DE2521915A1 - NEW COMPOUNDS, PROCEDURES FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN DETERGENT FORMULATIONS - Google Patents

NEW COMPOUNDS, PROCEDURES FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN DETERGENT FORMULATIONS

Info

Publication number
DE2521915A1
DE2521915A1 DE19752521915 DE2521915A DE2521915A1 DE 2521915 A1 DE2521915 A1 DE 2521915A1 DE 19752521915 DE19752521915 DE 19752521915 DE 2521915 A DE2521915 A DE 2521915A DE 2521915 A1 DE2521915 A1 DE 2521915A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coom
coona
alcohol
alkali metal
ammonium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752521915
Other languages
German (de)
Inventor
Kent Philip Lannert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Monsanto Co
Original Assignee
Monsanto Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/473,112 external-priority patent/US3950388A/en
Application filed by Monsanto Co filed Critical Monsanto Co
Publication of DE2521915A1 publication Critical patent/DE2521915A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C51/00Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
    • C07C51/41Preparation of salts of carboxylic acids
    • C07C51/412Preparation of salts of carboxylic acids by conversion of the acids, their salts, esters or anhydrides with the same carboxylic acid part
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/235Saturated compounds containing more than one carboxyl group
    • C07C59/305Saturated compounds containing more than one carboxyl group containing ether groups, groups, groups, or groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/235Saturated compounds containing more than one carboxyl group
    • C07C59/305Saturated compounds containing more than one carboxyl group containing ether groups, groups, groups, or groups
    • C07C59/31Saturated compounds containing more than one carboxyl group containing ether groups, groups, groups, or groups containing rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/40Unsaturated compounds
    • C07C59/58Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups
    • C07C59/62Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing rings other than six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/40Unsaturated compounds
    • C07C59/58Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups
    • C07C59/64Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing six-membered aromatic rings
    • C07C59/66Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing six-membered aromatic rings the non-carboxylic part of the ether containing six-membered aromatic rings
    • C07C59/68Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing six-membered aromatic rings the non-carboxylic part of the ether containing six-membered aromatic rings the oxygen atom of the ether group being bound to a non-condensed six-membered aromatic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2089Ether acids-salts thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

DR. BERG DIPL.-ING. STAPFDR. BERG DIPL.-ING. STAPF

8 MÜNCHEN 86, POSTFACH 8602458 MUNICH 86, POST BOX 860245

Dr. Berg Dipl.-Ing. Stapf, 8 München 86, P. O. Box 86 0245Dr. Berg Dipl.-Ing. Stapf, 8 Munich 86, P. O. Box 86 0245 Ihr Zeichen Unser Zeichen 8 MÖNCHEN 80 4 C ΜΛΙYour reference Our reference 8 MÖNCHEN 80 4 C ΜΛΙ Your ref. Our ref. MauerklrcherstraBe 45 ' **· HHIYour ref. Our ref. MauerklrcherstraBe 45 '** · HHI

Anwaltsakte 26 OQO
Be/Ho
Lawyer File 26 OQO
Be / Ho

Monsanto Company St. Louis / USAMonsanto Company St. Louis / USA

"Neue Verbindungen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung in Detergensformulierungen11 "New compounds, processes for their preparation and their use in detergent formulations 11

Diese Erfindung betrifft Verbindungen, die als komplexbildende Mittel für verschiedene Metall- und/oder Erdalkalimetallionen geeignet sind, Verfahren zu ihrer Herstellung und Detergensformulierungen, die diese Verbindungen alsThis invention relates to compounds useful as complexing agents for various metal and / or alkaline earth metal ions are suitable processes for their preparation and detergent formulations which these compounds as

43-21-4178A GW -2-43-21-4178A GW -2-

509849/10 3 9509849/10 3 9

β (0811)988272 Telegramme: BERGSTAPFPATENT München Banken: Bayerische Vereinsbank München 453100β (0811) 988272 Telegrams: BERGSTAPFPATENT Munich Banks: Bayerische Vereinsbank Munich 453100

987043 ΤΕίΕχ. 0524560 BERG d Hypo-Bank München 3892623987043 ΤΕίΕ χ. 0524560 BERG d Hypo-Bank Munich 3892623

983310 ' Postscheck München 653983310 'Postscheck Munich 653

funktioneile Bestandteile enthalten.contain functional components.

Es ist allgemein bekannt, daß Verbindungen mit der Fähigkeit zur Komplexbildung mit Metall- und/oder Erdalkalimetallionen, die zur Wasserhärte beitragen, z.B. Magnesium und Calcium, für viele Zwecke, wie zur Wasserbehandlung (z.B. zum Weichmachen, Wassersteininhibierung) geeignet sind. (Dabei ist darauf hinzuweisen, daß einige komplexbildende Mittel weiterhin die Fähigkeit aufweisen, die Ausfällung von Härteionen aus dem Wasser sogar dann zu vermeiden, wenn sie in stöchiometrisch nicht ausreichenden Mengen zur Sequestrierung der Härteionen verwendet werden. Solche Mittel weisen eine "Threshold"-Wirkung auf). Weiterhin haben einige Verbindungen die Eignung, die Reinigungswirkung von Detergensformulierungen zu verbessern, zu potenzieren oder zu ergänzen und sind daher als funktioneile Bestandteile dieser Formulierungen brauchbar. Herkömmlicherweise werden solche Bestandteile als Detergensbuilder bezeichnet, obgleich für einige Zwecke, z.B. in Formulierungen für Geschirrspülmaschinen, die Funktionalität derartiger Verbindungen stärker oder unterschiedlich zu sein scheint von einem einfachen "Building" (Ausbauen) des Verhaltens der anderen Bestandteile der Formulierung.It is well known that compounds with the ability to form complexes with metal and / or alkaline earth metal ions, that contribute to water hardness, e.g. magnesium and calcium, for many purposes, such as water treatment (e.g. for softening, scale inhibition) are suitable. (It should be noted that some complexing agents still have the ability to To avoid precipitation of hardness ions from the water even if they are in stoichiometrically insufficient Quantities are used to sequester the hardness ions. Such agents have a "threshold" effect). Farther some compounds have the ability to improve the cleaning effect of detergent formulations, to potentiate or supplement and are therefore useful as functional components of these formulations. Conventionally, such ingredients are referred to as detergent builders, although for some purposes, e.g. in formulations for dishwashers, the functionality of such compounds is stronger or different appears to be from a simple "building" of the behavior of the other constituent parts of the Formulation.

Die Bildung neuer komplexbildender Mittel und Verfahren zu ihrer Herstellung wird seit langem von Fachleuten imThe formation of new complexing agents and methods of making them have long been recognized by those skilled in the art

509849/1039509849/1039

Hinblick auf die verschiedenen anerkannten Verwendungsmöglichkeiten derartiger Materialien angestrebt.With regard to the various recognized uses aimed at such materials.

Gegenstand der Erfindung sind neue Verfahren und Verbindungen, die als komplexbildende Mittel für verschiedene Metall- und/oder Erdalkalimetallionen - besonders für Magnesium- und Calciumionen - und als funktioneile Bestandteile in Detergensformulierungen geeignet sind und/ oder oberflächenaktive Eigenschaften aufv/eisen.The invention relates to new methods and compounds as complexing agents for various Metal and / or alkaline earth metal ions - especially for magnesium and calcium ions - and as functional components are suitable in detergent formulations and / or have surface-active properties.

Die Verbindungen der Erfindung weisen wenigstens einenThe compounds of the invention have at least one

COOM COOMCOOM COOM

I II I

0 C 0 CH0 0 C 0 CH 0

COOMCOOM

Substituenten auf (worin M Alkalimetall oder Ammonium ist) und werden dadurch hergestellt, daß man die ■ entsprechende Base eines Halbketals mit einem Brom- oder Jodacetatester umsetzt. Diese Verbindungen, ihre Herstellung und Verwendung werden weiter durch die folgende Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen erläutert.Substituents on (where M is alkali metal or ammonium) and are prepared by the fact that ■ the corresponding base of a hemiketal with a bromine or iodine acetate ester implements. These compounds, their preparation and uses will be further preferred by the following description of them Embodiments explained.

Die Verbindungen der vorliegenden Erfindung entsprechen Alkoholen mit einer aktiven alkoholischen Hydroxygruppe, die durch einen Substituenten der FormelThe compounds of the present invention correspond to alcohols having an active alcoholic hydroxyl group, by a substituent of the formula

509849/ 1039509849/1039

COOM COOMCOOM COOM

I II I

COOKCOOK

ersetzt ist, worin M ein Alkalimetall oder Ammonium ist, sowie deren Säuren und Ester, vorausgesetzt daß der Teil, mit dem der ■'is replaced, in which M is an alkali metal or ammonium, as well as their acids and esters, provided that the part with that of the ■ '

GOOM COOMGOOM COOM

I II I

— 0 C 0 CH„- 0 C 0 CH "

II.

COOM Substituent verbunden ist, nicht der FormelCOOM substituent is linked, not the formula

COOMCOOM

A C A C

A! A !

worin A und A1 Wasserstoff oder Methyl sind, entspricht.where A and A 1 are hydrogen or methyl.

Die Bezeichnung "aktive alkoholische Hydroxygruppe" wird hier so verwendet, daß sie eine alkoholische Hydroxygruppe bezeichnet, die umwandelbar ist in eine entsprechende Basengruppe, die sich mit Djähylketomalonat zur Bildung eines Substituenten der allgemeinen FormelThe term "active alcoholic hydroxy group" is used used here as having an alcoholic hydroxyl group referred to, which is convertible into a corresponding base group, which is with Djähylketomalonat to form a Substituents of the general formula

COOC2H5 COOC 2 H 5

— 0 C 0"- 0 C 0 "

COOC2H5 umsetzen kann, wobei — 0"" natürlichCOOC 2 H 5 can convert, where - 0 "" of course

-5-509849/1039-5-509849 / 1039

- 5 mit dem Kation der entsprechenden Base verbunden ist,- 5 is linked to the cation of the corresponding base,

z.B. 0"Na+.e.g. 0 "Na + .

Die Umwandlung der Alkohole in ihre entsprechenden Basenformen ist allgemein bekannt. Die entsprechende Base erhellt man dadurch, daß man den Alkohol mit einer ausreichend starken Base zur üntprotonisierung einer Hydroxygruppe umsetzt. Im allgemeinen bewirkt man die Entprotonisierung der reaktionsfähigen Hydroxygruppen leicht mit Natrium, Kalium, Natriumhydrid, Kaliumhydrid, Natrium- oder Kaliumt-butoxid, Natrium- oder Kaliumamid usw. Die Reaktion wird zweckmäßigerweise bei Temperaturen von 0 bis 1150G in irgendeinem Lösungsmittel für den Alkohol, das nicht nachteilig mit der starken Base reagiert, durchgeführt. Zu Beispielen der für diesen Zweck mit verschiedenen Alkoholen geeigneten Lösungsmitteln gehören Tetrahydrofuran, Dimethylsulfoxid, Dimethylformamid, Äthyläther, 1.2-Dimethoxyäthan, bis(2-Methoxyäthyl)-äther oder dergleichen. In den Fällen, wo der Alkoholreaktionspartner eine Flüssigkeit ist, kann Alkohol im Überschuß als Lösungsmittel verwendet werden. Wenn gewünscht, können auch gemischte Lösungsmittel verwendet werden. Weitere Einzelheiten über die Umwandlung von Alkoholen in entsprechende Basen sind zu finden bei: Morrison und Boyd, Organic Chemistry, 3. Ausgabe, Allyn und Bacon, Inc., (1973) Seiten 526, 527, Feuer und Hooz, The Chemistry of the Ether Linkage, herausgegeben von Patai, Interscience Publishers (1967), KapitelThe conversion of alcohols into their corresponding base forms is well known. The corresponding base is elucidated by reacting the alcohol with a sufficiently strong base to protonate a hydroxyl group. In general, effects the deprotonation of the reactive hydroxyl groups easily with sodium, potassium, sodium hydride, potassium hydride, sodium or potassium t-butoxide, sodium amide or potassium amide, etc. The reaction is conveniently effected at temperatures from 0 to 115 0 G in any solvent for the alcohol which does not adversely react with the strong base. Examples of the solvents suitable for this purpose with various alcohols include tetrahydrofuran, dimethyl sulfoxide, dimethylformamide, ethyl ether, 1,2-dimethoxyethane, bis (2-methoxyethyl) ether or the like. In cases where the alcohol reactant is a liquid, excess alcohol can be used as a solvent. Mixed solvents can also be used if desired. Further details on the conversion of alcohols to corresponding bases can be found in: Morrison and Boyd, Organic Chemistry, 3rd Edition, Allyn and Bacon, Inc., (1973) pages 526, 527, Feuer and Hooz, The Chemistry of the Ether Linkage, edited by Patai, Interscience Publishers (1967), chapter

-6-509849/1039 -6-509849 / 1039

10, Seite 447, und Schmidt und Bayer, Methoden der organischen Chemie (Houben-Weyl) Band VI/2, Georg Theime Verlag (1963) Sauerstoffverbindungen 1, Teil 2 und in den dort angegebenen Beizugsstellen.10, page 447, and Schmidt and Bayer, Methods of Organic Chemistry (Houben-Weyl) Volume VI / 2, Georg Theime Verlag (1963) Oxygen Compounds 1, Part 2 and in the reference points indicated there.

Die aus dem Alkohol gebildete entsprechende Base setzt man dann mit wasserfreiem Diäthylketomalonat, vorzugsweise bei Temperaturen von -50 bis 60°C und vorzugsweise in dem zur Herstellung der entsprechenden Base verwendeten Lösungsmittel um. Das Eintreten der Reaktion ist leicht mittels der herkömmlichen analytischen Verfahren festzustellen, beispielsweise durch Wasserstoff- oder Kohlenstoff-13-kernmagnetische Resonanz Spektralverschiebungen oder durch Beobachten des Verschwindens der charakteristischen gelben bis gelb-grünen Farbe von wasserfreiem Diäthylketomalonat· The corresponding base formed from the alcohol is then combined with anhydrous diethyl ketomalonate, preferably at temperatures from -50 to 60 ° C and preferably in the solvent used to prepare the corresponding base around. The occurrence of the reaction can easily be determined by means of conventional analytical methods, for example by hydrogen or carbon-13 nuclear magnetic Resonance spectral shifts or by observing the disappearance of the characteristic yellow to yellow-green color of anhydrous diethyl ketomalonate

Wenn Polyhydroacyalkohole, wie oben angegeben, umgesetzt werden, können die daraus gebildeten Substituenten der FormelWhen polyhydroacyl alcohols, as indicated above, reacted are, the substituents formed therefrom can formula

GOOO2H5 — O C O"GOOO 2 H 5 - OCO "

COOC2H5 COOC 2 H 5

Umesterung mit anderen sterisch erreichbaren Hydroxygruppen des Alkohols erleiden unter Bildung eines zyklischen Lactone, das einen Transesterification with other sterically accessible hydroxyl groups of the alcohol suffer with the formation of a cyclic lactone, the one

-7-509849/1039-7-509849 / 1039

V0 V 0

O — C — O'O - C - O '

COOCCOOC

2Η52 Η 5

Teil enthält. Wenn daher ein Alkohol in Reaktionen wie oben beschrieben, untersucht wird, um festzustellen, ob alle oder einige seiner Hydroxygruppen "aktiv" sind, be stätigt die Bildung entweder einesPart contains. Therefore, if an alcohol is tested in reactions as described above to see if all or some of its hydroxyl groups are "active" confirms the formation of either one

COOC2H5 COOC 2 H 5

COOC2H5 COOC 2 H 5

Substituenten oder eines Lactons, das einSubstituents or of a lactone that is a

— C — 0" I
COOC2H5
- C - 0 "I.
COOC 2 H 5

Teil enthält, die Gegenwart einer aktiven HydroxygruppePart contains the presence of an active hydroxy group

Zur weiteren Beschreibung können die Verbindungen dieser Erfindung durch die allgemeine Formel dargestellt werdenFor further description, the compounds of this invention can be represented by the general formula

COOM COOMCOOM COOM

ι ιι ι

R —( — 0 C 0 CH9 )o ,R - (- 0 C 0 CH 9 ) o ,

άά aa

COOMCOOM

509849/1039509849/1039

worin R ein organischer Rest ist, der dem Rest eines Alkohols mit wenigstens einer aktiven daraus entfernten alkoholischen Hydroxygruppe entspricht und a eine ganze Zahl ist, die der Anzahl der aus dem entsprechenden Alkohol entfernten Hydroxygruppen entspricht.wherein R is an organic residue that removes the residue of an alcohol with at least one active therefrom alcoholic hydroxyl group and a is an integer representing the number of the corresponding alcohol corresponds to removed hydroxyl groups.

Obgleich die Verbindungen dieser Erfindung oben unter Bezugnahme auf analoge Alkohole beschrieben sind und vorzugsweise, wie nachfolgend erläutert, von Alkoholen abstammen, sollen die Verbindungen dieser Erfindung nicht auf solche Verbindungen eingeschränkt werden, die tatsächlich von Alkoholen abstammen. So können die Verbindungen dieser Erfindung auch mittels synthetischer Verfahren hergestellt werden, die keine aktiven Hydroxygruppen enthaltende Verbindungen als Prekursoren erforderlich machen. Die hier gewählte Beschreibungsform soll daher nur das Verständnis des Erfindungsbereichs erleichtern.Although the compounds of this invention are described above with reference to analogous alcohols, and preferably, As explained below, derived from alcohols, the compounds of this invention are not intended to be based on such Compounds that are actually restricted by alcohols descend. Thus, the compounds of this invention can also be made by synthetic methods which do not require compounds containing active hydroxyl groups as precursors. This one The chosen form of description is therefore only intended to facilitate understanding of the scope of the invention.

Zu Beispielen von Verbindungen dieser Erfindung gehörenExamples of compounds of this invention include

COOM
ι
COOM
ι
ΓιΓι COOM
I
COOM
I.
I
pt
I.
pt
CH2 CH 2
I
COOM
I.
COOM
substituiertsubstituted mitwith a) Alkanen,a) alkanes, wiehow COOM
i
COOM
i
I
C
I
COOM
I.
C.
I.
COOM
CH, CH, COOM
- CH2
COOM
- CH 2
- 0 - 0

509849/1039509849/1039

COOM COOMCOOM COOM

! I! I.

ν/Xl «2 —---· olio W —————— ^ VJ ———·———- oHrtν / Xl «2 —--- · olio W —————— ^ VJ ——— · ———- oHrt

JC-JC- C.C.

COOMCOOM

(Me beiden obigen Verbindungen sind besonders bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung im Hinblick auf ihr ausgezeichnetes Verhalten als Detergensbuilder. Es ist weiterhin festzustellen, daß diese Verbindungen leicht biologisch abbaubar sind, was ziemlich unerwartet ist, im Hinblick auf die Resistenz eines carboxylierten Analogen gegenüber biologischem Abbau,(Both of the above compounds are particularly preferred embodiments of the invention with regard to it excellent detergency builder behavior. It should also be noted that these connections are easy are biodegradable, which is quite unexpected in view of the resistance of a carboxylated analog against biodegradation,

COOM COOM COOMCOOM COOM COOM

I II I

(TfJ _____ (\ ___ ΓΙ _______ A Λ1ΤΤ(TfJ _____ (\ ___ ΓΙ _______ A Λ1ΤΤ

OJIp ——— U —— L» ——— υ OünOJIp ——— U —— L »——— υ Oün

COOMCOOM

wobei dieser analog in der US-Patentschrift 3.742.045 beschrieben ist).this is described analogously in US Pat. No. 3,742,045).

COOM COOMCOOM COOM

I II I

ΓΉ (ρTT ^ π ___— ρ _______ ο ______ pwΓΉ ( ρTT ^ π ___— ρ _______ ο ______ pw

11 ι 2 11 ι 2

COOMCOOM

(Substituierte langkettige Alkane, z.B. C10 bis C20, dieser Art weist sowohl Eigenschaften als oberflächenaktive Mittel wie als komplexbildende Mittel auf und sind daher zusätzlich als Emulgiermittel, schaumbildende Mittel, usw.(Substituted long-chain alkanes, e.g. C 10 to C 20 , of this type have properties both as surface-active agents and as complexing agents and are therefore also used as emulsifiers, foam-forming agents, etc.

brauchbar).useful).

509849/1039509849/1039

CH2 CH2 CH2-CH 2 CH 2 CH 2 -

CH COOM COOM
C
CH COOM COOM
C.

C
0—C
C.
0 -C

0OM
CHo-
0OM
CHo-

H2CH 2 C

COOM COOM — 0—C —0 — CH;COOM COOM - 0 - C - 0 - CH;

CH5 CH9 — 0CH 5 CH 9-0

COOM COOM CCOMCOOM COOM CCOM

I II I

— C-O-CH0 - CO-CH 0

COOMCOOM

COOMCOOM

ðà °

COOMCOOM

COOM CH2 COOM CH 2

CH-CH-

CH9CH9

OOM COOM
C—0-
OOM COOM
C-0-

00M00M

, CH -CHo— CH9 CH., CH -CHo-CH 9 CH.

USW.ETC.

b) Cycloalkane, wieb) Cycloalkanes, such as

.CH:.CH:

CHCH

CHCH

COOM
•CH—0 C 0-
COOM
• CH — 0 C 0-

CH;CH;

■CH2'■ CH2 '

0OM0OM

:00Μ 2: 00Μ : Η 2

COOM COOMCOOM COOM

H2C-O C O HCH 2 CO CO HC

COOMCOOM

"CH O"CH O

-CH-COOM I-CH-COOM I.

•c —• c -

I COOMI COOM

COOMCOOM

— CH-- CH-

c) Alkanoie, wie COOM COOMc) alkanoia, such as COOM COOM

HO-^-CH7 CH7- 0— C — O —CH-HO - ^ - CH 7 CH 7 - 0 - C - O - CH-

COOMCOOM

509849/1039 -11- 509849/1039 -11-

d) Äther, wied) ether, like

COOM COOMCOOM COOM

^^ch h(ch. ch2—o)9-ch9 ^^ ch h (ch. ch 2 -o) 9 -ch 9

C 0 CH.C 0 CH.

I
COOM
I.
COOM

CH,CH,

I 3 I 3

H(CH CH2-O) 5 CH2CH2H (CH CH 2 -O) 5 CH 2 CH 2 -

COOM I I — C — 0 — CH I
COOM
COOM II - C - 0 - CH I
COOM

COOM 2COOM 2

COOM COOMCOOM COOM

2 ο — C — 0 CH2-CH2- 2 ο - C - 0 CH 2 -CH 2 -

COOMCOOM

-0 — CH2CH20 C 0 —CH-0 - CH 2 CH 2 - 0 - C - 0 - CH

COOM C —COOM C -

COOMCOOM

COOMCOOM

usw.etc.

e) Aromaten, wiee) aromatics, such as

COOM ICOOM I

C ΟΙ COOMC ΟΙ COOM

COOM \ COOM \

H(CH2 CH2 O)4 CH2-H (CH 2 CH 2 O) 4 CH 2 -

COOMCOOM

C—0-C-0-

COOMCOOM

COOM CH-,COOM CH-,

CH3-CH- CHf CH 3 -CH- CH f

COOM C — COOMCOOM C - COOM COOM CH0 COOM CH 0

-12--12-

509849/1039509849/1039

COOM COOMCOOM COOM

I II I

-C—0 -CH2 ·-C-0 -CH 2 ·

COOMCOOM

COOM COOMCOOM COOM

COOMCOOM

Die Teile, mit denen dieThe parts with which the

COOM COOM
' I
COOM COOM
'I.

— 0 C — 0 CH2 - 0 C - 0 CH 2

COOMCOOM

Substituenten verbunden sind, können weitere Substituenten aufweisen, die chemisch nicht unverträglich sind mit denSubstituents connected may have further substituents that are not chemically incompatible with the

- COOM COOM- COOM COOM

I II I

I 2 I 2

COOMCOOM

Teilen.Share.

Aus Zweckmäßigkeitsgründen sind die Verbindungen dieser Erfindung vorausgehend in den Salzformen erläutert. Es ist jedoch daraufhinzuweisen, daß sie ebenso in den Sster- und Säureformen vorliegen können. Es wurde bereits ausge-For convenience, the compounds of this invention are illustrated above in the salt forms. It however, it should be pointed out that they can also exist in the sster and acid forms. It has already been

509849/1039509849/1039

führt, daß in einigen Fällen, beispielsweise im Falle einer Verbindung, wieleads that in some cases, for example in the case of a connection such as

COOM COOMCOOM COOM

I II I

HG—CHq ——CH/p ~~— 0 —— C ——~ 0 ——— CHpHG — CHq ——CH / p ~~ - 0 —— C —— ~ 0 ——— CHp

COOMCOOM

der entsprechende Ester und die Säureformen eine Lacton struktur aufweisen können, wiethe corresponding ester and the acid forms can have a lactone structure, such as

CHp CCHp C

I I OCHpCOO Äthyl oder Wasserstod CH2 ./C^ * I I OCHpCOO Ethyl or Hydrogen CH 2 ./C^ *

^ ^ COO Äthyl oder Wasserstoff^^ COO Ethyl or Hydrogen

Nach dem Verfahren dieser Erfindung werden solche Verbindungen dadurch hergestellt, daß man eine entsprechende Base eines Halbketal- eines Ketomalonsäurediesters und einen Alkohol mit einer aktiven alkoholischen Hydroxygruppe mit einem Brom- oder Jodacetatester umsetzt. Durch eine derartige Reaktion erhält man die Esterformen der oben beschriebenen Verbindungen. Durch Umsetzung dieser Esterformen mit einem Alkalimetallhydroxid erhält man die entsprechenden Alkalimetallsalzformen, die in die entsprechenden Säureformen durch herkömmliche Ansäuerungsverfahren umgewandelt werden können. Die Ammoniumsalzformen werden in geeigneter Weise dadurch erhalten, daß man diese Säureformen mit Ammoniak oder Ammoniumhydroxid neutralisiert» According to the process of this invention, such compounds are prepared by reacting a corresponding base of a hemicetal or ketomalonic acid diester and an alcohol having an active alcoholic hydroxyl group with a bromine or iodine acetate ester. Such a reaction gives the ester forms of the compounds described above. By reacting these ester forms with an alkali metal hydroxide, the corresponding alkali metal salt forms are obtained, which can be converted to the corresponding acid forms by conventional acidification processes. The ammonium salt forms are obtained in a suitable manner by neutralizing these acid forms with ammonia or ammonium hydroxide »

-14--14-

509849/1039509849/1039

Nach einer Ausführungsform der Erfindung setzt man einen Alkohol, der eine aktive alkoholische Hydroxygruppe enthält, mit einer starken Base zur Bildung der entsprechenden Basenform des Alkohols um. Derartige Reaktionen wurden bereits bei der Erläuterung des Begriffs "aktive alkoholische Hydroxygruppen" beschrieben. Im allgemeinen bevorzugt man die Verwendung von Natrium- oder Kaliummetallen oder -hydriden zur Umwandlung der — OH-Gruppen in —O-Na+ oder —O"~K+-Gruppen, sofern die Alkohole ausreichend sauer sind, um mit diesen Basen zu reagieren.According to one embodiment of the invention, an alcohol which contains an active alcoholic hydroxyl group is reacted with a strong base to form the corresponding base form of the alcohol. Such reactions have already been described in the explanation of the term "active alcoholic hydroxyl groups". In general, it is preferred to use sodium or potassium metals or hydrides to convert the - OH groups into --O - Na + or --O "- K + groups, provided the alcohols are sufficiently acidic to react with these bases .

Die entsprechende Basenform des Alkohols setzt man dann mit einem KetomalonsaurediesterThe corresponding base form of the alcohol is then set with a ketomalonic acid diester

COOXCOOX

C-OC-O

I
COOX
I.
COOX

zur Bildung einer entsprechenden Base eines Hemiketals des Esters und Alkohols durch Umwandlung der -O""-Substituenten der dem Alkohol entsprechenden Base zu einemto form a corresponding base of a hemiketal of the ester and alcohol by converting the -O "" - substituents the base corresponding to the alcohol to one

COOX — OCO"*
COOX
COOX - OCO "*
COOX

Substituenten um und wenn beispielsweise der —O~-Substituent mit einem Kohlenetoffatom verbunden ist, das sich in Nachbarschaft zu einen hydroxysubstituierten Kohlenstoff-Substituent is and if, for example, the -O ~ substituent is connected to an Kohlenetoffatom, located in the vicinity of a hydroxy-substituted carbon

509849/1039509849/1039

- 15 atom befindet, bildet sich ein Lakton, welches den Teil- 15 atom is located, a lactone is formed, which is the part

O GOOXO GOOX

enthält. In den vorausgehenden Formeln kann X irgendein organischer Teil sein, der wegen seiner chemischen Reaktionsfähigkeit oder sterischen Hinderung an der Reaktion nicht teilnimmt. Die Reaktion läuft in allen Fällen ab, bei denen X eine Niedrigalkylgruppe, wie Methyl- oder Äthylgruppe ist. Es ist jedoch im allgemeinen wünschenswert, daß, soweit es aus dem Gesichtspunkt der chemischen Reaktionsfähigkeit und sterischen Hinderung als möglich erscheint, X dem organischen Teil entspricht, zu dem die entsprechende Basenform der alkoholischen Hydroxygruppe verbunden ist, um die Bildung eines Gemische von Produkten über Umesterungsreaktionen und die bei der Trennung derartiger Gemische auftretenden Schwierigkeiten zu vermeiden. contains. In the foregoing formulas, X can be any organic part because of its chemical reactivity or steric hindrance does not participate in the reaction. The reaction takes place in all cases where X is a lower alkyl group such as methyl or ethyl is. However, it is generally desirable that as far as it is from the viewpoint of chemical reactivity and steric hindrance appears to be possible, X corresponds to the organic part to which the Corresponding base form of the alcoholic hydroxy group is linked to the formation of a mixture of products to avoid transesterification reactions and the difficulties encountered in the separation of such mixtures.

