DE2502550A1 - CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS - Google Patents

CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS

Info

Publication number
DE2502550A1
DE2502550A1 DE19752502550 DE2502550A DE2502550A1 DE 2502550 A1 DE2502550 A1 DE 2502550A1 DE 19752502550 DE19752502550 DE 19752502550 DE 2502550 A DE2502550 A DE 2502550A DE 2502550 A1 DE2502550 A1 DE 2502550A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fibers
carrier
glycol
terephthalic acid
threads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752502550
Other languages
German (de)
Inventor
Ekkehard Dr Frohberg
Armin Dr Koehler
Herbert Dr Pelousek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19752502550 priority Critical patent/DE2502550A1/en
Priority to BE163678A priority patent/BE837769A/en
Priority to LU74218A priority patent/LU74218A1/xx
Priority to DK26076A priority patent/DK26076A/en
Priority to NL7600728A priority patent/NL7600728A/en
Priority to JP51006015A priority patent/JPS5199114A/en
Priority to FR7601866A priority patent/FR2298622A1/en
Publication of DE2502550A1 publication Critical patent/DE2502550A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G63/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain of the macromolecule
    • C08G63/68Polyesters containing atoms other than carbon, hydrogen and oxygen
    • C08G63/688Polyesters containing atoms other than carbon, hydrogen and oxygen containing sulfur
    • C08G63/6884Polyesters containing atoms other than carbon, hydrogen and oxygen containing sulfur derived from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/6886Dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G63/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain of the macromolecule
    • C08G63/66Polyesters containing oxygen in the form of ether groups
    • C08G63/668Polyesters containing oxygen in the form of ether groups derived from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/672Dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F6/00Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof
    • D01F6/78Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof from copolycondensation products
    • D01F6/84Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof from copolycondensation products from copolyesters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)

Description

Bayer Aktiengesellschaft 2502550Bayer Aktiengesellschaft 2502550

Zentralbereich Patente, Marken und LizenzenCentral area of patents, trademarks and licenses

509 Leverkusen. Bayerwerk509 Leverkusen. Bayerwerk

Sdt/BreSdt / Bre

2 2. JAN. 19752 JAN. 1975

Carrierfrei basisch anfärbbare Polyester-fäden und -fasernCarrier-free, alkaline dyeable polyester threads and fibers

Die Erfindung betrifft carrierfrei "basisch anfärbbare Polyesterfasern und -fäden.The invention relates to carrier-free "base-dyeable polyester fibers and threads.

Die Herstellung von Fäden und Fasern aus linearen fadenbildenden Polyestern ist bereits lange bekannt. Dabei werden Dicarbonsäuren mit Diolen zu hochmolekularen linearen Polyestern umgesetzt und diese anschließend versponnen. Als Dicarbonsäuren kommen z.B. Terephthalsäure, Isophthalsäure und Hexahydroterephthalsäure in Frage. Als Glykole seien Äthylenglykol, Butandiol-1,4, Propandiol-1,3 oder 1,4-Bis-(hydro3cy-methyl)-cyclöhexan beispielhaft erwähnt. Der bekannteste Vertreter dieser Polyesterklasse ist Polyäthylenterephthalat.The manufacture of threads and fibers from linear thread-forming Polyesters have been known for a long time. Here, dicarboxylic acids are reacted with diols to form high molecular weight linear polyesters and then spun them. Terephthalic acid, isophthalic acid and hexahydroterephthalic acid are examples of dicarboxylic acids in question. The glycols are ethylene glycol, 1,4-butanediol, 1,3-propanediol or 1,4-bis- (hydro3cy-methyl) -cyclohexane mentioned by way of example. The best-known representative of this polyester class is polyethylene terephthalate.

Die aus solchen Polyestern nach dem Schmelzspinnverfahren hergestellten Fäden werden, wenn sie nicht als solche der weiteren Verwendung zugeführt werden, üblicherweise gebündelt, in heißem Wasser oder einem anderen Medium verstreckt, in heißer Luft fixiert, gekräuselt und geschnitten. Die auf diese Weise hergestellten Fasern haben normalerweise eine Festigkeit von 2,5 4,5 p/dtex, eine Dehnung von 20 - 50 % und einen Kochschrumpf von 0 - 3 %.The threads produced from such polyesters by the melt-spinning process are usually bundled, drawn in hot water or another medium, fixed in hot air, crimped and cut, if they are not fed to further use as such. The fibers produced in this way normally have a strength of 2.5 4.5 p / dtex, an elongation of 20-50% and a boiling shrinkage of 0-3%.

Aus diesen Fasern lassen sich Textilien mit ausgezeichneten Trageeigenschaften , wie geringe Knitteranfälligkeit, geringe Wasseraufnähme und daher leichtes Trocknen oder hohe Festigkeit und gute Scheuerbeständigkeit herstellen.Textiles with excellent Wear properties such as low susceptibility to creasing, low water absorption and therefore easy drying or high strength and produce good abrasion resistance.

Le A 16 197Le A 16 197

609831/0 789609831/0 789

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Da man es vorzieht, aus Kostengründen keine spinngefärbten Fäden für die Textilien zu verarbeiten, muß sich an den oben geschilderten Prozeß ein Färbeprozeß anschließen. Dabei treten häufig Schwierigkeiten auf, weil sich Textilien aus Polyesterfasern, besonders solche die aus Polyestern auf Basis Terephthalsäure und Äthylenglykol und/oder 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan hergestellt sind, schlecht in einem normalen Färbeprozeß anfärben lassen. Der Grund ist darin zu suchen, daß in der Polymerkette keinerlei reaktionsfähige Gruppen vorhanden sind und deshalb kaum Affinität zu den meisten Farbstoffen besteht.Since it is preferred, for reasons of cost, no spun-dyed threads To process for the textiles, the process described above must be followed by a dyeing process. This often occurs Difficulties arise because textiles made from polyester fibers, especially those made from polyesters based on terephthalic acid and ethylene glycol and / or 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane are produced, stain poorly in a normal dyeing process permit. The reason is to be found in the fact that no reactive groups are present in the polymer chain and therefore there is hardly any affinity for most dyes.

Erst mit den Dispersionsfarbstoffen wurde eine Farbstoffgruppe gefunden, die sich im Fasermaterial löst.Only with the disperse dyes did a group of dyes become found that dissolves in the fiber material.

Es ist jedoch auch bereits versucht worden, reaktive Gruppe in die Polymerkette einzubauen, wie z.B. 5-Sulfoisophthalsäure, um damit die Möglichkeit zu haben, neben den Dispersionsfarbstoffen auch basische Farbstoffe einsetzen zu können. Als Fazit dieser Entwicklungen läßt sich sagen, daß die Aufziehgeschwindigkeit sowohl der Dispersions- als auch der sauren oder, wie beim Einbau von 5-Sulfoisophthalsäure, der basischen Farbstoffe zu niedrig war, so daß man nur helle oder mittlere Farbtöne erhielt. Um dunklere Farbtöne zu erhalten mußten spezielle Färbeverfahren entwickelt werden.However, attempts have also been made to incorporate reactive groups into the polymer chain, such as 5-sulfoisophthalic acid to thus having the option of using basic dyes in addition to the disperse dyes. As a result of this Developments can be said that the absorption rate both the dispersion and the acidic or, as in the case of installation of 5-sulfoisophthalic acid, the basic dyes too was low so that only light or medium tones were obtained. Special dyeing processes were required to obtain darker shades to be developed.

Man ist deshalb bei Polyesterfasermaterialien sowie Mischartikeln aus Polyesterfasern mit anderen Begleitfasern dazu übergegangen, nach folgenden Methoden zu Färben:For polyester fiber materials and mixed articles made of polyester fibers with other accompanying fibers, one has therefore switched to dyeing by the following methods:

1. Nach der Carrier-Färbemethode bei Kochtemperatur;1. According to the carrier dyeing method at boiling temperature;

2. Nach der Hochtemperatur (HT)-Färbemethode bei 120 - 1350C für Polyesterfasern und ihre Mischartikel mit Zellulosefasern, bzw. bei 104 - 1060C für Polyesterfaser/Wolle-Mischartikel .2. After the high-temperature (HT) -Färbemethode at 120-135 0 C for polyester fibers and their mixing products with cellulose fibers, or at 104-106 0 C for polyester fiber / wool mixed product.

Le A 16 197 - 2 - Le A 16 197 - 2 -

609831/078 9609831/078 9

Bei Färbungen, die bei. Kochtemperaturen durchgeführt werden und bei Färbungen im Temperaturbereich von 104 - 1O6°C ist der Zusatz von Carriern notwendig. Normalerweise wird bei Färbungen im Temperaturbereich von 120 - 1350C die Diffusionsgeschwindigkeit der"Farbstoffe so weit gesteigert, daß unter diesen Bedingungen auch höhere Farbstoffprozentsätze ohne Carrier in kürzerer Zeit auf die Polyesterfaser ziehen. Es hat sich jedoch gezeigt, daß für bestimmte Farbstoffe und für schlechter ziehende Polyesterfasern auch im HT-Verfahren die Mitverwendung kleinerer Carriermengen vorteilhaft ist.In the case of colorations that occur in. Cooking temperatures are carried out and for dyeings in the temperature range of 104 - 106 ° C, the addition of carriers is necessary. Normally in dyeing in the temperature range of 120 -., Increased as much 135 0 C, the diffusion rate of the "dyes that under these conditions, higher dye percentages without a carrier in less time pull on the polyester fiber However, it has shown that rbstoffe for certain F a and for polyester fibers with poorer pulling properties, the use of smaller amounts of carrier is also advantageous in the HT process.

Als Carrier verwendet man u.a. Kombinationen auf Basis von o-Phenylphenol, chlorierten Benzolen oder Phenolen. Diese Verbindungen sind meist physiologisch nicht unbedenklich, d.h. sie dürfen nicht eingeatmet werden und nicht mit der Haut in Berührung kommen und müssen außerdem möglichst restlos aus dem Abwasser entfernt werden, weil sie nur unvollständig oder überhaupt nicht biologisch abbaubar sind.Combinations based on o-phenylphenol, chlorinated benzenes or phenols are used as carriers. These compounds are usually not physiologically harmless, i.e. they must not be inhaled or come into contact with the skin come and must also be removed from the wastewater as completely as possible, because they are only incomplete or at all are not biodegradable.

Es besteht daher aus Gründen des Gesundheitsschutzes und aus Kostengründen beim Färben und beim Reinigen des Abwassers der Wunsch, Polyester vor allem auf Basis Terephthalsäure und z.B. Äthylenglykol oder 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan zu schaffen, die sich carrierfrei anfärben lassen.It is therefore made for reasons of health protection and from For reasons of cost when dyeing and cleaning wastewater, the desire to use polyesters primarily based on terephthalic acid and e.g. To create ethylene glycol or 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane, which can be stained carrier-free.

Die Arbeiten auf diesem Gebiet sind sehr mannigfaltig und zahlreich. So hat man z.B. versucht, in die Polymerkette aus Terephthalsäure und Äthylenglykol und/oder 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan andere Dicarbonsäuren oder andere Diole einzubauen, um dadurch das innere Gefüge und den kristallinen Aufbau der Fasern zu stören und aufzulockern, so daß die Farbstoffe leichter in das Fadeninnere eindringen können. Dabei hat man zur Variation der Dicartaonsäurekomponente beispielsweise untergeordnete Mengen an Sebacin- oder Adipinsäure, 2,6-Naphthalindicarbonsäure, 4,4·- Diphenyldicarbonsäure oder 2,5-Dimethoxyterephthalsäure verwendet.The work in this field is very varied and numerous. For example, attempts have been made to incorporate terephthalic acid and ethylene glycol and / or 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane into the polymer chain to incorporate other dicarboxylic acids or other diols, thereby enhancing the internal structure and crystalline structure of the Fibers to disrupt and loosen up, making the dyes easier can penetrate the inside of the thread. In this case, for example, minor amounts are used to vary the dicartaonic acid component of sebacic or adipic acid, 2,6-naphthalenedicarboxylic acid, 4,4 · - Diphenyldicarboxylic acid or 2,5-dimethoxyterephthalic acid is used.

Le A 16 197 . - 3 - Le A 16 197 . - 3 -

60983 1/078 960983 1/078 9

Als geeignete Diole für die Cokondensation haben sich neben Äthylenglykol und 1 ^-Bis-ChydroxymethylJ-cyclohexa^Propandiol -1,3 bzw. -1,2, Butandiol-1,4 oder dioxäthyliertes Hydrochinon oder dioxäthyliertes ρ,ρ'-Dioxi-diphenyl-dimethyl-methan erwiesen.Suitable diols for cocondensation have also been found Ethylene glycol and 1 ^ -Bis-HydroxymethylJ-cyclohexa ^ propanediol -1.3 or -1.2, 1,4-butanediol or dioxethylated hydroquinone or dioxäthylated ρ, ρ'-Dioxi-diphenyl-dimethyl-methane proved.

Diese Dicarbonsäuren und/oder Diole werden unter den üblichen Bedingungen in den Polyester einkondensiert und führen zu Copolyestern mit mehr oder minder verbesserter Anfärbbarkeit.These dicarboxylic acids and / or diols are condensed into the polyester under the usual conditions and lead to copolyesters with more or less improved dyeability.

Fasern aus so hergestellten Copolyestern lassen jedoch häufig in bezug auf ihre textiltecnnischen Eigenschaften zu wünschen übrig.However, fibers made from copolyesters produced in this way often leave something to be desired with regard to their textile-technical properties left over.

Es hat sich nun überraschenderweise gezeigt, daß Fäden und Fasern, die aus Polyestern der Terephthalsäure bestehen und neben den üblichen Glykolen eine Dicarbonsäure oder ein Glykol mit sauren Gruppen und daneben 1-10 Gewichtsprozent, vorzugsweise 3-7 Gewichtsprozent bisäthoxyliertes 2,2-Bis-(4-hydroxyphenyl)-propan (genannt Bisphenol A) der FormelIt has now surprisingly been shown that threads and fibers, which consist of polyesters of terephthalic acid and, in addition to the usual glycols, a dicarboxylic acid or a glycol with acidic ones Groups and besides 1-10 percent by weight, preferably 3-7 percent by weight bisethoxylated 2,2-bis- (4-hydroxyphenyl) -propane (called bisphenol A) of the formula

HO-CH2-CH2-0-\S) C ^_^· 0-CH2-CH2-OHHO-CH 2 -CH 2 - 0- \ S) C ^ _ ^ · O-CH 2 -CH 2 -OH

enthalten, eine so gute Anfärbbarkeit zeigen, daß sie carrierfrei basisch angefärbt werden können und daneben ausgezeichnete textiltechnische Eigenschaften besitzen.contain, show such good dyeability that they can be dyed in a basic carrier-free manner and also have excellent textile-technical properties Possess properties.

Gegenstand der Erfindung sind daher Fäden und Fasern aus Terephthalsäurecopolyestern, welche saure Gruppen tragende Dicarbonsäuren und/oder Glykole in chemisch einkondensierter Form enthalten, welche dadurch gekennzeichnet sind, daß die Terephthalsäure copolyester 1 bis 10 Gewichtsprozent des Glykols der FormelThe invention therefore relates to threads and fibers made from terephthalic acid copolyesters, which contain acidic dicarboxylic acids and / or glycols in chemically condensed form, which are characterized in that the terephthalic acid copolyester 1 to 10 percent by weight of the glycol of the formula

Le A 16 197 - 4 - Le A 16 197 - 4 -

609831/0789609831/0789

HO—CHp-CHp-O ( _) C ν ι yj—viip— ν/Αχό"HO — CHp — CHp — O (_) C ν ι yj— viip— ν / Αχό "

in chemisch einkondensierter Form enthalten.contained in chemically condensed form.

Der besondere Vorteil dieser Fasern besteht darin, daß sie carrierfrei angefärbt werden können sowohl mit Dispersions- als auch mit basischen Farbstoffen. Es sind damit vielfältige Möglichkeiten gegeben, diese Fasern in Mischung mit'Fasern aus unmodifizierten Polyestern zu verarbeiten und zu färben und durch eine zusätzliche basische Färbung, die nur die erfindungsgemäßen Fasern färbt, besondere Farbschattierungen und Farbkombinationen zu erzielen. The particular advantage of these fibers is that they Carrier-free staining can be done with both dispersion and basic dyes. There are thus many possibilities given to process and dye these fibers in a mixture with 'fibers from unmodified polyesters and through a additional basic coloring, which only colors the fibers according to the invention, to achieve special color shades and color combinations.

Weiterhin ist es möglich, schöne hell-dunkel Schattierungen mit diesen Fasermischungen zu erzielen, weil beim Färben ohne Carrier die Fasern aus dem unmodifizierten Polyester, z.B. aus Terephthalsäure und Äthylenglykol oder Terephthalsäure und 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan, sich nicht so tief anfärben lassen wie die erfindungsgemäßen Fasern.Furthermore, it is possible to use beautiful light-dark shades to achieve these fiber blends, because dyeing without a carrier the fibers made from the unmodified polyester, e.g. from terephthalic acid and ethylene glycol or terephthalic acid and 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane, cannot be dyed as deeply as the fibers of the invention.

Man erhält die erfindungsgemäßen Fäden und Fasern, indem man einen Terephthalsaurecopolyester verspinnt, der 1 bis 10 Gewichtsprozent des Glykols der Formel I neben üblichen Glykolen saure Gruppen tragenden Glykolen oder Dicarbonsäuren in chemisch einkondensierter Form enthält und die erhaltenen Fäden in bekannter Weise nachbehandelt.The threads and fibers according to the invention are obtained by spun a terephthalic acid copolyester, which is 1 to 10 percent by weight of the glycol of the formula I acidic in addition to customary glycols Contains glycols or dicarboxylic acids carrying groups in chemically condensed form and the threads obtained in known Way treated.

Es hat sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn man solche Polyester verspinnt, die neben 1-10 Gewichtsprozent, vorzugsweise 3-7 Gewichtsprozent des Glykols der Formel 11-10 Gewichtsprozent, vorzugsweise 2-8 Gewichtsprozent, an 5-Sulfoisophthalsäure als saure Gruppen tragende Verbindung in chemisch einkondensierter Form enthalten.It has been shown to be particularly advantageous to have such Spun polyester, which in addition to 1-10 percent by weight, preferably 3-7 percent by weight of the glycol of the formula 11-10 percent by weight, preferably 2-8 percent by weight of 5-sulfoisophthalic acid as a compound bearing acidic groups in chemically Contained in condensed form.

Le A 16 197 - 5 - Le A 16 197 - 5 -

609831/078 9609831/078 9

Die Polyester, aus denen die erfindungsgemäßen Fäden und Fasern bestehen, enthalten als Hauptglykolkomponenten vorzugsweise ein Glykol aus der Reihe Äthylenglykol, 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan und 1,4-Butandiol, insbesondere eines der beiden erstgenannten. The polyesters of which the threads and fibers according to the invention are made preferably contain one as the main glycol component Glycol from the series ethylene glycol, 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane and 1,4-butanediol, in particular one of the first two mentioned.

Die Terephthalsäurecopolyester können neben Terephthalsäure auch untergeordnete Mengen an anderen Dicarbonsäuren, wie Hexahydroterephthalsäure, Adipinsäure, Sebacinsäure und/oder Isophthalsäure enthalten.In addition to terephthalic acid, the terephthalic acid copolyesters can also contain minor amounts of other dicarboxylic acids, such as hexahydroterephthalic acid, Contain adipic acid, sebacic acid and / or isophthalic acid.

Die Herstellung der Polyester aus Terephthalsäure und beispielsweise Äthylenglykol oder 1^-Bis-ChydroxymethylJ-cyclohexan und 1-10, vorzugsweise 2-8 Gewichtsprozent, bezogen auf den gesamten Copolyester, des Natriumsalzes der 5-Sulfoisophthalsäure und 1-10, vorzugsweise 3-7 Gewichtsprozent, bezogen auf den gesamten Copolyester, bisäthoxyliertem Bisphenol A erfolgt nach an sich bekanntem Verfahren. Man geht üblicherweise von Dimethylterephthalat und dem Natriumsalz des 5-Sulfo-dimethylisophthalats aus und estert mit bisäthoxyliertem Bisphenol A und dem entsprechenden Glykol unter Wahl des gewünschten Verhältnisses der Komponenten um. Es folgen dann die Vor- und Polykondensation zum hochmolekularen Copolyester. Dieser wird in Wasser zu einem Monofil abgesponnen und dieses anschließend granuliert. Dieses Granulat wird dann schmelzgesponnen.The production of polyesters from terephthalic acid and for example Ethylene glycol or 1 ^ -Bis-ChydroxymethylJ-cyclohexane and 1-10, preferably 2-8 percent by weight, based on the total copolyester, of the sodium salt of 5-sulfoisophthalic acid and 1-10, preferably 3-7 percent by weight, based on the total copolyester, of bisethoxylated bisphenol A takes place according to a method known per se. The starting point is usually dimethyl terephthalate and the sodium salt of 5-sulfo-dimethyl isophthalate from and esters with bisethoxylated bisphenol A and the corresponding glycol, choosing the desired ratio of the components. This is followed by the pre-condensation and polycondensation to form the high molecular weight copolyester. This one gets in water too spun off a monofilament and this is then granulated. These granules are then melt spun.

De-m Schmelzspinnvorgang schließen sich dann zur Herstellung der erfindungsgemäßen Fäden und Fasern in bekannter Weise die Schritte des Verstreckens, Fixierens, ggfls. Kräuseins und Schneidens auf Stapellänge an.The melt spinning process then closes in a known manner for the production of the threads and fibers according to the invention the steps of stretching, fixing, if necessary. Frizziness and cutting to stack length.

Als Variation sei erwähnt, daß auch statt des bisäthoxylierten Bisphenols A das bisäthoxylierte 2,2-Bis-(2,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl)-propan (genannt Tetramethylbisphenol A) bei der Herstellung des Polyesters verwendet werden kann.As a variation it should be mentioned that instead of the bisethoxylated Bisphenol A is the bisethoxylated 2,2-bis- (2,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) propane (called tetramethylbisphenol A) during manufacture of the polyester can be used.

Eine allgemeine Arbeitsweise für die Herstellung eines erfindungsgemäß zu verwendenden Copolyesters ist etwa die folgende:A general procedure for making one according to the invention The copolyester to be used is roughly the following:

Le A 16 197 - 6 - Le A 16 197 - 6 -

609831/0789609831/0789

Glykol-'
komponente
Glycol- '
component
Molverhältnis
Dimethyl
terephthalat :
Glykol
Molar ratio
Dimethyl
terephthalate:
Glycol
Umesterung
Temp. Dauer
oc Std.
Transesterification
Temp. Duration
o c hrs.
2-52-5 Druckpressure Vorkondensation
Temp. Dauer Druck
oc . Std.
Precondensation
Temp. Duration pressure
o c . Hours.
-- 0,5-0.5- Normal
druck
normal
pressure
Polykondensation
'Temp. Dauer Druck
On Std.
Polycondensation
'Temp. Constant pressure
O n h
0,5-
5,5
0.5-
5.5
<1 Torr<1 torr
Äthylen-
glykol
Ethylene
glycol
1:1 bis 1:51: 1 to 1: 5 150-
220
150-
220
2-42-4 Normal
druck
normal
pressure
ca.
250
approx.
250
-- -- 275-
295
275-
295
0,5-
5,5
0.5-
5.5
<1 Torr<1 torr
1,4-Butan-
diol
1,4-butane
diol
1:1 bis 1:21: 1 to 1: 2 150-
220
150-
220
1-21-2 Normal
druck
normal
pressure
-- -- -- 220-
270
220-
270
0,5-
5,0
0.5-
5.0
<1 Torr<1 torr
1,4-Cyclo-
tiexan-
dimethanol
1,4-cyclo-
tiexan-
dimethanol
1:1 bis 1:1.51: 1 to 1: 1.5 l8o-
280
l8o-
280
Von 8 at
abfaller
auf Nom
druck
From 8 at
waste
on nom
pressure
id
ial-
id
ial-
295-
500
295-
500

Le A 16.Γ97Le A 16.Γ97

cn cn οcn cn ο

Eine Röntgenuntersuchung der erfindungsgemäßen Fasern zeigt gegenüber Fasern aus dem reinen Polyester, daß bei ihnen ein verminderter Anteil an kristallinen Bereichen vorliegt. Die Ursache dafür liegt darin, daß das Einkondensieren der 5-SuIfοisophthalsäure und des sperrigen bisäthoxylierten Bisphenol A-Moleküls den morphologischen Aufbau der kristallinen Bereiche so stark stört, daß nur kleinere Lamellen oder Micellen gebildet werden können, so daß der Anteil der amorphen Bereiche auf Kosten der kristallinen Bereiche ansteigt. Auf Grund dieses erhähten Anteils an amorphen Bereichen ist es den Farbstoffen möglich, so schnell und tief in die Faser einzudringen, daß auf die Quellwirkung des Carriers verzichtet werden kann.An X-ray examination of the fibers according to the invention shows opposite Fibers made from pure polyester that they have a reduced proportion of crystalline areas. The cause this is due to the fact that the 5-sulfoisophthalic acid is condensed in and the bulky bisethoxylated bisphenol A molecule disturbs the morphological structure of the crystalline areas so much that only smaller lamellae or micelles are formed can, so that the proportion of amorphous areas increases at the expense of the crystalline areas. Because of this increased share in amorphous areas it is possible for the dyes to penetrate the fiber so quickly and deeply that the swelling effect of the Carriers can be dispensed with.

Damit wird der Färbeprozeß weniger gesundheitsgefährdend und die kostenintensive Aufarbeitung des Abwassers entfällt.This makes the dyeing process less hazardous to health and the cost-intensive processing of the wastewater is no longer necessary.

Ein geringerer Anteil als 1 % des Natriumsalzes der 5-Sulfoisophthalsäure und 1 Gewichtsprozent an bisäthoxyliertem Bisphenol A im Copolyester bringt nur einen ungenügenden Anstieg der Anfärbbarkeit, so daß doch wieder Carrier beim Färben zu Hilfe genommen werden müssen. Bei einer höheren Zugabe als 10 Gewichtsprozent des Natriumsalzes der 5-SuIfοisophthalsäure und 10 Gewichtsprozent an bisäthoxyliertem Bisphenol A zu dem Polyester aus Terephthalsäure und Ä'thylenglykol oder Terephthalsäure und 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan wird der eigentliche Charakter der reinen Polyesterfaser zu stark verfälscht. Man erkennt dies an dem erniedrigten Schmelzpunkt, sowie daran, daß Festigkeit und Scheuerbeständigkeit abnehmen.A proportion of less than 1 % of the sodium salt of 5-sulfoisophthalic acid and 1% by weight of bisethoxylated bisphenol A in the copolyester gives only an insufficient increase in the dyeability, so that again carriers have to be used for dyeing. If more than 10 percent by weight of the sodium salt of 5-sulfoisophthalic acid and 10 percent by weight of bisethoxylated bisphenol A are added to the polyester made from terephthalic acid and ethylene glycol or terephthalic acid and 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane, the actual character of the pure polyester fiber becomes falsified too much. This can be seen from the lowered melting point and from the decrease in strength and abrasion resistance.

Die erfindungsgemäßen Fäden haben die normalen Eigenschaften solcher aus dem unmodifizierten Terephthalsaurepolyester, wie z.B. eine Festigkeit von etwa 2,5-3,5 p/dtex bei 20 - 25 % Dehnung. Auch Farbe und Weißgrad der nach dem oben beschriebenen Verfahren hergestellten Fasern sind unverändert. Lediglich dasThe threads according to the invention have the normal properties of those made from the unmodified terephthalic acid polyester, such as, for example, a strength of about 2.5-3.5 p / dtex at 20-25 % elongation. The color and whiteness of the fibers produced by the method described above are also unchanged. Just that

Le-A 16.197 - 8 -Le-A 16,197 - 8 -

6 0 9 8 3170 7 8 96 0 9 8 3 170 7 8 9

250 255250 255

Farbaufnahmevermögen ist so stark erhöht, daß Textilien aus diesen Fasern carrierfrei angefärbt werden können. Die in der Beschreibung und in den Beispielen angegebene relative Viskosität der Terephthalsäurecopolyester ist das Verhältnis der Viskosität einer l#igen Lösung des Polyesters in o-Chlorphenol zur Viskosität des reinen o-Chlorphenols, gemessen Jeweils in gleichen Einheiten bei 25°C in einem Ubbelohde Viskosimeter.Dye absorption capacity is so greatly increased that textiles made from these fibers can be dyed carrier-free. The relative viscosity of the terephthalic acid copolyester given in the description and in the examples is the ratio of Viscosity of an aqueous solution of the polyester in o-chlorophenol the viscosity of the pure o-chlorophenol, measured in each case in same units at 25 ° C in an Ubbelohde viscometer.

Die Färbeversuche zeigen, daß Fasern, die aus Polyestern mit überwiegenden Anteilen von Terephthalsäure und 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan oder Äthylenglykol bestehen und 1-10 Gewichtsprozent des Natriumsalzes der 5-Isophthalsäure und 1-10 Gewichtsprozent bisäthoxyliertes Bisphenol A enthalten, genauso tief und schnell ohne Carrier angefärbt werden können wie Fasern des entsprechenden, nicht modifizierten Polyesters mit Carrier angefärbt werden. Für die Vergleichsmessungen wurde nach folgenden Methoden gefärbt (vgl. H. Ludewig "Polyesterfasern", Akademie Verlag Berlin, 1965, Seite 346).The dyeing tests show that fibers made from polyesters with predominant proportions of terephthalic acid and 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane or ethylene glycol and 1-10 percent by weight of the sodium salt of 5-isophthalic acid and 1-10 Containing percent by weight bisethoxylated bisphenol A, can be stained just as deeply and quickly without a carrier as fibers of the corresponding, unmodified polyester with carrier to be stained. For the comparative measurements, dyeing was carried out according to the following methods (cf. H. Ludewig "polyester fibers", academy Verlag Berlin, 1965, page 346).

Methode 1Method 1

Vor dem Färben werden die Fasern gründlich gewaschen. Das Flottenverhältnis beträgt 1 : 20. Beim Färben mit Carrier^wird der Flotte 4 g/l eines handelsüblichen Carriers (Levegalvü/ PT der Bayer AG, Leverkusen) zugegeben. Anschließend wird mit Mononatriumphosphat und Essigsäure ein pH-Wert von 4,5 bis 5,5 eingestellt. Sodann wird die Flotte mit 2 % des Dispersionsfarbstoffes der FormelBefore dyeing, the fibers are washed thoroughly. The liquor ratio is 1:20. When dyeing with Carrier ^, 4 g / l of a commercially available carrier (Levegalvü / PT from Bayer AG, Leverkusen) is added to the liquor. A pH of 4.5 to 5.5 is then set with monosodium phosphate and acetic acid. Then the liquor with 2 % of the disperse dye of the formula

Le A 16 197 - 9 - Le A 16 197 - 9 -

6 09831/0 7 896 09831/0 7 89

O OHO OH

O NHO NH

IIII

oder des basischen Farbstoffs der Formelor the basic dye of the formula

IIIIII

versetzt und der pH-Wert eventuell nachgestellt. Das Färbebad wird dann in 20 Minuten auf 80 - 850C aufgeheizt und 15-20 Minuten bei dieser Temperatur gehalten. Bei dieser Verweilzeit findet die Quellwirkung des Carriers statt. Im weiteren Verlauf von 30 Minuten wird das Bad zum Kochen gebracht und eine Stunde bei dieser Temperatur gehalten. Nach beendigtem Färbeprozeß wird das gefärbte Material warm gespült und dann getrocknet.added and the pH value adjusted if necessary. The dyeing bath is then in 20 minutes at 80 - 85 0 C is heated and held for 15-20 minutes at this temperature. The swelling effect of the carrier takes place during this dwell time. In the course of 30 minutes the bath is brought to the boil and kept at this temperature for one hour. When the dyeing process is complete, the dyed material is rinsed warm and then dried.

Methode 2Method 2

Beim Färben ohne Carrier wurde der gleiche Färbeprozeß durchgeführt, jedoch wurde der Flotte kein Carrier zugegeben. Die in den Beispielen wiedergegebenen Versuche zeigen, daß die erfindungsgemäßen Stapelfasern sich ohne Carrier genauso tief basisch oder mit Dispersionsfarbstoff anfärben lassen, wie Fasern des nicht modifizierten entsprechenden Polyesters mit Carrier angefärbt werden.When dyeing without a carrier, the same dyeing process was carried out, however, no carrier was added to the liquor. The experiments reproduced in the examples show that the inventive Staple fibers can be dyed just as deeply basic or with disperse dye without a carrier as fibers of the unmodified corresponding polyester can be colored with carrier.

Le A 16 197Le A 16 197

- 10 -- 10 -

6 0 9831/07896 0 9831/0789

Zur genaueren Überprüfung dieser Versuche wurde die Farbvalenz, die aus drei Farbwerten besteht und eine Farbe eindeutig festlegt, bestimmt. Bezugssystem ist das international vereinbarte CIE-System, das gleichbedeutend mit dem Norm-Valenz-System DIN 5033 ist. Die Farbwerte im CIE-System bezeichnet man mit X, Y und Z. Zur Messung werden die Fasern in eine runde Küvette gepreßt. Dann wird mit dem Filter-Photometer ELREPHO der Firma Carl Zeiss, Oberkochen das Dreibereichsfarbmeßverfahren durchgeführt. Dieses Verfahren besteht darin, daß man den Remissionsgrad der Probe mit drei speziellen Farbmeßfiltern mißt und aus den Remissionswerten R , R , R auf einfache Weise die Färb-In order to check these tests more precisely, the color valence, which consists of three color values and clearly defines a color, certainly. The reference system is the internationally agreed CIE system, which is synonymous with the norm-valence system DIN 5033 is. The color values in the CIE system are called X, Y and Z. For the measurement, the fibers are placed in a round cuvette pressed. The three-range color measurement method is then carried out using the ELREPHO filter photometer from Carl Zeiss, Oberkochen. This procedure consists of looking at the reflectance the sample with three special color measuring filters and off the remission values R, R, R in a simple way the color

χ y ζχ y ζ

werte X, Y, Z nach folgenden Formeln errechnet: ·values X, Y, Z calculated according to the following formulas:

Für Normlichtart CFor standard illuminant C

X = 0,782 - R + 0,198 · R17 :X = 0.782 - R + 0.198 · R 17 :

Λ Z Λ Z

Z = 1,181 · R„Z = 1.181 · R "

Le A 16 197 - 11 -Le A 16 197 - 11 -

609831/0789609831/0789

η-η-

Beispiel 1 ;Example 1 ;

Ein Reaktionsgemisch besteht aus 2700 g Dimethylterephthalat 2450 g !,^-Bis-OiydroxymethylJ-cyclohexan (0,15 MolA reaction mixture consists of 2700 g of dimethyl terephthalate 2450 g!, ^ - bis-hydroxymethyl / cyclohexane (0.15 mol

Überschuß)Excess)

150 g Natriumsalz des 5-Sulfo-dimethylisophthalat150 g of the sodium salt of 5-sulfo-dimethyl isophthalate

( 5 Oew.# )(5 oew. #)

150 g bisäthoxyliertes Bisphenol A ( 5 Gew.% ) 1,5 g Isopropyltitanat150 g bisethoxylated bisphenol A (5% by weight ) 1.5 g isopropyl titanate

Das Reaktionsgemisch befindet sich in einem Autoklaven. Die Umesterung dauert 1 Stunde, in der die Temperatur von 200 auf 26o°C aufgeheizt wird. Der Autoklav steht unter einem Druck von 8 atü. Die -Vorkondensation findet während 50 min. statt, wobei die Temperatur von 26o auf 295°C ansteigt; der Druck ist Normaldruck. Bei der J>6 minütigen Polykondensation steigt die Temperatur auf 3000C und der Druck wird auf 1 Torr reduziert. Anschließend wird in kaltes Wasser abgesponnen und granuliert. Der Polyester hat eine relative Viskosität von 1,82 und einen Schmelzpunkt von 2830C.The reaction mixture is in an autoclave. The transesterification takes 1 hour, during which the temperature is raised from 200 to 260 ° C. The autoclave is under a pressure of 8 atm. The pre-condensation takes place for 50 minutes, the temperature rising from 26o to 295 ° C; the pressure is normal pressure. During the J> 6 minute polycondensation, the temperature rises to 300 ° C. and the pressure is reduced to 1 Torr. It is then spun in cold water and granulated. The polyester has a relative viscosity of 1.82 and a melting point of 283 ° C.

Das Granulat wird nach der Technik des Schmelzspinnens durch eine Mehrlochdüse zu Fäden mit einem Einzeltiter von 10 dtex versponnen und mit einer Geschwindigkeit von 1100 m/min aufgewickelt. Die Spinnfäden werden in einem Dämpf kanal von 1700C im Verhältnis 1 : J5,2o verstreckt, in einer Stauchkammer gekräuselt, spannungslos in heißer Luft getrocknet und anschließend zu Stapelfasern von 6o mm Länge geschnitten. Die Fasern zeigen eine Festigkeit von 2,4 p/dtex, eine Dehnung von 35 % und einen Kochschrumpf von 2 %. The granulate is spun using the melt spinning technique through a multi-hole nozzle to form threads with a single titer of 10 dtex and wound up at a speed of 1100 m / min. The filaments are in a damping channel of 170 0 C in the ratio of 1: J5,2o, crimped in a stuffer box, cut-energized in hot air dried and then to staple fibers of 6o mm length. The fibers show a strength of 2.4 p / dtex, an elongation of 35 % and a boiling shrinkage of 2 %.

Die Fasern werden nun nach dem oben beschriebenen Färbeverfahren (Methode 2 ohne Carrier) mit dem basischen Farbstoff der Formel III angefärbt. Nach erfolgtem FärbeprozeßThe fibers are now using the dyeing process described above (method 2 without carrier) with the basic dye of formula III colored. After the dyeing process has taken place

Le A 16.197 - 12 - Le A 16,197 - 12 -

60 983 1/07 8 960 983 1/07 8 9

haben die Pasern einen tiefblauen Farbton.the pasers have a deep blue hue.

Die Stapelfasern werden in die Küvette gepreßt und das oben beschriebene Dreibereichsfarbmeßverfahren durchgeführt.The staple fibers are pressed into the cuvette and that above described three-area color measurement method carried out.

Die gefundenen Farbwerte lauten : X = 18,1The color values found are: X = 18.1

Y = 13,2 Z = 32,6Y = 13.2 Z = 32.6

Führt man den gesamten Herstellungsprozeß mit einem Granulat aus dem Polyester aus Terephthalsäure und 1,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan und lediglich einem Zusatz von 5 Gewichtsprozent des Natriumsalzes der 5-SuIfoisophthalsäure ( relative Viskosität 1,80 ) durch und färbt diese Fasern ebenfalls wie oben beschrieben, jedoch mit dem Carrier Levegal PT (Methode 1) an, so erhält man ebenfalls tiefblaue Fasern, die vom Anblick her gleich tief gefärbt sind.If the entire manufacturing process is carried out with a granulate from the polyester made from terephthalic acid and 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane and only an addition of 5 percent by weight of the sodium salt of 5-sulfoisophthalic acid (relative viscosity 1.80) and also dyes these fibers as described above, but with the carrier Levegal PT (method 1), you also get deep blue fibers that are equally deeply colored from sight.

Die gemessenen Farbwerte lauten: X = 17,9The measured color values are: X = 17.9

Y = 13,1 Z = 31,5Y = 13.1 Z = 31.5

Danach lassen sich die Fasern aus überwiegenden Teilen des Polyesters aus Terephthalsäure und l,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan und dem Zusatz an bisäthoxyliertem Bisphenol A und dem Natriumsalz der 5-Sulfoisophthalsäure ohne Carrier genau so gut und so schnell anfärben wie Fasern aus dem Polyester, der nur den Zusatz des Nätriumsalzes des 5-Sulfoisophthalat besitzt, mit Carrier angefärbt werden.The fibers can then be made from predominant parts of the polyester from terephthalic acid and 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane and the addition of bisethoxylated bisphenol A and the sodium salt of 5-sulfoisophthalic acid without a carrier dye as well and as quickly as fibers made from polyester, which only contains the addition of the sodium salt of 5-sulfoisophthalate has to be stained with carrier.

Le A 16.197 - 13 - Le A 16,197 - 13 -

60983 1/07 8 960983 1/07 8 9

Mulapiel 2 ; Mu lapiel 2;

KJn Reaktionagemiech besteht aus P.7G0 g Dimethylterephthalat 2'7lβ Äthylenglykol ( ca. 1 Mol Überschuß ) 120 g Natriumsalz des 5-Sulfo-dimethylisophthalatsKJn reaction chemistry consists of P.7G0 g of dimethyl terephthalate 27 liters of ethylene glycol (approx. 1 mol excess) 120 g of the sodium salt of 5-sulfo-dimethylisophthalate

( 4 Gew.# )(4 wt. #)

120 β bisäthoxyliertes Bisphenol A ( 4 Gew.% ) 0,54 g Zinkacetat
0,54 g Germaniumoxid
120 β bisäthoxyliertes bisphenol A (4 wt.%) 0.54 g of zinc acetate
0.54 g germanium oxide

Das Heaktionsgemisch befindet sich in einem Autoklaven. Dio Umesterung dauert 3 Stunden bei einer Temperatur von POu0C. Sodann erfolgt die Vorkondensation bei einer Temperatur von 2500C innerhalb von 0,75 Stunden. Die Temperatur wird für die Polykondensation auf 2750C erhöht und der Druck wird auf ca. 1 Torr eingestellt. Nach 3,5 Stunden ist die Polykondensation beendet. Sodann wird aus dem Autoklaven in Wasser abgesponnen und granuliert. Der Polyester hat eine relative Viskosität von 1,70 und einen Schmelzpunkt von 246 C.The reaction mixture is in an autoclave. The transesterification lasts 3 hours at a temperature of POu 0 C. The precondensation then takes place at a temperature of 250 0 C within 0.75 hours. The temperature is increased to 275 ° C. for the polycondensation and the pressure is adjusted to about 1 Torr. The polycondensation has ended after 3.5 hours. It is then spun from the autoclave in water and granulated. The polyester has a relative viscosity of 1.70 and a melting point of 246 C.

Das Granulat wird nach der Technik des Schmelz Spinnens durch eine Mehrlochdüse zu Fäden versponnen und diese werden mit einer Geschwindigkeit von 1100 m/min aufgewickelt. Die Spinnfäden werden in einem Wasserbad von 95°C und in einem anschließenden Dämpf kanal von 1700C im Verhältnis 1 : 3,2o verstreckt, in einer Stauchkammer gekräuselt, spannungslos in heißer Luft getrocknet und anschließend zu Stapelfasern von 60 mm Länge geschnitten. Die Pasern zeigen eine Festigkeit von 2,5 p/dtex, eine Dehnung von 35 % und einen Kochschrumpf von 1 #.The granulate is spun into threads using the technique of melt spinning through a multi-hole nozzle and these are wound up at a speed of 1100 m / min. The filaments are in a water bath of 95 ° C and in a subsequent damping canal of 170 0 C in the ratio of 1: 3,2o, crimped in a stuffer box, energized cut in hot air dried and then to staple fibers of 60 mm length. The fibers show a strength of 2.5 p / dtex, an elongation of 35 % and a boiling shrinkage of 1 #.

Le A 16.197 - 14 - Le A 16,197 - 14 -

609831 /0789609831/0789

/is/ is

Die Pasern werden nun nach dem oben beschriebenen Färbeverfahren' ( Methode 2, ohne Carrier ) mit dem Dispersionsfarbstoff der Formel II angefärbt. Nach erfolgtem Färbeprozeß haben die Fasern einen tiefblauen Farbton.The pasers are now according to the dyeing process described above ' (Method 2, without carrier) colored with the disperse dye of the formula II. After the dyeing process has taken place the fibers have a deep blue hue.

Die Stapelfasern werden in eine Küvette gepreßt und das oben beschriebene Dreibereichsmeßverfahren durchgeführt.The staple fibers are pressed into a cuvette and that above described three-range measuring method carried out.

Die gefundenen Farbwerte lauten: X = 14,1The color values found are: X = 14.1

Y = 12,2 Z = 29,0Y = 12.2 Z = 29.0

Führt man den gesamten Herstellungsprozeß mit einem Granulat aus Polyäthylenterephthalat, das nur einen Zusatz von 4 Gewichtsprozent des Natriumsalzes der 5-Sulfoisophthalsäure enthält, durch und färbt diese Fasern ebenfalls wie oben beschrieben, jedoch mit dem Carrier Levegal PT (Methode 1) an, so erhält man ebenfalls tiefblaue Fasern, die vom Anblick her gleich tief gefärbt sind.If the entire manufacturing process is carried out with a granulate made of polyethylene terephthalate, which only has an addition of 4 percent by weight contains the sodium salt of 5-sulfoisophthalic acid, through and stains these fibers as described above, but with the Carrier Levegal PT (method 1), one obtains also deep blue fibers that are equally deeply colored when looking at them.

Die gemessenen Farbwerte lauten ; X = 13,9The measured color values are; X = 13.9

Y = 12,0 Z = 28,6Y = 12.0 Z = 28.6

Die Farbwerte bestätigen, daß mit dem Zusatz von bisäthoxyllerten Bisphenol A ohne Carrier der gleiche Farbton erhalten wird, d.h. es liegt eine carrierfrei anfärbbare Faser vor.The color values confirm that with the addition of bisäthoxylerten Bisphenol A has the same color shade without a carrier, i.e. a fiber that can be dyed without a carrier.

Le A 16.197 - 15 - Le A 16,197-15-

60 9 83 1/07 8960 9 83 1/07 89

Claims (1)

Patentansprüche ;Claims; lo) · Fäden und Pasern aus Terephthalsäurecopolyestem, welche saure Gruppen tragende Dicarbonsäuren und/oder Glykole in chemisch einkondensierter Form enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß die Terephthalsäurecopolyester 1 bis 10 Gew.% des Glykols der Formell o) · filaments and parsers are from Terephthalsäurecopolyestem which contain acidic groups bearing dicarboxylic acids and / or glycols in chemically co-condensed form contained, characterized in that the Terephthalsäurecopolyester 1 to 10 wt.% of the glycol of the formula 0-CH0-CH0-OH0-CH 0 -CH 0 -OH in chemisch einkondensierter Form enthalten.contained in chemically condensed form. 2.) Fäden und Fasern gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Terephthalsäurecopolyester als Glykolkomponente neben dem Glykol der Formel I Ä'thylenglykol, l,4-Bis-(hydroxymethyl)-cyclohexan und/oder 1,4-Butandiol in chemisch einkondensierter Form enthalten.2.) threads and fibers according to claim 1, characterized in that the terephthalic acid copolyester as the glycol component in addition to the glycol of the formula I, ethylene glycol, 1,4-bis (hydroxymethyl) cyclohexane and / or 1,4-butanediol in contain chemically condensed form. 3.) Fäden und Fasern gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Terephthalsäurecopolyester neben 1 bis 10 Gew.# des Natriumsalzes der 5-SuIfoisephthalsäure 1 bis 10 Gew.# des Glykols der Formel I in chemisch einkondensierter Form enthalten.3.) threads and fibers according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the terephthalic acid copolyester in addition to 1 to 10 wt. # of the sodium salt of 5-sulfoisephthalic acid 1 to 10 wt. # Of the glycol of the formula I in chemically condensed Shape included. 4«) Verfahren zur Herstellung von Fäden und Fasern durch Schmelzspinnen von Terephthalsäurecopolyestem und Nachbehandlung der so erhaltenen Fäden in bekannter Weise, dadurch gekennzeichnet, daß man einen Terephthalsäurecopolyester verspinnt, der 1 bis 10 Gew.# des Glykols der Formel4 «) Process for the production of threads and fibers by Melt spinning of terephthalic acid copolyesters and post-treatment of the threads thus obtained in a known manner, thereby characterized in that a terephthalic acid copolyester is spun which contains 1 to 10 wt. # of the glycol of the formula Le A 16.197 - 16 - Le A 16.197 - 16 - 6 0 9.831 /07896 0 9.831 / 0789 HO-CH2-CH2-OH^j) c'HO-CH 2 -CH 2 -OH ^ j) c ' 0-CH2-CH2-OH0-CH 2 -CH 2 -OH neben üblichen Glykolen und saure Gruppen tragenden Glykolen oder Dicarbonsäuren in chemisch einkondensierter Form ent** hält. ..... in addition to the usual glycols and glycols or dicarboxylic acids bearing acidic groups in chemically condensed form. ..... Le A 16.197Le A 16.197 - 17 -- 17 - 609831/0789609831/0789
DE19752502550 1975-01-23 1975-01-23 CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS Pending DE2502550A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752502550 DE2502550A1 (en) 1975-01-23 1975-01-23 CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS
BE163678A BE837769A (en) 1975-01-23 1976-01-21 POLYESTER YARNS AND FIBERS CAN BE DYED WITH BASIC CARRIER-FREE DYES
LU74218A LU74218A1 (en) 1975-01-23 1976-01-21
DK26076A DK26076A (en) 1975-01-23 1976-01-22 TRADE AND FIBERS FROM TEREPHTHALIC ACID COPYLES AND THE PROCEDURE FOR THEIR PREPARATION
NL7600728A NL7600728A (en) 1975-01-23 1976-01-23 POLYESTER WIRES AND FIBERS WHICH MAY BE BASICALLY DYED WITHOUT A CARRIER AND BY THE PROCEDURE FOR MANUFACTURE THEREOF.
JP51006015A JPS5199114A (en) 1975-01-23 1976-01-23 Kyaryaanofuzaika enkiseisenryodesenshokukanonahoriesuterufuiramentooyobiseni
FR7601866A FR2298622A1 (en) 1975-01-23 1976-01-23 Carrier free, basic dyeable fibres from polyester resins - using bisethoxylated bisphenol A and 5-sulphoisophthalic acid (BE220776)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752502550 DE2502550A1 (en) 1975-01-23 1975-01-23 CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2502550A1 true DE2502550A1 (en) 1976-07-29

Family

ID=5937043

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752502550 Pending DE2502550A1 (en) 1975-01-23 1975-01-23 CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5199114A (en)
BE (1) BE837769A (en)
DE (1) DE2502550A1 (en)
DK (1) DK26076A (en)
FR (1) FR2298622A1 (en)
LU (1) LU74218A1 (en)
NL (1) NL7600728A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491479A1 (en) * 1980-10-02 1982-04-09 Toyo Boseki TEREPHTHALIC COPOLYESTER AND FIBERS OBTAINED
EP1689801A2 (en) * 2003-11-21 2006-08-16 Reliance Industries Limited Modified polyethylene, terephthalate for low temperature dyeability, controlled shrinkage characteristcs and improved tensile properties

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1045047B (en) * 1975-10-20 1980-04-21 Snia Viscosa THERMOSTABLE FIREPROOF AGENT FOR COPOLIESTER
DE2744485A1 (en) * 1976-10-07 1978-04-13 Ciba Geigy Ag POLYESTER
JPS5966580A (en) * 1982-09-30 1984-04-16 ユニチカ株式会社 Production of deep black polyester fiber fabric
DE3381318D1 (en) * 1982-11-18 1990-04-19 Asahi Chemical Ind EASILY COLORABLE COPOLYESTER FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME.
JPS60173185A (en) * 1984-02-13 1985-09-06 東洋紡績株式会社 Fancy fabric
JPH0718053B2 (en) * 1985-10-21 1995-03-01 旭化成工業株式会社 Easily dyeable modified polyester fiber and method for producing the same
JPH0718054B2 (en) * 1985-10-22 1995-03-01 旭化成工業株式会社 Polyester fiber dyeable with modified basic dye and method for producing the same
JPH0718055B2 (en) * 1985-10-22 1995-03-01 旭化成工業株式会社 Basic dye, normal pressure dyeable polyester fiber and method for producing the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491479A1 (en) * 1980-10-02 1982-04-09 Toyo Boseki TEREPHTHALIC COPOLYESTER AND FIBERS OBTAINED
EP1689801A2 (en) * 2003-11-21 2006-08-16 Reliance Industries Limited Modified polyethylene, terephthalate for low temperature dyeability, controlled shrinkage characteristcs and improved tensile properties
EP1689801A4 (en) * 2003-11-21 2007-06-20 Reliance Ind Ltd Modified polyethylene, terephthalate for low temperature dyeability, controlled shrinkage characteristics and improved tensile properties

Also Published As

Publication number Publication date
NL7600728A (en) 1976-07-27
LU74218A1 (en) 1976-12-31
DK26076A (en) 1976-07-24
FR2298622B3 (en) 1978-10-13
JPS5199114A (en) 1976-09-01
FR2298622A1 (en) 1976-08-20
BE837769A (en) 1976-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3139127C2 (en) Copolyester with improved dyeability
DE2041745C3 (en) Composite fibers composed of two or more components arranged in a core-to-sheath relationship
EP0746648B1 (en) Process for dyeing polytrimethylene terephthalate fibres and use of thus dyed fibres
DE2621653A1 (en) BRANCHED COPOLYESTERS, SOLUBLE OR DISPERSIBLE IN WATER, AND THE METHOD FOR THEIR MANUFACTURE
DE2242002A1 (en) FLAME-RESISTANT SYNTHETIC LINEAR POLYESTERS AND MOLDED DESIGNS FROM THEM
DE2502550A1 (en) CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS
DE2458373A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF POLYESTER FIBERS WITH GOOD TOUCHABILITY
DE2502551A1 (en) FAEDS AND FIBERS WITH INCREASED TOUCHABILITY
DE1745407A1 (en) New polyester ethers
DE2715673C3 (en) Polyester threads and fibers with increased dyeability
DE2345653A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING PILLAR FIBER PRODUCTS FROM POLYESTERS
DE2502555A1 (en) FAEDS AND FIBERS WITH INCREASED TOUCHABILITY
DE2737260A1 (en) LEVELING AGENTS AND PROCESS FOR UNIFORM COLORING OF SYNTHESIS FIBER MATERIALS
DE2502641A1 (en) CARRIER-FREE BASIC POINTABLE POLYESTER FIBERS AND FIBERS
DE2224532A1 (en) Polyester fibers containing voids and voids and processes for their manufacture
DE2502642C3 (en) Threads and fibers with increased dyeability and process for their production
DE2308572C3 (en) Melt-spinnable polyester compositions and their use for the production of fibers
DE1254285B (en) Phosphoric acid-modified mixed polyester for the production of threads by the melt spinning process
DE2438379C3 (en) Polyesters which are readily soluble or dispersible in water, their preparation and use
DE2150293A1 (en) FIBERS AND FABRICS MADE FROM MODIFIED SYNTHETIC LINEAR POLYESTERS WITH IMPROVED COLORABILITY
DE1669447A1 (en) Polymers with improved colorability
DE1719355B2 (en) PROCESS FOR OPTICAL LIGHTENING OF FIBER MATERIALS MADE FROM SYNTHETIC POLYAMIDES OR CELLULOSE EASTERS
DE1669445A1 (en) Mixed polyester
DE2400317A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING PILLAR FIBER PRODUCTS FROM POLYESTERS
DE1495899B1 (en) Process for producing a linear high molecular weight polyester pigmented with carbon black and using the same for producing fibers