DE2462102C3

DE2462102C3 - Rotary tablet press

Info

Publication number: DE2462102C3
Application number: DE19742462102
Authority: DE
Inventors: Eckehard 5074 Odenthal; Janson Helmut 5000 Köln Lindner
Original assignee: Ausscheidung aus: 24 24 655 Kilian & Co GmbH, 5000 Köln
Filing date: 1974-05-21
Publication date: 1977-08-18

Description

Die Erfindung betrifft eine Rundlauftablettenpresse mit rotierendem Matrizentisch, dessen Matrizenbohrun- ::o gen Oberstempel und Unterstempel zugeordnet sind, von denen die Oberstempel je einen napfförmigen Staubfänger aufweisen, der den Stempelschaft umgibt.The invention relates to a rotary tablet press with a rotating die table, the die bore of which: o gen upper punch and lower punch are assigned, of which the upper punch each a cup-shaped Have dust catcher surrounding the stamp shaft.

Bei den bekannten Rundlauftablettenpressen, die mit hohen Drehgeschwindigkeiten des Matrizentisches ■'■$ arbeiten, kommt es beim Füllen der Matrizenbohrungen mit dem Preßgut beim Pressen und beim Austragen der Tabletten zu einer erheblichen Staubentwicklung, die eine erhebliche Verschmutzung der Maschine im Betrieb verursacht und eine. Reinigung der Preßstempel innerhalb kurzer Zeitabstände erfordert.In the known rotary tablet presses that work with high rotational speeds of the die table ■ '■ $ , when the die bores are filled with the pressed material during pressing and when the tablets are discharged, a considerable amount of dust is generated, which causes considerable contamination of the machine during operation and a. Requires cleaning of the ram within short time intervals.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, sind durch die US-PS 35 33 360 bereits napfförmige Staubfänger bekannt, welche den Stempelschaft der Oberstempel umgeben und auf diese aufgekleinmt sind. Diese Staubfänger bewegen sich mit den Oberstempeln auf und nieder und sollen mit Schmiermittel getränkte Staubteilchen auffangen, die von einem Abweisring am Oberstempel abgestreift werden, der unterhalb der Gleitführung für die Oberstempel angeordnet ist. Diese bekannten Staubfänger sind jedoch nur sehr begrenzt wirksam, da sich gezeigt hat, daß bei hohen Umlaufgeschwindigkeiten des Matrizentellers und größeren Beschleunigungskräften in Richtung der Stempelachsen das von den Staubnäpfen bereits aufgefangene Material zum großen Teil wieder aus den Staubfangnäpfen herausgeschleudert wird.To avoid this disadvantage, US-PS 35 33 360 are already cup-shaped dust catchers known, which surround the stamp shaft of the upper stamp and are glued to them. This Dust catchers move up and down with the upper punches and are intended to be soaked in lubricant Catch dust particles that are stripped off by a deflector ring on the upper punch, which is below the Slideway for the upper punch is arranged. However, these known dust collectors are only very limited effective, since it has been shown that at high speeds of the die plate and larger Acceleration forces in the direction of the punch axes remove the material already caught by the dust cups to a large extent is thrown out of the dust bowls again.

Aufgabe der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden und die Staubfangnäpfe an den Oberstempeln so auszubilden, daß nicht nur der Abrieb vom Umfang der Oberstempel, sondern auch andere beim Pressen der Tabletten umherwirbelnde Staubteilchen aufgefangen und in dem napfförmigen Staubfänger auch bei hohen Geschwindigkeiten in Axialrichtung der Stempel sowie hohen Umlaufgeschwindigkeiten derselben sicher festgehalten werden.The object of the invention is to avoid this disadvantage and to avoid the dust cups on the upper punches to be trained so that not only the abrasion of the circumference of the upper punch, but also others when When the tablets are pressed, swirling dust particles are caught and also in the cup-shaped dust catcher at high speeds in the axial direction of the punch and at high rotational speeds of the same be held securely.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß die Umfangswand des Staubfängers eine nach innen vorspringende Fangkante mit nach innen abgeschrägter Oberseite aufweist. 6dThis object is achieved with the invention in that the peripheral wall of the dust collector has an inward direction has protruding catch edge with inwardly beveled top. 6d

Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß von oben her auf den Staubfangnapf auftreffender Staub auf der abgeschrägten Oberseite der Fangkante in den Napf geleitet wird, der bei dessen Auf- und Abbewegung jedoch nicht wieder herausgeschleudert werden kann, da die Fangkante am Umfangsrand den Staub im Inneren des Staubfangnapfes festhält.This configuration has the advantage that the dust hitting the dust cup from above is on the beveled top of the catch edge is directed into the bowl, which is moved up and down However, it cannot be thrown out again because the catch edge on the peripheral edge catches the dust in the Inside the dust cup.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Fangkante an den Staubfängern im Querschnitt die Form eines Widerhakens haben. Diese Formgebung des Staubfangnapfes und seiner Fangkante begünstigt den Eintritt des an der Preßstelle hochwirbelnden Preßgutstaübes in den Staubfänger und verhindert zugleich ein Abschleudern des aufgefangenen Staubes.According to a further feature of the invention, the catch edge on the dust catchers in cross section can Have the shape of a barb. This shape of the dust catcher and its catching edge favors the Entry of the Preßgutstaübes whirling up at the pressing point into the dust catcher and at the same time prevents the collected dust from being thrown off.

Der napfförmige Staubfänger zweckmäßig am Umfang seiner den Oberstempel aufnehmenden Bodenöffnung einen aufragenden Wulst od. dgl. auf, der mit einer zum Außenumfang des Staubfängers geneigten Abschrägung versehen ist, auf welcher der von oben in den Staubfänger eintretende Staub radial nach außen unter die Fangkante gleitet. Die Fangkante verhindert dann, daß infolge möglicher ruckartiger Hubbewegungen des Stempels Material aus dem Staubfänger herausgeschleudert wird, während innerhalb der Fangkante, d. h. zwischen Kante und Stempelschaft hochgeschleudertes Material über die Abschrägung wieder in den Staubfänger zurückbefördert wird.The cup-shaped dust collector is expediently located on the circumference of its bottom opening that receives the upper punch a protruding bead or the like, which is inclined with a to the outer circumference of the dust collector Bevel is provided on which the dust entering the dust collector from above radially outwards slides under the catch edge. The catch edge then prevents that as a result of possible jerky lifting movements the punch material is thrown out of the dust catcher, while inside the catching edge, d. H. Material thrown up between the edge and the punch shaft over the bevel back in the dust collector is returned.

Nach der Erfindung sind die Staubfänger zweckmäßig einstückig aus Kunststoff, Gummi, Metall od. dgl. gefertigt, damit ihre Wandungen, insbesondere die Schrägflächen glatt sind und das staubförmige Gut reibungslos in den Staubfänger und unter die Fangkante gleiten kann.According to the invention, the dust catchers are expediently made in one piece from plastic, rubber, metal or the like. manufactured so that their walls, in particular the inclined surfaces, are smooth and the dusty material can slide smoothly into the dust catcher and under the catching edge.

Die Erfindung wird durch die Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail by means of the drawings using an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 eine Rundlauftablettenpresse mit Matrizentisch und einer hierin angeordneten Matrizenbohrung mit den zugeordneten Preßstempeln in einem senkrechten Teilschnitt und1 shows a rotary tablet press with a die table and a die bore arranged therein with the associated rams in a vertical partial section and

Fig.2 einen Ausschnitt der Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.2 shows a detail of FIG. 1 on an enlarged scale Scale.

Die dargestellte Rundlauftablettenpresse, die in den Grundzügen ihres Aufbaus bekannt ist, weist einen um den vertikalen Maschinenhals 10 rotierenden Matrizentisch 11 auf, der mit einer Vielzahl von auf einem gemeinsamen Teilkreis liegenden Matrizenbohrungen 12 versehen ist. Jeder Matrizenbohrung 12 sind ein Oberstempel 13 und ein Unterstempel 14 zugeordnet, die im Matrizentisch in Vertikalrichtung hubbeweglich geführt sind. Hierbei wird die gegenläufige Hubbewegung der Oberstempel 13 und der Unterstempel 14 mit Hilfe von Nockenkurven 15 und 16 erreicht.The rotary tablet press shown, the basic features of its structure are known, has a the vertical machine neck 10 rotating die table 11, which is equipped with a plurality of on one common pitch circle lying die bores 12 is provided. Each die hole 12 are a Upper punch 13 and a lower punch 14 assigned, which can be lifted in the vertical direction in the die table are led. In this case, the reciprocating stroke movement of the upper punch 13 and the lower punch 14 with Reached with the help of cam curves 15 and 16.

Die Matrizenbohrungen 12 werden von oben her mit dem Preßgut gefüllt, worauf das eingefüllte Preßgut von den sich gegeneinander bewegenden Preßstempeln 13 und 14 in den Matrizenbohrungen 12 verdichtet und zu Tabletten zusammengepreßt wird. Anschließend werden dann die fertiggestellten Tabletten beim weiteren Aufwärtshub der Unterstempel 14 ausgetragen. Diese Arbeitsweise der Maschine ist ebenfalls bekanni und bedarf daher keiner näheren Erläuterung.The die bores 12 are filled from above with the pressed material, whereupon the filled pressed material from the rams 13 and 14 moving against one another are compressed in the die bores 12 and closed Tablets is compressed. Then the finished tablets are then used in the further The upward stroke of the lower punch 14 is carried out. This mode of operation of the machine is also known and therefore does not require any further explanation.

Wie Untersuchungen ergeben haben, kommt es insbesondere beim Preßvorgang aufgrund der stat ken Verdichtung des in den Matrizenbohrungen eingeführten Preßgutes zu einer Staubaufwirbelung. Es besteht daher das Problem, den im Preßbereich entstehenden Staub möglichst vollständig aufzufangen und damit unwirksam zu machen. Dies erfolgt mit Hilfe der Staubfänger 17 und !8, die an den Oberstempeln 13 und den Unterstempeln 14 in unmittelbarer Nähe der Matrizenbohrungen angeordnet sind und von denen die Staubfänger an den Oberstempeln im folgenden näher erläutert werden.As studies have shown, it occurs in particular during the pressing process due to the stat ken Compression of the pressed material introduced into the die bores to stir up dust. It exists hence the problem of catching the dust produced in the pressing area as completely as possible and thus to render ineffective. This is done with the aid of the dust catchers 17 and! 8, which are attached to the upper punches 13 and the lower punches 14 are arranged in the immediate vicinity of the die bores and of which the Dust catchers on the upper stamps are explained in more detail below.

Die an den Oberstempeln 13 in der Nähe ihres unteren Endes befestigten Staubfänger 17 bestehen aus einem Staubfangnapf 19 (F i g. 2), der einstückig ausThe attached to the upper punches 13 in the vicinity of their lower end dust catchers 17 consist of a dust catcher 19 (FIG. 2), which is made in one piece

Gummi oder Kunststoff gefertigt ist. Der Staubfangnapf 19 hat eine aufragende Umfangswand 20, die an ihrer oberen Kante mit einer angeformteri, nach innen voi springenden Fangkante 21 versehen ist. Die radial nach innen vorspringende Fangkante 21 ist widerhakenförmig ausgebildet und an ihrer Oberseite 22 abgeschrägt. Außerdem hat der Staubfänger 17 am Umfang seiner den Oberstempel 13 z. B. mit Preßsitz aufnehmenden Bodenöffnung 23 einen vom Boden nach oben aufragenden, angeformten Wulst 24, der mit einer zur Fangkante 21 hin geneigten Abschrägung 25 versehen ist.Is made of rubber or plastic. The dust bowl 19 has a protruding peripheral wall 20, which is formed on its upper edge with an inwardly voi jumping catch edge 21 is provided. The radially inwardly projecting catch edge 21 is barb-shaped formed and beveled on its upper side 22. In addition, the dust collector has 17 on the circumference its the upper punch 13 z. B. with a press fit receiving bottom opening 23 one from the bottom up protruding, molded bead 24, which is provided with a bevel 25 inclined towards the catch edge 21 is.

Der beim Preßvorgang aufgrund der starken Verdichtung des Preßgutes nach oben aus der Matrizenbohrung 12 austretende Preßgutstaub gelangt, wie Versuche gezeigt haben, in den Staubfangnapf 19, wobei die Fangkante 21 verhindert, daß der aufgefangene Staub bei der raschen Umlaufgeschwindigkeit des Matrizentisches 11 und der beiden Stempel 13 und 14 aus dem Staubfangnapf 19 nach außen abgeschleudert wird. Der von oben in den Napf 19 eintretende Staub gleitet unterstützt durch die Zentrifugalkraft auf der Schrägfläche 25 nach unten unter die Fangkante 21. Der in dem Staubfangnapf aufgefangene Preßgutstaub kannDuring the pressing process due to the strong compression of the material to be pressed upwards from the Pressing material dust escaping from the die bore 12 reaches, as tests have shown, in the dust catcher 19, wherein the catch edge 21 prevents the collected dust at the rapid speed of rotation of the Die table 11 and the two punches 13 and 14 thrown out of the dust catcher 19 to the outside will. The dust entering the bowl 19 from above slides on the, assisted by the centrifugal force Inclined surface 25 downwards under the catching edge 21. The pressed material dust caught in the dust catcher can

ίο dann auf verschiedene Weise, z. B. durch Absaugen od. dgl., abgeführt werden.ίο then in different ways, e.g. B. by suction or the like., be discharged.

Die Staubfänger 17 sind einfach und billig herzustellende Teile, die leicht an den Stempeln der Tablettenpresse angebracht und zur gründlichen Reinigung schnell abgenommen werden können.The dust catchers 17 are simple and cheap to manufacture parts that are easily attached to the punches of the tablet press attached and quickly removed for thorough cleaning.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Rotary tablet press with rotating die table, its die bores upper punch and lower punches are assigned, of which the upper punches each have a cup-shaped dust collector have surrounding the punch shaft, characterized in that the peripheral wall (20) of the dust collector (17) above one after jo has inwardly projecting catch edge (21) with an inwardly beveled upper side (22).

2. Tablet press according to claim 1, characterized in that the catch edge (21) to the > The cross-section of the dust catcher (17) has the shape of a barb.