DE247617C

DE247617C -

Info

Publication number: DE247617C
Application number: DENDAT247617D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

~ Ja 247617 KLASSE 64b. GRUPPE~ Yes 247617 CLASS 64b. GROUP

•HANS ALLES0E in KOLDING,• HANS ALLES0E in KOLDING,

in TVED β. KOLDING, Dänemark.in TVED β. KOLDING, Denmark.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Gerät zum Reinigen von Milcheimern u. dgl., welches eine gründliche Reinigung der Eimer selbst an den am schwersten zugänglichen Stellen gestattet. Die Erfindung besteht darin, daß die Bürsten zum Scheuern des Bodens und der Innenseite des Eimers in einem federnden Bürstenrahmen sitzen, dessen Hälften während seines Einsetzens und HerausnehmensThe subject of the invention is a device for cleaning milk buckets and the like, which a thorough cleaning of the buckets even on the most inaccessible Places permitted. The invention is that the brushes for scrubbing the floor and the inside of the bucket sit in a resilient brush frame, the halves of which during its insertion and removal

ίο aus dem Eimer durch eine Parallelbewegung in seiner eigenen Ebene dem hohlen Schaft des Gerätes genähert werden, während sie nach erfolgter Einführung gegen die Seiten des Eimers ausgespannt werden, ohne während des Zusammenpressens oder der Erweiterung irgendeine Längsbewegung dem festen Schafte des Gerätes gegenüber auszuführen.ίο out of the bucket by a parallel movement while approaching the hollow shaft of the device in its own plane be stretched against the sides of the bucket after introduction, without during compressing or expanding any longitudinal movement to the solid Execute shafts of the device opposite.

Auf der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt. Der Deutlichkeit halber sind bei den dargestellten Geräten die meisten Bürsten nicht gezeichnet.Various embodiments of the invention are shown in the drawing, for example shown. For the sake of clarity, most of the devices shown are brushes not drawn.

Fig. ι zeigt einen senkrechten Schnitt durch den Eimer während des Scheuerns.Fig. Ι shows a vertical section through the bucket during scrubbing.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1.FIG. 2 shows a section along line 2-2 of FIG. 1.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 1 mit dem zum Zweck des Herausnehmens zusammengeschobenen Rahmen. Fig. 3 shows a section along the line 3-3 of FIG. 1 with the purpose of Take out the collapsed frame.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 3 unter Weglassung des Deckels.Fig. 4 shows a section along the line 4-4 of FIG. 3 with the cover omitted.

Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform in weit ausgespreizter Lage undFig. 5 shows a side view of a second embodiment in a widely spread Location and

Fig. 6 dieselbe Ausführungsform in zusammengeklappter Lage.6 shows the same embodiment in the folded position.

Der mit einer Kurbel b versehene hohle Schaft α (Fig. 1 bis 4) wird oben durch einen Deckel c gestützt.The hollow shaft α provided with a crank b (FIGS. 1 to 4) is supported at the top by a cover c .

Der Deckel c greift um den Rand des Eimers, an welchem er durch eine Klinke d festgehalten werden kann. Der Teil des Schaftes, der sich während des Reinigens im Eimer befindet, besitzt einige Tragstifte e, die die Hülsen f des Bürstenrahmens g und die Federn h, die den Rahmen g gegen die Eimerseite drücken, führen. Im Rahmen g sind die Borsten / befestigt, die eine der Innenseite und dem Boden des Eimers entsprechende Form haben.The lid c grips around the edge of the bucket, on which it can be held by a latch d. The part of the shank which is located in the bucket during cleaning, has some support pins e, f the sleeves g of the brush frame and the springs is, the g the frame press, lead against the bucket side. In frame g the bristles / are attached, which have a shape corresponding to the inside and the bottom of the bucket.

Der Rahmen g' besteht aus zwei Hälften, die derart auf dem Schaft α geführt sind, daß sie in den Eimer eingeführt werden können, wenn man gegen den Druck der Federn h die Schnüre k spannt, die am Rahmen g befestigt und um Scheiben / herum in den hohlen Schaft α geführt sind, wo sie mit dem unteren Ende einer Stange m¹ verbunden sind, die innerhalb des Schaftes gehoben und in gehobener Lage dadurch gehalten werden kann, daß ein Stift η in eins der Löcher 0 im oberen Teil der Stange eingesteckt wird, oder auf andere beliebige Weise. In dieserThe frame g ' consists of two halves which are guided on the shaft α in such a way that they can be inserted into the bucket when the cords k are tightened against the pressure of the springs h , which are attached to the frame g and around washers / are guided into the hollow shaft α , where they are connected to the lower end of a rod m ¹ , which can be raised inside the shaft and held in the raised position by inserting a pin η into one of the holes 0 in the upper part of the rod will, or in any other way. In this

Lage der Stange m nehmen die Rahmenhälften die Lage g¹ (Fig. i) ein, und das Gerät kann dann leicht durch den Hals des Eimers geführt werden (s. auch Fig. 4). Das Heben geschieht am leichtesten mittels eines Hebels ft, der durch ein Loch im Arme der Kurbel b geführt ist, so daß er sich leicht zur Lage ft¹ (Fig. 1) drehen läßt.In the position of the rod m , the frame halves assume position g ¹ (Fig. I), and the device can then easily be guided through the neck of the bucket (see also Fig. 4). Lifting is easiest by means of a lever ft which is guided through a hole in the arm of the crank b so that it can easily be turned to position ft ¹ (FIG. 1).

Außer den Winkeln des Eimers ist der mittlere, tiefste Teil des Eimerbodens, an welchem sich immer alle Milchüberreste u. dgl. sammeln, der am schwierigsten zu reinigende Teil. Es muß deshalb beachtet werden, daß die beiden Rahmenteile unten an der Mitte des Eimers so dicht nebeneinander liegen, daß ihre Bürsten zusammenstoßen.Besides the corners of the bucket, the middle, deepest part of the bottom of the bucket is on Whichever milk residue and the like collects, the most difficult to clean Part. It must therefore be ensured that the two frame parts are at the bottom in the middle of the bucket are so close together that their brushes collide.

Um das Reinigen des mittleren Bodenteiles, an welchem die Bürsten während des Umdrehens die geringste Geschwindigkeit haben, zu verbessern, kann man die Rahmenhälften derart anordnen (Fig. 1 und 2), daß sie eine Strecke übereinandergreifen, so daß der Boden durch doppelt so viel Bürsten wie an anderen Stellen gescheuert wird.The cleaning of the middle part of the base, on which the brushes are placed while turning Have the slowest speed to improve, you can arrange the frame halves (Fig. 1 and 2) that they one Stretch so that the floor is brushed by twice as much as on other places are rubbed.

In Fig. 5 und 6 ist der Rahmen g mit der Stange m mittels drehbarer Arme s verbunden. Die Verbindung zwischen diesen Armen und dem Rahmen geschieht durch leicht herausnehmbare Bolzen u, so daß ein Auswechseln des Rahmens, nachdem die Bürsten so weit ausgenutzt sind, daß sie selbst in der am weitesten hinausgeschobenen Lage (Fig. 5) nicht mehr scheuern, leicht vor sich geht. Statt der vier Federn h ist eine einzelne Feder, h¹ im Schaft α angeordnet (Fig. 6), welche die Stange m in die in Fig. 5 gezeichnete Lage zu drücken strebt. Die Arme s sind mit der Stange m durch Bolzen t verbunden, treten durch Schlitze r in den Schaft und sind so gebogen, daß sie sich beim Hineinziehen und Herausschieben derart drehen, daß der Rahmen ohne wesentliche Längsbewegung zusammengezogen bzw. auseinandergeklappt wird.
Durch Verwendung des vorliegenden Geräts wird schon mit kaltem Wasser eine gründliche Reinigung der Eimer erzielt, so daß die bisherige weitläufige und ziemlich kostspielige Reinigung mittels warmen Wassers und Soda wegfallen kann, was besonders bei Milcheimern wichtig ist.In Figs. 5 and 6, the frame g is connected to the rod m by means of rotatable arms s. The connection between these arms and the frame is done by easily removable bolts u, so that it is easy to replace the frame after the brushes have been used so far that they no longer rub even in the most advanced position (Fig. 5) is going. Instead of the four springs h , a single spring, h ^{1, is} arranged in the shaft α (FIG. 6), which tends to push the rod m into the position shown in FIG. The arms s are connected to the rod m by bolts t , pass through slots r in the shaft and are bent so that when they are pulled in and out they rotate so that the frame is contracted and unfolded without substantial longitudinal movement.
By using the present device, a thorough cleaning of the buckets is achieved even with cold water, so that the previous extensive and rather expensive cleaning with warm water and soda can be omitted, which is particularly important with milk buckets.

In Fig. ι und 2 ist das Gerät der Anschaulichkeit halber in aufrechtstehender Lage gezeichnet ; in der Praxis wird indessen der Eimer in der Regel in liegender Lage gereinigt, wodurch die Reinigung weit weniger Wasser erfordert.In Fig. Ι and 2 the device is illustrative half drawn in an upright position; In practice, however, the bucket is usually cleaned lying down, cleaning requires far less water.

Claims

Patent Claims:

1. Device for cleaning milk buckets and the like with a collapsible brush frame, characterized in that the halves of the resilient brush frame (g) during its insertion through the neck of the bucket by a parallel movement in its own plane with the hollow shaft (a) of the device are approached, while they are stretched out against the sides of the bucket after insertion, without performing any longitudinal movement with respect to the fixed shaft of the device during the compression or expansion.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that part of the shaft (a) which is

• is in the bucket during cleaning, has support pins (e) for guide sleeves (f) on the frame parts, which parts are spread outwards by springs (h) and pulled together by cords (k) in the hollow shaft.

3. Embodiment of the device according to claim 1 and 2, characterized in that the frame halves (g) with the rod (m) influenced by a spring (h ¹ ) can be easily triggered by means of rotatable arms

(s) which enter the shaft through slots (r) so that displacement of the rod (m) causes the arms (s) to rotate and thereby the frame halves (g) to contract and disengage.

4. Embodiment of the device according to claim 1 to 3, characterized in that the lifting of the rod (m) takes place by means of a lever (ft) guided through the arm of the crank (b) .

5. embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the frame parts overlap in such a way that the center of the bottom of the bucket is scrubbed by twice as many brushes like the rest of the floor.

1 sheet of drawings.