DE2503373C3

DE2503373C3 - Device for connecting a wiper blade to the end of a wiper arm

Info

Publication number: DE2503373C3
Application number: DE19752503373
Authority: DE
Inventors: Kurt 7121 Kleiningersheim Bauer
Original assignee: Swf Spezialfabnk fur Autozubehoer Gustav Rau 7120 Bietigheim Bissingen GmbH
Current assignee: Swf Spezialfabnk fur Autozubehoer Gustav Rau 7120 Bietigheim Bissingen GmbH
Filing date: 1975-01-28
Publication date: 1977-09-22

Description

^S^ herarmende fest in dem Halteglied festlegen soll, Ss Halteglied meistens als Metallteil ausgelegt. „ Außerdem der Schraubkonus als.getrenntes MetallieSSns in das Kunststoff-Verb.ndungsgl.ed einge- ^S ^ herarmende should fix firmly in the holding member, Ss holding member mostly designed as a metal part. "In addition, the screw cone is incorporated into the plastic compound as a separate metal

^SPDiese bekannte Vorrichtung zum Verbinden eines wSattes, dessen Hauptbügel einen Lagerbolzen ,mit dem Ende eines geradlinig auslaufenden Se? ™ΐ erfordert eine Vielzahl von getrennt Zustellenden Teilen und eine entsprechend aufwen-5?« Montage. Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art so auszuge-2, Ita ten daß mit einem Minimum an Teilen das gerade wSerarmende mit dem am Lagerbolzen des W.schwäues einrastbaren Kunststoff-Verbindungsgl.ed eindeutig verbunden werden kann. . ^SP This known device for connecting a wSattes, the main bracket of which has a bearing pin, with the end of a straight line running Se? ™ ΐ requires a large number of parts to be delivered separately and correspondingly complex assembly. The object of the invention is to design a device of the type mentioned at the outset in such a way that the straight end of the arm can be clearly connected to the plastic connecting element which can be snapped into the bearing pin of the armature with a minimum of parts. .

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß j iTnQKtoff Verbindungsglied einen kastenförmigen SenÄ ίη den dn Meta.lb.ock mit durchgeu ZT und auer zur Rastaufnahme gerichteter wTschera mauf^qn hme eingespritzt ist daß in diese W ehe a maufnahme eine Gewindebohrung fur eine « Feststellschraube einmündet und daß der Ober eil des ^"^^Verbindungsg.iedesimBere.ch,derWischer-This is achieved according to the invention is that j iTnQKtoff link a box-shaped SenÄ ίη the dn Meta.lb.ock with durchgeu ZT and Auer directed towards the latching receptacle wTschera MClick ^q n hme injected is that in this W before a maufnahme a threaded bore for a " Locking screw opens and that the upper part of the ^ "^^ connection.

JO Qfc[ ivifciuiiwv" - -~> ^JO Qfc [ivifciuiiwv " - - ~> ^

Schraubkonus der bekannten »~ <= - .Screw cone of the well-known »~ <= -.

Das Einführen des geraden Wischerarmendes in dieInserting the straight end of the wiper arm into the

wSherarmaufnahme des Metallblockes w.rd dadurchwSherarmaufnahme the metal block w.rd thereby

Achter daß die Aussparungen im Oberteil desEighth that the recesses in the upper part of the

4, Kunststoff-Verbindungsgliedes als sich konisch erwei-4, plastic connecting link expanding conically

Snde E nführöffnungen zu der WischerarmaufnahmeSend inlet openings to the wiper arm mount

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden eines Wischblattes, dessen Hauptbügel einen Lagerbolzen trägt, mit dem Ende eines geradlinig auslaufenden Wischerarmes, die aus einem Kunststoff-Verbindungsglied besteht, welches mittels einer an seiner Unterseite durch angeformte Rastfedern gebildeten Rastaufnahme am Lagerbolzen des Wischblattes einrastbar ist.The invention relates to a device for connecting a wiper blade, the main bracket of which has a Bearing bolt carries, with the end of a straight wiper arm, which consists of a plastic connecting link consists, which is formed by means of a latching springs formed on its underside Locking receptacle can be snapped into place on the bearing pin of the wiper blade.

Mit Hilfe dieses Kunststoff-Verbindungsgliedes ist es möglich, Wischblätter, die normalerweise mit einem hakenförmig gebogenen Ende des Wischerarmes verbunden werden, auch für Wischerarme mit geradlinig auslaufendem Ende zu verwenden. Im ersten Fall wird auf den Lagerbolzen im Hauptbügel eine Die Festlegung des Me'tallblockes im Oberteil des Kunststoff-Verbindungsgliedes ist nach einer Ausgestal-With the help of this plastic connector it is possible to install wiper blades that normally come with a hook-shaped bent end of the wiper arm can be connected, also for wiper arms with straight to use the tapering end. In the first case, a The definition of the metal block in the upper part of the plastic connecting link is based on an embodiment

50 tung so gelöst, daß der Metallblock auf der der Rastaufnahme zugekehrten Unterseite einen im Querschnitt T-förmigen Steg aufweist und daß in dem senkrechten Schenkel dieses Steges Durchbrüche eingebracht sind. Das Kunststoff-Verbindungsglied füllt50 device so that the metal block on the Locking receptacle facing underside has a cross-sectionally T-shaped web and that in the vertical legs of this web breakthroughs are introduced. The plastic connector fills

55 diese Durchbrüche im Steg des Metallblockes aus und schafft so eine kraftschlüssige Verbindung.55 these breakthroughs in the web of the metal block and thus creates a non-positive connection.

Damit das Kunststoff-Verbindungsglied keine Gefahrenstelle für Verletzungen bildet, ist vorgesehen, daß alle Außenkanten und Ecken des MetallblockesSo that the plastic connecting link does not form a hazard for injuries, it is provided that all outer edges and corners of the metal block

6o abgerundet sind.6o are rounded.

Um eine ausreichende Länge für die Gewindebohrung im Metallblock ohne allzu großes Oberteil am Kunststoff-Verbindungsglied zu erhalten, ist nach einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, daß die Gewinde-In order to have a sufficient length for the threaded hole in the metal block without an overly large upper part on the To obtain plastic connecting link, it is provided according to a further embodiment that the thread

⁶5 bohrung auf der Oberseite des Metallblockes angeordnet ist und als Kegelstumpf ausläuft und daß der Kegelstumpf mit seiner kleineren Schnittfläche bündig mit dem Oberteil des Kunststoff-Verbindungsgliedes ⁶ 5 bore is arranged on the top of the metal block and ends as a truncated cone and that the truncated cone with its smaller cut surface is flush with the upper part of the plastic connecting member

abschließt, wobei ein hohler Kegelstumpf des Oberteiles den Kegelstumpf des Metallblocks umschließt. Das Einschrauben der Feststellschraube wird dadurch erleichtert, daß die äußere öffnung der Gewindebohrung im Metallblock als sich konisch erweiternde Einführöffnung ausgebildet ist.closes, with a hollow truncated cone of the upper part enclosing the truncated cone of the metal block. The Screwing in the locking screw is facilitated by the fact that the outer opening of the threaded hole is formed in the metal block as a conically widening insertion opening.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawings. It indicates

Fig. 1 im Längsschnitt ein Kunststoff-Verbindungsglied als Vorrichtung zum Verbinden eines Wischblattes mit dem geraden Ende eines Wischerarmes nach der Erfindung undFig. 1 shows a plastic connecting member in longitudinal section as a device for connecting a wiper blade to the straight end of a wiper arm according to the Invention and

Fig. 2 im Quench"''¹ das Kunststoff-Verbindungsglied entlang der Linie 11-11 der Fi g. 1.FIG. 2 in quench "" ^{1 shows} the plastic connecting link along line 11-11 of FIG. 1.

Das Kunststoff-Verbindungsglied 10 nach F i g. 1 trägt an seiner Unterseite die gegeneinander gerichteten Rastfeder 11 und 12 mit ihren Rastansätzen 13 und 14. Diese Rastfedern bilden eine Rastaufnahme 15, mittels derer das Kunststoff-Verbindungsglied 10 am Lagerbolzen eines Wischblatt-Hauptbügels einrastbar ist. Wie die F i g. 2 zeigt, sind die Rastfedern durch den Schlitz 32 unterteilt, wie die Teile 11,13,15 bzw. 11', 13', 15' erkennen lassen. Auf diese Weise wird über die gesamte Länge des Lagerbolzens eine unterteilte Rastaufnahme mit leicht auslenkbaren Teil-Rastfedern geschaffen.The plastic connecting link 10 according to FIG. 1 carries the opposing sides on its underside Locking spring 11 and 12 with their locking lugs 13 and 14. These locking springs form a locking receptacle 15, by means of which the plastic connecting member 10 can be latched onto the bearing pin of a wiper blade main bracket is. As the F i g. 2 shows, the locking springs are divided by the slot 32, such as the parts 11, 13, 15 or 11 ', 13', 15 'can be recognized. In this way, one is divided over the entire length of the bearing pin Locking receptacle created with easily deflectable partial locking springs.

Das nach unten offene Kunststoff-Verbindungsglied 10 ist mit seinen Seitenwänden so ausgelegt, daß es um den Lagerbolzen des Wischblattes eine begrenzte Drehbewegung ausführen kann.The downwardly open plastic connecting member 10 is designed with its side walls so that it around the bearing pin of the wiper blade can perform a limited rotational movement.

An das Kunststoff-Verbindungsglied 10 schließt sich über den Steg 16 nach oben ein kastenförmiger Oberteil mit den Seitenwänden 17, 18, 28 und 30 an. In diesem Oberteil ist ein Metallblock 20 eingespritzt, der an seiner Unterseite einen T-iörmigen Steg 25 aufweist. Der senkrechte Schenkel dieses Steges 25 weist Durchbrüche 24 auf, die beim Einspritzen ausgefüllt werden und so den Metallblock 20 eindeutig festlegen.A box-shaped upper part is connected to the plastic connecting member 10 via the web 16 at the top with the side walls 17, 18, 28 and 30 on. In this upper part, a metal block 20 is injected, which at has a T-shaped web 25 on its underside. The vertical leg of this web 25 has Openings 24 which are filled in during injection and thus clearly define the metal block 20.

Der Metallblock 20, der an allen Außenkanten und Ecken abgerundet ist, weist die durchgehende, auf den Querschnitt des Wischerarmendes: abgestimmte und quer zur Rastaufnahme 15 gerichtete Wischerarmaufnahir.e 21 auf. In diese Wischerarmaufnahme 21 mündet von oben die Gewindebohrung 22 für die Feststellschraube. Die Seitenwände 17 und 18 umschließen die zugekehrten Wände des Metallblock.es 20 vollständig, während die Seitenwände 28 und 30 im Bereich der Wischerarmaufnahme 21 ausgespart und als sich konisch erweiternde Einführöffnungen 29 und 31 ausgebildet sind.The metal block 20, which is rounded at all outer edges and corners, has the continuous, on the Cross-section of the end of the wiper arm: coordinated wiper arm mounts directed transversely to the locking mount 15 21 on. The threaded bore 22 for the locking screw opens into this wiper arm receptacle 21 from above. The side walls 17 and 18 enclose the facing walls of the Metallblock.es 20 completely, while the side walls 28 and 30 are recessed in the area of the wiper arm mount 21 and as themselves conically widening insertion openings 29 and 31 are formed.

Die Gewindebohrung 22 ist über einen Kegelstumpf 26 an der Oberseite des Metallblockes 20 verlängert und endet ebenfalls in einer sich konisch erweiternden Einführöffnung 23. Der Kegelstumpf 26 des Metallblokkes 20 wird durch den hohlen Kegelstumpf 19 des Oberteiles des Kunststoff-Verbindungsgliedes 20 so umschlossen, daß die Gewindebohrung 22 mit ihrer Einführöffnung 23 bündig mit dem Oberteil abschließt. Die Aussparung 27 des hohlen Kegelstumpfes 19 ist auf die kleinere Schnittfläche des Kegelstumpfes 26 mit der Gewindebohrung 22 abgestimmt.The threaded bore 22 is extended over a truncated cone 26 on the top of the metal block 20 and likewise ends in a conically widening insertion opening 23. The truncated cone 26 of the metal block 20 is through the hollow truncated cone 19 of the upper part of the plastic connecting member 20 so enclosed that the threaded hole 22 with its insertion opening 23 is flush with the upper part. The recess 27 of the hollow truncated cone 19 is on the smaller intersection of the truncated cone 26 with the Threaded hole 22 matched.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for connecting a wiper blade, the main bracket of which carries a bearing pin with eggern end of a straight wiper arm, consisting of a plastic connecting link, which by means of a locking receptacle formed on its underside by molded locking springs can be latched onto the bearing pin of the wiper blade, characterized in that the plastic connecting member (10) is box-shaped Upper part (17,18,19,28,30), in which a Metal block (20) with a continuous wiper arm mount directed transversely to the locking mount (15) (21) is injected that in this wiper arm receptacle (21) a threaded hole (22) for a The locking screw opens and that the upper part (19, 28, 30) of the plastic connecting link (10) in the area of the wiper arm mount (21) and the threaded hole (22) of the metal bracket (20) is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the recesses (29,31) in the upper part (28, 30) of the plastic connecting member (10) as conically widening insertion openings to the Wiper arm mount (21) are formed.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the metal block (20) on the Latching receptacle (15) facing underside has a cross-sectionally T-shaped web (25) and that openings (24) are made in the vertical leg of this web (25).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that all outer edges and Corners of the metal block (20) are rounded.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the threaded bore (22) is arranged on the top of the metal block (20) and expires as a truncated cone (26) and that the truncated cone (26) with its smaller cut surface is flush with the upper part (19) of the Plastic connecting link (10) closes, with a hollow truncated cone (19) of the upper part Truncated cone (26) of the metal block (20) encloses.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outer opening the threaded hole (22) in the metal block (20) is designed as a conically widening insertion opening (23) is.

■ c -'- nkliee detent spring engaged and the hook- ^{for- ZW} end of the upper arm then h- „at ^{this detent spring and engaged.} In the second case, to r ^ge .. ^a "e ^g rbölzen 3fs wiper blade instead of the two ^de u # Jn Rotfeder the plastic joining ^member's _r S sses plastic link runs in ^einger Schraibkonus in. Of a separate holding member _. Which by means of a The retaining element is designed as a sleeve-like receptacle for the straight end of the wiper arm and with a locking _{device, the locking} screw