DE2527196A1 - PROCESS FOR PREPARING A MIXTURE OF A LIQUID AND A POWDER AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE PROCESS - Google Patents
PROCESS FOR PREPARING A MIXTURE OF A LIQUID AND A POWDER AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE PROCESSInfo
- Publication number
- DE2527196A1 DE2527196A1 DE19752527196 DE2527196A DE2527196A1 DE 2527196 A1 DE2527196 A1 DE 2527196A1 DE 19752527196 DE19752527196 DE 19752527196 DE 2527196 A DE2527196 A DE 2527196A DE 2527196 A1 DE2527196 A1 DE 2527196A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cylinder
- powder
- mixture
- sleeve
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 27
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 22
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 13
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 6
- 238000012384 transportation and delivery Methods 0.000 claims description 22
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 19
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Inorganic materials [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 9
- ZOMBKNNSYQHRCA-UHFFFAOYSA-J calcium sulfate hemihydrate Chemical group O.[Ca+2].[Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O ZOMBKNNSYQHRCA-UHFFFAOYSA-J 0.000 claims description 9
- 239000011507 gypsum plaster Substances 0.000 claims description 9
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 7
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 5
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 3
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- -1 e.g. Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
- B01F35/71805—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using valves, gates, orifices or openings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
- B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
- B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
- B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
- B28C5/1238—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices
- B28C5/1276—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices with consecutive separate containers with rotating stirring and feeding or discharging means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/60—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
- B01F27/72—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with helices or sections of helices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/712—Feed mechanisms for feeding fluids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
- B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
- B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
- B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Description
Nürnberg, den 16. Juni 19Nuremberg, June 16, 19
LAMBERT INDUSTRIES S.A., Paris (Frankreich)LAMBERT INDUSTRIES S.A., Paris (France)
Verfahren zur Herstellung einer Mischung aus einer Flüssigkeit und einem Pulver und Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens Method for producing a mixture of a liquid and a powder and device for carrying out this method
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Mischung aus einer Flüssigkeit und einem Pulver und eine Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for producing a mixture of a liquid and a powder and means for performing this process.
Insbesondere betrifft dieses Verfahren die Herstellung von angesetztem Gips, der geeignet ist, auf eine Unterlage aufgebracht zu werden, durch Mischung eines Gipspulvers und Wasser.In particular, this method relates to the production of set plaster, which is suitable, on a substrate to be applied by mixing a plaster powder and water.
Man kennt bereits Verfahren und Einrichtungen, die zur Herstellung einer derartigen Mischung geeignet sind, worauf der Gips ausgebracht wird. Um das zu erreichen, macht man sich die Tatsache zu Nutze, daß soviel Masse austritt, wie in die Einrichtung eintritt, und daß die Abgabemenge der Pumpe gleich der Summe der Abgaben der Komponenten sein muß.Processes and devices are already known which are suitable for producing such a mixture, whereupon the plaster of paris is applied. To achieve this, one takes advantage of the fact that so much mass exits as it enters the device, and that the delivery rate of the pump is equal to the sum of the deliveries of the Components must be.
509881/1028509881/1028
8S00 Numbers U Telefon (0811) Telex Telegramme Bayer. Vereinebank Stadteparkaese Deutsche Bank Poetecheckkonto8S00 Numbers U Telephone (0811) Telex Telegrams Bayer. Vereinebank Stadteparkaese Deutsche Bank Poetecheckkonto
Ein Verfahren besteht darin, daß man die Abgabe jeder der Komponenten der Mischung bestimmt, so daß dann die Abgabemenge der volumetrischen Pumpe theoretisch gleich der Summe der Abgabemengen der Komponenten ist.One method is to determine the release of each of the components of the mixture so that the The delivery rate of the volumetric pump is theoretically equal to the sum of the delivery rates of the components.
