DE2526686A1 - DEFLECTOR PLATE FOR HEAT EXCHANGE SYSTEM - Google Patents
DEFLECTOR PLATE FOR HEAT EXCHANGE SYSTEMInfo
- Publication number
- DE2526686A1 DE2526686A1 DE19752526686 DE2526686A DE2526686A1 DE 2526686 A1 DE2526686 A1 DE 2526686A1 DE 19752526686 DE19752526686 DE 19752526686 DE 2526686 A DE2526686 A DE 2526686A DE 2526686 A1 DE2526686 A1 DE 2526686A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tower
- plant according
- baffle
- section
- heat exchange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28C—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA COME INTO DIRECT CONTACT WITHOUT CHEMICAL INTERACTION
- F28C1/00—Direct-contact trickle coolers, e.g. cooling towers
- F28C1/14—Direct-contact trickle coolers, e.g. cooling towers comprising also a non-direct contact heat exchange
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F25/00—Component parts of trickle coolers
- F28F25/10—Component parts of trickle coolers for feeding gas or vapour
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
- Y02B30/70—Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Description
13. Juni 1975 HAKON-SOBELCO S.A., Rue Capouillet, 5O-5S ,Brüssel13 J une 1975 HAKON-SOBELCO SA, Rue Capouillet, 5O-5S, Brussels
"Ablenkplatte für Wärrneaustauschanlage""Baffle plate for heat exchange system"
Die Erfindung betrifft Anlagen zur Kontaktierung einer Flüssigkeit mit einem Gas und insbesondere Mischkühlanlagen, bei denen eine zu kühlende Flüssigkeit, z.B. Wasser, teilweise direkt und teilweise indirekt mit einem Kühlgas z.B. atmosphärischer Luft in Kontakt gebracht wird.The invention relates to systems for bringing a liquid into contact with a gas and, in particular, to mixed cooling systems, where a liquid to be cooled, e.g. water, is partly directly and partly indirectly with a cooling gas e.g., atmospheric air is brought into contact.
Diese Mischkühlanlageri v/eisen im allgemeinen einen Turm auf, der an seinem unteren Ende mit einer oder mehreren Öffnungen versehen ist, die einen ersten Lufteinlaß bilden, sowie eine Naßwärmeaustauschvorrichtung· z.B. rait Berieselung, bei der die von dem ersten Einlaß kommende Luft direkt mit der zu kühlenden Flüssigkeit in Kontakt gebracht wird. Über dem Naßwärmeaustauscher weist der Turm eine sogenannte Trockenwärmeaustauschvorrichtung auf, deren Austauschelemente vertikal am Umfang des Turms an einer oder mehreren Öffnungen angeordnet sein können, die einen zweiten Lufteinlaß parallel zu dem ersten bilden und in der die Luft nicht direkt mit der Flüssigkeit in Kontakt gebracht wird, die in Austauschelementen z.B. Rohren mit Rippen oder glatten Rohren aus metallischemThese mixed cooling installations generally iron a tower on, which is provided at its lower end with one or more openings that form a first air inlet, and a wet heat exchange device, e.g., rait irrigation in which that coming from the first inlet Air is brought into direct contact with the liquid to be cooled. Above the wet heat exchanger, the Tower a so-called dry heat exchange device, the exchange elements vertically on the circumference of the tower may be arranged at one or more openings forming a second air inlet parallel to the first and in which the air is not brought into direct contact with the liquid contained in exchange elements e.g. Tubes with ribs or smooth tubes made of metallic
509883/0677509883/0677
oder synthetischen Material umläuft. Diese Kühlanlagen können einen., natürlichen Zug oder einen künstlichen Zug durch Saugoder Druckventilatoren haben.or synthetic material wraps around. These cooling systems can be a., Natural draft or an artificial draft by suction or Have pressure fans.
Die Mischkühlanlagen sollen Dampfwolken über der Anlage vermeiden, wie sie■allgemein über Abzügen üblicher Kühlanlagen auftreten. Es hat sich nun gezeigt, daß dieses Resultat nur teilweise erreicht wird und daß häufig Dampfstrahlen auftreten, die auf eine nicht genügende Mischung der warmen und feuchten Luft, die von dem Naßwärmetauscher abgegeben wird und in der Mitte des Turins strömt, mit der warmen und trockenen Luft zurückzuführen ist, die von dem Trockenwärmeaustauscher abgegeben wird und am Umfang des Turms strömt.The mixed cooling systems should have clouds of steam over the system Avoid, as they are ■ generally about the fume cupboards of conventional cooling systems appear. It has now been shown that this result is only partially achieved and that steam jets are often used occur due to insufficient mixing of the warm and humid air coming from the wet heat exchanger and flows in the center of the Turin, with the warm and dry air that is due to the Dry heat exchanger is delivered and on the perimeter of the Tower flows.
Es ist bekannt, um zu versuchen, das Problem der Mischung der beiden Luftströme zu lösen, in dem Turm der Kühlanlage Ablenkflächen anzuordnen, die eine Turbulenz des Stroms trockener Luft und die Ablenkung in die Mitte des Turms bewirken.It has been known to try to mix the problem To solve the two air currents, arrange deflection surfaces in the tower of the cooling system, which create turbulence in the flow dry air and cause the deflection to the center of the tower.
