 ml of water to which 20 ml of sodium bisulfite solution has been previously added has added, sucks off the precipitate, washes neutral with water and dries. 6.5 g of a dye containing 9.8% bromine are obtained.

b) 1 g dieses ßo hergestellten Farbstoffgemisches in feiner Verteilung wird in ein Färbebad gebracht, das in 3 s Wasser, 100 g Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) enthält. Man färbt während 1 Stunde tsei 125 - 130°C unter Druck und erhält eine klare, kräftig geibstichigrote Färbung von sehr guten Echtheiten1 c) Ein vorgereinigtes und thermofixiertes Gewebe aus Polyäthylenterephthalat wird mit einer aus folgenden Komponenten bestehenden Paste bedruckt: 20 g des nach Beispiel 2 a) hergestellten Farbstoffs in feiner Verteilung, 520 g Wasser, 450 g Kristallgummi 1 : 2 und 10 g Kresotinsäuremethylester.b) 1 g of this ßo prepared dye mixture in fine distribution is placed in a dye bath, 100 g of polyester fibers (polyethylene terephthalate) in 3 s of water contains. The dyeing is carried out for 1 hour at 125.degree.-130.degree. C. under pressure and an clear, strong yellow-tinted color with very good fastness properties1 c) A pre-cleaned and heat-set fabric made of polyethylene terephthalate is used with a paste consisting of the following components printed: 20 g of the example 2 a) produced dye in fine distribution, 520 g of water, 450 g of crystal gum 1: 2 and 10 g of methyl cresotinate.

Anstelle von Kristallgummi kann auch eine Alginat-Verdickung Verwendung finden. Die bedruckte und getrocknete Ware wird zur Farbstoffixierung bei 2000C mit Heißluft behandelt bzw. An alginate thickening can also be used instead of crystal rubber Find. The printed and dried goods are used for dye fixation at 2000C treated with hot air or

bei 190 - 2000C über einen Hochleistungsspannrahmen oder durch einen Kondensationsapparat gefahren. Die Sinwirkungsdauer liegt bei 30 - 60 Sekunden. Der erhaltene fixierte Druck wird anschließend kalt gespült, mit 1 - 2 g/l anionaktivem Waschmittel bei 70 - 800C ca. 10 Minuten geseift, erst heiß und dann kalt gespült und getrocknet. Man erhält einen klaren Druck von sehr guter Licht- und Sublimierechtheit. at 190 - 2000C via a high-performance stenter frame or by a Condenser driven. The duration of the action is 30 - 60 seconds. The fixed print obtained is then rinsed with cold water with 1-2 g / l of anionic active substances Soaped detergent at 70 - 800C for approx. 10 minutes, rinsed first with hot and then with cold and dried. A clear print of very good lightfastness and sublimation fastness is obtained.

In ähnlicher Weise gewinnt man einen brillanten rosa Druck, wenn man anstelle von Polyäthylenterephthalatfasern Cellulosetriacetat-, Polyamid- oder Polyurethanfasern einsetzt. Similarly, one wins a brilliant pink print, though instead of polyethylene terephthalate fibers, cellulose triacetate, polyamide or Uses polyurethane fibers.

Beispiel 50 a) 6 g 1 1-Amino-4-hydroxy-2-(2-phenoxyäthoxy)-anthrach o Fn 60 ml konzentrierter Salzsäure suspendiert. Nach Zugabe von 6,3 g Brom wird das Reaktionsgemisch 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gibt anschließend in eine Mischung aus 200 ml Wasser und 20 ml Natriumbisulfitlösung, saugt ab und wäscht mit Wasser neutral. Man erhält 8 g eines Farbstoffgemisches, das 25,3 % Brom enthält (ber: für Dibrom =29,95%).Example 50 a) 6 g of 1 1-amino-4-hydroxy-2- (2-phenoxyethoxy) anthraquinone o Suspended 60 ml of concentrated hydrochloric acid. After adding 6.3 g of bromine the reaction mixture was stirred for 12 hours at room temperature. Then you give in a mixture of 200 ml of water and 20 ml of sodium bisulfite solution, sucks off and washes neutral with water. 8 g of a dye mixture containing 25.3% bromine are obtained contains (calc .: for dibromine = 29.95%).

b) Ein Gewebe aus Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) wird auf dem Foulard mit einer Flotte imprägniert, die im Liter 20 g Farbstoff nach Beispiel 3 a) enthält, den man vorher in Gegenwart von Dispergiermitteln in feine Verteilung gebracht hat. Das Gewebe wird auf eine Gewichtszunahme von 70 % abgequetscht und in einem Schwebedüsentrockner oder Trockenschrank bei 80 - 1200C getrocknet. Anschließend wird das Gewebe in einem Spannrahmen oder Düsenhotflue ca. 45 Sekunden bei 190 - 2200C mit heißer Luft behandelt, hiernach gespült, eventuell reduktiv nachbehandelt, gewaschen, gespült und getrocknet. Die reduktive Nachbehandlung zwecks Entfernung von oberflächlich an den Fasern anhaftenden Farbstoffanteilen kann so erfolgen, daß man mit dem Gewebe bei 25 0C in eine 3 - 5 cm3/l Natronlauge von 380 Bé und 1 - 2 g/l Natriumdithionit (konz.) enthaltende Flotte eingeht, innerhalb von ca. 15 Minuten auf 700C erhitzt und weitere 10 Minuten bei 0 70 C beläßt. Anschließend wird heiß gespült, mit 2 - 3 cm3/l 85 zeiger Ameisensäure bei 500C angesäuert, gespült und getrocknet. Man erhält eine brillante Rosafärbung, die sich durch ihre hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau sowie durch sehr gute Echtheiten, insbesondere gute Thermofixier-, Wasch-, Reib- und Lichtechtheiten auszeichnet.b) A fabric made of polyester fibers (polyethylene terephthalate) is on impregnated the padder with a liquor containing 20 g of dye per liter according to the example 3 a) contains, which is finely divided beforehand in the presence of dispersants brought. The tissue is squeezed off to a weight increase of 70% and dried in a floating nozzle dryer or drying cabinet at 80 - 1200C. Afterward the fabric is placed in a stenter or nozzle hotflue for approx. 45 seconds at 190 - 2200C treated with hot air, then rinsed, possibly reductive aftertreatment, washed, rinsed and dried. The reductive aftertreatment for removal of dye components adhering to the surface of the fibers can be done in this way that one with the fabric at 25 0C in a 3 - 5 cm3 / l sodium hydroxide solution of 380 Bé and 1 - 2 g / l liquor containing sodium dithionite (conc.) Is received within approx. Heated to 70 ° C. for 15 minutes and left at 0 ° 70 ° C. for a further 10 minutes. Afterward is rinsed hot, acidified with 2 - 3 cm3 / l 85 pointer formic acid at 500C, rinsed and dried. A brilliant pink color is obtained, which is distinguished by its high color Dye yield, very good structure and very good fastness properties, in particular good thermosetting, washing, rubbing and light fastness properties.

Eine ähnliche Färbung wird gewonnen, wenn man anstelle von Polyäthylenterephthalatfasern Polyesterfasern aus 1,4-Bis-(hydroxymethyl ) -cyclohexan und Terephthalsäure verwendet. A similar coloration is obtained if instead of polyethylene terephthalate fibers Polyester fibers made from 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane and terephthalic acid are used.

In ähnlicher Weise erhält man eine brillante Rosafärbung, wenn man anstelle von Polyäthylenterephthalatfasern Cellulosetriacetatfasern einsetzt und die Thermosolierung bei 215 0C durchführt oder wenn man Polyamid- oder Polyurethanfasern verwendet und die Thermosolierung bei 190 - 2150C vornimmt. Similarly, a brilliant pink color is obtained if you instead of polyethylene terephthalate fibers, cellulose triacetate fibers are used and the thermal insulation is carried out at 215 ° C or when using polyamide or polyurethane fibers is used and the thermal insulation is carried out at 190-2150C.

c) Löst man 6 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2-phenoxyäthoxy)-anthrachinon bei 10 - 150C in 60 ml 80 zeiger Schwefelsäure, versetzt das Reaktionsgemisch mit etwas Jod und 9,4 g Brom, rührt anschließend 8 Stunden bei 200C und versetzt anschließend mit 56 ml Schwefelsäuremonohydrat, so erhält man nach weiteren 10 Stunden Rühren bei 200C und der üblichen Aufarbeitung mit Eis und Bisulfitlösung 9,8 g Farbstoffgemisch mit einem Bromgehalt von 37,5 96 (ber.: für Tribrom = 39,1 96), das nach den Angaben im Beispiel 3 b) auf Polyäthylenterephthalatgewebe thermosoliert, ebenfalls eine kräftige Rosafärbung mit guten Echtheiten liefert.c) Dissolve 6 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2-phenoxyethoxy) anthraquinone at 10 - 150 ° C in 60 ml of 80 point sulfuric acid, the reaction mixture is mixed with some iodine and 9.4 g of bromine, then stirred for 8 hours at 200 ° C. and then added with 56 ml of sulfuric acid monohydrate is obtained after stirring for a further 10 hours at 200C and the usual work-up with ice and bisulfite solution, 9.8 g of dye mixture with a bromine content of 37.5 96 (calc .: for tribrom = 39.1 96), which according to the information in Example 3 b) thermosolated on polyethylene terephthalate fabric, also one provides a strong pink color with good fastness properties.

Beispiel 51 a) 6 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2Lkresoxyäthoxy)-anthrachinon -hergestellt durch Umätherung von 1-Amino-4-hydroxy-2-phenoxyanthrachinon mit dem Umsetzungsprodukt aus Äthylenoxid und der Mischung aus 70 % m-Kresol und 30 , p-Kresol -werden in 60 ml Wasser suspendiert und mit 1,57 g Brom versetzt. Man rührt eine Stunde bei Raumtemperatur, saugt den Niederschlag ab, wäscht mit Wasser und verdünnter Natriumbisulfitlösung und trocknet. Man erhält 6 g Farbstoffgemisch mit 6,1 96 Bromgehalt.Example 51 a) 6 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2Lkresoxyethoxy) anthraquinone -Produced by the etherification of 1-amino-4-hydroxy-2-phenoxyanthraquinone with the Reaction product of ethylene oxide and the mixture of 70% m-cresol and 30% p-cresol - are suspended in 60 ml of water and mixed with 1.57 g of bromine. One stirs one Hour at room temperature, sucks the precipitate, washed with water and diluted Sodium bisulfite solution and dries. 6 g of a dye mixture with a bromine content of 6.196 are obtained.

b) 1 g des nach Beispiel 4 a) hergestellten Farbstoffgemisches, das man zuvor in Gegenwart von Dispergiermitteln in feine Verteilung gebracht hat, wird in 400 Teilen Wasser dispergiert. In dem erhaltenen Färbebad färbt man 100 Teile Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) in Gegenwart von 15 Teilen o-Kresotinsäuremethylester als Carrier 120 Minuten bei Kochtemperatur. Man erhält eine klare gelbstichigrote Färbung von guten Echtheiten, insbesondere guter Licht- und Sublimierechtheit.b) 1 g of the dye mixture prepared according to Example 4 a), the has previously been finely divided in the presence of dispersants dispersed in 400 parts of water. 100 parts are dyed in the dyebath obtained Polyester fibers (polyethylene terephthalate) in the presence of 15 parts of methyl o-cresotinate as a carrier 120 minutes at boiling temperature. A clear yellow-tinged red is obtained Dyeing with good fastness properties, in particular good lightfastness and sublimation fastness.

BeisPiel 52 a) 30 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2'-phenoxyäthoxy)-anthrachinon werden in 300 ml Methylenchlorid suspendiert und bei Raumtemperatur mit 7,85 g Brom versetzt. Man rührt anschließend 2 Stunden bei Raumtemperatur, filtriert den ausgeschiedenen Farbstoff ab und wäscht mit Wasser und Natriumbisulfitlösung nach. Man erhält 28,5 g eines Reaktionsproduktes, das 7,5 96 Brom enthält. Entfernt man bei sonst gleicher Arbeitsweise das Methylenchlorid durch Destillation, so erhält man 31,5 g Farbstoff mit einem Bromgehalt von 8,0 %.Example 52 a) 30 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2'-phenoxyethoxy) anthraquinone are suspended in 300 ml of methylene chloride and at room temperature with 7.85 g of bromine offset. The mixture is then stirred for 2 hours at room temperature and the precipitated is filtered off Dye off and washed with water and sodium bisulfite solution. 28.5 are obtained g of a reaction product containing 7.5% bromine. Removed with otherwise the same If the methylene chloride is worked by distillation, 31.5 g of dye are obtained with a bromine content of 8.0%.

b) Führt man auf die gleiche Weise wie in Beispiel 5 a) beschrieben die Bromierung in 300 ml Chloroform durch, so erhält man 31 g Farbstoff mit einem Bromgehalt von 8,5 %. Ersetzt man die 300 ml Methylenchlorid durch 300 ml Orthodichlorbenzol das nach beendeter Bromierung durch Wasserdampfdestillation entfernt wird, so erhält man unter Verwendung von 6,3 g Brom 30,1 g Farbstoff mit 6,6 , Bromgehalt.b) Is carried out in the same way as described in Example 5 a) the bromination in 300 ml of chloroform by, 31 g of dye are obtained with a Bromine content of 8.5%. Replace the 300 ml of methylene chloride with 300 ml of orthodichlorobenzene which is removed by steam distillation after the end of the bromination, so obtained using 6.3 g of bromine, 30.1 g of dye with 6.6 bromine content.

Mit den nach vorstehend ' beschriebenen Methoden hergestellten Farbstoffen erzielt man auf Polyestermaterialien und den in den Beispielen 1 - 4 genannten Färbeverfahren kräftige, klare Rotfärbungen von sehr guten Echtheiten. With the dyes prepared by the methods described above is achieved on polyester materials and the dyeing processes mentioned in Examples 1-4 strong, clear red dyeings with very good fastness properties.

Beispiel 53 a) 6 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2'- 02 -isopropylphenoxyI-äthoxy)-anthrachinon werden in 60 ml konzentrierter Salzsäure mit 2,2 g Brom 1 1/2 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Nach der Aufarbeitung mit Wasser und verdünnter Natriumbisulfitlösung werden 6 g Farbstoffgemisch erhalten, das 9,0 96 Brom enthält.Example 53 a) 6 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2'- 02 -isopropylphenoxyI-ethoxy) anthraquinone are in 60 ml of concentrated hydrochloric acid with 2.2 g of bromine for 1 1/2 hours at room temperature touched. After working up with water and dilute sodium bisulfite solution 6 g of dye mixture obtained containing 9.0 96 bromine.

b) Mit 1 g dieses zuvor mit üblichen Hilfsmitteln in feine Verteilung gebrachten Farbstoffs werden 100 g Polyesterfasern (erhalten durch Polykondensation von Terephthalsäure mit Dimethylolcyclohexan) in 300 Teilen Wasser während 1 Stunde bei 125 - 1300C unter Druck gefärbt. Man erhält eine klare, gelbstichigrote Färbung von guten Echtheiten.b) With 1 g of this, finely dispersed beforehand with the usual tools applied dye are 100 g of polyester fibers (obtained by polycondensation of terephthalic acid with dimethylolcyclohexane) in 300 parts of water for 1 hour dyed under pressure at 125 - 1300C. A clear, yellowish-tinged red coloration is obtained of good fastness properties.

Beispiel 54 4 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2'- "-dimethylphenoxy7 -äthoxy)-anthrachinon werden in 40 ml 15 zeigen Salzsäure suspendiert und zusammen mit 1,57 g Brom 1 1/2 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Nach der üblichen Aufarbeitung werden 4,3 g eines Farbstoffgemisches erhalten, das 13,1 , Brom enthält und Polyesterfasern in kräftigen, gelbstichigroten Tönen färbt.Example 54 4 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2'- "-dimethylphenoxy7-ethoxy) anthraquinone are suspended in 40 ml of 15 point hydrochloric acid and together with 1.57 g of bromine 1 1/2 Stirred for hours at room temperature. After the usual work-up, 4.3 g obtained a dye mixture containing 13.1, bromine and polyester fibers in strong, yellow-tinged red tones.

Beispiel 55 Ersetzt man das in Beispiel 7 verwendete Ausgangsmaterial durch 5,5 g 1 -Amino-4-hydroxy-2-(2' - 1',6 " -dime thylphenoxy3 -äthoxy)-anthrachinon und führt die Bromierung mit 2,2 g Brom in 80 ml konzentrierter Salzsäure durch, so erhält man 6,1 g Farbstoffgemisch mit 10,5 96 Bromgehalt, das Polyestermaterial in kräftigen, gelbstichigroten, echten Tönen färbt.Example 55 Substitute for the starting material used in Example 7 by 5.5 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2 '- 1', 6 "-dimethylphenoxy3-ethoxy) -anthraquinone and carries out the bromination with 2.2 g of bromine in 80 ml of concentrated hydrochloric acid, this gives 6.1 g of a dye mixture with a bromine content of 10.5%, the polyester material colors in strong, yellow-tinged red, real tones.

Beispiel 56 a) 4 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(X-phenoxy-hexanoxy)-anthrachlnon werden in 60 ml konzentrierter Salzsäure 1 1/2 Stunden bei Raumtemperatur mit 0,63 g Brom gerührt. Der auf übliche Weise aufgearbeitete Farbstoff, von dem 4,1 g erhalten werden, enthält 7,2 96 Brom.Example 56 a) 4 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (X-phenoxy-hexanoxy) -anthraquinone are in 60 ml of concentrated hydrochloric acid 1 1/2 hours at room temperature with 0.63 g bromine stirred. The dye worked up in the usual way, 4.1 g of which was obtained contains 7.296 bromine.

b) Ein Gewebe aus Polyäthylenterephthalatfasern wird bei Raumtemperatur mit einer klaren, roten Lösung imprägniert, die 10 g Farbstoff nach Beispiel 9 a) und 7 g Nonylphenolheptoäthylenglykoläther in 983 g Tetrachloräthylen enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 % wird das Gewebe eine Minute bei 800C getrocknet. Anschließend wird der Farbstoff durch 45-stUndiges Erhitzen des Gewebes auf 190 - 220°C fixiert. Dann wird durch kurzes Spülen mit kaltem Tetrachloräthylen der geringe, nicht fixierte Farbstoffanteil ausgewaschen. Nach dem Trocknen erhält man eine klare, gelbstichigrote Färbung, die sich durch einen guten Aufbau, sowie durch ihre guten Echtheiten auszeichnet.b) A fabric made of polyethylene terephthalate fibers is at room temperature impregnated with a clear, red solution containing 10 g of dye according to Example 9 a) and contains 7 g of nonylphenol heptoethylene glycol ether in 983 g of tetrachlorethylene. To the squeezing to a weight increase of 60%, the tissue is one minute 800C dried. The dye is then heated by heating the Tissue fixed to 190 - 220 ° C. Then by briefly rinsing with cold tetrachlorethylene the small, unfixed dye content washed out. Receives after drying you get a clear, yellowish red color, which is characterized by a good structure, as well characterized by their good fastness properties.

Ersetzt man Tetrachloräthylen durch die gleiche Menge 1,1,2-Trichloräthan, Pentachloräthan, 1,2-Dichlorpropan, 2-Chlorbutan, 1,4-Dichlorbutan, Perfluor-n-hexan, 1,2,2-Trifluordichloräthan, Trifluor-pentachlorpropan, Chlorbenzol, Flurobenzol, Chlortoluol oder Benzotrifluorid, so werden gleichwertige Rotfärbungen erzielt. If tetrachlorethylene is replaced by the same amount of 1,1,2-trichloroethane, Pentachloroethane, 1,2-dichloropropane, 2-chlorobutane, 1,4-dichlorobutane, perfluoro-n-hexane, 1,2,2-trifluorodichloroethane, trifluoropentachloropropane, chlorobenzene, flurobenzene, Chlorotoluene or benzotrifluoride, equivalent red colorations are achieved.

Beispiel 57 a) 10 g 1 Amino-4-hyddroxy-2-(2' -phenylamino-äthoxy)-anthrachinon werden bei 15 - 200C in 80 ml 90 zeiger Schwefelsäure gelöst. Nach der Zugabe von etwas Jod und 4,4 g Brom rührt man das Reaktionsgemisch 8 Stunden bei Raumtemperatur. Dann gibt man auf 500 g Eis, das 20 ml Natriumbisulfitlösung enthält, saugt den Niederschlag ab und wäscht mit Wasser neutral. Es werden nach dem Trocknen 10,2 g Farbstoffgemisch mit 5,0,' Brom erhalten.Example 57 a) 10 g of 1 amino-4-hydroxy-2- (2'-phenylamino-ethoxy) -anthraquinone are dissolved at 15 - 200C in 80 ml 90 pointer sulfuric acid. After adding a little iodine and 4.4 g of bromine, the reaction mixture is stirred for 8 hours at room temperature. Then it is added to 500 g of ice containing 20 ml of sodium bisulfite solution, sucked the Precipitate and wash neutral with water. After drying, 10.2 g of dye mixture with 5.0, 'bromine obtained.

b) Bromiert man das gleiche Ausgangsmaterial statt in Schwefelsäure in konzentrierter Salzsäure mit 5,55 g Brom 2 Stunden bei Raumtemperatur, so werden 12 g Farbstoff mit 17,9 % Brom erhalten.b) The same starting material is brominated instead of in sulfuric acid in concentrated hydrochloric acid with 5.55 g of bromine for 2 hours at room temperature 12 g of dye with 17.9% bromine were obtained.

c) Mit 1 g Farbstoff nach Beispiel 10 a) oder 10 b) in feiner Verteilung werden 100 g Polyamidgewebe in 4000 ml Wasser während 1 Stunde bei 1000C geführt. Das Gewebe wird anschließend warm und kalt gespült und getrocknet. Man erhält eine klare, rote Färbung von guten Echtheiten.c) With 1 g of dye according to Example 10 a) or 10 b) in fine distribution 100 g of polyamide fabric are passed in 4000 ml of water for 1 hour at 1000C. The fabric is then rinsed warm and cold and dried. You get one clear, red dyeing with good fastness properties.

