DE251089C

DE251089C -

Info

Publication number: DE251089C
Application number: DENDAT251089D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 251089 KLASSE 81 e. GRUPPE- JVi 251089 CLASS 81 e. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. September 1911 ab. Patented in the German Empire on September 26, 1911 .

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitseinsatz an Behältern, wie z. B, an Kannen, Kanistern und Fässern, die zur Aufnahme von Benzin, Petroleum, Spiritus u. dgl. bestimmt sind. Solche Sicherheitseinsätze werden manchmal aus Blechstreifen hergestellt, die parallel zur Längsachse des Schutzrohres verlaufen und in entsprechender Anzahl so im Kreise zusammengestellt sind, daß zwischen diesenThe invention relates to a safety insert on containers such. B, on jugs, canisters and barrels designed to hold gasoline, kerosene, spirit and the like. Such security missions are sometimes made of sheet metal strips that run parallel to the longitudinal axis of the protective tube and are arranged in a corresponding number in a circle so that between them

ίο Blechstreifen enge Durchtrittskanäle für die feuergefährliche Flüssigkeit gebildet werden.ίο sheet metal strips narrow passage channels for the flammable liquids are formed.

Die bisher bekannten derartigen rohrförmigen Sicherheitseinsätze haben den Fehler, daß die Streifen, aus denen . sie bestehen, sich leicht verbiegen, zumal sie untereinander nur an den Enden verbunden sind. Hierdurch ist' eine starke Veränderlichkeit der Weite der Durchtrittskanäle gegeben, welche die praktische Brauchbarkeit derartiger Schutzrohre beeinträchtigt.The previously known such tubular safety inserts have the defect that the strips that make up. they exist, bend easily, especially since they only exist with one another connected at the ends. Through this there is a great variability of the width the passage channels given, which the practical usefulness of such protective tubes impaired.

Nach vorliegender Erfindung ist es möglich,-aus derartigen längsverlaufenden Blechstreifen einen praktisch vollkommen starren Rohrkörper herzustellen, bei dem nicht nur die einzelnen Streifen selbst wesentlich steifer sind als die bisher für solche Zwecke vorgeschlagenen einfachen flachen Blechstreifen, sondern bei dem außerdem alle Blechstreifen an ihren Längskanten so miteinander verbunden sind, daß eine Veränderung ihrer gegenseitigen Lage praktisch ausgeschlossen ist. Dies wird dadurch erreicht, daß die Längskanten jedes einzelnen Blechstreifens umgebogen sind, und zwar so, daß die umgebogenen Ränder je zweier benachbarter Blechstreifen ineinander eingreifen, so daß die zwischen den Rändern und den zwischen diesen verbleibenden Mittelteilen der Streifen gebildeten, von der einen Seite des Sicherheitseinsatzes zur anderen führenden engen Durchflußkanäle einen im Querschnitt S-förmig gewundenen Verlauf haben. Der Querschnitt dieser Durchtrittst kanäle kann hierbei leicht durch Vorsprünge an den Blechkörpern oder Zwischenlagen zwischen denselben so festgelegt werden, daß er eine genügende Durchtrittsgeschwindigkeit der Flüssigkeit sichert und andererseits vollkommenen Explosionsschutz gewährt, wobei die zweimalige Abbiegung des Kanales in Verbindung mit der ungemein großen Abkühlungsfläche, welche die Wandungen der Kanäle bilden, sehr vorteilhaft wirkt.According to the present invention, it is possible -from such longitudinal sheet metal strips to produce a practically completely rigid tubular body in which not only the individual Strips themselves are much stiffer than those previously proposed for such purposes simple flat sheet metal strips, but also all sheet metal strips on their Longitudinal edges are so connected that a change in their mutual position is practically impossible. This is achieved in that the longitudinal edges of each individual sheet metal strips are bent, in such a way that the bent edges each two adjacent metal strips engage one another so that the between the edges and the central portions of the strips formed between these remaining, of the one Side of the safety insert to the other leading narrow flow channels an im Cross-section have an S-shaped sinuous course. The cross section of this Durchgangsst channels can easily through projections on the sheet metal bodies or intermediate layers between the same are determined so that he has a sufficient passage speed of the Secures liquid and on the other hand guarantees complete explosion protection, whereby the two turns of the canal in connection with the extremely large cooling surface, which form the walls of the channels, acts very advantageously.

Auf der Zeichnung stellen dar:On the drawing show:

Fig. ι eine Seitenansicht, zum Teil einen Längsschnitt, eines derartigen Sicherheitseinsatzes, Fig. Ι a side view, partly a longitudinal section, of such a safety insert,

Fig. 2 einen Querschnitt,Fig. 2 is a cross section,

Fig. 3 und 4 zwei Ansichten einer Ausführungsform der zur Herstellung des Schutzrohres nach Fig. 1 dienenden einzelnen Blechstreifen in vergrößertem Maßstabe,3 and 4 show two views of an embodiment of the for the production of the protective tube according to Fig. 1 serving individual sheet metal strips on an enlarged scale,

Fig. 5 einen Querschnitt durch mehrere miteinander verbundene Streifen undFig. 5 shows a cross section through several interconnected strips and

Fig. 6 einen der Fig. 2 entsprechenden Querschnitt einer anderen Ausführungsform des Sicherheitseinsatzes.6 shows a cross section corresponding to FIG. 2 of another embodiment of the Security operation.

Das Schutzrohr ist in eine Hülse 1 gefaßt, die in einen Gewindering 2 eingeschraubt wer-The protective tube is held in a sleeve 1, which is screwed into a threaded ring 2

den kann, der in der Gefäßwandung 3 des zu schützenden Behälters in der üblichen Weise durch Löten befestigt ist, während eine Schraubkappe 4 zum Verschluß der Hülse 1 dient.can that in the vessel wall 3 of the container to be protected in the usual way is fixed by soldering, while a screw cap 4 for closing the sleeve 1 serves.

Der Schutzkörper des Sicherheitsrohres (Fig. 1 bis 5) ist aus zwei Reihen von an beiden Längskanten klammerförmig umgebogenen Blechstreifen 5 und 6 zusammengestellt, derart, daß diese mit ihren umgebogenen Längsrändern einander umgreifen, indem die Umbiegungen der äußeren Blechstreifen 5 nach innen, die der inneren Blechstreifen 6 nach außen gerichtet sind.The protective body of the safety tube (Fig. 1 to 5) consists of two rows of both Longitudinal edges of sheet metal strips 5 and 6 bent over in a clamp-like manner, put together in such a way that that these embrace each other with their bent longitudinal edges by the bends the outer sheet metal strip 5 inwards, that of the inner sheet metal strip 6 outwards are.

Um den Abstand der verschiedenen Schichten des so gebildeten Blechrohrkörpers voneinander zu sichern, und in einem von vornherein bestimmten Masse festzulegen, dienen zweckmäßig Vorsprünge, die teils am Rande der Blechstreifen bei 7 durch Ausschnitte, teils durch kleine Ausbeulungen des Bleches bei 8 hergestellt sind. Sowohl die Randvorsprünge 7 als auch die Ausbeulungen 8 brauchen, wie besonders aus der Fig. 5 ersichtlich ist, nur an einem Teile der Blechstreifen, z. B. dem äußeren, vorgesehen sein, während die anderen Streifen glatt, d. h. ohne Vorsprünge bleiben können.About the distance between the various layers of the sheet metal tube body formed in this way to secure, and to set in a predetermined amount, are useful projections, which are partly on the edge the sheet metal strip at 7 through cutouts, partly through small bulges in the sheet metal at 8 are made. Both the edge projections 7 and the bulges 8 need as can be seen particularly from FIG. 5, only on a part of the sheet metal strip, for. B. the outer one, while the other strips are smooth, i.e. H. without protrusions can stay.

Um auch in der Umfangsrichtung den Abstand der Streifen auf ihrer ganzen Länge zu sichern, kann man auf der Scheitelhöhe der Abbiegung der äußeren Streifen 5 oder auch der inneren ebenfalls Vorsprünge ausbeulen, wie bei 9 angedeutet ist. Diese brauchen nur an der einen Seite des Streifens angebracht zu werden; dies ist sogar vorteilhafter, damit sich die Streifen bei der Herstellung bequemer ineinanderschieben lassen. Mit Hilfe dieser Vorsprünge werden zwischen den vier übereinandergreifenden Schichten der den Rohrkörper bildenden Blechstreifen Durchtrittskanäle von gleichmäßiger Querabmessung offen gehalten, welche in S- oder Mäanderform mehrfach gebogen sind und teils durch ihren engen Querschnitt und die großen begrenzenden Oberflächen, teils durch die wiederholte starke Abbiegung einen vollkommenen Schutz gegenHindurchschlagen vonStichflammen bieten. Die Ausnutzung der Kühlfähigkeit des Blechkörpers ist hierbei denkbar vollkommen, da, abgesehen von der äußeren und inneren freien Oberfläche des Rohrkörpers, die gesamten Flächen der verwendeten Blechstreifen als Kühlkörper dienen. Andererseits sichert die große Zahl und die Gesamtlänge der Durchtrittskanäle, in der Richtung der Rohrachse gemessen, leicht auch bei engen Durchtrittskanälen eine hinreichende Durchlaßfähigkeit des Schutzrohres beim Ein- und Ausgießen der Flüssigkeit.In order to also increase the spacing of the strips over their entire length in the circumferential direction secure, one can at the apex level of the bend of the outer strips 5 or also the inner also bulge out projections, as indicated at 9. These just need to be attached to one side of the strip; this is even more beneficial with it the strips can be pushed into one another more conveniently during manufacture. With the help of this Projections are between the four overlapping layers of the tubular body forming sheet metal strips through channels of uniform transverse dimensions kept open, which are in S-shape or meander shape are bent several times and partly due to their narrow cross-section and the large delimiting Surfaces, partly due to the repeated sharp bending, a perfect protection against the penetration of stick flames. The utilization of the cooling capacity of the sheet metal body is conceivably perfect because, apart from the outer and inner free Surface of the pipe body, the entire areas of the sheet metal strips used as Serve heat sinks. On the other hand, the large number and total length of the passageways ensures that measured in the direction of the pipe axis, easy even with narrow passages Sufficient permeability of the protective tube when pouring in and pouring out the liquid.

Statt der Vorsprünge 7, 8 und 9 kann man auch andere Mittel anwenden, um die gewünschten Abstände zwischen den verschiedenen Blechschichten zu sichern. So kann man die abwechselnden oder alle Blechstreifen fein gewellt oder mit anderen Unebenheiten ausbilden, oder auch Zwischenlagen von Draht, gelochtem Blech o. dgl. benutzen. Das freie Ende des Sicherheitseinsatzes wird nach vorherigem Zusammendrücken der Blechschichten entweder durch eine eingesetzte Bodenplatte 10 oder durch eine mit ihrem Außenrande übergreifende Kappe verschlossen.Instead of the projections 7, 8 and 9, other means can be used to achieve the desired To secure the distances between the different sheet metal layers. So you can use the alternating or all sheet metal strips finely corrugated or with other unevenness, or intermediate layers of wire, use perforated sheet metal or the like. The free end of the security deployment is after previous Compression of the sheet metal layers either through an inserted base plate 10 or closed by a cap that overlaps with its outer edge.

Statt die Längsränder der Blechstreifen in Klammerform beide nach derselben Seite abzubiegen, kann man diese Streifen auch so ausbilden, daß sie, wie aus der Fig. 6 ersichtlich ist, im Querschnitt S-förmig mit nach beiden Seiten abgebogenen Längsrändern gestaltet sind und in entsprechender Weise mit ihren Rändern ineinandergreifen. Die Weite der Kanäle kann hierbei durch dieselben Mittel gesichert werden, die bei der in den Fig. 2 bis 5 dargestellten Ausführungsform verwendet worden sind. Damit sich die Streifen der Kreisfigur möglichst anschließen, kann man bei 11 einen Absatz anbringen; doch lassen sich auch ohne diesen vollkommen brauchbare Sicherungsrohre mit S - förmig ineinandergreifenden Längsstreifen herstellen.Instead of bending the longitudinal edges of the sheet metal strips in the form of brackets to the same side, these strips can also be designed so that they, as shown in FIG. 6, can be seen is S-shaped in cross-section with longitudinal edges bent on both sides are and interlock in a corresponding manner with their edges. The wide the channels can be secured by the same means that are used in the Figs. 2 to 5 have been used in the embodiment illustrated. So that the stripes as close as possible to the circular figure, a paragraph can be added at 11; but can also be used without these completely usable safety tubes with S-shaped interlocking Produce longitudinal strips.

Claims

Patent-to sayings:

1. Protection tube to secure the inlet and outlet openings of containers for Flammable liquids, in which the protective body is made up of a cylinder Sheet metal strips, characterized in that the longitudinal edges of the strips are closely spaced around those of the adjacent strips are bent around and thereby in the perpendicular to the pipe axis Form level S-shaped or meandering wound passage channels.

2. Protective tube according to claim 1, characterized in that the longitudinal edges of the Strips bent either on the same side or on different sides are.

1 sheet of drawings.