DE2529956A1 - METHOD AND DEVICE FOR COATING SHEETS OF SHEETS - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR COATING SHEETS OF SHEETS

Info

Publication number
DE2529956A1
DE2529956A1 DE19752529956 DE2529956A DE2529956A1 DE 2529956 A1 DE2529956 A1 DE 2529956A1 DE 19752529956 DE19752529956 DE 19752529956 DE 2529956 A DE2529956 A DE 2529956A DE 2529956 A1 DE2529956 A1 DE 2529956A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating
composition
foamed
scraper
paper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19752529956
Other languages
German (de)
Other versions
DE2529956C3 (en
DE2529956B2 (en
Inventor
Neil George Douglas Robertson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arjo Wiggins Ltd
Original Assignee
Wiggins Teape Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wiggins Teape Ltd filed Critical Wiggins Teape Ltd
Publication of DE2529956A1 publication Critical patent/DE2529956A1/en
Publication of DE2529956B2 publication Critical patent/DE2529956B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2529956C3 publication Critical patent/DE2529956C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/124Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein using pressure to make a masked colour visible, e.g. to make a coloured support visible, to create an opaque or transparent pattern, or to form colour by uniting colour-forming components
    • B41M5/1246Application of the layer, e.g. by printing

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Color Printing (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Wrappers (AREA)

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Beschichtung von BogenmaterialbahnenMethod and device for coating sheet material webs

Die Erfindung bezieht sich auf beschichtetes Bogenmaterial, insbesondere auf die Herstellung von mit Mikrokapseln beschichtetem Papier zur Verwendung in druckempfindlichen Kopiersystemen.The invention relates to coated sheet material, particularly to the manufacture of microcapsule-coated paper for use in pressure sensitive Copier systems.

Ein als Transfersystem bekanntes derartiges Kopiersystem umfaßt ein oberes, als CB bezeichnetes Blatt, das auf der Unterseite mit Mikrokapseln beschichtet ist, die eine Lösung eines farblosen Farbbildners enthalten, sowie ein unteres sog. CF-Blatt, das auf der Oberseite mit einem saurebildenden Farbreaktivmaterial wie beispielsweise einem Ton, einem Phenolharz oder bestimmten organischen Salzen beschichtet ist. Für die meisten Anwendungen wird ferner eine Anzahl von Zwischenblättern, sog. SFB-Blättern, vorgesehen, von denen Jedes auf der Unterseite mit Mikrokapseln und auf der Oberseite mit dem sauren Farbreaktivmaterial beschichtet ist. Durch Schreiben oder Maschinenschreiben auf die Blätter ausgeübter Druck führt zum Bruch der Mikrokapseln, wodurch die Lösung des Farbbildners auf dem nächstunteren Blatt freigesetzt wird und eine chemischeOne such copier system, known as a transfer system, includes a top sheet, labeled CB, which is placed on top of the The underside is coated with microcapsules that contain a solution of a colorless color former, as well as a lower so-called CF sheet, which is marked with a acid-forming color reactive material such as a Is coated with clay, a phenolic resin or certain organic salts. For most applications it will also be A number of interleaves, so-called SFB sheets, are provided, each of which has microcapsules on the underside and is coated on the top with the acidic color reactive material. By writing or typing Pressure exerted on the leaves ruptures the microcapsules, causing the color former to dissolve on the next lower leaf is released and a chemical

509883/1 01 9509883/1 01 9

529956529956

Reaktion stattfindet, die zur Farbbildung aus dem Farbbildner führt.Reaction takes place, which leads to color formation from the color former.

Ein weiteres, als sog.'self-contained system1 bezeichnetes Kopiersystem umfaßt zumindest ein auf der
Oberseite sowohl mit Mikrokapseln als auch dem säurebildenden Farbreaktivmaterial beschichtetes Blatt. Ausüben von Druck durch Schreiben oder Maschinenschreiben auf derartigen Blättern führt wiederum zum Bruch der
Kapseln, wodurch die Farbbildnerlösung auf das benachbarte Farbreaktivmaterial freigesetzt und so die Farbe des Farbbildners entwickelt wird.
Another copier system, referred to as a self-contained system 1 , comprises at least one on the
Upper side sheet coated with both microcapsules and the acid-forming color reactive material. Applying pressure by writing or typing on such sheets in turn leads to breakage of the
Capsules, as a result of which the color former solution is released onto the neighboring color reactive material and the color of the color former is developed.

Wie die Mikrokapseln enthält die Beschichtungszusammensetzung zur Herstellung von CB- oder CFB-Material sowie von mit beiden Komponenten beschichteten Bogen im allgemeinen eineu Binder und ein sog. Gerüstmaterial. Das letztere stellt ein Schutzmittel dar, um vorzeitigenLike the microcapsules, the coating composition contains for the production of CB or CFB material as well as sheets coated with both components im generally a binder and a so-called scaffolding material. The latter represents a means of protection to premature

Bruch der Kapseln, beispielsweise bei der Lagerung oderBreakage of the capsules, for example during storage or

zu
beim Hantieren mit dem Bogen/verhindern. Das Gerüstmaterial ist partikelförmig. Die Partikel tragen das Blatt bei relativ leichtem Druck, beispielsweise bei der Handhabung oder der Lagerung, und verhindern so die Ausübung eines Drucks auf die Mikrokapseln und somit deren Bruch. Wenn andererseits hoher Druck, beispielsweise beim Schreiben oder Maschinenschreiben, ausgeübt wird, ist die Schutzwirkung des Gerüstmaterials nicht mehr ausreichend, um einen Bruch der Mikrokapseln zu verhindern.
to
when handling the bow /. The framework material is particulate. The particles carry the sheet under relatively light pressure, for example during handling or storage, and thus prevent the exertion of pressure on the microcapsules and thus their breakage. On the other hand, if high pressure is exerted, for example when writing or typing, the protective effect of the framework material is no longer sufficient to prevent the microcapsules from breaking.

Der Binder dient zur besseren Adhäsion der Mikrokapseln und des Gerüstmaterials an der Papiergrundlage. The binder is used to improve the adhesion of the microcapsules and the framework material to the paper base.

Bei den erwähnten Kopiersystemen ist es wünschenswert, daß sich die die Mikrokapseln enthaltende Be-In the copier systems mentioned, it is desirable that the material containing the microcapsules

509883/1019509883/1019

25239562523956

schichtung vollständig und gleichmäßig über die gesamte Fläche der CB- oder CEB- bzw. der mit beiden Komponenten beschichteten Blätter erstreckt, um sicherzustellen, daß die gesamte Fläche der entsprechenden Blätter zur Erzeugung einer Kopie in der Lage ist. Aus wirtschaftlichen Gründen ist es außerdem wünschenswert, ein geringes Beschichtungsgewicht der die Mikrokapseln enthaltenden Zusammensetzung zu verwenden. Wie im folgenden erläutert wird, bringt die Erzielung einer vollständigen, ebenen Beschichtung mit zugleich geringem Beschichtungsgewicht große praktische und wirtschaftliche Probleme mit sich.layering completely and evenly over the entire surface of the CB or CEB or with both Components coated sheets extends to ensure that the entire area of the corresponding Sheets is able to produce a copy. It is also for economic reasons It is desirable to have a low coating weight of the composition containing the microcapsules use. As will be explained below, the achievement of a complete, even coating is beneficial with a low coating weight at the same time entails great practical and economic problems.

Es ist bisher üblich, Mikrokapseln enthaltende Beschichtungen als wäßrige Dispersionen mit niedrigem Feststoffgehalt auf Papier aufzubringen und die aufgebrachte Beschichtung anschließend mit einer Luftbürste zu egalisieren. Eine Beschichtungszusammensetzung mit niedrigem Feststoffgehalt, beispielsweise mit 18 % Feststoff, erlaubt die Verwendung eines ziemlich dicken nassen Films, der eine vollständige Bedeckung gewährleistet und nach Entfernung des Wassers zum angestrebten niedrigen Beschichtungsgewicht führt. Darüber hinaus wird eine brauchbar ebene Beschichtung erhalten, da das Bemessen mit der Luftbürste zu einer Beschichtung führt, die dazu neigt, Erhöhungen und Vertiefungen im Papier zu 'folgen';als die Vertiefungen auszufüllen und die Erhöhungen mit einem niedrigeren Beschichtungsgewicht zurückzulassen. Das beschriebene Verfahren weist allerdings eine Reihe von Nachteilen auf. Die Verwendung einer Beschichtungszusammensetzung mit niedrigem Feststoffgehalt bedeutet zunächst, daß große Mengen Wasser vom beschichteten Papiergewebe entfernt werden müssen (eine Beschichtungszusammensetzung mit hohem Feststoffgehalt kann nicht zufriedenstellend mit derIt has hitherto been customary to apply coatings containing microcapsules to paper as aqueous dispersions with a low solids content and then to level the applied coating with an air brush. A coating composition with a low solids content, for example 18 % solids, allows the use of a fairly thick wet film which ensures complete coverage and, after removal of the water, results in the desired low coating weight. In addition, a reasonably flat coating is obtained, since the airbrush sizing results in a coating that tends to 'follow' peaks and valleys in the paper ; than filling in the depressions and leaving the bumps with a lower coating weight. However, the method described has a number of disadvantages. First, the use of a low solids coating composition means that large amounts of water must be removed from the coated paper web (a high solids coating composition cannot work satisfactorily with the

509883/1019509883/1019

Luftbürste aufgetragen werden, da ihre höhere Viskosität Fließeigenschaften des Gemischs mit sich bringt, die keine adäquate Bemessung durch einen Luftstrom ermöglichen). Die Geschwindigkeit, bei der die Beschichtung ausgeführt werden kann, ist ferner durch das Problem des 'Beschlagens' begrenzt, da der Dosier-Luftstrahl die Tendenz hat, Plussigkeitströpfchen vom Gewebe wegzublasen, wodurch ein 'Nebel' entsteht, der im folgenden entweder auf dem Papier, was zu einem ungleichen Beschichtungsbild führt, oder an der Spitze der Luftbürste wieder niedergeschlagen werden kann, was die Gleichmäßigkeit des Dosier-Luftstroms stört und somit zur Ausbildung eines ungleichmäßigen Beschichtungsbildes führt. Das Problem verschlimmert sich bei höherer Beschichtungsgeschwindigkeit, da der Druck des Dosierluftstrahls größer ist. Durch sorgfältige Bedienung können diese Schwierigkeiten weitgehend zurückgedrängt werden, die bei Betrieb mit hoher Geschwindigkeit eine unabdingbare Forderung darstellt. Die Partikel des Gerüstmaterials neigen ferner dazu, selektiv von der feuchten Beschichtung auf dem Gewebe weggeblasen zu werden, wenn auch dieses Problem in gewissem Maße durch entsprechend sorgfältig arbeitendes Bedienungspersonal beherrscht werden kann. Die Beschichtung mit der Luftbürste ist ferner, so weit bekannt, nur bei Papierbahnen bis zu einer gewissen Bütte wirkungsvoll verwendbar.Air brush can be applied because of their higher viscosity Brings flow properties of the mixture with it, which do not allow adequate measurement by an air flow). The speed at which the coating can be carried out is further influenced by the problem of 'fogging' limited, since the dosing air jet has the tendency to blow droplets of liquid away from the tissue, whereby a 'fog' arises, which is subsequently either on the paper, resulting in an uneven coating pattern leads, or can be knocked down again at the tip of the air brush, which increases the evenness of the metering air flow and thus leads to the formation of an uneven coating pattern. That Problem worsens at higher coating speed, because the pressure of the metering air jet is greater. With careful operation, these Difficulties are largely suppressed, which are indispensable when operating at high speed Represents requirement. The particles of the framework material also tend to be selectively blown away by the wet coating on the fabric when this problem has also been mastered to a certain extent by operating personnel who work accordingly can be. The coating with the air brush is also, so far known, only for paper webs up to a certain vat can be used effectively.

Beim Versuch, die genannten Probleme durch Verwendung einer Sohaberegalisierung anstelle der LuftbürstenegaHsierung zu]äsen,|gb es schwierig, die erwünschte Kombination von niedrigem Beschichtungsgewicht und vollständig ebener Beschichtung mit einem guten Beschichtungsbild zu erzielen. Zur Erzeugung einer vollständigen Beschichtung muß eineWhen trying to address the mentioned problems by using a push-button leveling system instead of the air-brush leveling system to] graze, | if it is difficult to find the desired combination of low coating weight and completely flat coating with a good coating image. To produce a complete coating, a

ziemlich dicke nasse Schicht aufgebracht werden, wobeifairly thick wet layer can be applied, whereby

509 883/1019509 883/1019

52S95652S956

jedoch ein Schaber normalerweise nicht zum Auftragen einer Beschichtung mit niedriger Viskosität verwendbar ist, beispielsweise unterhalb etwa 200 cP Brookfield. Ein Mikrokapselgemisch mit niedrigem Feststoffgehalt von beispielsweise 18 % Feststoff besitzt demgegenüber eine geringere Viskosität. Wenn zur Erzielung einer höheren Viskosität eine Beschichtungszusammensetzung mit höherem Feststoffgehalt angewendet wird, führt dies entweder zu einem ungleichmäßigen Beschichtungsbild, oder es muß ein unwirtschaftlich hohes Beschichtungsgewicht aufgebracht werden, um nach der Entfernung des Wassers ein gleichmäßiges Verteilungsbild zu erzielen. Das Problem wird noch durch den Umstand verschärft, daß die Verwendung von Auf trag schabern zwar zu einer gleichmäßigen, glatten Oberfläche führt, jedoch zugleich einen ungleichmäßig dicken Film liefert, da im Gegensatz zum Luftbürsten- bzw. Luftrakelauftrag die Vertiefungen im Papier dabei ausgefüllt werden und die Erhöhungen andererseits ein niedriges Beschichtungsgewicht aufweisen.however, a doctor will not normally be useful for applying a coating of low viscosity, e.g., below about 200 cP Brookfield. In contrast, a microcapsule mixture with a low solids content of, for example, 18 % solids has a lower viscosity. If a coating composition with a higher solids content is used to achieve a higher viscosity, this leads either to an uneven coating appearance or an uneconomically high coating weight has to be applied in order to achieve a uniform distribution after the removal of the water. The problem is exacerbated by the fact that the use of scraper order leads to a uniform, smooth surface, but at the same time provides an unevenly thick film, since in contrast to air brush or air knife application, the depressions in the paper are filled and the bumps, on the other hand, have a low coating weight.

Es könnte daran gedacht werden, die Viskosität in einfacher Weise durch Zusatz eines Verdickungsmitteis zu steigern. Ein Verdickungsmittel steigert allerdings nicht die Dicke des nassen Films, weshalb eine unwirtschaftlich dicke nasse Beschichtung zur Gewährleistung einer vollständigen Bedeckung noch erforderlich wäre.It could be thought of increasing the viscosity in a simple manner by adding a thickening agent increase. However, a thickener does not increase the thickness of the wet film, making it uneconomical thick wet coating to ensure complete coverage would still be required.

Die Anwesenheit partikelartiger Gerüstmaterialien im Beschichtungsgemisch führt zu weiteren Problemen bei der Verwendung von Schaberbeschichtern. Der Schaber kann zunächst selektiv Gerüstmaterial entfernen, das darauf dem Beschichtungsbehälter mit vom Schaber entferntem überschüssigem Belag wieder zugeführt wird. AlsThe presence of particulate framework materials in the coating mixture leads to further problems the use of doctor coaters. The scraper can first selectively remove framework material that is then fed back to the coating tank with the excess covering removed by the scraper. as

509883/1019509883/1019

- 6 - 252S956- 6 - 252S956

Folge davon steigt die Viskosität der Beschichtungszusammensetzung im Beschichtungsbehälter, und die Kontrolle von BeSchichtungen mit geringem Gewicht wird dadurch zunehmend schwieriger. Dieses Problem stellt sich dann in besonderem Maße, wenn Cellulosefaserflocken als Gerüstmaterial verwendet werden (Cellulosefaserflocken sind bisher das wahrscheinlich am meisten verwendete Gerüstmaterial, obgleich zu diesem Zweck auch andere Materialien angegeben wurden wie beispielsweise Getreidestärke, granuläre synthetische Polymere und zahlreiche mineralische Materialien). Die Partikel des Gerüstmaterials neigen ferner dazu, unterhalb des geneigten Schabers zusammenzubacken, was zu Streifen mit niedrigem Beschichtungsgewicht in der Beschichtung führt. Darüber hinaus können sich Teile des Schabers intermittierend unter Freigabe der zusammengebackenen Partikel des Gerüstmaterials heben, was zur Bildung von Streifen mit übermäßig hohem Besohlchtungsgewicht führt.As a result, the viscosity of the coating composition increases in the coating tank, and the control of coatings with low weight is increasing as a result more difficult. This problem arises particularly when cellulose fiber flakes are used as the framework material used (cellulose fiber flakes are probably the most widely used scaffolding material so far, although other materials have also been specified for this purpose, such as corn starch, granular synthetic polymers and numerous mineral materials). The particles of the framework material tend also tends to cake beneath the inclined scraper, resulting in strips of low coating weight results in the coating. In addition, parts of the scraper can be released intermittently of the caked particles of the framework material lift, resulting in the formation of strips with excessively high Soling weight leads.

Der Erfindung liegt die Feststellung zugrunde, daß die genannten, bisher mit dem Auftrag von Mikrokapseln oder Mikrokapseln und partikelförmige Gerüstmaterialien enthaltenden Zusammensetzungen verbundenen Probleme dadurch gelöst oder weitgehend ausgeschaltet werden können, daß die B^sehichtungszusammensetzung vor der Beschichtung geschäumt wird.The invention is based on the finding that the aforementioned, previously with the application of microcapsules or microcapsules and particulate framework materials problems associated with compositions containing compositions can thereby be solved or largely eliminated, that the coating composition prior to coating is foamed.

Der Erfindung liegt entsprechend die Aufgabe zugrunde, ein Beschichtungsverfahren anzugeben, das die erwähnten Nachteil® nicht aufweist und auf dem Aufschäumen der Be-The invention is accordingly based on the object specify a coating process that does not have the disadvantages mentioned and is based on the foaming of the

basiert.based.

SÜ883/ tensSÜ883 / tens

"7" 2522956" 7 " 2522956

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Beschichtung von Bahnmaterialien mit einer Mikrokapseln enthaltenden Beschichtungszusammensetzung umfaßt dabei folgende Schritte:The inventive method for coating sheet materials with a coating composition containing microcapsules comprises the following steps:

Schäumen der Zusammensetzung,Foaming the composition,

Aufbringen der geschäumten Zusammensetzung auf die Bahn sowieApplying the foamed composition to the web as well

Egalisieren bzw. Abtragen der Zusammensetzung auf der Bahn zueinem erwünschten Beschichtungsgewicht durch eine im Kontakt mit der Zusammensetzung auf der Bahn befindliche Abtragvorrichtung. Die Beschichtungszusammensetzung kann auch ein partikelförmiges Gerüstmaterial enthalten.Leveling the composition on the web to a desired coating weight by an im Ablation device in contact with the composition on the web. The coating composition can also contain a particulate framework material.

Die Erfindung umfaßt ferner Vorrichtungen zur Beschichtung von Bogenmaterialien mit geschäumten BeSchichtungszusammensetzungen sowie Papier, das nach dem erfindungsgemäßen Verfahren beschichtet wurde.The invention also includes devices for coating of sheet materials with foamed coating compositions as well as paper which has been coated by the method according to the invention.

Die Auftragvorrichtung ist vorzugsweise ein Schaber, der beispielsweise starr oder vorzugsweise flexibel ist. Unter flexiblem Schaber wird dabei ein Schaber verstanden, der sich in der Richtung der Bahnbewegung über die ganze Schneidenbreite in im wesentlichen gleichem Ausmaß zu biegen vermag. Die der Papierbahn gegenüberstehende Oberfläche ist entsprechend konvex, wobei der Konvexitätsgrad so ist, daß sich die Bahn tangential an den Schaber bewegt und der Berührungspunkt der Bahn und des Schabers am Ende der Schneide oder in einem Abstand davon liegt. Im Gegensatz dazu biegt sich der -sog. starre Schaber in lediglich geringem Maße und berührt die Papierbahn normalerweise mit der Kante.The application device is preferably a scraper, which is for example rigid or preferably flexible. A flexible scraper is understood to mean a scraper which is able to bend to the same extent in the direction of the path movement over the entire width of the cutting edge. The surface facing the paper web is correspondingly convex, the degree of convexity being such that the web moves tangentially to the scraper and the contact point of the web and the scraper is at the end of the cutting edge or at a distance therefrom. In contrast, the suction bends. rigid scraper to a small extent and normally touches the paper web with the edge.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist selbstverständlich auf Schaber jeder Flexibilität anwendbar, von sog·, starren Schabern, die im Kantenkontakt mit der Papierbahn stehen, bis zu Schabern, die sich bis zur tangentialen Lage zur Papierbahn hinreichend biegen. ErforderlichenfallsThe method according to the invention can of course be applied to scrapers of any flexibility, from so-called rigid scrapers that are in edge contact with the paper web, to scrapers that extend up to the tangential Bend the position sufficiently to the paper web. If necessary

509883/1019509883/1019

kann der Schaber Teil eines sog. 'flooded nip inverted blade' oder eines sog. Bill-blade-Beschichters (vgl. beispielsweise die GB-PS 1 115 133) oder eines sog.Doppel- oder Twin-blade-Beschiehters (vgl. beispielsweise die GB-PS 1 373 998) sein. Zum Auftrag der aufgeschäumten Beschichtungszusammensetzung auf die Papierbahn erwiesen sich S^OitzdUse^vAuftragger ate ,(fountain applicator, im folgenden als DUsenauiTragvorrichtung Dezeichnety als besonders geeignet, insbesondere, wenn die Auf- * tragvorrichtung ein elastischer Schaber ist. Obgleich es sich als vorteilhaft erwies, als Auftragvorrichtung einen Schaber bzw. ein Blatt zu verwenden, können jedoch auch andere geeignete Vorrichtungen verwendet werden; geeignete Auftragvorrichtungen sind beispielsweise ein Meyer-Stab oder die Walze eines sog. Champflex-Beschichters. the scraper can be part of a so-called flooded nip inverted blade 'or a so-called bill-blade coater (cf. for example GB-PS 1 115 133) or a so-called double or twin-blade coater (see for example the GB-PS 1 373 998). To apply the foamed Coating composition on the paper web proved to be S ^ OitzdUse ^ vAuftragger ate, (fountain applicator, hereinafter referred to as the DUsenaui carrier device Dezeichy as particularly suitable, especially when the applicator * is an elastic scraper. Although it has proven advantageous to use a scraper or a sheet as the application device however, other suitable devices can also be used; suitable application devices are, for example a Meyer rod or the roller of a so-called Champflex coater.

Der Gehalt der geschäumten Beschichtungszusammensetzung an Luft oder anderen Gasen kann innerhalb eines weiten Bereichs liegen, beispielsweise von etwa 25 bis zu 75 %, Der Luftanteil beträgt jedoch vorzugsweise 45 - 70 %, Die angegebenen Grenzen von 25 bzw. 75 $ stellen keine oberen bzw. unteren Grenzen für den verwendbaren Luftgehalt dar; wenn allerdings der Luftgehalt unterhalb des obigen niedrigsten Wertes sinkt, treten die erwähnten Nachteile der herkömmlichen Schabeibeschichtung wieder auf. Der oberen und untere zulässige Luftgehalt hängt in gewissem Maße von den übrigen Parametern der Beschichtungszusammensetzung ab, beispielsweise vom Feststoffgehalt, der Viskosität sowie den übrigen Bestandteilen. The amount of air or other gases in the foamed coating composition can be within a wide range, for example from about 25 to 75 %. However, the proportion of air is preferably 45-70 %. represent lower limits for the usable air content; however, if the air content falls below the above lowest value, the aforementioned disadvantages of the conventional scraper coating reappear. The upper and lower permissible air content depends to a certain extent on the other parameters of the coating composition, for example the solids content, the viscosity and the other components.

Der Peststoffgehalt der Beschichtungszusammensetzung erwies sich im allgemeinen als nicht kritisch, da Zusammensetzungen innerhalb eines weiten Bereichs des Feststoff-The pesticide content of the coating composition has generally not been found to be critical as compositions within a wide range of the solid

509883/1019509883/1019

gehalts mit gutem Ergebnis aufgetragen werden können. Die Verwendung einer geschäumten Beschichtungszusammensetzung erlaubt die Anwendung von Zusammensetzungen mit höherem als bisher üblichem Feststoffgehalt, beispielsweise mit 50 % oder mehr Feststoff. Es erwies sich allgemein als vorteilhaft, bei Beschichtungszusammensetzungen mit hohem Feststoffgehalt einen höheren Luftgehalt anzuwenden. content can be applied with good results. The use of a foamed coating composition allows the use of compositions with a solids content higher than usual, for example with 50 % or more solids. It has generally been found advantageous to use a higher air content with high solids coating compositions.

Obgleich die Viskosität der Beschichtungszusammensetzung fast jeden Beschichtungsschritt beeinflußt, wurde festgestellt, daß das erfindungsgemäße Beschichtungsverfahren mit ausgezeichnetem Ergebnis für Beschichtungszusammensetzungen von sehr unterschiedlicher Viskosität anwendbar ist, beispielsweise für Viskositäten von 200 35OO cP Brookfield, d.h. etwa im selben Bereich wie normalerweise bei der Schaberegalisierung in der Papierindustrie. 2ine Veränderung der Viskosität kann beim erfindungsgemäßen Verfahren durch geeignete Wahl des Luftgehalts erreicht werden. Die bei der Herstellung der Mikrokapseln und der Beschichtungszusammensetzung verwendeten Verfahren und Materialien sind ebenso von Bedeutung. So kann beispielsweise eine Beschichtungszusammensetzung mit Mikrokapseln aus Gelatine und Carboxymethylcellulose (CMC) eine höhere Viskosität aufweisen als eine Zusammensetzung mit Harnstoff •■Formaldehyd-Kapseln.Although the viscosity of the coating composition affects almost every coating step, it was found that the coating process according to the invention Can be used with excellent results for coating compositions of very different viscosities is, for example for viscosities of 200 35OO cP Brookfield, i.e. roughly in the same area as is normally used for doctor blade shelving in the paper industry. A change in viscosity can be achieved in the process according to the invention by suitable choice of the Air content can be achieved. Those used in the manufacture of the microcapsules and the coating composition Processes and materials are also important. For example, a coating composition with microcapsules made of gelatin and carboxymethyl cellulose (CMC) have a higher viscosity as a composition with urea • ■ formaldehyde capsules.

Die mittlere ELasengröße des Schaums sowie die Blasengrößenverteilung um die mittlere Größe beeinflussen die Viskosität oder Beschichtbarkeit des Gemischs. Eine enge Verteilung der Blasengröße um die mittlere Blasengröße ist daher zu bevorzugen. Die Blasengröße der in den nachstehend beschriebenen Beispielen verwendeten geschäumtenThe mean Ease size of the foam and the bubble size distribution around the mean size influence the viscosity or coatability of the mixture. A close one Distribution of the bubble size around the mean bubble size is therefore preferable. The bubble size in the below Examples described used foamed

509883/1019509883/1019

- ίο - 2528956- ίο - 2528956

Beschichtungszusammensetzungen liegen überwiegend im Bereich von 10 - 100 ,um bei einer mittleren Blasengröße von etwa 50 - 50 /um.Coating compositions are predominantly in the range 10-100 to operate at an average bubble size of about 50-50 / um.

Die Art des zu beschichtenden Papiers scheint die Eigenschaften der erzeugten Beschichtung in etwa derselben Weise wie bei der herkömmlichen Schaberbeschichtung zu beeinflussen. Der Einfluß der Papierbasis auf die Beschichtungseigensehaften ist gut bekannt und wird daher nicht weiter erläutert.The type of paper to be coated seems to approximate the properties of the coating produced the same way as with conventional doctor coating. The influence of the paper base the properties of the coating are well known and so will not be discussed further.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann innerhalb eines weiten Bereichs von Beschichtungsgeschwindigkeiten, beispielsweise von etwa 250 m/min bis zu etwa 725 m/min durchgeführt werden, wobei die angegebenen Zahlenwerte keine verfahrenstechnischen Grenzwerte darstellen.The inventive method can be used within a wide range of coating speeds, for example from about 250 m / min to about 725 m / min carried out, whereby the specified numerical values do not represent procedural limit values.

Als Schäumer können zahlreiche Produkte herangezogen werden, wobei jedoch darauf zu achten ist, daß der Schäumer nicht mit den Wänden der Mikrokapseln reagiert. Derartige Reaktionen können mit Gelatine/CMC-Kapseln auftreten, wenn synthetische Schäumer verwendet werden; natürliche Schäumer sind entsprechend für diese und ähnlich aufgebaute Kapseln bevorzugt. Zu den geeigneten Schäumern gehören folgende wasserlösliche Polymere: Polyvinylalkohol (PVA), Naturprodukte, beispielsweise Proteine wie Gelatine* Casein und Sojabohnenextrakt, Saponin sowie femer für Kapseln mit Harnstoff-Pormaldehyd-Wänden synthetische, insbesondere nichtionische grenzflächenaktive Substanzen. Die aufgeführten Schäumer sind nicht nötwendig sämtlich für alle Mikrokapseltypen geeignet, Es ist ferner festzustellen, daß einige Beschichtungszusammensetzungen auch ohne Verwendung eines zusätzlichen Schäumer^ zufriedenstellend geschäumt werden können. So kann beln&lelswelee das eingesetzte Bindemittel selbstNumerous products can be used as foaming agents, but care must be taken that the frother does not react with the walls of the microcapsules. Such reactions can be achieved with gelatin / CMC capsules occur when synthetic foaming agents are used; natural frothers are appropriate for this and similarly structured capsules are preferred. Suitable foaming agents include the following water-soluble polymers: Polyvinyl alcohol (PVA), natural products, for example proteins such as gelatine * casein and soybean extract, Saponin and also for capsules with urea-formaldehyde walls synthetic, in particular nonionic, surface-active substances. The frothers listed are not necessarily all suitable for all types of microcapsules. It should also be noted that some coating compositions can be foamed satisfactorily even without the use of an additional foamer ^. So can beln & lelswelee use the binding agent itself

509883/1019509883/1019

25239562523956

einen geeigneten Schaum erzeugen. Beispiele von Bindemitteln dieser Kategorie sind etwa die erwähnten Proteine sowie Polyvinylalkohol.generate a suitable foam. Examples of binders in this category are the proteins mentioned as well as polyvinyl alcohol.

Die geschäumte Dispersion kann in jeder geeigneten V/eise hergestellt werden. Dazu wurde festgestellt, daß, obgleich Mikrokapseln im trockenen Zustand durch mechanischen Druck leicht zu Bruch gehen, eine xiäßrige Suspension von Mikrokapseln der hohen Scherbeanspruchung zahlreicher hochtouriger Mixer oder Rührer ausgesetzt werden kann, ohne daß eine Beschädigung der Mikrokapseln in nennenswertem Umfang eintritt. Derartige Mixer können entsprechend bei der zum Aufschäumen dienenden Vorrichtung verwendet werden. Zwei Typen schaumerzeugender Geräte, die beim erfindungsgemäßen Verfahren verwendbar sind, werden bei den nachfolgenden Beispielen näher erläutert.The foamed dispersion can be prepared in any suitable manner. It was found that, Although microcapsules are easily broken by mechanical pressure when dry, they are an aqueous suspension microcapsules can be exposed to the high shear stress of numerous high-speed mixers or stirrers, without damaging the microcapsules to any significant extent. Such mixers can accordingly can be used in the device used for foaming. Two types of foam generating devices that which can be used in the process according to the invention are explained in more detail in the following examples.

Die in den zu schäumenden Zusammensetzungen eingesetzten Gerüstmaterialien können beispielsweise aus Oellulosefaserflocken, granulären Stärkepartikeln, granulären synthetischen Polymeren, hohlen oder flüssigkeitshaltigen Kapseln von größerem Durchmesser als die Mikrokapseln der Zusammensetzung oder partikelförmigen mineralischen Materialien wie beispielsweise Talk oder Pigmenten oder anderen teilchenförmigen Materialien geeigneter Größe, die keine schmirgelartigen Eigenschaften besitzen und leicht vor dem Schäumen in das Gemisch eingebracht werden können, bestehen.The framework materials used in the compositions to be foamed can, for example, consist of Cellulose fiber flakes, granular starch particles, granular synthetic polymers, hollow or liquid-containing Capsules of larger diameter than the composition microcapsules or particulate mineral materials such as talc or pigments or other particulate materials are more suitable A size that has no emery-like properties and is easily incorporated into the mixture before foaming can exist.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing; show it:

Fig. 1 ein Blockdiagramm der allgemeinen Anordnung einer Papierbeschichtungsmaschine;Fig. 1 is a block diagram showing the general arrangement of a paper coating machine;

509883/1019509883/1019

Fig. 2 ein Fließbild, aus dem die Stufen des Beschichtens sowie des Aufschäumens bei einer derartigen Maschine hervorgehen;Fig. 2 is a flow sheet showing the stages of coating as well as foaming in such a machine;

Fig. 5 ein Fließbild einer alternativen Aufschäumvorrichtung sowieFigure 5 is a flow diagram of an alternative frothing device as

Fig. 4 ein Diagramm, aus dem die Art der Einstellung eines elastischen Schabers zur Anpassung an Beschichtungszusammensetzungen mit verschiedenen Eigenschaften hervorgeht.Fig. 4 is a diagram showing the type of adjustment of an elastic scraper to adapt to Coating compositions with various properties emerges.

Die in Fig. 1 dargestellte Papierbeschichtungsmaschine umfaßt eine Abwickelstufe 1, bei der das Papier 2 von einer Rolle 3 abgewickelt wird. Das Papier 2 wird durch die Rollen 4 zu einer Schabeifoeschichtungsvorrichtung 5 geführt, bei der eine aufgeschäumte wäßrige Beschichtungszusammensetzung, die die Mikrokapseln, ein partikelfSrmiges Gerüstmaterial sowie einen Binder enthält, auf das Papier 2 aufgebracht wird. Nach dem Auftrag der Beschichtung wird das beschichtete Papier 7 in einem Trockner 8 getrocknet und gelangt anschließend über die Rollen 9 zu einer Rolle 10, auf die es in der Aufwickelstufe 11 wieder aufgewickelt wird. Die aufgeschäumte Beschichtungszusammensetzung wird in einer Aufschäumvorrichtung β erzeugt, zu der im folgenden zwei alternative Ausführungsformen beschrieben werden. Die geschäumte Beschichtungszusammensetzung wird der Beschichtungsvorrichtung durch eine Leitung 6a zugeführt, überschüssige Beschichtungszusammensetzung wird durch die !Leitung 6b zum Wieder auf schäumen rückgeführt.The paper coating machine shown in FIG comprises an unwinding stage 1 in which the paper 2 is unwound from a roll 3. The paper 2 becomes through the rollers 4 to a scraper coating device 5, in which a foamed aqueous coating composition comprising the microcapsules Contains particulate framework material and a binder, is applied to the paper 2. After the coating has been applied, the coated paper 7 dried in a dryer 8 and then passes over the rollers 9 to a roller 10 on which it is in the Winding stage 11 is wound up again. The foamed coating composition is placed in a foaming device β is generated, to which two alternative embodiments are described below. the foamed coating composition is applied to the coating device fed through a line 6a, excess coating composition is passed through the line 6b returned to foam again.

Fig. 2: Die Bahn 2 des zu beschichtenden Papiers wird um die Unterseite einer Trägerwalze 12 geführt, wobei ein Überschuß an Beschichtungszusammensetzung 13 mitFig. 2: The web 2 of the paper to be coated is guided around the underside of a carrier roller 12, wherein an excess of coating composition 13 with

509883/1019509883/1019

einer DUsenauftragvorrichtung (fountain applicator) lh aufgebracht wird. Durch einen elastischen Schaoer 15, der gegen die Walze 12 anliegt, wird die Beschichtung geglättet, wobei durch Abschaben überschüssiger Beschichtungszusammensetzung ein Belag von erwünschter Dicke erzeugt wird. Die beschichtete Bahn 7 gelangt anschließend in den Trockner. Die abgetragene überschüssige Beschichtungszusammensetzung wird in einem schräg angebrachten Trog 29 gesammelt und gelangt durch eine Leitung 29a in einen Sammeltank 17 zum Wiederaufschäumen sowie zur Wiederverwendung.a fountain applicator lh is applied. The coating is smoothed by an elastic shaver 15, which rests against the roller 12, a coating of the desired thickness being produced by scraping off excess coating composition. The coated web 7 then enters the dryer. The removed excess coating composition is collected in an inclined trough 29 and passes through a line 29a into a collection tank 17 for re-foaming and reuse.

Im folgenden wird das Aufschäumen der erfindungsgemäßen Zusammensetzung näher beschrieben. Frische Beschichtungszusammensetzung gelangt von einem Vorratstank 16 in den Sammeltank 17, von wo sie mit einer Pumpe 18 in den Tangentialeinlaß eines Abscheiders 19 gepumpt wird, bevor sie auf das Sieb einer Papiermaschine gelangt; als Abscheider 19 dient ein üblicherweise zur Reinigung der Ausgangsmaterialien bei der Papierherstellung verwendeter Abscheider. In den Abscheider wird am Boden mit einem perforierten Rohr Luft eingeleitet; die Luftleitung ist mit 20 bezeichnet. In der Luftleitung ist ein Durchflußmesser 21 zur Anzeige der eingeleiteten Luftmenge eingeschaltet. Mit einem Ventil 22 kann die Einleitung der Luft eingestellt werden, von der entsprechend der Luftgehalt und somit die Viskosität des erzeugten Schaums abhängen. Das aus dem Abscheider 19 austretende Gemisch von Beschichtungszusammensetzung und Luft gelangt zu einem mit hoher Schergeschwindigkeit arbeitenden Mixer (z.B. Oakes in-line rotating shaft-Mixer). Auf diese Weise wird ein Schaum mit großen Blasen erzeugt. Der Schaum wird anschließend zur Erzeugung kleinerer Bläschengroßen durch Durchleiten durch eine Anordnung von Düsen und Schaumrohren 25 feiner gemacht. Die gezeigte Anordnung besteht aus drei parallel angeordneten Vorrichtungen, vonThe foaming of the composition according to the invention is described in more detail below. Fresh coating composition comes from a storage tank 16 in the collection tank 17, from where it is with a pump 18 in the Tangential inlet of a separator 19 is pumped before it reaches the wire of a paper machine; as Separator 19 is a commonly used one for cleaning the starting materials in papermaking Separator. Air is introduced into the separator at the bottom through a perforated pipe; the air line is denoted by 20. A flow meter 21 is switched on in the air line to display the amount of air introduced. With a valve 22 the introduction of air can be adjusted, of which the air content can be adjusted accordingly and thus depend on the viscosity of the foam produced. The mixture emerging from the separator 19 of the coating composition and air passes to a high shear mixer (e.g. Oakes in-line rotating shaft mixer). To this This creates a foam with large bubbles. The foam is then used to create smaller bubble sizes made finer by passing through an array of nozzles and foam tubes 25. The arrangement shown consists of three devices arranged in parallel, from

509883/1019509883/1019

2995629956

denen jede aus einer Düse und einem in Reihe angeordneten Schaumrohr besteht. Die so hergestellte aufgeschäumte Zusammensetzung gelangt anschließend zur Sprühauftragvorrichtung 14 zum Auftrag auf die Papierbahn 2. Eine mit einem Ventil versehene Zweigleitung 26 führt zu einer Meßzelle 27 für den Luftgehalt und erlaubt so die Anzeige und Überwachung des Luftgehalts der aufgetragenen Zusammensetzung. Die zur Messung des Luftgehalts abgezogene Beschichtungszusammensetzung wird zum Wfederaufschäumen und zur Wiederverwendung mit einer Leitung 28 in den Sammeltank 17 zurückgeführt.each of which consists of a nozzle and a foam tube arranged in series. The foamed composition thus prepared then arrives at the spray application device 14 for application onto the paper web 2. One with A branch line 26 provided with a valve leads to a measuring cell 27 for the air content and thus allows the display and monitoring the air content of the applied composition. The one subtracted to measure the air content Coating composition becomes spring foaming and returned to the collection tank 17 by a line 28 for reuse.

In Pig. 3 ist eine alternative Weiterbildung der Schaumerzeugungsvorrichtung dargestellt, die einen geschlossenen, in der Leitung befindlichen Mixer 30 umfaßt, beispielsweise einen geschlossenen Tank mit einem drehbaren Rührer, in dem eine wäßrige Beschichtungszusammensetzung, die die Mikrokapseln, Bindemittel und partikelförmiges GerUstmaterial enthält, aufgeschäumt wird. Die Dispersion wird vom Mixer 30 mit einer Pumpe J>1 unter einem Druok von etwa 1,75 -2,1 kp/cm (etwa 25 - 30 p.s.i) über ein Zuführungsrohr 32 zum Einlaßverteiler 33 eines Schaumerzeugers gepumpt.In Pig. 3 shows an alternative development of the foam generating device which comprises a closed mixer 30 located in the line, for example a closed tank with a rotatable stirrer, in which an aqueous coating composition containing the microcapsules, binding agents and particulate framework material is foamed. The dispersion is pumped from mixer 30 with a pump J> 1 at a pressure of about 1.75-2.1 kgf / cm (about 25-30 psi) via feed tube 32 to inlet manifold 33 of a foam generator.

Die aufgeschäumte Beschichtungszusammensetzung verläßt einen Auslaßverteiler 3^ durch ein Auslaßrohr 35 und gelangt zu einer Döeenauftragvorrichtung ~}6, mit der ein mit einem elaetiecbai Schabe? arbeitender Beschichter verbunden ist. Überschüssige Beschichtungszusammensetzung wird in einen Behälter 37 geleitet und mit einer Purape 38 durch ein Rohr 39 dem Mixer 30 zur Wiederverwendung zugeführt. Weitere Beschichtungskomponenten können sowohl in trockener Form als auch als DispersionThe foamed coating composition leaves an outlet manifold 3 ^ through an outlet pipe 35 and arrives at a dope applicator ~} 6 with which a cockroach with an elaetiecbai? working coater is connected. Excess coating composition is fed into a container 37 and fed with a Purape 38 through a pipe 39 to the mixer 30 for reuse. Further coating components can be used both in dry form and as a dispersion

509883/ 1019509883/1019

über eine Leitung 40 dem Mixer j50 zur Dispersion in der rückgeführten Beschichtungszusammensetzung zugeführt werden. Von einem Kompressor 42 o.dgl. erzeugte Preßluft wird einer Dosiereinrichtung 4l zugeführt, durch die eine bestimmte Luftmenge in das Rohr 40 eingeleitet wird. Die eingeführte Luftmenge wird von der Dosiereinrichtung 4l angezeigt und auf einem erwünschten Wert gehalten.via a line 40 to the mixer j50 for dispersion in the recycled coating composition are fed. From a compressor 42 or the like. generated compressed air is fed to a metering device 4l through which a certain amount of air is introduced into the pipe 40 will. The amount of air introduced is displayed by the metering device 4l and at a desired value held.

In Pig. 4 ist ein an einer Trägerwalze 44 anliegender elastischer Schaber 43 dargestellt. Der Säiaber wird von einer mit 45 bezeichneten Haltevorrichtung gehalten. Da derartige Haltevorrichtungen in der Papierbeschichtungsindustrie allgemein bekannt sind, wird die Konstruktion der Haltevorrichtung 45 nicht näher erläutert. Die Position der Haltevorrichtung 45 sowie die Position des Scbabens im Halter sind einstellbar, so daß der sog. Schaberwinkel oc sowie die Schaberlänge variiert werden können, wie ebenfalls in der Paplerbeschichtungsindustrie üblich. Der Blattwinkel ex ist dabei der Winkel zwischen der Tangente an die Trägerwalze im Berührungspunkt des Schabers und der Richtung des Schäfirs an dem Punkt, an dem er aus dem Halter austritt. Die Schaberlänge ist der Abstand zwischen dem Ende des Halters 45 und dem Ende des Schabers . in nicht gebogener Stellung.In Pig. 4 shows an elastic scraper 43 resting on a carrier roller 44. The Säiaber is from a holding device denoted by 45 held. As such holding devices in the paper coating industry are generally known, the construction of the holding device 45 is not explained in detail. the Position of the holding device 45 and the position of the Scraping in the holder are adjustable so that the so-called scraper angle oc and the scraper length can be varied, as is also common in the paper coating industry. The blade angle ex is the angle between the tangent to the carrier roller at the point of contact of the scraper and the direction of the shepherd at the point at which he came out exits the holder. The scraper length is the distance between the end of the holder 45 and the end of the scraper . in a non-bent position.

Schaberwinkel und -länge können je nach der zu beschichtenden Zusammensetzung geeignet eingestellt werden. Es ist im allgemeinen wünschenswert, den Schaberwinkel mit steigender Viskosität der aufgeschäumten Beschichtungszusammensetzung zu vergrößern. Die bevorzugte Sohaberlänge hingegen scheint nicht sehr von der Viskosität abzuhängen; es ist lediglich wünschenswert, sie für Gemische mit höherer Viskosität einzustellenScraper angle and length can be adjusted appropriately depending on the composition to be coated will. It is generally desirable to adjust the doctor angle as the viscosity of the foamed coating composition increases to enlarge. The preferred Sohaber length, on the other hand, does not seem very different Viscosity depend; it is only desirable to adjust them for mixtures of higher viscosity

509883/1019509883/1019

(zu verringern). Die Dicke des Schabers ist andererseits nicht kritisch und liegt üblicherweise in der Größenordnung von IO Tausendstel.(to reduce). The thickness of the scraper, on the other hand, is not critical and is usually of the order of magnitude from IO thousandths.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Beispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of examples.

Beispiele 1-70Examples 1-70

Die Beispiele beziehen sich auf Beschichtungslaufe, die zur Veranschaulichung der breiten Anwendbarkeit des erfindungsgemäßen Verfahrens durchgeführt wurden, wobei gezeigt werden soll, daß das erfindungsgemäße Verfahren insbesondere anwendbar ist fürThe examples relate to coating runs, which were carried out to illustrate the broad applicability of the method according to the invention, it should be shown that the method according to the invention is particularly applicable to

a) Zusammensetzungen mit verschiedenen Luftgehalten und Viskositäten,a) compositions with different air contents and viscosities,

b) Zusammensetzungen mit Kapseln aus unterschiedlichen Wandmaterialien,b) compositions with capsules made of different wall materials,

c) Zusammensetzungen mit unterschiedlichem Feststoffgehalt, c) compositions with different solids content,

d) die Beschichtung unterschiedlicher Tragerpapiere,d) the coating of different carrier papers,

e) die Beschichtung bei verschiedenen Geschwindigkeiten,e) the coating at different speeds,

f) die Anwendung verschiedener Beschichtungsgewichte sowief) the use of different coating weights as well

g) Zusammensetzungen mit verschiedenen Gerüstmaterialien.g) Compositions with different framework materials.

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt.The results obtained are shown in the table below.

5098 83/10195098 83/1019

Tabelle ITable I.

25239562523956

Bei- Beschichspiel tungszusammensetzung TypExample coating composition Type

A A AA A A

A A AA A A

A A B BA A B B

B B BB B B

B B B BB B B B

ViskosiViscose Beschich-Coating Beschich- Bemer-Coating remark 1!1! 1111 I!I! sehr gutvery good Luftair tät (cP)strength (cP) tungsge-management tungsbild kungendevelopment image sehr gutvery good sehr gutvery good HH gutWell wichtweight ausgezeichexcellent ausgezeichexcellent t?t? gutWell g/m2 g / m 2 netnet netnet sehr gut Beschich-very good coating ausgezeichexcellent 5858 430430 6,16.1 ausgezeichexcellent tungsge-management netnet netnet schwindigdizzy sehr gutvery good 5757 520520 6,86.8 keitspeed sehr gutvery good 6060 520520 3,83.8 550 m/min550 m / min gutWell 5353 455455 5,45.4 sehr gut Beschich-very good coating gutWell tungsge-.management. sehr gutvery good 59,559.5 457457 5,45.4 schwindigdizzy 47,547.5 175175 5,45.4 keitspeed 57,757.7 515515 6,26.2 725 m/min725 m / min 6363 610610 5,85.8 59,559.5 550550 6,46.4 5555 700700 6,46.4 5050 500500 7,07.0 5555 850850 6,06.0 6565 156O156O 6,66.6 3737 440440 6,66.6 2727 320320 6,16.1 5656 910910 5,65.6 5959 11201120 6,96.9 62,562.5 9OO9OO 6,76.7 62,562.5 700700 6,76.7 5656 6OO6OO 6,46.4 7070 I82OI82O 7,07.0

509883/1019509883/1019

Tabelle I, FortsetzungTable I, continued

2222nd BB. 7070 15801580 6,96.9 ausgezeichnetexcellent PVA-BinderPVA binder ausgezeich
net
excellent
net
schaumgeripptes
Papier von
38 g/m2 Gewicht
foam ribbed
Paper from
38 g / m 2 weight
2323 BB. 6767 10801080 7,47.4 gutWell PVA-BinderPVA binder ttdd MG-Basis, glatte
Seite
MG base, smooth
page
2424 BB. 55,055.0 12001200 5,75.7 sehr gutvery good PVA-BinderPVA binder mäßigmoderate MG-Basis, rauhe
Seite
MG base, rough
page
2525th BB. 5555 12001200 5,95.9 It 1!It 1! PVA-BinderPVA binder gutWell schaumgeripptes
Papierpvon
38 g/m Gewicht
foam ribbed
Paper p of
38 g / m weight
2626th BB. 5555 12001200 5,05.0 gutWell sehr gutvery good Gerüstmaterial
Weizenstärke
Scaffolding material
Wheat starch
2727 BB. 5555 12001200 5,55.5 ttdd gutWell 2828 BB. 5555 I5OOI5OO 5,65.6 TtTt mäßigmoderate 2929 BB. 5555 11001100 3,73.7 mäßigmoderate gutWell 3030th BB. 5555 11001100 3,53.5 ItIt mäßigmoderate 3131 BB. 5757 IO7OIO7O 3,83.8 ItIt ttdd 3232 BB. 52,552.5 520520 4,94.9 ttdd sehr gutvery good 3333 BB. 61,561.5 530530 5,65.6 gutWell 3434 BB. 6464 640640 6,76.7 sehr gutvery good 3535 BB. 66,566.5 625625 6,46.4 η ttη tt 3636 BB. 57,557.5 700700 6,86.8 3737 BB. 5353 44ο44ο 6,96.9 3838 BB. 56,556.5 640640 6,86.8 3939 BB. 54,554.5 520520 7,17.1 4040 BB. 60,560.5 980980 6,16.1 4141 BB. 62,562.5 820820 6,26.2 4242 CC. 4040 920920 6,36.3 4343 CC. 5555 13501350 6,16.1 4444 DD. 6262 27402740 6,56.5 4545 DD. 61,561.5 31003100 5,95.9 4646 CC. 6666 l44ol44o 6,96.9

509883/ 1019509883/1019

EE. TabelleTabel I, FortsetzungI, continued 8,08.0 sehr gutvery good 4747 EE. 5050 880880 7,67.6 n trn tr 4848 PP. 5555 10001000 7,97.9 gutWell 4949 FF. 5050 12201220 5,95.9 sehr gutvery good 5050 FF. 6060 22002200 6,56.5 mäßigmoderate 5151 FF. 3737 ΐγΟΟΐγΟΟ 6,16.1 titi 5252 FF. 6060 29ΟΟ29ΟΟ < -a < -a gutWell 5353 FF. 5050 21002100 6,46.4 t!t! 5454 FF. 5353 28402840 5,75.7 IIII 5555 FF. 6262 34003400 5,85.8 ItIt 5656 FF. 5757 29ΟΟ29ΟΟ 5,35.3 mäßigmoderate 5757 FF. 5757 28ΟΟ28ΟΟ 6,16.1 ItIt 5858 FF. 6060 34003400 5,85.8 ttdd 5959 FF. 2525th 16801680 6,16.1 gutWell 6ο6ο FF. 5353 31203120 4,04.0 mäßigmoderate 6161 FF. 7070 286Ο286Ο 6,16.1 gutWell 6262 FF. 5656 22002200 β,Οβ, Ο !1!1 6565 FF. 4848 I76OI76O 6,56.5 sehr gutvery good 6464 FF. 5353 I6OOI6OO 6,16.1 ausgezeichnetexcellent 6565 FF. 6363 25ΟΟ25ΟΟ 5,75.7 ItIt ββββ FF. 59,559.5 24602460 3,23.2 mäßigmoderate 6767 FF. 5757 26002600 6,26.2 gutWell 6868 FF. 56,556.5 235Ο235Ο β,Οβ, Ο sehr gut PVA-Bindervery good PVA binder 6969 GG 5050 256Ο256Ο 4,44.4 ausgezeich-PVA-Binderexcellent PVA binder 7070 5151 26802680 netnet

Wenn nicht unter 'Bemerkungen' anders angegeben war die verwendete Papierbasis ein Bogenmaterial von 49 g/m und herkömmlicher Art, das bei der industriellen Erzeugung von CB-Bogen üblicherweise verwendet wird; die Beschichtung geschah bei einer Geschwindigkeit vonUnless otherwise stated under 'Comments' the paper base used was a sheet material of 49 g / m and conventional type used in industrial Generating CB arcs is commonly used; the coating occurred at a speed of

509883/ 1019509883/1019

250 m/min auf einer Beschichtungsvorrichtung im Technikumsmaßstab; mit Ausnahme der im folgenden erläuterten Beschichtungszusammensetzungen der Typen E und F wurde Casein als Binder und Schäumer verwendet.250 m / min on a coating device on a pilot plant scale; with the exception of the coating compositions explained below of types E and F, casein was used as a binder and foamer.

Der Schaum wurde in allen Fällen wie bei Fig. 2 erläutert erzeugt; die Beschichtung wurde in allen Fällen mit einer Msenauftragvorrichtung aufgebracht und mit einem elastischen Schaber egalisiert.Die Variation des Beschichtungsgewichts geschah durch entsprechende Veränderung desSchabeawinkels und der SdtBba?länge. Die Viskosität wurde in allen Fällen unter Verwendung eines Brookfield-Viskosimeters bei 100 U/min gemessen. In manchen Fällen wurde festgestellt, daß bei einem bestimmten Luftgehalt bei derselben Beschichtungszusammensetzung verschiedene Viskositäten auftraten; als ein Grund hierfür wird der Einfluß unterschiedlicher Bläschengrößen im Schaum angesehen, was im gewissen Maße durch die manuelle Kontrolle des Luftgehalts bedingt ist.In all cases, the foam was produced as explained in connection with FIG. 2; the coating was in all cases applied with a gun applicator and with the variation of the coating weight happened by changing the Schabeawinkel and the SdtBba? length accordingly. The viscosity was measured in all cases using a Brookfield viscometer at 100 rpm. In In some cases it has been found that at a given air content the same coating composition different viscosities occurred; as a reason for this, the influence becomes different The bubble sizes in the foam are viewed to a certain extent through manual control of the air content is conditional.

Die in der Tabelle verwendeten Bezeichnungen der Typen der Beschichtungszusammensetzungen entsprechen folgenden Zusammensetzungen:The designations used in the table correspond to the types of coating compositions the following compositions:

A - Zusammensetzung mit 18 % Feststoffgehalt; Herstellung der Kapseln durch Koazervation aus einem wäßrigen Gemisch von Gelatine, Carboxymethylcellulose und Polyvinylmethyläther-Maleinsäureanhydrid-Copolymer (zum Verfahren vgl. Beispiel 1 der GB-PS 1 053 935, wobei dort anstelle von Carboxymethylcellulose Gummiarabicum eingesetzt ist);A - 18 % solids composition; Production of the capsules by coacervation from an aqueous mixture of gelatin, carboxymethyl cellulose and polyvinyl methyl ether-maleic anhydride copolymer (for the process, see Example 1 of GB-PS 1 053 935, where gum arabic is used instead of carboxymethyl cellulose);

5 098 83/10195 098 83/1019

- 21 - 2523956- 21 - 2523956

B - Zusammensetzung mit 23 £ Peststoffgehalt, gleiche Kapseln wie in AjB - 23 pound pesticide composition, same Capsules as in Aj

C - Zusammensetzung mit 28 $ Peststoffgehalt, Kapseln wie in A;C - $ 28 pesticide composition, capsules as in A;

D - Zusammensetzung mit 33 £ Peststoffgehalt, Kapseln wie in ΛjD - 33lb pesticide composition, capsules as in Λj

E - Zusammensetzung mit 33 1P Peststoffgehalt, Kapselwandungen aus Harnstoff-Formaldehyd-Harz;E - Composition with 33 1 P pesticide content, capsule walls made of urea-formaldehyde resin;

F - Zusammensetzung mit 38 *p Peststoff gehalt, Kapseln wie in E;F - composition with 38 * p pesticide content, capsules as in E;

G - Zusammensetzung mit 46 c/o Feststoffgehalt, Kapseln wie in E.G - composition with 46 c / o solids content, capsules as in E.

Die Beschichtungszusammensetzungen wurden folgendermaßen hergestellt:The coating compositions were as follows manufactured:

TjTj

TrockengewichtDry weight

Kapseln 82,2Capsules 82.2

Typen A - D: Solkaflocken l4j8 Types A - D: Solka flakes l4j8

Casein oder PVA 3,0Casein or PVA 3.0

Kapseln 84,4Capsules 84.4

Typen A-D: Weizenstärke 12,6Types A-D: wheat starch 12.6

Casein oder PVA 3,0Casein or PVA 3.0

Kapseln 81,5Capsules 81.5

Typen E Solkaflocken 14,7Types E Solka flakes 14.7

Stärke (als Binder) 3,8Starch (as a binder) 3.8

(Jalan Eil,Vertrieb durch Laing-National Limited).(Jalan Eil, distributed by Laing-National Limited).

509883/101 9509883/101 9

In den Zusammensetzungen der Typen E und F wurde ferner Triton X-I65 in einer Menge von 4 % Aktivgewicht bezogen auf den Gesaratfeststoffgehalt des Gemischsals Schäumer verwendet.In the compositions of types E and F, Triton X-I65 was also used as a foamer in an amount of 4 % active weight based on the total solids content of the mixture.

Unter schaumgeripptem Papier ist ein in der GB-PS 329 409 beschriebenes Papier verstanden.Foam-ribbed paper is understood to mean a paper described in GB-PS 329 409.

Einige bei den der Tabelle 1 zugrundeliegenden Versuchen typische Schabelparameter sind im folgenden angegeben: Some of the scraping parameters typical of the tests on which Table 1 is based are given below:

1) Zusammensetzung Typ A1) Composition type A

Geschäumte Zusammensetzung mit 58 fo Luft und einer Viskosität von 430 cP, beschichtet mit 6,1 g/m2;Foamed composition with 58 fo air and a viscosity of 430 cP, coated at 6.1 g / m 2 ;

Schaberparameter:Scraper parameters:

Länge: 36,5 nrni (1 '16")Length: 36.5 nrni (1 '16 ")

Dicke: (Tausendstel) 10 Winkel: 26 °Thickness: (thousandths) 10 Angle: 26 °

2) Zusammensetzung Typ B2) Type B composition

Geschäumte Zusammensetzung mit 58 % Luft und einer Viskosität von 7OO cP; beschichtet mit 6,8 g/m ; Foamed composition with 58 % air and a viscosity of 700 cps; coated at 6.8 g / m ;

Scfaafcerparameter:Function parameters:

Länge: 36,5 nrm (I7A 6 ")Length: 36.5 nrm (I 7 A 6 ")

Di cke: (Tausendstel) 10Thickness: (thousandths) 10

Winkel: 38 °.Angle: 38 °.

3) Zusammensetzung Typ C3) Type C composition

Geschäumte Zusammensetzung mit 67 fo Luft und einerFoamed composition with 67 fo air and one

Viskosität von l640 cP; beschichtet mit 6,5 g/m ;Viscosity of 1640 cP; coated at 6.5 g / m;

509883/10509883/10

25229562522956

Schaberparameter:Scraper parameters:

Länge: 3β,5 mmLength: 3β, 5 mm

Dicke : (Tausendstel) 10 Winkel: 2^ .Thickness: (thousandths) 10 Angle: 2 ^.

4) Zusammensetzung Typ D4) Composition type D

Geschäumte Zusammensetzung mit 51 fi Luft und einer Viskosität von 2560 cP; beschichtet mit 4,4 g/m ; Foamed composition with 51 fi air and a viscosity of 2560 cP; coated at 4.4 g / m ;

Sehaberparameter:Vision parameters:

Länge: 25,4 mm (1")Length: 25.4mm (1 ")

Dicke: (Tausendstel) 10 Winkel: 52,5 °.Thickness: (thousandths) 10 Angle: 52.5 °.

Beispiel 71 Example 71

Das Beispiel bezieht sich auf die Beschichtung einer Papierbahn mit einer Beschichtungszusammensetzung, die unter Verwendung der in Fig. 3 dargestellten Vorrichtung aufgeschäumt worden war.The example relates to the coating of a paper web with a coating composition which had been foamed using the apparatus shown in FIG.

Es wurden zwei Beschichtungszusammensetzungeii hergestellt; die Mikrokapseln der einen Zusammensetzung enthielten Gummiarabicum, die der anderen Carboxymethylcellulose als eines der Wandbildungsmaterialien (die übrigen Materialien waren Gelatine sowie das Polyvinylmethyläther-Maleinsäureanhydrid-Copolymer). Two coating compositions were prepared; the microcapsules of one composition contained gum arabic, those of the other carboxymethyl cellulose as one of the wall-forming materials (the remaining materials were gelatin and the polyvinyl methyl ether-maleic anhydride copolymer).

Das GerUstmaterial bestand aus Cellulosefaserflocken, als Binder wurde Casein verwendet.The framework material consisted of cellulose fiber flakes, casein was used as a binder.

Die Zusammensetzung war in allen Fällen:The composition was in all cases:

5 0 3 8 8 3/1019 ,„,_ 1!tePECTED5 0 3 8 8 3/1019, ", _ 1! TePEC T E D

- 24- 24th - TeileParts 25292529 956956 MikrokapselnMicrocapsules 82,82, 22 1!1! TrockengewichtDry weight Cellulosefaser!!Cellulose fiber !! 14,14, 88th TtTt ttdd CaseinCasein 3,3, 00

Anschließend wurde mit jeder der Beschichtungszusammensetzungen folgendes Verfahren durchgeführt.This was followed by each of the coating compositions performed the following procedure.

Die Beschichtungszusatnmensetzung wurde auf einen Peststoffgehalt von 18 % hergestellt und der pH-Wert mit Natriumhydroxidlösung oberhalb pH 10,5 eingestellt.The coating additive was made to have a pesticide content of 18 % and the pH was adjusted to above pH 10.5 with sodium hydroxide solution.

Das BeSchichtungsgemisch wurde in einer Schäumvorrichtung wie in Fig. 3 dargestellt zum erwünschten Luftgehalt aufgeschäumt. Der Luftgehalt des Schaums wurde dabei mit einer Vorrichtung überwacht, mit der der durch eine Schaumsäule erzeugte hydrostatische Druck gemessen wurde, deren Höhe durch ein Überlaufwehr kontrolliert wurde.The coating mixture was in a foaming device as shown in Fig. 3 foamed to the desired air content. The air content of the foam was monitored with a device with which the hydrostatic pressure generated by a foam column was measured, the height of which was controlled by an overflow weir.

Während der Durchführung der Beschichtung wurde keine Zunahme des Peststoffgehalts der Beschichtungszusammensetzung festgestellt.While the coating was being carried out, there was no increase in the contaminant content of the coating composition established.

Die aufgeschäumte Beschichtungszusammensetzung wurde mit einer Düsenauftragvorrlchtung auf eine Papierbahn aufgebracht, wobei überschüssige Beschichtungszusammensetzung mit einem elastischen Schaber abgetragen wurde.The foamed coating composition was applied with a nozzle applicator to a Paper web applied, excess coating composition being removed with an elastic scraper became.

Es wurde ferner ein Vergleichsversuch unter Verwendung einer nicht aufgeschäumten Beschichtungszusammensetzung durchgeführt, die mit einem Walzenauftragsystem mit darauffolgender Luftbürste aufgebracht wurde.A comparative experiment using a non-foamed coating composition was also made carried out, which was applied with a roller application system with subsequent air brush.

509883/ 1019509883/1019

252S956252S956

Das beschichtete Papier wurde anschließend in der unter Vergleichsbeispiel 1 beschriebenen Weise auf seine funktioneilen Eigenschaften hin geprüft; die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle II dargestellt.The coated paper was then in the manner described under Comparative Example 1 on his functional properties tested; the results obtained are shown in Table II.

509883/1019509883/1019

LO CO Γ0 C\! LD CMLO CO Γ0 C \! LD CM

TABELLE IITABLE II

Wand-
material
Wall-
material
Auftrag
system
assignment
system
VoI-Ji
Luft
VoI-Ji
air
Viskosität cP
(Brookfield Spin 3
bei 100 U/min)
Viscosity cP
(Brookfield Spin 3
at 100 rpm)
Beschich-
tungsge- 2
wicht g/m
Coating
conditionally 2
weight g / m
Kalander-
Intensi
tät % *
Calender-
Intensi
activity % *
Schmier
festig
keit % *
Lubricant
firm
speed % *
Gummi-
arabic um
Carboxy
methyl
cellulose
Rubber-
arabic around
Carboxy
methyl
cellulose
Düsenauftrag,
Walze
Düsenauftrag,
Walze
Nozzle application,
roller
Nozzle application,
roller
??
46
41
48
??
46
41
48
600
290
250
305
600
290
250
305
6,0
7,0
4,6
6,1
6.0
7.0
4.6
6.1
62
66
64
52
62
66
64
52
§9
85
88
87
§ 9
85
88
87
Gummi-
arabipum
Rubber-
arabipum
Luftbürsten-
Beschichtung
Air brush
Coating
unge-
eohäumt
un-
eo dreams
5050 6,06.0 6363 8787

Tests im nachstehenden Vergleiohsbeispiel I beschrieben.Tests described in Comparative Example I below.

252S956252S956

Die Ähnlichkeit der funktionellen Eigenschaften bei den obigen Beispielen sowie das Fehlen einer Steigerung des Feststoffgehalts des Beschichtungsgemischs im Rückführungskreis erweisen, daß in diesen Fällen keine Anhäufung von Cellulosefasern unter dem Schaber stattfindet. Das erzeugte Papier zeigte gleichmäßige Verteilung der Beschichtung und besaß eine ebene Blattoberfläche. The similarity of the functional properties in the above examples, as well as the lack of an increase the solids content of the coating mixture in the recirculation circuit prove that in these cases there is no accumulation of cellulose fibers under the doctor. The paper produced showed an even distribution of the coating and had a flat sheet surface.

Beispiel 72Example 72

Es wurde ein Beschichtungsgemisch mit folgender Zusammensetzung hergestellt:A coating mixture was produced with the following composition:

Mikrokapseln 82,2 Gew.-Teile Trockengewicht Cellulosefasern 14,8 " " " Casein 3,0 " " "Microcapsules 82.2 parts by weight dry weight cellulose fibers 14.8 "" " Casein 3.0 "" "

Natriumhydroxid 0,4 " " " ; (20 #ige Lösung)Sodium hydroxide 0.4 """; (20 # solution)

der Feststoffgehalt betrug 24,5 %* the solids content was 24.5 % *

Das Gemisch wurde wie in Beispiel 71 zu Schäumen von 48 und 58 % Luftgehalt aufgeschäumt. Die Schäume wurden mit einer Düsenauftragvorrichtung auf eine Papierbahn aufgebracht, wobei überschüssige Beschichtung mit einem flexiblen Schaber abgetragen wurde. Das so hergestellte beschichtete Papier besaß ein gutes Beschichtungsbild und gute Glattheit. Das Papier wurde auf seine funktionellen Eigenschaften geprüft; die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle III angegeben.The mixture was foamed as in Example 71 to foams with 48 and 58 % air content. The foams were applied to a paper web with a nozzle applicator, excess coating being removed with a flexible scraper. The coated paper thus prepared had a good coating image and a good smoothness. The paper was tested for its functional properties; the results obtained are shown in Table III.

509883/1019509883/1019

Tabelle IIITable III

Viskosität OPViscosity OP %% Beschich-Coating Kalander-Calender- SchmierLubricant (Brook-(Brook- Luftair tungsge-management IntensiIntensi festigfirm field Spindle 3,field spindle 3, wichtweight tät % * activity % * keit % *speed % * t100 U/min) t 100 rpm) 4848 g/m2 g / m 2 260260 5858 6,26.2 6363 8888 970970 6,06.0 5858 8989

Durchführung der Tests wie im nachfolgenden Vergleichsbeispiel I. Carry out the tests as in the following comparative example I.

Beispiel 73Example 73

Es wurde ein Beschichtungsgemisch derselben Formulierung wie in Beispiel 72 mit einem Feststoffgehalt von 23 % hergestellt. Das Gemisch wurde mit dem in Beispiel 71 beschriebenen System zu einem Luftgehalt von 54 % aufgeschäumt. Die Viskosität wurde zu 470 cP ermittelt. Das aufgeschäumte Beschichtungsgemisch wurde mit einer Walzenauftragvorrichtung auf die Papierbahn aufgebracht, wobei überschüssige Beschichtung mit einem flexiblen Schaber abgetragen wurde, wodurch ein Beschichtungsgewicht von 6,3 g/m erhalten wurde. Das beschichtete Gemisch ergab eine Kalander-Intensität von 60 % und eine Schmierfestigkeit von 86 %. A coating mixture of the same formulation as in Example 72 with a solids content of 23 % was prepared. The mixture was foamed using the system described in Example 71 to an air content of 54 %. The viscosity was found to be 470 cP. The foamed coating mixture was applied to the paper web with a roller applicator, excess coating being removed with a flexible doctor, whereby a coating weight of 6.3 g / m 2 was obtained. The coated mixture gave a calender intensity of 60 % and a smear resistance of 86 %.

Vergleichsbeispiel IComparative example I.

Zur Erläuterung der funktioneilen Eigenschaften vonTo explain the functional properties of

509883/10 19509883/10 19

nach dem erfindungsgemäßen Verfahren beschichteten Papieren sind in der nachstehenden Tabelle IV Versuchsergebnisse hinsichtlich der Kalander-Intensität (CI) und der Schmierfestigkeit von Papieren angegeben, die nach einem der Beispiele von Tabelle I hergestellt bzw. nach herkömmlichen Verfahren erhalten wurden.Papers coated by the process according to the invention are shown in Table IV below, test results with regard to the calender intensity (CI) and the smear resistance of papers specified after one of the examples in Table I or obtained by conventional methods.

In jedem Fall enthielt die Zusammensetzung Casein als Bindemittel, Cellulosefaserflocken als Gerüstmaterial sowie Kapseln aus Gelatine/Carboxymethylcellulose/Polyvinylmethyläther-Maleinsäureanhydrid-Copolymer; ferner wurde ein flexibler Schaber verwendet.In each case the composition contained casein as a binder, cellulose fiber flakes as the framework material and capsules made from gelatin / carboxymethyl cellulose / polyvinyl methyl ether-maleic anhydride copolymer; a flexible scraper was also used.

TABELLE IVTABLE IV

Feststoff
gehalt
Solid
salary
Auftrag
verfahren
assignment
procedure
Beschich-
tungsge- r
wicht g/m'
Coating
tungsge r
weight g / m '
Kalander-
Intensi
tät %
Calender-
Intensi
activity %
Schmier
festig
keit %
Lubricant
firm
speed %
18 % 18 % Walze/LuftbürsteRoller / air brush 5,55.5 5656 89,689.6 25 % 25 % Walze/Schaber
(geschäumt)
Roller / scraper
(foamed)
6,56.5 49,449.4 90,090.0
25 % 25 % Walze/Schaber
(ungeschäumt)
Roller / scraper
(unfoamed)
5,45.4 51,451.4 74,074.0
25 % 25 % Düsenauftr./Schal
(geschäumt)
Nozzle cover / scarf
(foamed)
)er 6,4 ) he 6.4 45,545.5 87,087.0
25 % 25 % Düsenauftr·/Schal
(ungeschäumt)
Nozzle application / scarf
(unfoamed)
>er 5,7 > he 5.7 47,047.0 77,477.4

Aus den erhaltenen Ergebnissen geht hervor, daß die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erzeugten Papiere vergleichbare Eigenschaften wie durch herkömmliche Luftbürstenbeschichtung erzeugte Papiere aufweisen, sowie, daß die erfindungsgemäß beschichteten Papier brauchbare funktioneile Eigenschaften aufweisen. Die beiden Beispie-From the results obtained it can be seen that the papers produced by the process of the invention properties comparable to those of conventional air brush coating have produced papers, and that the paper coated according to the invention are useful have functional properties. The two examples

509883/1019509883/1019

le, die sich auf die Verwendung eines flexiblen Schabers mit einer ungeschäumten Zusammensetzung beziehen, liefern allerdings hinsichtlich der Schmierfestigkeit ungünstige Ergebnisse, woraus hervorgeht, daß das Gerüstmaterial nicht ausreichend und gleichmäßig auf das Papier aufgebracht worden war.le that relate to the use of a flexible scraper relate with an unfoamed composition, however, provide unfavorable in terms of lubricity resistance Results showing that the framework material did not adhere sufficiently and evenly to the paper had been applied.

Der oben erwähnten Kalander-Intensitätstest dient als Standard-Test für druckempfindliche Kopierprodukte und beruht darauf, daß ein Streifen eines kapselbeschichteten Papiers auf einen Streifen eines mit einem Co-Reaktanten beschichteten Papiers(z.B.CF-Papier) aufgelegt und die aufeinandergelegten Streifen unter Ausüben eines zum Bruch der Kapseln ausreichenden Drucks (beispielsweise 15 kp/cm, 83 lbs per linear inch) durch einen Kalander geschickt werden. Die Intensität des erhaltenen Druckbilds nach 48 h sowie der Untergrund werden anschließend mitThe above-mentioned calender intensity test serves as a standard test for pressure-sensitive copier products and relies on a strip of capsule-coated paper on a strip of one having a co-reactant coated paper (e.g. CF paper) and the strips placed one on top of the other while exerting sufficient pressure to break the capsules (for example 15 kgf / cm, 83 lbs per linear inch) through a calender. The intensity of the printed image obtained after 48 h as well as the substrate are then with

einem Opacimeter gemessen und die sog. Kalander-Intensi-■1-··+- ι Reflexionsvermögen des Druckbilds 1nn . ^ zaz axs Reflexionsvermögen des Untergrunds x iUU in * angegeben. Je niedriger der Wert der Druckintensität ist, desto intensiver ist entsprechend der Druck bzw. die Kopie.measured with an opacimeter and the so-called calender intensi- ■ 1- ·· + - ι reflectivity of the print image 1nn . ^ zaz axs reflectivity of the background x iUU given in *. The lower the value of the print intensity, the more intensive the print or copy.

Der Schmierfestigkeitstest ist ebenfalls ein Standard-Test für druckempfindliche Kopierprodukte und dient zur Bestimmung der Beständigkeit der Kapseln gegenüber vorzeitigem Bruch; dabei wird ein mit einem Gewicht belastetes und mit einem Co-Reaktanten beschichtete« Blatt über ein mit Kapseln beschichtetes Blatt gezogen und Reflexion und Untergrund für die erhaltene Kopie auf d@m mit dem Co-Reaktanten versehenen Blatt ermittelt. Das Ergebnis wird wie bei der Kaiander-Intensität als prozentualer Wert angegeben. Bei der Schmierfestigkeit ist allerdings die Beständigkeit gegenüber vorzeitige® Bruch umso besser, je höher der Resultatwert liegt.The smear resistance test is also a standard test for pressure-sensitive copier products and is used to determine the resistance of the capsules to premature breakage; a sheet loaded with a weight and coated with a co-reactant is drawn over a sheet coated with capsules and the reflection and background for the copy obtained on the sheet provided with the co-reactant is determined. As with the kaiander intensity, the result is given as a percentage. In terms of smear resistance, however, the higher the result, the better the resistance to premature breakage.

S09883/1019S09883 / 1019

Verglelchsbelsplel IIVerglelchsbelsplel II

Wie bereits erwähnt, führt die Verwendung der Schaberbeschi oh tungs te chnik bei einer ungeschäumten Beschichtungszusammensetzung zu einer selektiven Entfernung von Gerüstmaterial aus der Beschichtungszusaramensetzung durch den Schaber und zu anschließender Rückführung des Gerüstmaterials in den Behälter der Auftragvorrichtung für die Beschichtungszusammensetzung mit vom Schaber abgetragener übersch-üsslger Besohlchtungszusammensetzung. Das Beispiel dient der Erläuterung dieses Effekts.As mentioned earlier, the use of the doctor coating technique results in an unfoamed coating composition to a selective removal of framework material from the coating composition by the Scraper and subsequent return of the framework material into the container of the application device for the Coating composition with excess padding composition removed by the doctor. The example serves to explain this effect.

Für zu Beginn identische geschäumte sowie nichtgeschäumte Beschichtungszusammensetzungen mit Cellulosefaserflocken als Gerüstmaterial wurden jeweils 30 min lange Beschichtungsläufe durchgeführt. Die Zusammensetzung wurde mit einer Düsenauftragsvorrichtung aufgebracht und mit einem flexiblen Schaber abgetragen. Der anfängliche Peststoffgehalt der Zusammensetzungen betrug 23 tfo. Nach der Beschichtung lag bei der aufgeschäumten Zusammensetzung keine meßbare Zunahme des Peststoffgehalts vor, während der Feststoffgehalt der nichtgesohäumten Zusammensetzung 27 % betrug. Diese Zunahme des Feststoffgehalts ist durch den erwähnten Effekt einer selektiven Entfernung von Gerüstmaterial und dessen Rückführung in die zu beschichtende Zusammensetzung bedingt.For initially identical foamed and non-foamed coating compositions with cellulose fiber flakes as the framework material, coating runs lasting 30 minutes were carried out in each case. The composition was applied with a nozzle applicator and removed with a flexible scraper. The initial pesticide content of the compositions was 23 tfo. After coating, the foamed composition showed no measurable increase in pesticide content, while the solids content of the non-foamed composition was 27 % . This increase in the solids content is due to the mentioned effect of selective removal of framework material and its return to the composition to be coated.

Das Beispiel wurde unter Verwendung von Weizenstärke als GerUstmaterial anstelle von Cellulosefaserflocken wiederholt, wobei wiederum eine Steigerung von 23 auf 27 % Peststoffgehalt im Fall des nichtaufgeschäumten Gemisches beobachtet wurde, während derThe example was repeated using wheat starch as the framework material instead of cellulose fiber flakes, again an increase from 23 to 27 % pesticide content being observed in the case of the non-foamed mixture during the

509383/1019509383/1019

Feststoffgehalt des aufgeschäumten Gemische unverändert blieb.The solids content of the foamed mixture remained unchanged.

Vergleichsbeispiel IIIComparative example III

Das Beispiel dient der Veranschaulichung des Umstands, daß die selektive Entfernung von Gerüstmaterial bei Vervrendung einer nichtgeschäumten Beschichtungszusammensetzung auftritt.The example serves to illustrate the fact that the selective removal of framework material using a non-foamed coating composition occurs.

Es wurde eine Zusammensetzung vom Typ B verwendet und mit einer DUsenauftragvorrichtung und einem starren, frei hängenden bzw» Schleppschaber zum Abtrag überschüssiger Beschichtungszusammensetzung in geschäumter sowie ungeschäumter Form verwendet. Als Gerüstmaterial wurden Cellulosefaser locken eingesetzt. Das erhaltene Papier wurde anschließend wie beschrieben auf seine Schmierfestigkeit geprüft. Für die geschäumte Beschichtungszusammensetzung betrug die Schmierfestigkeit 89 %t für die nichtgeschäumte Zusammensetzung 84 %, woraus hervorgeht, daß letztere gegenüber einem vorzeitigen Bruch der Kapseln empfindlicher war, also weniger Gerüstmaterial enthielt.A composition of type B was used and used with a nozzle applicator and a rigid, freely hanging or drag doctor to remove excess coating composition in foamed and non-foamed form. Cellulose fiber curls were used as the framework material. The paper obtained was then tested for its smear resistance as described. For the foamed coating composition the smear strength was 89 % t for the non- foamed composition 84%, from which it can be seen that the latter was more sensitive to premature breakage of the capsules, that is to say contained less framework material.

SO£883/ 1 0 1 9SO £ 883/1 0 1 9

Claims (8)

Neuer PatentanspruchNew patent claim Verfahren zur Beschichtung von Bogenmaterialbahnen mit einer Mikrokapseln enthaltenden Beschichtungszusammensetzung, gekennzeichnet durch folgende Schritte:Process for coating sheet material webs with a coating composition containing microcapsules, characterized by the following steps: Aufschäumen der Zusammensetzung,Foaming of the composition, Aufbringen der geschäumten Zusammensetzung auf die Bahn sowieApplying the foamed composition to the web as well Abtragen der Zusammensetzung auf der Bahn zu einem erwünschten Beschichtungsgewicht mit einer im Kontakt mit der Beschichtungszusammensetzung auf der Bahn befindlichen Abtragevorrichtung.Ablating the composition on the web to a desired coating weight with one in contact with the removal device located on the web of the coating composition. 50S883/ 101950S883 / 1019 " f*. 252S956"f *. 252S956 PatentansprücheClaims >4ί—o mit einer Mikrokapseln enthaltenden Beschichtunes-^usammensetzung, gekennzeichnet ^u r c h folgende Schritte:> 4- o with a coating composition containing microcapsules, characterized by the following steps: Aufschäumen der Zusammensetzu:Foaming of the composition: Aufbringen der geschäumten Zusammensetzung auf die Bahn sowieApplying the foamed composition to the web as Abtragen der Zusammensetzung auf der Bahn zu einem erwünschten^Beschichtungsgewicht mit einer im Kontakt mit der Beffchichtungszusammensetzung auf der Bahn bef indu Abrasion of the composition on the web to a desired coating weight with an induction in contact with the coating composition on the web 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtungszusammensetzung ein partikelförmiges Gerüstmaterial enthält.2. The method according to claim 1, characterized in that that the coating composition contains a particulate framework material. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtragevorrichtung ein Schaber ist.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that that the removal device is a scraper. 4. Verfahren nach Anspruch 3> dadurch gekennzeichnet, daß die Abtragevorriohtung ein Blastischer Schaber ist.4. The method according to claim 3> characterized in that the removal device is a blastic scraper. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die geschäumte Zusammensetzung mit einer DUsenauftragvorrichtung auf die Bahn aufgebracht wird.5. The method according to claim 4, characterized in that the foamed composition with a nozzle applicator is applied to the web. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Gasgehalt der geschäumten Zusammensetzung 25 - 75 % beträgt.6. The method according to any one of claims 1-5, characterized in that the gas content of the foamed composition is 25-75 % . 5.09883/ 1 0 1 95.09883 / 1 0 1 9 -54- 252S956-54- 252S956 7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Gasgehalt der geschäumten Zusammensetzung 45 - 70 /1 beträgt.7. The method according to claim 6, characterized in that the gas content of the foamed composition 45 - 70/1 amounts to. 8. Beschichtetes Bogenmaterial, hergestellt nach einem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche.8. Coated sheet material made according to a Method according to one of the preceding claims. 509883/1019509883/1019
DE2529956A 1974-07-04 1975-07-04 Process for coating sheet paper webs Expired DE2529956C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2972974A GB1476787A (en) 1974-07-04 1974-07-04 Coated sheet material

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2529956A1 true DE2529956A1 (en) 1976-01-15
DE2529956B2 DE2529956B2 (en) 1978-11-16
DE2529956C3 DE2529956C3 (en) 1985-05-09

Family

ID=10296210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2529956A Expired DE2529956C3 (en) 1974-07-04 1975-07-04 Process for coating sheet paper webs

Country Status (24)

Country Link
US (1) US4038445A (en)
JP (1) JPS544284B2 (en)
AR (1) AR209309A1 (en)
AT (1) AT334930B (en)
BE (1) BE830975A (en)
BR (1) BR7504225A (en)
CA (1) CA1041378A (en)
CH (1) CH586322A5 (en)
DD (1) DD120624A5 (en)
DE (1) DE2529956C3 (en)
DK (1) DK140718B (en)
ES (1) ES439165A1 (en)
FI (1) FI57458C (en)
FR (1) FR2276883A1 (en)
GB (1) GB1476787A (en)
IL (1) IL47556A (en)
IN (1) IN143093B (en)
IT (1) IT1036439B (en)
LU (1) LU72887A1 (en)
NL (1) NL167364C (en)
NO (1) NO144197C (en)
SE (1) SE413008B (en)
YU (1) YU170075A (en)
ZA (1) ZA754059B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1477411A (en) * 1974-08-23 1977-06-22 Wiggins Teape Ltd Coated sheet material
SE415284B (en) * 1975-12-03 1980-09-22 Byron Jenkins SET TO MAKE LIMMAT PAPER THROUGH A FOAM PAIRED ON A PAPER COAT, WHICH FOAM IS RECOVERED FROM A FOAM COMPOSITION CONTAINING A HYDROOLIZED PROTEIN AS A FOAM AND FOAM COMPOSITION THROUGH
GB1524742A (en) * 1976-01-19 1978-09-13 Wiggins Teape Ltd Pressure-sensitive copying paper
US4194026A (en) * 1976-03-08 1980-03-18 United Foam Corporation Method of manufacturing textured foam coatings and materials
JPS532108A (en) * 1976-06-28 1978-01-10 Fuji Photo Film Co Ltd Method of producing pressure sensitixed copy sheets
DE2710548C2 (en) * 1977-03-10 1982-02-11 Rudolf 8019 Moosach Hinterwaldner Storage-stable hardenable composition and method for hardening it
US4211437A (en) * 1978-04-25 1980-07-08 Appleton Papers Inc. Stilt capsules for pressure-sensitive record material
US4279964A (en) * 1979-11-26 1981-07-21 Reichhold Chemicals, Incorporated Froth coating of paper products and process for forming same
US4327148A (en) * 1979-11-28 1982-04-27 Mitsubishi Paper Mills, Ltd. Self-contained color forming pressure sensitive record paper of the single coating type
JPS56102584U (en) * 1980-01-10 1981-08-11
US4282275A (en) * 1980-01-14 1981-08-04 The Mead Corporation Coating method apparatus for capsular coatings
NL8700011A (en) * 1986-01-09 1987-08-03 Conoco Inc PROCESS FOR SPREADING ANTI-CORROSION-COMPOSING COMPOUNDS
JPS6462687A (en) * 1987-09-03 1989-03-09 C S Kosumosu Kk Manufacture of display panel
JPH02176781A (en) * 1988-12-28 1990-07-09 Tsuchiya Kogyo Kk Synthetic resin panel with character and pattern and its manufacture
US5227023A (en) * 1991-08-26 1993-07-13 James River Corporation Of Virginia Multi-layer papers and tissues
DE19600046C2 (en) * 1996-01-02 1998-01-29 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Application unit for direct or indirect application of a liquid or pasty medium to a running material web

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3042573A (en) * 1957-12-24 1962-07-03 Witco Chemical Company Ltd Process and apparatus for manufacturing impregnated fibrous materials
DE2214377A1 (en) * 1972-03-24 1973-10-04 Hoechst Ag METHOD AND DEVICE FOR COLORING AND / OR FINISHING FABRIC TEXTILE

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3607341A (en) * 1969-11-28 1971-09-21 Gaf Corp Process for producing a coated substrate
GB1337345A (en) * 1970-11-30 1973-11-14 Fuji Photo Film Co Ltd Producing capsule-coated sheets

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3042573A (en) * 1957-12-24 1962-07-03 Witco Chemical Company Ltd Process and apparatus for manufacturing impregnated fibrous materials
DE2214377A1 (en) * 1972-03-24 1973-10-04 Hoechst Ag METHOD AND DEVICE FOR COLORING AND / OR FINISHING FABRIC TEXTILE

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Lüger: Lexikon der Technik, Bd.8, S.69 u.70,1967, u. Bd.9, S.382, 1968 *
Tappi Monographie, Nr.25, Paper Coating Additives, New York, 1963,Kap. 1, bes.S.1 *
Tappi Monographie, Nr.28, Pigmented Coating Process for Paper and Board, New York, 1964, bes. S. 56 und 57 *

Also Published As

Publication number Publication date
FI57458B (en) 1980-04-30
DE2529956C3 (en) 1985-05-09
BR7504225A (en) 1976-07-06
NO144197B (en) 1981-04-06
JPS5130014A (en) 1976-03-13
AR209309A1 (en) 1977-04-15
ES439165A1 (en) 1977-02-16
DD120624A5 (en) 1976-06-20
LU72887A1 (en) 1975-10-08
DK140718C (en) 1980-03-31
YU170075A (en) 1982-02-28
BE830975A (en) 1976-01-05
JPS544284B2 (en) 1979-03-05
NL167364B (en) 1981-07-16
CA1041378A (en) 1978-10-31
GB1476787A (en) 1977-06-16
FI751963A (en) 1976-01-05
IT1036439B (en) 1979-10-30
AU8242375A (en) 1977-01-06
NO144197C (en) 1981-07-29
FR2276883A1 (en) 1976-01-30
NO752235L (en) 1976-01-06
DE2529956B2 (en) 1978-11-16
FI57458C (en) 1980-08-11
CH586322A5 (en) 1977-03-31
US4038445A (en) 1977-07-26
AT334930B (en) 1977-02-10
DK140718B (en) 1979-11-05
SE7507657L (en) 1976-01-05
SE413008B (en) 1980-03-31
DK305775A (en) 1976-01-05
IN143093B (en) 1977-10-01
FR2276883B1 (en) 1982-05-21
IL47556A (en) 1978-04-30
NL7507929A (en) 1976-01-06
NL167364C (en) 1981-12-16
ZA754059B (en) 1977-02-23
ATA511175A (en) 1976-06-15
IL47556A0 (en) 1975-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69323438T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR COATING PAPER AND THE LIKE
DE2529956C3 (en) Process for coating sheet paper webs
DE69213828T2 (en) Process for the production of coating paper
DE2758649C2 (en)
DE69120629T2 (en) Foam-forming method and device
DE2729143C3 (en) Application of the curtain coating process to the manufacture of pressure sensitive copier papers of the microcapsule type
DE2603155C2 (en)
DE20023956U1 (en) Curtain coater
DE2159343B2 (en) Process for the production of a film coated with microcapsules
DE2403313C3 (en) Device for the simultaneous application of at least two layers of liquid coating materials to a surface of an item, in particular a strip
AT509528B1 (en) METHOD FOR COATING A FIBERWHEEL WITH A FORWARD COILTER
DE1571138A1 (en) Method for producing a coating
DE3121707A1 (en) METHOD FOR TREATING LAYERED MATERIALS WITH A FOAMABLE TREATMENT AGENT
AT519423B1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR THE APPLICATION OF A LAYER OF A SUBSTANCE TO A MOVING FIBERWAY THROUGH FOAM CARRIER
DE69100021T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING STALAG MITITATION DURING THE PAPER COATING.
EP1994220A1 (en) Production of singly and/or multiply coded substrates
AT519414B1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR THE APPLICATION OF A SUBSTANCE LAYER ON A MOVING FIBERWAY THROUGH THE FOAM PROCESSING
DE19633766C1 (en) Application of coating to both sides of a paper web
EP1375014B1 (en) Coating process with a fluid film
DE102011076713A1 (en) Method for producing a wood-free coated or lightly coated paper web
AT413224B (en) METHOD AND DEVICE FOR COATING CARDBOARD AND PAPER
AT500687B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COATING PAPER
DE1611788C3 (en) Method for finishing, in particular for gluing webs made of cellulose fiber material
DE1073294B (en) Process for the production of glossy paper
AT526630A2 (en) Treatment system for treating a fibrous web

Legal Events

Date Code Title Description
8227 New person/name/address of the applicant

Free format text: WIGGINS TEAPE (UK) P.L.C., LONDON, GB

8281 Inventor (new situation)

Free format text: ROBERTSON, NEIL GEORGE DOUGLAS, MARLOW, BUCKINGHAMSHIRE, GB

C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee