Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Füllgasreinigungsanlage für Horizontalkammer-Verkokungsöfen,
gekennzeichnet durch deren Aufbau an oder auf dem Maschinenwagen (A).
in Verbindung mit einem vorzugsweise schwenkbaren und teleskopierbaren Saugrohr (2), das so
ausgelegt ist daß es über Steig- und/oder Absaugrohre (3) die Absaugung der Füllgase und die
Absaugung der Gase, durch die Öffnungen im Planier- und Druckstangenbereich (4) ermöglicht.Filling gas cleaning system for horizontal chamber coking ovens, characterized by their structure on or on the machine carriage (A). in connection with a preferably swiveling and telescopic suction tube (2), which is designed in such a way that the suction of the filling gases and the suction of the gases via riser and / or suction pipes (3) through the openings in the leveling and push rod area (4) enables.
Zum Füllen von Kohle in die Kammern von Koksofen-Batterien werden in überwiegendem Maße
Füllwagen angewendet, die über die einzelnen Füllöcher die Kohle in die Ofenkammern aufgeben. Zum
Absaugen der dabei austretenden umweltbelästigenden Füllgase benutzt man Absaugvorrichtungen, die entweder
an die einzelnen Füllöcher angeschlossen sind oder über Steigrohre die Gase ansaugen, teilweise vorverbrennen,
um sie anschließend auszuwaschen. Diese dem Umweltschutz dienenden Einrichtungen bewirken naturgemäß
eine zusätzliche Belastung auf die Radsätze der Füllwagen und damit auf die Ofendecke. Diese
zusätzliche Belastung wirkt sich sehr nachteilig für die heißen und gemauerten Ofendeckenflächen aus. Auch
lassen sich mit den auf der Ofendecke verfahrbaren Füllgasreinigungsanlagen die maschinenseitig im Bereich
der Druckstangen-Öffnungen austretenden Gase nicht oder nur schwer erfassen.For the filling of coal in the chambers of coke oven batteries are predominantly
Charging trolleys are used, which feed the coal into the furnace chambers through the individual filling holes. To the
Sucking off the polluting filling gases escaping in the process is used as suction devices that either
are connected to the individual filling holes or suck in the gases via riser pipes, partially pre-burn them,
to wash them off afterwards. These environmental protection facilities work naturally
an additional load on the wheel sets of the charging trolleys and thus on the furnace roof. These
additional load has a very detrimental effect on the hot and brick-built oven ceiling surfaces. Even
The filling gas cleaning systems that can be moved on the furnace roof can be used to move the filling gas cleaning systems on the machine side in the area
The gases escaping from the push rod openings cannot, or only with difficulty, detect.
Aus der DE-PS 8 82 691 ist eine Einrichtung zum Absaugen und Verbrennen der Füllgase von Koksöfen
bekannt, die auf einer vor der Ofenbatterie angeordneten Bühne auf Schienen verfahrbar angeordnet ist. Die
Anordnung erfolgt wahlweise auf der Maschinenseite oder der Koksseite der Koksofer.batterie vorzugsweise
jedoch auf letzterer. Im anderen Falle kann sie jedoch auch dazu dienen die maschinenseitig austretenden
Gase zu verbrennen. Es tritt bei dieser bekannten Vorrichtung zwar keine zusätzliche Belastung der
Ofendecke auf, wohl aber eine erhebliche zusätzliche Belastung der Bedienungsbühnen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben beschriebenen Nachteile der zum Stande der Technik
gehörigen Füllgasreinigungsanlagen zu vermeiden.DE-PS 8 82 691 discloses a device for sucking off and burning the filling gases from coke ovens
known, which is arranged movable on rails on a stage arranged in front of the furnace battery. the
It is arranged either on the machine side or on the coke side of the coke oven battery, preferably
however on the latter. In the other case, however, it can also be used for the emergence on the machine side
Burn gases. In this known device, there is no additional load on the
Oven roof on, but a considerable additional load on the service platforms.
The invention is based on the above-described disadvantages of the prior art
to avoid associated filling gas cleaning systems.
Gegenstand der Erfindung ist eine Füllgasreinigungsdnlage
für Horizontalkammer-Verkokungsöfen, die gekennzeichnet ist durch deren Aufbau an oder auf dem
Maschinenwagen, in Verbindung mit einem vorzugsweise schwenkbaren und teleskopierbaren Saugrohr, das so
ausgelegt ist, daß es über Steig- und/oder Absaugrohre die Absaugung der Füllgase und die Absaugung der
Gase durch die Öffnungen im Planier- und Druckstangenbereich ermöglicht.The invention relates to a filling gas cleaning system
for horizontal chamber coking ovens, which is characterized by their structure on or on the
Machine carriage, in connection with a preferably swiveling and telescopic suction tube, the so
is designed that there is the suction of the filling gases and the suction of the riser and / or suction pipes
Allowing gases to pass through the openings in the leveling and push rod area.
Durch die Ausbildung gemäß der Erfindung werden Ofenmauerwerk und Bedienungsbühnen vollständig von
der Füllgasreinigungsanlage entlastet. Der Maschinenwagen, der die Füllgasreinigungsanlage trägt, läuft auf
vom Ofenmauerwerk völlig getrennten Schienen, die für hohe Belastungen durch das große Gewicht des
Maschinenwagens ohnehin ausgelegt sind. Deshalb lassen sich auch nasse Füllgasreinigungsanlagen, die ein
verhältnismäßig hohes Gewicht aufweisen, ohne Schwierigkeit verwenden. Die Füllgasabsaugung an der
Ofendecke erfolgt über kurze unkomplizierte Rohrleitungen und mit noch weniger Aufwand können die im
Bereich der Druck- und Planierstangen-Öffnung austretenden Gase abgesaugt werden.By training according to the invention, furnace masonry and operating platforms are completely of
the filling gas cleaning system relieved. The machine carriage that carries the filling gas cleaning system runs open
rails that are completely separate from the kiln masonry and that can withstand high loads due to the great weight of the
Machine wagons are designed anyway. That is why wet filling gas cleaning systems can also be used
be relatively heavy, use without difficulty. The filling gas suction on the
The furnace ceiling is made via short, uncomplicated pipelines and the im
Any gases escaping from the area of the pressure and leveling rod opening must be suctioned off.
Ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung gemäß der Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung
beschrieben. Die Zeichnung stellt in stark vereinfachter Weise einen Längsschnitt durch einen Teil einer
Kammer eines Horizontalkammer-Verkokungsofen und einer Ansicht des vor der Kammer befindlichen
Maschinenwagens mit aufgesetzter Füllgasreinigungsanlage dar. In der Zeichnung ist der Maschinenwagen
mit A bezeichnet. Auf seiner Oberseite befindet sich, mit 1 bezeichnet und schematisch dargestellt, die Füllgasreinigungsanlage.
Von ihr führt eine schwenkbare und gegebenenfalls teleskopierbare Rohrleitung 2 zu dem
Steigrohr 3 der dargestellten Kammer, um die dort austretenden Füllgase aufzunehmen und zur Füllgasreinigungsanlage
1 zu führen. Von der Rohrleitung 2 zweigt eine weitere Rohrleitung ab, die die im Bereich
der Druck- und Planierstangen-Öffnung 4 austretenden Gase aufnimmt.An embodiment of the device according to the invention is described below with reference to the drawing. The drawing illustrates in a highly simplified manner shows a longitudinal section through part of a chamber of a horizontal chamber coking oven-view of the machine and a carriage located in front of the chamber with attached Füllgasreinigungsanlage. In the drawing, the machine carriage is designated by A. The filling gas cleaning system is located on its upper side, denoted by 1 and shown schematically. A pivotable and optionally telescopic pipe 2 leads from it to the riser pipe 3 of the chamber shown in order to receive the filling gases escaping there and to lead them to the filling gas cleaning system 1. Another pipeline branches off from the pipeline 2 and receives the gases emerging in the area of the pressure and leveling rod opening 4.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings