DE250446C

DE250446C -

Info

Publication number: DE250446C
Application number: DENDAT250446D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JVl 250446-KLASSE 48 h. GRUPPE-JVl 250446-CLASS 48 h. GROUP

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Reinigen von Blechen u. dgl. von Fett und Öl. Diese Vorrichtung besteht aus einem heizbaren Wasserbehälter, in welchem Wischer angebracht sind, zwischen denen die zu reinigenden Bleche mittels Transportwalzen hindurchgeführt werden. Der technische Fortschritt, der mit der beanspruchten Vorrichtung erreicht werden soll, besteht darin,The subject of the invention is a device for cleaning metal sheets and the like. of fat and oil. This device consists of a heatable water tank in which Wipers are attached, between which the sheets to be cleaned by means of transport rollers be passed through. The technical progress that is to be achieved with the claimed device consists in

ίο daß durch die in ihr vereinigte Wirkung der Wischer und des kochenden Wassers zum Bedrucken bestimmte Bleche genügend gereinigt werden können, ohne daß es der Verwendung kostspieligerer Reinigungsmittel bedürfte. Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht.ίο that through the unified effect of the Sufficient cleaning of the wiper and the boiling water for printing on sheets without the need to use more expensive detergents. Of the The subject of the invention is illustrated in the drawing.

In einem Behalten befindet sich Wasser. Die Bleche werden durch einen Kantenrichtapparat 2, welcher etwaige Buckel usw. an den Kanten der Bleche richtet, über Gleitschienen 3 den Transportwalzenpaaren 4 zugeführt. Während des Weiterganges durch die Transportwalzenpaäre 4 befinden sich die Bleche ständig im Wasser. Durch eine am Boden des Behälters 1 angebrachte Dampfheizschlange 14 wird das Wasser zum Sieden gebracht. Es ist selbstverständlich, daß man dort, wo kein Dampf zur Verfügung steht, das Wasser durch unter dem Behälter 1 angebrachte Heizvorrichtungen (Gas, Petroleum oder Kohlenfeuer) zum Sieden bringt. Zwischen den Walzenpaaren sind Wischer oder Bürsten 5 angebracht, welche während des Durchganges des Bleches gleichzeitig eine quer zur Laufbahn der Bleche hin und her gehende Bewegung vollführen. Hierbei werden alle Unreinigkeiten von den Blechen abgescheuert. Wischer, welche quer zur Bewegungsrichtung der Bleche arbeiten, sind in Formen von Anoden bereits bekannt. Nach Verlassen des letzten Transportwalzenpaares werden die Bleche der Abquetschvorrichtung 6 zugeführt. Vor dieser Abquetschvorrichtung befinden sich ein Paar Spritzrohre 7, welche die Bleche vor dem Abquetschen nochmals abspülen. Die Spritzrohre erhalten das Wasser durch eine kleine Pumpe 8 zugeführt, welche dieses wiederum aus dem Behälter 9, wo es ebenfalls in kochendem Zustande erhalten wird, entnimmt. Nach Passieren der Abquetschvorrichtung werden die Bleche durch ein oder mehrere Trockenwalzenpaare 10 geleitet, woselbst sie vollständig getrocknet die Maschine verlassen. An Stelle Ii ist eine Zwischenwand in dem Behälter eingebaut, welche verhindert, daß das oben schwimmende Fett und öl nach dem vorderen Teil 12 des Behälters fließen kann, da sich dasselbe dort ev. wieder an die aus dem Behälter bzw. Wasser herauskommenden Bleche ansetzen kann. An Stelle 13 befindet sich ein Überlauf, durch den das abgewaschene Fett und Öl abfließen kann.There is water in a container. The sheets are straightened by an edge straightener 2, which directs any humps etc. to the edges of the metal sheets, via slide rails 3 fed to the pairs of transport rollers 4. While moving through the pairs of transport rollers 4 the sheets are constantly in the water. By a steam heating coil attached to the bottom of the container 1 14 the water is brought to the boil. It goes without saying that you will be there where no steam is available, the water through heating devices attached under the container 1 (Gas, kerosene or coal fire) to boil. There are wipers or brushes 5 between the roller pairs attached, which at the same time a transverse to the track during the passage of the sheet perform a back and forth movement of the sheets. This is where all the impurities are rubbed off the metal sheets. Wipers, which work transversely to the direction of movement of the sheets, are in the form of anodes already known. After leaving the last pair of transport rollers, the sheets are the squeezing device 6 supplied. In front of this squeezing device there is a Pair of spray pipes 7, which rinse the sheets again before they are squeezed. The spray pipes get the water supplied by a small pump 8, which in turn takes this from the container 9, where it is also in boiling Condition is obtained, removes. After passing the squeegee the sheets passed through one or more pairs of drying rollers 10, woselbst they completely leave the machine dry. In place Ii there is a partition in the container built in, which prevents the floating fat and oil after the front part 12 of the container can flow, since the same may be there again to the the container and / or the water coming out of the sheet metal. Located in position 13 an overflow through which the washed-off fat and oil can drain off.

Claims

Patent claim:
Apparatus for cleaning metal sheets and the like, characterized by a heatable container for water, in which, in addition to the known transport rollers, wipers are attached, between which the metal sheets are passed in order to get through the boiling water in connection with that exerted by the wipers To be cleaned of grease o.

For this purpose ι sheet of drawings.