DE2511968B2

DE2511968B2 - Separation process for the production of hydrocarbons

Info

Publication number: DE2511968B2
Application number: DE19752511968
Authority: DE
Inventors: Dennis John South Barrington Ill. Ward (V.St.A.)
Original assignee: Universal Oil Products Co
Current assignee: Universal Oil Products Co
Priority date: 1974-03-21
Filing date: 1975-03-19
Publication date: 1980-08-07
Also published as: JPS5754162B2; JPS50140372A; GB1493075A; FR2264795B1; DE2511968A1; IT1032394B; FR2264795A1; CA1062644A

Description

Die Erfindung betrifft ein Trennverfahren zur Gewinnung von ausgewählten flüssigen und dampfförmigen Kohlenwasserstoffbestandteilen aus einem diese Bestandteile enthaltenden Beschickungsstrom, bei demThe invention relates to a separation process for the recovery of selected liquid and vapor Hydrocarbon components from a feed stream containing these components to the

a) der Beschickungsstrom in einer Absorptionszone mit Armöl in Berührung gebracht,a) the feed stream is brought into contact with poor oil in an absorption zone,

b) von der Absorptionszone ein beladenes Reichöl zu einer Abstreifzone geleitet,b) a loaded rich oil is passed from the absorption zone to a stripping zone,

c) von der Abstreifzone ein abgestreiftes öl zu einer Fraktionierzone geleitet,c) from the stripping zone a stripped oil to a Fractionation zone,

d) von der Abstreifzone ein abgestreifter Dampf in die Absorptionszone mit deren Beschickung geleitet, undd) a stripped steam is passed from the stripping zone into the absorption zone with its feed, and

e) ein Teil des in der Fraktionierzone anfallenden Bodenprodukts als erstes Armöl zu der Absorptionszone geführt wird.e) a part of the bottom product obtained in the fractionation zone as first poor oil to the absorption zone to be led.

Beschickungsströme der hier in Betracht kommenden Art, die flüssige und dampfförmige Kohlenwasserstoffe enthalten, fallen insbesondere bei Erdölkrack- und Umwandlungsverfahren an, z. B. bei der thermischen Krackung, katalytischen Krackung, Reformierung und Hydrokrackung. Die in diesen Verfahren ablaufenden chemischen Reaktionen führen zur Erzeugung beträchtlicher Mengen an dampfförmigen Kohlenwasserstoffen. Im Hinblick auf deren Nutzbarkeit und Wert für die Herstellung von vielen organischen Verbindungen, beispielsweise Äthylen als Ausgangsmaterial für die Synthese von Alkoholen und synthetischem Kautschuk, Propylen und Butylen für die Herstellung von Kunststoffen und für die Umwandlung in hochoktanige Motorkraftstoff-Mischkomponenten nach Polymerisations- und Alkylierungsverfahren, ist es anzustreben, diese Kohlenwasserstoffe in einer so hohen Konzentration wie möglich zu gewinnen.Feed streams of the type under consideration here, the liquid and vapor hydrocarbons contain, occur in particular in petroleum cracking and conversion processes, z. B. at the thermal cracking, catalytic cracking, reforming and hydrocracking. The in these proceedings running chemical reactions lead to the production of considerable amounts of vaporous Hydrocarbons. In terms of their usefulness and value for the manufacture of many organic compounds such as ethylene as a starting material for the synthesis of alcohols and synthetic rubber, propylene and butylene for plastic manufacture and conversion in high-octane motor fuel mixture components after polymerisation and alkylation processes, It is desirable to have these hydrocarbons in as high a concentration as possible to win.

In der Praxis derzeit gebräuchliche Trennverfahren zur Anreicherung und Gewinnung derartiger Kohlenwasserstoffe umfassen normalerweise drei Hauptstufen bzw. Verarbeitungszonen: Absorption, Abstreifung und Fraktionierung. Diese drei Verarbeitungsschritte dienen im wesentlichen dazu, alle außer den leichtesten gasförmigen Komponenten zu absorbieren, dann gelöste Gase von den absorbierten Komponenten abzustreifen, und danach die absorbierten Komponenten in verschiedene Produktströme zu fraktionieren. Die schwereren Komponenten der demSeparation processes currently used in practice for the enrichment and recovery of such hydrocarbons usually comprise three main stages or processing zones: absorption, stripping and fractionation. Essentially, these three processing steps serve all but the Easiest to absorb gaseous components, then dissolved gases from the absorbed components to strip off, and then the absorbed components into different product streams fractionate. The heavier components of the dem

ι« Trennverfahren zugeführten Beschickung sind normalerweise zur Verwendung als Absorptionsöl in der Absorptionszone geeignet. Ein Teil des Produkt-Stroms, der diese schwereren Komponenten enthält, wird daher als Absorptionsöl zu der Absorptionszoneι «Separation process fed feed are normally suitable for use as an absorption oil in the absorption zone. Part of the product stream, containing these heavier components therefore becomes the absorbent oil to the absorbent zone

ii zurückgeführt.ii returned.

Eine Arbeitsweise der vorstehend und eingangs angegebenen Art ist beispielsweise aus der US-PS 3 574 089 herzuleiten. Hier wird ein aus einer katalytischen Rrformierung kommender BeschickungsstromA mode of operation of the type indicated above and at the outset is, for example, from US Pat 3,574,089. Here is a feed stream coming from a catalytic reforming

y> nach Durchsatz durch einen Abscheider zur Abtrennung des Rückführgasstroms für die katalytisch^ Reformierung in einen Entspannungsverdampfer geleitet. Die dabei verdampfenden Anteile werden in eine Absorptionszone eingespeist. Die in der Absorptions- y> after throughput through a separator for separating the return gas stream for the catalytic reforming into a flash evaporator. The fractions that evaporate in the process are fed into an absorption zone. The in the absorption

->5 zone nichtabsorbierten Gase werden am Kopf abgezogen. Die Bodenflüssigkeit der Absorptionszone gelangt, nach Kreislaufführung über den Entspannungsverdampfer, zusammen mit den im Entspannungsverdampfer nichtverdampften Anteilen in eine Abstreif--> 5 zone unabsorbed gases are drawn off at the head. The bottom liquid reaches the absorption zone, after circulation via the flash evaporator, together with those in the flash evaporator non-evaporated parts in a wiper

«) kolonne. Die in der Abstreifkolonne abgestreiften Dämpfe werden in die Beschickung für den Entspannungsverdampfer eingemischt. Das Bodenprodukt der Abstreifzone wird in eine Fraktionierzone eingespeist. Das Bodenprodukt der Fraktionierzone wird«) Column. The stripped in the stripping column Vapors are mixed into the charge to the flash evaporator. The soil product the stripping zone is fed into a fractionation zone. The bottom product of the fractionation zone is

i> zum Teil als Absorptions- Armöl zum oberen Bereich der Absorptionszone zurückgeführt. Bei dieser bekannten Arbeitsweise muß das letztlich als Armöl in die Absorptionszone zurückgeführte Kohlenwasserstofföl in seiner Gesamtheit sowohl durch die Ab-i> partly as absorption poor oil to the upper area returned to the absorption zone. In this known way of working, it must ultimately be used as poor oil in the absorption zone returned hydrocarbon oil in its entirety both through the ab-

Hi streifzone als auch durch die Fraktionierzone geführt werden, was eine entsprechend große Durchsatzbemessung beider Verarbeitungszonen notwendig macht, und es muß dem gesamten Kohlenwasserstofföl beim Strömen durch die Abstreifzone undHi grazing zone as well as through the fractionation zone what a correspondingly large throughput dimensioning of both processing zones is necessary and it must all of the hydrocarbon oil flowing through the stripping zone and

α ι durch die Fraktionierzone Wärmeenergie und mechanische Energie für die Förderung des Stromes zugeführt werden, bevor es als Armöl in die Absorptionszone zurückgelangt. α ι are fed through the fractionation zone thermal energy and mechanical energy for promoting the stream before it gets back as poor oil in the absorption zone.

Es ist ferner in anderem Zusammenhang bekannt,It is also known in another context

in zwei in einem Verfahren an zwei verschiedenen Stellen gewonnene Armöle unterschiedlicher Zusammensetzung in eine Absorptionszone einzuführen. So beschreibt die US-PS 2 596 785 ein Verfahren zur Anreicherung von Naturgas, bei dem das von einer Frak-in two in one procedure in two different places to introduce extracted poor oils of different compositions into an absorption zone. So US Pat. No. 2,596,785 describes a process for the enrichment of natural gas in which the fraction of a fraction

■)> tionierzone kommende Armöl in zwei Teile aufgeteilt wird, der eine Teile in den Kopf der Absorptionszone eingespeist wird und der andere Teil mit dem Methan und höhere Kohlenwasserstoffe enthaltenden Naturgas in Berührung gebracht wird. Die sich hieraus bei■)> tion zone, incoming poor oil is divided into two parts one part is fed into the head of the absorption zone and the other part with the methane and natural gas containing higher hydrocarbons is brought into contact. The result of this

mi nachfolgender Gas-Flüssigkeit-Scheidung ergebende flüssige Phase, die teilweise mit Methan und höheren Kohlenwasserstoffen gesättigt ist, wird zu e ner Stelle der Absorptionszone unterhalb der Einspeisung des direkt aus der Fraktionierzone erhaltenen Armöls ge-resulting in the subsequent gas-liquid separation liquid phase partially saturated with methane and higher hydrocarbons becomes a place the absorption zone below the feed of the poor oil obtained directly from the fractionation zone

h) führt. Es handelt sich nicht um ein Trennverfahren der eingangs angegebenen, erfindungsgemäß in Betracht kommenden Art. Das aus der Absorptionszone gewonnene Reichöl wird keiner vergleichbaren Ab-h) leads. It is not a separation process of the type indicated at the outset which can be considered according to the invention. That from the absorption zone obtained rich oil is not a comparable

streifung unterworfen, vielmehr wird es, gegebenenfalls auf verschiedenen Wegen über verschiedene Wärmeaustauscheinrichtungen, direkt der Fraktionierzone zugeführt. Es wird zwar eine Abstreifung zwecks Kohlendioxid- und SchwefeJwasserstoffabtrennung vom Ausgangsgas vorgenommen, jedoch erfolgt dies vor der Einspeisung in die Absorptionszone und stellt somit einen ganz anderen, nicht das Reirhöl betreffende Behandlungsschritt dar. Eine den eingangs gegebenen Vorschriften entsprechende oder ähnliche Arbeitsweise, von der die Erfindung ausgeht, kommt bei dem bekannten Verfahren nicht in Betracht, umgekehrt ist die Arbeitsweise des bekannten Naturgas-Anreicherungsverfahrens für die Zwecke der Erfindung nicht geeignet.subject to grazing, rather it is, if necessary in various ways via various heat exchange devices, directly to the fractionation zone fed. There is indeed a stripping for the purpose of separating off carbon dioxide and hydrogen made by the starting gas, but this is done before feeding into the absorption zone and thus represents a completely different treatment step that does not concern the rice oil the given regulations or a similar method of operation on which the invention is based, is out of the question in the known method, the operation of the known is reversed Natural gas enrichment process not suitable for the purposes of the invention.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs angegebenen Art zu schaffen, das gegenüber den herkömmlichen Arbeitsweisen eine beträchtliche Energieeinsparung ermöglicht, darüber hinaus bei vorgegebener Durchsatzleistung mit einer kleineren und damit einfacheren Fraktionierzone auskommt, und trotzdem einfach, betriebssicher und störungsunanfällig durchzuführen ist.The invention was based on the object of a method to create the type specified above, the one compared to the conventional ways of working allows considerable energy savings, in addition, with a given throughput with a smaller and therefore simpler fractionation zone, and still simple, reliable and not prone to failure is to be carried out.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist Gegenstand der Erfindung ein Trennverfahren zur Gewinnung von ausgewählten flüssigen und dampfförmigen Kohlenwasserstoffbestandteilen aus einem diese Bestandteile enthaltenden Beschickungsstrom, bei demTo solve this problem, the subject matter of the invention is a separation process for obtaining selected liquid and vaporous hydrocarbon components from one of these components containing feed stream, in which

e) ein Teil dta in der Fraktionierzone anfallenden Bodenproduktes als erstes Armöl zu der Absorptionszone geführt wird,e) a portion of the bottom product obtained in the fractionation zone as first poor oil to the absorption zone to be led,

das erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß man einen Teil des abgestreiften Öls unterhalb der Eintrittsstelle des zurückgeführten Teils des in der Fraktionierzone anfallenden Bodenprodukts als zweites Armöl der Absorptionszone zuführt.which is characterized according to the invention in that one part of the stripped oil below the Entry point of the recycled part of the bottom product obtained in the fractionation zone as the second Feeds poor oil to the absorption zone.

Bei der erfindungsgemäß vorgeschriebenen Maßnahmenkombination fließt somit ein Teil des abgestreiften Öls als zweites Armöl direkt in der Abstreifzone zu der Absorptionszone zurück. Dieses zweite Armöl braucht somit die Fraktionierzone nicht zu durchlaufen und es ist kein Energieaufwand für eine Einführung von Wärmeenergie in das zweite Armöl in der Fraktionierzone und für eine Förderung des zweiten Armöls durch die Fraktionierzone erfoiderlich. Dies bringt eine beträchtliche Energieeinsparung mit sich. Weiterhin braucht das zweite Armöl nicht dem Destillationsvorgang in der Fraktionierzone unterworfen zu werden, was eine wesentliche Verringerung der Durchsatzbelastung der Fraktionierzone mit sich bringt und demgemäß die Verwendung einer kleineren und damit in Herstellung und Betrieb billigeren Fraktionierzone gestattet. Trotz dieser Energieeinsparung und Anlagenvereinfachung gewährleistet die erfindiingsgemäß vorgeschriebene Verfahrensdurchführung, wie sich gezeigt hat, in betriebssicherer und störungsunanfälliger Arbeitsweise eine gute Trennung und Gewinnung bei Normalbedingungen dampfförmig und bei Normalbedingungen flüssigen Kohlenwasserstoffbestandteile aus dem diese Bestandteile enthaltenden Beschickungsgemischstrom. In the case of the combination of measures prescribed according to the invention, part of the stripped flows Oil as a second poor oil directly in the stripping zone back to the absorption zone. This second poor oil therefore does not need the fractionation zone run through and there is no energy expenditure for an introduction of thermal energy into the second poor oil in the fractionation zone and for conveying the second poor oil through the fractionation zone. This brings with it a considerable saving in energy. Furthermore, the second poor oil does not need being subjected to the distillation process in the fractionation zone, which is a substantial reduction brings the throughput load of the fractionation zone and accordingly the use of a smaller fractionation zone, which is cheaper to manufacture and operate. Despite this energy saving and system simplification ensures the process implementation prescribed according to the invention, As has been shown, a reliable and failure-prone way of working is a good separation and recovery in vapor form under normal conditions and liquid under normal conditions Hydrocarbon components from the mixed feed stream containing these components.

Nachstehend werden die Maßnahmen und bevorzugte Ausführungsformen des Verfahrens weiter erläutert. The measures and preferred embodiments of the method are explained in more detail below.

Die zu der Absorptionszone zurückgeführten flüssigen Kohlenwasserstoffströme, die arm — jedenfalls wesentlich weniger als gesättigt — an den äufzunsh-The liquid returned to the absorption zone Hydrocarbon streams that are poor - at least significantly less than saturated - at the increasing

¹⁽¹ menden dampfförmigen Komponenten der Beschikkung sind und daher als Armöle bezeichnet werden, absorbieren bei Normalbedingungen dampfförmige Komponenten aus dem Gemischstrom in der Absorptionszone. Die sich ergebende, mit aufgenommenen ^{1 (1} are the vaporous components of the feed and are therefore referred to as poor oils, under normal conditions they absorb vaporous components from the mixture stream in the absorption zone

ι > dampfförmigen Beschickungskomponenten beladene flüssige Phase, die nunmehr reich an diesen Komponenten ist und daher als Reichöl bezeichnet wird, fließt zu der Abstreifzone; dort werden leichte Gase, die in dem Reichöl gelöst worden sind, entfernt, wobeiι> vaporous feed components loaded liquid phase, which is now rich in these components and is therefore referred to as rich oil, flows to the stripping zone; there light gases that have been dissolved in the rich oil are removed, with

>o das abgestreifte Ol erzeugt wird. Ein Teil des abgestreiften Öls wird zu der Absorptionszone zurückgeführt und als zweites Armöl unterhalb des ersten Armöls eingeleitet. Der restliche Anteil des abgestreiften Öls fließt zu der Fraktionierzone. In der > Fraktionierzone werden ein aus verflüssigten Kohlenwasserstoffdämpfen bestehendes Überkopfprodukt und ein flüssiges Kohlenwasserstoffbodenprodukt gebildet. Ein Teil des Bodenprodukts wird zu der Absorptionszone zurückgeführt und als erstes Armöl> o the stripped oil is produced. Part of the stripped Oil is returned to the absorption zone and the second lean oil below the first Armöls initiated. The remainder of the stripped oil flows to the fractionation zone. In the > Fractionation zones are made up of liquefied hydrocarbon vapors existing overhead product and a liquid hydrocarbon bottoms product. Part of the bottoms is returned to the absorption zone and as the first, poor oil

ίο oberhalb des zweiten Armöls eingeleitet.ίο initiated above the second arm oil.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens ist im Fließbild der Zeichnung veranschaulicht, wobei für das Verständnis entbehrliche Einzelheiten, wie Ventile, Pumpen und Regelgeräte zur VereinfachungA preferred embodiment of the method is illustrated in the flow diagram of the drawing, wherein Details that are unnecessary for understanding, such as valves, pumps and control devices for simplification

η fortgelassen wurden.η have been omitted.

Der Beschickungsstrom aus Wasserstoff, bei Normalbedingungen dampfförmigen Kohlenwasserstoffen, wie Methan, Äthan, Propan und Butan, und bei Normalbedingungen flüssigen Kohlenwasserstoffen,The feed stream of hydrogen, under normal conditions vaporous hydrocarbons, like methane, ethane, propane and butane, and under normal conditions liquid hydrocarbons,

4(i wie Pentan und Hexan, fließt durch die Leitung 1 in die Absorptionszone 2. Das erste Armöl fließt durch die Leitung 9 in den Kopf der Absorptionszone 2. Das zweite Armöl tritt unterhalb der Eintrittsstelle des ersten Armöls durch die Leitung 8 in die Absorptions-4 (i like pentane and hexane, flows through line 1 in the absorption zone 2. The first poor oil flows through the line 9 into the top of the absorption zone 2. The second poor oil occurs below the entry point of the first poor oil through line 8 into the absorption

i) zone 2 ein. Diese Armöle fließen abwärts durch die Absorptionszone 2 und absorbieren dabei mindestens einen Teil der dampfförmigen Kohlenwasserstoffkomponenten der Beschickung. Von den Armölen nicht absorbierte Gase, insbesondere Wasserstoff undi) zone 2 a. These poor oils flow down through the Absorption zone 2 and absorb at least part of the vaporous hydrocarbon components the loading. Gases not absorbed by the poor oils, especially hydrogen and

jo Methan, fließen durch die Leitung 3 aus der Absorptionszone 2 ab und werden zweckmäßig in ein Heizgassystem eingeführt. Der Reichölstrom aus den flüssigen Beschickungskomponenten, den Armölen sowie den absorbierten gasförmigen und dampfförmigenjo methane, flow through line 3 from the absorption zone 2 and are expediently introduced into a heating gas system. The rich oil flow from the liquid Feed components, the poor oils and the absorbed gaseous and vaporous

"> Beschickungskomponenten, fließt aus der Absorptionszone 2 durch die Leitung 4 zu der Abstreifzone 5. In der Abstreifzone 5 werden absorbierte Gase aus dem Reichöl entfernt; sie fließen durch die leitung 6 in die Leitung 1 und werden dort in die Be-"> Feed components, flows from the absorption zone 2 through the line 4 to the stripping zone 5. In the stripping zone 5, absorbed substances are absorbed Removed gases from the rich oil; They flow through line 6 into line 1 and are there in the

W) Schickung eingemischt. Das abgestreifte öl wird aus der Abstreifzone 5 durch die Leitung 7 abgezogen. Ein Teil des abgestreiften Öls fließt aus der Leitung 7 duidi die Leitung 8 als zweites Armöl zurück zur Absorptionszone 2. Der Rest des abgestreiften Öls fließtW) Dispatch mixed in. The stripped oil will be out the stripping zone 5 is withdrawn through line 7. Part of the stripped oil flows out of the line 7 duidi line 8 as a second low-grade oil back to the absorption zone 2. The rest of the stripped oil flows

hi durch die Leitung 10 in die Fraktionierzone 11 und wird dort in das aus verflüssigten Kohlenwasserstoffdämpfen bestehendes Überkopfprodukt und das Kohlenwasserstoffbodenprodukt getrennt. Dashi through line 10 into fractionation zone 11 and is there in the overhead product consisting of liquefied hydrocarbon vapors and the Hydrocarbon bottoms separated. That

Überkopfprodukt wird durch die Leitung 14 aus dem Verfahren abgeführt. Das Bodenprodukt fließt durch die Leitung 12 ab. Ein Teil davon wird durch die Leitung 9 als erstes Armöl zu der Absorptionszone 2 zurückgeführt. Der Rest wird durch die Leitung 13 als flüssiges Kohlenwasserstoffprodukt aus dem Verfahren abgezogen.Overhead product is discharged from the process through line 14. The soil product flows through the line 12 from. A part of this is returned to the absorption zone 2 as the first poor oil through the line 9. The remainder is removed from the process via line 13 as a liquid hydrocarbon product deducted.

Bei der in dem Fließbild dargestellten Ausführungsform wird ein Gemisch von bei Normalbedingungen flüssigen Kohlenwasserstoffen und bei Normalbedingungen dampfförmigen Kohlenwasserstoffen und Wasserstoff in Nähe des Bodens der Absorptionszone 2 durch die Leitung 1 eingeführt. Nach einer abgewandelten Ausführungsform kann der dampfförmige Anteil der Beschickung in der dargestellten Weise und der flüssige Anteil der Beschickung in Nähe des Kopfes der Absorptionszone eingeführt werden. Die hierfür maßgeblichen Gesichtspunkte sind: (a) Der dampfförmige Anteil sollte in der Absorptionszone aufwärts durch möglichst viele Kontaktstufen fließen, so daß lösliche Komponenten des Dampfes in der Absorptionszone im größtmöglichen Ausmaß in Flüssigkeit gelöst werden; (b) wenn der flüssige Anteil der Beschickung an löslichen dampfförmigen Komponenten weitgehend ungesättigt ist, sollte er näher zum Kopf in die Absorptionszone eingeführt werden, damit er etliche Kontaktstufen durchläuft und so viel wie möglich dieser dampfförmigen Komponenten absorbiert. Diese Ausführungsform kann zweckmäßig sein, wenn die Beschickung liefernde Kohlenwasserstoffumwandlungsanlage so ausgebildet ist, daß flüssige und dampfförmige Anteile der Beschickung dem erfindungsgemäßen Verfahren in getrennten Leitungen zugeführt werden können und der flüssige Anteil in einem an löslichen dampfförmigen Beschickungskomponenten ungesättigten Zustand das Trennverfahren erreicht.In the embodiment shown in the flow diagram, a mixture of under normal conditions liquid hydrocarbons and, under normal conditions, vaporous hydrocarbons and hydrogen introduced near the bottom of absorption zone 2 through line 1. According to a modified embodiment, the vapor portion of the charge can be shown in FIG Manner and the liquid portion of the feed introduced near the top of the absorption zone will. The relevant aspects are: (a) The vaporous portion should be in the absorption zone flow upwards through as many contact steps as possible so that soluble components of the Vapor to be dissolved in the liquid in the absorption zone to the greatest possible extent; (b) if the the liquid fraction of the feed is largely unsaturated in terms of soluble vapor components, it should be introduced closer to the head in the absorption zone so that it has several contact steps goes through and absorbs as much of these vaporous components as possible. This embodiment can be useful if the loading supplying hydrocarbon conversion system is designed so that liquid and vapor components the feed can be fed to the process according to the invention in separate lines and the liquid portion in one unsaturated in soluble vaporous feed components State reached the separation process.

Die Absorptionszone 2 kann aus einem oder mehreren senkrecht angeordneten, mrt Austauschboden oder Füllkörpern versehenen Absorptionstürmen mit insgesamt 20 oder mehr Kontaktstufen bestehen. Geeignete Betriebsbedingungen für die Absorptionszone sind insbesondere Drücke von 10 bis 35 bar und Temperaturen von 26 bis 66 ° C. Da die Absorption exotherm ist, kann es erforderlich sein, eine oder mehrere Wärmeabführeinrichtungen vorzusehen, um ein Ansteigen der Temperatur in der Absorptionszone über diese Grenzen zu verhindern. Der bevorzugte Temperaturbereich für den Ausflußstrom aus der Absorptionszone 2 beträgt 38 bis 60° C. Zur Wärmeabführung kann in bekannter Weise Flüssigkeit aus einer Kontaktstufe abgezogen, durch eine Kühleinrichtung gepumpt und dann wieder zu der unmittelbar darunter befindlichen Kontaktstufe zunickgeleitet werden. Das von der Absorptionszone 2 durch die Leitung 4 abgezogene Reichöl wird in Nähe des Oberendes in die Abstreifzone 5 eingeführt.The absorption zone 2 can consist of one or more vertically arranged, mrt exchange trays or filled absorption towers with a total of 20 or more contact levels. Suitable Operating conditions for the absorption zone are, in particular, pressures from 10 to 35 bar and temperatures from 26 to 66 ° C. Since the absorption is exothermic, it may be necessary to use one or more Provide heat dissipation devices to prevent the temperature in the absorption zone from rising above to prevent these limits. The preferred temperature range for the effluent stream from the absorption zone 2 is 38 to 60 ° C. For heat dissipation, liquid from a Contact step withdrawn, pumped through a cooling device and then back to the one immediately below located contact step are zuickleitung. The withdrawn from the absorption zone 2 through the line 4 Rich oil is introduced into the stripping zone 5 near the top.

Es ist anzustreben, daß der Wasserstoff und das Methan möglichst vollständig als Gase durch die Leitung 3 abfließen und Äthan, Propan, Propylen, Butane und Butylene möglichst vollständig als Flüssiggas durch die Leitung 14 gewonnen werden. Jedoch wird ein Teil des Wasserstoffs und Methans unvermeidlich in dem Reichöl absorbiert. In der Abstreifzone werden diese Gase entfernt. Bei der Abstreifzone 5 kann es sich um einen mit Böden oder Füllkörpern versehenen Turm handeln, der mit einer Einrichtung zur Einführung der für die Abstreifung erforderlichen Wärme ausgestattet ist. Der Abstreifturm sollte vorzugsweise 20 oder mehr Kontaktstufen aufweisen. Dämfe, die durch Sieden von Flüssigkeit in der Wärmezufuhreinrichtung erzeugt werden, fließen aufwärts und treten ι im Gegenstrom mit dem Reichöl in Berührung. Die aus der Abstreifzone S durch die Leitung 6 abgezogene Dampfphase enthält die Gesamtmenge an Wasserstoff und Methan, die mit dem Reichöl in die Abstreifzone 5 eingebracht wurde, und einige schwerere ic Anteile. Sie wird durch die Leitungen 6 und 1 zusammen mit der Beschickung wieder in die Absorptionszone 2 geleitet, wo die schwereren Komponenten, die unvermeidlich aus dem Reichöl mit ausgetrieben worden sind, zurückgewonnen werden, während die GaseIt is desirable that the hydrogen and methane as completely as possible as gases through the line 3 drain and ethane, propane, propylene, butane and butylene as completely as possible as liquid gas can be obtained through line 14. However, some of the hydrogen and methane become inevitable absorbed in the rich oil. These gases are removed in the stripping zone. In the stripping zone 5 can it is a tower provided with floors or fillings, which is equipped with a device for introduction is equipped with the heat required for stripping. The stripping tower should preferably Have 20 or more contact levels. Vapors produced by boiling liquid in the heat supply device are generated, flow upwards and come into contact with the rich oil in countercurrent. the Vapor phase withdrawn from stripping zone S through line 6 contains the total amount of hydrogen and methane that was brought into stripping zone 5 with the rich oil, and some heavier ones ic shares. It is passed through the lines 6 and 1 together with the feed back into the absorption zone 2, where the heavier components, the inevitably from the rich oil having been expelled with, while the gases are being recovered

.- Al_n A U«_An«4.:_nnnwAMn Λ ~4.._~U Al_n I _A:»..__n 1 ..„-In...- Al _n AU « _An « 4 .: _nnnwAMn Λ ~ 4 .._ ~ U Al _n I _A : ».._ _n 1 .." - In ..

ij uiu. nuaui piimia^uiii/ α uuiui un* i-A^iiuiig *J vviiiu~ sen.ij uiu. nuaui piimia ^ uiii / α uuiui un * iA ^ iiuiig * J vviiiu ~ sen.

In der Fraktionierzone 11 wird ein stabilisiertes flüssiges Kohlenwaserstoffbodenprodukt gewonnen, das zur Hauptsache aus Kohlenwasserstoffen mit 5A stabilized liquid hydrocarbon bottoms product is recovered in fractionation zone 11, that mainly consists of hydrocarbons with 5

:<> oder mehr Kohlenstoffatomen besteht. Bei der Fraktionierzone 11 kann es sich um einen mit Böden oder Füllkörpern ausgestatteten Fraktionierturm mit 25 oder mehr Kontaktstufen handeln, der mit einer Einrichtung zur Kondensation der Überkopfdämpfe und: <> or more carbon atoms. At the fractionation zone 11, it can be a fractionation tower with trays or packings with 25 or more contact levels act with a device for condensing the overhead vapors and

.'■5 einer Wiedererhitzereinrichtung zur Wärmezufuhr versehen ist. Das abgestreifte öl wird vorzugsweise im Mittelbereich des Fraktionierturms eingeleitet. Ein Teil des flüssigen Überkopfprodukts, d. h. der kondensierten Überkopfdämpfe, wird als Rückfluß zu. '■ 5 a reheater device for supplying heat is provided. The stripped oil is preferably introduced into the central area of the fractionation tower. A Part of the liquid overhead product, d. H. of the condensed overhead vapors, is used as reflux too

jo dem Fraktionierturm zurückgeleitet, der verbleibende Anteil fließt durch die Leitung 14 als Flüssiggasprodukt des Verfahrens ab. Das Flüssiggasprodukt umfaßt Kohlenwasserstoffe mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen je Molekül.jo returned to the fractionation tower, the remaining portion flows through line 14 as liquid gas product of the procedure. The liquefied gas product includes hydrocarbons having 2 to 4 carbon atoms per molecule.

j5 Das abgestreifte öl ist zur Verwendung als zweites Armöl gut geeignet, wenngleich es für die Absorption der leichtesten Beschickungskomponenten nicht so wirksam ist wie das Fraktionierzonen-Bodenprodukt. Zur optimalen Gewinnung der leichten Beschikkungskomponenten sollte das Fraktionierzonen-Bodenprodukt, das als erstes Armöi verwendet wird, in die Absorptionszone oberhalb der Kopfkontaktstufe eintreten. Weiterhin ist es erforderlich, daß das abgestreifte öl, das als zweites Armöl verwendet wird, in die Absorptionszone unterhalb der Eintrittsstelle des Fraktionierzonen-Bodenprodukts eintritt. Vorzugsweise sollten die beiden Eintrittsstellen der Armöle durch 5 bis 10 Absorptionszonen-Kontaktstufen getrennt sein.j5 The stripped oil is for secondary use Lean oil well suited, although not so for the absorption of the lightest load components as effective as the fractionation zone bottoms. For optimal extraction of the light feed components the fractionation zone bottoms used as the first arable should be in enter the absorption zone above the head contact stage. Furthermore, it is necessary that the stripped oil, which is used as the second poor oil, into the absorption zone below the entry point of the Fractionation zone bottoms enters. The two entry points of the poor oils should preferably separated by 5 to 10 absorption zone contact stages.

Zweckmäßig wird in der Absorptionszone mit einem Molverhältnis des zweiten Annöls zu dem ersten Armöl im Bereich von 1:1 bis 10:1 gearbeitet.It is expedient to use a molar ratio of the second Annöl to the first in the absorption zone Worked poor oil in the range from 1: 1 to 10: 1.

Die Absorptionszone kann so betrieben werden, daß die abgezogene Dampfphase im wesentlichen freiThe absorption zone can be operated in such a way that the vapor phase withdrawn is essentially free

von Kohlenwasserstoffen höher als Methan oder im wesentlichen frei von Kohlenwasserstoffen mit mehr als 2 Kohlenstoffatomen ist.of hydrocarbons higher than methane or essentially free of hydrocarbons with more than 2 carbon atoms.

Die Abstreifzone kann so betrieben werden, daß der abgestreifte Dampf zur Hauptsache WasserstoffThe stripping zone can be operated so that the stripped steam is primarily hydrogen

bo und Methan und das abgestreifte öl zur Hauptsache Kohlenwasserstoffe mit 2 oder mehr Kohlenstoffatomen umfaßt, oder sie kann so betrieben werden, daß der abgestreifte Dampf zur Hauptsache Wasserstoff und Kohlenwasserstoffe mit weniger als 3 Kohlen-Stoffatomen und das abgestreifte Ol zur Hauptsache Kohlenwasserstoffe mit 3 oder mehr Kohlenstoffatomen umfaßt.bo and methane and the stripped oil to the main Hydrocarbons with 2 or more carbon atoms or it can be operated so that the stripped steam is primarily hydrogen and hydrocarbons with less than 3 carbon atoms and the stripped oil mainly Includes hydrocarbons having 3 or more carbon atoms.

Die Fraktionierzone kann so betrieben werden, daßThe fractionation zone can be operated so that

das verflüssigte Überkopfprodukt zur Hauptsaehe Kohlenwasserstoffe mit mehr als 1 und weniger als 5 Kohlenstoffatomen und das flüssige Bodenprodukt zur Hauptsaehe Kohlenwasserstoffe mit 5 oder mehr Kohlenstoffatomen umfaßt, oder sie kann so betric-the liquefied overhead product mainly hydrocarbons with more than 1 and less than 5 carbon atoms and the liquid bottoms mainly hydrocarbons with 5 or more Includes carbon atoms, or it can be

ben werden, daß das verflüssigte Überkopfprodukt zur Hauptsaehe Kohlenwasserstoffe mit mehr als 1 und weniger als 6 Kohlenstoffatomen und das flüssige Bodenprodukt zur Hauptsaehe Kohlenwasserstoffe mit 6 oder mehr Kohlenstoffatomen umfaßt.ben be that the liquefied overhead product mainly hydrocarbons with more than 1 and less than 6 carbon atoms and the liquid bottoms mostly hydrocarbons having 6 or more carbon atoms.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Separation process for the recovery of selected liquid and vaporous hydrocarbon components from a feed stream containing these components, in which

a) the feed stream is brought into contact with poor oil in an absorption zone, a loaded rich oil is passed from the absorption zone to a stripping zone,
a stripped oil is passed from the stripping zone to a fractionation zone,

d) a stripped steam from the stripping zone into the absorption zone with its feed directed, and

e) a part of the bottom product obtained in the fractionation zone as first poor oil to the Absorption zone is performed,

characterized in that a portion of the stripped oil is below the entry point of the recycled part of the bottoms produced in the fractionation zone as the second Feeds poor oil to the absorption zone.

b)
c)