DE2508899A1

DE2508899A1 - DEVICE FOR DISPLAYING LETTERS OR NUMBERS

Info

Publication number: DE2508899A1
Application number: DE19752508899
Authority: DE
Inventors: Gerald Hermann Hantusch
Original assignee: NOVEX Ltd
Current assignee: NOVEX Ltd
Priority date: 1974-03-01
Filing date: 1975-02-28
Publication date: 1975-09-04
Also published as: FR2262840A1

Description

Vorrichtung zur Anzeige von Buchstaben oder ZahlenDevice for displaying letters or numbers

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anzeige von Buchstaben oder Zählen mit einer Anzahl von Elementen, die zur Wirkung auf das Auge aktivierbar sind, wobei die Elemente in einem Muster angeordnet sind, derart, daß bei einer bestimmten Kombination von Elementen ein bestimmter, ausgewählter Buchstabe bzw. eine Zahl angezeigt wird.The invention relates to a device for displaying letters or counting with a number of elements which can be activated to act on the eye, the elements in are arranged in a pattern such that a certain, selected letter for a certain combination of elements or a number is displayed.

Vorrichtungen dieser Art sind bereits aus der GB-PS 1 041 079 und den US-PSen 3 307 175, 3 226 864, 3 516 724 und 3 562 746 bekannt geworden. Diese Vorrichtungen weisen eine Anzahl von Anzeigeelementen auf, die jeweils beleuchtet oder sonstwie auf das Auge ansprechend gemacht werden können. Diese Elemente sind nach einem bestimmten Muster, gewöhnlich nach Art einer 8 angeordnet. Durch Auswahl bestimmter Anzeigeelemente können somitDevices of this kind have become known from British Patent 1,041,079 and US Patents 3,307,175, 3,226,864, 3,516,724 and 3,562,746. These devices have a number of display elements, each of which can be illuminated or otherwise rendered eye-pleasing. These elements are arranged in a certain pattern, usually in the manner of an eight. By selecting certain display elements, you can

509838/0769509838/0769

bestimmte Buchstaben oder Zahlen angezeigt werden. Die bisher bekannt gewordenen Vorrichtungen dieser Art sind jedoch ziemlich kompliziert aufgebaut und daher teuer.certain letters or numbers are displayed. The devices of this type hitherto known, however, are quite complex and therefore expensive.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, möglichs einfach aufgebaute, also leicht herstellbare, leicht zu bedienende bzw. zu betätigende und dabei betriebssichere Anzeigevorrichtungen dieser Art zu schaffen.In contrast, the invention is based on the object of possible display devices of simple construction, that is to say easy to manufacture, easy to use or actuate, and at the same time reliable in operation of this type to create.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß die Anzeigeelemente entweder auf einem' flexiblen Streifen bzw. Trägermaterial aufgebracht sind, der bzw. mit dem sie in 8-Form biegbar sind, oder daß die Anzeigeelemente selbst aus einer Platte aus biegbarem Material in 8-Form gebogen sindTo solve this problem it is proposed according to the invention that the display elements either on a 'flexible strip or carrier material are applied, which or with which they are bendable in figure-8 shape, or that the display elements themselves are bent from a sheet of bendable material in a figure-of-8 shape

Die Erfindung kann also im wesentlichen in zwei Ausführungsformen ausgebildet sein. Bei der ersteren Ausführungsform sind die Elemente - wie gesagt - auf einem flexiblen Trägerstreifen aufgebracht, auf dem bzw. an dem sie dann in die gewünschte Form, d. h. die 8-Form angeordnet sind. Bei der anderen Ausführungsform sind die Anzeigefl.emente von einer einzigen Platte aus lichtleitendem Kunststoff gebildet. Diese Platte ist in 8-Form gebogen und geschlitzt. Die Platte ist also durch zueinander parallele Schlitze in eine Anzahl von Streifen aufgeteilt. Die Schlitze verlaufen von der einen Längskante bis in die Nähe der gegenüberliegenden Längskante. Diese geschlitzte Platte wird nun in 8-Form gebogen, wobei The invention can therefore essentially be embodied in two embodiments. In the first embodiment, the elements are - as mentioned - applied to a flexible carrier strip on which or on which they are then arranged in the desired shape, ie the figure-8 shape. In the other embodiment, the display elements are formed by a single plate made of light-conducting plastic. This plate is bent and slotted in a figure of 8. The plate is thus divided into a number of strips by slits parallel to one another. The slots run from one longitudinal edge to the vicinity of the opposite longitudinal edge. This slotted plate is now bent into a figure-of-8 shape , whereby

503838/0769503838/0769

sich in Fortsetzung jedes Schlitzes eine Biegelinie erstreckt. Die so an der Stirnseite dieses Gebildes in 8-Form angeordneten Anzeigeelemente erstrecken sich streifenförmig zum rückwärtigen Ende. Die Streifen sind zum rückwärtigen Ende so gebogen, daß die rückwärtigen Enden im Abstand voneinander parallel übereinander verlaufen. Durch die jeweils beleuchteten rückwärtigen Streifenenden wird das Licht nach vorne zu dem eigentlichen Anzeigeelemente geleitet. Je nach dem, welche der Streifenenden beleuchtet werden, wird der jeweils gewünschte Buchstabe bzw. die jeweils gewünschte Zahl angezeigt. Zur Betätigung bzw. Steuerung ist eine Verschlußvorrichtung vorgesehen, die das Licht wahlweise zu jedem der Streifenenden freigibt oder absperrt.a bending line extends in continuation of each slot. The so arranged on the face of this structure in figure 8 Display elements extend in strips to the rear end. The strips are so bent towards the rear end, that the rear ends run parallel one above the other at a distance from one another. Through the illuminated rear At the ends of the strip, the light is directed to the front of the actual display element. Depending on which of the Strip ends are illuminated, the respectively desired letter or number is displayed. For actuation A shutter is provided which selectively releases the light to each of the strip ends or shut off.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung werden nachfolgend Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung beschrieben, wobei auch weitere erfindungswesentliche Merkmale erläutert werden, die sich besser anhand einer Zeichnung erläutern lassen.In order to explain the invention in more detail, exemplary embodiments are given below described with reference to the drawing, further features essential to the invention are also explained, the can be better explained using a drawing.

Fig. 1 zeigt in Vorderansicht eine «rste Ausführungsform der Erfindung.1 shows a front view of a first embodiment of the Invention.

Fig. 2 zeigt schematisch einen vertikalen Längsschnitt, wobei aleo die einzelnen Anzeigeelemente von der Seite her erscheinen.2 shows schematically a vertical longitudinal section, with aleo showing the individual display elements from the side appear.

Fig. 3 zeigt perspektivisch ein Anzeigegerät gemäß der Erfin-Fig. 3 shows in perspective a display device according to the invention

509836/0769509836/0769

dung, wobei die Anzeigeelemente etwas anders als nach Figuren 1 und 2 gebildet sind.application, the display elements being formed somewhat differently than according to FIGS. 1 and 2.

Fig. 4 zeigt perspektivisch das bei der Vorrichtung nach Fig. verwendete Anzeigeorgan, welches also aus einer geschlitzten, zu einer 8 gebogenen, lichtleitenden Kunststoffplatte besteht.4 shows in perspective the display element used in the device according to FIG. consists of an 8 curved, light-guiding plastic plate.

Fig. 5 ist eine Draufsicht auf die in Fig. 4 verwendete geschlitzte Platte, vor dem Biegen.FIG. 5 is a top plan view of the slotted one used in FIG Plate, before bending.

Fig. 6 zeigt in größerem Maßstab, teilweise aufgebrochen, die in Fig. 3 vorgesehene Vorrichtung 16 zur Betätigung bzw. Aktivierung der einzelnen Elemente der AnzeigevorrichtungFIG. 6 shows, on a larger scale, partially broken away, the device 16 provided in FIG. Activation of the individual elements of the display device

Fig. 7 zeigt in einer Ansicht von hinten weitere Einzelheiten der Betätigungsvorrichtung.7 shows further details of the actuating device in a view from the rear.

Fig. 8 zeigt das Zusammenwirken der Aktivierungsyorrichtung nach Fig. 3, 6 und 7 mit einem Betätigungsorgan 22.Fig. 8 shows the interaction of the activation device according to FIGS. 3, 6 and 7 with an actuating member 22.

Gemäß Fig. 1 und 2 sind ßnzeigeelemente 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 in einer Reihe auf der gleichen Seite eines flexiblen Bandes oder Streifens 8 angeordnet. Der Streifen 8 mit den Anzeigeelementen 1 bis 7 ist um einen Haltekörper 9 herumgewunden. Der Haltekörper 9 besteht im wesentlichen aus zwei übereinander und im Abstand voneinander vorgesehenen, rechteckigenAccording to FIGS. 1 and 2, display elements 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 arranged in a row on the same side of a flexible tape or strip 8. The strip 8 with the display elements 1 to 7 is wound around a holding body 9. The holding body 9 consists essentially of two one above the other and spaced apart, rectangular

509836/0769509836/0769

Stäben, so daß der Streifen 8 also die Zahl 8 beschreibt -Rods, so that the strip 8 describes the number 8 -

Jede Seite dieser 8 ist von jeweils einem Anzeigeelerneute 1 bis 7 bzw. der Stirnseite jeweils eines Anzeigeeleniente 1 bis 7 gebildet.Each page of these 8 is from one reporter 1 to 7 or the front side of a respective display element 1 to 7 formed.

Die Anzeigelemente können unterschiedlich ausgebildet sein. Vorzugsweise bestehen sie ^doeh aus einem Bündel von liehtleitenden Glasfasern. Wie Fig. 2 zeigt, ist der vordere Teil, der Anzeigeteil, jedes Anzeigeelementes rechteckig oder piättchenförmig. der rückwärtige Teil Ist dagegen kreisförmig. Die Glasfasern sind also nach vorne zu neheneinanderliegend zu einem Plättchen geformt. Dem rückwärtigen Ende der Anzeigeelemente ist eine Lichtquelle 11 zugeordnet. Zwischen der Lichtquelle 11 und Anzeigeelementen ist ein perforierter Papierbogen 10 vorgesehen. Auf dem Papierbogen 10 sind zu der Anordnung der Anzeigeelemente passend unterschiedliche Muster von Löchern angebracht. Je nach dem, welches dieser Muster hinter die Änzeigelemente In Stellung gebracht wird, wird Licht von der Lichtquelle 11 zu unterschiedlichen Anzeigeelementen freigegeben, bzw. diesen gegenüber abgedeckt, es leuchten also jeweils unterschiedliche Anzeigeelemente 1 bis 7 auf, so daß jeweils unterschiedliche Buchstaben oder Ziffern angezeigt werden. Bei der Anordnung von 7 Anzeigeelementen In e^Form können fast alle Buchstaben und Zahlen somit angezeigt werden.The display elements can be designed differently. Preferably they consist of a bundle of conductive fibers Fiberglass. As shown in FIG. 2, the front part, the display part, of each display element is rectangular or plate-shaped. the rear part, however, is circular. The glass fibers are therefore to be placed next to each other towards the front shaped into a plate. The rear end of the display elements a light source 11 is assigned. Between the light source 11 and display elements there is a perforated one Paper sheet 10 is provided. On the sheet of paper 10 there are different patterns matching the arrangement of the display elements attached by holes. Depending on which of these patterns is brought into position behind the display elements Light released from the light source 11 to different display elements, or these covered opposite, it So each different display elements 1 to 7 light up, so that each different letters or numbers are displayed. With the arrangement of 7 display elements in e ^ form, almost all letters and numbers can be displayed will.

S0S836/0763S0S836 / 0763

Durch eine ganze Reihe solcher einzelner Anzeigevorrichtungen können dementsprechend mehrere Buchstaben nebeneinander, also Worte hzvj. Sätze angezeigt werden. Es entsteht also ein Schriftband, welches fortlaufend veränderbar ist, so daß fortlaufend ga«ze Texte angezeigt werden können.With a whole series of such individual display devices, several letters can accordingly be displayed next to one another, i.e. words hzvj. Sentences are displayed. The result is a tape that can be changed continuously so that all of the texts can be displayed continuously.

Damit die Buchstaben oder Zahlen noch besser erkennbar sind, kann ein abweichendes Ilalteteil für das Band 8 vorgesehen sein, wobei zwei vertikale Elemente (nicht gezeigt) zwischen den Elementen 1 und 3 und 5 und 7 eingesetzt sind.So that the letters or numbers are even better recognizable, a different Ilalteil can be provided for the band 8, two vertical members (not shown) being inserted between members 1 and 3 and 5 and 7.

Die Glasfaserbündel bilden Lichtleitungen. Jedoch kann die Anzeige auch auf verschiedene andere Weisen bewirkt werden. Z. B. kann jedes Elemente in eine vorgeschobene (sichtbare) und herniedergedrückte und zurückgezogene (unsichtbare) Position gebracht werden, Je nach Betätigung. Auch kann jedes Element seine eigene Lichtquelle haben.The fiber optic bundles form light guides. However, the Display can also be effected in various other ways. E.g. each element can be in a forward (visible) and brought down and retracted (invisible) position, depending on the actuation. Anyone can Element have its own light source.

Die Fig. 3 und 4 zeigen eine etwas andere Anzeigevorrichtung. Es sind ebenfalls 7 transparente Anzeigeelement l^f, 2', 3*, 4', 5¹, 6¹, 7' vorgesehen, die aber von der in Fig. 5 gezeigten, geschlitzten Platte aus transparentem Kunststoff gebildet sind. Die Schlitze 11 der Platte laufen an der einen Stirnkante aus, an der entgegengesetzten Seite bleibt ein Streifen 13 übrig, der ungeschlitzt ist. Der Streifen 13 wird eventuell unter Erwärmung - in 8-Form gebogen, wobei jeweils eine Biegelinie in Fortsetzung eines Schlitzes 11 liegt. Somit3 and 4 show a somewhat different display device. 7 transparent display elements 1 ^f , 2 ', 3 *, 4', 5 ¹ , 6 ¹ , 7 'are also provided, but these are formed by the slotted plate made of transparent plastic shown in FIG. The slits 11 of the plate run out at one end edge, on the opposite side a strip 13 remains, which is unslit. The strip 13 is possibly bent into a figure-of-8 shape while being heated, a bending line in each case lying in continuation of a slot 11. Consequently

ist die ungeschlitzte Anzeigekante 14 in die erwähnten Anzeigeelemente 1^J bis 7¹ unterteilt. Dieser Anzeigekörper ist in einen Anzeigeblock bzw. Gehäuse 15 vorzugsweise aus opakem Plastikmaterial eingesetzt (Fig. 3).the unslotted display edge 14 is divided into the mentioned display elements 1 ^J to 7 ¹ . This display body is inserted into a display block or housing 15, preferably made of opaque plastic material (FIG. 3).

Je nach dem, welcher der Streifen I¹ bis 7¹ nun an seiner Rückseite beleuchtet wird, leuchtet der entsprechende Arm oder Steg der 8, also die entsprechende Stirnkante bzw. das eigentliche Anzeigeelement auf; die jeweilige Kombination der leuchtenden Anzeigeelemente ergibt einen bestimmten Buchstaben oder eine Zahl. Das Licht wird an den rückwärtigen Enden der durch die Schlitze 11 von-einander getrennten Streifen eingeleitet, da die Schlitze entsprechend weit bis an die eigentliche Anzeigekante 14 heranerstreckt, leuchtet nur das jeweils gewünschte Anzeigeelement, also der jeweils gewünschte Arm oder Steg der 8 auf.Depending on which of the strips I ¹ to 7 ^{1 is} now illuminated on its rear side, the corresponding arm or web of FIG. 8, that is to say the corresponding front edge or the actual display element, lights up; the respective combination of the illuminated display elements results in a specific letter or number. The light is introduced at the rear ends of the strips separated from one another by the slots 11, since the slots extend correspondingly far up to the actual display edge 14, only the respectively desired display element, i.e. the respectively desired arm or web of FIG. 8, lights up.

Wie Fig. 4 zeigt, sind die einzelnen Streifen so zurechtgebogen, daß ihre rückwärtigen Enden parallel und im Abstand voneinander übereinander liegen.As FIG. 4 shows, the individual strips are bent so that their rear ends are parallel and at a distance from one another lie on top of each other.

Zur Steuerung der Anzeige, also zur Auswahl der jeweils vorgesehenen, beleuchteten Anzeigeelemente dient die in Fig. 3 angedeutete und in Fig. 6 bis 8 im einzelnen veranschaulichte Aktivierungsvorrichtung.To control the display, i.e. to select the intended, Illuminated display elements are used as indicated in FIG. 3 and activation device illustrated in detail in FIGS. 6-8.

An der Rückseite des Blockes 15 ist jedem Streifenende (l¹ bisOn the back of the block 15 is each end of the strip (l ¹ to

509836/0769509836/0769

7¹) ein Verschluß-Kasten 16 zugeordnet, womit das Licht zu dem entsprechenden Streifen freigegeben oder abgesperrt werden kann. Die Verschlußvorrichtung besteht aus einem an den Block 15 angesetzten Gehäuse 17, das durch Trennwände 18 in 7 Kammern oder Kanäle unterteilt ist. Jedem Kanal ist ein Streifenende zugeordnet bzw. jeweils ein Streifenende ragt in eine solche Kammer hinein. In jeder Kammer bzw. Kanal ist eine flacheBlattfeder 19 angeordnet, die nach Länge und Breite im wesentlichen der Länge und Breite des Kammer entspricht. An dem vorderen, den Streifen I¹ bis 7¹ zugeorndeten Ende ist die Feder 19 jeweils am Boden des Kanals festgemacht; das gegenüberliegende Ende der Feder ist vom Boden zur Decke auf- und abbiegbar. Bei nach oben gebogener Stellung der Feder wird das Licht zu dem entsprechenden Streifen bzw. Anzeigeelement I¹bis 7» abgesperrt, bei heruntergedrückter Feder dagegen hat das Licht Zugang zu dem entsprechenden Anzeigeelement. In Fig. G ist die obere Feder 19 nach oben, die untere Feder 19 dagegen nach unten gebogen.7 ¹ ) assigned a lock box 16, with which the light to the corresponding strip can be released or blocked. The closure device consists of a housing 17 which is attached to the block 15 and which is divided into 7 chambers or channels by partition walls 18. One end of the strip is assigned to each channel or one end of the strip protrudes into such a chamber. A flat leaf spring 19 is arranged in each chamber or channel, the length and width of which corresponds essentially to the length and width of the chamber. At the front end, which is assigned to the strips I ¹ to 7 ¹ , the spring 19 is fastened to the bottom of the channel; the opposite end of the spring can be bent up and down from the floor to the ceiling. When the spring is bent upwards, the light to the corresponding strip or display element I ¹ to 7 »is blocked, while when the spring is pressed down, the light has access to the corresponding display element. In Fig. G, the upper spring 19 is bent upwards, while the lower spring 19 is bent downwards.

Die Verschlußfedern 19 werden durch entsprechend geformte Metallstreifen 20 (Fig. 7) in der Verschluß- oder Öffnungsstellung gehalten. Und zwar haben diese Streifen 20 nach innen gewölbte Vorsprünge 21, hinter welche die Federn einrasten.The locking springs 19 are held in the locked or open position by appropriately shaped metal strips 20 (FIG. 7). These strips have 20 inside curved projections 21 behind which the springs snap.

Das rückwärtige Ende jeder Verschlußfeder 19 ragt also in ein Fenster bzw. in eine Gehäuseöffnung hinein, die horizontale Breite dieses Fensters ist oben und unten, also in der oberenThe rear end of each locking spring 19 thus protrudes into a window or into a housing opening, the horizontal one The width of this window is at the top and bottom, i.e. in the upper one

609836/0769609836/0769

und unteren Stellung der Feder 19 gleich der Breite der Feder, dazwischen verengt sich aber dieses Fenster durch die bogenförmigen Einweihungen 21. Somit ergibt sich eine "Feder-Sehnapp-Wirkung", d. Ii. die Verschlußfedern 19 können rückartig, unter Überwindung eines Federwiderstandes, aus der Verschlußlage in die Öffnungslage und umgekehrt gebracht werden. In Fig. 7 befinden sich die beiden oberen Federn 19 in der oberen, d. h. der Verschlußlage, die untere Feder dagegen ist in die untere, die Cffnungslage heruntergedrückt, so daß der Anzeigestreifen 3¹ sichtbar wird, also beleuchtet werden kann.and lower position of the spring 19 is equal to the width of the spring, but in between this window narrows due to the arched openings 21. This results in a "spring-sehnapp-effect", i. Ii. the locking springs 19 can be moved backwards, overcoming a spring resistance, from the locking position into the opening position and vice versa. In Fig. 7 the two upper springs 19 are in the upper, ie the closed position, the lower spring, on the other hand, is pressed down into the lower, the opening position, so that the indicator strip 3 ^{1 is} visible, that is, can be illuminated.

Fig. 8 zeigt ein einfaches, stößeiförmiges Betätigungsorgan 22 zur wahlweisen Betätigung der Verschlußfedern 19. Der Stempel8 shows a simple, push-type actuator 22 for the optional actuation of the locking springs 19. The stamp

22 ist mit einer Anzahl von Stiften 23 besetzt, wobei je\>reils ein Stift 23 einem Fcderende 19 zugeordnet ist. Die Stifte 23 sind aus einer zurückgezogenen in eine vorgeschobene Position und umgekehrt verschieblich. Je nach dem, welche der Stifte22 is occupied by a number of pins 23, each with \> reils a pin 23 is assigned to a Fcderende 19. The pins 23 are from a retracted to an advanced position and vice versa movable. Depending on which of the pens

23 vor- bzw. zurückgezogen sind, v/erden die entsprechenden Federn angehoben oder abgesenkt, also die entsprechenden Anzeigestreifen abgedunkelt oder beleuchtet. Beim Vorschieben des Stößels 22 in Pfeilrichtung greifen die in der vorderen Stellung befindlichen Stifte 23 zwischen dem Boden und der Feder 19 des zugehörigen Kanals ein. Die Federenden sind leicht nach oben gebogen. Beim Vorschieben der Stifte 23 werden die Federenden also aus der unteren, der Cffnungsstellung in die obere, die Verschlußstellung "geschnappt", wobei also nun die anhand der Fig. 7 beschriebene Schnappwirkung der Vorsprünge23 are advanced or withdrawn, the corresponding springs are raised or lowered, that is to say the corresponding indicator strips darkened or illuminated. When the plunger 22 is advanced in the direction of the arrow, the ones in the front grip Position located pins 23 between the bottom and the spring 19 of the associated channel. The spring ends are slightly curved upwards. When the pins 23 are pushed forward, the spring ends are moved out of the lower, the opening position into the upper, the locking position "snapped", with the snap action of the projections described with reference to FIG. 7

89-8367076989-83670769

eintritt. Durch eine ähnliche Vorrichtung können die Federn wieder nach unten, in die Öffnungsstellung gebracht werden.entry. Using a similar device, the springs be brought back down into the open position.

Claims

PATENT LAWYERS

"4 ^ DR. ERNST STURM

DR. HORST REINHARD Applicant: Novex Limited dipl.-ING. karl-jürgen kreutz

Faraday Road

Southfield Industrial
Estate, Glenrothes,

8000 Munich 40, Leopoldstrasse 20 / IV ^Fl * ^e Telephone: (089) 39 6451

Scotland _{wire: Isarpatent}

Bank: Deutsche Bank AG Munich 21/14171 Post check: Munich 9756-809

Date February 28, 1975 Kr / h

Claims

© Device for displaying letters or numbers with a number of elements that can be activated to act on the eye, the elements being arranged in a pattern such that a specific, selected letter or number for a specific combination of elements is shown,
characterized,

that the elements 0 to 7) are arranged on a flexible strip (8), which is bent into the shape of the chosen pattern (8-shape), or that the elements (l ¹ to 7 ») themselves one in the Form provided shape (8-shape) curved strips, so that the display elements are held in the intended pattern.

609836/0769609836/0769

-ft--ft-

2. Device according to claim 1, characterized in that 7 display elements (i to 7 or I ¹ to 7 ') are bent or arranged in an 8-shape.

3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that that the elements are formed by parts of a transparent or light-conducting plastic plate.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the plate mutually parallel slots between adjacent ones Has elements that the slots extend to the vicinity of an edge of the plate and that the parts of the Plate between the Scilitzen are twisted so that they come to lie on top of each other.

5. Device according to claims 1 or 2, characterized in that that the elements are applied on a flexible strip are wound around a holding body.

6. The device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the display elements (1 to 7; I ¹ to 7 ″) arranged in the form of 8 when viewed from the front extend to their rear

509836/0769509836/0769

Ib-Ib-

Taper the end and that between the rear ends of the display elements and a light source (11) is a partition (10) is provided, which has perforations (12) according to provided patterns, which are intended to cover or in accordance with the ends of the display elements © can be brought, so that the light through the perforations to the ends of the display elements and thus is released for these even on display of the respectively selected letter or number. (fig. 2)

7. Device according to at least one of claims 1 to 7, characterized,

that the ends of the preferably strip-shaped display clamps (l ¹ to "? ¹ ) are assigned to a light blocking or releasing closure device (16), a closure spring (l9) being provided in each channel, the front end of which is below the rear end of the indicator strip (l ¹ to 7 ¹ ) is attached to the bottom (10) of the channel and can be swiveled up with its h in t ercn ^ ade from the bottom (opening position) to the ceiling (locking position).

8. Apparatus according to claim 7,
characterized,

that-the rear ends of the spring (19) each in one Setting with inwardly curved side edges (21) are performed, the width of the setting or the window above (in the locking division) and below (in the opening

position) corresponds to the width of the spring (19), in between but is smaller than the width of the springs (19) by means of inwardly curved side edges (21). (Fig. 7)

9. Device according to claims 7 and 8, dadur ch gekennz e i chne t,

that to actuate or activate selected display elements and thus to display selected letters or Numbers each spring (19) is assigned an actuating pin (23) which, in the forward position, d. H. activated position or in the retracted position on one facing the spring. (19) forward and backward displaceable plunger (22) sit, wherein the ends of the spring (19) each have an inclined surface for interacting with the pins (23) or are bent upwards are.

509833/0769