Wenn man jedoch die Luft vom Umfang des Turins zu dessen Inneren leitet, nützt man das verfügbare Volumen des Kühlturms schlecht aus und schafft relativ hohe Ladungsverluste ohne einen großen Mischwirkungsgrad.However, by directing the air from the perimeter of the turin to its interior, the available volume of the cooling tower is used poorly and creates relatively high charge losses without a high degree of mixing efficiency.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Wolkenbildung über Mischkühlanlagen zu verringern bzw. zu unterdrücken, eine innige Mischung der Ströme feuchter und trockener Luft sicherzustellen und die Ladungsverluste der Luftströme auf ein Minimum zu verringern. Die Erfindung ist nicht auf den Fall von Mischkühlanlagen beschränkt und kann auf jede beliebige Anlage zum Wärmeaustausch zwischen einer Flüssigkeit und einem Gas angewandt werden, die einen Gasabzug hat und bei der es notwendig ist, wenigstens einen Teil des Gasstroms zum Umfang abzulenken.The invention is based on the object of reducing or suppressing cloud formation via mixed cooling systems, to ensure an intimate mixture of the flows of moist and dry air and the loss of cargo reduce the air flow to a minimum. The invention is not restricted to the case of mixed cooling systems and can be used on any system for heat exchange between a liquid and a gas are used which have a gas vent and for which it is necessary diverting at least a portion of the gas flow to the periphery.
509883/0677509883/0677
Durch die Erfindung wird eine Anlage zum Wärmeaustausch zwischen einer Flüssigkeit und einem Gas t bestehend aus einem Turm, an dessen Basis der Gasstrom, der in die Anlage, eintritt, wenigstens eine Wärmeaustauschvorrichtung durchläuft geschaffen, die sich auszeichnet durch wenigstens eine Ab lenkplatte,das in dem Turm über der Wärmeaustauschvorrichtung angeordnet ist und wenigstens einen Teil des Gasstroms zum Umfang des Turms ablenkt.The invention provides a system for heat exchange between a liquid and a gas t consisting of a tower, at the base of which the gas stream entering the system passes through at least one heat exchange device, which is characterized by at least one baffle plate that is in the tower is located above the heat exchange device and diverts at least a portion of the gas flow to the periphery of the tower.
Mit einer Ablenkplatte gemäß der Erfindung verringert man den Durchgangsquerschnitt des Gasstroms ausgehend von der Mitte des Turms und diese Verringerung ist bei gleichen Verringerungen des Radius schwächer als eine Verringerung des Durchgangs ausgehend vom inneren Umfang des Turms und es ergeben sich auch geringere LadungsVerluste.With a baffle according to the invention one reduces the passage cross-section of the gas flow starting from the center of the tower and this reduction is the same Reductions in the radius are weaker than a reduction in the passage starting from the inner circumference of the tower and there are also lower charge losses.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Ablenkplatte mit der Innenwand des Turms einen Umfangskanal für den Gasstrom bildet, dessen Querschnitt in Strömungsrichtung des Gasstroms fortschreitend bis zu einem minimalen Kanalquerschnitt abnimmt.In a further embodiment of the invention it is proposed that the deflector plate form a circumferential channel with the inner wall of the tower forms for the gas flow, the cross section of which in the flow direction of the gas flow progressively up to one minimal channel cross-section decreases.
Weiterhin wird vorgeschlagen, daß der Kanalquerschnitt zwischen der Ablenkplaite und der Innenwand des Turms von dem minimalen Kanalquerschnitt fortschreitend zunimmt.It is also proposed that the channel cross-section between the baffle and the inner wall of the tower of the minimum channel cross-section increases progressively.
Weiterhin ist es zweckmäßig, daß d<ie Ablenkplatte an seinen beiden Enden offen ist und innen einen zentralen Raum bildet, der einen direkten Kanal für einen Teil des Gasstroms darstellt.Furthermore, it is useful that the baffle on his is open at both ends and forms a central space on the inside, which provides a direct channel for part of the gas flow represents.
Die Ablenkplatte kann kegel- oder kegelstumpfförmig sein und koaxial zum Turm verlaufen.The baffle can be conical or frustoconical and run coaxially to the tower.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Figuren 1 bis 5 beispielsweise erläutert. Es zeigt:The invention is explained below with reference to FIGS. 1 to 5, for example. It shows:
509883/0677509883/0677
Figur 1 eine schematische Seitenansicht einer teilweise geschnittenen Mischkühlanlage mit Selbstzug, die mit einem ersten Typ einer Ablenkplatte gemäß der Erfindung versehen ist,Figure 1 is a schematic side view of a partially sectioned mixed cooling system with self-draft, the is provided with a first type of baffle according to the invention,
Figur 2 schematisch in Seitenansicht und im Schnitt eine Kühlanlage, die derjenigen der Fig. 1 entspricht und mit einer zweiten Art von Ablenkplatte versehen ist,FIG. 2 shows, schematically in side view and in section, a cooling system which corresponds to that of FIG and is provided with a second type of baffle,
Figur 3 eine Fig. 2 ähnliche Darstellung, bei der die Kühlanlage mit mehreren Ablenkplatten versehen ist,FIG. 3 shows a representation similar to FIG. 2, in which the cooling system is provided with several baffles,
Figur 4 schematisch im Schnitt und in Seitenansicht eine Kühlanlage mit einem Saugventilator und mehreren Ab lenklplatfcStt/ undFIG. 4 schematically in section and in side view Cooling system with a suction fan and several From lenklatfcStt / and
Figur 5 schematisch im Schnitt und in Seitenansicht eine Kühlanlage mit DruckVentilatoren und mehreren Ablenkplatten.FIG. 5 shows, schematically in section and in side view, a cooling system with pressure fans and several Baffles.
Fig. 1 zeigt eine Kühlanlage, mit einem Turm 1 mit Naturzug, dessen Form bekannt ist und dessen Querschnitt sich von seiner Basis aus bis zu einem HaIsIa fortschreitend verjüngt, dem ein sich erweiternder Abschnitt mit geringer Höhe folgt.Fig. 1 shows a cooling system, with a tower 1 with natural draft, the shape of which is known and whose cross-section differs from its base gradually rejuvenates up to a HaIsIa, followed by a widening section of low height.
Der Turm 1 hat an seiner Basis eine untere Umfangsöffnung 2, die von einer oberen Umfangsöffnung 3 durch eine Verschlußwand 39 getrennt ist. Die untere öffnung 2 und die obere öffnung 3 bilden jeweils Lufteinlässe für eine Naß- bzw. Trockenwärmeaustauschvorrichtung 4 und 5.The tower 1 has a lower peripheral opening 2 at its base, which is separated from an upper peripheral opening 3 by a closure wall 39. The lower opening 2 and the upper one Opening 3 each form air inlets for a wet or dry heat exchange device 4 and 5.
Die Naßtrockenwärmeaustauschvorrichtung 4 ist von der Art, bei der atmosphärische Luft, die durch die öffnung 2 eintritt, direkt mit dem Wasser eines Verteilernetzes 6 in Kontakt steht. Diese. Naßwärmeaustauschvorrichtung bzw.The wet dry heat exchange device 4 is of the type in which atmospheric air entering through the opening 2 is is in direct contact with the water of a distribution network 6. These. Wet heat exchange device or
509883/0677509883/0677
Kontaktierungsvorrichtung 4 erstreckt sich nahezu über den gesainten Innenquerschnitt des Turms und arbeitet im Gegenstrom, d.h./ daß der Luftstrom sich in einer ansteigenden Richtung entgegen der des Wassers bewegt.Contacting device 4 extends almost over the entire inner cross-section of the tower and works in countercurrent, i.e. / that the air flow moves in an increasing direction opposite to that of the water.
Die Erfindung ist jedoch nicht auf eine Kühlanlage beschränkt/ die mit einer derartigen Gegenstromkontaktierungsvorrichtung ausgebildet ist und es wäre auch eine Kontaktierungsvorrichtung mit sich vermischenden Strömen vollkommen geeignet.However, the invention is not limited to a cooling system / that with such a countercurrent contacting device is formed and a contacting device with intermingling currents would also be perfectly suitable.
Die Kontaktierungsvorrichtung 4 kann z.B. aus einer Anordnung gewellter Lamellen bestehen, deren Wellenlinien vertikal verlaufen und die mit ebenen Lamellen abwechseln, über dieser Anordnung kann eine Dispersionseinrichtung angeordnet sein, von der aus Wasser, das aus dem Verteilernetz 6 ausströmt, als feiner Regen auf die Berieselunaslamellen fällt, längs derer es strömt, bevor es in einem Behälter 7 aufgenommen wird.The contacting device 4 can for example consist of an arrangement of corrugated lamellas, the corrugated lines of which are vertical run and alternate with flat slats over a dispersion device can be arranged in this arrangement, from which water flowing out of the distribution network 6 falls as fine rain on the sprinkler lamellae, along which it flows before it is received in a container 7.
über dem Verteilernetz 6 ist ein Tropfenabscheider 8 angeordnet, der z.B. aus Wänden paralleler Lamellen besteht, deren Wellenlinien horizontal verlaufen und die zwischen sich eine sinusförmige Bahn begrenzen, längs derer der steigende Luftstrom von einem Teil der Tropfen befreit wird, die er nach seiner Kontaktierung mit dem Wasser suspendiert enthält.A droplet separator 8 is arranged above the distribution network 6, which e.g. consists of walls of parallel lamellas whose wavy lines run horizontally and those between limit a sinusoidal path along which the rising air flow frees part of the droplets which it contains suspended after its contact with the water.
Am oberen Lufteinlaß 3, der sich um den Turm 1 oberhalb des Tropfenabscheiders 8 erstreckt, ist die Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 angeordnet. Diese besteht aus Austauschelementen, die von der atmosphärischen Luft durchsetzt werden, die in den Turm 1 durch die obere Öffnung 3 eintritt und in der ohne direkte Berührung mit dieser Luft das zu kühlende Wasser umläuft. Diese Austauschelemente, die Rohre sein können, können eine Flächenvorrichtung z.B. Rippen oder Bleche haben und bestehen aus Metall, Kunststoff oder anderen Materialien.At the upper air inlet 3, which extends around the tower 1 above the droplet separator 8, is the dry heat exchange device 5 arranged. This consists of exchange elements that are permeated by the atmospheric air entering the tower 1 through the upper opening 3 and without direct contact with it Air circulates around the water to be cooled. These exchange elements, which can be tubes, can be a surface device e.g. Ribs or sheets have and are made of metal, plastic or other materials.
509883/0677509883/0677
Gemäß der Erfindung ist in dem Turm 1 an Halterungen 10, die an dessen Innenwand befestigt sind, eineAblenkplatte9 aufgehängt. Die Ablenl^rlatte 9 besteht in besonders einfacher und wirtschaftlicher Weise aus einem nach oben offenen Kegel mit einem Winkel von 90° an der Spitze, dessen vertikale Achse mit derjenigen des Turms zusammenfällt und dessen Spitze 11 etwas über der Höhe des Tropfenabscheiders 8 angeordnet ist.According to the invention, a deflector plate 9 is suspended in the tower 1 on brackets 10 which are attached to the inner wall thereof. The guide rod 9 is particularly simple and economically from an upwardly open cone with an angle of 90 ° at the top, its vertical Axis coincides with that of the tower and its tip 11 is slightly above the height of the droplet separator 8 is arranged.
Die Basis 12 des Kegels 9 liegt deutlich unter dem Hals la des Turms 1 und ihr Durchmesser ist derart, daß der Durchgangsquerschnitt des Umfangsringes, den sie mit der Innenseite der Wand des Turms 1 begrenzt, nahezu gleich dem und vorzugsweise etwas größer als der innere Querschnitt des Turms in der Höhe des Halses la ist. Die Spitze 11 des Kegels 9 ist offen, damit das Wasser abströmen und in den Behälter 7 zurücklaufen kann.The base 12 of the cone 9 is well below the neck la of the tower 1 and its diameter is such that the passage cross section of the circumferential ring, which it with the inside the wall of the tower 1 bounded, almost equal to and preferably slightly larger than the inner cross-section of the Tower at the level of the neck la is. The tip 11 of the cone 9 is open so that the water can flow off and into the Container 7 can run back.
Wie die Pfeile in Fig. 1 zeigen, wird der Luftstrom, der von der Naßwarmeaustauschvorrichtung 4 ausgeht, bei seiner aufsteigenden Bewegung von dem Kegel 9 zum Umfang des Turms in Querrichtung zum Luftstrom, der von der Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 kommt, radial abgelenkt, was zu einer innigen Mischung der beiden Luftströme führt und die Nebelbildung über dem T\irm 1 vermeidet.As the arrows in Fig. 1 show, the air flow emanating from the wet heat exchange device 4 is ascending as it is Movement from the cone 9 to the circumference of the tower in a transverse direction to the air flow from the dry heat exchange device 5 comes, deflected radially, which leads to an intimate mixture of the two air streams and the Avoids fog formation over door 1.
Fig. 2 zeigt schematisch eine Kühlanlage, die in allen Punkten der in Fig. 1 gezeigten mit Ausnahme ihrer Ablenkplatte 13 gleich ist. Letzteres besteht aus einem Kegel 14a, der dem Kegel 9 der Fig. 1 gleich ist und über dem ein Kegelstumpf 14b angeordnet ist, dessen Kegelstumpfende 15a oben liegt und dessen Basis 15b mit der Basis 15b des Kegels 14a zusammenfällt. Dieser Kegelstumpf 14b, dessen Winkel an der Spitze kleiner als derjenige des Kegels 14a ist, ist wie dieser durch Halterungen 10, die sich zwischen seinem oberen Ende 15a und der Innenwand des Turms 1 erstrecken, aufgehängt.Fig. 2 shows schematically a cooling system, which in all points of the shown in Fig. 1 with the exception of its baffle 13 is the same. The latter consists of a cone 14a, which is the same as the cone 9 of FIG. 1 and above the one Truncated cone 14b is arranged, the truncated cone end 15a is on top and whose base 15b coincides with the base 15b of the cone 14a. This truncated cone 14b, whose Angle at the apex is smaller than that of the cone 14a, is like this by brackets 10, which are located between its upper end 15a and the inner wall of the tower 1 extend, suspended.
509883/0677509883/0677
Zwischen der großen Basis 15b und der kleinen Basis 15a des Kegelstumpfes 14b nimmt der Durchgangsquerschnitt zwischen dem Kegelstumpf 14b und dem Turm 1 fortschreitend zu, was es im Vergleich zu der Ausführungsform der Fig. ermöglicht, die Ladungsverluste des Luftstroms zwischen dem minimalen Durchgangsquerschnitt und dem in Strömunasrichtung unterhalb befindlichen freien Querschnitt des Turms zu verringern.Between the large base 15b and the small base 15a of the truncated cone 14b takes the passage cross section between the truncated cone 14b and the tower 1 progressing to what it is compared to the embodiment of Fig. allows the charge losses of the air flow between the minimum passage cross-section and that in the direction of flow to reduce the free cross-section of the tower located below.
Bei dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Kühlanlage, die derjenigen der Fig. 1 und 2 darin gleich ist, was die üblichen Elemente betrifft, mit drei übereinander angeordneten Ablenkplatten 16, 17, 18 mit gemeinsamer Achse versehen, die mit derjenigen des Turms 1 zusammenfällt. ' ■In the embodiment shown in FIG. 3, the cooling system is the same as that of FIGS. 1 and 2 therein is, as far as the usual elements are concerned, with three baffles 16, 17, 18 arranged one above the other with common Axis provided which coincides with that of the tower 1. '■
Dde erste Ab lenk platte 16 besteht aus einein Kegelstumpf geringer Höhe, der nach oben offen ist und dessen unteres Kegelstumpfende 19, das etwas über der oberen Höhe der oberen öffnung 3 liegt, sich weit öffnet.The first deflection plate 16 consists of a truncated cone lower Height, which is open at the top and the lower truncated cone end 19, which is slightly above the upper height of the upper opening 3, opens wide.
Deutlich über der ersten Ablenkplatte 16 ist einezweite Ablenkplatte. 17 mit zu dem vorherigen entsprechender FormClearly above the first baffle 16 is a second Baffle. 17 with a form corresponding to the previous one
r
angeordnet, deSSen Basis 20 jedoch an der Wand des Turms anliegt. r
arranged, but whose base 20 rests against the wall of the tower.
über der Ablenkplatte 17 ist einedritte kegelförmige Ablenkplatte 18 angeordnet, die nach oben offen ist und deren Spitze 21 etwa in Höhe der Basis der vorherigen Ablenkplatte 17 liegt.Above the baffle 17 is a third conical baffle 18 arranged, which is open at the top and whose Tip 21 is approximately level with the base of the previous baffle 17.
Aufgrund dieser Ausbildung wird ein Teil der feuchten Luft, die von der Naßwärme aus tausch vor richtung 4 abgegeben wird, zunächst zum Umfang des Turms 1 in Höhe der Ab lenk platte 16 abgelenkt und mischt sich mit der trockenen Luft, die von der Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 abgegeben wird.Due to this training, part of the moist air that is given off by the wet heat from exchange before direction 4, first to the extent of the tower 1 in the amount of the steering plate from 16 deflects and mixes with the dry air discharged from the dry heat exchange device 5.
509883/0677509883/0677
— f( —- f ( -
Dieses Gemisch wird dann in Höhe der Ablenkplatte 17 zur Mitte des Turms abgelenkt, wo es sich mit dem nicht abgelenkten Strom feuchter Luft, der die Ablenkplatte 16 axial durchlaufen hat, vereinigt. Eine erneute Ablenkung zum Umfang des Turms 1 durch die konische Ablenkplatte 18 stellt schließlich eine besonders homogene Mischung der beiden trockenen und feuchten Luftströme sicher. Bei einer abgewandelten Ausführungsform kann die Konizität der Ablenkplatte 17 in der anderen Richtung gerichtet sein.This mixture is then deflected at the level of the deflector plate 17 to the center of the tower, where it meets the undeflected Stream of moist air that has passed axially through the baffle 16, combined. Another distraction to the Finally, the circumference of the tower 1 through the conical baffle 18 provides a particularly homogeneous mixture of the two dry and humid air currents safely. In a modified embodiment, the conicity of the deflector plate 17 be directed in the other direction.
Fig. 4 zeigt eine Kühlanlage mit künstlichem Zug, die einen viereckigen Turm 22 aufweist, der an seinem oberen Abschnitt eine Abdeckung 23, einen kreisförmigen, zylindrischen Ring 123, in dem zentriert bezüglich des Turms 22 ein Saugventilator 24 angeordnet ist, und über dem- Ring 123 einen kegelförmigen Verteiler 22 3 hat. Diese Anlage weist Naß- und Trockenwärmeaustauschvorrichtungen und zugehörige Elemente auf, die denjenigen der Anlage der Fig. 1 gleich und mit den gleichen Bezugs ziffern wie diejenigen versehen sind, die in dieser Figur zu deren Bezeichnung verwendet sind.Fig. 4 shows an artificial draft refrigeration system having a square tower 22 attached to its upper portion a cover 23, a circular, cylindrical ring 123 in which, centered with respect to the tower 22, a suction fan 24 is arranged, and above the ring 123 has a conical distributor 22 3. This plant has wet and Dry heat exchange devices and associated elements which are identical to those of the system of FIG. 1 and are provided with the same reference numerals as those, which are used in this figure to denote them.
In einer Kammer 25, die unten von dem Tropfenabscheider, oben von der Abdeckung 2 3 und dem Ventilator 2 4 und seitlich von der Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 begrenzt wird, sind zwei Ablenkplatten26 und 27 angeordnet. Die untere Ablenkplatte 26 hat die Form eines sich nach oben erweiternden Kegelstumpfes mit vertikaler, mit derjenigen des Turms zusammenfallenden Achse, der etwa in der Mitte der Höhe der Wärmeaustauschvorrichtung 5 angeordnet ist. Die Ablenkplatte 27 ist aus einem Kegel gebildet, dessen Spitze etwa in der Mitte der Höhe des Kegelstumpfes 26 liegt und sich nach oben etwa mit dem gleichen öffnungswinkel wie letzterer öffnet, wobei die Basis 28 des Kegels 27 in einer ausreichenden Entfernung vom Ventilator 24 angeordnet ist, um einen guten Luftdurchtritt zu ermöglichen und zu erhebliche LadungsVerluste zu vermeiden. Aufgrund der teilweisen Aufnahme des Kegels 27 in dem Kegelstumpf 26 erreichtIn a chamber 25, the bottom of the mist eliminator, top of the cover 2 3 and the fan 2 4 and to the side limited by the dry heat exchange device 5, two baffles 26 and 27 are arranged. the lower baffle plate 26 has the shape of an upwardly widening truncated cone with vertical, with that of the tower coinciding axis, which is arranged approximately in the middle of the height of the heat exchange device 5. the Deflection plate 27 is formed from a cone, the tip of which is approximately in the middle of the height of the truncated cone 26 and opens upwards with approximately the same opening angle as the latter, the base 28 of the cone 27 in a sufficient distance from the fan 24 is arranged to allow a good passage of air and to to avoid significant cargo losses. Because of the partial Receipt of the cone 27 in the truncated cone 26 is achieved
509883/0677509883/0677
man eine Ablenkanordnung mit geringem Platzbedarf und gutem Wirkungsgrad.you have a deflector with a small footprint and good Efficiency.
Wie die Pfeile in Fig. 4 deutlich zeigen, wird der Strom feuchter Luft, der von der Naßwärmeaustauschvorrichtung 4 abgegeben wird, teilweise zum Umfang des Turms 22 abgelenkt, wo er sich mit dem trockenen Luft mischt, die die Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 durchlaufen hat, und dieses Gemisch vereinigt sich dann mit dem Teil der feuchten Luft, der die Ablenkplatten 26 und 27 durchläuft, bevor er von dem Ventilator 2 4 angesaugt wird.As the arrows in FIG. 4 clearly show, the flow of moist air flowing from the wet heat exchange device 4 is partially deflected to the periphery of the tower 22 where it mixes with the dry air passing through the dry heat exchange device 5 has passed, and this mixture then combines with the part of the moist air, which passes through the baffles 26 and 27 before being sucked in by the fan 2 4.
Fig. 5 zeigt eine Kühlanlage mit künstlichem Zug in einer von derjenigen der Fig. 4 verschiedenen Art, d.h. mit Druckventilatoren. Die gezeigte Anlage hat einen viereckigen Turm 29, der mit Ventilatoranordnungen 30 und 31 versehen ist, die jeweils in den unteren und oberen öffnungen 2 und 3 des Turms 29 angeordnet sind, ebenso wie Wärmeaustauschvorrichtungen und zugehörige Elemente, die denjenigen der zuvor beschriebenen Anlagen entsprechen und mit den gleichen Bezugsziffern wie in den Figuren 1 bis 4 versehen sind.Fig. 5 shows an artificial draft refrigeration system of a different type from that of Fig. 4, i.e. with Pressure fans. The system shown has a square tower 29 with fan assemblies 30 and 31 is provided, which are each arranged in the lower and upper openings 2 and 3 of the tower 29, as well as Heat exchange devices and related elements that correspond to those of the systems described above and have the same reference numerals as in FIGS to 4 are provided.
Unmittelbar über dem Tropfenabscheider 8 ist eine erstekonische Ablenkplatte 32 mit großem öffnungswinkel angeordnet, dessen Achse mit derjenigen des Turms 29 zusammenfällt und dessen Basis in der Höhe des unteren Teils der Trockenwärmeaus tausch vorrichtung 5 liegt. Die Ablenkplatte 32 bestimmt so eine Anfangsablenkung des Stroms feuchten Gases, das von dem Tropfenabscheider 8 abgegeben wird, aufgrund der der größte Teil des Stroms feuchten Gases sich in Querrichtung mit dem Strom trockenen Gases kreuzt, der von dem Ausgang der Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 kommt, was zu einem hohen Mischwirkungsgrad führt.Immediately above the mist eliminator 8 is a first conical Deflection plate 32 arranged with a large opening angle, whose axis coincides with that of the tower 29 and its base at the level of the lower part of the Dry heat exchange device 5 is located. The baffle 32 thus determines an initial deflection of the current damp Gas that is discharged from the droplet separator 8, due to which most of the flow of humid gas is crosses in the transverse direction with the flow of dry gas coming from the outlet of the dry heat exchange device 5 comes, which leads to a high mixing efficiency.
Über der Ab lenk platte 32 sind drei weitere J&lenkplatton 33, 34, 35 angeordnet, die sich nach oben mit dem gleichenAbove the deflection plate 32 are three more J & lenkplatton 33, 34, 35 arranged, facing upwards with the same
509883/0677509883/0677
öffnungswinkel öffnen und deren Achse mit derjenigen des Turms 29 zusammenfällt. Die beiden ersten Ablenkplatte 33, 34 haben Kegelstumpf form und die letztere Ablenkplatte 35 hat Kegelform.opening angle open and its axis with that of the Tower 29 collapses. The first two baffles 33, 34 are frustoconical and the latter baffle 35 has a cone shape.
Die Basis 36 der Ablenkplatte 33, die in der Höhe des oberen Teils der Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 liegt, befindet sich etwa in der gleichen horizontalen Ebene wie das Kegelstumpf ende der. Ablenkplatte 34 und hat einen Durchmesser, der weitaus größer als derjenige dieses Endes ist. Die Spitze 37 der kegelförmigen Ablenkplatte 35 liegt etwas unter der Basis 38 der kegelstumpf förmigen Ablenlplatte 34, so daß die drei Ablenkplatte^ 3, 34 und 35 zwischenein ander rinaförmige parallele Bahnen für den Gasstrom bilden, was die Mischung in mehreren Stufen sicherstellt.The base 36 of the baffle 33, which is at the level of the upper Part of the dry heat exchange device 5 is located approximately in the same horizontal plane as the truncated cone end of. Baffle 34 and has a diameter far greater than that of this end. the Tip 37 of the conical baffle 35 is slightly below the base 38 of the frustoconical Ablenlplatte 34, so that the three baffles ^ 3, 34 and 35 between one another rina-shaped Form parallel paths for the gas flow, which ensures the mixing in several stages.
Die Ablenkungen, denen der Strom feuchter Luft, der den Tropfenabscheider 8 verläßt, und der Strom trockener Luft, der die Trockenwärmeaustauschvorrichtung 5 verläßt, unterliegen, sind durch Pfeile in Fig. 5 angegeben und wurden anhand entsprechender Ausfuhrungsformen ausreichend be~ schrieben, weshalb hierauf nicht mehr eingegangen werden muß.The distractions caused by the stream of moist air leaving the mist eliminator 8 and the stream of dry air, which leaves the dry heat exchange device 5 are indicated by arrows in FIG. 5 and have been based on the corresponding embodiments, be ~ wrote, which is why it does not need to be discussed any more.
Das Gerippe der kegelförmigen oder kegelstumpfförmigen Ablenkplatten^ 13, 16, 17, 18, 26, 27, 32, 33, 34, 35, die beschrieben wurden, kann aus Kabeln bestehen, die an dem Mantel des Turms befestigt sind, frei herabhängen und eine biegsame, mehr oder weniger kontinuierliche Umhüllung oder eine Anordnung von Platten z.B. aus Asbestzement umspannen, die relativ dicht beieinander liegen oder weit voneinander entfernt sind und in letzterem Falle eine Gruppe von einzelnen Ablenkflächen bilden.The skeleton of the conical or frustoconical baffles ^ 13, 16, 17, 18, 26, 27, 32, 33, 34, 35 that have been described may consist of cables attached to the Mantle of the tower are attached, hanging freely and a flexible, more or less continuous sheath or Spanning an array of panels, e.g. made of asbestos cement, which are relatively close together or far apart are removed and in the latter case form a group of individual deflecting surfaces.
Im einzelnen können die Ablenkplatten z.B. aus konzentrischen Ringen aus rostfreiem Rundstahl bestehen, die durch Platten aus Kunststoff, Asbestzement oder einem anderen leichtenIn particular, the baffles can consist of concentric Rings are made of stainless round steel, which are supported by plates made of plastic, asbestos cement or some other light weight
509883/0677509883/0677
—•11 —- • 11 -
land unverweslichen Material verbunden und am Mantel des Turms durch.Kabel oder Stangen befestigt sind.land incorruptible material and attached to the mantle of the tower by cables or rods.
In allen Fällen ist die Spitze der kegelförmigen Ablenkplatten, die nach oben offen sind, selbst offen, damit das Wasser abströmen und zum unteren Ende des Turms zurücklaufen kann. Der Winkel an der Spitze des Kegels kann von dem zuvor angegebenen Wert von 90° sehr verschieden und z.B. größer sein.In all cases, the tip of the conical baffles, which are open at the top, are themselves open to allow the water to flow away and walk back to the bottom of the tower. The angle at the top of the cone may be different from that previously given value of 90 ° can be very different and e.g. larger.
Statt kegelförmig kann die Ablenkfläche der Luft gekrümmt und allgemein nicht evolvent sein. Im Falle von viereckigen Türmen kann die Ablenkoberfläche z.B. die Form einer Pyramide oder eines Pyramidenstumpfes haben. Es ist auch möglich, mehrfache Ablenkflächen zu verwenden, die aus Metallblechen bestehen. Instead of being conical, the deflecting surface of the air can be curved and generally not involute. In the case of square ones Towers, the deflecting surface can e.g. be in the shape of a pyramid or a truncated pyramid. It is also possible to have multiple To use baffles that are made of sheet metal.
Außer den zuvor erwähnten Aufhängeinrichtungen können die Ablenkplatten auch ggf. teilweise auf einem Trägergitter aufliegen. Auch können' verschiedene Zwischenstücke oder Verbindungselemente das bzw. die Ablenkplatten mit dem Stab- und Trägergitter der Kühlanlage, deren Abdeckung oder deren Außenwänden verbinden.In addition to the suspension devices mentioned above, the deflection plates can also, if necessary, partially rest on a support grid. Various intermediate pieces or connecting elements can also be used the baffle or baffles with the bar and support grid of the cooling system, its cover or its Connect exterior walls.
Die Ablenkplatten gemäß der Erfindung mischen den feuchten und trockenen Luftstrom sehr wirksam, verursachen praktisch vernachlässigbare Ladungsverluste, sind in der Anschaffung billig und erfordern praktisch keine Wartung, da sie aus unempfindlichen und unverweslichen Materialien bestehen.The baffles according to the invention mix the wet and dry air stream very effectively, practically causing negligible load losses are in the process of being purchased cheap and practically do not require maintenance, since they are made of insensitive and indestructible materials.
509883/0677509883/0677
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7421341A FR2275744A1 (en) | 1974-06-19 | 1974-06-19 | AIR DEFLECTOR FOR ATMOSPHERIC REFRIGERANT, ESPECIALLY FOR MIXED WET-DRY REFRIGERANT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2526686A1 true DE2526686A1 (en) | 1976-01-15 |
Family
ID=9140262
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19752526686 Withdrawn DE2526686A1 (en) | 1974-06-19 | 1975-06-14 | DEFLECTOR PLATE FOR HEAT EXCHANGE SYSTEM |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5115838A (en) |
| CH (1) | CH592857A5 (en) |
| DE (1) | DE2526686A1 (en) |
| FR (1) | FR2275744A1 (en) |
| GB (1) | GB1486876A (en) |
| ZA (1) | ZA753901B (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2911873A1 (en) * | 1979-03-26 | 1980-11-20 | Balcke Duerr Ag | COOLING TOWER |
| CN102401582A (en) * | 2010-09-15 | 2012-04-04 | 宣伯民 | Antifog water accumulator at air outlet of cooling tower |
| US20150273567A1 (en) * | 2014-03-31 | 2015-10-01 | Sms Meer Gmbh | Upsetting press and method for upsetting of an end of longitudinally extending workpieces |
| CN110631044A (en) * | 2019-10-14 | 2019-12-31 | 西安交通大学 | Flue gas condensation heat exchanger of profile modeling flue gas runner structure |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2925462C2 (en) * | 1979-06-23 | 1988-10-20 | Balcke-Dürr AG, 4030 Ratingen | Device for mixing different partial flows in a cooling tower |
| DE3023982C2 (en) * | 1980-06-26 | 1982-08-26 | Balcke-Dürr AG, 4030 Ratingen | Device for stabilizing the edge flow in a cooling tower |
| US4673421A (en) * | 1985-04-15 | 1987-06-16 | Engetra S.A. | Flue gas injection device in a cooling tower |
| DE3518787C1 (en) * | 1985-05-24 | 1987-01-15 | Gea Kuehlturmbau Und Luftkonde | Internals for mixing gas flows in a cooling tower |
| CN101666592B (en) * | 2008-09-02 | 2012-05-30 | 哈尔滨宇神科技有限公司 | Central area air conditioning device of natural draft cooling water tower and conditioning method |
| CN102778138A (en) * | 2012-08-20 | 2012-11-14 | 宜兴市富陶环境保护设备有限公司 | Cooling tower |
| CN108072284B (en) * | 2016-11-17 | 2024-03-15 | 天津大学 | Demisting and water collecting device of wet cooling tower |
| DE102022101578B3 (en) | 2022-01-24 | 2022-12-08 | Peter Fenger | air treatment system |
-
1974
- 1974-06-19 FR FR7421341A patent/FR2275744A1/en active Granted
-
1975
- 1975-04-01 CH CH409175A patent/CH592857A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-06-14 DE DE19752526686 patent/DE2526686A1/en not_active Withdrawn
- 1975-06-17 GB GB25704/75A patent/GB1486876A/en not_active Expired
- 1975-06-18 JP JP50074243A patent/JPS5115838A/ja active Pending
- 1975-06-18 ZA ZA00753901A patent/ZA753901B/en unknown
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2911873A1 (en) * | 1979-03-26 | 1980-11-20 | Balcke Duerr Ag | COOLING TOWER |
| CN102401582A (en) * | 2010-09-15 | 2012-04-04 | 宣伯民 | Antifog water accumulator at air outlet of cooling tower |
| CN102401582B (en) * | 2010-09-15 | 2013-06-19 | 宣伯民 | Antifog water accumulator at air outlet of cooling tower |
| US20150273567A1 (en) * | 2014-03-31 | 2015-10-01 | Sms Meer Gmbh | Upsetting press and method for upsetting of an end of longitudinally extending workpieces |
| CN110631044A (en) * | 2019-10-14 | 2019-12-31 | 西安交通大学 | Flue gas condensation heat exchanger of profile modeling flue gas runner structure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5115838A (en) | 1976-02-07 |
| ZA753901B (en) | 1976-06-30 |
| FR2275744A1 (en) | 1976-01-16 |
| FR2275744B1 (en) | 1977-10-07 |
| CH592857A5 (en) | 1977-11-15 |
| GB1486876A (en) | 1977-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2424059C3 (en) | Cooling tower | |
| DE2526686A1 (en) | DEFLECTOR PLATE FOR HEAT EXCHANGE SYSTEM | |
| DE2925462C2 (en) | Device for mixing different partial flows in a cooling tower | |
| EP3556452A1 (en) | Device for the absorption of individual components in gases | |
| CH682982A5 (en) | Apparatus for heating and degassing of water. | |
| DE3515441C2 (en) | ||
| DE69820597T2 (en) | OPEN CONTACT REACTOR | |
| CH361629A (en) | Device for increasing the negative pressure in chimneys, ventilation shafts, pipes and the like | |
| DE2816293C2 (en) | Cooling tower | |
| DE539423C (en) | Device for mixing gases or liquids by means of baffle surfaces offset from one another on the walls of the mixing channel, primarily for producing a fuel-air mixture | |
| DE4231813A1 (en) | Operation of natural draught cooling tower - uses cooling water indirectly warming incoming air via incorporated partition | |
| DE3518787C1 (en) | Internals for mixing gas flows in a cooling tower | |
| EP0170868B1 (en) | Natural draught cooling tower | |
| EP0122413B1 (en) | Chimney hood | |
| DE10001297A1 (en) | Spring loaded water spray valve has angled jets to spray onto vertical plates and with the rate of spraying determined by the number of jets opened through the water pressure | |
| DE2712444A1 (en) | Turbulence chamber valve with no moving parts - has outlet orifice with adjoining tapered shell and control jet entering tangentially into chamber | |
| DE1953889A1 (en) | Windshield for an outside wall heater | |
| DE577550C (en) | Chimney cooler with wind deflector | |
| DE202007007744U1 (en) | Cooling tower with clean gas exhaust | |
| DE1235343B (en) | Trickle cooler with air baffles | |
| DE3030439A1 (en) | Counterflow cooling tower for steam plant - has cooling cells below spray tubes, with sloping sided channels alternating with open zones | |
| DE2417163B2 (en) | Condenser for steam-to-water condensation | |
| DD280379A1 (en) | NASS FAN cooling tower | |
| DD280380A1 (en) | VENTILATORKUEHLTURM | |
| DE2748701A1 (en) | MIXED ATMOSPHERIC COOLING DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8141 | Disposal/no request for examination |