DE2457477A1 - AUTOMATIC MULTI-SPINDLE LATHE - Google Patents

AUTOMATIC MULTI-SPINDLE LATHE

Info

Publication number
DE2457477A1
DE2457477A1 DE19742457477 DE2457477A DE2457477A1 DE 2457477 A1 DE2457477 A1 DE 2457477A1 DE 19742457477 DE19742457477 DE 19742457477 DE 2457477 A DE2457477 A DE 2457477A DE 2457477 A1 DE2457477 A1 DE 2457477A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spindle
drum
lathe
transmission according
spindles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19742457477
Other languages
German (de)
Inventor
Harold James Gilbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wickman Machine Tool Sales Ltd
Original Assignee
Wickman Machine Tool Sales Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wickman Machine Tool Sales Ltd filed Critical Wickman Machine Tool Sales Ltd
Publication of DE2457477A1 publication Critical patent/DE2457477A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/02Driving main working members
    • B23Q5/04Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles
    • B23Q5/12Mechanical drives with means for varying the speed ratio
    • B23Q5/14Mechanical drives with means for varying the speed ratio step-by-step
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B9/00Automatic or semi-automatic turning-machines with a plurality of working-spindles, e.g. automatic multiple-spindle machines with spindles arranged in a drum carrier able to be moved into predetermined positions; Equipment therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B9/00Automatic or semi-automatic turning-machines with a plurality of working-spindles, e.g. automatic multiple-spindle machines with spindles arranged in a drum carrier able to be moved into predetermined positions; Equipment therefor
    • B23B9/005Spindle carriers: constructional details, drives for the spindles, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/0009Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts

Description

Wickman Machine Tool Sales Limited, Banner !Lane, Tile Hill, . Wickman Machine Tool Sales Limited, Banner! Lane, Tile Hill,.

CoventryCoventry

Automatische Mehrspindeldrehbank.Automatic multi-spindle lathe.

Die Erfindung bezieht sich auf automatische Mehrspindeldrehbänke, wobei die Spindeln mit Hilfe eines Getriebes in einer schaltbaren Spindeltrommel gedreht werden und das Getriebe mit Hilfe von Kupplungsmitteln mit den Spindeln in Eingriff beziehungsweise außer Eingriff gebracht wird».The invention relates to automatic multi-spindle lathes, whereby the spindles are rotated with the aid of a gear in a switchable spindle drum and the gear is rotated with it Using coupling means with the spindles engaged respectively is disengaged ».

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, geeignete Mittel anzugeben, um das Tätigwerden der Kupplungen für die Spindeln ohne Störung der Schaltbewegung der Spindeltrommel zu regeln·The invention is based on the object of specifying suitable means to control the activation of the clutches for the spindles without disturbing the switching movement of the spindle drum

Gemäß der Erfindung weist der Spindelantrieb für eine Mehrspindeldrehbank elektrisch betätigbare Kupplungsmittel auf, mit deren Hilfe der Antrieb der Spindeln erfolgen kann, wobei jedes Kupplungsmittel ein Teil aufweist, welches an der zu drehenden Spindel befestigt ist, ein Teil, welches am antreibenden Mittel festgemacht ist, sowie elektromagnetische Mittel, welche in einem Ring angeordnet sind, der an der Trommel befestigt ist, in welcher die Spindeln drehbar angeordnet sind, wobei die elektromagnetischen Mittel in der Lage sind, mit Kupplungsscheiben, die auf den betreffenden Teilen angeordnet sind, in Eingriff oder außer Eingriff zu sein.According to the invention, the spindle drive for a multi-spindle lathe electrically operated coupling means, with the help of which the drive of the spindles can take place, each Coupling means comprises a part which is attached to the spindle to be rotated, a part which is attached to the driving means is fixed, as well as electromagnetic means which are arranged in a ring attached to the drum, in which the spindles are rotatably arranged, the electromagnetic means being able to work with clutch disks, which are arranged on the respective parts to be engaged or disengaged.

Die Erfindung ist ankand eines in den Zeichnungen veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert· Es zeigen:The invention is illustrated in the drawings Exemplary embodiment explained in more detail

Fig. 1 eine Seitenansicht mit einem teilweisen Querschnitt einer Mehrspindeldrehbank, bei der die Erfindung benutzt wird;Fig. 1 is a side view with a partial cross-section of a multi-spindle lathe in which the invention is used;

Fig. 2 eine teilweise Endansicht, die den rotierenden elektrischen Verteiler veranschaulicht;Fig. 2 is a partial end view showing the rotating electrical distributor illustrated;

.. P ~ 509824/0293 .. P ~ 509824/0293

Fig. 3 eine vereinfachte Endansicht der schaltbaren Spindeltrommel der Drehbank;3 is a simplified end view of the switchable spindle drum of the lathe;

Fig. 4 eine teilweise Ansicht, welche eine andere Ausführungsform des rotierenden elektrischen Verteil lers darstellt;Fig. 4 is a partial view showing another embodiment of the rotating electrical distributor lers represents;

Fig. 5 eine Seitenansicht mit einer teilweisen Schnittdarstellung der Antriebseinrichtung einer der Arbeitsspindeln der Drehbank in einem vergrößerten Maßstab j5 shows a side view with a partial sectional illustration the drive device of one of the work spindles of the lathe in an enlarged Scale j

Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechende Darstellung, die jedoch weitere Einzelheiten veranschaulicht und in einem wesentlich größeren Maßstab dargestellt ist.FIG. 6 shows a representation corresponding to FIG. 5, which however, more detail is illustrated and shown on a much larger scale is.

Gemäß der Darstellung in den Fig. 1 und 3 weist die Drehbank eine Grundplatte 10 auf, auf welcher unter Belassung eines Zwischenraumes die Aufbauten 11 und 12 angeordnet sind, die mit Hilfe einer Brücke 13 miteinander verbunden sind. In dem Aufbau 11 ist eine schaltbare Spindeltrommel 14 angeordnet, am welcher ein Trommelansatz 14a befestigt ist. Die Trommel 14 und ihr Ansatz 14a sind mit Mitteln versehen, um ihre Schaltbarkeit um ihre Mittelachse durchzuführen. Diese Mittel sind jedoch im einzelnen nicht dargestellt. Sie greifen in einen Zahnradring 15 ein, der auf der Außenseite der Trommel 14 angeordnet ist.As shown in FIGS. 1 and 3, the lathe a base plate 10, on which the superstructures 11 and 12 are arranged, leaving a gap, which with By means of a bridge 13 are connected to each other. In the structure 11 a switchable spindle drum 14 is arranged, on which a drum attachment 14a is attached. The drum 14 and you Approach 14a are provided with means to carry out their switchability about their central axis. However, these funds are in individual not shown. They mesh with a gear ring 15 which is arranged on the outside of the drum 14.

In der Trommel 14 sind mehrere Arbeitsspindeln (im vorliegenden Fall sechs) gelagert, die mit 16 bezeichnet sind. Die Arbeitsspindeln 16 haben entsprechende Spannvorrichtungen für die Werkstücke, wobei die Spannvorrichtungen mit 17 bezeichnet sind. Diese Spannvorrichtungen werden mit Hilfe nicht dargestellter Vorrichtungen betätigt.Several work spindles (six in the present case), which are designated by 16, are mounted in the drum 14. The work spindles 16 have rkstücke corresponding clamping devices for the W e, whereby the clamping devices are designated by the 17th These clamping devices are operated with the aid of devices not shown.

Zwecks Durchführung der Drehbewegung der Arbeitsspindel 16 in der schaltbaren Trommel 14 ist ein Getriebe vorgesehen, vonIn order to carry out the rotary movement of the work spindle 16 in the switchable drum 14 is provided with a transmission

S09d24/0293S09d24 / 0293

dem jedoch in der Zeichnung zwecks Wahrung der Übersichtlichkeit ein Teil weggelaäsen ist· Dieses Getriebe erzeugt für jede Arbeitsspindel 16 zwei verschiedene Drehgeschwindigkeiten. Außerdem sind Bremsmittel vorgesehen, um die Arbeitsspindel stationär und, sofern dieses gewünscht wird, in einer bestimmten Winkelstellung zu halten·however, in the drawing for the sake of clarity a part is omitted · This gearbox is produced for each work spindle 16 has two different speeds of rotation. In addition, braking means are provided around the work spindle stationary and, if this is desired, to be held in a certain angular position

Das Getriebe weist ein Zahnrad 18 auf, welches-in dem Trommelansatz 14a zentral auf einer Hohlwelle 19 angeordnet ist, die sich grade durch die schaltbare Trommel 14 erstreckt und durch den Raum zwischen den beiden Aufbauten 11 und 12 hindurchgeht· Diese Hohlwelle 19 wird auf einem Teil ihrer Länge von einem stationären Umhüllungsrohr 21 umschlossen. Dieses Umhüllungs— rohr 21 schließt auch den Teil mit ein, der sich durch den Spalt zwischen den Aufbauten 11 und 12 erstreckt·The transmission has a gear 18 which-in the drum attachment 14a is arranged centrally on a hollow shaft 19 which extends straight through the switchable drum 14 and through the space between the two structures 11 and 12 passes through this hollow shaft 19 is on part of its length by a stationary sheathing tube 21 enclosed. This wrapping tube 21 also includes the part which extends through the gap between the superstructures 11 and 12

Innerhalb des Aufbaues 12 weist die Hohlwelle 19 ein Zahnrad 22 auf, welches mit einem anderen Zahnrad 23 kämmt, welches über einen Getriebekasten vom Antriebsmotor der Drehbank angetrieben wird .Within the structure 12, the hollow shaft 19 has a gear 22 which meshes with another gear 23, which over a gear box is driven by the lathe drive motor.

Die.Zahnräder 24 und 25, die sich auf den Arbeitsspindeln 16 befinden, haben zwei Geschwindigkeiten. Das Zahnrad 18 kämmt mit jedem Zahnrad 24 auf der Arbeitsspindel, um die eine Drehgeschwindigkeit zu erzeugen, und eine weitere Zahnradkette, die durch die Hohlwelle 19 angetrieben wird und mit dem Zahnrad 25 zusammenwirkt, erzeugt die andere Geschwindigkeit. Die genannte Zahnradkette ist jedoch zeichnerisch nicht dargestellt.Die.Zahnräder 24 and 25, which are located on the work spindles 16, have two speeds. The gear 18 meshes with gear 24 on each of the work spindle, in order to generate a rotational speed, and a further gear train which is driven through the hollow shaft 19 and cooperates with the gear 25, which generates another speed. However, the said gear chain is not shown in the drawing.

Um die Zahnräder 24, 25 mit ihrer zugehörigen Arbeitsspindel 16 zu verbinden, sind entsprechende' Kupplungen vorgesehen, die mit ihren weiteren Einzelheiten in den Fig. 5 und 6 veranschaulicht sind. Außerdem befinden sich zwischen diesen Kupplungen Bremsen, um die Drehbewegung der entsprechenden Arbeitsspindeln 16 anzuhalten. To connect the gears 24, 25 to their associated work spindle 16, corresponding 'couplings are provided with its further details in FIGS. 5 and 6 illustrated are. In addition, there are brakes between these clutches in order to stop the rotation of the corresponding work spindles 16.

509824/0293509824/0293

Die Kupplungen und Bremsen werden elektrisch angetrieben, was noch beschrieben wird. Für die elektrische Verbindung zwischen allen Kupplungen und Bremsen sowie als Ausgangspunkt für den elektrischen Anschluß ist eine Wicklung 26 vorgesehen, die mit der Trommel 14 und deren Ansatz 14a gedreht wird. Außerdem ist ein rotierender elektrischer Verteiler 27 vorgesehen, der mit einer festen Wicklung 28 in Verbindung steht. Diese feste Wicklung 28 führt zum Beginn des elektrischen Anschlusses, der jedoch nicht veranschaulicht ist.The clutches and brakes are electrically powered, what will be described. For the electrical connection between all clutches and brakes and as a starting point for the electrical connection, a winding 26 is provided, which is rotated with the drum 14 and its extension 14a. Also is a rotating electrical distributor 27 is provided which is connected to a fixed winding 28. This tight winding 28 leads to the beginning of the electrical connection, which, however, is not illustrated.

Die Wicklung 26 zwischen den entsprechenden Kupplungen und Bremsen sowie dem drehenden elektrischen Verteiler 27 ist in einem Rohr 29 untergebracht, welches an einem Ende des Trommelansatzes 14a befestigt ist und deshalb mit diesem zusammen bei der Drehbewegung umläuft.The winding 26 between the respective clutches and brakes and the rotating electrical distributor 27 is shown in FIG housed a tube 29 which is attached to one end of the drum attachment 14a and therefore together with this at the rotary motion revolves.

Das Rohr 29 erstreckt sich gerade durch die Aufbauten 11 und 12, und der rotierende elektrische Verteiler 27 ist an einem Ende des Aufbaues 12 am Ende der Maschine anmontiert.The tube 29 extends straight through the superstructures 11 and 12 and the rotating electrical distributor 27 is at one end of the structure 12 mounted on the end of the machine.

Der rotierende elektrische Verteiler 27, der auch in Fig. 2 dargestellt ist, weist eine Büchse 30 auf, die mit dem Ende des Rohres 29 verbunden ist, welches entsprechende federbetätigte, radial sich erstreckende, elektrische Verbindungselemente 3*1 zum inneren Ende aufweist, mit dem die Wicklung 26 verbunden ist.The rotating electrical distributor 27, which is also shown in Fig. 2, has a sleeve 30 which is connected to the end of the Tube 29 is connected, which corresponding spring-actuated, radially extending, electrical connecting elements 3 * 1 to the inner end to which the winding 26 is connected.

Die Büchse 30 ist von einem Ring 32 umgeben, der am Aufbau der Drehbank befestigt ist. In diesem befindet sich eine Anzahl elektrischer Verbindungselemente 33» die mit entsprechenden Verbindungselementen 31 in der Büchse 30 zusammenwirken. An den Verbindungselementen 33 ist die feste Wicklung 28 befestigt» Die Verbindungselemente 31 und 33 sind in gleicher Anzahl vorhanden und weisen einen gleichen Abstand auf, aber das Schalten der Trommel 14 zusammen mit dem Rohr 29 führt zum Wechsel der elektrischen Verbindung.The sleeve 30 is surrounded by a ring 32 which is attached to the structure of the lathe. This contains a number of electrical connection elements 33 'which interact with corresponding connection elements 31 in the socket 30. On the connecting elements 33, the fixed coil 28 is mounted "The connecting elements 31 and 33 are equal in number and have the same distance, but the switching of of the drum 14 together with the pipe 29 leads to the change of the electrical connection.

- 5.-509824/0293- 5.-509824/0293

Der Beginn des elektrischen Anschlusses, der mit der festen Wicklung 28 verbunden ist, stellt eine Regelung für das wahlweise Tätigwerden der Kupplungs- und Bremsmittel dar, und zwar in der Art, wie dieses in Übereinstimmung mit dem Bearbeitungszyklus der Drehbank benötigt wird. The beginning of the electrical connection connected to the fixed winding 28 provides a control for the optional Acting of the clutch and brake means, in the way that this is required in accordance with the machining cycle of the lathe.

Fig. 3 veranschaulicht zwei alternative Mittel, um die Wicklung 26 mit den entsprechenden Kupplungs- und Bremsmitteln zu verbinden. Eine Anordnung gemäß Fig. 3 zeigt Anschlußblöcke 34-, die auf die Kupplungsgehäuse (diese werden noch beschrieben) der zugehörigen Arbeitsspindeln aufmontiert sind. Eine alternative Anordnung, die ebenfalls in Fig. 3 dargestellt ist, zeigt Anschlußblöcke 35» welche auf die Außenseite von zwei der Kupplungsgehäuse aufmontiert sind. Sie konnten auch auf den anderen Kupplungskörpern angeordnet sein. Diese Anschlußblöcke sind über einen weiteren Anschlußblock 36 miteinander verbunden, welcher an der Außenseite des Spindeltrommelansatzes 14a anmontiert ist, wohin die Wicklung 26 geführt ist.Figure 3 illustrates two alternative means of connecting the winding 26 to the corresponding clutch and braking means. An arrangement according to FIG. 3 shows terminal blocks 34-, the are mounted on the coupling housing (these will be described later) of the associated work spindles. An alternative Arrangement, which is also shown in Fig. 3, shows terminal blocks 35 'which are on the outside of two of the coupling housings are mounted. They could also be arranged on the other coupling bodies. These terminal blocks are Connected to one another via a further connection block 36 which is mounted on the outside of the spindle drum attachment 14a is where the winding 26 is led.

Fig. 4 veranschaulicht eine alternative Ausführungsform von rotierenden elektrischen Verteilern, um das Teil zu ersetzen, welches in den Fig. 1 und 2 mit 27 bezeichnet ist. Dieses beinhaltet eine Frontplatte 37> welche auf das Ende des Rohres aufmontiert ist, das die Wicklung 26 aufweist. In der Frontplatte sind Kontaktstücke 38 angeordnet, die mit entsprechenden, federbetätigten Kontaktstücken 39 auf der Platte 4-1 zusammenwirken, welche (in nicht dargestellter Weise) am Aufbau 12 der Drehbank befestigt ist. Außerdem sind nur fünf Köntaktstücke veranschaulicht, obwohl es in der Praxis bis zu acht Stücke sein können.FIG. 4 illustrates an alternate embodiment of rotating electrical distributors to replace the part designated 27 in FIGS. 1 and 2. This includes a front plate 37 which is mounted on the end of the tube that has the winding 26. In the front panel contact pieces 38 are arranged which cooperate with corresponding spring-actuated contact members 39 on the plate 4-1, which is fastened (in a manner not shown) on the structure 12 of the D r ehbank. Also, only five contact pieces are illustrated, although in practice there could be as many as eight pieces.

Die feste Wicklung 28 ist mit der Platte 41 verbunden, und zwar mit den federbetätigten Kontaktstücken 39· Wenn das Rohr 29 in Übereinstimmung mit der Spindeltrommel 14 geschaltet ist, werden die elektrischen Verbindungen in einer Art geändert, dieThe fixed winding 28 is connected to the plate 41 with the spring-actuated contact pieces 39 · When the tube 29 in Coincidence with the spindle drum 14 is switched to be the electrical connections changed in a way that

509824/0293-509824 / 0293-

den in Fig. 1 und 2 dargestellten rotierenden elektrischen Verteilern ähnelt.the rotating electrical distributors shown in Figs resembles.

Die Fig. 5 und 6 veranschaulichen die Kupplungs- und Bpemsmit— tel auf einer der Arbeitsspindeln 16. Dabei gibt es zwei Ringe 42, 43, die am Trommelansatz 14a befestigt sind. Auf der äußeren Fläche jedes Ringes sind Rillen 4-4, 45 angeordnet, in welche entsprechende Sperrelemente 46, 47 eingreifen, die auch in den Fig. 1 und 3 veranschaulicht sind. Diese Sperrglieder sind über Bolzen 48 mit entsprechend entfernten Bereichen des Trommelansatzes 14a verbunden. Die Sperrglieder 47 sind wie in Fig. 3 dargestellt, paarweise angeordnet, und weisen über (nicht dargestellte) Bolzen Verbindung in die Ringe 42, 43 auf.FIGS. 5 and 6 illustrate the clutch and brake elements. tel on one of the work spindles 16. There are two rings 42, 43 which are attached to the drum attachment 14a. On the outer Surface of each ring are grooves 4-4, 45 arranged in which corresponding locking elements 46, 47 engage, which are also shown in Figures 1 and 3 are illustrated. These locking members are connected via bolts 48 to correspondingly remote areas of the drum attachment 14a. The locking members 47 are as in Fig. 3, arranged in pairs, and have a connection to the rings 42, 43 via bolts (not shown).

In dem Ring 42 sind zwei elektromagnetische Wicklungen 49, 51 angeordnet. Diese sind in einander gegenüberliegenden, ringförmigen Rillen angeordnet, so daß die Enden des Elektromagneten in einander gegenüberliegende, axiale Richtungen zeigen. In dem Ring 43 befindet sich außerdem noch eine weitere elektromagnetische Wicklung 52.In the ring 42 are two electromagnetic windings 49, 51 arranged. These are in opposing, annular Grooves arranged so that the ends of the electromagnet point in opposite axial directions. A further electromagnetic winding 52 is also located in the ring 43.

Der Zweck der elektromagnetischen Wicklung 49 besteht darin, eine Kupplungseinrichtung zu betätigen, un die Arbeitsspindel 16 mit dem Zahnradring 24 zu verbinden, so daß eine vorgegebene Drehgeschwindigkeit der Arbeitsspindel 16 entsteht. Das Zahnrad 24 ist mit Hilfe von Achs- und Drucklagern 53 auf der Arbeitsspindel aufmontiert. Das Sahnrad 24 weist einen zylindrischen Ansatz 54 auf, der außen mit Schlitzen versehen ist, um eine Anzahl Kupplungsscheiben 55 aufzunehmen. Die Kupplungsplatten können mit weiteren anderen Kupplungsplatten 56 zusammenarbeiten, die in Schlitzen eines noch zu beschreibenden Teiles 64 angeordnet sind. In der Kupplungsbüchse 57 ist an einem Ende ein Einsteilring 58 angeordnet, der für die Platten 55, einen Anschlag bildet. Der Einstellring 58 wirkt mit der Kupplungsbüchse 57 über ein Gewinde 59 zusammen. Die Kupplungs-The purpose of the electromagnetic winding 49 is to operate a clutch device and the work spindle 16 to be connected to the gear ring 24, so that a predetermined rotational speed of the work spindle 16 arises. The gear 24 is mounted on the work spindle with the help of axle and thrust bearings 53. The cog wheel 24 has a cylindrical Approach 54, which is provided with slots on the outside to a number of clutch disks 55 to accommodate. The clutch plates can work together with other clutch plates 56, which are arranged in slots of a part 64 to be described below. In the coupling sleeve 57 is on one End of a Einteilring 58 arranged, which for the plates 55, forms a stop. The adjusting ring 58 interacts with the coupling sleeve 57 via a thread 59. The clutch

509324/0293509324/0293

büchse 57 weist einen nach innen sich erstreckenden, breiten ringförmigen Flansch 61 auf, der der Fläche des befestigten Ringes 42 benachbart ist, in welchem die elektromagnetische Wicklung 49 untergebracht ist· In der Kupplungsbüchse 57 befindet sich dem Flansch 61 benachbart ein Ring mit radialen Bohrungen 62, die mit einem bestimmten Abstand voneinander angeordnet sind·bushing 57 has an inwardly extending, wide annular flange 61, which is the surface of the fixed Ring 42 is adjacent, in which the electromagnetic winding 49 is housed · In the coupling sleeve 57 is located the flange 61 is adjacent to a ring with radial bores 62, which are arranged at a certain distance from each other are·

In einer der Bohrungen 62 befindet sich ein federbetätigter Kolben 63, welcher eine radiale Bohrung in dem Teil 64 besitzt· Dieses Teil 64 weifet eine Büchse mit einem sich nach außen erstreckenden Flansch an einem Ende auf. In diesem Flansch ist der federbetätigte Kolben 63 angeordnet. Der büchsenförmige Bereich des Teiles 64 ist außerdem geschlitzt, um einem im allgemeinen rechteckigen Keil 65 aufzunehmen, welcher in die auf der äußeren Fläche der Arbeitsspindel 16 vorgesehene Aussparung eingreift. Abstandhalter 66, 67, die sich auf der Arbeitsspindel 16 befinden, sichern das Teil 64 gegen eine axiale Bewegung relativ zur Arbeitsspindel 16. Der Abstandhalter 66 liegt am benachbarten Lager 53 an, auf dem das Zahnrad 24 gelagert ist.In one of the bores 62 there is a spring-actuated piston 63, which has a radial bore in the part 64 This part 64 has a sleeve with an outwardly extending one Flange on one end. The spring-actuated piston 63 is arranged in this flange. The can-shaped area of member 64 is also slotted to receive a generally rectangular wedge 65 which is inserted into the on the outer surface of the work spindle 16 provided recess engages. Spacers 66, 67, which are on the work spindle 16 are located, secure the part 64 against axial movement relative to the work spindle 16. The spacer 66 rests on adjacent bearing 53 on which the gear 24 is mounted.

Der Flansch des Teiles 64 weist eine axial sich erstreckende Fläche auf, gegen welche sich eine der- benachbarten Scheiben 56 abstützt. Es sind umhüllte Druckfedern 68 vorgesehen, die zwischen den Flächen des Einstellringes 58 und des Flansches des Teiles 64 wirken, die sich einander gegenüberliegen. Die Feder 68 hat den £weck eine maximal mögliche Trennung zwischen dem Einstellring 58 und dem Flansch des Teiles 64 aufrechtzuerhalten, so daß eine normale Drehbewegung zwischen den Kupplungsscheiben 57 und dem Zahnrad.24 stattfinden kann. Wenn die Kupplungsscheibe 57 nicht drehbar mit dem Teil 64 verbunden ist, was mit Hilfe des federbetätigten Kolbens 63 erfolgt, ist eine relative Drehbewegung zwischen der Arbeitsspindel 16 und dem Zahnrad 24 möglich. Das Teil 64 weist einen ringförmigen Vor-■ sprung auf, welcher Kupplungsscheiben 56 aufnimmt, was mit Hilfe von darin angeordneten Schlitzen erfolgt.The flange of the part 64 has an axially extending surface against which one of the adjacent disks 56 is supported. Enveloped compression springs 68 are provided which act between the surfaces of the adjustment ring 58 and the flange of the part 64 which are opposite one another. The spring 68 has the eck £ w is a maximum separation between the adjustment ring 58 and the flange of member 64 to maintain, so that a normal rotational movement between the clutch discs 57 and the Zahnrad.24 can take place. If the clutch disc 57 is not rotatably connected to the part 64, which is done with the aid of the spring-actuated piston 63, a relative rotary movement between the work spindle 16 and the gear 24 is possible. The part 64 has an annular projection which receives clutch disks 56, which takes place with the aid of slots arranged therein.

- 8 &09824/0293 - 8 & 09824/0293

Wenn es jedoch gewünscht wird, die Arbeitsspindel mit Hilfe des Zahnrades 24· zu drehen, wird die elektromagnetische Wicklung 4-9 in dem Ring 4-2 erregt. Das zieht den dicken Flansch der Kupplungsbüchse 57 an, wobei die Kupplungsscheiben 55, zwischen den inneren Seiten des benachbarten Ringes 58 und dem Plansch des Teiles 64- zusammengepreßt werden. Nach Beendigung der Erregung der elektromagnetischen Wicklung 4-9 werden die Kupplungsscheiben unter dem Einfluß der Federn 68 wieder voneinander getrennt.However, if desired, the work spindle with the help of the gear 24 ·, the electromagnetic winding 4-9 in the ring 4-2 is energized. That pulls the thick flange of the clutch sleeve 57, the clutch disks 55, between the inner sides of the adjacent ring 58 and the Splash of part 64- are pressed together. After completion the excitation of the electromagnetic coil 4-9, the clutch disks are under the influence of the springs 68 from each other again separated.

Um eine geeignete Einstellung zwischen den Kupplungsscheiben 55» 56 ZTi erhalten, ist es manchmal nötig die Lage des Einstellringes 58 relatitr zu den Kupplungsscheiben 57 nachzustellen«, Das wird dadurch erreicht, daß man den Kolben 63 herabdrückt und die Kupplungsscheibe 57 relativ zu den Kupplungsscheiben und dem Einstellring 58· dreht, bis ein korrekter Abstand eingestellt ist. In der Praxis wird ein geringer Abstand zwischen dem Flansch 61, der Kupplungsscheibe 57 und der benachbarten Fläche des befestigten Ringes 4-2 aufrechterhalten, und zwar selbst dann, wenn sich die elektromagnetische Wicklung 4-9 nicht mehr unter dem Einfluß der Erregung befindet.In order to obtain a suitable setting between the clutch disks 55 »56 ZTi, it is sometimes necessary to adjust the position of the adjusting ring 58 to be adjusted in relation to the clutch disks 57 «, This is achieved by depressing the piston 63 and the clutch plate 57 rotates relative to the clutch plates and the adjusting ring 58 until a correct clearance is set is. In practice, a small distance between the flange 61, the clutch disc 57 and the adjacent Area of the fixed ring 4-2 maintained even when the electromagnetic coil 4-9 is not is more under the influence of arousal.

Die elektromagnetische Wicklung 51 ist ein Teil eines Bremsmittels, und diese ist in ihrer Fo^m ähnlich der bereits beschriebenen Kupplungsvorrichtung.The electromagnetic winding 51 is part of a braking means, and this is similar in its form to that already described Coupling device.

Ein Teil 69 hat an seinem vom Teil 64- abseitsliegenden Ende einen in Längsrichtung geschlitzten äußeren Ringraum. In die Schlitze greift ein Satz. Kupplungsscheiben 71 alternativ mit weiteren Scheiben 72 ein, die in dem Teil 79 angeordnet sind, welches mit Schlitzen zur Aufnahme der Scheiben versehen ist. Der Teil 79 ist von einer Büchse 73 umgeben, von dem ein Ende mit einem Einstellring 74- zusammenwirkt. Das Zusammenwirken erfolgt wie beim Einstellring 58 in der Kupplungsscheibe 57' über eine Gewindeverbindung 75·A part 69 has at its end remote from part 64- an outer annular space slotted in the longitudinal direction. A sentence reaches into the slots. Clutch disks 71 alternatively with further disks 72, which are arranged in the part 79, which is provided with slots to accommodate the discs. The part 79 is surrounded by a sleeve 73, one end of which cooperates with an adjusting ring 74-. The interaction takes place as with the setting ring 58 in the clutch disc 57 'via a threaded connection 75

- 9 -509824/0293- 9 -509824/0293

Die Kupplungsscheibe 73 weist einen dicken Flansch 76 auf sowie diesem benachbart einen Ring mit radialen Bohrungen 77· ^n einer der Bohrungen 77 befindet sich ein federbetätigter Kolben 78, welcher in einem radialen Absatz im Teil 79 aufgenommen ist. Der Teil 79 ist am festen Ring 42 mit Hilfe von Bolzen 81 befestigt. In entsprechenden axialen Bohrungen in dem festen Ring The clutch disc 73 has a thick flange 76 as well this adjacent a ring with radial bores 77 · ^ n one the bores 77 is a spring-actuated piston 78, which is received in a radial shoulder in part 79. The part 79 is attached to the fixed ring 42 by means of bolts 81. In corresponding axial bores in the fixed ring

42 sind Federn 82 angeordnet, wobei die äußeren Enden sich an der Kupplungsscheibe 73 abstützen. Die Federn 82 umgeben die elektromagnetische Wicklung 51 und wirken in einer Richtung, welche der Richtung entgegengesetzt ist, wenn die elektromagnetische Wicklung 51 erregt wird.42 springs 82 are arranged, the outer ends being supported on the clutch disk 73. The springs 82 surround the electromagnetic winding 51 and act in one direction, which is opposite to the direction when the electromagnetic coil 51 is energized.

Werden die Bremsmittel, bettäigt, wenn die Arbeitsspindel 16 in irgendeine Winkellage relativ zum Ansatz 14a der Spindel arretiert werden soli, wird die elektromagnetische Wicklung 51 erregt. Dabei wird der dicke Flansch 76 der Kupplungsscheibe 73 angezogen, um die Kupplungsscheiben 71, 72 zwischen dem Einstellring 74 und einer Fläche des Teiles 79 'zusammenzudrücken, welches am festen Ring 42 befestigt ist. Wenn die Kupplungsscheiben 7^ mit dem Teil 69 zusammenwirken, welches bei der Drehbewegung mit der Arbeitsspindel 16 verbunden ist, bewirkt dieses, daß die Arbeitsspindel relativ zum festen Ring 42 arretiert ist. Nach Beendigung der Erregung der elektromagnetischen Wicklung 5I bewegen die Federn 82 die Kupplungsscheibe 73 von der benachbarten Seite des festen Ringes 42 fort.If the braking means bettäigt when the work spindle relative to the set A n in any angular position of the spindle 16 14a are locked soli is excited, the electromagnetic coil 51st The thick flange 76 of the clutch disc 73 is tightened in order to compress the clutch discs 71, 72 between the adjusting ring 74 and a surface of the part 79 ′ which is attached to the fixed ring 42. When the clutch disks 7 ^ cooperate with the part 69 which is connected to the work spindle 16 during the rotary movement, this has the effect that the work spindle is locked relative to the fixed ring 42. Upon completion of the energization of the electromagnetic coil 5I, the springs 82 move the clutch plate 73 away from the adjacent side of the fixed ring 42.

Die elektromagnetische Wicklung 52 in dem anderen festen RingThe electromagnetic winding 52 in the other fixed ring

43 wird dazu benutzt, eine andere Geschwindigkeit für die Arbeitsspindel 16 auszuwählen, und die Kupplung ist ähnlich der Vorrichtung, die für die Verbindung des Zahnrades 24 mit der Arbeitsspindel 16 benutzt wird.43 is used to select a different speed for the work spindle 16, and the clutch is similar to the device that is used for the connection of the gear wheel 24 with the work spindle sixteenth

In dem festen Ring 43 ist ein Wälzlager 84 angeordnet, in welchem die Arbeitsspindel 16 gelagert ist..Dieses bildet einen Anschlag für den weiteren Abstandhalter 67·In the fixed ring 43, a roller bearing 84 is arranged in which the work spindle 16 is mounted .. This forms a Stop for the further spacer 67

- 10 509324/0293 - 10 509324/0293

Auf dem Ende der Arbeitsspindel 16 auf der Antriebsseite ist eine weitere auf Druck beanspruchbare Achslageranordnung 85 angeordnet, welche der mit dem Bezugszeichen 53 entspricht. Auf dieser Lageranordnung ist das Zahnrad 25 aufmontiert. Das Zahnrad 25 hat einen zylindrischen Ansatz 86, welcher außen geschlitzt ist, um einen ersten Satz Kupplungsscheiben 87 aufzunehmen. Zu diesem Satz gibt es einen zugehörigen Satz weiterer- Kupplungsscheiben 88, die mit einem Teil 95 zusammenwirken, welches mit einer Anzahl von Schlitzen versehen ist, um diese anzubringen. Eine dieses umgebende Kupplungsscheibe 89 ist mit einem dicken Plansch 91 und voneinander Anstände aufweisenden radialen Bohrungen 92 versehen, wobei sich in einer von ihnen eine den Kolben 93 beaufschlagende Feder befindet· Die Kupplungsscheibe 89 weist an ihrem Ende, welches vom Flansch abseits liegt, einen Stellring 94 auf. Das Teil 95» welches mit Hilfe des Keiles 96 mit der Arbeitsspindel 16 verbunden ist, weist einen Flansch auf, in welchem der Kolben 93 angeordnet ist. Die elektromagnetische Wicklung 52 ist dem Flansch 91 der Kupplungsscheibe 89 benachbart, und die Erregung dieser Wicklung bewirkt, daß die Kupplungsscheiben 87, gegen die Wirkung der Druckfeder 97 zusammengedrückt werden, wobei das Zahnrad 25 mit der Arbeitsspindel 16 zusammenwirkt.On the end of the work spindle 16 on the drive side, there is arranged a further axle bearing arrangement 85 which can be subjected to pressure and which corresponds to that with the reference number 53. The gear 25 is mounted on this bearing arrangement. The gear wheel 25 has to receive a cylindrical extension 86 which is slotted externally to a first S a tz clutch discs 87th To this set there is an associated set of further clutch disks 88 which cooperate with a part 95 which is provided with a number of slots in order to attach them. A surrounding it clutch plate 89 is provided 91 and from each other proprieties having radial bores 92 with a thick Plansch, wherein one is located in one of them the piston 93 spring acting · The clutch plate 89 has, at its end which is located away from the flange off, a Adjusting ring 94 on. The part 95 'which is connected by means of the K e iles 96 with the work spindle 16, has a flange, in which is located the piston 93rd The electromagnetic coil 52 is adjacent to the flange 91 of the clutch disc 89, and the excitation of this coil causes the clutch discs 87 to be compressed against the action of the compression spring 97, the gear wheel 25 cooperating with the work spindle 16.

Die elektrische Kontrolle ist so ausgebildet, daß es für beide niemals möglich ist, daß die entsprechenden Kupplungen mit den Zahnrädern 24 und 25 gleichzeitig zusammenarbeiten.The electrical control is designed so that it works for both it is never possible for the corresponding clutches to work together with the gears 24 and 25 at the same time.

Andere Anordnungen von Kupplungen und Bremsen können ohne weiteres benutzt werden,zum Beispiel können eine Kupplung und eine Bremse bei einer Maschine mit einer einzigen Drehgeschwindigkeit zur Anwendung kommen.Other arrangements of clutches and brakes can easily For example, a clutch and a brake can be used in a single speed machine come into use.

AnsprücheExpectations

- 11 -- 11 -

509824/0293509824/0293

Claims (7)

nsprüntest 1) Getriebe für die Spindeln einer Mehrspindeldrehbank, wobei elektrisch betätigbare Kupplungsmittel vorgesehen sind, um den Antrieb auf die Spindeln zu übertragen, wobei gedes Kupplungsmittel ein Teil aufweist, welches bezüglich der anzutreibenden Spindel fest angeordnet ist, sowie ein weiteres Teil, welches in bezug auf das treibende Teil fest angeordnet ist, und wobei außerdem elektromagnetische Mittel vorgesehen sind, die in einen Ring montiert sind, der an einer' Trommel befestigt ist, in welcher die Spindeln drehbar angeordnet sind, wobei die elektromagnetischen Mittel so ausgebildet sind, daß sie mit Kupplungsscheiben, die auf den genannten entsprechenden Teilen angeordnet sind, in Eingriff oder außer Eingriff stehen.1) Gear for the spindles of a multi-spindle lathe, with electrically operated coupling means being provided to to transmit the drive to the spindles, whereby gedes Coupling means has a part which is fixedly arranged with respect to the spindle to be driven, and another Part which is fixedly arranged with respect to the driving part and in which electromagnetic means are also provided which are mounted in a ring attached to a ' Drum is attached, in which the spindles are rotatably arranged, wherein the electromagnetic means formed are that they come with clutch plates that are on the said corresponding parts are arranged, engaged or disengaged. 2) Getriebe nach Anspruch 1, wobei die Kupplungsmittel entsprechend mit dem Beginn eines elektrischen Anschlusses verbunden sind, und zwar mit Hilfe einer Wicklung, die sich durch ein Rohr erstreckt, welches mit einer Trommel schaltbar ist, in welcher die Spindeln drehbar angeordnet sind, wobei das Rohr koaxial zur Trommel verläuft und das Rohr einen rotierenden elektrischen Verteiler tragt, welcher einen Teil aufweist, der am Gehäuse der Drehbank befestigt ist und wobei der Verteiler elektrische Verbindungen zwischen der Wicklung und dem Beginn des elektrischen Anschlusses herstellt. . '2) Transmission according to claim 1, wherein the coupling means are correspondingly connected to the beginning of an electrical connection, with the aid of a winding which extends through a tube which is switchable with a drum in which the spindles are rotatably arranged, wherein the tube is coaxial with the drum and the tube carries a rotary electrical distributor which a T e il which is fixed to the housing of the lathe, and wherein the manifold electrical connections between the winding and the start of the electric connection is prepared. . ' 3) Getriebe nach einem der Ansprüche 1 und 2, wobei die elektromagnetischen Mittel aus Wicklungen bestehen, die in die Ringe einmontiert sind, welche an der Spindeltrommel befestigt sind, wobei die Wicklungen axial verlaufende, ringförmige Rillen in den Ringen aufweisen, die zu den zugehörigen Teilen nenaehbart angeordnet sind.3) Transmission according to one of claims 1 and 2, wherein the electromagnetic Means consist of windings which are mounted in the rings which are attached to the spindle drum are, the windings having axially extending, annular grooves in the rings, which to the associated parts are arranged next to the beard. ■- 12 -■ - 12 - 509824/029-3509824 / 029-3 4) Getriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der rotierende Verteiler nahe dem gegenüberliegenden Ende der Drehbank von der Spindeltrommel entfernt angeordnet ist und wobei der Verteiler feste Verbindungen aufweist, die durch eine Kontrolleinrichtung zum Beginn des elektrischen Anschlusses führen.4) Transmission according to one of the preceding claims, wherein the rotating manifold is located near the opposite end of the lathe from the spindle drum and wherein the distributor has fixed connections which are established by a control device at the beginning of the electrical connection to lead. 5) Getriebe nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wicklung mit den Kupplungsmitteln verbunden ist, und zwar über Verbindungsblöcke, die auf die Spindeltrommel aufmontiert sind·5) Transmission according to any one of the preceding claims, wherein the winding is connected to the coupling means, and via connecting blocks that are mounted on the spindle drum are· 6) Getriebe nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei für jede Spindel der Drehbank eine Anzahl von Kupplungsmitteln sowie ein Bremsmittel vorgesehen ist. 6) Transmission according to any one of the preceding claims, wherein a number of coupling means and a braking means are provided for each spindle of the lathe. 7) Getriebe nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5» wobei für jede Spindel der Drehbank ein Kupplungsmittel und ein Bremsmittel vorgesehen ist.7) Transmission according to any one of claims 1 to 5 »where for each spindle of the lathe is provided with a coupling means and a braking means. 509824/0293509824/0293 LeerseiteBlank page
DE19742457477 1973-12-06 1974-12-05 AUTOMATIC MULTI-SPINDLE LATHE Withdrawn DE2457477A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5656573A GB1486422A (en) 1973-12-06 1973-12-06 Multi spindle lathes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2457477A1 true DE2457477A1 (en) 1975-06-12

Family

ID=10476953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742457477 Withdrawn DE2457477A1 (en) 1973-12-06 1974-12-05 AUTOMATIC MULTI-SPINDLE LATHE

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5086778A (en)
DE (1) DE2457477A1 (en)
FR (1) FR2253600B1 (en)
GB (1) GB1486422A (en)
IT (1) IT1024983B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4100825A (en) * 1975-12-13 1978-07-18 Wickman Machine Tool Sales Limited Controls for multi spindle lathes
US4158319A (en) * 1977-02-19 1979-06-19 Wickman Machine Tool Sales Limited Controls for multi-spindle lathes
DE3428861A1 (en) * 1983-08-06 1985-02-14 Index-Werke Kg Hahn & Tessky, 7300 Esslingen Multiple-spindle automatic lathe
US4640158A (en) * 1983-08-06 1987-02-03 Index Werke Komm.-Ges. Hahn & Tessky Multiple-spindle automatic lathe

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1576470A (en) * 1977-04-07 1980-10-08 Wickman Mach Tool Sales Ltd Clutch protection device
GB8300694D0 (en) * 1983-01-12 1983-02-16 Wickman Automatic Lathes Ltd Multispindle lathes

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3718211A (en) * 1971-09-15 1973-02-27 Acme Cleveland Corp Electric coupling control
US3722048A (en) * 1971-09-15 1973-03-27 Acme Cleveland Corp Spindle control

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4100825A (en) * 1975-12-13 1978-07-18 Wickman Machine Tool Sales Limited Controls for multi spindle lathes
US4158319A (en) * 1977-02-19 1979-06-19 Wickman Machine Tool Sales Limited Controls for multi-spindle lathes
DE3428861A1 (en) * 1983-08-06 1985-02-14 Index-Werke Kg Hahn & Tessky, 7300 Esslingen Multiple-spindle automatic lathe
US4640158A (en) * 1983-08-06 1987-02-03 Index Werke Komm.-Ges. Hahn & Tessky Multiple-spindle automatic lathe

Also Published As

Publication number Publication date
FR2253600A1 (en) 1975-07-04
JPS5086778A (en) 1975-07-12
IT1024983B (en) 1978-07-20
FR2253600B1 (en) 1978-06-23
GB1486422A (en) 1977-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3206992A1 (en) CYCLOID GEARBOX
EP0130344A1 (en) Clutch motor
DE2931261A1 (en) MAGNETIC SLIP CLUTCH, ESPECIALLY IN THE FORM OF A DEVICE MONITORING THE UNWINDING OR REWINDING TENSION
DE2449072C2 (en) Eddy current brake
DE2725147A1 (en) DRIVE DEVICE FOR A LINEAR MOVABLE PRINT HEAD CARRIER
EP0008631B1 (en) Gang cutter
EP0597413B1 (en) Tool turret
DE2148832B2 (en) Device for balancing rotating bodies
DE2948728C2 (en) Electromagnetically switchable single-surface friction clutch and brake combination
DE2457477A1 (en) AUTOMATIC MULTI-SPINDLE LATHE
DE2649663A1 (en) WHEEL WITH MOTOR UNIT
DE19633832C2 (en) Cable pull with simplified assembly
DE2842572C2 (en) Fluid-actuated disc friction clutch
DE2349894B2 (en) DRIVE WITH FLANGE-MOUNTED MOTOR AND BEVEL DRIVE
WO2022073881A1 (en) Electromagnetic spring pressure brake and method for producing same
DE3119913A1 (en) Brake disc for disc brake devices in rail vehicles
DE1949437C3 (en) Shaft connection of an axial multiple arrangement of a rotary piston machine
DE2943422A1 (en) INTERMITTENT SWITCHING DRIVE DEVICE
DE3202420A1 (en) Screwing tool, preferably pneumatic screwing tool
DE3040974C2 (en)
DE10155166B4 (en) Clutch-brake unit for a press drive
DE3613868C2 (en)
EP0604887B1 (en) Adjustable slipping clutch
DE2536094A1 (en) Drum type motor with external rotor - with endplates fitted by oil injection process has oil ducts arranged to allow expansion of drum
DE10153895A1 (en) Roller device for running machines e.g. curtain rolling machines, has magnetic rotor having combination units at opposite ends with bearing around outer side of coiled stator

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal