DE253026C

DE253026C -

Info

Publication number: DE253026C
Application number: DENDAT253026D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 253026 KLASSE 71 c. GRUPPE- M 253026 CLASS 71 c. GROUP

ALFRED VAN;AKER und PAUL MILLETALFRED VAN; AKER and PAUL MILLET

in PERSAN, Frankr.in PERSAN, France.

Die Lederwalzvorrichtung der vorliegenden Erfindung soll dazu dienen, das bereits als Ersatz für das Klopfen des Leders mit dem Hammer vorgeschlagene vorteilhaftere Walzen für den Handbetrieb gerecht zu machen. Die neue Vorrichtung besteht hauptsächlich in einer Anordnung von zwei Walzen veränderlicher Stellung, die sich um ihre Achsen drehen, sich in einem festen Bügel befinden und anThe leather rolling device of the present invention is intended to serve as a Substitute for tapping the leather with a hammer proposed more advantageous rollers for manual operation. The new device mainly consists of an arrangement of two rollers in variable position, rotating around their axes, are in a solid bracket and on

ίο zwei widerstandsfähigen Hebeln angeordnet sind. Die eine der Walzen ist dabei frei, während die andere festliegt und mit einem Schaltrad in Verbindung steht, das in zwei Sirinen steuerbar ist, und zwar durch eine Klinkvorrichtung des zweiten Hebels. Die Vorrichtung eignet sich besonders für Schuhmachereizwecke mit Handbetrieb, da sie sowohl von einem Arbeiter in sitzender wie in stehender Stellung tragbar oder angeschraubt benutzt werden kann.ίο two robust levers are arranged. One of the rollers is free, while the other is fixed and with a ratchet wheel is in connection, which is controllable in two sirins, through a latch device of the second lever. The device is particularly suitable for shoemaking purposes Manual operation, as it can be carried by a worker in a sitting or standing position or screwed on.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung gezeichnet. Fig. ι ist eine Ansicht, teilweise im Schnitt, Fig. 2 ist eine Seitenansicht, Fig. 3 und 4 zeigen im Schnitt und in seitlicher Außenansieht Einzelheiten des Sperrmechanismus. Fig. 5 ist eine Ansicht des Achsenkopfes des oberen Zylinders. Fig. 6 ist ein Horizontalschnitt nach der Linie 6-6 der Fig. 1.In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is drawn. Fig. 1 is a view, partly in section, Fig. 2 is a side view, Figs. 3 and 4 show details of the locking mechanism in section and in a lateral external view. Figure 5 is a view of the axle head of the upper cylinder. Fig. 6 is a horizontal section along line 6-6 of FIG. 1.

Der Apparat besteht aus zwei Preßzylindem α und b, welche sich frei um zwei Achsen a¹ und δ¹ drehen können, die parallel in einem Bügel c angebracht sind. Die Preßzylinder sind hohl und haben innere Rippen, so daß bei einem Minimum an Gewicht eine große Festigkeit erreicht wird; ihre Außenseiten sind gerade, wie in der Zeichnung, oder umgekehrt gewölbt, ihre Oberfläche ist verzinnt, verzinkt, lackiert oder gefirnißt, um die chemischen Einflüsse des Metalles auf das nasse Leder zu vermeiden. Die Zapfen α², vermittels deren die Achse a¹ des oberen Zylinders in dem Bügel c gelagert .ist, sind mit Bezug auf die Achse α¹ exzentrisch, so daß es genügt, sie vermittels des Kopfes a³ in ihren Zapflagern zu drehen, um die Entfernung der beiden Preßzylinder voneinander variieren zu können. Der Kopf α³ trägt eingeteilte Kerben α*, in welche ein Sperrfinger d¹ eines Stellringes d eingreifen kann, welcher um eine Achse d² beweglich ist, wodurch die Achse a¹ in der gewünschten Stellung befestigt . wird. Die Einteilung der Kerben kann einerseits allein dazu dienen, das Anwachsen des Zwischenraumes zwischen den Zylindern anzugeben, andererseits, wie in der Zeichnung, die Größe dieser Zwischenräume in Millimetern (einfache Zahlen) und in I¹Z₂ Millimetern (Zahlen über dem Punkte) anzugeben.The apparatus consists of two pressing cylinders α and b, which can rotate freely about two axes a ¹ and δ ¹ , which are mounted in parallel in a bracket c. The press cylinders are hollow and have internal ribs so that great strength is achieved with a minimum of weight; their outer sides are straight, as in the drawing, or the other way around, their surfaces are tinned, galvanized, lacquered or varnished in order to avoid the chemical influences of the metal on the wet leather. The pins α ² , by means of which the axis a ^{1 of} the upper cylinder is mounted in the bracket c, are eccentric with respect to the axis α ¹ , so that it is sufficient to rotate them by means of the head a ³ in their pivot bearings to to be able to vary the distance between the two press cylinders from one another. The head α ³ carries divided notches α *, in which a locking finger d ^{1 of} an adjusting ring d can engage, which is ^{movable about an axis d 2} , whereby the axis a ^{1 is} fixed in the desired position. will. The division of the notches can on the one hand only serve to indicate the increase in the space between the cylinders, on the other hand, as in the drawing, to indicate the size of these spaces in millimeters (simple numbers) and in I ¹ Z ₂ millimeters (numbers above the point) .

Der untere Zylinder δ ist mit feinen Längsrillen versehen, die dazu bestimmt sind, das Einziehen des Leders zwischen die Zylinder zu sichern; er ist fest mit einem Schaltrad e verbunden, das an einem seiner Enden und konzentrisch zur Achse b¹ angeordnet ist. Eine Schalthülse f, die durch ein konisches Rohr Z"¹ abgeschlossen ist, in welche ein Arbeitshebel g eingreift, dreht sich um das Rad e. Die Hülse f trägt eine doppelte, um eine Achse h¹ drehbare Schaltklinke h, welche das Rad e in beiderseitigem Sinne zu drehen vermag, je nachdem sie in dieses Rad mit dem einen oder dem anderen ihrer Enden eingreift. Zu diesem Zwecke kann eine aus einer Spiralfeder i (Fig. 3) gebildete AndrückvorrichtungThe lower cylinder δ is provided with fine longitudinal grooves, which are intended to ensure that the leather is drawn in between the cylinders; it is firmly connected to a ratchet wheel e which is arranged at one of its ends and concentric to the axis b ¹ . A switching sleeve f, which is closed by a conical tube Z " ¹ , in which a working lever g engages, rotates around the wheel e. The sleeve f carries a double switching pawl h which is rotatable about an axis h ¹ and which the wheel e in capable of mutual sense to turn according as it engages with the one or the other of its ends, this wheel in. for this purpose, a pressing device formed of a coil spring i (Fig. 3)

auf die Klinke in geeignetem Sinne einwirken^ Die Feder i ist in einem zylindrischen Stück angeordnet, das einen Ansatz j hat (Fig. 3 j und 4) und in einer Aussparung k der Schalthülse beweglich ist. An eines der Enden c¹ des Bügels c ist ein Blechschuh / angenietet, in welchen der Gegendruckhebel m eingreift. Das freie Ende des Gegendruckhebels ist mit einem Kautschukkissen η versehen, das auf einem eingeschnittenen Kopf 0 auf dem Hebel befestigt ist. .act on the pawl in a suitable sense ^ The spring i is arranged in a cylindrical piece which has a projection j (Fig. 3 j and 4) and is movable in a recess k of the switching sleeve. At one of the ends c ^{1 of} the bracket c a sheet metal shoe / is riveted into which the counter-pressure lever m engages. The free end of the counter-pressure lever is provided with a rubber pad η which is attached to an incised head 0 on the lever. .

Die Länge der Hebel g und m ist so bemessen, daß, wenn .der Bügel auf dem Boden aufruht, ihre Spitze in der Höhe der Hand des bei seiner Arbeit sitzenden Arbeiters ist. Die Wirkungsweise des Apparates ist folgende: The length of the levers g and m is so dimensioned that when the bar rests on the floor, its tip is at the level of the hand of the worker sitting at work. The mode of operation of the device is as follows:

Vorausgesetzt, die Entfernung der beiden Zylinder ist eingestellt, und der Apparat ist auf dem Fußboden in der Stellung der Zeichnung aufgesetzt und nahe bei den Füßen des sitzenden Schuhmachers, so nimmt dieser den Gegendruckhebel m in die linke Hand und entfernt mit der rechten Hand den Arbeitshebel g. Assuming the distance between the two cylinders is set and the apparatus is placed on the floor in the position shown in the drawing and close to the feet of the seated shoemaker, the latter takes the counter-pressure lever m in his left hand and removes the working lever with his right hand G.

Der Hebel g nimmt nun bei seiner Bewegung die Schalthülse mit, und das Auseinanderspreizen der beiden Hebel geht so weit, bis die Nase f der Schalthülse an den Anschlag q trifft. Darauf führt der Arbeiter die Schuhsohle zwischen die Zylinder ein und bringt dann die beiden Hebel, einen zum anderen, zusammen. Die Schalthülse ergreift das Rad e und infolgedessen den unteren Zylinder, so daß die Schuhsohle- zwischen die Zylinder hinein^ gezogen wird. Es genügt, diese Arbeit des Spreizens und Wiederzusammennehmens der beiden Hebel eine Zeitlang zu wiederholen, um das vollständige Hindurchtreten der zu pressenden Schuhsohle zu erreichen.The lever g now takes the switching sleeve with it as it moves, and the two levers are spread apart until the nose f of the switching sleeve hits the stop q . The worker then inserts the shoe sole between the cylinders and then brings the two levers together, one to the other. The switching sleeve grips the wheel e and consequently the lower cylinder, so that the shoe sole is pulled into ^ between the cylinders. It is sufficient to repeat this work of spreading and reconnecting the two levers for a while in order to achieve complete penetration of the shoe sole to be pressed.

Es kann im Falle schlechten Eingriffes z. B. eintreffen, daß der Arbeiter die Schuhsohle wieder rückwärts herauskommen lassen will. Es genügt dann, auf den Ansatz j zu stoßen, so daß die Feder in das andere Ende der Aussparung k gleitet. Danach wird die Weiterarbeit der Hebel und die Drehung der Zylinder sich im entgegengesetzten Sinne vollziehen, und d^e Sohle wird wieder herauskommen. . Es ist nicht nötig, den Apparat¹ aufrecht anzuordnen, mit dem Bügel gegen den Boden; man kann auch im Gegenteil jede andere Stellung entsprechend der Bequemlichkeit des Arbeiters anwenden. Um die verschiedenen Anwendungen zu erleichtern, hat man den Zwischenraum zwischen Zylinder b und, dem Bügel c genügend groß gemacht, und man hat ein mit runden Kanten versehenes' Stück r, das an jeder Seite des Bügels c hervortritt, als Handgriffe angeordnet.It can be used in the case of bad intervention, for. B. arrive that the worker wants to let the shoe sole come out backwards. It is then sufficient to hit the shoulder j so that the spring slides into the other end of the recess k. Thereafter the levers will continue to work and the cylinders will turn in the opposite direction, and the sole will come out again. . It is not necessary to place the apparatus ¹ upright with the bracket against the floor; on the contrary, any other position may be employed according to the convenience of the worker. In order to facilitate the various applications, the space between the cylinder b and the bracket c has been made sufficiently large, and a rounded-edged piece r, which protrudes on each side of the bracket c, has been arranged as handles.

Man kann auch z. B. den Bügel auf den Rand eines Arbeitstisches aufsetzen, wobei die Achsen der Zylinder senkrecht oder wägerecht liegen und die Hebel über, unter, links oder rechts von den Zylindern liegen. Der Apparat kann auch vollständig umgekehrt werden. Der Hebel m ruht dann mit dem Kautschukkissen auf dem Boden und wird zwischen den Beinen des Arbeiters mittels der gewellten Fläche s aufrecht erhalten. Um in dieser Stellung zu arbeiten, dreht man den Anschlag q um seine Achse q¹, so daß die Nase fi vorbeigleiten kann und der Hebel g einen Winkel von mehr als 90 ° mit dem Hebel I bilden kann. Der Apparat ,kann auch ständig fest sein, indem z. B. der Hebel m in eine am Boden der Werkstatt feste Röhre eingreift, oder indem man die Fläche s für irgendeine Art der Befestigung benutzt.^: ...You can also z. B. place the bracket on the edge of a work table, the axes of the cylinders are vertical or horizontal and the levers are above, below, left or right of the cylinders. The apparatus can also be completely reversed. The lever m then rests with the rubber cushion on the floor and is maintained between the legs of the worker by means of the corrugated surface s. To work in this position, the stop q is rotated about its axis q ¹ so that the nose fi can slide past and the lever g can form an angle of more than 90 ° with the lever I. The apparatus can also be permanently fixed, e.g. B. the lever m engages in a fixed tube on the floor of the workshop, or by using the surface s for some type of fastening. ^: ...

Es ist klar, daß das Prinzip der Erfindung in zahlreichen Abänderungen erreicht werden kann, die an dem Sinne derselben nichts ändern ; z. B. kann der Ziehzylinder die Stellung des frei laufenden Zylinders und umgekehrt haben. Der Arbeitshebel g kann ebenso um i8o° gedreht werden,, so daß er sich im entgegengesetzten Sinne des Gegendruckhebels m zeigt und. anderes mehr. ■It is clear that the principle of the invention can be achieved in numerous modifications which do not change anything in the sense of the same; z. B. the pull cylinder can have the position of the free-running cylinder and vice versa. The working lever g can also be rotated by 180 °, so that it points in the opposite direction of the counter-pressure lever m and. other more. ■

Claims

Patent claims: '

1. Device for replacing the knocking go of leather soles by pressing, characterized by two cylinders (a, b) rotatable about their axes (a ', b' ), which are fixed in a bracket (c) connected to a counter-pressure lever (m) with one cylinder free, while the other is provided with a ratchet wheel (e) that can be operated in both directions by a shift sleeve (f) , which in turn _{attaches to:} another lever, the working lever (g) is,

2. Device according to claim with. Device for regulating the distance between the cylinders, in which the axis (a ') of one cylinder (a ) rests in eccentric pins (aP) , one of which is provided at its end with notches (a ^l ) into which the ratchet tooth ( d ¹ ) a locking device (d) can intervene to determine the axis of this Zy, .. Linders in the desired position. . _; .

3. Apparatus according to claim r with a pusher which is movable in a recess (k) of the switching sleeve (f) and is formed from ■ a spring (i) that holds the pawl (h) in each of the two positions that the corresponds to both switching directions.

For this purpose ί sheet of drawings.,. "