Beispiel 58 a) In eine Suspension von 6 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(3'-phenylpropoxy)-anthrachinon in 80 ml konzentrierter Salzsäure gibt man 6,28 g Brom und etwas Jod und rührt das Reaktionsgemisch 12 Stunden bei Raumtemperatur. Anschließend wird mit Wasser und Natriumbisulfitlösung aufgearbeitet. Man erhält 6,5 g Farbstoffgemisch mit einem Bromgehalt von 21,4 ,.Example 58 a) In a suspension of 6 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (3'-phenylpropoxy) anthraquinone 6.28 g of bromine and a little iodine are added to 80 ml of concentrated hydrochloric acid and the mixture is stirred Reaction mixture for 12 hours at room temperature. Then with water and Sodium bisulfite solution worked up. 6.5 g of dye mixture are obtained with a Bromine content of 21.4.

b) Führt man die Bromierung statt in konzentrierter Salzsäure in 90 ml 80 zeiger Schwefelsäure durch, so erhält man aus 6 g Ausgangsmaterial 6,8 g Farbstoff mit 19,4 , Brom.b) If the bromination is carried out in 90 instead of concentrated hydrochloric acid ml of 80 point sulfuric acid, 6.8 g of dye are obtained from 6 g of starting material with 19.4, bromine.

c) 1 g des zuvor in Gegenwart von üblichen Dispergiermitteln in feine Verteilung gebrachten Farbstoffs nach Beispiel 11 a) oder 11 b), wird in 400 ml Wasser dispergiert. In dem erhaltenen Färbebad färbt man 100 Teile Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) in Gegenwart von 15 Teilen o-Kresotinsäuremethylester als Carrier 120 Minuten bei Kochtemperatur.c) 1 g of the previously in the presence of conventional dispersants in fine Distribution of the dye according to Example 11 a) or 11 b) is in 400 ml Water dispersed. 100 parts of polyester fibers are dyed in the dyebath obtained (Polyethylene terephthalate) in the presence of 15 parts of methyl o-cresotinate as a carrier 120 minutes at boiling temperature.

Man erhält eine klare gelbstichigrote Färbung von guten Echtheiten, insbesondere guter Licht- und Sublimierechtheit. A clear yellow-tinged red dyeing with good fastness properties is obtained, especially good lightfastness and sublimation fastness.

Beispiel 59 a) 12 g 1-Amino-4-hydroxy-2-(2'-phenyläthoxy)-anthrachinon werden in 120 ml konzentrierter Salzsäure suspendiert. Nach Zugabe von etwas Jod und 6,28 g Brom rührt man 65 Stunden bei Raumtemperatur, arbeitet in üblicher Weise auf und erhält 12,8 g Farbstoff mit 13,5 % Brom.Example 59 a) 12 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2'-phenylethoxy) anthraquinone are suspended in 120 ml of concentrated hydrochloric acid. After adding some iodine and 6.28 g of bromine are stirred for 65 hours at room temperature, working in the usual way and receives 12.8 g of dye with 13.5% bromine.

b) Mit 1 g dieses zuvor mit den üblichen Hilfsmitteln in feine zerteilung gebrachten Farbstoffs werden 100 g Polyesterfasern (Polyäthylenterephthalat) in 3000 ml Wasser während 1 Stunde bei 125 - 1300C unter Druck geführt. Man erhält eine kräftige, gelbstichigrote Färbung von guten Echtheiten.b) With 1 g of this previously with the usual tools in fine division Brought dye are 100 g of polyester fibers (polyethylene terephthalate) in 3000 ml of water passed under pressure for 1 hour at 125-1300C. You get a strong, yellow-tinged red dyeing with good fastness properties.

Beispiel 60 - 171 Führt man, wie in den Beispielen 1 - 12 angegeben, mit den in der Tabelle angegebenen Farbstoffen auf gleiche Weise Bromierungen durch, so erhält man Farbstoffgemische mit den angegebenen Bromgehalten, die auf Polyestermaterialien die angegebenen Nuancen erzielen. Bei- D1 D2 A B O-R-X-Ar Br % Nuancen auf spiel Polyäthylen- ~ terephthalat 60 H H NH2 OH OC2H4ffi' 9,2 gelbstichig- CH3 61 H H NH2 OH OC2H409 6,5 CH3 62 H H NH2 OH oC2H40iCH3 11,4 n 63 H H NH2 OH OC2H409 7,3 n C2H5 64 H H NH2 OH OG2H40XCH(CH3)2 4,2 65 H H NH2 OH OC2H40oc4H9 8,4 66 H H NH2 OH OC2H40oC ( CH3 ) 2 6,5 67 H H NH2 OH OC2H40<) C8H1 68 H H NH2 OH OC2H40 5,8 69 H H NH2 OH OC2H40 8,7 n kL 70 H H NH2 OH °C2H4°9 7,9 ff CH3 CH3 Bei- D D A B O-R-X-Ar Br % Nuancen auf spiel 1 2 Polyälthylen- terephthalat 71 H H NH2 OH zu OC3H oC2H4043CH(CH3 )2 4,2 gelbstichig- 3 72 H H NH2 OH OC2H40oF3 3,2 VI 73 H H NH2 OH OC2H409 4,8 n Cl Cl 74 H H NH2 OH OC2H40<) 2,3 n CH3 75 H H NH2 OH OC2H409 8,9 n CH3O 76 H ; H NH2 OH OC2H4OOCH3 8,2 77 H H NH2 OH OC2H4O 7,8 VI LTI 78 H H NH2 OH 2 4 (X 2 4 17,2 n 79 H H NH2 OH %2H4°H 12,4 n 80 H H NH2 OH OC2H40tFSCH3 9,3 n 81 H H NH2 OH °C2H4°oe 11 s 8 n 82 H H NH2 OH OC2H40 CH2t 10,5 II 83 H H NH2 OH oC2H4053 10 s 8 tt Bei- D D A B O-R-X-Ar Br 96 Nuancen auf spiel 1 2 terephthalat 84 H H NH2 OH OC2H4O 6,9 gelbstichig- rot CH, CH3 CH3 OCH 85 H H NH2 OH oC2H402 7,6 86 H H NH2 OH OC2H4O; 4,3 86 H H NH, OH 4,9 " 87 H H NH2 OH OC2H40¾) 3,1 n 88 H H NH2 OH oC2H40t3 5,9 89 H H NH2 OH oC2H40t,C3 4,8 90 H H NH2 OH OC2H40X13 r 7,2 a 91 H H NH2 OH OCH(CH3)-CH20<) 111,3 n 92 H H NH2 OH OCH(CH3 ) -CH2°C 0,9 g 93 H H NH2 OH °C«CH3)CH2(<C(CH3?3& 1I 94 H H NH2 OH OCH(C2H5)-CH2O 6,8 n 95 H H NH2 OH OCH(C2H5)-CH2° 5s8 n 96 H H NH2 OH O(CH2CH2O)2 7 s 3 n Bei- D D . A B O-R-X-Ar Br 9« Nuancen auf spiel 1 2 PolyäthyX- terephthä2at 97 H H NH2 OH o(CH2CH20)3ß3 6,5 gelbstiChiv 98 H H NH2 OH °(CH2)3° 8,8 II 99 H H NH2 OH O(CH2CH2CH20)2<) 12,1 100 H H NH2 OH O(CH2)40t) 10,6 n 101 H H NH2 OH O(CH2)4-0CH3 4,9 102 H H NH2 OH O(CH2)4-O 7,3 103 H H NH2 OH °(CH2?5 °t 5,2 104 H H NH2 OH O(CH2)5-0 4,1 105 H H NH2 OH O(CH,)6'ot 7,1 n 106 H H NH2 OH O(CH2)7-0bCH3 3,6 n 107 H H NH2 OH O(CH2)8-O 2,1 108 H H NH OH O(CH2)9-O 5,6 109 H H NH2 OH O(CH3) 8,4 n 110 H H NH? OH O(CH2)4-0CH2 7,3 n 114 H H NH2 OH O(CH2)4-OCH2oCH3 6,7 If 112 H H NH OH O(H2)3-oCH2 8,9 " Bei- D D2 A B O-R-X-Ar Br 96 Nuancen auf spiel 1 2 Polyäthylen- terephthalat rot 113 H H NH2 OH OC2H4-S 10,1 rot 114 H H NH2 OH OC 2H4S 5,3 rot 115 H H NH2 OH -C2H4NHd 15,3 blaustichig- rosa 116 H H NH2 OH -C2H4NHeCH3 12,1 tt 117 H H NH2 OH -C2H4NHt3 9,7 118 H H NH2 OH -C2H4N(CH3) t) 6,3 " 119 H H NH2 OH -C2H4N(CH) XCH3 5,8 120 H H NH2 OH -C2H4N(C2H5) e 6,2 121 H H NH2 OH -C2H4N(C2H40H) 43 3,8 If 122 H H NH2 OH -CH2CH(OH)-CH20t 5,1 rot 123 H H NH2 OH -CH2-CH(C)@<H2<c; 10,210,2 o 124 H H NH2 OH CH2-CH(0H>(E2(>a3 7,7 n 125 H H NH2 OH -ai2(oH)-c-s 6,3 n 126 H H NH2 OH H2H(0N)-C-NH'' 5,3 blaustichig - rosa 127 H H NH2 OH CE2CH(Ot)"CH2oe 8,2 rot 128 H H NH2 OH CH( f20CH3 1,1 rot Bei- D D A B O-R-X-Ar Br % Nuancen aut spiel 1 2 Polyäthylen- terephthalat 129 H H NH2 OH CH2CH(0 o Br)-CH20 14,3 rot 130 H H NH2 OH CH2CH(O)-CH2OH 7,2 rot 131 H H NH2 OH CH2CH(CH3)-(CH2)3 6,6 gelbstichig- 132 H H NH2 OH (CH2C( ( )2-CH2 b ~° 4 3,8 ft 133 H H NH2 OH (CH2)3-O-CH2CH2-O 4,9 134 Cl H NH2 OH OC 2H, e 7,9 rosa 135 6 F H NH2 OH OC2H40 9,1 3 9 s 1 n 136 7 C H NH2 OH °C2H4 8,3 137 7 F H NH2 OH OC3H6 4 10,2 138 5 C1 H NH2 OH OC2H40 5,1 139 5 C H NH2 OH OC3H60 e 9,6 140 8 C1 H NM OH °C2H4° 4 7s5 n 141 6 C 7 XH OH OC2H4 4 11,2 142 6 F 7F NH2 OH OC2H40 zu 8,1 143 H H NH2 OH e 3,8 gelbstichig- ro 144 H H NH2 OH OCH2CH( O )-° t 7,3 sBpie-l D1 D2 A B O-R-X-Ar Br % Nuancen auf terephthalat 145 H H NH2 OH OCH2CH( O )-OCH3 11,2 gelbstichig- 146 H H NH2 NH2 OC2H40 4 9,7 violett 147 H H NH2 NH2 OC2H4OH3 7,3 n 148 H H NH2 NH2 OC2H40 9 6,8 cH(cH3)2 149 H H NH2 NH2 °C2H4 t 11,2 n 150 H H NH2 NH2 OC2H4CH3 5,3 n 151 H H NH2 NH2 °C3% 4,8 ff 152 H H NH2 NH2 OC3H60 e 7,9 I1 153 H H NH2 NH2 °(CH2)4° e 10,5 If 154 H H NH2 NH2 O(CH2)50 7,8 n 155 H H NH2 NH2 OCH(CH3)CH2° e 6,6 1I 156 H H NH2 NH2 O(CH2CH20)2 e 5,9 n 157 H H NH2 NH2 OC2H40 zu 11,1 n 158 H H OH OH OC2H40 4 12,8 orange 159 H H OH OH OC2H40 9 . 24,3 C2H5 B D1 D2 A B O-R-X-Ar Br 96 Nuancen auf spiel Polyäthylen- terephthalat 160 H H OH OH OC2H. 40QCH3 14,6 orange 161 161 H H OH OH oC2H4045 7,5 CH3<H3 162 H H OH OH O(CH2 )3043 21,6 n 163 H H OH OH °(CH2 )4°43 10,3 n 164 H H OH OH °(CH2 )5°93 6,7 165 H H OH OH O(CH2)6O 7,3 n 166 H H OH OH OCH2-CH( OH)CH2043 9,1 167 H H OH OH oC2H443 5,8 n 168 H H OH OH 2 443 2 4 5,8 n fli9 H H OH OH OCOH 4,2 170 H H OH OH OC,H,NH' oC3H64 6,1 171 H H OH OH OC2H4NE 16,3 n Beispiel 172 6 g 1 -Amino-4-hydroxy-2- (2 -phenoxyäthoxy) -anthrachinon werden in eine Mischung aus 40 ml Wasser und 20 ml konzentriert wäßrige Salzsäure eingetragen und mit 1,89 g Brom versetzt. Man rührt das Reaktionsgemisch 6- 1/2 Stunden bei Raumtemperatur, verdünnt anschließend mit 100 ml Wasser, saugt den Niederschlag ab und wäscht mit Wasser und verdünnter Natriumbisulfitlösung. Nach dem Trocknen werden 6,3 g eines Farbstoffgemisches erhalten, das 9,1 96 Brom enthält und Polyesterfasern in echten roten Tönen anfärbt.EXAMPLES 60-171 If, as indicated in Examples 1-12, bromination is carried out in the same way with the dyes indicated in the table, dye mixtures with the indicated bromine contents are obtained which achieve the indicated nuances on polyester materials. At- D1 D2 AB ORX-Ar Br% nuances game polyethylene ~ terephthalate 60 HH NH2 OH OC2H4ffi '9.2 yellowish CH3 61 HH NH2 OH OC2H409 6.5 CH3 62 HH NH2 OH oC2H40iCH3 11.4 n 63 HH NH2 OH OC2H409 7.3 n C2H5 64 HH NH2 OH OG2H40XCH (CH3) 2 4.2 65 HH NH2 OH OC2H40oc4H9 8.4 66 HH NH2 OH OC2H40oC (CH3) 2 6.5 67 HH NH2 OH OC2H40 <) C8H1 68 HH NH2 OH OC2H40 5.8 69 HH NH2 OH OC2H40 8.7 n kL 70 HH NH2 OH ° C2H4 ° 9 7.9 ff CH3 CH3 At- DDAB ORX-Ar Br% nuances game 1 2 polyethylene terephthalate 71 HH NH2 OH to OC3H oC2H4043CH (CH3) 2 4.2 yellowish 3 72 HH NH2 OH OC2H40oF3 3.2 VI 73 HH NH2 OH OC2H409 4.8 n Cl Cl 74 HH NH2 OH OC2H40 <) 2.3 n CH3 75 HH NH2 OH OC2H409 8.9 n CH3O 76 H; H NH2 OH OC2H4OOCH3 8.2 77 HH NH2 OH OC2H4O 7.8 VI LTI 78 HH NH2 OH 2 4 (X 2 4 17.2 n 79 HH NH2 OH% 2H4 ° H 12.4 n 80 HH NH2 OH OC2H40tFSCH3 9.3 n 81 HH NH2 OH ° C2H4 ° oe 11 s 8 n 82 HH NH2 OH OC2H40 CH2t 10.5 II 83 HH NH2 OH oC2H4053 10 s 8 dd At- DDAB ORX-Ar Br 96 shades game 1 2 terephthalate 84 HH NH2 OH OC2H4O 6.9 yellowish Red CH, CH3 CH3 OCH 85 HH NH2 OH oC2H402 7.6 86 HH NH2 OH OC2H4O; 4.3 86 HH NH, OH 4.9 " 87 HH NH2 OH OC2H40¾) 3.1 n 88 HH NH2 OH oC2H40t3 5.9 89 HH NH2 OH oC2H40t, C3 4.8 90 HH NH2 OH OC2H40X13 r 7.2 a 91 HH NH2 OH OCH (CH3) -CH20 <) 111.3 n 92 HH NH2 OH OCH (CH3) -CH2 ° C 0.9 g 93 HH NH2 OH ° C «CH3) CH2 (<C (CH3? 3 & 1I 94 HH NH2 OH OCH (C2H5) -CH2O 6.8 n 95 HH NH2 OH OCH (C2H5) -CH2 ° 5s8 n 96 HH NH2 OH O (CH2CH2O) 2 7 s 3 n At- DD. AB ORX-Ar Br 9 «nuances game 1 2 PolyäthyX- terephthalate 97 HH NH2 OH o (CH2CH20) 3ß3 6.5 yellowish tint 98 HH NH2 OH ° (CH2) 3 ° 8.8 II 99 HH NH2 OH O (CH2CH2CH20) 2 <) 12.1 100 HH NH2 OH O (CH2) 40t) 10.6 n 101 HH NH2 OH O (CH2) 4-0CH3 4.9 102 HH NH2 OH O (CH2) 4-O 7.3 103 HH NH2 OH ° (CH2? 5 ° t 5.2 104 HH NH2 OH O (CH2) 5-0 4.1 105 HH NH2 OH O (CH,) 6'ot 7.1 n 106 HH NH2 OH O (CH2) 7-0bCH3 3.6 n 107 HH NH2 OH O (CH2) 8-O 2.1 108 HH NH OH O (CH2) 9-O 5.6 109 HH NH2 OH O (CH3) 8.4 n 110 HH NH? OH O (CH2) 4-0CH2 7.3 n 114 HH NH2 OH O (CH2) 4-OCH2oCH3 6.7 If 112 HH NH OH O (H2) 3-oCH2 8.9 " At- D D2 AB ORX-Ar Br 96 shades game 1 2 polyethylene terephthalate Red 113 HH NH2 OH OC2H4-S 10.1 red 114 HH NH2 OH OC 2H4S 5.3 red 115 HH NH2 OH -C2H4NHd 15.3 bluish tint- pink 116 HH NH2 OH -C2H4NHeCH3 12.1 tt 117 HH NH2 OH -C2H4NHt3 9.7 118 HH NH2 OH -C2H4N (CH3) t) 6.3 " 119 HH NH2 OH -C2H4N (CH) XCH3 5.8 120 HH NH2 OH -C2H4N (C2H5) e 6.2 121 HH NH2 OH -C2H4N (C2H40H) 43 3.8 If 122 HH NH2 OH -CH2CH (OH) -CH20t 5.1 red 123 HH NH2 OH -CH2-CH (C) @ <H2 <c; 10,210.2 o 124 HH NH2 OH CH2-CH (0H> (E2 (> a3 7.7 n 125 HH NH2 OH -ai2 (oH) -cs 6.3 n 126 HH NH2 OH H2H (0N) -C-NH "5.3 bluish tint - pink 127 HH NH2 OH CE2CH (Ot) "CH2oe 8.2 red 128 HH NH2 OH CH (f20CH3 1.1 red At- DDAB ORX-Ar Br% nuances aut game 1 2 polyethylene terephthalate 129 HH NH2 OH CH2CH (0 o Br) -CH20 14.3 red 130 HH NH2 OH CH2CH (O) -CH2OH 7.2 red 131 HH NH2 OH CH2CH (CH3) - (CH2) 3 6.6 yellowish 132 HH NH2 OH (CH2C (() 2-CH2 b ~ ° 4 3.8 ft 133 HH NH2 OH (CH2) 3-O-CH2CH2-O 4.9 134 Cl H NH2 OH OC 2H, e 7.9 pink 135 6 FH NH2 OH OC2H40 9.1 3 9 s 1 n 136 7 CH NH2 OH ° C2H4 8.3 137 7 FH NH2 OH OC3H6 4 10.2 138 5 C1 H NH2 OH OC2H40 5.1 139 5 CH NH2 OH OC3H60 e 9.6 140 8 C1 H NM OH ° C2H4 ° 4 7s5 n 141 6 C 7 XH OH OC2H4 4 11.2 142 6 F 7F NH2 OH OC2H40 at 8.1 143 HH NH2 OH e 3.8 yellowish ro 144 HH NH2 OH OCH2CH (O) - ° t 7.3 sBpie-l D1 D2 AB ORX-Ar Br% nuances terephthalate 145 HH NH2 OH OCH2CH (O) -OCH3 11.2 yellowish 146 HH NH2 NH2 OC2H40 4 9.7 purple 147 HH NH2 NH2 OC2H4OH3 7.3 n 148 HH NH2 NH2 OC2H40 9 6.8 cH (cH3) 2 149 HH NH2 NH2 ° C2H4 t 11.2 n 150 HH NH2 NH2 OC2H4CH3 5.3 n 151 HH NH2 NH2 ° C3% 4.8 ff 152 HH NH2 NH2 OC3H60 e 7.9 I1 153 HH NH2 NH2 ° (CH2) 4 ° e 10.5 If 154 HH NH2 NH2 O (CH2) 50 7.8 n 155 HH NH2 NH2 OCH (CH3) CH2 ° e 6.6 1I 156 HH NH2 NH2 O (CH2CH20) 2 e 5.9 n 157 HH NH2 NH2 OC2H40 at 11.1 n 158 HH OH OH OC2H40 4 12.8 orange 159 HH OH OH OC2H40 9. 24.3 C2H5 B D1 D2 AB ORX-Ar Br 96 shades game polyethylene terephthalate 160 HH OH OH OC2H. 40QCH3 14.6 orange 161 161 HH OH OH oC2H4045 7.5 CH3 <H3 162 HH OH OH O (CH2) 3043 21.6 n 163 HH OH OH ° (CH2) 4 ° 43 10.3 n 164 HH OH OH ° (CH2) 5 ° 93 6.7 165 HH OH OH O (CH2) 6O 7.3 n 166 HH OH OH OCH2-CH (OH) CH2043 9.1 167 HH OH OH oC2H443 5.8 n 168 HH OH OH 2,443 2 4 5.8 n fli9 HH OH OH OCOH 4.2 170 HH OH OH OC, H, NH 'oC3H64 6.1 171 HH OH OH OC2H4NE 16.3 n Example 172 6 g of 1-amino-4-hydroxy-2- (2-phenoxyethoxy) anthraquinone are introduced into a mixture of 40 ml of water and 20 ml of concentrated aqueous hydrochloric acid, and 1.89 g of bromine are added. The reaction mixture is stirred for 6- 1/2 hours at room temperature, then diluted with 100 ml of water, the precipitate is filtered off with suction and washed with water and dilute sodium bisulfite solution. After drying, 6.3 g of a dye mixture are obtained which contains 9.1 96 bromine and dyes polyester fibers in real red shades.

Führt man die Bromierung statt in verdünnter Salzsäure in 60 ml 10 zeiger Schwefelsäure durch,so werden 6,1 g Farbstoff mit 8,3 , Brom erhalten, der auf Polyestermaterialien ebenfalls echte rote Färbungen erzielt.If the bromination is carried out in 60 ml of 10 instead of dilute hydrochloric acid If sulfuric acid shows through, 6.1 g of dye containing 8.3 bromine are obtained, the Real red colorations are also achieved on polyester materials.

Claims (20)

PatentansprücheClaims 1. Wasserunlösliche Anthrachinonfarbstoff-Gemische der Formel in welcher A und B für eine Amino- oder Hydroxygruppe, R für einen gegebenenfalls substituierten und/oder durch Sauerstoff unterbrochenen Alkylenrest, X für eine direkte Bindung, Sauerstoff Schwefel oder eine gegebenenfalls durch Alkylgruppen substituierte Iminogruppe, Ar für einen gegebenenfalls substituierten Arylrest, D1u.D2 für Wasserstoff oder Halogen, Hal für Chlor oder Brom und n durchschnittlich für eine Zahl von 0.1 bis 2,5 stehen.1. Water-insoluble anthraquinone dye mixtures of the formula in which A and B for an amino or hydroxyl group, R for an optionally substituted and / or oxygen-interrupted alkylene radical, X for a direct bond, oxygen, sulfur or an imino group optionally substituted by alkyl groups, Ar for an optionally substituted aryl radical, D1u. D2 represents hydrogen or halogen, Hal represents chlorine or bromine and n represents an average of 0.1 to 2.5. 2. Farbstoffgemische gemäß Anspruch 1, worin A eine Aminogruppe, B eine Amino- oder Hydroxygruppe, D1 u.D2 Wasserstoff und X Sauerstoff oder eine direkte Bindung bedeuten, und R, Ar, Hal und n die angegebenen Bedeutung haben.2. Dyestuff mixtures according to claim 1, wherein A is an amino group, B an amino or hydroxyl group, D1 and D2 hydrogen and X oxygen or a direct one Mean bond, and R, Ar, Hal and n have the meanings given. 3. Farbstoffgemische gemäß Anspruch 1, worin A eine Aminogruppe, B eine Hydroxygruppe, D 1u. D2 Wasserstoff und Ar einen gegebenenfalls 1-2 mal durch C1 -C8-Alkylreste substituierten Phenylrest, x Sauerstoff oder eine direkte Bindung und R einen geradkettigen oder verzweigten C2 -C8-Alkylenrest bedeuten und Hal und n die angegebenen Bedeutung haben.3. Dyestuff mixtures according to claim 1, wherein A is an amino group, B a hydroxy group, D 1u. D2 hydrogen and Ar one if necessary 1-2 times C1 -C8-alkyl radicals substituted phenyl radical, x oxygen or a direct bond and R is a straight-chain or branched C2 -C8 -alkylene radical and Hal and n have the meaning given. 4. Farbstoffgemische gemäß Anspruch 1, worin A eine Aminogruppe B eine Hydroxygruppe R einen geradkettigen C2-C6-Alkylenrest x Sauerstoff oder eine direkte Bindung, Ar einen gegebenenfalls 1-2 mal durch C1-C4-Alkyl substituierten Phenylrest, wobei verzweigte Alkylreste in p-Stellung stehen.4. Dyestuff mixtures according to claim 1, wherein A is an amino group B a hydroxyl group R a straight-chain C2-C6-alkylene radical x oxygen or a direct bond, Ar an optionally substituted 1-2 times by C1-C4-alkyl Phenyl radical, branched alkyl radicals being in the p-position. D1 u. D2 Wasserstoff Hal Brom und n durchschnitttlich eine Zahl von 0,2 bis 0,8 bedeuten. D1 and D2 hydrogen Hal bromine and n average a number of 0.2 to 0.8 mean. 5. Farbstoffgemische gemäß Anspruch 1 der Formel 5. Dyestuff mixtures according to Claim 1 of the formula 6. Farbstoffgemische gemäß Anspruch 1 der Formel 6. Dyestuff mixtures according to Claim 1 of the formula 7. Farbstoffgemische gemäß Anspruch 1 der Formel 7. Dye mixtures according to Claim 1 of the formula 8. Farbstoffgemische gemäß Anspruch 1 der Formel 8. Dyestuff mixtures according to Claim 1 of the formula 9. Verfahren zur Herstellung von Farbstoffmischungen,. dadurch gekennzeichnet, daß man Verbindungen der Formel worin A, B, D1 und D2 die in Anspruch 1 genannte 8Bedeutung haben und E einen austauschfähigen Substituenten darstellt, mit Verbindungen der Formel HO-R-X-Ar-(Hal) worin R, X, Ar, Hal und n die in Anspruch 1 genannte Bedeutung haben, in Gegenwart basischer Verbindungen und gegebenenfalls in Gegenwart eines organischen Lösungsmittels bei erhöhten Temperaturen umsetzt.9. Process for the preparation of dye mixtures. characterized in that compounds of the formula wherein A, B, D1 and D2 have the meaning mentioned in claim 1 and E represents an exchangeable substituent, with compounds of the formula HO-RX-Ar- (Hal) wherein R, X, Ar, Hal and n are those mentioned in claim 1 Have meaning, in the presence of basic compounds and optionally in the presence of an organic solvent at elevated temperatures. 10. Verfahren zur Herstellung von Farbstoffgemischen , dadurch gekennzeichnet, daß man Anthrachinonverbindungen der Formel worin A, B, R, D1 und D2 die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben und T für Chlor, Brom oder eine Arylsulfonyloxy-oder Alkansulfonyloxygruppe, stehen, mit Verbindungen der Formel HX1-Ar-(Hal) worin Ar, Hal und n die in Anspruch 1 genannte Bedeutung haben und X1 für Sauerstoff, Schwefel oder eine gegebenenfalls durch Alkylgruppen substituierte Aminogruppe steht, in Gegenwart basischer Verbindungen und gegebenenfalls in Gegenwart eines organischen Lösungsmittels bei erhöhten Temperaturen umsetzt.10. Process for the preparation of dye mixtures, characterized in that one anthraquinone compounds of the formula wherein A, B, R, D1 and D2 have the meaning given in claim 1 and T represents chlorine, bromine or an arylsulfonyloxy or alkanesulfonyloxy group, with compounds of the formula HX1-Ar- (Hal) wherein Ar, Hal and n are the have the meaning given in claim 1 and X1 is oxygen, sulfur or an amino group optionally substituted by alkyl groups, is reacted in the presence of basic compounds and optionally in the presence of an organic solvent at elevated temperatures. 11. Verfahren zur Herstellung von Farbstoffgemischen, da durch gekennzeichnet, daß man Anthrachinonverbindungen der Formel worin A, B, D1 und D2 die in Anspruch 1 genannte Bedeutung haben, mit Verbindungen der Formel U-R-X-Ar- (Hal) worin R, X, Ar, Hal und n die in Anspruch 1 genannte Bedeutung haben und u für Chlor, Brom oder eine Arylsulfonyloxygruppe steht, in Gegenwart basischer Verbindungen und eines organischen Lösungsmittels bei erhöhten Temperaturen umsetzt.11. A process for the preparation of dye mixtures, characterized in that one anthraquinone compounds of the formula in which A, B, D1 and D2 have the meaning given in claim 1, with compounds of the formula URX-Ar- (Hal) in which R, X, Ar, Hal and n have the meaning given in claim 1 and u is chlorine, bromine or an arylsulfonyloxy group is reacted in the presence of basic compounds and an organic solvent at elevated temperatures. 12. Verfahren zur Herstellung von Farbstoffgemischen, dadurch gekennzeichnet, daß man Anthrachinonverbindungen der Formel in welcher A, B, R, X, D1 und D2 die in Anspruch 1 genannte Bedeutung haben und Ar für einen gegebenenfalls substituierten Arylrest stehen am Arylrest Ar bromiert.12. Process for the preparation of dye mixtures, characterized in that one anthraquinone compounds of the formula in which A, B, R, X, D1 and D2 have the meaning given in claim 1 and Ar represents an optionally substituted aryl radical on the aryl radical Ar is brominated. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß man solche Anthrachinonverbindungen der in Anspruch 9 angegebenen Formel, worin A für eine Aminogruppe, B für eine Amino- oder Hydroxygruppe, D1 und D2 für Wasserstoff und X für Sauerstoff oder eine direkte Bindung stehen und R und Ar die in Anspruch 1 genannte Bedeutung haben, bromiert.13. The method according to claim 12, characterized in that one such Anthraquinone compounds of the formula given in claim 9, wherein A is a Amino group, B for an amino or hydroxyl group, D1 and D2 for hydrogen and X is oxygen or a direct bond and R and Ar are those in claim 1 have mentioned meaning, brominated. 14. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß man solche Anthrachinonverbindungen bromiert, die der Formel entsprechen in der R1 für einen geradkettigen C2-C6- (vorzugsweise C2-C4)-Alkylenrest, X für Sauerstoff oder eine direkte Bindung und Ar1 für einen Phenylrest, der gegebenenfalls 1 bis 2 mal durch einen C1-C4-Alkylrest, vorzugsweise C1-C2-Alkylrest substituiert ist, stehen.14. The method according to claim 12, characterized in that such anthraquinone compounds are brominated which of the formula correspond in the R1 for a straight-chain C2-C6- (preferably C2-C4) -alkylene radical, X for oxygen or a direct bond and Ar1 for a phenyl radical, which is optionally substituted 1 to 2 times by a C1-C4-alkyl radical, preferably C1- C2-alkyl radical is substituted. 15.Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Verbindung der Formel bromiert. 15.Verfahren according to claim 1, characterized in that the compound of formula is brominated. 16) Anthrachinonfarbstoffe der Formel worin n für die Zahl 2 steht, und die übrigen Substituenten die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben.16) Anthraquinone dyes of the formula wherein n stands for the number 2, and the other substituents have the meaning given in claim 1. 17) Anthrachinonfarbstoffe der Formel in welcher n für 1 oder 2 steht, A und B gleichzeitig für OH oder gleichzeitig für NH2 stehen und die übrigen Substituenten die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben.17) Anthraquinone dyes of the formula in which n stands for 1 or 2, A and B simultaneously stand for OH or at the same time for NH2 and the other substituents have the meaning given in claim 1. 18) Anthrachinonfarbstoffe der Formel worin A für NH2, B für OH, R für C3 -C10-Alkylen X für 0, direkte Bindung oder gegebenenfalls durch C1-C4-Alkyl substituierte Iminogruppe und Ar für gegebenenfalls durch -1 bis 3 C1 -C4-Alkylgruppen substituiertes Phenyl stehen.18) Anthraquinone dyes of the formula where A is NH2, B is OH, R is C3 -C10-alkylene, X is 0, a direct bond or imino group optionally substituted by C1-C4-alkyl and Ar is phenyl optionally substituted by -1 to 3 C1-C4-alkyl groups. 19) Verfahren zum Färben und/oder Bedrucken von synthetischen Fasermaterialien, dadurch gekennzeichnet, daß man Anthrachinonfarbstoffgemische gemäß Anspruch 1 einsetzt.19) processes for dyeing and / or printing synthetic fiber materials, characterized in that anthraquinone dye mixtures according to Claim 1 are used. 20) Mischungen wasserunlöslicher Farbstoffe bestehend aus den Komponenten der Formeln worin A, B, R, X, Ar, Hal, D1 und D2 gleichartige Reste der in Anspruch 1 genannten Bedeutung sind.20) Mixtures of water-insoluble dyes consisting of the components of the formulas in which A, B, R, X, Ar, Hal, D1 and D2 are radicals of the same type as defined in claim 1.
DE19752531557 1975-07-15 1975-07-15 Anthraquinone dispersion dye mixts. - contg. halogenated aryl gps. in alkoxy side chain Pending DE2531557A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752531557 DE2531557A1 (en) 1975-07-15 1975-07-15 Anthraquinone dispersion dye mixts. - contg. halogenated aryl gps. in alkoxy side chain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752531557 DE2531557A1 (en) 1975-07-15 1975-07-15 Anthraquinone dispersion dye mixts. - contg. halogenated aryl gps. in alkoxy side chain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2531557A1 true DE2531557A1 (en) 1977-02-03

Family

ID=5951558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752531557 Pending DE2531557A1 (en) 1975-07-15 1975-07-15 Anthraquinone dispersion dye mixts. - contg. halogenated aryl gps. in alkoxy side chain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2531557A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0073737A1 (en) * 1981-08-28 1983-03-09 Ciba-Geigy Ag Dye mixtures of anthraquinone dyestuffs
EP0093367A2 (en) * 1982-05-03 1983-11-09 Bayer Ag Anthraquinone dyes, their preparation and use, and a dichroic material containing these anthraquinone dyes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0073737A1 (en) * 1981-08-28 1983-03-09 Ciba-Geigy Ag Dye mixtures of anthraquinone dyestuffs
US4510088A (en) * 1981-08-28 1985-04-09 Ciba Geigy Corporation Dye mixtures of anthraquinone dyes
EP0093367A2 (en) * 1982-05-03 1983-11-09 Bayer Ag Anthraquinone dyes, their preparation and use, and a dichroic material containing these anthraquinone dyes
EP0093367A3 (en) * 1982-05-03 1986-08-27 Bayer Ag Anthraquinone dyes, their preparation and use, and a dichroic material containing these anthraquinone dyes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1288067B (en)
DE2531557A1 (en) Anthraquinone dispersion dye mixts. - contg. halogenated aryl gps. in alkoxy side chain
DE2029793B2 (en) Anthraquinone disperse dyes and process for their preparation
DE2447610C3 (en) Process for the production of anthraquinone dyes and their use
DE2405152C3 (en) Anthraquinone compounds containing sulfonic groups, their preparation and their use
DE1929564C3 (en) Dyes of the anthraquinone series, process for their preparation and their use
DE2300591C3 (en) Use of nitroanthraquinones for dyeing and printing synthetic fiber materials
DE2301892C3 (en) Process for dyeing and printing synthetic fiber materials
DE2307591A1 (en) ANTHRACHINONE COMPOUNDS
DE1644516C3 (en) Process for the preparation of water-insoluble anthraquinone dyes
DE1644587C (en) Anthraquinone dyes and their uses
DE1769594C3 (en) Water-insoluble anthraquinone derivatives of carbonic acid, process for their preparation and use
DE1269267B (en) Process for the preparation of benzazolyl-mercapto-anthraquinones
DE1768788A1 (en) Anthraquinone dyes
DE1267359B (en) Process for the preparation of dyes of the anthraquinone series
DE1644536C (en) Substituted alpha-phenylaminoanthraquinone dyes and process for their preparation
CH445691A (en) Process for the preparation of dyes of the anthraquinone series
CH495402A (en) Process for the preparation of anthraquinone dyes
DE1807492A1 (en) Anthraquinone dispersion dyestuffs for polyesters
DE1644664A1 (en) Compounds of the anthraquinone series, their preparation and use
DE2524126A1 (en) Water-insol anthraquinone dyestuff mixtures - and novel dibromo- and monobromo cpds for dyeing and printing polyesters etc
CH477505A (en) Process for the preparation of anthraquinone dyes
DE1794316A1 (en) Dyes of the anthraquinone series, their manufacture and use
DE2304320B2 (en) Nitroanthraquinones
DE1644516A1 (en) Process for the production of water-insoluble anthraquinone dyes

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal