DE2502403A1

DE2502403A1 - CHARGE

Info

Publication number: DE2502403A1
Application number: DE19752502403
Authority: DE
Inventors: Paul Wuthrich
Original assignee: Timex Corp
Current assignee: Timex Group USA Inc
Priority date: 1974-02-19
Filing date: 1975-01-22
Publication date: 1975-08-21
Also published as: FR2261560A1; FR2261560B1; CH588106B5; AU7644174A; CH78875A4; US3834155A; JPS50116074A; CA1017954A; GB1445660A; HK7277A

Description

DU .IN« OIPL.-ΙΝβ M. <C DIPL.-PHY«. DR. DIPL.-PHYS.YOU. IN «OIPL.-ΙΝβ M. <C DIPL.-PHY «. DR. DIPL.-PHYS. HÖGER - STELLRECHT - GRIF.SSBACH - HAECKERHÖGER - LEGAL RIGHTS - GRIF.SSBACH - HAECKER PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART

Λ 40 974 bΛ 40 974 b

k - 163k - 163

20.Januar 1975January 20, 1975

Timex Corporation
Waterbury, Conn. 06720, USATimex Corporation
Waterbury, Conn. 06720, USA

AnkerhemmungLever escapement

Die Erfindung betrifft eine Ankerhemmung für eine Uhr mit einem Zähne aufweisenden Steigrad, mit einer schwingfähigen. Unruh und mit einem schwenkbar gelagerten Anker mit zwei Ankerarmen, welche ein kontrolliertes Vorrücken des Steigrads ermöglichen_r und einem Impulsarm zur Abgabe von Antriebsimpulsen an die Unruh. *.The invention relates to an armature escapement for a watch with a gear wheel having teeth, with an oscillating wheel. And balance with a pivotally mounted armature with two armature arms which allow a controlled rise of the Steigrads _r and a Impulsarm for delivering drive pulses to the balance wheel. *.

Es sind zahlreiche Typen von Ankerhemmungen bzw. Hemmungen be-There are numerous types of anchor escapements or escapements

3 4/05713 4/0571

A 40 974 bA 40 974 b

k - 163k - 163

20.Januar 1975 - 2 -January 20, 1975 - 2 -

kannt, welche teilweise sehr raffiniert aufgebaut sind, um die angestrebte Ganggenauigkeit zu erreichen. Die meisten Ankerhemmungen arbeiten mit einem schwenkbar gelagerten Anker, welcher im Betrieb mit Hilfe seiner Ankerarme ein als Zahnrad ausgebildetes Steigrad periodisch freigibt und welcher über sein den Ankerarmen abgewandtes Ende Antriebsimpulse an eine schwingende Unruh abgibt, wobei das der Unruh zugewandte Ende des Ankers gabelförmig ausgebildet ist und mit einem Stift an der Unruh zusammenwirkt. Ein typisches Beispiel einer solchen Ankerhemmung ist beispielsweise in der US-PS 3 146 581 beschrieben. Die Anker bestehen üblicherweise aus metallischen Materialien und ihre Ankerarme sind mit Ankerplatten aus Edelsteinen versehen oder mit Schaltstiften, welche die Funktion der Ankerplatten ■ übernehmen. Es wurden jedoch auch bereits Anker aus Kunststoffmaterialien vorgeschlagen, wie dies beispielsweise in der US-PS 3 425 212 beschrieben ist.which are sometimes very cleverly constructed in order to achieve the desired rate accuracy. Most anchor escapements work with a pivotably mounted armature which, in operation, uses its armature arms to form a gearwheel Steigrad releases periodically and which via its end facing away from the armature arms drive pulses to an oscillating The balance wheel emits, the end of the armature facing the balance wheel being fork-shaped and with a pin on the balance wheel cooperates. A typical example of such an anchor escapement is described, for example, in US Pat. No. 3,146,581. the Anchors are usually made of metallic materials and their anchor arms are provided with anchor plates made of precious stones or with switch pins that control the function of the anchor plates ■ take over. However, anchors made of plastic materials have also been proposed, for example in US Pat 3,425,212.

Bei der Konstruktion einer Ankerhemmung wünscht sich der Konstrukteur eine möglichst grosse Freiheit hinsichtlich der Anordnung des Steigrads und der Unruh sowie hinsichtlich der Lage der Schwenkachse des Ankers, damit er ein optimales Verhältnis der Mittenabstände von Steigradwelle zu Drehachse des Ankers einerseits und von Unruhwelle zu Drehachse des Ankers andererseits einstellen kann. Ergibt sich nun beim Konstruieren einer Ankerhemmung der Fall, dass die Drehachse des Ankers an einen Punkt gelegt werden müsste, welcher innerhalb des Schwingbereichs der Unruh liegt, dann besitzt der Konstrukteur bisher zwei Möglichkeiten. Er muss entweder die Ankerhemmung so umkonstruieren, dass die Drehachse des Ankers an einen Punkt ausserhalb des Schwingbereichs der Unruh gelangt oder er mussWhen designing an anchor escapement, the designer wants it the greatest possible freedom with regard to the arrangement of the steering wheel and the balance, as well as with regard to the Position of the pivot axis of the armature so that it has an optimal ratio of the center distances of the steering gear shaft to the axis of rotation of the Armature on the one hand and can adjust from balance shaft to the axis of rotation of the armature on the other hand. Now results when constructing an anchor escapement the case that the axis of rotation of the anchor would have to be placed at a point which is within the oscillation range If the balance is on, the designer has two options so far. He must either redesign the lever escapement so that that the axis of rotation of the armature reaches a point outside the swing range of the balance or it has to

509834/0571509834/0571

Λ 40 974 bΛ 40 974 b

k - 163k - 163

20.Januar 1975 - 3 - 2502403January 20, 1975 - 3 - 2502403

die Lager für die Dreh- bzw. Schwankachse des Ankers beide auf der gleichen Seite der Unruh anbringen, indem er ein besonderes Brückenelement verwendet, wie dies beispielsweise die US-PSen 764 137, 3 111 807 und 3 492 808 zeigen.the bearings for the axis of rotation or sway of the armature both on attach to the same side of the balance wheel by making a special one Bridge element is used, as shown, for example, in US Pat. Nos. 764 137, 3,111,807 and 3,492,808.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Ankerhemmung vorzuschlagen, die so aufgebaut ist, dass sich einerseits für den Konstrukteur eine grössere Freiheit bezüglich der konstruktiven Ausgestaltung ergibt, während andererseits zusätzliche Kosten in den Fällen vermieden werden, in denen die Schwenkachse des Ankers in den Schwingbereich der Unruhe fällt.Based on this prior art, the invention is the Task based on proposing an anchor escapement that is constructed in this way is that, on the one hand, there is greater freedom for the designer with regard to the structural design results, while on the other hand additional costs are avoided in the cases in which the pivot axis of the armature falls within the oscillation range of the unrest.

Diese Aufgabe wird durch eine Ankerhemmung der eingangs beschriebenen Art gelöst, welche gemäss der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, dass der Anker ein erstes und ein drittes Teilstück umfasst, welche auf entgegengesetzten Seiten der Unruh jeweils an·einem Punkt gelagert sind, dessen radialer Abstand von der Drehachse der Unruh kleiner ist alä der radiale Abstand mindestens eines Teils des äusseren Randes der Unruh von der Unruhwelle und dass der Anker ein zweites Teilstück umfasst, über das das erste und dritte Teilstück ausserhalb des Schwingbereichs .der Unruh miteinander verbunden· sind.This task is achieved by an anchor escapement of the type described at the beginning Type solved, which is characterized according to the invention in that the anchor a first and a third Comprises part, which are each mounted on opposite sides of the balance at a point, its radial The distance from the axis of rotation of the balance is smaller than the radial distance from at least part of the outer edge of the balance of the balance shaft and that the armature is a second part comprises, via which the first and third part are connected to one another outside of the oscillation range .the balance wheel.

Die verbesserte Konstruktion des Ankers der erfindungsgemässen Ankerhemmung ermöglicht es dem Konstrukteur, die Schwenkachse des Ankers an einem Punkt anzuordnen, der innerhalb des Aussendurchmessers der Unruh liegt, wobei noch v/eitere Vorteile erreichbar sind, die weiter unten näher erläutert werden sollen, insbesondere wenn der Anker gemäss einer bevorzugten Ausführungs-The improved construction of the anchor of the invention Anchor escapement enables the designer to position the pivot axis of the anchor at a point that is within the outer diameter the balance wheel is on, with many other advantages that are to be explained in more detail below, especially if the anchor according to a preferred embodiment

5O9834/0S715O9834 / 0S71

A 40 974 bA 40 974 b

k - 163 'k - 163 '

2O.Jamiar 1975 ** - 4 -2O.Jamiar 1975 ** - 4 -

form der Erfindung aus einem einzigen Kunststoffteil besteht.form of the invention consists of a single plastic part.

Vorzugsweise wird der Anker der erfindungsgemässen Ankerhemmung als ein einziges Spritzteil aus verschleissfestem Kunststoffmaterial hergestellt. Hierdurch lassen sich neben der grösseren Freiheit in der Konstruktion zusätzlich kostenmässige Vorteile bei der Herstellung der Ankerhemmung erreichen.The anchor is preferably the anchor escapement according to the invention Manufactured as a single injection-molded part from wear-resistant plastic material. In addition to the larger Freedom of construction and additional cost advantages in the manufacture of the anchor escapement.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung v/erden nachstehend anhand einer Zeichnung näher erläutert und/oder sind Gegenstand der Schutzansprüche. In der Zeichnung zeigen:Further details and advantages of the invention are provided below explained in more detail with reference to a drawing and / or are the subject of the claims for protection. In the drawing show:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die interessierenden Teile einer Ankerhemmung gemäss der Erfindung und1 shows a plan view of the parts of interest of an anchor escapement according to the invention and

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine Ankerhemmung gemäss Fig. 1, wobei die interessierenden Teile in die Zeichenebene geschwenkt sind.FIG. 2 shows a cross section through an anchor escapement according to FIG. 1, with the parts of interest in the Drawing plane are pivoted.

Bei der in Fig. 1 gezeigten bevorzugten Ausführungsform einer Ankerhemmung gemäss der Erfindung ist ein mit Zähnen 2 versehenes Steigrad 1 vorgesehen, welches in üblicher Weise arbeitet, wie dies beispielsweise in der erv/ähnten US-PS 3 146 581 beschrieben ist. Die Zähne 2 sind mit in spezieller Weise ausgebildeten Anschlagflächen 3 und mit schrägen Impulsflächen 4 versehen. Das Steigrad 1 ist über einen Getriebezug und einen Federmechanismus (nicht dargestellt) in Richtung des in der Zeichnung eingezeichneten Pfeils, d.h. entgegen dem Uhrzeigersinn vorgespannt.In the preferred embodiment of an anchor escapement according to the invention shown in FIG. 1, one is provided with teeth 2 Climbing wheel 1 is provided, which operates in the usual manner, as described, for example, in the aforementioned US Pat. No. 3,146,581 is. The teeth 2 have specially designed stop surfaces 3 and inclined pulse surfaces 4 Mistake. The climbing wheel 1 is via a gear train and a spring mechanism (not shown) in the direction of the Drawing drawn arrow, i.e. biased counter-clockwise.

Das Bezugszeichen 5 bezeichnet eine übliche schwingfähige UnruhThe reference number 5 denotes a conventional oscillating balance wheel

509834/0571509834/0571

Λ 40 974 bΛ 40 974 b

k - 163k - 163

20.Januar 1975 - 5 -January 20, 1975 - 5 -

mit einer Habe 6, einem Susseren Ring 7 und mit Speichen 8, welche Nabe und Ring miteinander verbinden. Die Nabe 6 sitzt auf einer Unruhwelle 9 mit 'angeformter Sicherheitsrolle 10, in der ein Ausschnitt 10a vorgesehen ist. In axialer Richtung steht von der Nabe 6 ferner ein Stift 1*1 ab (Fig. 2) .with a hat 6, a sweet ring 7 and with spokes 8, which connect the hub and ring together. The hub 6 sits on a balance shaft 9 with an integrally formed safety roller 10, in which a cutout 10a is provided. Furthermore, a pin 1 * 1 protrudes from the hub 6 in the axial direction (FIG. 2).

Sämtliche vorstehend erläuterten Teile der Ankerhemmung sind weitgehend in üblicher Weise ausgebildet und können beträchtlich abgeändert werden, ohne dass hierdurch der Grundgedanke der Erfindung berührt würde. Der verbesserte Anker, welcher das Kernstück der vorliegenden Erfindung darstellt, umfasst ein erstes Teilstück 12, welches auf der Oberseite der Unruh 5 um eine Schwenkachse schwenkbar ist, welche innerhalb des Schwingbereichs der Unruh liegt* bzw. deren radialer Abstand von der Unruhwelle geringer ist als der Abstand des äusseren Randes des Rings 7 von derselben. Das erste Teilstück 12 weist zwei Ankerarme 14, 15 auf, die angeformte Ankerplatten 16,17 besitzen. Die Ankerplatten 16, 17 besitzen schräge Impulsflächen 16a, 17a ^ welche abwechselnd mit den Impulsflachen 4 der Zähne 2 des Hemmungsrades bzw. des Steigrades 1 zusammenwirken. Das erste Teilstück 12 weist ferner einen Impulsarm 18 auf, der seinerseits einen flachen Teil 18a besitzt, welcher ein in üblicher Weise gegabeltes Ende 19 aufweist, das mit dem Stift 11 zusammenwirkt. Ferner besitzt der Impulsarm 18 eine angeformte Rippe 18b, die in einem Vorsprung 20 endet, welcher mit der Aussparung 10a der Sicherheitsrolle 1O in üblicher Weise zusammenwirkt.All parts of the anchor escapement explained above are largely designed in the usual way and can be modified considerably without affecting the basic idea the invention would be affected. The improved anchor which is at the heart of the present invention comprises a first section 12, which is on top of the balance 5 to a pivot axis can be pivoted which lies within the oscillation range of the balance wheel * or its radial distance from the Balance shaft is less than the distance between the outer edge of the ring 7 and the same. The first section 12 has two Anchor arms 14, 15 which have molded anchor plates 16,17. The anchor plates 16, 17 have inclined pulse surfaces 16a, 17a ^ which alternate with the pulse surfaces 4 of the teeth 2 of the escape wheel or the climbing wheel 1 interact. The first section 12 also has a pulse arm 18, the in turn has a flat part 18a, which has a forked end 19 in the usual way, which with the pin 11 cooperates. Furthermore, the pulse arm 18 has an integrally formed Rib 18b, which ends in a projection 20, which with the recess 10a of the safety roller 1O cooperates in the usual way.

Der Anker besitzt ferner ein zweites Teilstück 21, welches in axialer Richtung von dem ersten Teilstück absteht und vorzugs-The anchor also has a second section 21, which in protrudes from the first section in the axial direction and preferably

509834/0571509834/0571

Λ 40 974 bΛ 40 974 b

k - 163k - 163

20.Januar 1975 - 6 -January 20, 1975 - 6 -

weise durch eine einstückig angeformte hohle Säule gebildet wird bzw. rohrförmig ausgebildet ist und von einem der Ankerarme 15 nach unten ragt. Dies wird besonders aus Fig. 2"deutlich, welche'eine entwickelte bzw. abgerollte Projektion zeigt, die zu einer gewissen Verzerrung der Form einzelner Teile führt, 'andererseits jedoch die Betriebsweise besonders gut erkennen lässt. Diese Fig. zeigt, dass das Steigrad 1, die Unruh 5 und der Anker 12 alle schwenkbar bzw. drehbar zwischen einander gegenüberliegenden Gehäuseteilen liegen, und zwar beim Ausführungsbeispiel zwischen einer Gehäuseplatte 22 und einer Brücke 23. Die Steigradwelle 24 ist in Lagern 25 gelagert. Die Unruhwelle 9 ist in V-förmigen Lageröffnungen von Uhrensteinen 26 gelagert; die Gegenkraft für die Schwingbewegung wird von einer üblichen f^aro"der Spiralfeder 27 erzeugt.as is formed by an integrally molded hollow column or is tubular and protrudes from one of the anchor arms 15 downwards. This is particularly clear from FIG. 2 ″, which shows a developed or unrolled projection which leads to a certain distortion of the shape of individual parts, but on the other hand shows the mode of operation particularly well , the balance wheel 5 and the armature 12 are all pivotably or rotatably located between opposing housing parts, namely in the exemplary embodiment between a housing plate 22 and a bridge 23. The steering wheel shaft 24 is supported in bearings 25. The balance wheel shaft 9 is in V-shaped bearing openings mounted by watch stones 26; the counterforce for the oscillating movement is generated by a conventional ^far o "of the spiral spring 27.

Der Anker besitzt schliesslich ein drittes Teilstück 28, welches ausgehend von dem zweiten Teilstück 21 unter den äusseren Ring 7 auf der dem ersten Teilstück 12 des Ankers gegenüberliegenden Seite der Unruh 5 reicht. Ein Stahlstift 29 bildet einen ersten Schwenkzapfen für den Anker und greift, ausgehend von der Brücke 23, in eine Öffnung 30 des dritten Teilstücks 28 des Ankers ein. In ähnlicher Weise greift ein zu dem Stahlstift koaxialer Stift 31, ausgehend von der Gehäuseplatte 22, in eine Aussparung 32 des oberen ersten Teilstücks 12 des Ankers ein und bildet einen zweiten Schwenkzapfen.The anchor finally has a third section 28, which, starting from the second section 21, is under the outer ring 7 on the side of the balance wheel 5 opposite the first section 12 of the armature is sufficient. A steel pin 29 forms a first Pivot pin for the anchor and, starting from the bridge 23, engages in an opening 30 of the third section 28 of the Anchor. Similarly, a pin 31 coaxial with the steel pin engages in, starting from the housing plate 22 a recess 32 of the upper first section 12 of the anchor and forms a second pivot pin.

Im Betrieb schwingt die Unruh 5 unter dem gemeinsamen Einfluss der Spiralfeder 27 und der periodischen Impulse, die durch den Impulsarm 18 des Ankers auf den Stift 11 übertragen werden.. Das Steigrad 1 wird einerseits periodisch von den AnkerarmenIn operation, the balance wheel 5 oscillates under the joint influence of the spiral spring 27 and the periodic pulses generated by the Pulse arm 18 of the armature can be transferred to pin 11 .. The climbing wheel 1 is periodically on the one hand by the anchor arms

— 7 —- 7 -

509834/0S71509834 / 0S71

A 40 974 bA 40 974 b

^l 1975 *-7-^ l 1975 * -7-

freigegeben und überträgt dabei andererseits Antriebsimpulse auf dieselben. Der Anker schwingt in üblicher Weise um die Achse 13. Aufgrund der neuartigen Konstruktion können jedoch die beiden zueinander koaxialen Schwenkzapfen 29, 31, um welche der Anker schwingt, innerhalb des Schwingbereichs der Unruh 5, d.h. innerhalb des äusseren Durchmessers des Ringes 7 oder von diesem abstehender VorSprünge angeordnet werden. Es versteht sich, dass bei Konstruktionsformen, bei denen die Unruh nur teilweise einen äusseren Rand besitzt, dessen Punkte einen vorgegebenen Abstand von der Ünruhwelle besitzen, unter dem Aussendurchmesser bzw. dem radialen Abstand ,der radiale Abstand der am weitesten vorstehenden Teile der Unruh zu verstehen ist.released and on the other hand transmits drive pulses to the same. The anchor swings around in the usual way Axis 13. Due to the novel construction, however, the two mutually coaxial pivot pins 29, 31, around which the armature oscillates within the oscillation range of the balance wheel 5, i.e. within the outer diameter of the ring 7 or from this protruding projections are arranged. It understands that in the case of construction forms in which the balance wheel only partially has an outer edge, its points have one have a predetermined distance from the Ünruhwelle, below the outer diameter or the radial distance, the radial distance the furthest protruding parts of the balance.

Es hat sich gezeigt, dass es besonders vorteilhaft ist, den aus drei Teilstücken bestehenden Anker als ein einziges gespritztes Kunststoffteil herzustellen; es ist jedoch auch möglich, den Anker aus einzelnen Teilen herzustellen und für das erste und dritte Teilstück.12 bzw. 28 plattenförmige Hetallelemente zu verwenden, die durch ein das zweite Teilstück 21 bildendes Verbindungsstück miteinander verbunden sind. Ferner ist es möglich, die Ankerarme an dem unteren bzw. dem dritten TeiL-stück 28 vorzusehen und lediglich den Impulsarm 19 an dem oberen bzw. dem ersten Teilstück 12 zu belassen. Dies kann be—, sonders dann günstig sein, wenn der Anker aus mehreren Einzelteilen besteht. Ein einteiliges Kunststoffelement mit einem rohrförmigen zweiten Teilstück bzw. Verbindungsstück hat sich jedoch als bevorzugte Ausführungsform der Erfindung erwiesen, da es ausreichend starr ist und hervorragende Eigenschaften besitzt, wenn es aus einem geeigneten verschleissfesten Kunststoffmaterial, wie z.B. einem glasfaserverstärkten KunststoffIt has been shown that it is particularly beneficial to use the to produce three-piece armature as a single injection-molded plastic part; however, it is also possible to use the Manufacture anchors from individual parts and for the first and third part. 12 and 28 plate-shaped metal elements use, which are connected to one another by a connecting piece forming the second section 21. Furthermore it is possible to provide the anchor arms on the lower or the third part 28 and only the pulse arm 19 on the to leave the upper or the first section 12. This can be be particularly advantageous if the anchor consists of several individual parts. A one-piece plastic element with a tubular second section or connecting piece has however, proved to be the preferred embodiment of the invention because it is sufficiently rigid and has excellent properties if it is made of a suitable wear-resistant plastic material, such as a glass fiber reinforced plastic

-8 --8th -

509834/0571509834/0571

A 40 974 bA 40 974 b

k - 163k - 163

20. Januar 1975 -8- 2502403January 20, 1975 -8- 2502403

auf Acetalbasis hergestellt wird. Bei Verwendung des genannten Materials können die Ankerplatten einstückig mit den Ankerarmen ausgebildet werden bzv?. müssen keine besonderen Ankerplatten vorgesehen werden, so dass sich ein sehr wirtschaftlich herstellbarer Anker ergibt,.bei welchem auf die Verwendung von Ankersteinen oder besonderen Ankerstiften verzichtet werden kann.is made on an acetal basis. When using the said Materials, the anchor plates can be made in one piece with the anchor arms be trained or ?. do not need any special anchor plates be provided, so that a very economically manufacturable Anchor results in which the use of anchor stones or special anchor pins is dispensed with can.

— Q —- Q -

509834/0S71509834 / 0S71

Claims

Claims;

Lever escapement for a watch with one tooth on v / iron end Steigrad, with a swingable balance and with one pivoted anchor with two anchor arms, which enable a controlled advance of the climbing wheel, and a pulse arm for delivering drive pulses to the balance, characterized in that the armature is a first and third part (12,28) comprises, which on opposite sides of the balance (5) each on one. Point are mounted whose radial distance from the axis of rotation of the balance (5) is smaller than the radial distance at least part of the outer edge of the balance (5) from the balance shaft (9), and that the armature a Second part (21) comprises over which the first and third part (12, 28) are connected to one another outside the oscillation range of the balance (5).

Anchor escapement according to claim 1, characterized in that that the three sections (12,21,28) of the anchor form a one-piece element made of abrasion-resistant plastic.

Anchor escapement according to claim 1 and 2, characterized in that the first part (12) the anchor arms (14, 15) and that the second part (21) extends from one of the anchor arms (15). .

Anchor escapement according to claim 1 to 3, characterized in that the impulse arm (18) is part of the first Part (12) forms and a flat plastic part (18a)

- 10 -

509834/0571509834/0571

Λ 40 974 b

k - 163

January 20, 1975 - 10 -

comprises, which ends in a fork-shaped end (19) and an integrally formed rib (18b) which in a projection (20) ends, wherein the fork-shaped end (19) and the projection (20) with associated parts (10,11) of the The balance wheel (5) work together.

5. anchor escapement according to claim 1 to 4, characterized in that the zv / side section (21) is tubular.

6. anchor escapement according to claim 1 to 5, characterized in that the anchor arms (14,15) integrally molded anchor plates (16,17) for cooperation with the teeth (2) of the Have climbing wheel (1).

509834/0571509834/0571

Blank page