Einrichtungen, die ein solches Verfahren verwirklichen sollen, müssen den Ungenauigkeiten des Materiales Rechnung tragen, was eine Regelung der Abgabemenge einer der Komponenten erfordert derart, daß die Summe der Abgabemengen der Komponenten geringer als die Abgabemenge der Pumpe ist. Diese Beschränkung zieht ein diskontinuierliches Arbeiten der Einrichtung nach sich und zwar wegen der unkontrollierbaren Absorbtion von Luft.Facilities that are to implement such a process must take into account the inaccuracies of the material carry what a regulation of the delivery amount of one of the components requires such that the sum of the delivery amounts of the components is less than the delivery rate of the pump. This restriction draws a discontinuous one The facility works after itself, because of the uncontrollable absorption of air.
Außerdem erfordern die bekannten Einrichtungen eine Entlüftung des Pulvers oder der Mischung. Andererseits erfordert wegen des schnellen Festwerdens des Gipses die Unterbrechung des Austräges und der Herstellung eine Reinigung der Einrichtung.In addition, the known devices require deaeration of the powder or mixture. On the other hand, requires because of the rapid setting of the plaster of paris, the interruption of the discharge and the production of one Cleaning the facility.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Unzuträglichkeiten der bekannten Verfahren und Einrichtungen zu vermeiden und ein Verfahren anzugeben, das auf der einen Seite darin besteht, daß man die volumetrische Pumpe mit einer konstanten bestimmten Abgabe-The present invention is based on the problem of the disadvantages of the known methods and devices to avoid and to specify a method which, on the one hand, consists in using the volumetric Pump with a constant specific delivery
509881/1028509881/1028
menge betreibt, und andererseits, daß man die Abgabemenge einer der Komponenten der Mischung festlegt.quantity operates, and on the other hand, that one determines the delivery rate of one of the components of the mixture.
Zur Erreichung dieses Zweckes ist das Verfahren zur Herstellung einer Mischung einer Flüssigkeit und eines Pulvers dadurch gekennzeichnet, daß man das gespeicherte Pulver belüftet, daß man es vor der Einführung in fluitisierter Form in ein Übergangsvolumen zerkleinert, in welchem man Flüssigkeit zufügt, daß man die Mischung aus Wasser und Pulver in einem Aufnahmehohlraum umrührt, daß man schließlich die erhaltene Mischung mit Hilfe einer volumetrischen Pumpe pumpt,' wobei die Gesamtheit der Verfahrensschritte kontinuierlich verläuft.To achieve this end, there is the method of making a mixture of a liquid and a powder characterized in that the stored powder is aerated that it is fluitized prior to introduction Form crushed into a transition volume, in which one adds liquid, that one the mixture of water and powder is stirred in a receiving cavity, that finally the mixture obtained with the aid of a volumetric Pump pumps, 'with the entirety of the process steps running continuously.
Gemäß einem ersten Kennzeichen des Verfahrens regelt die Abgabemenge einer der Komponenten der Mischung die Abgabemenge der anderen, wobei die Gesamtabgabemenge durch die Abgabemenge der volumetrischen Pumpe bestimmt ist.According to a first characteristic of the method, the delivery rate of one of the components of the mixture regulates the Delivery amount of the other, with the total delivery amount is determined by the delivery rate of the volumetric pump.
Da es nun leichter ist, die Abgabemenge der Flüssigkeit als die Abgabemenge des pulverförmigen Materiales zu beherrschen, regelt man die Abgabemenge der Flüssigkeit in dem vorliegenden Verfahren. Die Abgabe der Menge der Pumpe ist konstant, die Zusammensetzung der Mischung ist bestimmt. Um diese Mischung verändern zu können,Since it is now easier to control the delivery rate of the liquid than the delivery rate of the powdery material control, one regulates the amount of liquid dispensed in the present process. The delivery of the amount of The pump is constant, the composition of the mixture is determined. To be able to change this mixture,
509881/1028509881/1028
arbeitet man mit einer Veränderung der Abgabemenge der Flüssigkeit, im vorliegenden Falle von Wasser, wobei die Abgabemenge genau durch bekannte Mittel regelbar ist.one works with a change in the delivery rate of the liquid, in the present case of water, whereby the delivery rate can be precisely regulated by known means.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen setzt sich die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens zusammen aus einem Aufnahme- und Speicherbehälter des Pulvers, einem Übergangsvolumen, das durch eine zylindrische Manschette gebildet ist, die unter dem Behälter angeordnet ist, einem Zylinder, der einen Aufnahmehohlraum bildet, der an seinem Ende durch die vertikale Manschette gespeist wird und an seinem anderen Ende eine volumetrische Pumpe speist, wobei die Manschette einen Zerkleinerer trägt, und einer Einrichtung zum Abstreifen der inneren Wand in der Manschette und im Zylinder.According to a further characteristic, the device for carrying out the method is composed of one Receiving and storage container for the powder, a transition volume created by a cylindrical sleeve is formed, which is arranged under the container, a cylinder that forms a receiving cavity, the fed by the vertical sleeve at its end and a volumetric pump at its other end feeds, the sleeve carrying a chopper, and means for scraping the inner wall in the cuff and in the cylinder.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen ist die Manschette vertikal und der Zylinder horizontal.According to a further characteristic, the sleeve is vertical and the cylinder is horizontal.
Die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrensist also eine Einrichtung von geringer Höhe, was die Aufgabe des Pulvers durch den Bedienungsmann erleichtert und ihre Verwendung in begrenzten Raumverhältnissen ermöglicht, dank der Tatsache, daß der Aufnahmehohlraum sich horizon-The device for carrying out the method is thus a device of low height, which is the task of the Powder is made easier by the operator and allows its use in limited space, thanks to the fact that the receiving cavity extends horizontally
509881 / 1028509881/1028
tal befindet und infolgedessen die Gesamthöhe der Einrichtung verringert.valley and consequently the total height of the facility decreased.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen erhält man eine selbsttätige Reinigung der Einrichtung, indem man die ganze Einrichtung arbeiten läßt, nachdem man die Zufuhr von Gips in das übergangsvolumen abgesperrt hat.According to another characteristic, the device can be cleaned automatically by removing the whole Lets the device work after shutting off the supply of plaster of paris to the transition volume.
Ebenso bewirkt die Abstreifeinrichtung, die durch eine Schraube gebildet ist, dauernd die Reinigung der inner» Wände des Hohlraumes der Einrichtung, was es erlaubt, nach Absperrung der Zufuhr des Gipses eine selbsttätige Reinigung durchzuführen.Likewise, the stripping device caused by a Screw is formed, continuously cleaning the inner »walls of the cavity of the device, which allows to carry out automatic cleaning after the supply of plaster has been shut off.
Die Erfindung sei anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigen:The invention will be explained with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:
Fig. 1 eine Gesamtansicht einer Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens,1 shows an overall view of a device for carrying out the method,
Fig. 2 einen Teilschnitt der Einrichtung,2 shows a partial section of the device,
Fig. 3 eine Ansicht der Verbindung der Mäntel von Manschette und Zylinder,Fig. 3 is a view of the connection of the jackets of the cuff and cylinder,
Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie A-A der gleichen Verbindung, Fig. 4 is a section along the line A-A of the same connection,
509881 /1028509881/1028
Fig. 5 eine Absperreinrichtung mit Platten,,Fig. 5 shows a shut-off device with plates,
Es handelt sich darum, eine Mischung der beiden Substanzen herzustellen, einer Flüssigkeit, z.B. Wasser, und eines Pulvers, z.B, Gips. Die erhaltene Mischung darf keine Klumpen aufweisen, muß flüssig und homogen sein, damit ihr Pumpen und ihr Austrag auf einen Träger unter guten Bedingungen vor sich gehen.It is a matter of making a mixture of the two substances, a liquid, e.g. water, and a powder, e.g., plaster of paris. The mixture obtained must not have any lumps, must be fluid and homogeneous, so that their pumping and their discharge to a carrier take place under good conditions.
Gemäß Fig. 1 setzt sich die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens zusammen aus einem Speisebehälter 1, der Mischeinrichtung 10, einer volumetrischen Pumpe 11 und einer Leitungsanordnung 15, welche die Mischung zu einer Austragsöffnung führt.According to Fig. 1, the device for performing the method is composed of a feed container 1, the Mixing device 10, a volumetric pump 11 and a line arrangement 15, which the mixture to a Discharge opening leads.
Fig. 2 zeigt einen Schnitt von Einzelheiten der Einrichtung gemäß der Erfindung.Fig. 2 shows a section of details of the device according to the invention.
In dieser Einrichtung belüftet man das Pulver im Speisebehälter und Aufbereitungsbehälter 1 mit Hilfe eines Abstreifers 2, der auf einer Mitnehmerwelle 3 befestigt ist, die mit einem vertikalen Motor 4 verbunden ist, der am oberen Teil des Behälters angeordnet ist. Der Abstreifer ist mit Stiften versehen, deren Neigung das Abstreifen des Bodens des Behälters ermöglicht. Die untereIn this device, the powder in the feed container and processing container 1 is aerated with the aid of a Scraper 2, which is mounted on a drive shaft 3, which is connected to a vertical motor 4, which is arranged on the upper part of the container. The scraper is provided with pins, the inclination of which the Allows stripping of the bottom of the container. The lower one
509881 /1028509881/1028
öffnung 5 des Behälters ist mit einer Absperreinrichtung 51 versehen, die es erlaubt, den Behälter vom übrigen Teil der Einrichtung abzusperren, ohne die Drehung der Welle des Motors zu behinderno Opening 5 of the container is provided with a shut-off device 51, which allows the container to be shut off from the rest of the device without hindering the rotation of the motor shaft or the like
Eine Ausführungsmöglichkeit der Absperrungeinrichtung ist in Fig. 5 dargestellt.One possible embodiment of the shut-off device is shown in FIG.
Ein Übergangsraum 6, der durch eine zylindrische senkrechte Manschette gebildet ist, ist zwischen dem Behälter 1 und einem Aufnahmehohlraum 7 vorgesehen, der durch einen Zylinder mit horizontaler Achse gebildet ist. Diese Manschette erhält das Pulver auf ihrem oberen Niveau und das Wasser durch eine öffnung 8, die in ihrem mittleren Teil angeordnet isto Eine Abstreifeinrichtung 9, die durch die Mitnehmerwelle des umlaufenden Abstreifers mit Stiften 2 bewegbar ist, ist durch eine Schraube 92 gebildet. Diese Einrichtung trägt im oberen Teil einen Zerkleinerer 91, der durch kleine radiale Flügel gebildet ist, die durch die gleiche Welle mitgenommen werden.A transition space 6, which is formed by a cylindrical vertical sleeve, is provided between the container 1 and a receiving cavity 7 which is formed by a cylinder with a horizontal axis. This cuff receives the powder on its upper level and the water through an opening 8 in the middle in its part is arranged o A scraper 9, which is movable by the cam shaft of the rotating stripper with pins 2 is formed by a screw 92nd This device carries a shredder 91 in the upper part, which is formed by small radial blades that are carried along by the same shaft.
Um dem Pulver die Zeit zu geben, um genügend Wasser zu absorbieren, führt man die Mischung in den horizontalen Zylinder 7 ein, der einen Aufnahmehohlraum bildet undTo give the powder time to absorb enough water, the mixture is poured into the horizontal Cylinder 7, which forms a receiving cavity and
509881 /1028509881/1028
mit seinem einen äußeren Ende mit der Manschette verbunden ist, während sein abgekehrtes Ende mit einer volumetrischen Drehpumpe vom Typ ""MOINEAU" oder äquivalenten Pumpe verbunden ist. Ein Motor 12, der an der Pumpe abgekehrten Seite angeordnet ist, betätigt eine Welle 13, welche den Aufnahmehohlraum durchdringt und die Mitnahme der Pumpe sichert.with its one outer end is connected to the cuff, while its remote end with a volumetric Rotary pump of the type "" MOINEAU "or equivalent pump is connected. A motor 12, which is remote from the pump Side is arranged, actuates a shaft 13, which penetrates the receiving cavity and secures the entrainment of the pump.
Der innere Mantel des horizontalen Zylinders wird dauernd durch eine Schraube 14 gereinigt, deren Schritt derart bestimmt ist, daß einerseits die gesamte Masse, die aus der Manschette kommt, in die Aufnahmeöffnung eintreten kann, und daß andererseits die Schraube sich nicht verstopft. Die Drehung der Schraube 14 wird durch einen Mitnahmefinger gesichert, der auf der Welle 13 sitzt. Die Welle 13 wird durch einen Motor 12 angetrieben, der auf der entgegengesetzten Seite der Pumpe angeordnet ist. Zwischen der Welle 13 und dem Motor 12 ist ein offeaes Volumen 16 vorgesehen, das eine Einrichtung zur Handentblockung des Mischers trägt. Die Einrichtung 17 ist durchThe inner jacket of the horizontal cylinder is continuously cleaned by a screw 14, the step of which is such it is determined that, on the one hand, the entire mass that comes out of the cuff enter the receiving opening and that, on the other hand, the screw does not become clogged. The rotation of the screw 14 is through a Driving finger secured, which sits on the shaft 13. The shaft 13 is driven by a motor 12 which is arranged on the opposite side of the pump is. Between the shaft 13 and the motor 12 is an open Volume 16 is provided, which carries a device for manual unblocking of the mixer. The device 17 is through
eine Nabe mit radialen Durchbrechungen gebildet, in welche man einen Bolzen einführt, auf den man von Hand einen Druck ausübt, um die Entkupplung der Einrichtung zu bewirken. Es ist darauf hinzuweisen, daß diese Betätigung nicht die Demontage von Teilen der Einrichtung erfordert.a hub is formed with radial perforations, into which a bolt is inserted, onto which one is put by hand Exerts pressure to effect the disengagement of the device. It should be noted that this operation does not require the disassembly of any part of the facility.
609881/1028609881/1028
Gemäß einer anderen Ausführungsform ist die Einrichtlang 17 aus einer Achse mit sechseckigem Querschnitt gebildet, so daß es möglich ist sie von Hand mit Hilfe eines Schlüssels zu betätigen.According to another embodiment, the device is long 17 formed from an axis with a hexagonal cross-section, so that it is possible to do it by hand with the help of a To operate the key.
Die Mischung Pulver-Wasser-Luft wird durch die Schraube 14 im Inneren des horizontalen Zylinders 7 weiterbewegt; die flüssige Mischung wird durch die -volumetrische Pumpe 11 aufgenommen, die an dem abgekehrten Ende des Zylinders angeordnet ist. Die Mischung wird also dank der Rohrleitung 15 bis zu einem Ausschubmundstück geführt.The powder-water-air mixture is moved further by the screw 14 inside the horizontal cylinder 7; the liquid mixture is pumped through the volumetric pump 11, which is arranged at the far end of the cylinder. The mixture is so thanks to the Pipeline 15 led to an extension mouthpiece.
Die Schraube 14, die in ihrer Bewegung die Mischung nach dem Ansaugermundstück der Pumpe mitnimmt, sichert die Reinigung des Zylinders und verhindert seine Verkrustung, Außerdem ist die Verbindung des Mantels der Manschette und des Zylinders in einer Weise ausgebildet, daß der angemachte Gips sich nicht festsetzen kann.The screw 14, which entrains the mixture after the suction nozzle of the pump in its movement, secures the Cleaning the cylinder and preventing its encrustation, also connecting the jacket to the cuff and the cylinder is designed in such a way that the plaster of paris cannot set.
Die Fig. 3 und 4 stellen die Verbindung dieser Mäntel dar, eine Verbindung, die das Absetzen von Gips vermeiden läßt. Eine ebene Fläche 101 ist tangential am Zylinder 7 angeordnet und senkrecht zur Achse der Manschette 6. Man spart ein Langloch in dieser Oberfläche 101 und in dem Teil 102 des Zylinders 7 aus, die in der Verbindung derart angeordnet ist, daß die Fläche 103 soweitFigs. 3 and 4 illustrate the connection of these jackets is a compound that prevents plaster of paris from settling. A flat surface 101 is tangent to the cylinder 7 arranged and perpendicular to the axis of the sleeve 6. One saves an elongated hole in this surface 101 and in the part 102 of the cylinder 7, which is arranged in the connection such that the surface 103 so far
B09881/1028B09881 / 1028
wie möglich reduziert ist. Die Flächen 101 und 102 werden also durch die Schrauben 92 und 14 abgewischt, was jeden Absatz verhindert. Der einzige nicht gereinigte Teil ist durch die Fläche 103 gebildet, die eine Kante bildet und eine Ablagerung vermeidet.is reduced as possible. The surfaces 101 and 102 are wiped off by the screws 92 and 14, what prevents every paragraph. The only part that has not been cleaned is formed by the surface 103, the one edge forms and avoids a deposit.
Fig. 4 zeigt eine Absperreinrichtung mit Platten. Gemäß dieser Figur setzt sich die Absperreinrichtung 51 aus einem Körper 511 im Inneren zusammen, innerhalb dessen zwei Deckel 512 und 513 gleiten können. Jeder Deckel ist in der Mitte ausgespart, um die Achse des Motors hindurchgehen zu lassen. Diese Deckel nähern sich gemäß einem Durchmesser und haben eine Länge mindestens gleich dem Durchmesser der Manschette. Gemäß anderen Ausführungen kann diese Absperreinrichtung durch Klappen, einen Kegel oder irgendeine andere Einrichtung ersetzt werden.Fig. 4 shows a shut-off device with plates. According to this figure, the shut-off device 51 is suspended a body 511 inside together, within which two lids 512 and 513 can slide. Any lid is cut out in the middle to allow the axis of the motor to pass through. These lids are approaching accordingly a diameter and have a length at least equal to the diameter of the sleeve. According to other designs this shut-off device can be replaced by flaps, a cone or any other device.
Nach der Benutzung der Einrichtung führt man eine Spülung mit Wasser durch. Um das zu tun, sperrt man die Zufuhr von Gips ab und sichert die Zufuhr von Wasser. Diese ganze Operation rollt ohne Demontage der Einrichtung ab.After using the device, rinse with water. To do that, you lock them down The supply of plaster of paris and ensures the supply of water. This whole operation rolls off without dismantling the facility away.
Verständlicherweise ist die Erfindung nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Man kann andereUnderstandably, the invention is not limited to the illustrated embodiment. One can do others
509881/1028509881/1028
Möglichkeiten der Durchführung anwenden, ohne aus dem Bereich der Erfindung herauszugehen.Apply possibilities of implementation without going out of the scope of the invention.
509881 / 1028509881/1028
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7421004A FR2274340A1 (en) | 1974-06-17 | 1974-06-17 | Continuous mixing of a fluid and powder with steady feed to a pump - from two cylinders set orthogonally each with internal helical screw scraper |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2527196A1 true DE2527196A1 (en) | 1976-01-02 |
Family
ID=9140158
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19752527196 Pending DE2527196A1 (en) | 1974-06-17 | 1975-06-18 | PROCESS FOR PREPARING A MIXTURE OF A LIQUID AND A POWDER AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE PROCESS |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE830356A (en) |
| CH (1) | CH596874A5 (en) |
| DE (1) | DE2527196A1 (en) |
| ES (2) | ES438655A1 (en) |
| FR (1) | FR2274340A1 (en) |
| IT (1) | IT1039040B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109046168A (en) * | 2018-07-28 | 2018-12-21 | 赣州市兴顺辉科技有限公司 | A kind of coating discharging auxiliary device being easily installed |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2612689A1 (en) * | 1976-03-25 | 1977-10-06 | Hoechst Ag | PROCESS AND SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF A FREE FLOWING MASS |
| FR2347106A1 (en) * | 1976-04-07 | 1977-11-04 | Gubian Rolland | Mixer-kneader for making pastes - has separate powder hopper, wetting chamber, kneading chamber and ejection pump |
| DE2701542C2 (en) * | 1977-01-15 | 1985-09-12 | Dietrich Dipl.-Ing. 6240 Königstein Maurer | Device for the continuous production and delivery of a mixture of a granular or powdery, dry solid and a liquid |
| DE2920025C2 (en) * | 1979-05-17 | 1982-11-11 | Wachter KG Baustoffwerk Bautechnik, 8973 Hindelang | Device for the continuous production and conveying of plaster mortar or the like |
| DE10213022A1 (en) * | 2002-03-22 | 2003-10-02 | Hilger & Kern Gmbh | Device for mixing at least two liquid components with dry bulk material |
| CN106064029B (en) * | 2016-08-03 | 2018-07-13 | 艾和美 | A kind of industry manufacture electric blender |
| CN112619533B (en) * | 2020-11-26 | 2022-06-10 | 安徽华谊日新科技有限公司 | Anti-blocking feeding device for soap processing production |
| CN118079755B (en) * | 2024-04-26 | 2024-07-02 | 德州华恒环保科技有限公司 | Hydraulic engineering waterproof coating preparation facilities |
-
1974
- 1974-06-17 FR FR7421004A patent/FR2274340A1/en not_active Withdrawn
-
1975
- 1975-06-16 CH CH774775A patent/CH596874A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-06-17 IT IT24436/75A patent/IT1039040B/en active
- 1975-06-17 ES ES438655A patent/ES438655A1/en not_active Expired
- 1975-06-17 BE BE157433A patent/BE830356A/en unknown
- 1975-06-18 DE DE19752527196 patent/DE2527196A1/en active Pending
-
1977
- 1977-01-03 ES ES454775A patent/ES454775A1/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109046168A (en) * | 2018-07-28 | 2018-12-21 | 赣州市兴顺辉科技有限公司 | A kind of coating discharging auxiliary device being easily installed |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES438655A1 (en) | 1977-05-16 |
| IT1039040B (en) | 1979-12-10 |
| CH596874A5 (en) | 1978-03-31 |
| BE830356A (en) | 1975-10-16 |
| FR2274340A1 (en) | 1976-01-09 |
| ES454775A1 (en) | 1978-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3227010B1 (en) | Apparatus and method for loading a liquid with gas | |
| DE1244723B (en) | Device for the continuous mixing of dry material with a liquid | |
| DE2527196A1 (en) | PROCESS FOR PREPARING A MIXTURE OF A LIQUID AND A POWDER AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE PROCESS | |
| DE2401580C3 (en) | Device for consolidating the subsoil in columnar consolidation areas | |
| DE2407657C3 (en) | Device for continuously mixing a building material with water | |
| DE4210794C2 (en) | Mixing device for photographic treatment liquids | |
| DE2257613A1 (en) | MIXING AND PUMPING DEVICE FOR BUILDING MATERIALS | |
| DE2830491A1 (en) | VOLUMETRIC CONVEYOR DEVICE FOR DRY MATERIALS | |
| DE69605962T2 (en) | Device for producing mixtures, in particular dye solutions | |
| DE1916351A1 (en) | Gypsum mortar producing and conveying machine | |
| DE2802683B2 (en) | Device for mixing and conveying building materials | |
| DE3234265C2 (en) | Device for the treatment of manure | |
| DE60009655T2 (en) | DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING DEPARTMENTS IN A SURFACE OF A CONCRETE ELEMENT | |
| DE19514384C2 (en) | Mixing or dispersing device with a guide housing | |
| DE1913940B1 (en) | Mixing device | |
| DE3011410A1 (en) | MACHINE FOR CONTINUOUSLY MIXING AND SPRAYING SUBSTANCES OR MATERIALS PRODUCTS FOR PLASTERING AND COVERING WALLS | |
| DE3135657A1 (en) | Machine for conveying and spraying material mixtures of different viscosity and grain sizes | |
| DE2015047C2 (en) | Device for preparing and applying coating material, in particular coatings for foundry molds and cores | |
| DE829257C (en) | Centrifugal pump for stirring up and conveying thick matter (liquid manure, sludge, etc.) from pits | |
| DE2925790C2 (en) | Device for preparing and supplying a suspension containing an abrasive to the area of action of the tools of polishing and lapping machines | |
| DE2523374A1 (en) | Continuous mortar mixer with endless screw metering dry mix - has partly filled mixing chamber with water inlet and screw discharge | |
| CH663159A5 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUSLY PRODUCING AND CONVEYING A MIXTURE OF DRIED MATERIAL AND A LIQUID. | |
| DE2401229A1 (en) | DEVICE FOR SPRAYING A COATING BASED ON A POWDERED SUBSTANCE | |
| DE2263752C3 (en) | Apparatus and method for stabilizing sewage sludge or similar waste material | |
| DE3637775A1 (en) | Device for the continuous degassing of a mixture of polymeric binders and fillers and/or fibres |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHJ | Non-payment of the annual fee |