DE245435C

DE245435C -

Info

Publication number: DE245435C
Application number: DENDAT245435D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 245435 KLASSE 37a. GRUPPE- M 245435 CLASS 37a. GROUP

FRANgOIS CANCALON in ROANNE.FRANgOIS CANCALON in ROANNE.

Die Eigenart des vorliegenden Verfahrens beruht darin, daß in die Fugen der unteren Schalungsplatten Doppelhaken bekannter Form einbetoniert werden, die den seitlichen Schalungsplatten als Lehre und als Halt während des Betonierens dienen. Hierdurch wird die Herstellung der Decke vereinfacht.The peculiarity of the present method is that in the joints of the lower Formwork panels double hooks of known shape are concreted in, which form the side formwork panels serve as a lesson and as a support during concreting. This simplifies the manufacture of the ceiling.

Auf der Zeichnung ist das Verfahren veranschaulicht, und zwar in derIn the drawing, the process is illustrated, specifically in the

ίο Fig. ι bei der Verwendung seitlicher Schalungsplatten aus Stein und in der Fig. 3 bei hölzerner Schalung.ίο Fig. ι when using side shuttering panels made of stone and in Fig. 3 with wooden formwork.

Fig. 2 zeigt im Schnitt zwei aneinanderstoßende Platten nebst Doppelhaken.Fig. 2 shows a section of two abutting plates together with double hooks.

Fig. 4 und 5 sind ein senkrechter und wagerechter Schnitt für die Ausführungsform nach der Fig. 3.Figs. 4 and 5 are vertical and horizontal Section for the embodiment according to FIG. 3.

Fig. 6 und 7 zeigen Einzelheiten.Figures 6 and 7 show details.

Die Herstellung der Decke beginnt mit der Aufstellung einer Holzschalung, auf der die unteren Schalungsplatten verlegt werden. In die Fugen werden alsdann die Doppelhäken C eingesetzt, nachdem ihre Lage in der gewünschten Rippenbreite vertier z. B. durch gekreidete Schnüre o. dgl. aufgezeichnet worden ist. Die aneinanderstoßenden Kanten der unteren Schalungsplatten zeigen die aus der Fig. 2 ersichtliche besondere Form, der sich der untere Teil c², c³ der Doppelhaken C genau anpaßt. Nach dem Abbinden des Zementes oder Gipses in den Fugen werden die seitlichen Schalungsplatten für die Eisenbetonrippen aufgestellt.The production of the ceiling begins with the erection of a wooden formwork on which the lower formwork panels are laid. The double hooks C are then inserted into the joints after their position in the desired rib width vertier z. B. by chalked cords o. The like. Has been recorded. The abutting edges of the lower shuttering panels show the particular shape shown in FIG. 2, to which the lower part c ² , c ^{3 of} the double hook C adapts exactly. After the cement or plaster of paris has set in the joints, the lateral formwork panels for the reinforced concrete ribs are set up.

In der Fig. 1 ist eine Schalung aus Steinplatten A dargestellt, deren Innenflächen mit Schwalbenschwanznuten B₁B¹ versehen sind 40 1 shows a formwork made of stone slabs A , the inner surfaces of which are provided with dovetail grooves B ₁ B ¹ 40

4545

und auf deren unterer und oberer Kante Längsrinnen F, F¹ eingelassen sind. Die Platten werden, ohne daß ihre Aufstellung besondere Abstützungen erforderlich macht, durch die Haken C, C festgehalten, deren Enden C, C¹ nach außen gebogen sind und in die Schwalbenschwanznuten B eingreifen. Nötigenfalls können noch weitere Haken E Anwendung finden, die gleichfalls in den Fugen der Platten verankert sind und mit ihrem oberen Teil in die Rinnen greifen, in denen sie durch Ausgießen mit Zement befestigt werden. and longitudinal grooves F, F ¹ are embedded on the lower and upper edge. The plates are held in place by the hooks C, C , the ends C, C ^{1 of} which are bent outwards and engage in the dovetail grooves B, without their erection requiring any special supports. If necessary, other hooks E can also be used, which are also anchored in the joints of the panels and engage with their upper part in the channels in which they are fixed by pouring cement.

Die Schalung wird durch Platten G vervollständigt, die auf die Platten A gelegt werden und sich mit einer Rippe G¹ auf jeder Seite dagegen- stützen. Die Platten G können zur besseren Einbettung der Bewehrungseisen H gewellt sein (Fig. 6). An ihren Rändern sind Löcher / vorgesehen, die zur Befestigung an den Platten A dienen, indem entweder durch die Löcher gesteckte Bolzen direkt in den oberen Rinnen F¹ der Platten A festgegossen werden (Fig. i, rechte Seite) oder indem eine Tragleiste / aus Holz vorgesehen ist, die in der Rinne F¹ mittels festgegossener Bolzen K befestigt wird (Fig. 1, linke Seite). Nachdem nun noch die Metallbewehrung der Decke in üblicher Weise eingelagert ist, wird die Verschalung zwischen den Platten A und über den Platten G mit Beton ausgegossen.The formwork is completed by panels G , which are placed on top of panels A and supported against them with a rib G ¹ on each side. The plates G can be corrugated for better embedding of the reinforcing iron H (Fig. 6). At their edges holes / are provided, which are used for fastening to the panels A , either by pouring bolts inserted through the holes directly into the upper channels F ^{1 of} the panels A (Fig. I, right-hand side) or by using a support strip / Wood is provided, which is ^{fastened in the channel F 1} by means of cast bolts K (Fig. 1, left side). Now that the metal reinforcement of the ceiling has been stored in the usual way, the cladding between the panels A and over the panels G is poured with concrete.

Bei den in den Fig. 3 bis 5 gezeigten Ausführungsformen des Verfahrens sind die seitlichen Schalungsplatten A¹, A¹ aus Holz hergestellt. Sie werden mit den unteren Platten durch die in die Platten eingelassenen Stifte L, L befestigt, die so im rechten Winkel um-In the embodiments of the method shown in FIGS. 3 to 5, the lateral formwork panels A ¹ , A ^{1 are} made of wood. They are attached to the lower plates by the pins L, L embedded in the plates, which are thus at right angles

6565

7070

gebogen sind, daß sie zwischen sich und der Platte einen schmalen, der Dicke der Haken C entsprechenden Raum freilassen. Mit diesen Stiften werden die Platten A¹ über die Haken C geschoben, wodurch ihre Lage für das Eingießen der Betonmasse gesichert ist. Nach dem Erhärten des Betons sind die Platten durch die in den Beton eingreifenden Stifte L, L damit fest verbunden. Die Enden C¹ der Haken C sind bei dieser Ausführungsform entgegengesetzt zu der in Fig. ι und 2 gezeigten nach innen gebogen, so daß sie in den einzugießenden Beton greifen und die unteren Platten in gleicher Weise, wie oben beschrieben, in die Deckenbalken einhängen.are bent so that they leave a narrow space corresponding to the thickness of the hooks C between them and the plate. With these pins, the panels A ^{1 are} pushed over the hooks C , whereby their position is secured for the pouring of the concrete mass. After the concrete has hardened, the plates are firmly connected to it by the pins L, L engaging in the concrete. The ends C ^{1 of} the hooks C are in this embodiment opposite to that shown in Fig. Ι and 2 inwardly so that they engage in the poured concrete and hang the lower plates in the same way, as described above, in the ceiling beams.

Claims

Patent claim:

Process for the production of reinforced concrete rib ceilings with formwork panels, the lower ones of which are carried out as a flat covering of the ceiling, characterized in that double hooks (C) are concreted into the joints of the lower formwork panels, which serve as a teaching and support for the lateral formwork 25 'panels.

1 sheet of drawings.