DE2511765B2

DE2511765B2 - EXTRACTION DEVICE FOR AN AUTOMATIC FIRE ARM

Info

Publication number: DE2511765B2
Application number: DE19752511765
Authority: DE
Inventors: Kurt 7238 Oberndorf Horn
Original assignee: Heckler und Koch GmbH
Current assignee: Heckler und Koch GmbH
Priority date: 1975-03-18
Filing date: 1975-03-18
Publication date: 1976-12-30
Also published as: DE2511765A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abzugseinrichtung für eine automatische Feuerwaffe, insbesondere eine Maschinenkanone, mit einem schwenkbar gelagerten, von einer Fangfeder belasteten Fanghebel, der in seiner Ruhestellung in die Verschlußbahn der Feuerwaffe eingreift, und mit einem Abzughebel, der beim Auslenken aus einer Ruhestellung das Auslenken des Fanghebels aus dessen Ruhestellung in eine Schießstellung und dadurch die Freigabe eines gefangenen Verschlusses der Feuerwaffe bewirkt.The invention relates to a trigger device for an automatic firearm, in particular a machine gun, with a pivotably mounted catch lever loaded by a catch spring, which is in engages its rest position in the breech of the firearm, and with a trigger that when Deflecting from a rest position the deflection of the catch lever from its rest position into a firing position and thereby causing the release of a captured breech of the firearm.

Eine solche Abzugseinrichtung, die bei gebräuchlichen Maschinenkanonen vorhanden ist, gewährleistet zwar eine einwandfreie Funktion, erfordert jedoch sehr große Kräfte zum Betätigen des Abzughebels, weil zum Auslenken des Fanghebels nicht nur der Reibungsschluß zwischen Fanghebel und Verschluß der Feuerwaffe überwunden werden muß, sondern auch die Kraft derSuch a trigger mechanism, which is present in common machine guns, is guaranteed Although it works properly, it requires very large forces to operate the trigger, because to Deflection of the catch lever is not just the frictional connection between the catch lever and the breech of the firearm must be overcome, but also the power of

ringfeder. Die Fangfeder muß aber sehr kräftig ausgebildet sein, damit sie in der Lage ist, den Fanghebel in der nach dem Überlaufen des Verschlusses zur Verfügung stehenden, sehr kurzen Zeit in die Ruhestellung zu bringen. Demgegenüber besteht der Bedarf an einer Abzugseinrichtung, die nur gennge Abzugskräfte erfordertring spring. The catch spring must be very strong be designed so that it is able to use the catch lever in the very short time available after the lock has overflowed into the rest position bring to. On the other hand, there is a need for a trigger device that only has limited trigger forces requires

Aus der DT-AS 14 53 910 ist es bekannt, die zum Betätigen solcher Abzugseinrichtungen erforderlichen Kräfte von einer Servoeinrichtung aufbringen zu lassen, zu deren Auslösung es nur einer geringen Kraft bedarf. Die bekannte Servoeinrichtung ist in der Lafette einer Maschinenkanone angeordnet und weist ein von einer starken Feder belastetes Schlagglied auf, das von dem gegenüber der Lafette nach Auslösen eines Schusses zurücklaufenden gesamten Waffensystem in eine Spannstellung gebracht wird. In dieser Spannstellung wird es von einem Hebelsystem gehalten, das mit Hilfe eines Abzuges ausgelöst werden kann. Das von seiner Feder angetriebene Schlagglied schlägt dann gegen einen Winkelhebel, der einen sich im wesentlichen parallel zum Waffengehäuse erstreckenden Arm aufweist und von dem Schlagglied in eine Stellung gebracht wird, in der es den Abzughebel der im Waffengehäuse angeordneten, eigentlichen Abzugseinrichtung auslöst. Es ist ersichtlich, daß eine solche Servoeinrichtung eine zusätzliche Einrichtung darstellt, die erhebliche Kosten verursacht, zusätzlichen Raum in Anspruch nimmt und endlich auch eine zusätzliche Fehlerquelle darstellt. Die Anwendung solcher Servoeinrichtungen ist daher problematisch und wird nicht in allen Faller, möglich sein.From DT-AS 14 53 910 it is known to operate such trigger devices Applying forces from a servo device that only requires a small amount of force to trigger. The well-known servo device is one in the mount Arranged machine gun and has a strong spring loaded striking member, which is of the opposite the mount, after a shot has been released, the entire weapon system returns to a Clamped position is brought. In this clamping position it is held by a system of levers, which with the help of a trigger can be triggered. The striking member driven by its spring then strikes against it an angle lever which has an arm extending substantially parallel to the weapon housing and is brought by the striking member into a position in which there is the trigger in the weapon housing arranged, actual trigger device triggers. It can be seen that such a servo is a represents additional facility, which incurs significant costs, takes up additional space and finally also represents an additional source of error. The application of such servos is therefore problematic and will not be possible in all cases.

Aus der DT-OS 23 53 870 ist eine Abzugseinrichtung bekannt, bei der der Fanghebel von einer Feder belastet ist, die bestrebt ist, den Fanghebel in die Schießstellung zu bringen. Sie ist stark genug, um den Reibungsschluß zwischen Verschluß und Fanghebel zu überwinden. Infolgedessen wird hier zum Auslösen des Fanghebels keine nennenswerte Kraft benötigt. Das Einschwenken des Fanghebels an die Fangstellung erfolgt zwangsläufig über eine vom Verschluß gesteuerte Hebel- und Schieberanordnung, die in der Fangstellung verriegelt wird. Diese bekannte Abzugseinrichtung erfordert zwar keine große Abzugskraft und kommt auch mit verhältnismäßig wenig und einfachen Teilen aus, benötigt jedoch einen gefederten Mitnehmer, der immer in die Bahn des Verschlusses hineinragt und auch bei Dauerfeuer bei jedem Rücklauf des Verschlusses ausgelenkt wird. Dabei wird auch jedesmal die den Mitnehmer belastende Feder gespannt. Außerdem ist die diesen Mitnehmer belastende Feder in die Getriebekette zwischen Verschluß und Fanghebel eingeschaltet und muß zum Auslenken des Fanghebels die Rückstellfeder des oben erwähnten Schiebers und auch die Rückstellfeder des Fanghebels selbst überwinden. Die den Mitnehmer belastende Feder muß daher sehr stark ausgebildet sein. Die bekannte Einrichtung hat also den Mangel, daß einerseits in die Getriebekette zwischen Verschluß und Fanghebel gegeneinander wirkende Federn eingeschaltet sind, die eine absolute Zwangsteuerung des Fanghebels verhindern, und es sind außerdem der Mitnehmer und die den Mitnehmer belastende Feder bei jedem Schuß sehr hoch beanspruchte Teile, die leicht zu Störungen Anlaß geben können. Dabei ist von besonderem Nachteil, daß bei einem Bruch dieser Feder eine Feuerunterbrechung nicht mehr möglich ist, was insbesondere bei Bordkanonen zu erheblichen Gefährdungen führen kann.From DT-OS 23 53 870 a trigger device is known in which the catch lever is loaded by a spring is, which strives to bring the catch lever into the shooting position. It is strong enough to prevent the frictional engagement to be overcome between the lock and the catch lever. As a result, the catch lever is triggered here no significant force required. The pivoting of the catch lever to the catch position is inevitable Via a lever and slide arrangement controlled by the lock, which locks in the catching position will. This known trigger device does not require a large trigger force and also comes with it relatively few and simple parts, but requires a spring-loaded driver that always protrudes into the path of the breech and also with continuous fire with each return of the breech is deflected. The spring loading the driver is also tensioned each time. Also is the spring loading this driver in the gear chain between the lock and the catch lever switched on and must to deflect the catch lever, the return spring of the above-mentioned slide and also overcome the return spring of the catch lever itself. The spring loading the driver must therefore be very well trained. The known device has the shortcoming that on the one hand in the gear chain springs acting against one another are switched on between the lock and the catch lever, which are an absolute Prevent positive control of the catch lever, and it is also the driver and the driver loaded spring with each shot very highly stressed parts that easily give rise to malfunctions can. A particular disadvantage here is that if this spring breaks, the fire will be interrupted is no longer possible, which can lead to considerable hazards, especially in the case of on-board cannons.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Abzugseinrichtung der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß sie nur eine geringe Abzugskraft erfordert, ohne daß hierzu komplizierte Zusatzeinrichtungen benötigt würden.In contrast, the invention is based on the object of providing a trigger device of the type described at the outset Kind to train so that it requires only a low pull-off force, without this being complicated Additional equipment would be required.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch eine vom Verschluß und/oder Abzugshebei gesteuerte Einrichtung gelöst, die vor dem Auslenken des Fanghebels aus dessen Ruhestel'ung die Wirkung der Fangfeder in Richtung auf die Ruhestellung des Fanghebels aufhebtThis object is controlled according to the invention by a shutter and / or trigger lever Device released, the action of the before the deflection of the catch lever from its rest position Catch spring cancels in the direction of the rest position of the catch lever

Durch die Erfindung wird also die Wirkung der Fangfeder kurzzeitig aufgehoben oder so geändert, daß sie nicht mehr in der Lage ist, den Fanghebel in seiner Ruhestellung zu halten, so daß beim Abziehen die Wirkung dieser Feder nicht mehr überwunden zu werden braucht Infolgedessen kann die Fangfeder beliebig stark gemacht werden, ohne daß die Abzugskraft entsprechend erhöht werden muß. Vielmehr braucht beim Abziehen nur noch diejenige Kraft aufgebracht zu werden, die zum Oberwinden des Reibungsschlusses zwischen Fanghebel und Verschluß nötig ist und die relativ klein gehalten sein kann. Allenfalls müssen darüber hinaus noch Rückstellfedern anderer Glieder der Abzugseinrichtung überwunden werden, die aber im Verhältnis zur Kraft der Fangfeder schwach sind. Die Erfindung kann ohne nennenswerten zusätzlichen Aufwand verwirklicht werden und beeinträchtigt nicht die Betriebssicherheit der Abzugsvorrichtung. By the invention, the effect of the catch spring is temporarily canceled or changed so that it is no longer able to hold the catch lever in its rest position, so that when you pull the The effect of this spring no longer needs to be overcome. As a result, the catch spring can can be made as strong as desired without the pull-off force having to be increased accordingly. Much more only the force that needs to be applied to overcome the Frictional engagement between the catch lever and the lock is necessary and which can be kept relatively small. At most, return springs of other members of the trigger mechanism must also be overcome but which are weak in relation to the force of the catch spring. The invention can be without significant additional effort can be realized and does not affect the operational safety of the trigger device.

Das Aufheben der Wirkung der Fangfeder in Richtung auf die Ruhestellung des Fanghebels kann grundsätzlich in zweierlei Weise erfolgen, nämlich daß entweder die Fangfeder entspannt oder aber ihre Wirkungsrichtung geändert wird. Um die Fangfeder zu entspannen, kann beispielsweise mit dem Abzughebel eine Anordnung zum Auslenken des Federlagers für die Fangfeder gekoppelt sein.The cancellation of the effect of the catch spring in the direction of the rest position of the catch lever can basically take place in two ways, namely that either the catch spring is relaxed or its Direction of action is changed. To relax the catch spring, you can use the trigger, for example be coupled to an arrangement for deflecting the spring bearing for the catch spring.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die eine Anordnung zum Auslenken des Widerlagers aufweist, ist die Fangfeder als schwenkbar gelagerte Blattfeder ausgebildet die mit einem Ende am Fanghcbei anliegt und deren Winkellage durch ein zwischen zwei Lagen bewegbares Widerlager bestimm) wird, das in einer seiner Lagen die Blattfeder irr Abstand von deren Schwenklager abstützt und in der Stellung hält, in der sie den Fanghebel in die Ruhestellung drückt. Wenn die Blattfeder mit derr Fanghebel formschlüssig in Eingriff steht und wahlweise in eine von zwei definierten Winkellagen bringbar ist kann sie dazu benutzt werden, den Fanghebel wahlweise in die Ruhestellung zu drücken bzw. in der Schießstel lung zu halten.In a preferred embodiment of the invention, an arrangement for deflecting the Has abutment, the catch spring is designed as a pivotably mounted leaf spring with one end on Safety catch and its angular position is determined by an abutment that can be moved between two positions) is that supports the leaf spring at a distance from the pivot bearing in one of its positions and in the Holds position in which they move the catch lever into the Rest position presses. When the leaf spring is positively engaged with the catch lever and optionally can be brought into one of two defined angular positions, it can be used to selectively release the catch lever to press in the rest position or to hold in the shooting position.

Eine besonders vorteilhafte Anordnung bezüglich dei Verteilung der einzelnen Bauelemente der Abzugsein richtung ergibt sich, wenn die Blattfeder im Bereicl ihrer Mitte gelagert ist und das V/iderlager an dem den Fanghebel entgegengesetzten Ende der Blattfede angreift. Dabei ist es besonders zweckmäßig, wenn di< Blattfeder auf der gleichen Achse gelagert ist wie de Abzughebel. Insbesondere kann dann in besonder einfacher Weise das Widerlager von einem von Verschluß gesteuerten Rasthebel gebildet werden, de in seinen beiden Stellungen die Blattfeder voi entgegengesetzten Seiten belastet.A particularly advantageous arrangement with regard to the distribution of the individual components of the fume cupboard direction results when the leaf spring is mounted in the area of its center and the V / iderlager on the Attack lever opposite end of the leaf spring. It is particularly useful if di < The leaf spring is mounted on the same axis as the trigger lever. In particular, then in particular simply the abutment are formed by a locking lever controlled by the lock, de in its two positions the leaf spring is loaded from opposite sides.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsforr der Erfindung ist am Abzugshebel ein Ausrücke gelagert, der, wenn der Abzugshebel seine RuhestellunIn a particularly preferred embodiment of the invention, there is a release on the trigger stored that when the trigger is in rest position

einnimmt, in die Bahn des Verschlusses der Feuerwaffe ragt und in dessen Weg der Rasthebel derart angeordnet ist, daß er durch den vom Verschluß verschwenkten Ausrücker in eine Stellung gebracht wird, in der er die Blattfeder in die Lage drückt, in der sie die Blattfeder in die Ruhestellung drückt. Dabei ist der Ausrücker durch Betätigen des Abzughebels mit dem Rasthebel außer Eingriff bringbar, wodurch die Blattfeder entspannt wird, bevor das Auslenken des Fanghebels erfolgt.occupies, protrudes into the path of the breech of the firearm and in the way of the latching lever is arranged that it is brought into a position by the releaser pivoted by the lock in which he presses the leaf spring into the position in which it presses the leaf spring into the rest position. Here is the Releaser can be brought out of engagement by operating the trigger with the locking lever, whereby the Leaf spring is relaxed before the catch lever is deflected.

Eine Art Servobetätigung der Abzugseinrichtung kann noch dadurch erzielt werden, daß die Blattfeder von einer Feder belastet ist, die so stark ist, daß sie den Rasthebel mit der Blattfeder nach deren Freigabe durch das Widerlager in die Stellung bringt, in der die Blattfeder den Fanghebel in der Schußstellung hält. Insbesondere kann dabei der Rasthebel mit dem ihm zugewandten Ende der Blattfeder formschlüssig in Eingriff stehen und die Feder den Rasthebel belasten. In diesem Fall erfolgt also das Ausrücken des Fanghebels nicht durch den Abzughebel und die auf den Abzughebel ausgeübte Kraft, sondern durch die den Rasthebel belastende und nach dessen Freigabe verschwenkende Feder. Die Bewegung des Rasthebels wird dann über die Blattfeder auf den Fanghebel übertragen. Zur Freigabe des Rasthebels, also zum Abziehen des Ausrückers mittels des Abzugshebels, wird eine nur geringe Kraft benötigt. Das Spannen der den Rasthebel belastenden Feder erfolgt nach Freigabe des Abzugshebels über den Ausrücker, der dann von dem rücklaufenden Verschluß verschwenkt wird und dabei den Rasthebel mitnimmt, der zugleich die Blattfeder in die Stellung bringt, in der sie in dem Sinn unter Spannung gesetzt wird, daß sie den Fanghebel in Richtung auf seine Ruhestellung drückt.A kind of servo actuation of the trigger device can also be achieved in that the leaf spring is loaded by a spring which is so strong that it pushes the locking lever with the leaf spring after it is released brings the abutment into the position in which the leaf spring holds the catch lever in the firing position. In particular, the locking lever with the end of the leaf spring facing it can be positively locked in Are engaged and the spring load the locking lever. In this case, the catch lever is disengaged not by the trigger and the force exerted on the trigger, but by the locking lever onerous and pivoting spring after its release. The movement of the locking lever is then via the Transfer the leaf spring to the catch lever. To release the locking lever, i.e. to pull off the releaser by means of the trigger, only a small amount of force is required. The tensioning of the load on the locking lever After releasing the trigger, the spring takes place via the releaser, which is then released by the returning Closure is pivoted and thereby takes the latching lever with it, which at the same time moves the leaf spring into position brings, in which it is put under tension in the sense that it is the catch lever in the direction of his Rest position presses.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung, die* von der oben erwähnten zweiten Möglichkeit einer Änderung der effektiven Wirkungsrichtung der Fangfeder Gebrauch macht, weist einen in Bewegungsrichtung des Verschlusses beweglich gelagerten Fanghebel auf, der von der Fangfeder im wesentlichen entgegengesetzt zur Vorlaufrichtung des Verschlusses belastet wird. Der Fanghebel weist an seiner der Verschlußbahn abgewandten Seite eine Führungsfläche auf, mit der der Fanghebel in seiner hinteren Endstellung an einem ortsfesten Widerlager anliegt Aus dieser Endstellung ist der Fanghebel vom vorlaufenden Verschluß in die Ruhestellung drückbar, in der bei gefangenem Verschluß das vordere Ende des Fanghebels an einem Anschlag anliegt In dieser Ruhestellung ist die Führungsfläche des Fanghebels von dem Widerlager frei, so daß der Fanghebel um sein vorderes Ende aus der Verschlußbahn auslenkbar istAnother advantageous embodiment of the invention, the * of the second mentioned above Makes use of the possibility of changing the effective direction of action of the catch spring, has one in Direction of movement of the lock movably mounted catch lever, which is controlled by the catch spring in the is loaded substantially opposite to the forward direction of the closure. The catch lever instructs its side facing away from the closure web on a guide surface with which the catch lever in his rear end position rests against a stationary abutment. From this end position, the catch lever is from advancing shutter can be pushed into the rest position, in which the front end of the Catch lever rests against a stop. In this rest position, the guide surface of the catch lever is from the abutment free, so that the catch lever can be deflected around its front end from the closure path

In diesem Fall wirkt zwar die Fangfeder nicht in der sonst üblichen Weise im wesentlichen senkrecht zur Verschlußbahn, sondern im wesentlichen parallel dazu. Es wild jedoch zum Einrücken des Verschlusses in die Verschlußbahn eine dazu senkrechte Kraftkomponente durch eine Zwangssteuerung zwischen der Führungsfläche am Fanghebel und dem ortsfesten Widerlager erzeugt Hierdurch wird ein sicheres Einrücken des Ganghebels in die Verschlußbahn gewährleistet Die den ipanghebel in die Verschlußbahn drückende Kraftkomi>onente wird jedoch vor dem Auslösen des Verschlusses durch den Verschluß selbst aufgehoben, weil er durch Verschieben des Fanghebels in dessen Längsrichtung die Führungsfläche am Fanghebel von dem Widerlager trennt und dadurch ein Verschwenken des Fanghebels aus der Ruhestellung in die Schießstellung zuläßt Diesem Verschwenken setzt die Fangfeder keinen nennenswerten Widerstand entgegen, weil Federn quer zur ihrer Wirkungsrichtung gewöhnlich sehr weich sind. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung werden also überhaupt keine zusätzlichen Teile benötigt, um die Wirkung der Fangfeder quer zur Verschlußbahn aufzuheben.In this case, although the catch spring does not act in the otherwise usual manner essentially perpendicular to the Closure track, but essentially parallel to it. It is wild, however, to engage the breech in the Closure track a force component perpendicular to it through a forced control between the guide surface generated on the catch lever and the stationary abutment This ensures that the Gear lever into the locking path ensures the force components that press the lever into the locking path is however canceled before the release of the shutter by the shutter itself, because he by moving the catch lever in its longitudinal direction, the guide surface on the catch lever of the Abutment separates and thereby a pivoting of the catch lever from the rest position into the firing position allows this pivoting, the catch spring does not offer any resistance worth mentioning, because Feathers across their direction of action are usually very soft. In this embodiment of the Invention so no additional parts are needed at all to the effect of the catch spring across the To lift the sealing strip.

Für die Anordnung und Ausbildung der Teile derFor the arrangement and design of the parts of the

ίο Abzugseinrichtung kann es bei der zuletzt beschriebenen Anordnung zweckmäßig sein, zwischen dem hinteren Ende des Fanghebels und einem vom Verschluß gesteuerten Rasthebel einen zweiarmigen Zwischenhebel zu schalten, der sich in seiner Raststellung im wesentlichen in Verlängerung des Fanghebels erstreckt und den Fanghebel in seiner vorderen Endstellung hält. Dieser Zwischenhebel hat dann etwa die gleiche Lage wie die Blattfeder bei der vorstehend behandelten Ausführungsform. Dabei kann auch der Zwischenhebel gleichachsig zum Abzugshebel gelagert sein und der Abzughebel einen Mitnehmer aufweisen, der beim Auslenken aus der Ruhestellung am Zwischenhebel zur Anlage kommt und den Zwischenhebel zum Auslenken des Fanghebels mitnimmt.ίο Trigger device can be the case with the last described Arrangement be useful between the rear end of the catch lever and one of the Shutter controlled locking lever to switch a two-armed intermediate lever, which is in its locking position extends essentially as an extension of the catch lever and the catch lever in its front End position holds. This intermediate lever then has approximately the same position as the leaf spring in the above treated embodiment. The intermediate lever can also be mounted on the same axis as the trigger lever be and the trigger lever have a driver that when deflected from the rest position on the intermediate lever comes to rest and takes the intermediate lever to deflect the catch lever.

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können bei anderen Ausführungsformen der Erfindung einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination Anwendung finden. Es zeigtFurther details and configurations of the invention emerge from the following description the embodiments shown in the drawing. The description and the drawing too In other embodiments of the invention, the extracting features can be used individually or as well several can be used in any combination. It shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform einer Abzugseinrichtung nach der Erfindung in schematischer Darstellung mit gefangenem Verschluß, F i g. 1 shows a longitudinal section through a first embodiment of a trigger device according to the invention in a schematic representation with a captured lock,

F i g. 2 die Vorrichtung nach F i g. 1 bei zurücklaufendem Verschluß,F i g. 2 the device according to FIG. 1 with the bolt moving backwards,

F i g. 3 einen Längsschnitt ähnlich F i g. 1 durch eineF i g. 3 shows a longitudinal section similar to FIG. 1 through a

weitere Ausführungsform der Erfindung mit einer das Abziehen unterstützenden Feder,Another embodiment of the invention with a spring supporting the extraction,

F i g. 4 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform der Erfindung in schematischer Darstellung mit gefangenem Verschluß,F i g. 4 with a section through a further embodiment of the invention in a schematic representation trapped breech,

Fig.5 einen Schnitt durch die Vorrichtung nach F i g. 4 bei zurücklaufendem Verschluß und5 shows a section through the device according to FIG. 4 with the shutter moving back and

Fig.6 einen Schnitt durch die Vorrichtung nach Fig.4 mit aus der hintersten Stellung vorlaufendem Verschluß und fangbereiter Abzugseinrichtung.6 shows a section through the device according to Fig. 4 with leading from the rearmost position Lock and trigger device ready to catch.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Abzugseinrichtung ist in einem Gehäuse 1 angeordnet das sich unterhalb der Bahn des Verschlusses 2 einer automatischen Feuerwaffe, beispielsweise einer Maschinenkanone, befindet Die in dem Gehäuse 1 angeordnetenThe trigger device shown in Figs is arranged in a housing 1 which is located below the track of the shutter 2 of an automatic The firearm, for example a machine gun, is located in the housing 1

Bauteile sind alle um quer zur Bahn des Verschlnsses 2 verlaufende Achsen schwenkbar* Etwa in der Mitte des Gehäuses ist auf einer Achse 3 ein Äbzughebel # gelagert, der einen aus der Unterseite des Gehäuses 4 herausragenden Arm 5 mit einer Rolle« aufweist ©piß|^: Components can all be pivoted about axes running transversely to the path of the closure 2 ^:

Annähern der Rolle 6 an das Gehäuse i mittels Φ05 Approach the roller 6 to the housing i using Φ05

nicht näher dargestellten Einrichtung kann der M>Wi0 L The M> Wi0 L

hebel 4 aus der in den Fig. 1 und 2 gezeigten StellB^r|lever 4 from the StellB shown in Figs. 1 and 2 ^ r |

entgegen dem Uhrzeigersinne vefschwenkt werden. „'"be swiveled counterclockwise. "'"

Der Abzughebel 4 hat drei weitere ^me«r,««ni^^The trigger 4 has three more ^ me «r,« «ni ^^

Der erste Am 7- erstreckt sich nn ivese«flWh#| horizontal nach vom und steht über dem A» S(R
vor dem Abzughebel4 gelagerten Sieherangshefcefel Dieser Sicherungshebel 12 ist gegen die &raft ^On the first 7 extends nn ivese "flWh # | horizontally to and above the A »S (R
Sieherangshefcefel stored in front of the trigger lever 4 This safety lever 12 is against the & raft ^

£648£ 648

Schenkelfeder 13 aus der in F i g. 1 dargestellten Lage im Uhrzeigersinn verschwenkbar. Ein hochragender Arm 14 greift in der in F i g. 1 dargestellten Lage in eine Aussparung 15 am hinteren Ende eines Fanghebels 16 ein, der nahe dem oberen Rand des Gehäuses 1 gelagert ist. Zu diesem Zweck weist das vordere Ende des Fanghebels 16 eine Zylinderfläche 17 auf, die in eine entsprechende zylindrische Nut an der Rückseite eines in das Gehäuse 1 eingesetzten Lagerblockes 18 eingreift.Leg spring 13 from the in F i g. 1 position shown can be pivoted clockwise. A protruding arm 14 engages in the FIG. 1 into a recess 15 at the rear end of a catch lever 16 which is mounted near the upper edge of the housing 1. For this purpose, the front end of the catch lever 16 has a cylindrical surface 17 which engages in a corresponding cylindrical groove on the rear side of a bearing block 18 inserted into the housing 1.

Der zweite Arm 8 des Abzughebels 4 ragt in Verlängerung des mit der Rolle 6 versehenen Armes 5 schräg nach oben und steht mit Abstand einer Nase 19 an der unteren Flanke der Aussparung 15 des Fanghebels 16 gegenüber. Der dritte Arm 9 steht im wesentlichen senkrecht zur Bahn des Verschlusses 2. Am Ende dieses Armes 9 ist auf einem Bolzen 20 ein Ausrücker 21 gelagert, der sich von dem Arm 9 aus nach hinten erstreckt und an seinem freien Ende eine Nase 22 aufweist, die der Nase 23 an einem im Gehäuse 1 auf einem Bolzen 24 gelagerten Rasthebel 25 gegenübersteht. Der Rasthebel 25 weist einen im wesentlichen nach unten weisenden Arm 26 mit einer Nase 27 auf. Eine Schenkelfeder 28 ist bestrebt, den Rasthebel 25 in der in F i g. 2 gezeigten Stellung zu halten, aus der der Rasthebel entgegen der Kraft der Schenkelfeder 28 bis zu einem Anschlag 29 auslenkbar istThe second arm 8 of the trigger lever 4 protrudes as an extension of the arm 5 provided with the roller 6 obliquely upwards and is at a distance of a nose 19 on the lower flank of the recess 15 of the Catch lever 16 opposite. The third arm 9 is essentially perpendicular to the path of the closure 2. At the end of this arm 9, a releaser 21 is mounted on a bolt 20, which moves from the arm 9 to extends rearward and has a nose 22 at its free end, which the nose 23 on a in the housing 1 on a bolt 24 mounted locking lever 25 faces. The locking lever 25 has a substantially arm 26 pointing downwards with a nose 27. A leg spring 28 strives to move the locking lever 25 in the in F i g. 2 to hold the position shown, from which the locking lever against the force of the leg spring 28 to can be deflected to a stop 29

An dem Bolzen 3, auf dem der Abzughebel 4 gelagert ist, stützt sich im Bereich ihrer Mitte eine Blattfeder 30 ab, die zum Erzielen der benötigten Federkraft mehrlagig ausgebildet ist. Die Blattfeder 30 greift mit ihrem vorderen Ende zwischen eine Schulter 31 an der Unterseite des Fanghebels 16 und einen in den Fanghebel eingesetzten Stift 32 formschlüssig ein. Das hintere Ende der Blattfeder 30 welche die den Fanghebel 16 belastende Fangfeder bildet, wirkt in noch zu beschreibender Weise mit dem Rasthebel 25 zusammen.A leaf spring 30 is supported in the area of its center on the bolt 3 on which the trigger lever 4 is mounted from, which is designed in several layers to achieve the required spring force. The leaf spring 30 engages with its front end between a shoulder 31 on the underside of the catch lever 16 and one in the Catch lever inserted pin 32 a form-fitting. The rear end of the leaf spring 30 which the Catch lever 16 forms loading catch spring, acts in still to be described with the locking lever 25 together.

In der in F i g. 1 dargestellten Ruhestellung der Abzugseinrichtung ist der Verschluß 2 an einer nach vorn weisenden Schulter 33 vom hinteren Ende des aus dem Gehäuse 1 nach oben herausragenden Fanghebels 16 gefangen. Dabei liegt ein Abschnitt des Verschlusses 2 über dem Ausrücker 21 und drückt den Ausrücker in das Innere des Gehäuses 1 hinein. Der Ausrücker 21 drückt mit seiner Nase 22 den Rasthebel 25 in die Stellung, in der er mit seinem Ann 26 am Anschlag 29 anliegt In dieser Stellung drückt der Rasthebel 25 mit der Unterseite seines vorderen Endes, auf das hintere Ende der Fangfeder 30, die dadurch so weit im 5* Gegenuhrzeigersinn verschwenkt ist, daß sie mit ihrem vorderen Ende den Fanghebel 16 an der Schulter 31 in der in F i g. 1 gezeigten Ruhestellung hält, in der der Verschluß 2 sicher gefangen ist Außer durch die Kraft der Fangfeder 30 ist der Fanghebel 16 in dieser Stellung SS durch den nach oben ragenden Arm 14 des Sicherungshebels 12 gehalten, der die obere Flanke der Aussparung 15 unterstellt In the in F i g. In the rest position of the trigger device shown in FIG. A section of the lock 2 lies above the releaser 21 and pushes the releaser into the interior of the housing 1. The releaser 21 presses with its nose 22 the latching lever 25 into the position in which it rests with its Ann 26 on the stop 29 is pivoted so far in the 5 * counterclockwise direction that it with its front end the catch lever 16 on the shoulder 31 in the in F i g. 1 holds the rest position shown, in which the shutter 2 is safely caught . Except by the force of the catch spring 30, the catch lever 16 is held in this position SS by the upwardly projecting arm 14 of the securing lever 12, which subordinates the upper flank of the recess 15

Zum Auslösen eines Schusses wird der Abzughebel 4 im Uhrzeigersinn verschwenkt Dabei kommt der horizontale Arm 7 des Abzugnebels 4 mit dem Arm 10 des Sicherungshebels 12 δι Eingriff, wodurch der Sicherungshebel 12 durch Verschwenken im Uhrzeigersinn aus dem Bereich der Aussparung 15 im Fanghebel f§ herausgeschwerikt wird Gleichzeitig wird durch «5 Verschwenken des Abzughebels 4 das Ende des nach oben Agenden Arm« 9 to weit nach links bewegt, daß die tOss«! 22 des Ausrückers 21 von der Nase 23 des Rasthebels 25 abgezogen wird. Infolgedessen kann der Rasthebel 25 von seiner Schenkelfeder 28 im Uhrzeigersinn verschwenkt werden. Dabei gibt das vordere Ende des Rasthebels 25 die Oberseite der Fangfeder 30 frei, so daß die Fangfeder ohne Widerstand entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkbar ist Infolgedessen kann das vordere, mit dem Fanghebel 16 in Eingriff stehende Ende der Fangfeder 30 ohne Widerstand nach unten, also von der Bahn des Verschlusses 2 hinwegbewegt werden. Die Fangfeder setzt daher dem Ausrücken des Fanghebels 16 aus der Bahn des Verschlusses 2 keinen Widerstand mehr entgegen. Die Freigabe der Fangfeder 30 durch den Rasthebel 25 und das Ausrücken des Sicherungshebels 12 ist erfolgt wenn das vordere Ende des schrägen Armes 8 des Abzughebels 4 mit der Nase 19 am Fanghebel 16 in Eingriff kommt und dadurch den Fanghebel ohne nennenswerten Widerstand mitnimmt und dadurch aus der Bahn des Verschlusses 2 ausrückt Der Verschluß 2 kann dann zum Auslösen eines Schusses vorlaufen. To trigger a shot, the trigger lever 4 is pivoted clockwise. The horizontal arm 7 of the trigger 4 engages with the arm 10 of the safety lever 12, whereby the safety lever 12 is pivoted out of the area of the recess 15 in the catch lever f§ by pivoting it clockwise At the same time, by pivoting the trigger lever 4, the end of the arm that moves upwards is moved 9 to far to the left, so that the toss "! 22 of the releaser 21 is withdrawn from the nose 23 of the locking lever 25. As a result, the locking lever 25 can be pivoted clockwise by its leg spring 28. The front end of the locking lever 25 releases the top of the catch spring 30 so that the catch spring can be pivoted counterclockwise without resistance Path of the closure 2 are moved away. The catch spring therefore no longer offers any resistance to the disengagement of the catch lever 16 from the path of the lock 2. The release of the catch spring 30 by the locking lever 25 and the disengagement of the safety lever 12 takes place when the front end of the inclined arm 8 of the trigger lever 4 comes into engagement with the nose 19 on the catch lever 16 and thereby takes the catch lever with it without significant resistance and thereby out of the The path of the breechblock 2 disengages. The breechblock 2 can then advance to trigger a shot.

Durch das Verschwenken des Fanghebels 16 mittels des Abzughebels 4 ist auch die Fangfeder 30 so weit verschwenkt worden, daß ihr hinteres Ende an der Nase 27 des in seine Ruhestellung zurückgekehrten Rasthebels 25 einrastet. Die Teile nehmen dann die in F i g. 2 dargestellte Lage ein. Der Fanghebel 16 wird vom Rasthebel 25 über die Fangfeder 30 in der Schießstellung gehalten, und zwar unabhängig von der Lage des Abzughebels 4.By pivoting the catch lever 16 by means of the trigger lever 4, the catch spring 30 is also so far has been pivoted that its rear end on the nose 27 of the returned to its rest position locking lever 25 clicks into place. The parts then take the in F i g. 2 position shown. The catch lever 16 is from Locking lever 25 held by the catch spring 30 in the firing position, regardless of the position of the Trigger lever 4.

Solange der Abzughebel 4 in Feuerstellung gehalten wird, befindet sich der Ausrücker 21 innerhalb des Gehäuses 1, weil er bei nach vorn geschwenktem Arm 9 des Abzughebels mit seiner gekrümmten Vorderflanke 34 an der benachbarten Innenseite 35 des Gehäuses 1 anliegt Wird jedoch der Abzughebel 4 freigegeben, so schwenkt er unter der Kraft einer Schenkelfeder 36 in seine Ausgangsstellung zurück, so daß der Ausrücker 21 mit dem die Vorderflanke 34 aufweisenden Abschnitt aus einer öffnung 37 des Gehäuses 1 herausragt, wie es Fig.2 zeigt Der Ausrücker 34 wird nun von dem zurücklaufenden Verschluß 2 erfaßt und in das Gehäuse 1 hinein verschwenkt, wie es F i g. 1 zeigt Dabei erfaßt der Ausrücker 21 mit seiner Nase 22 die Nase 23 des Rasthebels 25 und bringt den Rasthebel in die in F i g. 1 gezeigte Stellung. Dabei drückt der Rasth ebel 25 mit der Unterseite seines vorderen Endes auf das hintere Ende der Blattfeder 30, so daß diese Blattfeder stark gespannt wird, weil der Fanghebel 16 noch an der Unterseite des Verschlusses anliegt Dabei erfolgt das Spannen dei Blattfeder über die sanft ansteigende Unterseite des Verschlusses 2 relativ langsam, so daß schlagartige Beanspruchungen vermieden werden. Sobald dann dei Verschluß 2 mit seiner Schulter 33 das hintere Ende des Fanghebels passiert hat, kann der Fanghebel unter dei Kraft der Fangfeder 30 in seine Ruhestellung Übergehen, in der er dann den Verschluß beim Vorlauf aus seiner hintersten Stellung fängt ' * ' As long as the trigger 4 is held in the firing position, the releaser 21 is inside the housing 1, because when the arm 9 of the trigger is pivoted forwards, its curved front flank 34 rests against the adjacent inside 35 of the housing 1. However, if the trigger 4 is released, so it pivots under the force of a torsion spring 36 back into its starting position, so that the releaser 21 with the section having the front flank 34 protrudes from an opening 37 of the housing 1, as shown in FIG 2 is detected and pivoted into the housing 1, as shown in FIG. 1 shows the releaser 21 with its nose 22 grasps the nose 23 of the locking lever 25 and brings the locking lever into the position shown in FIG. 1 position shown. Here, the Rasth suppressed fog 25 with the underside of its front end to the rear end of the leaf spring 30, so that this leaf spring is greatly stretched, because the catch lever 16 rests still on the underside of the closure thereby tensioning takes place dei leaf spring on the gently sloping bottom of the closure 2 relatively slowly, so that sudden stresses are avoided. As soon as the shutter 2 has passed the rear end of the catch lever with its shoulder 33, the catch lever can move into its rest position under the force of the catch spring 30, in which it then catches the shutter as it moves forward from its rearmost position '*'

Da die Fangfeder 30 beim Abziehen nicht überwunden zu werden braucht, kann sie selu* stark ausgdbädei werden. Auch die Ausbildung *ler Fingfeder ah Blattfeder ist für eine sehr ötfege Ausopäuhg da Fangfeder vorteilhaft Die üolie ί __"_" ' " " - daß zum Einrücken des EangheoeS in 3 Since the catch spring 30 does not need to be overcome when it is pulled off, it can be expanded to a very high degree. Also, the formation * ler finger spring ah leaf spring for a very ötfege Ausopäuhg as catcher The advantageous üolie ί __ "_"'"" - that for engaging the EangheoeS 3

Fangsteihing eine nur aüßereirbr benötigt wird. Inf< emen nur geringenFangsteihing an only aüßereirbr is needed. Inf < emen only minor

geringelow

sen lassen sich mit einer Atm)sen can be done with one breath)

«9 553/TS«9 553 / TS

eine sehr hohe Feuergeschwindigkeit bei einwandfreier Funktion.a very high rate of fire with flawless Function.

Die Abzugseinrichtung nach F i g. 3 unterscheidet sich von der Abzugseinrichtung nach den F i g. 1 und 2 im wesentlichen nur dadurch, daß die Fangfeder 30' mit ihrem hinteren Ende in eine Aussparung 41 am vorderen Ende des Rasthebels 25' formschlüssig eingreift und der nach unten ragende Arm 26' des Rasthebels 25' durch eine starke Schraubenfeder 42 an der Rückwand des Gehäuses 1 abgestützt ist. Außerdem weist der Abzughebel 4' keinen mit dem Fanghebel 16 in Eingriff kommenden Arm auf.The trigger device according to FIG. 3 differs from the trigger device according to FIGS. 1 and 2 in essentially only in that the catch spring 30 'with its rear end in a recess 41 at the front The end of the locking lever 25 'engages positively and the downwardly projecting arm 26' of the locking lever 25 'through a strong helical spring 42 is supported on the rear wall of the housing 1. In addition, the Trigger lever 4 'has no arm coming into engagement with the catch lever 16.

Gemäß dem fast unveränderten Aufbau ist auch die Funktion der Abzugseinrichtung nach F i g. 3 im wesentlichen die gleiche, wie sie anhand der F i g. 1 und 2 beschrieben wurde. Die Herstellung eines formschlüssigen Eingriffes zwischen dem Rasthebel 25' und der Fangfeder 30' hat lediglich zur Folge, daß die Fangfeder 30' der Bewegung des Rasthebels 25' folgt. Wenn daher zum Auslösen eines Schusses durch Verschwenken des Abzughebels 4' der Ausrücker 21 in der beschriebenen Weise vom Rasthebel 25' abgezogen wird, so bringt die zuvor durch den Verschluß über den Ausrücker 21 und den Rasthebel 25' gespannte Schraubenfeder 42 den Rasthebel 25' in seine Ausgangsstellung zurück, der dabei die Fangfeder 30' verschwenkt, die ihrerseits wieder den Fanghebel 16 aus seiner Ruhestellung zur Freigabe des Verschlusses auslenkt. Eine unmittelbare Betätigung des Fanghebels durch den Abzughebel ist daher nicht mehr erforderlich, weshalb auch der zu diesem Zweck bei der Ausführungsform nach den F i g. 1 und 2 vorgesehene Arm 8 bei dem Abzughebel 4' der Ausführungsform nach F i g. 3 fehlt.According to the almost unchanged structure, the function of the trigger device according to FIG. 3 in essentially the same as shown in FIG. 1 and 2 has been described. The manufacture of a form-fitting Engagement between the locking lever 25 'and the catch spring 30' only has the consequence that the catch spring 30 'follows the movement of the locking lever 25'. Therefore, if to trigger a shot by pivoting the Trigger lever 4 ', the releaser 21 is withdrawn in the manner described from the locking lever 25', so brings the the coil spring 42 previously tensioned by the lock via the releaser 21 and the locking lever 25 ' Latching lever 25 'back into its starting position, which thereby pivots the catch spring 30', which in turn again deflects the catch lever 16 from its rest position to release the lock. An immediate one Actuation of the catch lever by the trigger is therefore no longer necessary, which is why the too for this purpose in the embodiment according to FIGS. 1 and 2 provided arm 8 at the trigger lever 4 ' the embodiment according to FIG. 3 is missing.

Bei der Ausführungsform nach Fig.3 hat also die Schraubenfeder 42 eine Servofunktion, die das Ausschwenken des Fanghebels aus seiner Ruhestellung bewirkt, so daß die hierfür benötigte Kraft am Abzughebel 4' nicht mehr aufgebracht zu werden braucht Es lassen sich auf diese Weise also besonders leichtgängige Abzugseinrichtungen erzielen, ohne daß die Funktionssicherheit der Abzugseinrichtung, etwa wegen der Anwendung zu schwacher Fangfedern oder aber eines unzureichenden Eingriffes an Fangflächen, beeinträchtigt würde. Vielmehr ist die erfindungsgemäße Abzugseinrichtung durch die Anwendung besonders starker Fangfedern und der vorgesehenen Sicherung besonders betriebssicher.In the embodiment of Figure 3 so has the Helical spring 42 has a servo function that swings out the catch lever from its rest position causes, so that the force required for this on the trigger 4 'can no longer be applied It can be achieved in this way so particularly smooth trigger devices without the functional reliability of the trigger mechanism, for example due to the use of catch springs that are too weak or but an inadequate engagement on the trapping surfaces would be impaired. Rather, the inventive Trigger device through the use of particularly strong catch springs and the intended safety device particularly reliable.

Die in den F i g. 4 bis 6 dargestellte Ausführungsform der Erfindung hat einen ähnlichen Aufbau wie die Abzugseinrichtungen nach den Fig. 1 bis 3. Auch hier ist in einem Gehäuse 51, das sich parallel zur Bahn eines Verschlusses 52 erstreckt, im wesentlichen in dessen Mitte auf einer Achse 53 ein Abzughebel 54 gelagert, der einen nach unten aus dem Gehäuse herausragenden Arm 55 mit einer Rolle 56 trägt Außerdem weist der Abzughebel zwei weitere Arme 57 und 58 sowie einen Anschlag 59 auf. Der erste, sich etwa horizontal nach -vorn erstreckende Ann 57 steht mit dem Arm 60 eines Zwischengliedes 61 in Verbindung, das die Bewegung ,des Abzughebels auf einen Sicherungshebel 62 überträgt Der Sicherungshebel 62 wird von einer Schenkelfeder 63 in der in Fl g. 4jgezeigten Stellung gehalten, in der sein Ann 64 eine Fläche 65 an der Unterseite eines ■Fanghebels 66 unterstellt Dieser Fanghebel weist wiederum an Seinem hinteren Ende eine Zylinderfläche 67 auf, mit der er in eine'entsprechend zylmderförmige 1Lagerflache68im GehluseSl eingreift The in the F i g. Embodiment of the invention shown to 6 4 has a similar construction to the draw-off devices according to FIGS. 1 to 3. Here, too, is in a housing 51 which extends parallel to the path of a shutter 52, substantially in the middle on an axis 53, a Trigger lever 54 is mounted, which carries an arm 55 protruding downward from the housing with a roller 56. In addition, the trigger lever has two further arms 57 and 58 and a stop 59. The first ann 57, which extends approximately horizontally towards the front, is connected to the arm 60 of an intermediate member 61 which transmits the movement of the trigger to a safety lever 62. The position shown in FIG. 4j is held in which its arm 64 subordinates a surface 65 on the underside of a catch lever 66. This catch lever in turn has a cylindrical surface 67 at its rear end with which it engages in a correspondingly cylindrical bearing surface 68 in the housing

An dem zweiten, im wesentlichen nach obenOn the second, essentially upwards

ragenden Arm 58 ist wiederum ein sich nach hinten erstreckender Ausrücker 71 angelenkt, der an seinem hinteren Ende eine Nase 72 aufweist, die mit der Nase 73 eines auf einem Bolzen 74 gelagerten Rasthebels 75 in Eingriff steht. An dem nach unten ragenden Arm 76 ist wiederum eine Nase 77 angebracht. Eine Schenkelfeder 78 ist bestrebt, den Rasthebel 75 im Uhrzeigersinn zu verschwenken.protruding arm 58 is in turn articulated to the rearward extending release 71, which on his rear end has a nose 72 which with the nose 73 of a latching lever 75 mounted on a bolt 74 in Engagement is. A nose 77 is in turn attached to the downwardly projecting arm 76. A leg spring 78 tries to pivot the locking lever 75 clockwise.

Zum Ausrücken des Fanghebels 66 dient in diesem Fall ein besonderer Zwischenhebel 81, der ähnlich wie die Blattfeder 30 der zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele auf der gleichen Achse 53 gelagert ist wie der Abzughebel 54 und zwei Arme aufweist, von denen sich der eine in Richtung auf den Fanghebel 66 und der andere in Richtung auf den Rasthebel 75 erstreckt. Der Anschlag 59 am Abzughebel 54 liegt in der in F i g. 4 dargestellten Ruhestellung an einem Rand des Zwischenhebels 81 derart an, daß der Zwischenhebel 81 mitgenommen wird, wenn der Abzughebel 54 aus der gezeigten Ruhestellung zum Auslösen des Abzuges entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird.To disengage the catch lever 66, a special intermediate lever 81 is used in this case, which is similar to the leaf spring 30 of the embodiments described above is mounted on the same axis 53 as the Has trigger lever 54 and two arms, one of which extends in the direction of the catch lever 66 and the the other extends in the direction of the locking lever 75. The stop 59 on the trigger 54 is in the position shown in FIG. 4th shown rest position on an edge of the intermediate lever 81 in such a way that the intermediate lever 81 is taken when the trigger lever 54 from the rest position shown to trigger the trigger is pivoted counterclockwise.

Bei der Ausführungsform nach den F i g. 4 bis 6 wird die Fangfeder 82 von einer Schraubendruckfeder gebildet, die sich in Längsrichtung des Fanghebels 66In the embodiment according to FIGS. 4 to 6, the catch spring 82 is controlled by a helical compression spring formed, which extend in the longitudinal direction of the catch lever 66

²S erstreckt und in einer Bohrung 33 des Fanghebels sowie einer in Ruhestellung des Fanghebels damit fluchtenden Bohrung 84 des Gehäuses 1 angeordnet ist. Die Wirkungsrichtung der Fangfeder 82 verläuft unter einem geringen Winkel zur Bahn des Verschlusses 52 nach hinten und ist somit im wesentlichen parallel zur Ve.schlußbahn gerichtet. Weiterhin weist der Fanghebel 66 an seiner Unterseite eine Führungsfläche 85 auf, die mit einem im Gehäuse 1 angeordneten, ortsfesten Widerlager 86 zusammenwirkt. ² S extends and is arranged in a bore 33 of the catch lever and a bore 84 of the housing 1 which is aligned therewith in the rest position of the catch lever. The direction of action of the catch spring 82 extends backwards at a slight angle to the path of the closure 52 and is thus directed essentially parallel to the closure path. Furthermore, the catch lever 66 has on its underside a guide surface 85 which interacts with a stationary abutment 86 arranged in the housing 1.

In F i g. 4 nehmen die Teile die Ruhestellung ein, die immer dann vorliegt, wenn der Verschluß 52 gefangen und der Abzughebel 54 unbetätigt ist. Wie zuvor wird der Verschluß 52 an der Schulter 87 vom hinteren Ende des Fanghebels 66 gehalten, der in die Verschlußbahn hineinragt und sich mit seinem vorderen Ende an der Lageriläche 68 des Gehäuses 51 abstützt.In Fig. 4, the parts assume the rest position, which is always present when the shutter 52 is caught and the trigger 54 is not actuated. As before, the closure 52 is held on the shoulder 87 by the rear end of the catch lever 66, which protrudes into the closure path and is supported with its front end on the bearing surface 68 of the housing 51 .

Wird der Abzughebel 54 zum Auslösen des Verschlusses 52 im Uhrzeigersinn verschwenkt, so wird zunächst über den Arm 57 und das Zwischenglied 61 derIf the trigger lever 54 is pivoted clockwise to release the shutter 52, then first via the arm 57 and the intermediate member 61 of the

<5 Sicherungshebel 62 so weit ausgelenkt, daß sein Arm 64 die Fläche 65 am Fanghebel 66 freigibt Danach kommt das vordere Ende 88 des Zwischenhebels 81, der beim Verschwenken des Abzughebels 54 von dessen Anschlag 59 genommen wurde, an der unteren Flanke einer<5 Safety lever 62 deflected so far that its arm 64 exposes the surface 65 on the catch lever 66 Then comes the front end 88 of the intermediate lever 81, which was removed from the stop 59 when the trigger lever 54 was pivoted, on the lower flank of a

Aussparung 89 am hinteren Ende des Fanghebels 66 zur Anlage und nimmt den Fanghebel mit Dadurch wird der Fanghebel verschwenkt, bis er die Schulter 87 am Verschluß 52 freigibt Die Führungsfläche 85 an der Unterseite des Fanghebels 66 und das Widerlager 86 Recess 89 at the rear end of the safety lever 66 into abutment and takes the catch lever with a result of the catch lever is pivoted until the shoulder 87 on the closure 52 releases the guide surface 85 at the bottom of the catching lever 66 and the abutment 86

haben eine solche Form bzw. Lage, daß diese Bewegung des Fanghebels 66 nicht behindert wird. Die sich im wesentlichen quer zur Richtung der Verschwenkung erstreckende Fangfeder 82 erfährt beim Verschwenken des Fanghebels 66 nur eine geringe Biegung, der sie als have such a shape or position that this movement of the catch lever 66 is not hindered. The catch spring 82, which extends essentially transversely to the direction of pivoting, experiences only a slight bend when the catch lever 66 is pivoted, which it acts as a

Schraubenfeder keinen nennenswerten Widerstand entgegensetzt Infolgedessen wird zum Abziehen fceüie besonders große Kraft benötigtCoil spring offers no appreciable resistance. As a result, pulling off fceüie particularly great force is required

Nach dem Auslösen des Verschlusses nehmen die Teile der Abzugvörrichtung im wesentlichen 4Se inAfter the shutter has been released, the parts of the trigger mechanism essentially take 4Se in

F i g. 5 dargestellte lage 45M. Der Zwisctenheiiel Ä äst an seinem hinteren Ende von der Nase 77 des Rasthebels 75 gefangen und hält dadurch den Faiighe&S 66 in der in Fig.5 gezeigten Schießstellung. l&ibei F i g. 5 position shown 45M. The intermediate is caught at its rear end by the nose 77 of the latching lever 75 and thereby holds the Faiighe & S 66 in the firing position shown in FIG. l & ibei

verhindert die Nase 90 am vorderen Ende des Zwischenhebels 81 ein Zurückschieben des Fanghebels 66 durch die Fangfeder 82the nose 90 at the front end of the intermediate lever 81 prevents the catch lever from being pushed back 66 by the catch spring 82

Solange der Abzughebe! 54 betätigt ist, liegt der Ausrücker 71 innerhalb des Gehäuses 51. Wird jedoch der Abzughebel 54 zum Unterbrechen einer Schußfolge freigegeben, so tritt der Ausrücker 71 aus der Oberseite des Gehäuses 51 heraus, wie es F i g. 5 zeigt, und kann vom Verschluß 52 erfaßt werden. Wird der Ausrücker 71 von dem zurücklaufenden Verschluß in das GehäuseAs long as the trigger! 54 is actuated, the releaser 71 is within the housing 51. However If the trigger 54 is released to interrupt a sequence of shots, the release mechanism 71 emerges from the top of the housing 51, as shown in FIG. 5 shows, and can be detected by the shutter 52. Will be the releaser 71 from the retracting shutter into the housing

51 hinein geschwenkt, so wird in gleicher Weise wie bei den Ausführungsformen nach den F i g. 1 bis 3 der Rasthebel 75 von der Nase 72 am Ausrücker 71 erfaßt und verschwenkt, so daß er den Zwischenhebel 81 freigibt. Hierdurch wird der Fanghebel 66 freigegeben, so daß nun die Fangfeder 82 wirksam werden kann. Wie bereits erwähnt, ist die Fangfeder bestrebt, den Fanghebel 66 nach hinten zu schieben. In der in F i g. 6 dargestellten Schießstellung liegt der Fanghebel 66 mit der an seiner Unterseite angebrachten Führungsfläche 85 am Widerlager 86 an. Die Führungsfläche 85 ist so gestaltet, daß sie beim Zurückschieben des Fanghebels eine Querkraft auf den Fanghebel ausübt, durch den der Fanghebel, nachdem er vom Verschluß freigegeben worden ist, dem Verschluß folgend in die Verschlußbahn hineingerückt wird, wie es F i g. 6 zeigt. Der Fanghebel 66 erreicht eine in F i g. 6 dargestellte hintere Endstellung, bei der der Fanghebel mit seinem hinteren Ende an einem Gehäuseabschnitt 91 und mit der Führungsfläche 85 am Widerlager 86 anliegt Wird dann der Verschluß51 is pivoted in, it is done in the same way as in the embodiments according to FIGS. 1 to 3 of the latching lever 75 is detected by the nose 72 on the release 71 and pivoted so that it releases the intermediate lever 81. This releases the catch lever 66, so that now the catch spring 82 can be effective. As already mentioned, the catch spring strives to To push catch lever 66 backwards. In the in F i g. 6 the shooting position shown lies with the catch lever 66 the guide surface 85 attached to its underside on the abutment 86. The guide surface 85 is like this designed that it exerts a transverse force on the catch lever when the catch lever is pushed back, through which the Catch lever, after it has been released from the lock, following the lock into the lock path is moved in, as shown in FIG. 6 shows. The catch lever 66 achieves one shown in FIG. 6 illustrated rear end position, in which the catch lever with its rear end at a housing section 91 and with the guide surface 85 rests on the abutment 86. Then the closure

52 aus der in Fig.6 gezeigten hintersten Stellung von52 from the rearmost position of

der nicht näher dargestellten Schließfeder wieder nacl vorn bewegt, so kommt er mit seiner Schulter 87 an hinteren Ende des Fanghebels 66 zur Anlage und nimm den Fanghebel nach vorne mit, bis er die in Fig.« dargestellte Ruhelage erreicht, bei der sein vordere Ende in die Lagerfläche 68 des Gehäuses eingreift un< seine Führungsfläche 85 vom Widerlager 86 frei ist, se daß die eingangs beschriebene Verschwenkung de Fanghebels möglich isi.the closing spring not shown again nacl moved forward, he comes with his shoulder 87 on the rear end of the catch lever 66 to the plant and take the catch lever forward with it until it reaches the rest position shown in Fig. «, in which his front The end engages in the bearing surface 68 of the housing and its guide surface 85 is free from the abutment 86, see that the pivoting de catch lever described above is possible.

Aus dem Vorstehenden ist ersichtlich, daß es sich be den erfindungsgemäßen Abzugseinrichtungen auch un eine Art Servo-Abzugseinrichtung handelt, weil nämlicl die Energie der Verschlußbewegung dazu benutzt wird um die zum Abziehen wirkungslos gemachte Fangfede zum Unterbrechen einer Schußfolge wieder zu Wirkung zu bringen, hierzu aber keine zusätzlichei komplizierten Einrichtungen erforderlich sind, insbe sondere keine zusätzlichen Federn, die wegen de Bruchgefahr die bedeutendste Quelle für Funktionsstö rungen sind.From the above it can be seen that there are also un be the trigger devices according to the invention acts as a kind of servo trigger device, because the energy of the shutter movement is used for this purpose in order to close the catch spring, which has been rendered ineffective for pulling off, in order to interrupt a sequence of shots To bring effect, but no additional complex facilities are required, esp In particular, no additional springs, which are the most important source of functional disturbances due to the risk of breakage are struggles.

Es sei noch erwähnt, daß bei den dargestelltei Ausführungsbeispielen der Rasthebel entfallen und de Ausrücker zugleich die Rolle des Rasthebels überneh men, also unmittelbar mit der Blattfeder bzw. den Zwischenhebel in Eingriff kommen kann. Der Rasthebe bildet bei den dargestellten Ausführungsbeispielen in wesentlichen nur ein Zwischenglied, das die Stellung de Abzugsfunktion durch den Verschluß durch eini Umlenkung der Bewegungsrichtung erleichtert Be Fehlen des Rasthebels könnte die Feder 42 in F i g.; unmittelbar das Ende der Blattfeder belasten.It should also be mentioned that in the illustrated embodiments of the locking lever are omitted and de Releaseer at the same time take on the role of the locking lever men, so directly with the leaf spring or the Intermediate lever can come into engagement. The locking lever forms in the illustrated embodiments in FIG essentially only an intermediate link, which the position de trigger function through the closure by eini Deflection of the direction of movement facilitated. In the absence of the locking lever, the spring 42 in FIG. directly load the end of the leaf spring.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

648*648 *

Claims

Patent claims:

1. Trigger device for an automatic firearm, in particular a machine gun, with a pivoted, loaded by a catch spring catch lever, which in his Rest position engages in the breech of the firearm, and with a trigger that when Deflecting from a rest position the deflection of the catch lever from its rest position into a closed position position and thereby causes the release of a captured breech of the firearm, characterized by a device controlled by the shutter (2, 52) and / or trigger (4), which before the deflection of the catch lever (16; 66) from its rest position, the action of the catch spring (30; 82) in the direction of the rest position of the catch lever (16; 66) cancels

2. Trigger device according to claim 1, characterized in that the trigger lever (4) has a Arrangement for deflecting the abutment for the catch spring (30) is coupled.

3. Trigger device according to claim 2, characterized in that the catch spring (30) as pivotable mounted leaf spring is formed, which rests with one end on the catch lever (16) and whose Angular position is determined by a movable between two layers abutment, which in one of its If the leaf spring was supported at a distance from its pivot bearing and held in the position in 30 ' which it presses the Fanghebcl (16) into the rest position

4. Trigger device according to claim 3, characterized in that the leaf spring (30) with the The catch lever (16) is positively engaged and optionally in one of two defined angular positions can be brought, in which it presses the catch lever (16) into the rest position or holds it in the closed position.

5. Trigger device lmch claim 4, characterized characterized in that the leaf spring (30) is mounted in the region of its center and the abutment on the engages the catch lever (16) opposite end of the leaf spring (30).

6. trigger device according to claim 5, characterized in that the leaf spring (30) on the on the same axis (3) as the trigger lever (4)

7. trigger device according to claim 5 or 6, characterized in that the abutment of a locking lever (25) controlled by the lock is formed.

8. Trigger device according to claim 7, characterized in that a release lever (4) is provided on the trigger (21) is mounted, which, when the trigger (4) is in its rest position, in the path of the The bolt (2) of the firearm protrudes and the latching lever (28) is arranged in its path in such a way that that it is brought into a position by the release mechanism (21) pivoted by the closure (2) in which he pushes the leaf spring (30) into the position in which it pushes the catch lever (16) into the rest position, and that the releaser (21) by actuating the trigger lever (4) with the locking lever (25) except Can be brought into engagement, whereby the leaf spring (30) is relaxed before the deflection of the catch lever (16) takes place.

9. trigger device according to claim 8, characterized in that the locking lever (25) in his the leaf spring (30) is loaded from opposite sides in both positions

10. Trigger device according to one of the claims 3 to 9, characterized in that the leaf spring (30 ') is loaded by a spring (42) which is so strong that that it brings the leaf spring (30 ') into the position after it has been released by the abutment (21) in which holds the leaf spring (30 *) the catch lever (16) in the firing position

11. Trigger device according to claims 9 and 10, characterized in that the locking lever (25 ') with the end of the leaf spring facing it (30 ') is positively engaged and the spring (42) loads the latching lever (25')

12. Trigger device according to claim 1, characterized in that the catch lever (66) in the direction of movement of the closure (52) is movably supported and essentially by the catch spring (82) opposite to the forward direction of the lock (52) is loaded that the catch lever (66) on its side facing away from the closure web has a guide surface (85) with which the catch lever (66) rests in its rear end position on a stationary abutment (86), and that the The catch lever (66) can be pushed out of this end position by the leading lock (52) into the rest position is, in which the front end of the catch lever (66) against a stop (68) when the lock is caught rests, the guide surface (85) of the catch lever (66) free of the abutment (86) and the catch lever around its front end (67) is deflectable from the closure track.

13. Trigger device according to claim 12, characterized characterized in that between the rear end of the catch lever (66) and one of the lock (52) controlled locking lever (75) a two-armed intermediate lever (81) is connected, which is in his Latch position extends essentially as an extension of the catch lever (66) and the catch lever in holds its front end position.

14. Trigger device according to claim 13, characterized characterized in that the intermediate lever (81) is mounted coaxially to the trigger lever (54) and the Trigger lever has a driver (59), which when deflected from the rest position on the intermediate lever (81) comes to rest and takes along the intermediate lever for deflecting the catch lever (66).