Die Reaktion mit dem Ketomalonsäurediester wird vorzugsweise in dem gleichen Lösungsmittelsystem, das zur Umwandlung des Alkohols in seine entsprechende Base verwendet wurde, bei Temperaturen von -50 bis 600C, vorzugsweise -20 bis $ü°C durchgeführt. Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann der Alkohol zunächst in ein Hemi- The reaction with the Ketomalonsäurediester is preferably carried out in the same solvent system that was used to convert the alcohol into its corresponding base at temperatures from -50 to 60 0C, preferably -20 to $ ü ° C. According to a further embodiment of the invention, the alcohol can first be converted into a hemi

-16-509849/1039 -16-509849 / 1039

ketal überführt werden durch Reaktion mit dem Ketomalonsäurediester und nachfolgender Reaktion mit einer starken Base zur Bildung des Produkts umgesetzt werden, das den Teilbe converted into ketal by reaction with the ketomalonic acid diester and then reacted with a strong base to form the product that forms the part

COOX ICOOX I

— 0 C- 0 C

COOX oder 0COOX or 0

O COOXO COOX

enthält. Im allgemeinen wird jedoch die Umwandlung des Alkohols in seine entsprechende Basenform unter nachfolgender Umsetzung mit dem Ester bevorzugt.contains. In general, however, the conversion of the alcohol to its corresponding base form is described below Reaction with the ester preferred.

Wenn der Ausgangsalkohol mehr als eine aktive Hydroxygruppe enthält, wird die Menge der Reaktionspartner und die Schärfe der Reaktionsbedingungen in der vorausbeschriebenen Reaktion dadurch bestimmt, ob nur eine oder mehrere derartige Gruppen in den Reaktionen verdrängt werden sollen. When the starting alcohol has more than one active hydroxyl group contains, the amount of reactants and the severity of the reaction conditions in the above-described Reaction determines whether only one or more such groups should be displaced in the reactions.

— 0 C 0 oder- 0 C 0 or

I ν C-OI ν C-O

COOX N. • ^COOX N. • ^

-17-509849/1039 -17-509849 / 1039

enthaltende Produkt, setzt man dann mit einem Brom- oder Jodacetatester ZCELCOOX (worin Z Br oder J ist) zur Umwandlung des -O~-Substituenten in einen -OCHpCOOX-Substituenten um, wodurch man als Produkt die Esterform der beschriebenen Verbindungen erhält.containing product is then reacted with a bromine or iodine acetate ester ZCELCOOX (where Z is Br or I) for conversion of the -O ~ substituent into a -OCHpCOOX substituent um, whereby the ester form of the compounds described is obtained as the product.

Das Bromacetat oder Jodacetat kann als solches zugegeben oder in situ gebildet werden, wozu man beispielsweise ein Gemisch von Natriumjodid und Ghloracetat verwendet. Die Reaktionstemperaturen sind nicht kritisch, wobei ein Temperaturbereich von -20 bis 100 C gewöhnlich zufriedenstellend ist.The bromoacetate or iodoacetate can be added as such or formed in situ, including, for example, a Mixture of sodium iodide and chloroacetate used. the Reaction temperatures are not critical, with a temperature range from -20 to 100 ° C. usually being satisfactory is.

Im allgemeinen können die beschriebenen Reaktionen bei atmosphärischem Druck durchgeführt werden, obgleich es in manchen Fällen wünschenswert sein kann, Rückfluß- oder Druckbedingungen zu verwenden, um übermäßigen Verlust an Reaktionspartnern oder Lösungsmitteln zu vermeiden, oder um die Verwendung höherer Temperaturen zu ermöglichen.In general, the reactions described can be carried out at atmospheric pressure, although in some cases it may be desirable to use reflux or pressure conditions to avoid excessive loss of reactants or solvents , or to enable higher temperatures to be used.

Die Reaktion der Ester mit Alkalimetallhydroxid führt zur Bildung der Alkalimetallsalzformen der als Produkt angestrebten Verbindungen, die in die Säureform durch Ansäuerung (beispielsweise mittels einem stark sauren Ionenaustausoherharz, wie sulfoniertem Polystyrol oder durch eine starke Mineralsäure) umgewandelt werden können. The reaction of the esters with alkali metal hydroxide leads to the formation of the alkali metal salt forms of the desired product compounds, which can be converted into the acid form by acidification (for example by means of a strongly acidic ion exchange resin such as sulfonated polystyrene or by a strong mineral acid).

509849/1039509849/1039

Durch Umsetzung der Säureform mit Ainmoniumhydroxid erhält man die Ammoniumsalzformen der Verbindungen.Obtained by reacting the acid form with ammonium hydroxide the ammonium salt forms of the compounds.

Wie bereits erörtert, sind die Säure- und Esterformen der Verbindungen als Zwischenprodukte zur Herstellung der Salzformen wertvoll.As previously discussed, the acid and ester forms of the compounds are used as intermediates in the manufacture of the Salt forms valuable.

COOMCOOM 0 —0 - COOMCOOM II. II. Λ
I
Λ
I.
— CH2 - CH 2
COOMCOOM

Substituenten dieser Verbindungen weisen Sequestrierungsund Detergensbuilder-Funktionalität auf. Weitere brauchbare Funktionalitäten können durch den Teil an dem dieSubstituents on these compounds exhibit sequestering and detergent builder functionality. More useful Functionalities can be provided by the part where the

COOMCOOM 0 —0 - COOMCOOM II. II. C
I
C.
I.
— CH2 - CH 2
COOMCOOM

Substituenten verbunden sind, gebildet werden.Substituents are linked, are formed.

Wie bereits in der Beschreibung erwähnt, können die Teile an die die As already mentioned in the description, the parts can be attached to the

COOM COOMCOOM COOM

t It I

_____ yj -_-_—. ^ _—___ y —__—_ Vyü_____ yj -_-_—. ^ _ — ___ y —__ — _ Vyü

COOMCOOM

Substituenten verbunden aind, aliphatische, alicyclische, aromatische, alkylarooatieche, Alkohol- und Ätherteile be-Substituents connected aind, aliphatic, alicyclic, aromatic, alkylarooatieche, alcohol and ether parts

509849/1039509849/1039

Inhalten, die von aliphatischen Alkoholen bzw. alicyclischen Alkoholen, aromatischen Alkoholen, alkylaromatisehen Alkoholen, mehrwertigen Alkoholen und Hydroxyäthern abstammen können.Contents derived from aliphatic alcohols or alicyclic Alcohols, aromatic alcohols, alkylaromatisehen Alcohols, polyhydric alcohols and hydroxy ethers can be derived.

Bevorzugte Klassen von erfindungsgemäßen Verbindungen sind solche, bei denen der Teil, mit dem diePreferred classes of compounds according to the invention are those where the part with which the

COOM COOMCOOM COOM

I II I

Pi _____ π r\ nuPi _____ π r \ nu

— (j ———- \j —— yj _— V-, ji- (j ———- \ j —— yj _— V - , ji

COOM
Substituenten verbunden sind, gebildet ist aus:
COOM
Substituents are connected, is formed from:

1) Einem Alkan mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen. Die substituierten C^-bis C.-Alkane bilden eine besonders wirksame Builderfunktionalität, während die höheren Alkane eine zusätzliche Surfactantfunktionalität liefern.1) An alkane with 1 to 20 carbon atoms. The substituted ones C ^ to C alkanes form one particularly effective builder functionality while the higher alkanes provide additional surfactant functionality.

2) Polyalkylenoxide^ im besonderen Polyäthylenoxiden mit2) Polyalkylene oxides ^ in particular with polyethylene oxides

2 bis 20 Molekularanteilen Äthylenoxid, die als löslichmachende Mittel mit Sequestrierungseigenschaften wirksam sind.2 to 20 molecular parts of ethylene oxide, which is used as a solubilizing agent Agents with sequestering properties are effective.

3) Alkylbenzolen(vorzugsweise mit Alkylketten von 5 bis 20, insbesondere 8 bis 15 Kohlenstoffatomen), die Surfactants mit Sequestrierungseigenschaften sind. Verbindungen, bei denen der3) alkylbenzenes (preferably with alkyl chains from 5 to 20, especially 8 to 15 carbon atoms), which are surfactants with sequestering properties. Links, where the

COOM COOMCOOM COOM

ι ιι ι

— 0 C 0 CH0 - 0 C 0 CH 0

I 2 I 2

COOM -20-COOM -20-

509849/1039509849/1039

Substitute nt mit dem Benzolring verbunden ist, werden besonders bevorzugt.Substitutes associated with the benzene ring will be special preferred.

Im allgemeinen werden Verbindungen, worin dieIn general, compounds wherein the

COOM COOM I ICOOM COOM I I

—— O ——— 0 ———— 0 —— CH I 2 —— O ——— 0 ———— 0 —— CH I 2

COOMCOOM

Substituenten wenigstens 50 °/o, vorzugsweise wenigstens 85 Gewo$ der Verbindung ausmachen, für die Zwecke bevorzugt, bei denen Sequestrierungs- oder Builderfunktionalität von primärer Bedeutung ist. Es wird weiterhin im allgemeinen bevorzugt, daß derartige Substituenten mit den nicht carboxylierten Kohlenstoffatomen verbunden sind. Im allgemeinen werden Verbindungen mit eins oder zwei derartigen Substituenten im Hinblick auf ihre leichtere Herstellung bevorzugt.Substituents make up at least 50 %, preferably at least 85% by weight of the compound, preferred for purposes where sequestering or builder functionality is of primary importance. It is also generally preferred that such substituents be attached to the non-carboxylated carbon atoms. In general, compounds having one or two such substituents are preferred in view of their ease of preparation.

Für Detergensbuilderzwecke wird die Verwendung der Alkalimetallsalze, im besonderen der Natriumsalze, bevorzugt. Es kann jedoch in einigen Formulierungen (wie beispielsweise flüssigen Formulierungen, bei denen eine größere Builderlöslichkeit gewünscht wird) die Verwendung der Ammoniumoder Alkanolammoniumsalze wünschenswert sein.For detergency builder purposes, the use of the alkali metal salts, in particular the sodium salts are preferred. However, it can be used in some formulations (such as liquid formulations where greater builder solubility is desired) the use of ammonium or Alkanolammonium salts may be desirable.

Die Detergensformulierungen können wenigstens 1 Gew.$ und vorzugsweise wenigstens 5 Gew.# der Salzformen der erfindungsgemäßen Verbindungen enthalten. Um maximale Vor-The detergent formulations can contain at least 1 wt and preferably at least 5 wt. # of the salt forms of the invention Connections included. To maximize

509849/1039509849/1039

teile für Builderzubereitungen dieser Erfindung zu erzielen, wird die Verwendung von 5 "bis 75 dieser Salze insbesondere bevorzugt. Solche Salzverbindungen können der einzige Detergensbuilder sein oder die Verbindungen können zusammen mit anderen Detergensbuildern verwendet werden, die in der Formulierung 0 bis 95 Gew.$ Gesamtbuilder bilden können. Zu Buildern, die zusammen mit den nach dem Verfahren der Erfindung hergestellten Salzverbindungen verwendet werden können, gehören wasserlösliche anorganische Buildersalze, wie Alkalimetallpolyphosphate, d„h. die Tripolyphosphate und Pyrophosphate, Alkalimetallcarbonate, -borate, -bicarbonate und -Silikate und wasserlösliche organische Builder, die Aminopolycarbonsäuren und Salze, wie Alkalimetallnitrilotriacetate, Cycloalkanpolycarbonsäuren und deren Salze, Ätherpolycarboxylate, Alkylpolycarboxylate, Epoxypolycarboxylate, Tetrahydrofuranpolycarboxylate, wie 1,2,3,4- oder 2,2,5,5-Tetrahydrofurantetracarboxylate, Benzolpolycarboxylate, oxidierte Stärken, Amino(trimethylenphosphonsäure) und deren Salze, Diphosphonsäuren und deren Salze (z.B. Methylendiphosphonsäure, 1-Hydroxyäthylidendiphosphonsäure) und dergleichen.In order to achieve parts for the builder formulations of this invention, the use of 5 "to 75 7 ° of these salts is particularly preferred. Such salt compounds can be the sole detergent builder or the compounds can be used in conjunction with other detergent builders which are present in the formulation from 0 to 95% by weight. Builders that can be used with the salt compounds prepared by the process of the invention include water-soluble inorganic builder salts such as alkali metal polyphosphates, i.e. the tripolyphosphates and pyrophosphates, alkali metal carbonates, borates, bicarbonates and silicates and water-soluble organic builders, the aminopolycarboxylic acids and salts, such as alkali metal nitrilotriacetates, cycloalkanepolycarboxylic acids and their salts, ether polycarboxylates, alkyl polycarboxylates, epoxypolycarboxylates, tetrahydrofuran polycarboxylates, such as 1,2,3,4- or 2,2,5,5-benzo-tetrahydrofarboxylates, oxo-tetra-carboxylates dated starches, amino (trimethylene phosphonic acid) and their salts, diphosphonic acids and their salts (for example methylenediphosphonic acid, 1-hydroxyethylidenediphosphonic acid) and the like.

Die Detergensformulierungen werden im allgemeinen 5 bis 95 Gew.$ Gesamtbuilder enthalten (obgleich wenn gewünscht, größere oder geringere Mengen verwendet werden können),die wie bereits erwähnt, ausschließlich durch die.nach dieser Erfindung hergestellten Buildersalzverbindungen oder durchThe detergent formulations will generally contain 5 to 95% by weight of total builder (although if desired, larger or smaller amounts can be used), which as already mentioned, exclusively by the.after this Invention prepared builder salt compounds or by

-22-509849/1039 -22- 509849/1039

Gemische solcher Verbindungen mit anderen Buildern gebildet werden können. Die Gesamtmenge an verwendetem Builder hängt von der vorgesehenen Verwendung der Detergensformulierung, den anderen Bestandteilen der Formulierung, den Ρττ-Bedingungen und dergleichen ab. Beispielsweise werden Vollwaschpulver gewöhnlich 20 bis 60$ Builder, flüssige Spülmittel 11 bis 12 °/o Builder und Formulierungen für Geschirrspülmaschinen 60 bis 90 Builder enthalten. Der optimale Buildergehalt sowie die optimalen Gemische von Buildern dieser Erfindung mit anderen Buildern kann für die verschiedenen Zwecke durch Routineuntersuchungen nach den herkömmlichen Detergensformulierungsregeln bestimmt werden.Mixtures of such compounds with other builders can be formed. The total amount of builder used will depend on the intended use of the detergent formulation, the other ingredients of the formulation, the Ρττ conditions, and the like. For example, heavy duty detergent powders will usually contain 20 to 60 percent builders, liquid dishwashing detergents 11 to 12 percent builder, and dishwasher formulations will usually contain 60 to 90 percent builders. The optimal builder level, as well as the optimal mixtures of builders of this invention with other builders, can be determined for the various purposes by routine testing according to conventional detergent formulation rules.

Die Detergensformulierungen werden im allgemeinen ein wasserlösliches Detergenssurfactant enthalten, obgleich der Surfactantbestandteil bei Formulierungen für Geschirrspülmaschinen weggelassen werden kann. Es können alle wasserlöslichen anionischen, nicht ionischen, zwitterionischen und amphoteren Surfactants verwendet werden.The detergent formulations will generally contain a water soluble detergent surfactant, although the surfactant component can be omitted from formulations for dishwashers. It can be all water-soluble anionic, nonionic, zwitterionic and amphoteric surfactants can be used.

Zu Beispielen geeigneter anionischer Surfactants gehören Seifen, wie die Salze von Fettsäuren mit etwa 9 bis 20 Kohlenstoffatomen, z.B. Salze von Fettsäuren, die von Kokosnußöl und Talg abstammen, Alkylbenzolsulfonate, im besonderen lineare Alkylbenzolsulfonate, worin die Alkylgruppe 10 bis 16 Kohlenstoffatome aufweist, Alkohol- -25-Examples of suitable anionic surfactants include soaps such as the salts of fatty acids with about 9-20 Carbon atoms, e.g. salts of fatty acids derived from coconut oil and tallow, alkylbenzenesulfonates, im particular linear alkylbenzenesulfonates in which the alkyl group Has 10 to 16 carbon atoms, alcohol- -25-

509849/1039509849/1039

sulfate, äthoxylierte Alkoholsulfate, Hydroxyalkylsulfonate, Alkenyl- und Alkylsulfate und -sulfonate, Monoglyzeridsulfate, saure Kondensate von FettsäureChloriden mit Hydroxyalkylsulfonaten und dergleichen.sulfates, ethoxylated alcohol sulfates, hydroxyalkyl sulfonates, Alkenyl and alkyl sulfates and sulfonates, monoglyceride sulfates, acid condensates of fatty acid chlorides with hydroxyalkyl sulfonates and the like.

Zu Beispielen geeigneter nicht ionischer Surfactants gehören Alkylenoxid-(z.B. Ä'thylenoxid)-kondensate von Mono- und Polyhydroxyalkoholen, Alkylphenolen, Fettsäureamiden und Fettaminen, Aminoxiden, Zuckerderivaten, wie Saccharosemonopalmitat, langkettige tertiäre Phosphinoxide, Dialkylsulfoxide, Fett säureamide (z.B. Mono- oder Diäthanolamide von Fettsäuren mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen) und dergleichen.Examples of suitable nonionic surfactants include alkylene oxide (e.g. ethylene oxide) condensates of mono- and polyhydroxy alcohols, alkyl phenols, fatty acid amides and fatty amines, amine oxides, sugar derivatives such as sucrose monopalmitate, long-chain tertiary phosphine oxides, dialkyl sulfoxides, fatty acid amides (e.g. mono- or diethanolamides of fatty acids having 10 to 18 carbon atoms) and the like.

Zu Beispielen geeigneter zwitterionischer Surfactants gehören Derivate von aliphatischen quarternären Ammoniumverb indungen, wie 3~(N,N-Dimethyl-N-hexadecylammonium)-propan-1-sulfonat und 3-(N,M-Dimethyl-N-hexadecylammonium)-2-hydroxypropan-1-sulfonat. Examples of suitable zwitterionic surfactants include derivatives of aliphatic quaternary ammonium compounds indications, such as 3 ~ (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonium) propane-1-sulfonate and 3- (N, M-dimethyl-N-hexadecylammonium) -2-hydroxypropane-1-sulfonate.

Zu Beispielen geeigneter amphoterer Surfactants gehören Betaine, Sulfobetaine und Fettsäureimidazolcarboxylate und -sulfonate.Examples of suitable amphoteric surfactants include betaines, sulfobetaines and fatty acid imidazole carboxylates and sulfonates.

Es ist darauf hinzuweisen, daß die obigen Beispiele für Surfactants nicht umfassend sind, und daß zahlreiche weitere Surfactants dem Fachmann bekannt sind. Es ist weiter-It should be noted that the above examples of surfactants are not exhaustive, and so are numerous others Surfactants are known to the person skilled in the art. It is on-

509849/1039509849/1039

hin daraufhinzuweisen, daß die Auswahl und Verwendung der Surfactants nach den allgemein "bekannten Lehren der Detergensformulierung erfolgen sollte. Beispielsweise werden anionische Surfactants, im besonderen lineares Alkylbenzolsulfonat für Vollwaschmittel bevorzugt, während nicht ionische Surfactants mit geringer Schaumbildung zur Verwendung in Formulierungen für Geschirrspülmaschinen bevorzugt werden.indicate that the selection and use the surfactants should be made according to the well-known teachings of detergent formulation. For example anionic surfactants, especially linear alkyl benzene sulfonate preferred for heavy-duty detergents, while non-ionic surfactants with low foaming Use in formulations for dishwashers are preferred.

Die Menge des verwendeten Surfactant in den Detergensformulierungen wird von dem ausgewählten Surfactant und der Endverwendung der Formulierung abhängen. Im allgemeinen sollten die Formulierungen 5 bis 50 Gew.$ Surfactant enthalten, obgleich Mengen von 95 $ oder mehr Surfactant, wenn gewünscht, verwendet werden können. Im allgemeinen enthalten Vollwaschpulver normalerweise 5 bis 50 $, vorzugsweise 15 bis 25 Surfactant, Formulierungen für Geschirrspülmaschinen 0,5 bis 5 io, flüssige Spülmittel 20 bis 45 fo. Das Gewichtsverhältnis Surfactant zu Builder wird im allgemeinen im Bereich von 1:12 bis 2s1 liegen.The amount of surfactant used in the detergent formulations will depend on the surfactant selected and the end use of the formulation. In general, the formulations should contain from 5 to 50 percent by weight of surfactant, although amounts of 95 percent or more of surfactant can be used if desired. In general laundry powder usually contain 5 to $ 50, preferably 15 to 25 ° i surfactant formulations for dishwashing 0.5 to 5 io, liquid rinse 20 to 45 fo. The surfactant to builder weight ratio will generally be in the range from 1:12 to 2½.

Außer den Builder- und Surfactantkomponenten können die Detergensformulierungen Füllstoffe wie Natriumsulfat und geringe Mengen an Bleichmitteln, Farbstoffe, optische Aufheller, Mittel, die eine erneute Ablagerung von Schmutz verhindern, Duftstoffe und dergleichen enthalten.In addition to the builder and surfactant components, the Detergent formulations fillers such as sodium sulfate and small amounts of bleaches, dyes, optical brighteners, agents that redeposition dirt prevent containing fragrances and the like.

509849/1039509849/1039

- 2.0 -- 2.0 -

Bei G-eschirrspülmaschinenzubereitungen wird das Surfactant ein anionisches oder vorzugsweise nicht ionisches Surfactant mit geringer Schaumbildung sein, das 0 bis 5 $ der Formulierung bilden kann»In the case of dishwasher preparations, the surfactant be an anionic, or preferably nonionic, low foaming surfactant that is 0 to 5 $ the formulation can form »

Die Bezeichnung "Surfactant mit geringer Schaumbildung" bezeichnet ein Surfactant, das in dem nachfolgend beschriebenen Schaumbildungstest die Umdrehungen des Waschsprüharmes während den Wasch- und Spülabläufen weniger als 15$» vorzugsweise weniger als 10 % verringert.The term "surfactant with low foaming" denotes a surfactant which, in the foaming test described below, reduces the revolutions of the wash spray arm during the washing and rinsing sequences by less than 15 % , preferably less than 10%.

Bei dem Schaumbildungstest gibt man 1,5 g Surfactant in einen 1969 Kitchen-Aid Home Dishwasher, Modell Nr„ KOS-16, hergestellt von der Hobart Manufacturing Company, der Mittel aufweist, um die Umdrehungen des Waschsprüharmes während den Wasch- und Spülgängen zu zählen. Die Maschine wird unter Verwendung von destilliertem Wasser mit einer Anfangsmaschinentemperatur von 40 0 betrieben. Die Anzahl der Umdrehungen des Strahlsprüharmes während den Wasch- und Spülvorgängen wird gezählt. Die Ergebnisse werden mit den Bedingungen verglichen, die man erhält, wenn die Maschine ohne Surfactantbeschickung arbeitet und die Abnahme der Anzahl der Umdrehungen wird in Prozent bestimmt.In the foaming test, 1.5 g of surfactant are placed in a 1969 Kitchen-Aid Home Dishwasher, Model No. "KOS-16, manufactured by Hobart Manufacturing Company which includes means to rotate the wash spray arm during counting the wash and rinse cycles. The machine is running using distilled water with an initial machine temperature operated by 40 0. The number of rotations of the spray arm during the washing and rinsing processes is counted. The results are compared with the conditions obtained when using the machine works without surfactant loading and the decrease of the The number of revolutions is determined in percent.

Das Surfactant sollte natürlich mit der nachfolgend noch beschriebenen Chlor enthaltenden Komponente verträglich sein. Zu Beispielen geeigneter nicht ionischer SurfactantsThe surfactant should of course be compatible with the chlorine-containing component described below be. Examples of suitable nonionic surfactants

-26--26-

509849/1039509849/1039

gehören äthoxylierte Alkylphenole, äthoxylierte Alkohole, sowohl Mono- als auch Dihydroxyalkohole, Polyoxyalkylenglykole, aliphatische Polyäther und dergleichen. Die im technischen Umfang verwendeten Kondensate von Polyoxypropylenglykolen mit Molekulargewichten von etwa HOO Ms 2200 mit Äthylenoxid (wobei das Äthylenoxid 5 bis 35 Gew.$ des Kondensats bildet) können zum Beispiel vorteilhafterweise in den Formulierungen für Geschirrspülmaschinen dieser Erfindung verwendet werden» include ethoxylated alkylphenols, ethoxylated alcohols, both mono- and dihydroxy alcohols, polyoxyalkylene glycols, aliphatic polyethers and the like. The condensates of polyoxypropylene glycols used on an industrial scale with molecular weights of about HOO Ms 2200 with ethylene oxide (the ethylene oxide being 5 to 35 Weight $ of the condensate forms) can, for example, advantageously used in the dishwashing machine formulations of this invention »

Zu geeigneten anionischen Surfactants mit geringer Schaumbildung gehören Alkyldiphenyläthersulfonate, wie Natriumdodecyldiphenyläthersulfonate und Alkylnaphthalinsulfonate. Suitable low sudsing anionic surfactants include alkyl diphenyl ether sulfonates such as sodium dodecyl diphenyl ether sulfonates and alkyl naphthalene sulfonates.

Gemische geeigneter Surfactants mit geringer Schaumbildung können, wenn gewünscht, verwendet werden.Mixtures of suitable low sudsing surfactants can be used if desired.

Außerdem werden Formulierungen für Geschirrspülmaschinen ausreichend Chlor liefernde Verbindungen enthalten, um 0,5 bis 2 $ verfügbares Chlor zu bilden. Beispielsweise kann die Formulierung 0,5 bis 5 $, vorzugsweise 1 bis 3 Chlorcyanurat oder 10 bis 30 fo chloriertes Trinatriumphosphat enthalten. Zu geeigneten Chlorcyanuraten gehören Natrium- und Kaliumdichlorcyanurat, /TMonotrichlor)-tetra-(monokaliumdichlor)_J7-penta-isocyanurat, (Monotrichlor)-(monokaliumdichlor)-diisocyanurat. In addition, dishwashing machine formulations will contain sufficient chlorine-providing compounds to produce 0.5-2 $ available chlorine. For example, the formulation may contain 0.5 to 5, preferably 1 $, i to 3 or 10 to 30 ° chlorocyanurate fo chlorinated trisodium phosphate. Suitable chlorocyanurates include sodium and potassium dichlorocyanurate, / TMonotrichlor) tetra (monopotassium dichlor) _J7-penta isocyanurate, (monotrichlor) - (monopotassium dichlor) diisocyanurate.

-27--27-

509849/ 1039509849/1039

Zubereitungen für Geschirrspülmaschinen sollten weiter hin 5 bis 30 io lösliches Natriumsilikat mit einem zu Na2O-MoIverhältnis von 1*1 bis 3,2:1, vorzugsweise etwa 2,4:1 enthalten, um die Korrosion der Metallteile der Geschirrspülmaschinen zu inhibieren und einen Überglasurschutz für feines Porzellan zu bilden.Preparations for dishwashers should furthermore contain 5 to 30 io soluble sodium silicate with a Na 2 O molar ratio of 1 * 1 to 3.2: 1, preferably about 2.4: 1, in order to inhibit the corrosion of the metal parts of the dishwashers and to form an overglaze protection for fine porcelain.

Zubereitungen für Geschirrspülmaschinen werden im allgemeinen wenigstens 10 ^, vorzugsweise wenigstens 20 $ Builder bis zu einem Maximum von etwa 90 $ Builder enthalten. Die neuen Salzverbindungen dieser Erfindung sollten wenigstens 5 Gewo$ der Geschirrspülmaschinenformulierung bilden.Dishwasher preparations will generally be at least $ 10, preferably at least $ 20 Builders included up to a maximum of approximately $ 90 Builders. The new salt compounds of this invention should at least 5 percent by weight of the dishwasher formulation form.

Die Erfindung wird weiterhin durch die folgenden Beispiele erläutert, worin alle Teile und Prozentsätze sich auf das Gewicht beziehen, es sei denn, daß dies anders angegeben ist.The invention is further illustrated by the following examples in which all parts and percentages apply relate to weight unless otherwise stated.

Beispiel 1example 1

Man stellt eine Aufschlämmung von 70 g Natriumhydrid in 1500 ml Tetrahydrofuran her und gibt 125 ml Methanol zu, wobei man die Temperatur unter 350C hält. Man rührt das Gemisch etwa 1 Stunde bei 25 bis 3O0C und kühlt auf etwa 0 C. Man gibt etwa 409 g Dimethylketomalonat,danach 444 g Methylbromacetat zu. Das Gemisch rührt man etwa 1 Stunde, wobei man die Temperatur unter 100C hält. Die TemperaturA suspension of 70 g of sodium hydride in 1500 ml of tetrahydrofuran is produced and 125 ml of methanol are added, the temperature being kept below 35 ° C. The mixture is stirred for about 1 hour at 25 to 3O 0 C and cooled to about 0 C. then 444 g of methyl bromoacetate Add approximately 409 g dimethyl ketomalonate to. The mixture is stirred for about 1 hour, the temperature being kept below 10 ° C. The temperature

509849/ 1 039509849/1 039

wird dann langsam erhöht und das Reaktionsgemisch 18 Stunden am Rückfluß gehalten.is then slowly increased and the reaction mixture 18 hours held at reflux.

Man verdampft das Tetrahydrofuran und löst den Rückstand in einem Gemisch von Wasser und Äthyläther. Man läßt das Gemisch sich abtrennen und entfernt das in der Ätherschicht enthaltene Produkt und wäscht mit Wasser. Den Äther trocknet man über CaSO., verdampft und destilliert den Rückstand unter Vakuum, wobei man Trimethyl-2-(carboxymethoxy)-2-methoxymalonat The tetrahydrofuran is evaporated and the residue is dissolved in a mixture of water and ethyl ether. You leave that The mixture separates and removes the product contained in the ether layer and washes with water. The ether dries one over CaSO., evaporated and the residue distilled under vacuum, whereby one trimethyl-2- (carboxymethoxy) -2-methoxymalonate

COOCH, COOCH,COOCH, COOCH,

OH — 0 — I —— 0 — CHOH - 0 - I - - 0 - CH

COOCH3 COOCH 3

bei 110 bis 113 C/0,05 Torr sammelt. Eine Lösung von 466 g des oben angegebenen Esterprodukts in 466 g Methanol gibt man zu 1000 g 25$iger wäßriger Natriumhydroxidlösung. (Nach dem etwa die Hälfte der Esterlösung zugegeben wurde, gibt man bei einer Temperatur von etwa 600C 200 ml Wasser zu. Nach beendeter Esterzugabe gibt man 300 ml Wasser und 500 ml Methanol zu).at 110 to 113 C / 0.05 torr. A solution of 466 g of the ester product given above in 466 g of methanol is added to 1000 g of 25% aqueous sodium hydroxide solution. (After about half of the Esterlösung was added are added at a temperature of about 60 0 C, 200 ml of water. After completion Esterzugabe are one 300 ml of water and 500 ml of methanol).

Man kühlt die Aufschlämmung auf etwa 25°C unter Rühren und filtert. Das feste Produkt ist Trinatrium2-(carboxymethoxy)-2-methoxymalonat„ Cool the slurry to about 25 ° C with stirring and filter. The solid product is trisodium 2- (carboxymethoxy) -2-methoxymalonate "

COONa COONa CH3 C 0 CH2 -29-COONa COONa CH 3 C 0 CH 2 -29-

COONa 509849/ 1 039COONa 509849/1 039

Beispiel 2Example 2

Man stellt eine Aufschlämmung von 41,6 g Natriumhydrid in 1200 ml Tetrahydrofuran her und gibt 130 ml Äthanol zu, wobei man die Temperatur unter 3O0C hält. Man kühlt das Gemisch auf etwa 5°C, behält diese Temperatur etwa 2 Stunden bei, wonach man 400 g Diäthylketomalonat zugibt, wobei man die Temperatur unter 1O0C hält. Man gibt dann Äthylbromacetat (384 g) zu und hält die Temperatur 2 Stunden unter 5 C. Man erwärmt dann das Gemisch auf 25 C und hält diese Temperatur etwa 12 Stunden unter Rühren bei. Man erhöht dann die Temperatur und hält sie 1 Stunde bei 400C.Prepare a slurry of 41.6 g of sodium hydride in 1200 ml tetrahydrofuran and starts passing to 130 ml of ethanol, keeping the temperature below 3O 0 C. The mixture is cooled to about 5 ° C, this temperature for about 2 hours at reserves, after which 400 g Diäthylketomalonat added, keeping the temperature below 1O 0 C. Ethyl bromoacetate (384 g) is then added and the temperature is kept below 5 ° C. for 2 hours. The mixture is then heated to 25 ° C. and this temperature is maintained for about 12 hours with stirring. The temperature is then increased and kept at 40 ° C. for 1 hour.

Man verdampft das Tetrahydrofuran und löst den Rückstand mit Äther und wäscht mit Wasser. Die Ätherfraktion trennt man ab und trocknet über Calciumsulfat. Dann verdampft manThe tetrahydrofuran is evaporated and the residue is dissolved with ether and washed with water. The ether fraction separates one off and dried over calcium sulfate. Then you evaporate

den Äther und erhält als Produkt Triäthyl-2-(oarboxymethoxy)-2-äthoxymalonat, the ether and receives triethyl-2- (oarboxymethoxy) -2-ethoxymalonate as product ,

COOCH2CH5 COOCH2CH5 COOCH 2 CH 5 COOCH 2 CH 5

CH5 - CH2 — 0 C 0 CH2 CH 5 - CH 2 - 0 C 0 CH 2

COOGH2CH5 COOGH 2 CH 5

das man aus dem Rückstand durch Destillation abtrennt.which is separated from the residue by distillation.

Eine Lösung von 547 g des oben angegebenen Esters in 200 ml Äthanol gibt man zu 1020 g 25$iger wäßriger Natriumhydroxidlösung, wobei man die Temperatur unter 450C hält. Das Ge-A solution of 547 g of the above ester in 200 ml of ethanol are added to 1,020 g of 25 $ aqueous sodium hydroxide solution, keeping the temperature below 45 0 C. The GE-

-30--30-

5098 49/103 95098 49/103 9

50 -50 -

misch wird dick und man gibt 300 ml Äthanol zur Bildung einer rührbaren Aufschlämmung zu, die man auf 45°C erwärmt, nach 2 Stunden auf 250C.kühlt und 12 Stunden stehenläßt. Man gibt weiteres Äthanol (100 ml) zu und filtriert die Aufschlämmung, um das feste Trinatrium-2-(carboxymethoxy)-2-äthoxymalonat abzutrennen.mixing thick and 300 ml of ethanol to form a stirrable slurry to which is heated to 45 ° C, after 2 hours at 25 0 C.kühlt and left to stand for 12 hours. Additional ethanol (100 ml) is added and the slurry is filtered to separate the solid trisodium 2- (carboxymethoxy) -2-ethoxymalonate.

COOUa COONa ι ICOOUa COONa ι I

7; ■""■"" CHq Ό ————— C ———— 0 ■-——~ CHn 3 I , 2 7 ; ■ "" ■ "" CHq Ό ————— C ———— 0 ■ -—— ~ CH n 3 I , 2

COONaCOONa

Beispiel 3Example 3

Man gibt eine Lösung von 58 g Dodecylalkohol in 50 ml Dimethylformamid bei 25 C einer Aufschlämmung von 7 g Natriumhydrid in 500 ml Dimethylformamid zu. Man rührt das Gemisch 1 Stunde bei 25 C und dann eine weitere StunA solution of 58 g of dodecyl alcohol in 50 ml is added Dimethylformamide at 25 C to a slurry of 7 g of sodium hydride in 500 ml of dimethylformamide. One stirs the mixture for 1 hour at 25 C and then another hour

de bei 40de at 40

Man kühlt das Gemisch auf etwa -2O0C und gibt 50 g Diäthylketomalonat zu. Nach mehreren Minuten Rühren gibt man 48 g Äthylbromacetat zu, wobei man die Temperatur zwischen -7° und -30 C hält. Das Reaktionsgemisch läßt man dann auf 25 C erwärmen und rührt weitere 12 Stunden.The mixture is cooled to about -2O 0 C and 50 g of Diäthylketomalonat to. After several minutes of stirring, 48 g of ethyl bromoacetate are added, the temperature being kept between -7 ° and -30 ° C. The reaction mixture is then allowed to warm to 25 ° C. and stirred for a further 12 hours.

Man trennt das Esterprodukt Triäthyl-2-(carboxymethoxy)-2-dodecoxymalonat The ester product triethyl 2- (carboxymethoxy) -2-dodecoxymalonate is separated

509849/1039509849/1039

COOCH0CH,, COOCH0CH , 2 3 j ^COOCH 0 CH ,, COOCH 0 CH, 2 3 j ^

0 — 0 0 CH2 0 - 0 0 CH 2

COOCH2CH3 COOCH 2 CH 3

durch Extraktion mit Äthyläther ab und reinigt mittels Destillation.by extraction with ethyl ether and purified by distillation.

Etwa 75 g des oben erhaltenen Esters in 50 ml Methanol gibt man zu 125 g einer mit einem Eisbad gekühlten 25^- igen wäßrigen Natriumhydroxidlösung. Dann gibt man weitere 100 ml Methanol zu und rührt die erhaltene Aufschlämmung 1 Stunde bei 25°C. Die Aufschlämmung filtriert man dann zur Abtrennung des festen Trinatrium-2-(carboxymethoxy)-2-dodecoxymalonats. About 75 g of the ester obtained above in 50 ml of methanol are added to 125 g of a 25 ^ - igen aqueous sodium hydroxide solution. A further 100 ml of methanol are then added and the resulting slurry is stirred 1 hour at 25 ° C. The slurry is then filtered for the separation of the solid trisodium 2- (carboxymethoxy) -2-dodecoxymalonate.

COONa COONaCOONa COONa

I II I

COONaCOONa

Beispiel 4Example 4

Man gibt Diäthylenglykol (14 g) zu einer Aufschlämmung von etwa 6,4 g Natriumhydrid in 300 ml Dimethylformamid zu. Das Gemisch kühlt man auf 0 C und rührt solange, bis die Reaktion beendet zu sein scheint und kühlt dann auf -50 C. Man gibt dann 50 g Diäthylketomalonat, danach 48 g Äthylbromacetat zu. Die Temperatur erhöht man langsam.auf etwa -200C, wobei man bei dieser Temperatur SchaumbildungDiethylene glycol (14 g) is added to a slurry of about 6.4 g of sodium hydride in 300 ml of dimethylformamide. The mixture is cooled to 0 ° C. and stirred until the reaction appears to have ended and then cooled to -50 ° C. 50 g of diethyl ketomalonate and then 48 g of ethyl bromoacetate are then added. The temperature is raised langsam.auf about -20 0 C to obtain at this temperature foaming

509849/1039509849/1039

beobachtet. Nach beendeter Schaumbildung erhöht man die Temperatur auf 25°C und rührt das Gemisch weitere 12 Stunden. observed. After foaming has ended, increase the Temperature to 25 ° C and the mixture is stirred for a further 12 hours.

Man verdampft das Dimethylformamid und reinigt das Rückstand sprodukt Hexaäthyl-4,4,12,12-tetracarboxy-3,5,8,11,13-pentaoxapentadecandioat
COOCH2CH3 COOCH2CH3 COOCH2CH3 COOCII2CH3
The dimethylformamide is evaporated and the residue is purified as a result of hexaethyl-4,4,12,12-tetracarboxy-3,5,8,11,13-pentaoxapentadecanedioate
COOCH 2 CH 3 COOCH 2 CH 3 COOCH 2 CH 3 COOCII 2 CH 3

CII2 0 — C 0 — CII2CII2 - 0 — CH2CH2 — 0 - C 0 —CII 2 0 - C 0 - CII 2 CII 2 - 0 - CH 2 CH 2 - 0 - C 0 -

COOCH2CH3 COOCH2CH3 COOCH 2 CH 3 COOCH 2 CH 3

durch Waschen mit Wasser und Molekulardestillation.by washing with water and molecular distillation.

Durch Umsetzung des oben angegebenen Esters mit wäßrigem Natriumhydroxid erhält man Hexanatrium-4,4,12,12-tetracarboxy-3,5,8,11,13-pentaoxapentadecandioat By reacting the above ester with aqueous sodium hydroxide, hexasodium 4,4,12,12-tetracarboxy-3,5,8,11,13-pentaoxapentadecanedioate is obtained

COONa COONa COONa COONaCOONa COONa COONa COONa

CH2---0— C 0 CH2CH2 0 -CH2CH2 0—C —0 CH2 CH 2 --- 0- C 0 CH 2 CH 2 0 -CH 2 CH 2 0-C-O CH 2

COONa ' ' COONaCOONa " COONa

Beispiel 5Example 5

Eine lösung von 10 g Phenol in Dimethylformamid gibt man zu einer Aufschlämmung von 24 g Natriumhydrid in 500 ml Dimethylformamid. Nach Beendigung der Reaktion kühlt man das Gemisch auf -200C und gibt 174 g Diäthylketomalonat,danach 167 g Äthylbromacetat zu.A solution of 10 g of phenol in dimethylformamide is added to a slurry of 24 g of sodium hydride in 500 ml of dimethylformamide. After completion of the reaction the mixture is cooled to -20 0 C and 174 g Diäthylketomalonat, then 167 g of ethyl bromoacetate to.

Man erwärmt das Gemisch auf Raumtemperatur und rührt Stunden.The mixture is warmed to room temperature and stirred for hours.

509849/1039509849/1039

Das Esterprodulrt, Triäthyl-2-(carboxymethoxy)-2-phenoxy malonatThe ester product, triethyl-2- (carboxymethoxy) -2-phenoxy malonat

COOCH CH, COOCHpCHCOOCH CH, COOCHpCH

I II I

0 C 0 CH0 0 C 0 CH 0

I 2 I 2

C00CH2CH,C00CH 2 CH,

wandelt man in das Salz Trinatrium-2-(carboxymethoxy)-2-phenoxymalonat is converted into the salt trisodium 2- (carboxymethoxy) -2-phenoxymalonate

COONa COONa I I COONa COONa II

— 0 C 0 — CH2 - 0 C 0 - CH 2

COONaCOONa

durch Umsetzung mit wäßrigem Natriumhydroxid um.by reaction with aqueous sodium hydroxide.

Beispiele 6-49Examples 6-49

Ein Mol der in der nachfolgenden Tabelle I angegebenen aktive Hydroxygruppen enthaltende Verbindungen gibt man langsam zu einer Aufschlämmung von 24 g Natriumhydrid in Dimethylformamid oder Tetrahydrofuranlöstungsmittel zu. Die Menge Lösungsmittel ist ausreichend, um das Reaktionsgemisch rührbar zu machen und weiteres Lösungsmittel gibt man während der Reaktion nach Bedarf zu. Ein Mol Diäthylketomalonat gibt man zu, während man die Temperatur so nieder hält, wie dies eine vernünftige Reaktionsgeschwindigkeit zuläßt, um die Bildung von Nebenprodukten über eine Transveresterung zu verringern.One mole of the compounds containing active hydroxyl groups indicated in Table I below are added slowly to a slurry of 24 g sodium hydride in dimethylformamide or tetrahydrofuran solvent. The amount of solvent is sufficient to make the reaction mixture stirrable and to add more solvent one during the reaction as needed. One mole of diethyl ketomalonate is added while maintaining the temperature holds down as this allows a reasonable reaction rate to prevent the formation of by-products to reduce transesterification.

-34-509849/1039 -34- 509849/1039

Man gibt 1 Mol Äthylbromacetat zu und erhöht, die Temperatur auf etwa 700C0 Adding 1 mol of ethyl bromoacetate to and raised the temperature to about 70 0 C 0

Nach Beendigung der Reaktion entfernt man das Lösungsmittel unter reduziertem Druck und reinigt das in der Tabelle I angegebene Esterrückstandsprodukt mittels herkömmlicher Extraktions- und/oder Destillationsverfahren.After the reaction has ended, the solvent is removed under reduced pressure and purifies the ester residue product given in Table I by means of conventional Extraction and / or distillation processes.

Man löst den Ester in Äthanol und setzt ihn mit wäßrigem Natriumhydroxid um, wodurch man das in der Tabelle I angegebene Salzprodukt erhält.The ester is dissolved in ethanol and reacted with aqueous sodium hydroxide to give that shown in Table I. Salt product received.

Tabelle IsTable Is

09843/103S09843 / 103S

Tabelle ITable I.

cn ο cocn o co

Beispiel Hydroxygruppe enthaltende Verbindung Example hydroxyl group-containing compound

Esterprodukt (5)Ester product (5) Salzprodukt (5)Salt product (5)

C20H4IOHC 20 H 4 IOH -- tt C20H C 20 H 44th COOCH-COOCH- COOCH0CH- ·COOCH 0 CH- ΓΓ COOCHoCH-COOCHoCH- C20H41 C 20 H 41 COONa
i
COONa
i
COONa
I
COONa
I.
** II.
66th ,CH3 COOCH2CH3 , CH 3 COOCH 2 CH 3 -CH2 -CH 2 -(Ih2 ·- (Ih 2 0 —C 0
I
0 -C 0
I.
-CH2 -CH 2 II.
OHOH C"3 C "3 χ ρ C "0 2 χ ρ C "0 2 CH3
I
CH 3
I.
CQONaCQONa COONaCOONa
OHOH CH3(CH2)9CHCH3 CH 3 (CH 2 ) 9 CHCH 3 II.
jj
00 COOCH2CH3 COOCH 2 CH 3 • *• * HC —
ι ·
HC -
ι ·
COONa
j
COONa
j
COONaCOONa "CH2" CH 2
77th I
CH3-CH-CH3
I.
CH 3 -CH-CH 3
cih'cih ' COOCiI7CII,COOCiI 7 CII, COOCH9CH,
j £· ό
COOCH 9 CH,
j £ · ό
I
~o ~~" c ~ u"
I.
~ o ~~ "c ~ u"
-CH2 -CH 2
CH,
I
CH,
I.
—-C 0 -—-C 0 - -CH2 -CH 2 I 3 I 3 COONaCOONa
OH . *Oh * CH7
I
CH 7
I.
COOCfI2CH3 COOCfI 2 CH 3 ; CH7
·, I 2
; CH 7
·, I 2
88th CH3CH2CHCH2CH3 CH 3 CH 2 CHCH 2 CH 3 HC-THC-T 00 HP——·
(JlI2
HP—— ·
(JlI 2
COONa COONa
Ii
COONa COONa
Ii
CH2 CH 2 COOC-I7CH7
I I 3
COOC-I 7 CH 7
I I 3
CU3 CU 3 0 —C 0-CH0
I 2
0 -C 0 -CH 0
I 2
CH3. CH 3. CH7-
I
CH 7 -
I.
COONaCOONa
CH7
I
CH 7
I.
COOCH2CH3 COOCH 2 CH 3 HC —HC -
HC —HC - CCH2)CCH 2 ) COONaCOONa 99 (CH2)(CH 2 ) 99 COOCH9CH7
I
COOCH 9 CH 7
I.
CH3 CH 3 I
- 0 ·—C *—-~ 0 "—
j
I.
- 0 · —C * —- ~ 0 "-
j
II. 0—C 00 - C 0 9 COONa 9 COONa ι
VU
CTi
I
ι
VU
CTi
I.
coo:h2ch3 coo: h 2 ch 3

CD CJlCD CJl

Tabelle I - Fortsetzung Table I - continued

1010 CH2CHCH 2 CH 33 20H 2 0H CH2CH3 COOCH2 CH 2 CH 3 COOCH 2 CH7" COOCH9CH,
3 1 2 3
CH 7 "COOCH 9 CH,
3 1 2 3
II. CH7 COOCILCH, COOCH9CH- CH 7 COOCILCH, COOCH 9 CH- "CH"CH CH7CH^CH 7 CH ^ rnnwa
V-I- X^ W b * W»
rnnwa
V - I - X ^ W b * W »
COONaCOONa COONaCOONa if
2
if
2
25219'25219 '
CH- CCHJ-CHCH7
■j 2 j *·
CH- CCHJ-CHCH 7
■ j 2 j * ·
OHOH I iI i
Pll /T1TT "^ ΓΜΤ Pll.. .... C\ P ...Pll / T 1 TT "^ ΓΜΤ Pll .. .... C \ P ...
—... Π PXI """"—... Π PX I """" I I ^ J I
. HC 0 — C 0 CH,
ι ι 2
II ^ J I
. HC 0 - C 0 CH,
ι ι 2
II.
/■/-"Ti ^ ρττ ρττ/ ■ / - "Ti ^ ρττ ρττ
3 * ώ' ο 23 * ώ 'ο 2
Ch2 Ch 2 —-C—-C cncn
UIl-T ^LH-J 3 UlI— LlIo U —-LUIl-T ^ LH-J 3 UlI- LlIo U--L 0 CH2 0 CH 2 CH9 COOCH0CH,
ι 2 2 · 3 '
ZH3-CH—CH3
CH 9 COOCH 0 CH,
ι 2 2 3 '
ZH 3 -CH-CH 3
:h2 : h 2
1111 (CH2)3.CH3 (CH 2 ) 3 .CH 3 CCOCH9 CCOCH 9 CH3 CH 3 :h3 : h 3 (CH2)2CH3 (CH 2 ) 2 CH 3 COONa
1
COONa
1
CH3 (CH2 )5CH— CHCH 3 (CH 2 ) 5 CH-CH (CH2)3CH3 CuOCH2CH
CH3 (CH2) 5CHCH2— 0 — C — 0 —
. ' 2
(CH2) 3CH3 CuOCH 2 CH
CH 3 (CH 2 ) 5 CHCH 2 - 0 - C - 0 -
. '2
, COOCH7CH,
I * 3
-CH2
, COOCH 7 CH,
I * 3
-CH 2
I
(CH9) -CHCH-,—O-
I.
(CH 9 ) -CHCH -, - O-
COONaCOONa I
CH7
I.
CH 7
■ CH3 COOC-I2CH3 ■ CH 3 COOC-I 2 CH 3 33 COGNaCOGNa II. ΟΙΟΙ
OO
1212th CH
I 3
CH
I 3
rn—r—πι η -r — ~trn-r-πι η -r - ~ t COOCH9CH-,
ι .2 3
COOCH 9 CH-,
ι .2 3
:H3 : H 3 . i
_p η
Li U
j
. i
_p η
Li U
j
CH7 COONa COONa ,
I ! '
CH 7 COONa COONa,
I! '
)849) 849 CHw-C-CH7OHCHw-C-CH 7 OH Oil *f \u LiIl^ U" Vj J Oil * f \ u LiIl ^ U "Vj J
I II I
CH2 CH 2 COONaCOONa —C— CHo- 0— Ο
Ι I
—C— CHo- 0— Ο
Ι I
*->* -> CH3 CH 3 II. CH3 COOCn2CH3 CH 3 COOCn 2 CH 3 :H3 : H 3 — O CH- O CH - » 1313th CH7-CH-CH,
ο j 3
CH 7 -CH-CH,
ο j 3
CH3-CI-H-CH-
I
CH 3 -CI-H-CH-
I.
CH3 · COONaCH 3 • COONa
039039 ■ CH
I 2
HC —OH
I
■ CH
I 2
HC-OH
I.
-CH-CH3 -CH-CH 3
I
~]
I.
~]
.CH2
CH3CH-CH3
.CH 2
CH 3 CH-CH 3
:h3-: h 3 - CH2, COONaCH 2 , COONa
HC—b-C Ο
ι \ I
HC — bC Ο
ι \ I
1 · 1
CH. ' ' COONa
-CH-CH
1 · 1
CH. '' COONa
-CH-CH

CjCj «Τ«Τ -Z-Z ' CM'CM OO XX OO -CJ-CJ CJ-CJ-

O
O
CJ CJ
O
O
CJ CJ

CMCM

cd -O*cd -O *

O I O O ' O CJ CJ CJO I O O 'O CJ CJ CJ

Φ rH ι-)Φ rH ι-)

esit

X CJX CJ

CMCM

toto

CMCM

-CJ-CJ

CJ-CJ-

CJ O O CJ-CJ O O CJ-

CM JCM J

-G—CJ--G — CJ-

to X CJ CM to X CJ CM

X CJ O O CJX CJ O O CJ

CMCM

-υ--υ-

IOIO

CJCJ

-CM-CM

ιοιο

X CJX CJ

tO CM ItO CM I

χ χ Iχ χ I

CJ CJ Ci-CJ CJ Ci-

tO X CJtO X CJ

ΓΜΓΜ

CMCM

•CJ — CJ ■• CJ - CJ ■

X -OX -O

X CJX CJ

CJ CM CJ CM

X CJ O «ΝX CJ O «Ν

O X O CJO X O CJ

.J-. I.J-. I.

CJ CM OCJ CM O

CJ O O CJ-CJ O O CJ-

toto

CJCJ

CMCM

CJCJ

-CJ-CJ

ITSITS

VDVD

CMCM

toto

-38--38-

5D9849/10395D9849 / 1039

H H CDH H CD

φ m ■ρφ m ■ ρ

CiCi 11 . . 0000 UU C*
-?■
C *
-? ■
ff II. COONaCOONa UU >> c5c5 JP \JP \ - 38 -38 - CMCM 11 OO CSCS a:a: K)[TK) [T CMCM .CS
.0.-
.CS
.0.-
II. IOIO rc
U
rc
U
cdCD <M<M II. COONCOON II. 0.0. cd'CD' ■ ·■ · II. II. toto
O
O
O
O
IsIs Λ,Λ, 00 II. JlJl dd UU rc Jirc Ji rcrc *o*O AsAs CMCM dd 0 m
υ—u
t
0 m
υ - u
t
QQ COON;COON;
·%■'
O CV
·% ■ '
O CV
UU u—u— II. UU ONa CONa C UU -U-U 00 -u-u — U U- U U II. ÖÖ OO
ο a:ο a: OO 00 OO ONaONa u-u- I
O
I
I.
O
I.
IJIJ OO
11 toto OO OO U-U- esit 00 ONaONa II. OO aa •5• 5 'COONa
C — 0
COONa
'COONa
C - 0
COONa
rcrc -u-u COONaCOONa UU rcrc O
CVJ
O
CVJ
— υ- υ 00 ?? UU CMCM
CJCJ —υ
O
I
—Υ
O
I.
u—u— rcrc
• ι• ι CM
rc
CM
rc
99 I JI J 11 CJCJ
OO CJCJ \ K)
U
\ K)
U
-U--U- K)K)
JLJL CJ <>4CJ <> 4 CC. ι ι II. OO )) 44th OO OO tol jtol j o rco rc m /
CM
U
m /
CM
U
O
I
O
I.
II. jj toto
Cj' /Cj '/ CJ UCJ U LrLr K)K) AA. \ K)
U
\ K)
U
XX 'S'S rcrc
TCTC rcrc jj KSKS
rcrc
UU
JJ . CJ. CJ
rcrc
UU
UU UU CMCM
to
rc
CJ
to
rc
CJ
rc
O
I
rc
O
I.
CMCM rcrc
σ\
ι—
σ \
ι—
CJCJ
II. OO CMCM • υ• υ -C-C OO rcrc CC. CJ-CJ- -u-u -- CMCM j—j— toto CJCJ <
C
<
C.
■3:
U
■ 3:
U
OO toto II. K)K) CMCM rcrc jj UU toto UU toto CMCM OO OO rcrc CMCM rcrc OO υ— u —
I
υ— u -
I.
UU D
J-
D.
J-
UU UU CMCM uu O:O:
I
O
I.
O
CMCM OO CM
"τ·
CM
"τ ·
OO -U CJi-U CJi
rcrc
UU
OO UU -U-U OO
tO f^^^JtO f ^^^ J OO OO U—U— OO CJ-CJ- OO K)K) OO CJ ^-"/CJ ^ - "/ CJ CJ .. u —u - K)K) ^K)^ K) OO rcrc UU toto CJCJ CMCM UU K)K) toto ■ID■ ID CMCM rc
U
rc
U
—*° f- * ° f GG OO UU CMCM [j J[j J υ -7υ -7 CMCM OO OO rcrc
UU
OO II.
// GG U —U - OO OO ■f—\■ f— \ //
rcrc
00 -U-U OO CMCM
CJCJ 00 u —u - rcrc υ —υ - CJCJ tor'gate' -C-C toto rc 1rc 1 II. CC. rcrc K)K) // 00 UU -rc '-rc ' KiKi >> ; ho-<; ho- < UU OO j?j? CMCM CMCM uu UU MM. CMCM
CMCM
►τ«►τ « U ■U ■ OO CC. CC. 3 —3 - ))

509849/1039509849/1039

rfrf

d ο υ-d ο υ-

χ -cjχ -cj

CJ CJ (J— CJ — UCJ CJ (J - CJ - U

CJ CTi -PCJ CTi -P

(D rH rH(D rH rH

CJ
IM
CJ
IN THE
caapprox <<
CJ
O
CJ
O
-U-U IDOÜIDOÜ
CJ —CJ - roro DD.
caapprox
OO
-IDOO-IDOO

CJ-UCJ-U

CMCM

-40--40-

509849/1039509849/1039

-P Φ CQ-P Φ CQ

■Ρ■ Ρ

H HH H

α)α)

NN II. £Π£ Π CMCM ττ CMCM OJOJ OO dd CJCJ CJCJ ^:^: 2:2: rfrf o4o4 OJOJ toto CJCJ CMCM ncnc toto •2:"• 2: " cdCD «« toto II. \\ CJCJ tete . rs. rs nsns OO OO TZTZ a:a: ■~™·■ ~ ™ · ~Z~ Z -CJ-CJ COOCOO ^:^: KK II. CJCJ "T"T CJCJ CJCJ -CJ-CJ OO OO OO -CJ-CJ COOCOO CJCJ OO II. 00 ClCl CMCM 11 11 OO J ™J ™
\o\O
OO -CJ U-CJ U OO TT (N)(N) OO II. 00 tMtM !!
OO OO CJ-CJ- CJ-CJ- CJ-CJ- CJ CJ -CJ-CJ CJCJ II. ■o I■ o I CJCJ c—c— r-l Ir-l I
CJ .JCJ .J
CJCJ OO CJCJ
OO .. CJ.CJ. OO
II.
.1.1 OO I'I '
isis OO
OO II. OO "Z."Z. C\iC \ i rsjrsj OO OO cdCD ΙΙ OO OO OO cdCD CJCJ -r-r cdCD rcrc Ii JLIi JL -u-u II. OO O —O - II. PSPS O
I
O
I.
CJCJ COOCOO OO CJ CJ ]]
OO OO OO CtJCtJ -C-C CJ-CJ- OO OO OO -- toto •Ί• Ί CJCJ CJ-CJ- CJ—CJ— COOCOO M.M. CC. 11
cUcU
II. OO ?s? s «5«5 II.
-CJ-CJ
CSICSI DD. OO
2:2: tOtO toto J-J- toto 00 OO OO asas 1 J 1 ^^^^ tata UU II.
OO
-0-0
OO OO UU UU O=O = CJCJ OO toto υυ AA. AA. OO KK ·—«· - « -y-y CJ^CJ ^ OO CJx-CJx- OO UU TT «Μ«Μ CJCJ OO OO toto OO !!
OO
-CJ-CJ OO
• u—• u— -U-U I ΊI Ί CJCJ toto CMCM CMCM nsns toto toto TT CJCJ ^*-^^ * - ^ »*4»* 4 r-1r-1 -CJ-CJ <M<M CJCJ UU UU OO I ·I · CMCM CMCM ** OO OO ic.ic. CJ-CJ- II. OO CJCJ OO r ιr ι OO Cs!Cs! —CJ——CJ— OO OO toto QQ -CJ-CJ KK II. OO JJ OO -r·-r TT CJCJ II. -U-U // * CM* CM CJ-CJ- CJCJ OO OO (Vi(Vi II. 11 ^:^: ■—«■ - « ii II. MM. CJCJ U ^lU ^ l -U-U OO ιι CJCJ OO II. -CJ —-CJ - egeg CJ-CJ- OO toto CMCM OO K ■K ■ OO GG OO CJCJ OO V J V J CMCM OO * · ac . .ac. . CJ-CJ- nsns CJCJ 00 II. OO OO II.
:CJ : CJ
-CJ-CJ
OO toto II. CJ —CJ - ΛΛ O=O = CJCJ Ii ΊIi Ί toto ILAILA ►7-►7- OO -u—-u- η Jη J KK a:a: ijij OO o4o4 OO II. iOOK OO ClCl CJCJ toto OO coco a:a:
CJ —CJ -
II.
O.O. II. JJ 00 OO II. OO II. JPJP CJCJ υυ OO II. S^S ^ iHiH CJCJ cncn c\c \

2 5X21 91 52 5 X 21 91 5

-4/1--4 / 1-

S09849/1039S09849 / 1039

252191b252191b

φ ■tiφ ■ ti

ω ω

LOLO

CMCM CMCM IOIO CJCJ tete tete OO -u-u CMCM OO II. CJCJ υ—υ— ιι OO LOLO OO OO ££££ ιι -CJ-CJ CMCM UU II. OO
ι

ι
OO I
O
I.
O
CJ-CJ- CMCM tete CJCJ CMCM CJCJ CMCM /"~\
O
/ "~ \
O
CMCM

CMCM

LOLO

CMCM

O O O CJ-O O O CJ-

LOLO

CM O O OCM O O O

CJ-CJ-

O * '■ O * '■

CJCJ

CJ CMCJ CM

VDVD

CMCM -- LOLO CMCM -- - -- - - LOLO CMCM »—4
-U
»—4
-U
tete tete tete tete
LOLO CMCM -CJ-CJ CJCJ UU CJCJ ι ·ι · CMCM OO OO OO CJCJ OO OO l OO CJ-CJ- CJ—CJ— -CJ —-CJ - O
CJ-
O
CJ-
** LOLO I -I -
OO ~CSJ~ CSJ OO LOLO LOLO LOLO OO UU II. te^te ^ OO "~CM"~ CM ""cm""cm OO 1CO 1 CO CJCJ öö UU -C-C CJ CJ i—t i— t COOCOO CM ,CM, OO OO a:a: CJ-CJ- _^j —_ ^ j - -CJ-CJ J J - CJCJ II. OO tete OO CMCM CJCJ tete ΜΜ CJCJ IlIl CMCM ·—"· - " [i 1[i 1 CJCJ CJCJ 1! Λ 1! Λ CMCM toto ^^^^^^^^ 3232 tete CJCJ CMCM CMCM > r > r CJCJ tete CJCJ COOCOO G—G- OO CNJCNJ CMCM tete tete CJCJ CJCJ O.O. toto tr:tr: tntn CMCM υυ OO tete CMCM CJCJ ^r;^ r; D^D ^ CJCJ CJCJ II. OO CJCJ CMCM r^»r ^ » tete CJCJ coco CMCM toto 33 ί 33 ί CMCM K)'K) ' CJ^CJ ^ rcrc CJ-HCJ-H CJCJ er« 'he «' <—»<- » CMCM tete UU toto CJCJ

-42 a--42 a-

5 0 9849/10395 0 9849/1039

-P •Η CD-P • Η CD

•υ• υ

titi

ο-ο-

vivi

O OO O

CiCi

-P CD CQ-P CD CQ

CJ- CJ—υCJ-CJ-υ

I OI O

»Γ1 »Γ 1

CJCJ

CJ OCJ O

CMCM

LT\LT \

-P-P

CO COCO CO

CJCJ

O OO O

CJCJ

CJ OCJ O

CC)CC)

cdCD

ICMICM

(D •Η(D • Η

•Η• Η

φ m φ m

8-i8-i

O OO O

α—ο-οα-ο-ο

CJCJ

eiegg

O O O O

Γ-Γ-

CMCM

CJCJ

-43--43-

φφ cdCD CMCM CMCM -P-P XX CJCJ •Η• Η -CJ
I
-CJ
I.
OO
ΦΦ II.
OO
OO
COCO -CJ-CJ φφ LOLO II. φφ • '• ' •Η• Η CMCM -CJ--CJ- CQCQ CJCJ II. OO OO -P-P OO οοοο CJ-CJ- *-** - * XX
CMCM
OO UU Pi
N
pi
N
OO
OO CO
τπ
CO
τπ
CJ-CJ-

LTvLTv

U
Φ
-P
CO
U
Φ
-P
CO

φ
CJ
φ
CJ

φ
φ

cdCD

-ρ C φ-ρ C. φ

P.P.

«-α«-Α

CJCJ

CJ IICJ II

CJCJ

CJCJ

t-r«t-r «

CJ H CJ H

CMCM

X CJ X CJ

X O co /—\X O co / - \

CMCM

X CJX CJ

CJCJ

X CJ CM X CJ CM

CJCJ

X υX υ

CJCJ

toto

/>—» CM/> - »CM

X CJ ν_/ X CJ ν_ /

χ ■χ ■

CMCM

CJCJ

O (MO (M

ο χο χ

CJ CJCJ CJ

LOLO

CJ. O OCJ. O O

CJCJ

-CJ--CJ-

OOOO

r—\ CM r- \ CM

X CJX CJ

CJCJ

III CJIII CJ

coco

CMCM

CJCJ

^ I ^ I

UOUO

X οX ο

co *—\co * - \

CMCM

CJCJ

«ι«Ι

CJCJ

OO CMOO CM

X CJ X CJ

LOLO

CM CJ CM CJ

O ' CJ- O 'CJ

CMCM

CJCJ

roro

X UX U

CMCM

-43a--43-

509849/ 1039509849/1039

Tabelle I - Fortsetzung (gehört zu Seite 43) Table I - continued (belongs to page 43)

cn ο co OO ■ΡΙΟ cn ο co OO ■ ΡΙΟ

Beispiel Salzprodukt (5)Example salt product (5)

4040

4141

4242

4343

4444

COONa COONCOONa COON

H(CH2) 5CH-CHCH2CH-CH(CH2)su4-O"CH2 H (CH 2) 5 CH-CHCH 2 CHCH (CH 2) s-O u4 "CH 2

COONaCOONa

H(CH2)H (CH 2 )

COONa COONa -C — 0—CH2 COONa COONa -C - 0 - CH 2

COONaCOONa

CO 2NaCO 2Na

CH3(CH2)u 0-CH2-O-C-O-CH2CO2NaCH 3 (CH 2) u 0-CH 2 -OCO-CH 2 CO 2 Na

CO2NaCO 2 Na

COONa COONa h—Q'~C"' 0 ' " CH^
'COONa ' ·
COONa COONa h-Q '~ C "' 0 '" CH ^
'COONa'

COONaCOONa

t)-C 0t) -C 0

COONaCOONa

COONa CH2 COONa CH 2

cncn

cn rocn ro

CDCD

cncn

T afc eile I - Fortsetzung T afc hurry I - continued

O CO COO CO CO

HO(CH2) sO —HO (CH 2 ) sO - COOC9HrCOOC 9 Mr. COOC9H1-
j 2 5
COOC 9 H 1 -
j 2 5
COOC2H5 COOC9H5 "% ;
■ I
COOC 2 H5 COOC 9 H 5 " % ;
■ I
0 CH2 0 CH 2 C 0 CH2 C 0 CH 2 HOCCH2)5 HOCCH 2 ) 5 i
COONa COONa
ι ι
i
COONa COONa
ι ι
COONaCOONa COONaCOONa COONa
j
COONa
j
tt
KO(CH2)50HKO (CH 2 ) 5 OH CH2^ O ·CH 2 ^ O - C-OCCH2 - C-OCCH 2 1-
COOC
1-
COOC
:2HS : 2 H S CCOC2H5.CCOC 2 H 5 . I I
η /> η λττ
U Li ^^U Un
j 2
II
η /> η λττ
U Li ^^ U Un
j 2
L U L U -o-c — 0--o-c - 0- CH2 . CH 2.
COOC2HCOOC 2 H • Hn d
COOC2II5 COOC2H5 ;
• Hn d
COOC 2 II 5 COOC 2 H 5 ;
COOC2HcCOOC 2 Hc COONaCOONa COONaCOONa COONaCOONa COONaCOONa ..
' 45'45 COOC
-o-i
O u V
COOC
-oi
O u V
>5°-> 5 ° - 1
CH9 -
1
CH 9 -
CH2-O-CH 2 -O- und
COONa :■:
ι ·,
and
COONa: ■:
ι ·,
COONaCOONa COONaCOONa
HO (CH2)2HO (CH 2 ) 2 COOCCOOC C-OCCH j)50-C-OCCH j) 5 0- -CH2 -CH 2 -CH2 -CH 2 andother 2H52 H 5 COONaCOONa COOC9H1.
I . b
P Λ fPTT
COOC 9 H 1 .
I. b
P Λ fPTT
0 0 COOC9H. 1COOC9H1-
J 2 Ä . 2 5
Λ — Γ .-„..._.-—_ PTT
COOC 9 H. 1 COOC 9 H 1 -
J 2 Ä . 2 5
Λ - Γ .- "..._. -— _ PTT
.· HOCCH2)2 . · HOCCH 2 ) 2 COONa
-r-^O—C 0 —
0 j
COONa
-r- ^ O — C 0 -
0 y
K0(CH2)20OHK0 (CH 2) 20 OH COOC9Hr
ΓΗ ...n.
COOC 9 Mr.
ΓΗ ... n.
Ly ^^ U I UliLy ^^ U I Uli
i ·i ·
2H52 H 5 U L LU-U L LU-
I Δ I Δ
COONaCOONa
COOC2H5 COOC 2 H 5 COOC2H5 COOC 2 H 5 u.nd .and . 4646 COONaCOONa COON3COON3 2'202'20 CII2 0CII 2 0 C OCCH2) 2tfC OCCH 2 ) 2tf COONaCOONa

KTt I KTt I

-P
CU
CQ
-P
CU
CQ

CMCM

tete

-(J- (J

Z O OZ O O

CMCM

cd S2 O O CJ-CD S2 O O CJ-

rt ' elrt 'el

s: ο ϊ=5 ο ι ο ο ' ο υ—υ— cjs: ο ϊ = 5 ο ι ο ο 'ο υ — υ— cj

• I1 • I 1

2: ο2: ο

ο ι ο Iο ι ο I

CJ CJ-CJ CJ-

I οI. ο

CJCJ

CD 1XJCD 1 XJ

O ÖO Ö

-CJ 3-CJ 3

toto

CJCJ

O CO C

O K CJ CJOK CJ CJ

LOLO

LOLO

CM O CNlCM O CNl

CJ ι CJ O OCJ ι CJ O O

ο ι οο ι ο

CJ O — CJCJ O - CJ

ca οapprox ο

CJ-CJ-

CJ-CJ-

ο ο -α—cjο ο -α — cj

I οI. ο

CMCM

CJ UCJ U

-CJ-CJ

O CMO CM

O 33 O CJO 33 O CJ

LOLO

CMCM

CJCJ

CMCM

CJCJ

Ο.-- coΟ .-- co

CMCM

to Ti to Ti

CJ O OCJ O O

CJ-CJ-

CJ O O CJCJ O O CJ

CMCM

irtirt

«Λ O«Λ O

CM
CJ
CM
CJ

f ■> ΐ f ■> ΐ

5098Α9/10395098Α9 / 1039

521915521915

inin

inin

»J“J - XX CMCM toto to toto to CM OCM O —o—-O- CM
X
CM
X
toto CMCM CN» _CN »_ -- -- XX
OO O
CM
O
CM
XX XX X X
CJ CN) CJ
fy-4 »—« t-^-l
XX
CJ CN) CJ
fy-4 "-" t - ^ - l
-O— CJ -CJ-O- CJ -CJ -O—CJ~-O — CJ ~ UU OO XX CMCM
OO CJ CJ CJCJ CMCM -CJ— o—w— ο—-CJ— o — w— ο— OO -CJ-CJ CJCJ CJ —CJ - OO OO 11 OO OO CJ-CJ- II. XX
CN*CN *
OO
LOLO II. OO •J—• J— OO OO CJCJ XX OO CJ CJCJ CJ r ιr ι
σσ
ii OO
CMCM II. OO UiUi OO CJCJ II. O
CM
X
O
CM
X
CJ-CJ- XX 11 -CJ CJ-CJ CJ
OO II. CJ —CJ - tata CNlCNl II. OO X
CM
X
CM
OO rr OO
CJ CJ CJCJ OO -O-O OO OO toto OO CJ-CJ- ÖÖ X
CM CJ
X X
X
CM CJ
XX
CJ—CJ—
N
-P
N
-P
-CJ—υ --CJ — υ -
CL)CL) toto CQCQ ££ CMCM OO XX II.
II.
PHPH -CJ-CJ I
M
I.
M.
toto II.
ΛΛ X
CJ
·—-i
X
CJ
· —-I
οο
CLCL CJ-CJ- rr Γ~Γ ~ /1/1 (( CCi
EH
CCi
EH

toto

CJCJ

<M CJ<M CJ

O— CJ CJ— O — CJ —O— CJ CJ— O - CJ -

CTiCTi

X
O
X
O

toto

X CJX CJ

cj—cj—o-cj-cj-o-

toto fMfM toto XX XX XX XX ~o~ o CMCM OO ι—U—ι — U— CJCJ XX XX CJ —CJ - -G—c-G-c -CJ--CJ-

-47--47-

509849/1039509849/1039

Tabelle I - Fortsetzung (gehört zu Seite 47) Table I - continued (belongs to page 47)

Beispiel 49 Example 49

O CjO COO CjO CO

CHoOH 1 CHoOH 1

CHCHrCHCHr

I 3 O I 3 O

CH9
I 2
CHCH,
CH 9
I 2
CHCH,

CHCH.,CHCH.,

undand

COONa COQNaCOONa COQNa

O-CV-O —CHO-CV-O-CH

I
COONa
I.
COONa

COONa COOKa H-O-C-0—CH„COONa COOKa H-O-C-0 — CH "

CH2 CH 2

CHCH3COONaCHCH 3 COONa

CH.CH.

!hch,! hch,

.HCH3 .HCH 3

COONaCOONa

i
0-c — O-
i
0-c - O-

COONaCOONa

COONaCOONa

CH,CH,

Beispiel 50Example 50

Die nach den Beispielen 1 - 49 hergestellten Salzprodukte wurden zur Überprüfung ihrer Sequestrierungsfunktion den Verfahren unterworfen, die von Matzner und anderen in "Organic Builder Salts as Replacements for Sodium Tripolyphosphate", Tenside Detergents, 10, Heft 3, Seiten 119 - 125 (1973) zur Feststellung wirksamer Sequestrierungsmittel beschrieben sind.To check their sequestering function, the salt products prepared according to Examples 1-49 were subjected to the methods described by Matzner and others in "Organic Builder Salts as Replacements for Sodium Tripolyphosphate", Tenside Detergents, 10, No. 3, pages 119-125 (1973) to determine effective sequestering agents are described.

Beispiel 51Example 51

Es wurden Detergensformulierungen hergestellt, die 50 u/o des in der Tabelle II angegebenen Builders, 17 °/° lineares Alkylbenzolsulfonat mit einem Durchschnittsmolekulargewicht von etwa 230, 6 fO Natriumsilikat und den Rest Natriumsulfat enthielten. Die Formulierungen wurden durch Waschen ähnlich verschmutzter Gewebestreifen, wie in der Tabelle angegeben, in Wasser von 200 ppm Härte bei 49°C unter Verwendung einer 0,15$igen Detergensformulierung und ähnlicher Waschverfahren untersucht. Das Reflexionsvermögen der verschmutzten Probestreifen vor und nach dem Waschen wurde mit Instrumenten gemessen und der Unterschied in der Tabelle II als X X Pfl angegeben. HoheZ__\Rd-Werte sind kennzeichnend für entsprechend hohe Detergenswirksamkeit. Were prepared detergent formulations containing 50 and / or the specified in Table II Builders, 17 ° / ° linear alkyl benzene sulfonate with an average molecular weight of about 230, 6 fO sodium silicate and containing the residual sodium sulfate. The formulations were tested by washing similar soiled fabric strips as indicated in the table in water of 200 ppm hardness at 49 ° C. using a 0.15% detergent formulation and similar washing procedures. The reflectivity of the soiled test strips before and after washing was measured with instruments and the difference reported in Table II as XX Pfl. High Z __ \ Rd values are indicative of a correspondingly high detergent effectiveness.

Tabelle II: -48-Table II: -48-

509849/1039509849/1039

Si-Si

Tabelle IITable II

BuilderBuilder

Baumwollgewebe l Cotton fabric l

keine (an Stelle des Builders wurde Natriumsulfat als Füllstoff verwendet)none (instead of the builder, sodium sulfate was used as filler)

COONa C 00NaCOONa C 00Na

-O-C—0-CH-O-C-O-CH

COONaCOONa

COONaCOONa

CH3-O-C — 0CH 3 -OC - 0

COONaCOONa

COONaCOONa

16,916.9

14,614.6

Polyester/Baumwollgewebe ^Rd Polyester / cotton fabric ^ rd

8,38.3

8,08.0

COONaCOONa

COONaCOONa

0 - C — 0 - CH COONa0 - C - 0 - CH COONa

14,414.4

6,46.4

COONaCOONa

COONa 0 — c — 0 — (CH0)COONa 0 - c - 0 - (CH 0 )

COONaCOONa

8,98.9

Die in der Tabelle II angegebenen Werte zeigen, daß die Salzformen der Verbindungen dieser Erfindung wirksame Detergensbuilder sind.The values reported in Table II indicate that the salt forms of the compounds of this invention are effective detergent builders are.

-49--49-

509849/1039509849/1039

•SA·• SA

Beispiel 52Example 52

Es wurden wäßrige Lösungen der nach den Beispielen 1 bis 49 hergestellten Salzprodukte mit Salzsäure umgesetzt, um die entsprechenden Säureformen herzustellen. Durch Reaktion der Säuren mit Ammoniumhydroxid erhält man die entsprechenden Ammoniumsalze, die wirksame Sequestrierungsmittel sind, wenn sie nach dem in Beispiel 50 beschriebenen Verfahren untersucht werden.Aqueous solutions of the salt products prepared according to Examples 1 to 49 were reacted with hydrochloric acid to to produce the corresponding acid forms. By reaction the acids with ammonium hydroxide give the corresponding ammonium salts, which are effective sequestering agents, when following the procedure described in Example 50 to be examined.

Patentansprüche: -50-Claims : -50-

509849/1039509849/1039

Claims (10)

Patentansprüche :Patent claims: 1. Alkoholderivate, dadurch gekennzeichnet , daß wenigstens eine aktive alkoholische Hydroxygruppe durch einen Substituenten der allgemeinen Formel1. Alcohol derivatives, characterized in that at least one active alcoholic Hydroxy group through a substituent of the general formula COOM COOMCOOM COOM ι \QE ι \ QE ioo:ioo: ersetzt ist, worin M Alkalimetall oder Ammonium ist, sowie deren Säuren und Ester, ausgenommen die Alkoholderivate von Verbindungen der i'ormelis replaced, in which M is alkali metal or ammonium, as well as their acids and esters, with the exception of the alcohol derivatives of connections of the i'ormel GOOXGOOX A1 — C OH ,A 1 - C OH, worin jeder der Reste A und A1 Wasserstoff oder Methyl- und X Wasserstoff, Methyl, Äthyl, Alkalimetall oder Ammonium ist.wherein each of the radicals A and A 1 is hydrogen or methyl and X is hydrogen, methyl, ethyl, alkali metal or ammonium. 2. Verbindung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Substituent mit einem nicht carboxylierten Kohlenstoffatom verbunden ist.2. A compound according to claim 1, characterized in that the substituent with a non-carboxylated carbon atom is connected. 3. Verbindung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Substituenten wenigstens 50 % des Gesamtgewichts der Verbindung bilden.3. A compound according to claim 1, characterized in that the substituents constitute at least 50 % of the total weight of the compound. 509849/1039509849/1039 4. Verbindung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Substituenten wenigstens 85 io des Gesamtgewichts der Verbindung bilden.4. A compound according to claim 1, characterized in that the substituents form at least 85 io of the total weight of the compound. 5. Verbindung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Teil mit dem der Substituent verbunden ist, ein aliphatischer Teil, ein alizyklischer Teil oder ein aromatischer Teil ist.5. A compound according to claim 1, characterized that the part to which the substituent is attached is an aliphatic part, an alicyclic part Part or an aromatic part. 6. Verbindung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Teil mit dem der Substituent verbunden ist, ein alkylaromatischer Teil, ein Alkoholteil, ein Ätherteil, ein Poly(alkylenoxid)-teil, ein Teil der allgemeinen Formel6. A compound according to claim 1, characterized in that the part with which the substituent is connected, an alkyl aromatic moiety Alcohol part, an ether part, a poly (alkylene oxide) part, part of the general formula °nH2n+1° n H 2n + 1 worin η eine ganze Zahl von 1 bis 20 oder ein Teil der Formelwhere η is an integer from 1 to 20 or part of the formula ist, worin m eine ganze Zahl von 5 bis 20 ist.is where m is an integer from 5 to 20. 7. Detergensformulierung, dadurch gekennzeichnet , daß sie enthält:7. Detergent formulation, characterized in that it contains: a) 1 bis 95 Gew. fo einet Verbindung entsprechend einema) 1 to 95 wt. fo a compound corresponding to one Alkohol (einer anderen Verbindung als einer sol-Alcohol (any compound other than sol- COOXCOOX ehen der allgemeinen i'orinel A1 -C - OH , worin jederehen the general i'orinel A 1 -C - OH, wherein each 9/10399/1039 der Reste A und A' Wasserstoff oder Methyl und X Wasserstoff, Methyl, Äthyl, Alkalimetall oder Ammonium ist), der wenigstens eine aktive alkoholische Hydroxygruppe aufweist, die durch einen Substituenten der allgemeinen Formelthe radicals A and A 'are hydrogen or methyl and X is hydrogen, methyl, ethyl, alkali metal or ammonium is), which has at least one active alcoholic hydroxyl group, which is represented by a substituent of the general formula COOM COOMCOOM COOM — 0 C 0 CH2 - 0 C 0 CH 2 COOMCOOM ersetzt ist, worin M ein Alkalimetall oder Ammonium ist, undis replaced, wherein M is an alkali metal or ammonium, and b) 0,5 bis 95 Gew.$ Surfactant, ausgewählt aus wasserlöslichen anionischen, nicht ionischen, amphoteren und/ oder zwitterionischen Surfactants.b) 0.5 to 95% by weight of surfactant selected from water-soluble anionic, nonionic, amphoteric and / or zwitterionic surfactants. 8. Zubereitung für Geschirrspülmaschinen, dadurch gekennzeichnet , daß sie enthält»8. Preparation for dishwashers, thereby marked that it contains " a) 5 bis 90 Gew.c/o einer Verbindung entsprechend Patentanspruch 7 a)a) 5 to 90 wt. c / o of a compound according to claim 7 a) b) 0 bis 5 Gew.L?o Surfactant, nämlich anionische und/oder nicht ionische Surfactants mit geringer Schaumbildungb) 0 to 5 o surfactant, namely anionic and / or non-ionic surfactant with low foaming wt. L? c) eine Chlor liefernde Verbindung, nämlich Kaliumdichlorcyanurat, Natriumdichlorcyanurat, /TMonotrichlor)-tetra-(monokaliumdichlorJ7-penta-isocyanurat, (Monotrichlor)-(Monokaliumdichlor)-diisocyanurat und/oder chloriertes Trinatriumphosphat, wobei die Chlor liefernde Verbindung in einer ausreichenden Menge vorhanden ist,daß 0,5 bisc) a chlorine-producing compound, namely potassium dichlorocyanurate, Sodium dichlorocyanurate, / TMonotrichlor) -tetra- (monopotassium dichloroJ7-penta-isocyanurate, (Monotrichlor) - (Monopotassium dichlor) diisocyanurate and / or chlorinated trisodium phosphate, wherein the chlorine donating compound is present in an amount sufficient that 0.5 to -53--53- 50S849/ 1 03950S849 / 1 039 COOM.
ι
COOM.
ι
0 —0 - COOM
ι
COOM
ι
I
C ———
ι
I.
C ———
ι
— CH2 - CH 2
COOMCOOM
bis 2 Gew.$ Chlor zur Verfugung steht, und d) 5 "bis 30 Gew.$ lösliches Natriumsilikat mit einem SiOp- zu NapO-Molverhältnis von 1:1 Ms 3,2:1.up to 2% by weight of chlorine is available, and d) 5 "to 30 wt. $ soluble sodium silicate with a SiOp to NapO molar ratio of 1: 1 Ms 3.2: 1.
9. Verfahren zur Herstellung organischer Verbindungen mit einem Substituenten der allgemeinen Formel9. Process for the preparation of organic compounds having a substituent of the general formula worin M ein Alkalimetall oder Ammonium ist, sowie deren Säuren und Ester, dadurch gekennzeichnet, daß man eine entsprechende Base eines Hemiketals eines Ketomalonsaurediesters und eines Alkohols mit einer aktiven alkoholischen Hydroxygruppe mit einem Brom- oder Jodacetatester umsetzt unter Bildung der Esterform der organischen Verbindungen, und daß man, wenn die Alkalimetallsalzform der organischen Verbindungen gewünscht wird, die Esterform mit einem Alkalimetallhydroxid umsetzt unter Bildung der Alkalimetallsalzform, und daß man, wenn die Säureform der organischen Verbindungen gewünscht wird, die Alkalimetallsalzform ansäuert unter Bildung der Säureform, und daß man, wenn die Ammoniumsalzform der organischen Verbindungen gewünscht wird, die Säureform mit Ammoniak oder Ammoniumhydroxid unter Bildung der Ammoniumsalzform umsetzt.wherein M is an alkali metal or ammonium, as well as their Acids and esters, characterized that a corresponding base of a hemiketal of a ketomalonic acid diester and an alcohol with a active alcoholic hydroxyl group with a bromine or Iodoacetate ester reacts to form the ester form of the organic compounds, and that if the alkali metal salt form of the organic compounds is desired, the ester form reacts with an alkali metal hydroxide Formation of the alkali metal salt form, and that if the acid form of the organic compounds is desired, the alkali metal salt form acidifies to form the acid form, and that if the ammonium salt form of the organic Compounds desired, the acid form with ammonia or ammonium hydroxide to form the ammonium salt form implements. 10. Verfahren gemäß Anspruch 9, dadurch g e -10. The method according to claim 9, characterized in that - -54--54- 5098Λ9/10395098Λ9 / 1039 kennzeichnet , daß man die entsprechende Base eines Hemiketals eines Ketomalonsaurediesters und eines Alkohols mit einer aktiven alkoholischen Hydroxygruppe dadurch herstellt, daß man eine entsprechende Base eines Alkohols mit einer aktiven alkoholischen Hydroxygruppe mit einem Ketomalonsaurediester umsetzt.indicates that the corresponding base of a hemiketal of a ketomalonic acid diester and a Alcohol with an active alcoholic hydroxyl group is prepared by using a corresponding base of an alcohol with an active alcoholic hydroxyl group reacts with a ketomalonic acid diester. 1 1. Verfahren gemäß Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet , daß man die entsprechende Base eines Hemiketals eines Ketomalonsaurediesters und eines Alkohols mit einer aktiven alkoholischen Hydroxygruppe dadurch herstellt, daß man einen Alkohol mit einer aktiven alkoholischen Hydroxygruppe mit einem Ketomalonsaurediester unter Bildung eines Hemiketals umsetzt, und daß man das Hemiketal mit einer Base umsetzt, die ausreichend stark ist, um das Hemiketal in seine entsprechende Base umzusetzen.1 1. The method according to claim 9 »characterized in that the corresponding base a hemiketal of a ketomalonic acid diester and an alcohol having an active alcoholic hydroxyl group by preparing an alcohol having an active alcoholic hydroxyl group with a ketomalonic acid diester reacts to form a hemiketal, and that the hemiketal is reacted with a base which is sufficient is strong to convert the hemiketal into its corresponding base. 509849/ 1039509849/1039
DE19752521915 1974-05-17 1975-05-16 NEW COMPOUNDS, PROCEDURES FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN DETERGENT FORMULATIONS Pending DE2521915A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US47108874A 1974-05-17 1974-05-17
US05/473,112 US3950388A (en) 1974-05-24 1974-05-24 Process for making hydroxyether carboxylates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2521915A1 true DE2521915A1 (en) 1975-12-04

Family

ID=27043317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752521915 Pending DE2521915A1 (en) 1974-05-17 1975-05-16 NEW COMPOUNDS, PROCEDURES FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN DETERGENT FORMULATIONS

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5822462B2 (en)
BE (1) BE829163A (en)
BR (1) BR7503032A (en)
CA (1) CA1088096A (en)
DE (1) DE2521915A1 (en)
ES (1) ES437285A1 (en)
FR (1) FR2271192B1 (en)
GB (1) GB1501513A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0068250A1 (en) * 1981-06-26 1983-01-05 Bayer Ag Dioxybenzene ether derivatives, pharmaceutical compositions containing them, process for the preparation thereof and their use

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0759716B2 (en) * 1986-08-29 1995-06-28 ライオン株式会社 Surfactant composition with reduced skin irritation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0068250A1 (en) * 1981-06-26 1983-01-05 Bayer Ag Dioxybenzene ether derivatives, pharmaceutical compositions containing them, process for the preparation thereof and their use

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5822462B2 (en) 1983-05-09
BR7503032A (en) 1976-04-13
ES437285A1 (en) 1977-04-01
FR2271192A1 (en) 1975-12-12
BE829163A (en) 1975-11-17
JPS514122A (en) 1976-01-14
CA1088096A (en) 1980-10-21
FR2271192B1 (en) 1978-09-08
GB1501513A (en) 1978-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2057258C2 (en) New builders, processes for their production, and detergents and cleaning agents which contain these builders
DE2220295C3 (en) laundry detergent
DE2437167A1 (en) TETRAHYDROFURANOLYCARBONIC ACIDS AND DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING THESE
DE2248708C3 (en) Detergent
DE2304057A1 (en) SCAFFOLDING MATERIALS FOR DETERGENT AGENTS
EP0019173A1 (en) Use of alkoxylated alcohols as biodegradable and low-foaming surface-active agents in dish-washing agents for dish-washers
DE1593274A1 (en) Process for the preparation of propane polyphosphonate compounds
DE2529444A1 (en) LIQUID DETERGENT
DE2265058A1 (en) DETERGENT PREPARATIONS
EP0343503A1 (en) Foam-depressing polyglycol ethers for cleaning products
DE2458100A1 (en) LIQUID BLEACHING AND DETERGENT COMPOUND
DE2643699C3 (en) Granulated or powder detergent mixture
DE2552353B2 (en) LIQUID AQUATIC DETERGENT COMPOSITION
DE1617172B2 (en) Soap compositions
DE2061838B2 (en) 2-PHOSPHONO-BUTANE-1,2-DICARBONIC ACID DERIVATIVES, THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND AGENTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE2523588A1 (en) POLYGLYCOL ETHERMAL FORMALS AND THEIR USE AS CORROSIVE WETTING, DETERGENT AND CLEANING AGENTS
DE2521915A1 (en) NEW COMPOUNDS, PROCEDURES FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN DETERGENT FORMULATIONS
DE2220503A1 (en) DETERGENTS AND DETERGENTS
DE2459894C3 (en) Salts of hydroxy-oxatricarboxylic acids and their use as complexing agents and detergent builders
DE2057259C3 (en) Detergents and cleaning agents
DE2212623B2 (en)
DE1768651A1 (en) Amber acid derivatives
EP0447778B1 (en) Vinyl polyether alcohols
DE2411479A1 (en) DETERGENT MIXTURE
DE2418415A1 (en) PHOSPHATE-FREE DETERGENT

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection