DE2511303A1

DE2511303A1 - Bar pick-up and carrying tool - incorporates carrying section with moving clamping unit, and release mechanism

Info

Publication number: DE2511303A1
Application number: DE19752511303
Authority: DE
Inventors: Valentin Lorenzo Dr Crosa
Original assignee: HK Porter Co Inc
Current assignee: HK Porter Co Inc
Priority date: 1975-03-14
Filing date: 1975-03-14
Publication date: 1976-09-23
Also published as: DE2511303B2; DE2511303C3

Abstract

The tool for the releasably pick-up of a bar, has a carrying section to which are connected a clamping device capable of relative movement to it and devices for producing such movement. A release component (27) is connected to the carrying section (1) in such a way that it works in conjunction with the clamping device (2), where the clamping device and the carrying section are at a limit of relative movement, so that the bar held by the clamping device is released. By operation of the devices (3, 4) for the production of relative movement away from the one limit of such movement, a bar held by the clamping device is moved longitudinally relative to the carrying section (1).

Description

Werkzeug zum lösbaren Erfassen einer Stange Die Erfindung bezieht sich auf ein Werkzeug zum lösbaren Erfassen einer Stange, mit einem tragenden Aufbau, welcher eine damit verbundene und relativ dazu bewegliche Klemmeinrichtung und Einrichtungen zur Erzeugung dieser Relativbewegung umfaßt. Tool for releasably engaging a rod The invention relates to on a tool for detachable gripping of a rod, with a supporting structure, which has a clamping device and devices connected thereto and movable relative thereto includes to generate this relative movement.

Das erfindungsgemäße Werkzeug ist zum Beispiel zum Anbringen von Befestigungselementen an Befestigungsstangen zweckmäßig.The tool according to the invention is for example for attaching fastening elements Appropriate on fastening rods.

Die oben erwähnte Stange kann beispielsweise aus einem Stück einer Stange bestehen, die so gebogen ist, daß sie an einem Ende einen Haken bildet, der ein Rahmenteil erfaßt, und das Befestigungselement kann aus einem scheibenähnlichen Teil mit einem ringförmigen Abschnitt innerhalb und in axialer Richtung bestehen, von welchem mehrere Zungen wegragen, die so bemessen sind, daß sie den Umfang der Stange so erfassen, daß sie an der Stange nur in einer Richtung leicht gleiten können, wodurch beim Anbringen des Befestigungselementes an der Stange sowohl das Befestigungselement als auch die Stange verwendet werden können, um ein gewelltes oder anderes Dachblech an den Rahmen zu klemmen.The above-mentioned rod can, for example, from one piece Rod that is so bent that it one at one end Forms hook that engages a frame part, and the fastener can from one disc-like part with an annular section inside and axially Direction exist from which several tongues protrude, which are dimensioned so that they grasp the circumference of the rod so that they are on the rod only in one direction can slide easily, thereby making it easier to attach the fastener to the rod Both the fastener and the rod can be used to secure a to clamp corrugated or other roof sheet metal to the frame.

Es versteht sich, daß das erfindungsgemäße Werkzeug keineswegs auf die Verwendung beim Bau von Dächern beschränkt ist, und es wird leicht klar, daß das Werkzeug beim Ausbringen der erwähnten Befestigungselemente in einem weiten Bereich attretender Situationen, einem weite Bereich der Industrie, Technologie und Umgebung zweckmäßig ist.It goes without saying that the tool according to the invention by no means its use in the construction of roofs is limited, and it is readily apparent that the tool when deploying the fasteners mentioned in a wide Range of situations that arise, a wide range of industry, technology and environment is appropriate.

Es ist auch anzuerkennen, daß das erfindungsgemäße Werkzeug nicht auf die Verwendung der erwähnten Befestigungselemente beschränkt ist und in einem weiten Bereich von Anwendungsfällen zweckmäßig ist, in welchen es eine Stange lösbar erfassen soll.It should also be recognized that the tool of the invention does not is limited to the use of the fasteners mentioned and in one wide range of applications is appropriate in which there is a detachable rod should capture.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Werkzeugs wird nun als Beispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung, Fig. 2 eine teilweise geschnittene perspektivische Darstellung, Fig. 3 eine geschnittene Endansicht entlang der Schnittlinie 3-3 der Figur 1, wobei das Werkzeug beim Anbringen eines Befestigungselementes an der Stange dargestellt ist, Fig. 4 eine Explosionsdarstellung des inneren Aufbaus eines die Stange erfassenden Abschnittes des Werkzeugs, Fig. 5 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 5-5 der Figur 4, und Fig. 6 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 6-6 der Figur 4.A preferred embodiment of a tool according to the invention will now be explained in more detail as an example with reference to the drawing. It shows: Fig. 1 is a perspective view, Fig. 2 is a partially sectioned perspective illustration, FIG. 3 is a sectional end view along the cutting line 3-3 of Figure 1, the tool when attaching a fastener to Fig. 4 is an exploded view of the internal structure of a section of the tool that engages the rod, FIG. 5 along a section the section line 5-5 of FIG. 4, and FIG. 6 shows a section along the section line 6-6 of Figure 4.

Das in den Zeichnungen dargestellte Werkzeug umfaßt ein rohrförmiges zylindrisches Gehäuse 1, eine in dem zylindrischen Gehäuse untergebrachte Klemmeinrichtung 2, einen normal zur Längsachse des zylindrischen Gehäuses von demselben wegragenden Handgriff 3 und einen angelenkten Hebel 4, der drehbar am zylindrischen Gehäuse befestigt und zur Betätigung der Klemmeinrichtung 2 drehbar mit ihr verbunden ist.The tool shown in the drawings comprises a tubular one cylindrical housing 1, a clamping device housed in the cylindrical housing 2, one perpendicular to the longitudinal axis of the cylindrical housing protruding from the same Handle 3 and an articulated lever 4 which is rotatable on the cylindrical housing attached and is rotatably connected to actuate the clamping device 2 with her.

Das zylindrische Gehäuse ist an seinem oberen Ende 5 offen und an -seinem unteren Ende 6 mit Ausnahme einer zentralen Öffnung 7 geschlossen. Die zentrale oeffnung 7 hat einen Durchmesser zur Aufnahme einer Stange 8, die einen Teil des Befestigungssystems bildet, mit welchem das Werkzeug zusammen benutzt werden soll, und eine nach unten gerichtete Senkbohrung genügender Größe zur Aufnahme der Zungen eines Befestigungselementes 9, das in Verbindung mit der Stange zur Herstellung der Befestigungsanordnung verwendet werden soll. Das obere Ende 5 des zylindrischen Gehäuses ist zur Anpassung an die Bewegung des Hebels 4 am Umfang des Gehäuses mit einem Längsschlitz 10 versehen. Der Handgriff 3 ist starr am Umfang des zylindrischen Gehäuses befestigt und mit dem Schlitz 10 ausgerichtet.The cylindrical housing is open at its upper end 5 and on - its lower end 6 is closed with the exception of a central opening 7. The central one opening 7 has a diameter for receiving a rod 8, which is part of the Fastening system with which the Tool used together should be, and a downward countersunk hole of sufficient size to accommodate of the tongues of a fastener 9, which is in connection with the rod for manufacture the mounting arrangement is to be used. The upper end 5 of the cylindrical Housing is to adapt to the movement of the lever 4 on the circumference of the housing a longitudinal slot 10 is provided. The handle 3 is rigid on the circumference of the cylindrical Housing attached and aligned with slot 10.

Ein Schwenklager 11 ist starr am zylindrischen Gehäuse 1 angrenzend an den Handgriff 3 angebracht und ragt in der gleichen allgemeinen Richtung wie derselbe. Am Schwenklager II ist der Hebel 4 mittels eines Lagerzapfens 12 angelenkt. Eine Schraubenfeder 13 ist unter Spannung um den Lagerzapfen angeordnet und ist mit ihren Enden entsprechend mit dem Hebel 4 und dem Schwenklager II verbunden, um den Hebel 4 vom Handgriff 3 wegzudrücken. Der Handgriff 3 hat einen U-förmigen Querschnitt, um den Hebel 4 aufzunehmen, wenn dieser gegen die Spannung der Feder bewegt wird, um die Klemmeinrichtung 2 zu betätigen. Der Handgriff 3 und der Hebel 4 haben einen Abstand, der das Ergreifen dieser Teile mittels einer menschlichen Hand derart erleichtert, daß die Greifwirkung der Hand das Werkzeug betätigt.A pivot bearing 11 is rigidly adjacent to the cylindrical housing 1 attached to the handle 3 and protrudes in the same general direction as same. The lever 4 is articulated on the pivot bearing II by means of a bearing pin 12. A coil spring 13 is arranged under tension around the bearing journal and is connected with their ends corresponding to the lever 4 and the pivot bearing II, to push the lever 4 away from the handle 3. The handle 3 has a U-shaped Cross-section to accommodate the lever 4 when it is against the tension of the spring is moved in order to actuate the clamping device 2. The handle 3 and the lever 4 have a distance that allows grasping these parts by means of a human Hand so relieved that the gripping action of the hand actuates the tool.

Das Ende 14 des Hebels ragt durch den Schlitz 10 in das obere Ende 5 des zylindrischen Gehäuses 1 und ist über einen Drehzapfen 15 an der Klemmeinrichtung 2 angelenkt.The end 14 of the lever protrudes through the slot 10 into the upper end 5 of the cylindrical housing 1 and is via a pivot 15 on the clamping device 2 hinged.

Die Klemmeinrichtung ist am besten in den Figuren 3 und 4 zu sehen, welche einen Schnitt bzw. eine Explosionsdarstellung der Klemmeinrichtung zeigen. Die Klemmeinrichtung besteht aus einem unten angeordneten Becher 20, einer Kappe 21, einem U-förmigen Joch 22, zwei Verbindungsstücken 23, einer geteilten Klemmscheibe 24 und einer Schraubenfeder 25.The clamping device is best seen in Figures 3 and 4, which is a section or an exploded view the clamping device demonstrate. The clamping device consists of a cup 20 arranged below, one Cap 21, a U-shaped yoke 22, two connecting pieces 23, one split Clamping washer 24 and a coil spring 25.

Der Becher 20, die Kappe 21 und das Joch 22 sind miteinander verschweißt, um ein hohles zylindrisches Teil zu bilden, dessen Enden mit Ausnahme der ausgerichteten, auf der Längsachse des zylindrischen Teiles angeordneten Öffnungen 26 geschlossen sind. Die Öffnungen 26 haben einen Durchmesser, der den Durchtritt der Stange 8 in Längsrichtung durch das zylindrische Teil ermöglicht.The cup 20, the cap 21 and the yoke 22 are welded together, to form a hollow cylindrical part, the ends of which, with the exception of the aligned, Openings 26 arranged on the longitudinal axis of the cylindrical part are closed are. The openings 26 have a diameter that allows the rod 8 to pass through made possible in the longitudinal direction by the cylindrical part.

Die Öffnung 26 im Becher 20 hat einen größeren Durchmesser als es lediglich zum Durchtritt der Stange 8 erforderlich ist, und dieser Durchmesser ist ausreichend groß, um den Eintritt eines an der Innenseite des unteren Endes 6 um die zentrale'Öffnung 7 angeordneten Lösegliedes 27 in den Becher 20 zu ermöglichen.The opening 26 in the cup 20 has a larger diameter than it is only required for the passage of the rod 8, and this diameter is sufficiently large to accommodate the entry of one on the inside of the lower end 6 µm to enable the release member 27 arranged in the central opening 7 in the cup 20.

Im zylindrischen Teil sind die geteilte Klemmscheibe 24 und die Schraubenfeder 25 untergebracht. Die Schraubenfeder 25 ist zwischen der Kappe 21 und der geteilten Klemmscheibe 24 angeordnet, um die geteilte Klemmscheibe 24 nach unten in den Becher 20 zu drücken.The split clamping disc 24 and the helical spring are in the cylindrical part 25 housed. The coil spring 25 is divided between the cap 21 and the Clamping disk 24 arranged to divide the clamping disk 24 down into the cup 20 to press.

Die geteilte Klemmscheibe 24 besteht aus einem Paar gleicher, im wesentlichen halbkreisförmiger Teile mit einem Querschnitt, wie er in den Figuren 5 und 6 dargestellt ist. Die zur geteilten Klemmscheibe 24 zusammengelegten Teile haben eine zentrale Bohrung, die so bemessen ist, daß sie den Umfang der Stange 8 erfaßt und der Außendurchmesser ist so bemessen, daß er mit dem inneren zylindrischen Umfang des Bechers 20 in Eingriff steht, wenn die geteilte Klemmscheibe 24 mit dem Umfang der Stange 8 in Eingriff steht. Die durch die zwei Teile begrenzte Bohrung der geteilten Klemmscheibe 24 hat einen etwas kleineren Durchmesser als die Stange 8, mit der das Werkzeug arbeiten soll, wenn der Umfang der geteilten Klemmscheibe mit dem Innenumfang des Bechers 20 in Eingriff steht. Außerdem hat diese Öffnung der geteilten Klemmscheibe eine etwas kegelige Form, damit ihr Durchmesser an der der Schraubenfeder 25 zugeordneten Seite der geteilten Klemmscheibe etwas kleiner ist. Die Form und die Abmessungen der geteilten Klemmscheibe erzeugen einen Preßsitz der zwei Teile der geteilten Klemmscheibe zwischen einer Stange 8, die dazwischen angeordnet ist und dem inneren Umfang des Bechers 20, wodurch das Ergreifen des Umfangs der Stange ermöglicht wird Die benachbarten diametral verlaufenden Flä chen der geteilten Klemmscheibe 24 sind auseinanderlaufend abgeschrägt, um den Eintritt des Lösegliedes 27 dazwischen zu erleichtern, wenn das Löseglied 27 durch die Öffnung 26 in den Becher 20 ragt.The split clamp washer 24 consists of a pair of the same, essentially semicircular parts with a cross section as shown in FIGS is. The parts put together to form the split clamping disc 24 have a central one Bore which is dimensioned so that it detects the circumference of the rod 8 and the outer diameter is dimensioned so that it is cylindrical with the inner Scope of the Cup 20 is engaged when the split clamping disc 24 with the periphery of the Rod 8 is engaged. The bore of the divided one, limited by the two parts Clamping disk 24 has a slightly smaller diameter than the rod 8, with the the tool should work when the circumference of the split clamping disc coincides with the inner circumference of the cup 20 is engaged. In addition, this opening has the split clamping disc a somewhat conical shape so that its diameter is associated with that of the helical spring 25 Side of the split clamping washer is slightly smaller. The shape and the dimensions the split clamping washer create an interference fit between the two parts of the split Clamping washer between a rod 8, which is arranged therebetween, and the inner one Perimeter of the cup 20, thereby enabling the perimeter of the rod to be grasped The adjacent diametrically extending surfaces of the split clamping disc 24 are diverging tapered to the entry of the release member 27 therebetween facilitate when the release member 27 protrudes through the opening 26 in the cup 20.

Die Schenkel 28 und 29 des Jochs 22 erstrecken sich am Umfang des zylindrischen Teiles entlang, das durch den Becher 20 und die Kappe 21 gebildet ist, sind daran festgeschweißt und ragen entlang dem Innenumfang des Bechers 20 nach innen, damit sie mit den Ausschnitten 30 der geteilten Klemmscheibe 24 in Eingriff gelangen. Dieser Eingriff führt dazu, daß die geteilte Klemmscheibe 24 ausgerichtet mit dem Joch und folglich in einer festen Ausrichtung innerhalb des zylindrischen Gehäuses 1 als Ergebnis der Steuerung der Ausrichtung, die durch die Anlenkung der Verbindungsstücke 23 an das Ende 14 des Hebels mittels des Drehzapfens 15 eingeschlossen ist, angeordnet ist.The legs 28 and 29 of the yoke 22 extend on the circumference of the along the cylindrical part formed by the cup 20 and the cap 21 are welded thereto and protrude along the inner circumference of the cup 20 inwardly so that they engage with the cutouts 30 of the split clamping disc 24 reach. This engagement results in the split clamp washer 24 being aligned with the yoke and consequently in fixed alignment within the cylindrical Housing 1 as a result of the control of the orientation provided by the Articulation of the connecting pieces 23 are enclosed on the end 14 of the lever by means of the pivot 15 is arranged.

Das Löseglied 27 ist konzentrisch um die Öffnung 7 an der Innenseite des unteren Endes des rohrförmigen zylindrischen Gehäuses 1 befestigt, ragt entlang der Längsachse des rohrförmigen zylindrischen Gehäuses 1 nach innen und hat ein Ende in Form einer Querrippe 31. Eine Bohrung, die ausreicht, um den Durchtritt der. Stange 8 zu ermöglichen, erstreckt sich längs durch die Mitte des Lösegliedes 27 koaxial mit der Öffnung 7. Die Abmessungen des Lösegliedes 27 sind so, daß es durch die Öffnung in der Mitte des Bechers 20 ragen kann, damit die Querrippe 31 in den Spalt zwischen benachbarten diametrischen Flächen der geteilten Klemmscheibe eindringen kann, wenn die'Klemmeinrichtung in einer Lage dicht angrenzend an das untere Ende des rohrförmigen zylindrischen Gehäuses 1 ist. Dieser Eintritt der Rippe 31 in den Spalt zwischen den diametrisch benachbarten Flächen der geteilten Kiemmscheibe 24 führt dazu, daß die Teile der geteilten Klemmscheibe 24 ein wenig auseinanderbewegt werden, wodurch eine Stange 8, die mit der Klemmscheibe 24 in Eingriff steht, losgelassen wird.The release member 27 is concentric around the opening 7 on the inside attached to the lower end of the tubular cylindrical housing 1, protrudes along the longitudinal axis of the tubular cylindrical housing 1 inward and has a End in the form of a transverse rib 31. A hole that is sufficient for the passage the. To enable rod 8 extends longitudinally through the center of the release link 27 coaxial with the opening 7. The dimensions of the release member 27 are such that it can protrude through the opening in the middle of the cup 20 so that the transverse rib 31 into the gap between adjacent diametric surfaces of the split clamping disc can penetrate if die'Klemmeinrichtung in a position closely adjacent to the lower end of the tubular cylindrical housing 1 is. This entry of the rib 31 into the gap between the diametrically adjacent surfaces of the divided clamping disk 24 causes the parts of the split clamping disc 24 to move apart a little are released, whereby a rod 8, which is in engagement with the clamping disc 24, is released will.

Im folgenden wird die Arbeitsweise des in den Zeichnungen beschriebenen Werkzeugs erläutert und im Hinblick darauf wird insbesondere auf Figur 3 Bezug genommen, in welcher das Werkzeug beim Klemmen eines Wellblechs 40 an einen Dachträger 41 mittels einer Befestigungseinrichtung dargestellt ist, die aus einer Stange 8 und einem Befestigungselement 9 besteht. Das Befestigungselement 9 ist von der Art, wie sie in der Einleitung dieser Beschreibung erläutert wurde.The following describes the operation of the in the drawings Tool explained and with regard to this, reference is made in particular to Figure 3, in which the tool when clamping a corrugated sheet 40 to a roof rack 41 is shown by means of a fastening device, which consists of a rod 8 and a fastening element 9 consists. The fastener 9 is of the kind explained in the introduction to this description.

Die mit einem Haken versehene Stange 8 wird um den Dachträger 41 gehakt und der gerade Schenkel der Stange wird durch ein Loch im Wellblech geführt. Eine Dichtung 42 aus Neopren wird auf dem Wellblech auf die Stange geschoben und ein Befestigungselement 9 wird am freien Ende der Stange angeordnet und teilweise darauf nach unten geschoben.The bar 8 provided with a hook is hooked around the roof rack 41 and the straight leg of the rod is passed through a hole in the corrugated iron. One Seal 42 made of neoprene is pushed onto the rod on the corrugated sheet metal and is inserted Fastening element 9 is placed at the free end of the rod and partially on top of it pushed down.

Das erfindungsgemäße Werkzeug wird dann so angeordnet, daß das freie Ende der Stange 8 durch die zentrale Öffnung am unteren Ende des rohrförmigen zylindrischen Gehäuses, die Bohrung im Löseglied 27, die untere Öffnung im Becher 20 und durch die zentrale Bohrung hindurchtritt, die durch die geteilte Klemmscheibe 24 definiert ist. Die geteilte Klemmscheibe 24 wird gegen die durch die Schraubenfeder 25 erzeugte Spannung verschoben, um einen leichten Durchgang des Endes der Stange zwischen den zwei Teilen der geteilten Klemmscheibe zu ermöglichen.The tool according to the invention is then arranged so that the free End of the rod 8 through the central opening at the lower end of the tubular cylindrical Housing, the hole in the release member 27, the lower opening in the cup 20 and through the central bore defined by the split clamp washer 24 passes therethrough is. The split clamping disc 24 is against that generated by the coil spring 25 Tension shifted to allow a slight passage of the end of the rod between the to allow two parts of the split clamping disc.

Wenn das Werkzeug in dieser Lage ist, werden der Handgriff und der Hebel aufeinander zubewegt, um dadurch die Klemmeinrichtung durch das rohrförmige zylindrische Gehäuse in Längsrichtung der Stange 8 zu bewegen. Dies führt dazu, daß die geteilte Klemmscheibe 24 unter dem Druckeinfluß der Schraubenfeder und aufgrund ihres Kontaktes mit der Stange nach unten in den Becher 20 gedrückt wird, wodurch aufgrund des Sitzes der geteilten Klemmscheibe innerhalb des Bechers 20 und aufgrund der Tatsache, daß die durch die geteilte Klemmscheibe definierte Bohrung etwas kleiner als der Durchmesser der Stange 8 ist, dieselbe ergriffen wird, so daß das rohrförmige zylindrische Gehäuse längs der Stange 8 in Richtung des Wellblechs 40 bewegt wird und das Befestigungselement 9 mitnimmt. Dieser Vorgang wird fortgesetzt, bis das Befestigungselement 9 zusammen mit dem Haken der Stange 8 das Wellblech 40 sicher mit dem Dachträger 41 verklemmt. Zum Lösen des Werkzeuges von der Stange 8 werden der Hebel und der Handgriff losgelassen, damit die Feder 13 mittels des Hebels 4 die Klemmeinrichtung 2 in eine Lage bewegen kann, in welcher sie an das untere Ende des zylindrischen Gehäuses 1 angrenzt. Dadurch tritt die Querrippe 31 des Lösegliedes 27 zwischen die benachbarten diametrischen Flächen der zwei Teile der geteilten Klemmscheibe 24, um diese gegen die Spannung der Feder 27 nach oben und voneinander und der Stange 8 wegzubewegen, um die Stange 8 loszulassen und das Abnehmen des Werkzeuges von ihr zu ermöglichen.When the tool is in this position, the handle and the Lever moved towards one another, thereby pushing the clamping device through the tubular to move the cylindrical housing in the longitudinal direction of the rod 8. This leads to, that the split clamping disc 24 under the pressure of the helical spring and due to their contact with the rod is pressed down into the cup 20, whereby due to the seat of the split clamping disc within the cup 20 and due to the fact that the hole defined by the split clamping disc is slightly smaller as is the diameter of the rod 8, the same is gripped so that the tubular cylindrical housing is moved along the rod 8 in the direction of the corrugated sheet 40 and the fastening element 9 takes with it. This process continues until the Fastening element 9 together with the hook of the rod 8, the corrugated sheet 40 securely jammed with the roof rack 41. To release the tool from the rod 8 are the lever and the handle released so that the spring 13 by means of the lever 4 the clamping device 2 can move into a position in which it is at the lower end of the cylindrical housing 1 is adjacent. As a result, the transverse rib 31 of the release member occurs 27 between the adjacent diametrical faces of the two parts of the split Clamping washer 24 to this against the tension of the spring 27 upwards and away from each other and to move the rod 8 away to release the rod 8 and remove the To enable the tool of her.

Obwohl in dieser Beschreibung das bevorzugte Ausführungsbeispiel eines handbetätigten Werkzeugs beschrieben ist, versteht es sich, daß sich das erfinderische Konzept mit welchem sich diese Erfindung befaßt, leicht an eine Betätigung durch pneumatische, hydraulische oder elektrische Energie anpassen läßt und daß solche alternativen Ausführungsbeispiele innerhalb des Anwendungsbereiches der Erfindung liegen.Although in this description the preferred embodiment of a Hand-operated tool is described, it is understood that the inventive Concept with which this invention is concerned, easy to operate by pneumatic, hydraulic or electrical energy can be adjusted and that such alternative embodiments within the scope of the invention lie.

Es versteht sich auch, daß das Konzept der Erfindung eine Anordnung umfaßt, in welcher Klemmbacken zwischen der geteilten Klemmscheibe und der Stange angeordnet sind, die durch die Klemmeinrichtung erfaßt werden. Die Klemmbacken in einer solchen Anordnung können aus zwei langgestreckten gleichen Teilen bestehen, die zusammen die die Stange erfassende Öffnung definieren und die Nuten in ihren Außenflächen haben, mit welchen sie mit dem Innenumfang der geteilten Klemmscheibe zusammenwirken. Bei einer solchen Anordnung kann der Innenumfang der geteilten Klemmscheibe halbkreisförmigen Querschnitt haben, um die Schwenkbewegung der geteilten Klemmscheibe innerhalb der Nuten der Klemmbacken zu erleichtern. Die die Stange erfassende Öffnung der Klemmbacken kann einen kegelstumpfförmigen Eintritt haben, um den Eintritt einer Stange in die Öffnung und das Zusammenwirken des Lösegliedes mit den Klemmbacken zum Lösen einer von der Klemmeinrichtung erfaßten Stange zu erleichtern.It is also to be understood that the concept of the invention is an arrangement includes in which jaws between the split clamping disc and the rod are arranged, which are detected by the clamping device. The jaws in such an arrangement can consist of two elongated equal parts, which together define the opening engaging the rod and the grooves in theirs Have outer surfaces with which they connect to the inner circumference of the split clamping disc cooperate. With such an arrangement, the inner circumference of the split clamp washer have semicircular cross-section, around the pivoting movement of the split clamping disc within the grooves of the jaws. The opening that engages the rod the jaws may have a frustoconical entry to accommodate the entry of a Rod into the opening and the interaction of the release member with the jaws for releasing a gripped by the clamping device rod to facilitate.

Bei dieser Anordnung bilden die geteilte Klemmscheibe und die Klemmbacken zusammen ein geteiltes Klemmglied. Dieses geteilte Klemmglied ergibt eine Klemmeinrichtung, in der die geteilte Klemmscheibe und die Klemmbacken hintereinander in einem Preßsitz zwischen dem Gehäuse und der zu erfassenden Stange angeordnet sind. Der Vorteil einer solchen Anordnung besteht darin, daß die Greifkraft an der Stange über eine relativ große Fläche der Stange relativ zu der oben unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschriebenen Anordnung verteilt werden kann, in welcher die geteilte Klemmscheibe 24 die Stange 8 direkt mit ihrem Innenumfang erfaßt. Zusätzliche Vorteile dieserAnordnung umfassen die Fähigkeit der Wände der die Stange erfassenden Öffnung der Klemmbacken, parallel zu der zu erfassenden Stange zu bleiben, während die notwendige Schwenkbewegung der geteilten Klemmscheibe ermöglicht ist, und die Fähigkeit, die Klemmeinrichtung an einen größeren Bereich von Stangendurchmessern innerhalb einer einzigen Werkzeugkonstruktion anzupassen, während eine Verformung der Stange in dem Ausmaß vermieden wird, welches notwendig ist, um den gewünschten Eingriff der engen, die Stange ergreifenden Öffnung zu schaffen, die durch die geteilte Klemmscheibe der oben unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschriebenen Anordnung gegeben ist.In this arrangement, the split clamping disc and jaws form together a split clamping member. This split clamping member results in a clamping device, in which the split clamping disc and the clamping jaws one behind the other in a press fit are arranged between the housing and the rod to be detected. The advantage Such an arrangement is that the gripping force on the rod via a relatively large area of the rod relative to that above with reference to the drawings described arrangement can be distributed in which the split clamping disc 24 detected the rod 8 directly with its inner circumference. Additional advantages of this arrangement include the ability of the walls of the rod engaging opening of the jaws, stay parallel to the rod to be detected while making the necessary pivoting movement the split clamping disc is enabled, and the ability to use the clamping device at one larger range of bar diameters within one single tool design while deforming the rod in is avoided to the extent necessary to achieve the desired intervention to create a narrow, rod-engaging opening through the split clamping disc the arrangement described above with reference to the drawing is given.

Claims

X Tool for detachable gripping of a rod, with a load-bearing Structure which has a clamping device connected to it and movable relative to it and means for generating this relative movement, thereby g e k e n n z e i c h n e t that a release member (27) is connected to the supporting structure (1) and is arranged so that it cooperates with the clamping device (2) when the Clamping device and the structure at one end of the relative movement are to thereby to let go of the gripped by the clamping device rod, with the actuation of the Device (3, 4) for generating the relative movement away from one end of the Relative movement of a rod gripped by the clamping device in the longitudinal direction relative is moved to the structure that the clamping device has a housing (20) with one of the Passage of the rod in the housing allowing opening (26) comprises that a divided Clamping member (24) is arranged enclosed in the housing and one the rod limited sensing opening, and that a resilient device (25) is provided, to force the split clamp member into engagement with the rod as it passes through the opening engaging the rod protrudes with the split clamping member with an interference fit is arranged between the housing and the rod to thereby grasp them.

2. Tool according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the housing has a base portion and opposite projecting from this Has wall sections that the opening of the housing is arranged in the base section is to pass the rod in the case in the middle between the wall sections to allow the split clamping member to be enclosed is arranged between the wall sections, and that the resilient means so is arranged to move the split clamp member toward the base portion presses.

3. Tool according to claim 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the split clamping member through the rod and the release member against the pressure the resilient means is displaceable away from the base portion to the passage the rod in and out of the clamp.

4. Tool according to claim 2 or 3, characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the opening in the base portion protrudes the release member into a Allowed interaction with the split clamping member to loosen the rod when this is captured by the clamping member.

5. Tool according to claim 4, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the release member has a rib which extends into the gap of the split clamping member can extend to simultaneously open the gap and the split clamping member to move against the tension of the resilient device.

6. Tool according to one of claims 2 to 5, characterized in that g e k e n n indicate that the split clamping member comprises a clamping disc consisting of is composed of two equal parts, which together define a central opening, as well as clamping jaws, which are in the central opening between the clamping disc and the Rod arranged are; when this from the split clamping member is captured.

7. Tool according to claim 6, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the jaws consist of two elongated, equal parts that come together form the opening engaging the rod and grooves engaging the central opening have, which cooperate with the corresponding equal parts.

8. Tool according to claim 6 or 7, characterized in that g e -k e n n z e ic h n e t that the opening engaging the rod has a frustoconical section has to allow the passage of the rod into the opening and the interaction of the Release member with the clamping jaws to facilitate releasing a rod when this is captured by the split clamping member.

9. Tool according to one of claims 2 to 5, characterized in that g e k e n n note that the split clamping member is substantially circular Comprises clamping disc, which consists of two identical, substantially semicircular parts is constructed, which together form the opening engaging the rod.

10. The tool according to claim 9, characterized in that it g e k e n n -z e i c h n e t that the gap between the parts has a tapered cross-section to to facilitate the entry of the release link into the gap.

11. Tool according to claim 9 or 10, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the one engaging the rod Truncated cone opening is to facilitate the passage of the rod into the opening and an acute-angled Lip to create the gripping of the rod when operating the tool relieved.