DE2525126A1 - Sludge filtrate purificn. - in first basin part sepd. by flilterplate from second with spray nozzle water pump - Google Patents

Sludge filtrate purificn. - in first basin part sepd. by flilterplate from second with spray nozzle water pump

Info

Publication number
DE2525126A1
DE2525126A1 DE19752525126 DE2525126A DE2525126A1 DE 2525126 A1 DE2525126 A1 DE 2525126A1 DE 19752525126 DE19752525126 DE 19752525126 DE 2525126 A DE2525126 A DE 2525126A DE 2525126 A1 DE2525126 A1 DE 2525126A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compartment
filtrate
filter wall
sludge
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752525126
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Baehr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19752525126 priority Critical patent/DE2525126A1/en
Publication of DE2525126A1 publication Critical patent/DE2525126A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D37/00Processes of filtration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/44Regenerating the filter material in the filter
    • B01D33/46Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes nozzles or the like acting on the cake-side of the filtering element
    • B01D33/463Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes nozzles or the like acting on the cake-side of the filtering element nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/70Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices
    • B01D33/72Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices for feeding

Abstract

Filtrate, produced during the dewatering of sludge, e.g. in sewage treatment plant, is purified by passing in into one of two compartments, sepd. by a filter plate in a basin. Deposited sludge is periodically recycled by a pump. Another pump in the other compartment for purified filtrate produces water for spray nozzles. Some of them are directed against the filter plate to keep it clean. This reduces the consumption of fresh water very greatly with very simple means. The efflux is clean enough to meet all regulations regarding pollution.

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des bei der ein- oder mehrstufigen Entwässerung von Schlamm oder ähnlichen Substanzen durch Filtration anfallenden Filtrates. Method and device for cleaning the in the single or multi-stage Dewatering of sludge or similar substances produced by filtration Filtrates.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung des bei der ein- oder mehrstufigen Entwässerung von Schlamm oder ähnlichen Substanzen durch Filtration anfallenden Filtrates, insbesondere des bei der Entwässerung von Schlamm aus Abwasserkläranlagen anfallenden Filtrates.The invention relates to a method and a device for cleaning des in single or multi-stage dewatering of sludge or similar substances Filtrate obtained by filtration, in particular that from the dewatering of Filtrate sludge from sewage treatment plants.

Beider Entwässerung von Schlamm oder ähnlichen Substanzen, insbesondere von Schlamm aus Abwasserkläranlagen fallen erhebliche Mengen an Filtrat an, die Je nach den zur Anwendung gelangenden Druck mehr oder weniger stark verschmutzt sind. Bei derartigen Verfahren und Vorrichtungen zum Entwässern von Schlamm mittels Filtration werden darüberhinaus erhebliche Mengen an Spritzwasser benötigt, um die zur Anwendung gelangenden Filtertücher, Filterbänder und dergleichen ständig zu reinigen. Der damit verbundene hohe Verbrauch an Spritzwasser stellt einen wirtschaftlichen Nachteil dieser bekannten Verfahren dar und ist darÜberhinaus aus umweltpolitischen Gründen heutzutage kaum noch vertretbar.When dewatering sludge or similar substances, in particular significant amounts of filtrate accumulate from sludge from sewage treatment plants Depending on the pressure used, it is more or less heavily soiled are. In such methods and devices for dewatering sludge by means of In addition, significant amounts of spray water are required to filter the applied filter cloths, filter tapes and like that constantly cleaning. The associated high consumption of splash water represents an economic disadvantage of these known methods and is moreover nowadays hardly justifiable for environmental reasons.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,ein Verfahren und eine Vorrichtung der oben genannten Art zu schaffen, bei der mit einfachsten Mitteln der Frischwasserverbrauch drastisch gesenkt werden kann und darüberhinaus gewähleistet ist, daß der durch die Entwässerung anfallende Überschuß an Klarwasser sauber fflnug ist, um als sämtlichen Bestimmungen genügendes Abwasser verworfen zu werden.The invention is based on the object of a method and a device of the type mentioned above to create the fresh water consumption with the simplest means can be drastically reduced and it is also ensured that the the drainage excess of clear water is fflnug clean as all Provisions sufficient wastewater to be discarded.

Bei einem Verfahren der oben genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß das Filtrat in eines der Abteile in einem durch eine Filterwand in zwei getrennte Abteile untertelten Behälter geleitet wird, daß das gereinigte Filtrat aus dem anderen Abteil als Spritzwasser zur Reinigung der bei der Entwässerung verwendeten Filter abgepumpt wird, daß das in dem ersten Abteil zurÜckbleibende Filtrat bei steigender Verschmutzung periodisch zu dem zu entwässernden Schlamm zurUckgeleitet wird und daß die die Abteile abgrenzende Filterwand periodisch gereinigt wird.In a method of the type mentioned above, this object is achieved according to the invention essentially solved in that the filtrate in one of the compartments in a through a filter wall is passed into two separate compartments subdivided container that the purified filtrate from the other compartment as splash water for cleaning the The filter used in the drainage is pumped out that the one in the first compartment remaining filtrate with increasing pollution periodically to the to be drained Sludge is returned and that the filter wall delimiting the compartments is periodic is cleaned.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird der Vorteil erzielt, daß mit einfachsten Mitteln, nämlich der drucklosen Reinigung durch eine zwei Abteile eines Behälters unterteilende Filterwand das gesamte Filtrat als Spritzwasser zur Verfügung steht, so daß die Entwässerung der zu entwässernden Substanzen betrieben werden kann, ohne daß zur Reinigung irgendein Frischwasserverbrauch auftreten muß.The inventive method has the advantage that with the simplest means, namely pressure-free cleaning by means of two compartments a container dividing filter wall for the entire filtrate as splash water Is available so that the drainage of the substances to be drained operated can be without any fresh water consumption must occur for cleaning.

Im einzelnen kann die Erfindung dadurch weitergebildet werden, daß bei der Reinigung von Filtraten, die bei der Entwässerung von mit Flockulationsmitteln versetzten Schlämmen oder dergleichen anfallen, das stark verschmutzte Filtrat aus dem ersten Abteil in die Flockulationsstufe zurÜckgepumpt wird. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß der gegebenenfalls im Filtrat noch enthaltene Überschuß an Flockulationsmittel nochmals genutzt wird. Darüberhinaus kann hierdurch der zulässige Verschmutzungsgrad des Filtrates in dem ersten Abteil des Behälters gesteuert werden, da bei ansteigender Verschmutzung eben das verschmutzte Filtrat abgepumpt werden kann.In detail, the invention can be developed in that when cleaning filtrates, when dewatering with flocculants mixed sludge or the like incurred, the heavily soiled The filtrate from the first compartment is pumped back into the flocculation stage. Through this there is the advantage that any excess still contained in the filtrate of flocculant is used again. In addition, the permissible The degree of contamination of the filtrate in the first compartment of the tank can be controlled, as the soiled filtrate is pumped out with increasing pollution can.

Obwohl diese Vorgänge auch von Hand eingeleitet werden können, kann eine besonders vorteilhafte Ausführunsrorm der Erfindung dadurch geschaffen werden, daß der Zeitpunkt der periodischen Reinigung der Filterwand und/oder der Zeitpunkt des periodischen Zurückpumpens des stark verschmutzten Filtrates selbsttätig gesteuert wird.Although these operations can also be initiated manually, a particularly advantageous embodiment of the invention can be created by that the time of the periodic cleaning of the filter wall and / or the time the periodic pumping back of the heavily soiled filtrate is controlled automatically will.

Von besonderem Vorteil ist es hierbei, daß der oder die Zeitpunkte in Abhängigkeit von dem oder den in dem oder den Abteilen vorliegenden Flüssigkeitsspiegeln gesteuert werden. Dies stellt eine besonders einfache Art der Steuerung dar.It is particularly advantageous here that the point in time or points in time depending on the liquid level or levels present in the compartment or compartments being controlled. This is a particularly simple type of control.

Andererseits ist es auch möglich, den oder die Zeitpunkte in Abhängigkeit von dem Filterwiderstand der Filterwand zu steuern.On the other hand, it is also possible to change the point in time or times as a function from the filter resistance of the filter wall to control.

Praktisch kann das erfindungsgemäße Verfahren in vorteilhafter Weise dunhgeführt werden, indem die Reinigung der Filterwand durch Spritzwasser erfolgt, welches von dem zweiten Abteil in Richtung des ersten Abteiles gegen oder durch die Filterwand gespritzt wird. Hierdurch werden dann nämlich in periodischen Abständen die sich an- der Filterwand während der Filtration ansetzenden Teilchen abgelöst, so daß die Filtration fortgesetzt werden kann.In practice, the method according to the invention can be carried out in an advantageous manner be carried out by cleaning the filter wall with spray water, which from the second compartment in the direction of the first compartment against or through the filter wall is sprayed. This then namely at periodic intervals the particles attached to the filter wall during the filtration are detached, so that the filtration can continue.

Da es immer zu Unregelmäßigkeiten im Betrieb kommen kann, was die anfallenden Flflssiskeitsmengen betrifft, wird der maximale FlÜssigkeitsstand in dem Behälter in vorteilhafter Weise durch einen Überlauf begrenzt.Since there can always be irregularities in operation, what the the amount of liquid that arises is the maximum Liquid level limited in the container in an advantageous manner by an overflow.

Eine besonders wirtschaftliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens kann dadurch geschaffen werden, daß das gesamte fUr die Reinigung sämtlicher in der vorgeschalteten Entwässerung notwendige Spritzwasser aus dem zweiten Abteil gewonnen wird, Weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens, bei der die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe im wesentlichen dadurch gelöst wird, daß ein durch eine Filterwand in zwei Abteile unterteilter Behälter vorgesehen ist, daß das erste Abteil mit einer Filtratsammelleitung einer vorgeschalteten ein- oder mehrstufigen Entwässerungsanlage verbunden ist, daß das erste Abteil an eine zu dem zu entwässernden Schlamm oder dergleichen führende erste Förderleitung angeschlossen ist und Einrichtungen zum periodischen Fördern von stark verschmutztem Filtrat aufweist, daß das zweite Abteil an eine die Spritzwasserversorgung der Entwässerungsanlage speisende zweite Förderleitung für sauberes Filtrat angeschlossen ist und daß eine Reinigungsvorrichtung zum periodischen Reinigen der Filterwand vorgesehen ist. Die oben beschriebene Vorrichtung bietet den Vorteil, daß sie abgesehen von der vollständigen Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe eine besonders einfache Bauform darstellt, die diese Aufgabe mit den konstruktiv einfachsten Mitteln löst.A particularly economical embodiment of the invention Process can be created in that the whole for cleaning all necessary spray water from the second compartment in the upstream drainage is obtained, Another object of the invention is a device for implementation of the method described above, in which the object on which the invention is based is essentially achieved in that one is divided by a filter wall into two compartments subdivided container is provided that the first compartment with a filtrate manifold is connected to an upstream single or multi-stage drainage system, that the first compartment to a leading to the sludge to be dewatered or the like first delivery line is connected and facilities for periodic delivery of heavily soiled filtrate that the second compartment is connected to a spray water supply connected to the drainage system feeding the second conveying line for clean filtrate and that a cleaning device for periodically cleaning the filter wall is provided. The device described above has the advantage that it is apart one particular of the complete solution of the problem underlying the invention simple design represents that this task with the simplest constructive means solves.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform nach der Erfindung ist die Filterwand senkrecht in dem Behälter angeordnet.In an advantageous embodiment according to the invention, the Filter wall arranged vertically in the container.

Es ist andererseits mit Vorteil auch möglich, die Filterwand nach oben in Richtung des ersten Abteiles geneigt anzuordnen, da hierdurch gewährleistet ist, daß sich die Teilchen, die sich an der Filterwand während der -iltration angesetzt haben, beim Absinken des FlÜssigkeitsspiegels besser ablösen.On the other hand, it is also advantageously possible to post the filter wall to be arranged inclined at the top in the direction of the first compartment, as this ensures is that the particles that are attached to the filter wall during the filtration have at Better to detach the drop in the liquid level.

Im einzelnen kann die Erfindung dadurch weitergebildet werden, daß die erste und zweite Förderleitung Je mit einer Pumpe ausgestattet sind. Hierbei ist es von besonderem Vorteil, im Bereich des Bodens der Abteile angeordnete Kreiselpumpen zu verwenden.In detail, the invention can be developed in that the first and second delivery lines are each equipped with a pump. Here It is of particular advantage to have centrifugal pumps arranged in the area of the floor of the compartments to use.

Zur Begrenzung des FlÜssigkeitsspiegels ist in vorteilhafter Weise in dem zweiten Abteil ein Überlauf vorgesehen.To limit the liquid level is advantageous an overflow is provided in the second compartment.

Ferner weist das zweite Abteil einen Frischwasserzulauf auf, der dazu dient, beim Start der Anlage zunächst einen Vorrat an Spritzwasser zur Verfügung zu stellen.Furthermore, the second compartment has a fresh water inlet that is used for this serves, when the system is started, a supply of spray water is initially available to deliver.

Bei einer besonders bevorzugten AusfÜhrungsform nach der Erfindung, ist zur Reinigung der Filterwand in dem zweiten Abteil ein Spritzaggregat angeordnet, dessen Spritzstrahlen auf die Filterwand in Richtung des ersten Abteiles gerichtet sind.In a particularly preferred embodiment according to the invention, an injection unit is arranged in the second compartment to clean the filter wall, whose spray jets are directed onto the filter wall in the direction of the first compartment are.

Diese Ausführungsform nach der Erfindung kann dadurch weitergebildet werden, daß das Spritzaggregat aus einer Anordnung von im wesentlichen die SesamtflSche der Filterwand abdeckenden Spritzdüsen besteht.This embodiment according to the invention can thereby be further developed That the injection unit consists of an arrangement of essentially the velvet surface the spray nozzles covering the filter wall.

Eine einfache ~Bauform wird dadurch geschaffen, daß die Spritzdüsen in mehreren Reihen, die durch Jeweils eine Verbindungsleitung gebildet wird, angeordnet sind, und daß die Verbindungsleitungen beidseitig an Je eine mit Druckwasser beaufschlagbare Versorgungsleitung angeschlossen sind.A simple design is created in that the spray nozzles arranged in several rows, each formed by a connecting line are, and that the connecting lines on each side can be acted upon with pressurized water Supply line are connected.

Zur Gesamtökonomie ist in vorteilhafter Weise das Spritzaggregat ebenfalls an die zweite Förderleitung angeschlossen.The injection unit is also advantageous for overall economy connected to the second delivery line.

Bei einer praktischen Ausführungsform nach der Erfindung ist in vorteilhafter Weise eine Steuereinrichtung zum selbsttätigen Auslösen der Reinigung der Filterwand und eine Steuereinrichtung zum selbsttätigen Auslösen der Rückförderung des verschmutzten Filtrates vorgesehen.In a practical embodiment according to the invention, it is more advantageous Way a control device for automatic Triggering the cleaning the filter wall and a control device for automatically triggering the return of the contaminated filtrate provided.

Die Steuereinrichtungen können in Abhnikeit von den in den beiden Abteilen vorliegenden Flüssigkeitspiegeln und/oder dem Filterwiderstand der Filterwand auslösen.The control devices can be dependent on those in the two Compartments present liquid levels and / or the filter resistance of the filter wall trigger.

Wenn die oben beschriebene Vorrichtung bei der Entwässerung von mit Flockulationsmittel versetzten Schlämmen oder dergleichen zur Anwendung gelangt, ist es von besonderem Vorteil, die erste Förderleitung an die Flockulationseinrichtung der Entwässerungsanlage anzuschließen.If the device described above in the drainage of with Flocculant mixed sludge or the like is used, it is particularly advantageous to connect the first delivery line to the flocculation device to connect to the drainage system.

Um den Raumbedarf der gesamten Entwässerungsanlage zu verringern, und um eine besonders günstige örtliche Beziehung zu dieser zu schaffen, ist es von besonderem Vorteil, den Behälter im Boden versenkt anzuordnen.In order to reduce the space required for the entire drainage system, and in order to create a particularly favorable local relationship with this it is It is particularly advantageous to arrange the container sunk in the ground.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer in den Zeichnungen beispielhaft veranschaulichten Ausführungsform näher erläutert.In the following the invention is exemplified with reference to one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 eine seitliche Schnittansicht eines wesentlichen Teiles der erfindungsgemäßen Vorrichtung; Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß Figur 1; Fig. 3 eine Schnittansicht längs der Linie III - III von Figur 1; Fig. 4 eine seitliche Gesamtansicht einer Entwässerungsanlage mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung; und Fig. 5 eine schematische Darstellung des Stoffflusses in der ~~~~ der Vorrichtung gemäß Figur 3.It shows: Fig. 1 is a side sectional view of an essential Part of the device according to the invention; Fig. 2 is a plan view of the device according to Figure 1; FIG. 3 shows a sectional view along the line III - III of FIG. 1; 4 shows a lateral overall view of a drainage system with the one according to the invention Contraption; and FIG. 5 shows a schematic representation of the material flow in the ~~~~ the device according to FIG. 3.

In den Zeichnungen ist in Figur 1 in seitlicher Schnittansicht das Kernstück der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, welches im wesentlichen aus einem Behälter 1 zur Aufnahme des Filtrates besteht, der durch eine Filterwand 2 in zwei Abteile unterteilt ist. Das erste Abteil 3 ist mit einer #iltratsammelleitung 4 verbunden, welche das gesamte in der Anlage gemäß Figur 4 anfallende Filtrat unabhängig von dem Jeweils durch die Druckstufe bedingten Verschmutzunsnsgrad in das Abteil 3 einspeist.In the drawings, in FIG. 1, in a side sectional view The core of the device according to the invention is shown, which essentially consists of a container 1 for receiving the filtrate, which is passed through a filter wall 2 is divided into two compartments. The first compartment 3 has a #iltrate collecting line 4 connected, which the entire filtrate accumulating in the system according to Figure 4 independently of the degree of soiling in the compartment due to the respective pressure level 3 feeds.

In dem Abteil 3 ist ferner eine Kreiselpumpe 5 angeordnet, deren Druckseite mit einer ersten Förderleitung 6 verbunden ist, die wie aus Figur 4 und 5 ersichtlich, in die Entwässerungsanlage fÜhrt, worauf weiter unten noch Bezug genommen wird.In the compartment 3, a centrifugal pump 5 is also arranged, the pressure side is connected to a first conveying line 6 which, as can be seen from FIGS. 4 and 5, leads into the drainage system, which will be referred to below.

Das zweite Jenseits der Filterwand 2 liegende Abteil 7 enthält ebenfalls eine Kreiselpumpe 8, deren Förderseite mit einer zweiten Förderleitung 9 verbunden ist, die wie weiter unten noch näher erläutert, das gesamte Spritzwassersystem der Entwässerungsanlage speist.The second compartment 7 lying on the other side of the filter wall 2 also contains a centrifugal pump 8, the delivery side of which is connected to a second delivery line 9 is, as will be explained in more detail below, the entire spray water system of the Drainage system feeds.

Ferner ist der Behälter 1 auf der Seite des zweiten Ab teiles 7 mit einem überlauf 10 versehen, durch den der maximale Stand der FlÜssigkeit in dem Behälter 1 begrenzt wird. Da es sich bei dem zweiten Abteil 7 um das Abteil handelt, in welchem das vollständig gereinigte Filtrat anfällt, kann der überlauf 10 zu dem üblichen Abwassersystem führen.Furthermore, the container 1 is on the side of the second part 7 from an overflow 10 provided, through which the maximum level of the liquid in the Container 1 is limited. Since the second compartment 7 is the compartment in which the completely purified filtrate is obtained, the overflow 10 to the usual sewer system lead.

Wie aus den Figuren 1 bis 3 ferner ersichtlich, ist in dem zweiten Abteil 7 der Filterwand 2 gegenÜberliegend, ein Spritzaggregat 11 angeordnet, welches zur Reinigung der Filterwand 2 dient. Wie weiter unten noch näher erläutert wird, ist das Spritzaggregat 11 ebenfalls an die Spritzwasserversorgung,die durch die Pumpe 8 nebst Förderleitung 9 gespeist wird, angeschlost sen. Die Spritzdilsen 12 des Spritzaggregates sind in dem in dem Behälter 1 enthaltenen Filtrat untergetaucht und richten ihre Spritzstrahlen von dem Abteil 7 her gegen die Filterwand 2. Wie insbesondre aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich, sind die Spritzdüsen 12 in mehreren übereinanderliegenden Reihen, die durch Verbindungsleitungen 13 gebildet sind, derart angeordnet, daß im wesentlichen die Gesamtfläche der Filterwand durch die erzeugten Spritzstrahlen abgedeckt wird. Die Verbindungsleitungen 13 sind an ihren beiden Seiten mit Versorgungsleitungen 14, 15 verbunden, die mit Druckwasser beaufschlagbar sind und Über eine gemeinsame (nicht dargestell Leitung gespeist werden, die an Spritzwasserversorgung angeschlossen ist.As can also be seen from FIGS. 1 to 3, in the second Compartment 7 of the filter wall 2 opposite, an injection unit 11 is arranged, which serves to clean the filter wall 2. As will be explained in more detail below, is the injection unit 11 also to the spray water supply, which through the Pump 8 and delivery line 9 is fed, connected sen. The spray nozzles 12 of the injection unit are submerged in the filtrate contained in the container 1 and direct their spray jets from the compartment 7 against the filter wall 2. How in particular from Figures 2 and 3, the spray nozzles 12 are in several superimposed Rows formed by connecting lines 13 are arranged such that essentially the total area of the filter wall due to the spray jets generated is covered. The connecting lines 13 are provided with supply lines on both sides 14, 15 connected, which can be acted upon with pressurized water and via a common (Line not shown are fed that are connected to the spray water supply is.

Da in dem Behälter 1 lediglich der hydrostatische Druck entsprechend dem vorhandenen Flüssigkeitsspiegel herrscht, reicht in den meisten IEillen ein geringfügig höherer Spritzwasserdruck aus, um bei der Reinigung der Filterwand 2 die Teilchen abzulösen, die sich auf der Seite des Abteiles 3 angesetzt haben.Since in the container 1 only the hydrostatic pressure accordingly the existing fluid level is sufficient in most I grooves slightly higher spray water pressure to avoid 2 to detach the particles that have settled on the side of the compartment 3.

Die Filterwand 2 kann bei einer bevorzugten AusfÜhrungsform nach der Erfindung auch nach oben in Richtung des Abteiles 3 geneigt angeordnet sein, da hierdurch sich die auf der Seite des Abteiles 3 an der Filterwand 2 ansetzenden Teilchen bei Absinken des Flüssigkeitsspiegels in diesem Abteil leichter ablösen können und in dem Filtrat verbleiben.The filter wall 2 can in a preferred embodiment according to Invention can also be arranged inclined upwards in the direction of the compartment 3, there as a result, those attaching to the filter wall 2 on the side of the compartment 3 Particles are more easily dislodged when the liquid level in this compartment drops can and remain in the filtrate.

Zur Vervollständigung wird darauf hingewiesen, daß im Bereich des Abteiles 7 noch ein Frischwasserzulauf vorgesehen ist, der hauptsächlich dazu dient, bei der Jeweiligen Neuinbetriebnahme der Vorrichtung den Behälter 1 zunächst zu füllen, damit ein ausreichender Vorrat an Spitzwasser vorhanden ist.For the sake of completeness, it is pointed out that in the area of the Compartment 7 is also provided with a fresh water inlet, which is mainly used to when the device is restarted, the container 1 is closed first fill so that there is a sufficient supply of splash water.

Im folgenden wird die Arbeitsweise der Vorrichtung nach der Erfindung, insbesondere unter Bezugnahme auf die Figuren 4 und 5 näher erläutert.In the following the operation of the device according to the invention, in particular explained in more detail with reference to FIGS. 4 and 5.

In Figur 4 ist mit 16 allgemein eine Entwässerungsanlage für Schlamm oder ähnliche Substanzen bezeichnet, wie sie insbesondere zur Entwässerung von Abwasserschlämmen zur Anwendung gelangt.In Figure 4, 16 is generally a dewatering system for sludge or similar substances as they are in particular to the Drainage of sewage sludge is used.

Die Anlage besteht aus zwei Vorentwässerungsstufen 17 und 18, einer Mitteldruckentwässerungsstufe 19 und zwei oder mehreren Hochdruckentwässerungsstufen 20, 21. Bei der Entwässerungsanlage 16 gelangt der in einem Flockulationsbehälter 22 mit Flockungsmittel vermischte Schlamm über eine Leitung 23 in die erste Vorentwässerungsstufe 17 und durchläuft nacheinander sämtliche folgenden Entwässerungsstufen 18, 19, 20 und gegebenenfalls 21 folgende. Das hierbei anfallende Filtrat wird unabhängig von seinem druckbedingten Verschmutzungsgrad in der Filtratsammelleitung 4 zusammengefaßt in den Behälter 1 in das Abteil 3 eingespeist.The system consists of two pre-drainage stages 17 and 18, one Medium pressure drainage stage 19 and two or more high pressure drainage stages 20, 21. In the dewatering system 16, the flows into a flocculation tank 22 sludge mixed with flocculant via a line 23 into the first pre-dewatering stage 17 and runs through all the following dewatering stages 18, 19, 20 one after the other and optionally 21 following. The resulting filtrate is independent of its pressure-related degree of pollution in the filtrate collecting line 4 summarized fed into the container 1 in the compartment 3.

Da die in den verschiedenen Entwässerungsstufen verwendeten Filter Jeweils nach Übergabe des teilweise entwässerten Schlammes an die nächstfolgende Stufe mit Spritzwasser gereinigt werden, wird während des Laufen der Entwässerungsanlage 16 ständig aus dem Abteil 7 durch die Pumpe Spritzwasser, welches im vorliegenden Falle durch das gereinigte Filtrat geliefert wird, abgepumpt und über die Förderleitung 9 in das Spritzwasserversorgungssystem/(in Figur 14 nicht dargestellt) eingespeist und zu den erforderlichen Punkten in den einzelnen Entwässerungsstufen geleitet. Bei der hierdurch vom Abteil 3 in Richtung des Abteiles 7 erzeugten Strömung des Filtrates werden die in dem verschmutzten Filtrat im Abteil 3 enthaltenen Teilchen durch die Filterwand 2 zurückgehalten.As the filters used in the various dewatering stages In each case after the partially dewatered sludge is handed over to the next one Stage cleaned with splash water while the drainage system is running 16 constantly from the compartment 7 by the pump spray water, which in the present Trap through which the purified filtrate is delivered, pumped out and via the delivery line 9 fed into the spray water supply system / (not shown in FIG. 14) and directed to the required points in the individual drainage stages. In the flow generated by the compartment 3 in the direction of the compartment 7 Filtrates are the particles contained in the contaminated filtrate in compartment 3 retained by the filter wall 2.

Im Laufe dieses Vorganges setzt sich die Filterwand 2 fortlaufend zu, d. h. ihr Filterderstand wird größer und es treten Höhenunterschiede der Flüssigkeitsspiegel in den beiden Abteilen 3 und 7 auf. Diese Höhenunterschiede können dazu genutzt werden, eine selbsttätige Steuerung des Reinigungsvorganges durch das Spritzaggregat 11 und/oder des Abpumpens des mit Schmutz angereicherten Filtrates durch die Pumpe 7 herangezogen werden.In the course of this process, the filter wall 2 continues to settle to, d. H. their filter resistance increases and there are height differences in the liquid level in the two compartments 3 and 7. These differences in height can be used for this automatic control of the cleaning process by the injection unit 11 and / or pumping out the contaminated filtrate by the pump 7 can be used.

Diese Möglichkeit ist schematisch in Figur 5 angedeutet. Wie gezeigt, ist ein von dem FlÜssigkeitsspiegel in dem Abteil 3 abhängiger Regler 23 schematisch gezeigt, welcher die Pumpe 5 in Betrieb setzt, sollte der FlÜssigkeitsspiegel in dem Abteil 3 über einen bestimmten ##t ansteigen. Durch Inbetriebnahme der Pumpe 5 wird dann mit Schmutz angereichertes unreines Filtrat vorzugsweise in die Flockulationseinrichtung 22 zurückgefördert, da in vielen Fällen in dem Filtrat noch überschüsse an Flockungs mitteln enthalten sind, die somit nochmals genutzt werden. Von der Flockulationseinrichtung 22 gelangt das unreine Filtrat zusammen mit dem neuen zu entwässernden Schlamm oder dergleichen der hier mit Flockulationtsmittel versetzt wird, über die Leitung 23 zurück in die Vorentwsserunssturen der Anlage 16.This possibility is indicated schematically in FIG. As shown, a controller 23 dependent on the liquid level in compartment 3 is schematic shown, which puts the pump 5 into operation, the liquid level should in the compartment 3 rise above a certain ## t. By starting up the pump 5 impure filtrate enriched with dirt is then preferably fed into the flocculation device 22, because in many cases there is still excess flocculation in the filtrate funds are included, which can thus be used again. From the flocculation device 22 comes the impure filtrate together with the new sludge to be dewatered or the like, which is mixed here with flocculant, via line 23 back to the pre-drainage system of plant 16.

Wie gezeigt, kann der Regler 23 gleichzeitig derart ausgebildet sein, daß er ein Ventil 25 betätigt, durch welches das Spritzaggregat 11 mit Druckwasser beaufschlagt wird, da das Ansteigen des Flüssigkeitsspiegels in dem Abteil 3 gleichzeitig anzeigt, daß die Filterwand 2 stark verschmutzt ist, d. h., daß ihr Filterwiderstand groß genug ist, um den unterschi#11chen hydrostatischen Druck zwischen den Abteilen 3 und 7 zu erzeugen.As shown, the controller 23 can at the same time be designed in such a way that that he actuates a valve 25 through which the injection unit 11 with pressurized water is acted upon, since the rise of the liquid level in the compartment 3 is simultaneous indicates that the filter wall 2 is heavily soiled, d. i.e. that their filter resistance is large enough to handle the different hydrostatic pressures between the compartments 3 and 7 to generate.

Bei dem in Figur 5 veranschaulichten AusfUhrupbeispiel ist ein durch die Elemente 23 und 24 gedldeter Differenzialregler verwendet, der Niveauunterschiede zwischen den beiden Flüssigkeitsspiegeln wahrnimmt. Derartige Regler sind allgemein bekannt und brauchen im Rahmen der vorliegenden Erfindung nicht näher erläutert zu werden.In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 5, a is through the elements 23 and 24 used differential regulator, the level differences perceives between the two liquid levels. Such regulators are general known and do not need to be explained in more detail in the context of the present invention to become.

Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, daß wie aus Figur 1 ersichtlich, die Filterwand 2 ebenfalls einen Überlauf 2.7 aufweist, der höher liegt, als der Überlauf 10, was als Sicherheitsvorkehrung vorgesehen ist, um zu verhindern, daß das veschmutzte Filtrat zurUcK§uRt, sollte es zu irgendwelchen Störungen der Anlage kommen.For the sake of completeness it should be mentioned that, as can be seen from Figure 1, the filter wall 2 also has an overflow 2.7, which is higher than the Overflow 10, which is provided as a safety precaution to prevent the contaminated filtrate returns, should it lead to any system malfunctions come.

Wie insbesondere aus Figur 4 ersichtlich, ist der Behälter 1 vorzugsweise im Boden versenkt angeordnet, was hinsichtlich Raumbedarf und optimale Verfabensbedingungen die bestmögliche Ausführungsform darstellt.As can be seen in particular from FIG. 4, the container 1 is preferred arranged sunk in the floor, which in terms of space requirements and optimal Verabensbedingungen represents the best possible embodiment.

Sämtliche der in der Beschreibung erwähnten und in den Zeichnungen erkennbaren technischen Einzelheiten sind für die Erfindung von Bedeutung.All of those mentioned in the description and in the drawings recognizable technical details are important for the invention.

Claims (24)

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS =============== 1. Verfahren zur Reinigung des bei der ein- oder mehrstufigen Entwässerung von Schlamm oder ähnlichen Substanzen durch Filtration anfallenden Filtrates, insbesondere des bei der Entwässerung von Schlamm aus Abwasserkläranlagen anfallenden Filtrates, dadurch gekennzeichnet, daß das Filtrat in eines der Abteile in einem durch eine Filterwand in zwei getrennte Abteile unterteilten Behälters geleitet wird, daß das gereinigte Filtrat aus dem anderen Abteil als Spritzwasser zur Reinigung der bei der Entwässerung verwendeten Filter ab gepumpt wird, daß das in dem ersten Abteil zurückbleibende Filtrat bei steigender Verschmutzung periodisch zu dem zu entwässernden Schlamm zurückgeleitet wird und daß die die Abteile abgrenzende Filterwand periodisch gereinigt wird. =============== 1. Procedure for cleaning the one or multi-stage dewatering of sludge or similar substances by filtration resulting filtrate, especially that when dewatering sludge from sewage treatment plants resulting filtrate, characterized in that the filtrate in one of the compartments in a container divided into two separate compartments by a filter wall is passed that the purified filtrate from the other compartment as splash water to clean the filter used in the drainage is pumped off that the filtrate remaining in the first compartment periodically with increasing contamination is returned to the sludge to be dewatered and that the compartments delimit The filter wall is cleaned periodically. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Reinigung von Filtraten die bei der Entwässerung von mit Flockulationsmitteln versetzten Schlämmen oder dergleichen anfallen das stark verschmutzte Filtrat in dem ersten Abteil in die Flockulationsstufe zurückgepumpt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that in the Purification of filtrates that were contaminated with flocculants during dewatering Sludge or the like accumulate the heavily contaminated filtrate in the first Compartment is pumped back into the flocculation stage. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeitpunkt der periodischen Reinigung der Filterwand und/oder der Zeitpunkt des periodischen Zurückpumpens des stark verschmutzten Filtrates selbsttätig gesteuert wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the Time of the periodic cleaning of the filter wall and / or the time of the periodic Pumping back the heavily soiled filtrate is controlled automatically. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Zeitpunkte in Abhängigkeit von dem oder den in dem oder den Abteilen vorliegenden Flüssigkeitsspiegeln gesteuert werden.4. The method according to claim 3, characterized in that the or the times depending on the one or those present in the compartment or compartments Liquid levels can be controlled. 5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Zeitpunkte in Abhängigkeit vom Filterwiderstand gesteuert werden.5. The method according to claim 3, characterized in that the or the times can be controlled depending on the filter resistance. 6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigung der Filterwand durch Spritzwasser durchgefÜhrt wird, welches von dem zweiten Abteil in Richtung des ersten Abteiles gegen oder durch die Filterwand gespritzt wird.6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the cleaning of the filter wall is carried out by spray water, which from the second compartment in the direction of the first compartment against or through the filter wall is injected. 7. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der maximale Flüssigkeitsstand in dem Behälter durch einen überlauf begrenzt wird.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the maximum liquid level in the container is limited by an overflow will. 8. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das gesamte für die Reinigung sämtlicher in der vorgeschalteten Entwässerung verwendeten Filter erforderliche Spritzwasser aus dem zweiten Abteil gewonnen wird.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that the whole for the cleaning of all in the upstream drainage used filter required spray water is obtained from the second compartment. 9, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein eine Filterwand (2) in zwei Abteile (3 und 7) unterteilter Behälter (1) vorgesehen ist, daß das erste Abteil (3) mit einer Filtratsammelleitung (4) einer vorgeschalteten ein- oder mehrstufigen Entwässerungsanlage (16) verbunden ist, daß das erste Abteil (3) an eine zu dem zu entwässernden Schlamm oder dergleichen führende erste Förderleitung (6) angeschlossen ist und Einrichtungen (5, 23) zum periodischen Fördern von stark verschmutzten Filtrat aufweist, daß das zweite Abteil (7) an eine die Spritzwasserversorgung (26) der Entwässerungsnlage (16) speisende zweite Förderleitung (9) für sauberes Filtrat angeschlossen ist und daß eine Reinigungsvorrichtung (11, 12) zum periodischen Reinigen der Filterwand (2) vorgesehen ist.9, device for performing the method according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that one filter wall (2) in two Compartments (3 and 7) subdivided container (1) is provided that the first compartment (3) with a filtrate collecting line (4) of an upstream single or multi-stage Drainage system (16) is connected that the first compartment (3) to one to the connected to sludge to be dewatered or the like leading first delivery line (6) is and devices (5, 23) for periodically conveying heavily soiled filtrate comprises that the second compartment (7) to a the spray water supply (26) of the Drainage system (16) feeding second conveyor line (9) for clean filtrate is connected and that a cleaning device (11, 12) for periodic cleaning the filter wall (2) is provided. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterwand (2) senkrecht in dem Behälter (1) angeordnet ist.10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the filter wall (2) is arranged vertically in the container (1). 11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterwand (2) nach oben in Richtung des ersten Abteiles (3) geneigt angeordnet ist.11. The device according to claim 9, characterized in that the filter wall (2) is arranged inclined upwards in the direction of the first compartment (3). 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, durch gekennzeichnet, daß die erste und zweite Förderleitung (6 und 9) Je mit einer Pumpe (5 bzw. 8) ausgestattet sind.12. Device according to one of claims 9 to 11, characterized in that that the first and second delivery lines (6 and 9) are each equipped with a pump (5 or 8) are. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpen (5, 8) als Kreiselpumpen ausgebildet und im Bereich des Bodens der Abteile (3 und 7) angeordnet sind.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the Pumps (5, 8) designed as centrifugal pumps and in the area of the floor of the compartments (3 and 7) are arranged. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Abteil (7) mit einem überlauf (10) versehen ist.14. Device according to one of claims 9 to 13, characterized in that that the second compartment (7) is provided with an overflow (10). 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß ein Frischwasserzulauf in dem zweiten Abteil (7) vorgesehen ist.15. Device according to one of claims 9 to 14, characterized in that that a fresh water inlet is provided in the second compartment (7). 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß zur Reinigung der Filterwand (2) in dem zweiten Abteil (7) ein Spritzaggregat (11) angeordnet ist, dessen Spritzstrahlen auf die Filterwand (2) in Richtung des ersten Abteiles (3) gerichtet sind.16. Device according to one of claims 9 to 15, characterized in that that for cleaning the filter wall (2) in the second compartment (7) an injection unit (11) is arranged, the spray jets of which onto the filter wall (2) in the direction of the first compartment (3) are directed. 17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Spritzaggregat (11) aus einer Anordnung von im wesentlichen die Gesamtfläche der Filterwand (2) abdeckenden Spritzdüsen (12) besteht.17. The device according to claim 16, characterized in that the Injection unit (11) from an arrangement of essentially the total area of the Filter wall (2) covering spray nozzles (12) consists. 18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzdüsen (12) in mehreren Reihen, die durch Jeweils eine Verbindungsleitung (13) gebildet werden, angeordnet sind und daß die Verbindungsleitungen (13) beidseitig an Je eine mit Druckwasser beaufschlagbare Versorgungsleitung (14, 15) angeschlossen sind.18. The device according to claim 17, characterized in that the Spray nozzles (12) in several rows, each connected by a connecting line (13) are formed, are arranged and that the connecting lines (13) on both sides each connected to a supply line (14, 15) that can be acted upon by pressurized water are. 19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnett daß das Spritzaggregat (11) an die zweite Förderleitung (9) angeschlossen ist.19. Device according to one of claims 16 to 18, characterized marked that the injection unit (11) to the second delivery line (9) connected is. 20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuereinrichtung (23) zum selbsttätigen Auslösen der Reinigung der Filterwand (2) und eine Steuereinrichtung (23> 24) zum selbsttätigen Auslösen der Rückförderung des verschmutzten Filtrates vorgesehen ist.20. Device according to one of claims 16 to 18, characterized in that that a control device (23) for automatically triggering the cleaning of the filter wall (2) and a control device (23> 24) for the automatic triggering of the return feed of the contaminated filtrate is provided. 21. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtungen (23 und 24) in Abhängigkeit von den in den beiden Abteilen (3 und 7) vorliegenden FlUssigkeitsspiegeln und/oder dem Filterwiderstand der Filterwand (2) auslösen.21. The device according to claim 20, characterized in that the Control devices (23 and 24) depending on the in the two compartments (3 and 7) existing liquid levels and / or the filter resistance of the filter wall (2) trigger. 22. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Entwässerung von mit Flockulationsmitteln versetztem Schlamm, die erste Förderleitung (6) an die Flockulationseinrichtung (22) der Entwässerungsanlage (16) angeschlossen ist.22. Device according to one of claims 9 to 21, characterized in that that in the dewatering of sludge mixed with flocculants, the first Delivery line (6) to the flocculation device (22) of the drainage system (16) connected. 23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 22, ddurch gekennzeichnet, daß die Filterwand (2) einen überlauf (27) aufweist, der höher liegt, als der überlauf (10) des Behälters (1).23. Device according to one of claims 9 to 22, characterized in that that the filter wall (2) has an overflow (27) which is higher than the overflow (10) of the container (1). 24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) im Boden versenkt angeordnet ist.24. Device according to one of claims 9 to 23, characterized in that that the container (1) is arranged sunk in the ground. L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE19752525126 1975-06-05 1975-06-05 Sludge filtrate purificn. - in first basin part sepd. by flilterplate from second with spray nozzle water pump Withdrawn DE2525126A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752525126 DE2525126A1 (en) 1975-06-05 1975-06-05 Sludge filtrate purificn. - in first basin part sepd. by flilterplate from second with spray nozzle water pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752525126 DE2525126A1 (en) 1975-06-05 1975-06-05 Sludge filtrate purificn. - in first basin part sepd. by flilterplate from second with spray nozzle water pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2525126A1 true DE2525126A1 (en) 1977-01-20

Family

ID=5948374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752525126 Withdrawn DE2525126A1 (en) 1975-06-05 1975-06-05 Sludge filtrate purificn. - in first basin part sepd. by flilterplate from second with spray nozzle water pump

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2525126A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3218109A1 (en) * 1981-05-14 1982-12-02 Albany International Corp., 12202 Menands, N.Y. METHOD AND DEVICE FOR FILTERING OUT DIRTY PARTICLES FROM A LIQUID-PARTICLE MIXTURE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3218109A1 (en) * 1981-05-14 1982-12-02 Albany International Corp., 12202 Menands, N.Y. METHOD AND DEVICE FOR FILTERING OUT DIRTY PARTICLES FROM A LIQUID-PARTICLE MIXTURE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2753064C2 (en) A method for continuously cleaning a liquid having a high concentration of foreign matter
DE3538539C2 (en)
DE1642432A1 (en) System for high-grade cleaning of a liquid by means of a series-connected flotation and filtration process
DE1611158C3 (en) Filter device
DE2743963A1 (en) DEVICE FOR PURIFYING POLLUTED WATER
EP0029222A2 (en) Integrated flotation and filtration device and method for combined flotation and filtration
EP0643677B1 (en) Process for producing and processing wash water in a washing installation, and washing installation
DE2247240A1 (en) FLOTATION SYSTEM
DE2045377A1 (en) Waste water filter
EP0787686A2 (en) Method and apparatus for treating waste water from car wasching installations
EP2251071A1 (en) Retention system for water-waste water mixtures in filter assembly backwash processes
DE3708079C2 (en) Method and device for treating floating sludge
DE2525126A1 (en) Sludge filtrate purificn. - in first basin part sepd. by flilterplate from second with spray nozzle water pump
DE2409864A1 (en) CAR WASHING MACHINE
DE2225682B2 (en) Method for separating solids from liquids, in particular water, and device for carrying out the method
DE1517391B2 (en) DEVICE FOR PURIFYING WATER
DE2359477A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC WASTE WATER TREATMENT
DE19820840B4 (en) Sedimentierungseinrichtung
DE60110163T2 (en) Method and apparatus for backwashing sand filter bed units
DE102004004121A1 (en) Lake tank with filter system
EP0931766A2 (en) Method and device for water treatment, especially for water jet cutting devices
DE1967210C2 (en) Water treatment plant
DE683117C (en) Method and device for water purification in swimming pools
DE2917883A1 (en) Petrol water drainage separation system - directs contents of separators in one branch to second and then empties latter
DE3300596C1 (en) Screening plant for the mechanical cleaning of water flowing in an open channel

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee