DE2511066A1

DE2511066A1 - SYSTEM FOR TRANSFERRING LIQUIDS

Info

Publication number: DE2511066A1
Application number: DE19752511066
Authority: DE
Inventors: Geb Lukas Edeltraud Moeller
Original assignee: Moeller Geblukas edeltraud
Current assignee: Moeller Geblukas edeltraud
Priority date: 1974-03-29
Filing date: 1975-03-13
Publication date: 1975-10-09
Also published as: IT1011189B; FR2273227A1

Description

BE-1919BE-1919

PFENNING - MAAS - SEILER
MEtNiG - LEMKE - SPOTTPFENNING - MAAS - SEILER
MEtNiG - LEMKE - Mockery

eOOO MÜNCHEN 40
SCHLEISSHEIMERSTR. 299eOOO MUNICH 40
SCHLEISSHEIMERSTR. 299

EDELTRAUD MÖLLER, geb. LUKAS Usmate, ItallenEDELTRAUD MÖLLER, née LUKAS Usmate, Itallen

System for pumping liquids

Die Erfindung betrifft eine Anlage, die es ermöglicht, Flüssigkeiten automatisch mit Hilfe von Rohren durch eine Reihe von Ventilen-zu leiten,,The invention relates to a system that makes it possible to automatically transfer liquids with the help of pipes through a Series of valves-to direct,

Es sind bereits Rohrleitungsanlagen bekannt, die dazu dienen, mehreren Aufnahmebehältern mindestens eine Flüssigkeit von mehreren Speise- bzw. Vorratsbehältern aus zuzuführene Alle bekannten Anlagen dieser Art werden mit der Hand gesteuert, d.ho der jeweils gewünschte Strömungsweg der Flüssigkeit wird durch manuelles Öffnen bzw. Schließen vorbestimmter Ventile festgelegt, die in die Rohrleitungsanlage an verschiedenen Punkten eingeschaltet sind· Bei diesen bekannten Anlagen erfordert natürlich das Betätigen der Ventile einen gewissen Arbeits- und Zeitaufwand, und dieser Aufwand vergrößert sich noch dadurch, daß es in bestimmtenThere are already known piping systems that do this serve to supply at least one liquid from several feed or storage containers to several receiving containers All known systems of this type are controlled by hand, i.e. the flow path required in each case Liquid is predetermined by manual opening or closing Valves established that are switched on in the pipeline system at different points · With these known systems, of course, the actuation of the valves requires a certain amount of work and time, and this Effort is increased by the fact that it is in certain

S098 41/0605S098 41/0605

Zeitabständen erforderlich ist, erneut Ventile zu betätigen, damit die Rohrleitungen und Behälter durchgespült werden können. Weiterhin besteht bei solchen Anlagen' die Gefahr, daß das Bedienungspersonal beim Betätigen der Ventile versehentlich Fehler macht, so daß eine bestimmte Flüssigkeit irrtümlich einem falschen. Behälter oder einer falschen Verarbeitungsmas chine zugeführt wird. Es liegt auf der Hand, daß solche Bedienungsfehler um so leichter und häufiger gemacht - werden, je größer die Anzahl der Ventile und je komplizierter die Rohrleitungsanlage ist. Schließlich ergeben sich bei den bekannten Rohrleitungsanlagen wegen der großen Anzahl der Ventile und einzelnen Rohrleitungen Schwierigkeiten bezüglich der Wartung«It is necessary to operate the valves again at intervals so that the pipes and containers are flushed through can. Furthermore, in such systems there is a risk that the operating personnel inadvertently operate the valves Makes mistakes so that a certain liquid mistakenly corresponds to a wrong one. Container or the wrong processing ma chine is fed. It is obvious that such operating errors are made all the more easily and frequently - The greater the number of valves and the more complicated the pipeline system is. Finally, in the known pipeline systems, because of the large number of Valves and individual pipelines Difficulties in maintenance "

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zum Fördern bzw. Handhaben von Flüssigkeiten zu schaffen, bei der die vorstehend genannten Nachteile dadurch vermieden sind, daß die Auslaß- oder Abgabeventile nebeneinander in eine einzige Rohrleitung eingeschaltet sind und durch .eine Programmiereinrichtung bekannter Art, die z.B» mit Lochkarten arbeitet, automatisch gesteuert werden können.The invention is based on the object of creating a system for conveying or handling liquids the above-mentioned disadvantages are avoided in that the outlet or dispensing valves side by side in a single pipeline is switched on and by a programming device of a known type, e.g. with punched cards works, can be controlled automatically.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist durch die Erfindung eine Anlage zum Handhaben von Flüssigkeiten geschaffen worden, die mehrere Flüssigkeitszuführungsbehälter aufweist, von denen jeder mit Einlaß- und Auslaßventilen versehen ist, die sämtlich hintereinandergeschaltet sind, v/obei sämtliche Einlaß- und Auslaßventile durch eine Programmiereinrichtung bekannter Art gesteuert werden können.To solve this problem, a system for handling liquids has been created by the invention, which comprises a plurality of liquid supply tanks, each of which is provided with inlet and outlet valves, all of which are connected in series, v / obei all inlet and outlet valves are known by a programming device Kind can be controlled.

Es liegt auf der Hand, welche Vorteile eine solche Anlage nach der Erfindung bietet, die insbesondere zum Gebrauch in der Nahrungsmittelindustrie geeignet ist, da nur eine Hauptrohrleitung vorhanden ist, der mehrere automatisch steuerbare Ventile zugeordnet sind, so daß eine falsche Bedienung ausgeschlossen ist und sich der Arbeits- und Zeitaufwand für die Bedienung der Anlage auf ein Minimum verringert. Weitere wichtige Vorteile der Anlage nach der Erfindung ergeben sich aus der erheblichen Vereinfachung derIt is obvious what advantages such a system according to the invention offers, in particular for use is suitable in the food industry, since there is only one main pipeline, several of which are automatic Controllable valves are assigned, so that incorrect operation is excluded and the amount of work and time required reduced to a minimum for operating the system. Other important advantages of the system according to the invention result from the considerable simplification of the

509841/0605509841/0605

Reinigung der Bohrleitungen im Wege des Durchspülens sowie aus der Verringerung des Aufwandes für die Wartung.Cleaning the drilling lines by flushing as well from the reduction in maintenance costs.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand einer schematischen Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention and advantageous details of the invention are described below with reference to a schematic drawing explained in more detail using an exemplary embodiment.

Die Zeichnung zeigt in einer schematischen Darstellung eine Ausführungsform einer Anlage zum Handhaben von Flüssigkeiten. The drawing shows a schematic representation of an embodiment of a system for handling liquids.

Gemäß der Zeichnung sind mehrere Vorrats- "bzw. Speisebehälter 1, und zwar im vorliegenden Fall vier solche Behälter, vorhanden, die parallel zueinander mit ihren Einlassen an eine Rohrleitung 2 jeweils über ein pneumatisch betätigbares "Ventil 3 angeschlossen sind, das in Verbindung mit einer ersten Abzvjeigleitung 2a der Rohrleitung 2 steht. Die Abzweigleitung 2a kann mit der Rohrleitung 2 erforderlichenfalls über eine Pumpe 6 und eine zugehörige Steuereinrichtung 7 verbunden sein, welch letztere auf das Vorhandensein von Flüssigkeit auf der Saugseite der Pumpe anspricht. Man könnte die Pumpe 6 natürlich fortlassen, wenn bei der betreffenden Anlage ein ausreichendes Gefälle vorhanden ist, das gewährleistet, daß die Flüssigkeit unter der "Wirkung der Schwerkraft zu der betreffenden Verbrauchsstelle fließt.According to the drawing, there are several storage containers 1, in the present case four such containers are present, which are parallel to each other with their inlets are connected to a pipe 2 each via a pneumatically actuated "valve 3, which in conjunction with a first Abzvjeigleitung 2a of the pipeline 2 is. The branch line 2a can, if necessary, be connected to the pipeline 2 via a pump 6 and an associated control device 7 be connected, which latter is responsive to the presence of liquid on the suction side of the pump. One could Of course, omit the pump 6 if the system in question has a sufficient gradient to ensure that that the liquid flows under the "action of gravity to the point of use in question.

Mit der Abzweigleitung 2a ist eine Wasch- oder Durchspülleitung 5 parallelgeschaltet, die mit. mehreren Ventilen 4- versehen ist, damit zur Reinigung dienendes Wasser nach. Bedarf zugeführt werden kann; ferner sind ein Ventil 8, das gegebenenfalls als Dreiwegeventil ausgebildet ist, um nach Bedarf das Zuführen von warmem oder kaltem Wasser zu ermöglichen, und ein Entleerungsventil 9 vorhanden„With the branch line 2a a washing or flushing line 5 is connected in parallel, which with. multiple valves 4- is provided, so that water used for cleaning after. Demand can be supplied; Furthermore, a valve 8, which is optionally designed as a three-way valve, is in order to Need to enable the supply of warm or cold water, and a drain valve 9 available "

Gemäß der Zeichnung kann jedes der Ventile 3, 4, 8 und 9, die für eine pneumatische oder elektropneumatisch^ Betätigung eingerichtet sind, durch ein zugehöriges Magnetventil 11 betätigt werden, dessen Erregerspule entsprechend einem vorbestimmten Programm durch eine Programmiereinrichtung 10 eingeschaltet werden kann, welche z.B. mit Lochkarten arbeitet.According to the drawing, each of the valves 3, 4, 8 and 9, which are set up for pneumatic or electro-pneumatic actuation, by an associated solenoid valve 11 are actuated whose excitation coil according to a predetermined program by a programming device 10 can be switched on, which e.g. works with punch cards.

5096 4 1/06065096 4 1/0606

25110682511068

In die Rohrleitung 2 sind nebeneinander mehrere pneumatische Ventile 12 eingeschaltet, von denen jedes ebenfalls durch ein zugehöriges Magnetventil 11 gesteuert werden kann. Jedes der Ventile 12 ist auf seiner Austrittsseite mit einer Anordnung verbunden, zu der weitere Rohrleitungen, Ventile und Aufnahmebehälter gehören, wie es in der Zeichnung der Deutlichkeit halber nur bezüglich des Ventils 12a dargestellt ist. Das Ventil 12a steht an seinem Auslaß über eine Zweigleitung 13 über Ventile 14 und 14a in Verbindung mit zwei Aufnahmebehältern 15 und 15a und ist außerdem mit der Atmosphäre über ein Ventil 16 verbindbar, das durch einen Detektor gesteuert wird, welcher auf das Vorhandensein von Flüssigkeit auf der Austrittsseite des Ventils 16 anspricht und dieses Ventil öffnen kann, damit das Reinigungswasser über eine weitere Rohrleitung 18 abgeleitet werden kann.In the pipeline 2 there are several pneumatic ones next to one another Valves 12 switched on, each of which can also be controlled by an associated solenoid valve 11. Each of the valves 12 is connected on its outlet side to an arrangement to which further pipelines, valves and Receiving containers belong, as is shown in the drawing for the sake of clarity, only with regard to the valve 12a. The valve 12a is at its outlet via a branch line 13 via valves 14 and 14a in connection with two receptacles 15 and 15a and is also related to the atmosphere Can be connected via a valve 16, which is controlled by a detector, which detects the presence of liquid on the outlet side of the valve 16 responds and this valve can open so that the cleaning water through another Pipe 18 can be derived.

Natürlich können bei der dargestellten Anlage außer den dargestellten Aufnahme- oder Sammelbehältern 15 und 15a weitere derartige Behälter vorhanden sein und ferner ist es möglich, diese Behälter durch Maschinen zu ersetzen, welche die ihnen zugeführte Flüssigkeit verarbeiten. Gewöhnlich ist jeder dieser Behälter mit zwei Fühlern 19 und 20 versehen, die dazu dienen, die höchste bzw. die niedrigste Standhöhe der Flüssigkeit in dem betreffenden Behälter nachzuweisen, und die automatisch ebenfalls über die Programmiereinrichtung 10 das Öffnen und Schließen der Zuführungsventile 14 und 14a so steuern, daß in jedem der Sammelbehälter stets eine solche Flüssigkeitsmenge vorhanden ist, daß sich der Flüssigkeitsspiegel zwischen den freien Enden der zugehörigen Fühler 19 und 20 befindet. Jeder Behälter 15 und 15a weist ein Abgabeventil 21 bzw. 21a auf, und jedes dieser Abgabeventile wird durch die Programmiereinrichtung 10 über ein zugehöriges Magnetventil 11 gesteuert, so daß die Abgabe von Flüssigkeit aus jedem Sammelbehälter an eine Verbrauchsstelle geregelt werden kann·Of course, in addition to the illustrated receiving or collecting containers 15 and 15a, further such containers can be present in the illustrated system, and furthermore it is possible to replace these containers with machines that process the liquid supplied to them. Ordinary is each of these containers is provided with two sensors 19 and 20, which are used to measure the highest and lowest levels of the To detect liquid in the container in question, and also automatically via the programming device 10 control the opening and closing of the supply valves 14 and 14a so that there is always one in each of the collecting containers Amount of liquid is present that the liquid level between the free ends of the associated sensor 19 and 20 is located. Each container 15 and 15a has a dispensing valve 21 and 21a, respectively, and each of these dispensing valves is controlled by the programming device 10 via an associated solenoid valve 11, so that the delivery of liquid can be regulated from each collection container to a point of consumption

Gemäß der vorstehenden Beschreibung ermöglichen es die Ventile 12 in Verbindung mit den Zuführungsventilen 3, die gewünschten Produkte, bei denen es sich z.B. auch um ver-As described above, the valves 12, in conjunction with the supply valves 3, enable the desired products, which are, for example, also

509841/0605509841/0605

schiedene Produkte in den Behältern 1 handeln kann, der Verbrauchsstelle nach ^edarf zuzuführen. Natürlich könnte man "bei jeder Anlage nach der Erfindung auch mehrere Reihen von Ventilen 12 vorsehen, die sämtlich parallelgeschaltet sind und über die einzige vorhandene Rohrleitung 2 gespeist werden. In diesem Fall wird für jede Reihe von Ventilen 12 ein nicht dargestellter Detektor vorgesehen, der das Vorhandensein der betreffenden Flüssigkeit anzeigt, und der eine automatische Steuerung der Anlage über die Programmiereinrichtung 10 derart ermöglicht, daß der Betrieb bzw. ein bestimmtes Arbeitsspiel unterbrochen und die Betriebsstörung durch ein akustisches und/oder optisches Warnsignal angezeigt wird«Different products in the containers 1 can act, to be supplied to the point of consumption as required. Of course you could "Provide several rows of valves 12 in each system according to the invention, all of which are connected in parallel and fed via the only existing pipeline 2. In this case, for each row of valves 12, a will not be Provided detector shown, which indicates the presence of the liquid in question, and the one automatic Control of the system via the programming device 10 in such a way that the operation or a certain work cycle interrupted and the malfunction is indicated by an acoustic and / or optical warning signal «

Wird der Programmiereinrichtung 10 ein Programm z.B. in Form einer Lochkarte oder eines Lochstreifens eingegeben, wobei dieses -Programm ein Arbeitsspiel bestimmt, in dessen Verlauf jeweils das gewünschte Produkt gewählt wird, welches in dem betreffenden Vorratsbehälter 1 vorhanden ist, woraufhin das betreffende Produkt den in Frage kommenden Aufnahmebehältern oder Maschinen über das zugehörige Ventil 12 und gegebenenfalls das Ventil 14 oder 14a zugeführt wird, betätigt die Programmiereinrichtung nacheinander die verschiedenen in Frage kommenden Magnetventile 11, mittels welcher jeweils dem zugehörigen pneumatischen Ventil ein Druckluftimpuls zugeführt wird, um das Ventil nach Bedarf zu öffnen bzw. zu schließen. Wie erwähnt, kann das Arbeitsspiel der Anlage in jedem beliebigen Augenblick aus Sicherheitsgründen unterbrochen oder abgeändert werden, und zwar durch die beschriebenen Detektoren, die auf das Vorhandensein von Flüssigkeit in bestimmten Bereichen oder Seilen der Anlage ansprechen, welche sich natürlich je nach dem Verwendungszweck der Anlage von der Darstellung in der Zeichnung unterscheiden können_e Auch das Auswaschen bzw. Durchspülen der Rohrleitungen läßt sich automatisch durchführen, da die X^rentile 8, 4, 9 und 16 ebenfalls durch die Programmiereinrichtung 10 gesteuert werden können. Natürlich kann jedes Ventil zusätzlich mit einer Handbetätigungseinrichtung versehen sein.-If a program is entered into the programming device 10, for example in the form of a punch card or a punched tape, this program determines a working cycle in the course of which the desired product is selected which is present in the relevant storage container 1, whereupon the product in question is the one in question incoming receptacles or machines via the associated valve 12 and possibly the valve 14 or 14a, the programming device successively actuates the various possible solenoid valves 11, by means of which a compressed air pulse is fed to the associated pneumatic valve in order to open the valve as required or to close. As mentioned, the work cycle of the system can be interrupted or modified at any given moment for safety reasons, namely by the detectors described, which respond to the presence of liquid in certain areas or ropes of the system, which of course depend on the intended use of the system may differ from the illustration in the drawing, _e also the washing or rinsing of the piping can be carried out automatically, since the X ^r alves 8, 4, can be also controlled by the programmer 10 9 and 16th Of course, each valve can also be provided with a manual control device.

509841/0805509841/0805

I¹Ur jeden Fachmann liegt es auf der Hand, daß es im Rahmen der Erfindung möglich ist, bei der beschriebenen Anlage die verschiedensten Abänderungen und Abwandlungen vorzusehen. Wie erwähnt, ist es insbesondere möglich, die Anzahl der Vorrats- oder Speisebehälter, die Anzahl der Reihen von hintereinandergeschalteten Ventilen, die Anzahl der Ventile innerhalb jeder Reihe und die Anzahl der jedem Ventil zugeordneten Aufnahmebehälter oder Verbrauchsstellen abzuändern. Schließlich ist es möglich, andere Anordnungen der Detektoren zum Erzeugen von Warnsignalen und der Detektoren zum Steuern des Zu- und Abführens von Reinigungswasser zu wählen.I ^{1 For} every person skilled in the art it is obvious that it is possible within the scope of the invention to provide a wide variety of modifications and variations in the system described. As mentioned, it is particularly possible to change the number of storage or feed containers, the number of rows of valves connected in series, the number of valves within each row and the number of receiving containers or consumption points assigned to each valve. Finally, it is possible to choose other arrangements of the detectors for generating warning signals and the detectors for controlling the supply and discharge of cleaning water.

Ansprüche:Expectations:

509841/0605509841/0605

Claims

AHSPE Ü CHE

1. J Automatic system for pumping liquids, characterized in that several liquid s "s" hold ei '(1) are present, each over an associated valve (3) are connected in parallel to a single pipe (2a, 2) that in this ! Pipeline several discharge valves connected in series (12, 12a) are switched on, and that all said "valves are controlled by a programming device (10) of a known type will.

2. Plant according to claim 1, characterized in that auxiliary pipes (5) and auxiliary valves (8, 9j 16) are present, which allow a washing liquid to pass through at least part of the system and to discharge them again from this part of the system.

3ο system according to claim 2, characterized in that the auxiliary valves (8, 9 »16) through the programming device (10) can be controlled.

4. Plant according to claim 3, characterized in that at least some of the valves (16) for Discharge of the washing liquid controlled by the programming device (10) mediated by detectors (17) responsive to the presence of the liquid in predetermined parts of the system.

5. Plant according to claim 1, characterized in that all said valves are pneumatically actuated and can be controlled by the programming device (10) in each case with the intermediation of an associated electromagnetic valve (11) which is inserted into an associated, for actuating the pneumatic valve in question serving compressed air line is switched on. _{5098A1 / 0} 605

LeerseiteBlank page