DE2453722C3

DE2453722C3 - Device for carrying out drilling, milling, cleaning work and the like on building ceilings

Info

Publication number: DE2453722C3
Application number: DE19742453722
Authority: DE
Inventors: Gerardus Maria Booltink
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-11-13
Filing date: 1974-11-13
Publication date: 1978-03-02
Also published as: DE2453722A1; DE2453722B2

Description

In Rohbauten, insbesondere von Schul- und Verwaltungsgebäuden, sind zur Verlegung von Versorgungsleitungen, wie für Wasser und Strom, sowie zum Unterhängen von Zwischendecken meist umfangreiche Nacharbeiten notwendig. So sind in die Gebäudedecken beispielsweise Löcher zu bohren oder Schlitze zu fräsen. Diese Arbeiten werden üblicherweise mit Handbohrmaschinen bzw. Handfräsmaschinen ausgeführt. Der Arbeiter muß dabei auf einer Leiter oder auf einem Gerüst stehend in unnatürlicher Haltung über Kopf arbeiten, so daß er rasch ermüdet und seine Arbeitsleistung demgemäß gering ist, insbesondere wenn die Gebäudedecke aus Beton ist. Der Bohrer bzw. Fräser wird aufgrund von Ermüdungserscheinungen beim Arbeiter selten sauber geführt, so daß nicht nur die Genauigkeit der auszuführenden Arbeiten zu wünschen übrig läßt, sondern auch der Werkzeugverschleiß übermäßig hoch ist.In shell structures, especially school and administration buildings, are for laying supply lines, such as for water and electricity, as well as for Extensive reworking is usually necessary under hanging false ceilings. So are in the building ceilings for example, to drill holes or mill slots. This work is usually carried out with hand drills or hand milling machines. Of the Worker has to stand on a ladder or on scaffolding in an unnatural position overhead work, so that he tires quickly and his work performance is accordingly low, especially when the The building ceiling is made of concrete. The drill or milling cutter is due to fatigue when Workers seldom properly guided, so that not only the accuracy of the work to be carried out is desired leaves, but also the tool wear is excessive.

Sämtliche Orte, an denen Löcher oder SchlitzeAll places with holes or slits

auszuführen sind, sind in äußerst zeitraubender Weise zu vermessen und anzureißen. Insbesondere dort, wo es auf eine genaue Anordnung der Bohrlöcher ankommt, wie beim Unterhängen einer Zwischendecke in Industrie-Hallenbauten, nehmen die Vermessungs- und Anreißarbeiten einen hohen prozentualen Anteil an der Gesamtarbeitszeit ein. Es sind nämlich nicht nur eine Unzahl von Bohrlöchern anzureißen, diese Arbeiten können zudem nur mit Hilfe von Gerüsten ausgeführtare extremely time-consuming to measure and mark. Especially where the exact arrangement of the drill holes is important, as when suspending a false ceiling in industrial hall buildings, the surveying and Scribing work a high percentage of the Total working time. It is not just a myriad of boreholes to be marked, this work can also only be carried out with the help of scaffolding

ίο werden, da Hallenhöhen bis zu 5,5 m keine Seltenheit sind Die aus Festigkeitsgründen in die Hallendecken eingezogenen Rippen sowie die untergehängten Versorgungsleitungen erschweren die Vermessungsarbeiten außerdem beträchtlich.ίο, since hall heights of up to 5.5 m are not uncommon The ribs drawn into the hall ceilings for reasons of strength and the supply lines suspended underneath also make the surveying work considerably more difficult.

is Neben den erwähnten Bohr- und Fräsarbeiten kommen an Gebäudedecken Polier-, Entrost- und Reinigungsarbeiten vor, die üblicherweise ebenfalls mit Hilfe von tragbaren Handmaschinen ausgeführt werden. Auch wenn hier Vermessungs- und Anreißarbeitenis In addition to the drilling and milling work mentioned Polishing, derusting and cleaning work occur on building ceilings, which are usually also carried out Can be carried out with the help of portable hand machines. Even if there is surveying and scribing work here entfallen, so sind diese Arbeiten dennoch sehr zeitaufwendig und ermüdend, da der Arbeiter ständig unter Druckanwendung große Arbeitflächen überstreichen muß.omitted, this work is nevertheless very time-consuming and tiring, since the worker is constantly must paint over large work surfaces with the application of pressure.

Eine Vorrichtung zum rationellen Einbringen einerA device for the efficient introduction of a

zs Vielzahl von Bohrlöchern in ein Gebäudedach ist aus der DT-AS 17 52 250 bekannt. Diese Vorrichtung besteht aus einem auf dem Gebäudedach in den Fugen benachbarter Dach- bzw. Deckenplatten geführten Laufge^tell mit einer Haltung für eine Bohr- oderzs multitude of boreholes in a building roof is out the DT-AS 17 52 250 known. This device consists of one on the building roof in the joints Adjacent roof or ceiling panels guided running frame with a posture for a drilling or Fräsmaschine. Oberhalb einer Stelle, wo ein Bohrloch auszuarbeiten ist, wird die Halterung mit Bohr- bzw. Fräsmaschine mittels eines Hebelgestänges abgesenkt, um das gewünschte Bohrloch zu erzeugen. Danach wird das Laufgestell in der Fuge zur nächsten ArbeitsstelleMilling machine. Above a point where a drill hole is to be drilled, the bracket is fitted with a drill or Milling machine lowered by means of a lever linkage to produce the desired borehole. After that, will the bogie in the joint to the next job verfahren.procedure.

Zahlreiche Bohrvorrichtungen sind auch aus dem Bergbau bekannt. Es gilt dort, in großer Anzahl Sprenglöcher in die Abbaustrecke einzubringen. Eine aus »Glückauf«, 1949, Seite 530/31 bekannte BohrvorNumerous drilling devices are also known from mining. It applies there, in great numbers To make blast holes in the mine. A Bohrvor known from "Glückauf", 1949, page 530/31 richtung, die für Flözmächtigkeiten von 65 bis 95 cm bestimmt ist, weist ein zur Höheneinstellung mehr oder weniger stark spreizbares Gestell atif, an dessen einem Gestellschenkel ein Führungsschlitten mit festgespannter Bohrmaschine mittels eines Seilzugs und einerDirection for seam thicknesses from 65 to 95 cm is determined, has a more or less strongly expandable frame atif for height adjustment, on one of which Frame legs a guide carriage with a clamped drill by means of a cable and a kleinen Seiltrommel mit Handkurbel verschieblich ist.small cable drum can be moved with a hand crank.

Eine ebenfalls im Bergbau, jedoch für Abbaustrecken größeren Querschnitts eingesezte Bohrverrichtung ist aus der DT-AS 20 19 039 bekannt. Diese Bohrvorrichtung besitzt ein an Hängeschienen aufgehängtesA drilling operation is also used in mining, but for larger sections of the mine known from DT-AS 20 19 039. This drilling device has a suspended from hanging rails Stützgestell, an dessen Vorderseite mittels einer aufwendigen Hydraulik der eigentliche Bohrkopf mit Bohrvorschubeinrichtung nach allen Seiten schwenkbar angelenkt ist. Zum Abfangen des Gewichts des auskragenden Bohrkopfes und des Bohrdrucks muß dasSupport frame, with the actual drill head on the front side by means of a complex hydraulic system Bohrvorschubeinrichtung is hinged to all sides pivotable. To support the weight of the the protruding drill head and the drilling pressure

Stützgestell in der Abbaustrecke abgestrebt werden.Support frame to be braced in the dismantling section.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, für die bisher mit Handmaschinen an Gebäudedecken durchgeführten Bohr-, Fräs-, Reinigungsarbeiten u. dgl. eine bequem aufstellbare und leicht handzuhabende Vorrichtung zuThe object of the present invention is for those previously carried out with hand machines on building ceilings Drilling, milling, cleaning work and the like. A device that is easy to set up and easy to use schaffen, mit der die genannten Arbeiten schneller, müheloser und exakter erledigt werden können. Insbesondere sollen diese Arbeiten in natürlicher Haltung ohne Leitern oder Gerüste durchführbar sein, so daß neben einer Steigerung der Qualität descreate, with which the mentioned work can be done faster, more effortlessly and more precisely. In particular, it should be possible to carry out this work in a natural position without ladders or scaffolding, so that in addition to an increase in the quality of the

''S Arbeitsplatzes eine höhere Arbeitsproduktivität und ein geringerer Werkzeugverschleiß erhalten werden.'' S workplace higher labor productivity and a less tool wear can be obtained.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung gelöst, die gekennzeichnet ist durch einenThis object is achieved according to the invention with a device which is characterized by a

standfesten verfahrbaren Bodenständer, bestehend aus einem Fußteil und aus einem senkrecht oberhalb des Fußteils an dem Fußtei! höhenverschieblich gelagerten, auf Raumhöhe ausfahrbaren und in der Raumhöhe selbsttätig gehaltenen Teleskop-Ausziehteil, an dem das Arbeitsaggregat wie eine handelsübliche Bohr- oder Fräsmaschine befestigt ist, und durch einen Hand- oder Motorantrieb zum Ausfahren des Ausziehteils auf Raumhöhe und durch einen Antrieb zum Hochbewegen des Ausziehteils zwecks Durchführung eines Arbeitsvorschubs. stable movable floor stand, consisting of a foot part and a vertically above the Foot part of the foot part! vertically adjustable, Telescopic pull-out part that can be extended at room height and automatically held at room height, on which the Working unit is attached like a commercially available drilling or milling machine, and by a hand or Motor drive for extending the pull-out part to room height and a drive for moving it up of the pull-out part for the purpose of carrying out a work feed.

Bei Einsatz vorliegender Vorrichtung belastet das Gewicht des Arbeitsaggregats nicht mehr den Arbeiter, da dieses von dem Bodenständer abgefangen ist. Der Bodenständer übernimmt aufgrund seiner standfesten Ausbildung auch die Führung des Arbeitsaggregats, d. h., vom Arbeiter müssen keine seitlichen Haltekräfte aufgebracht werden. Der Arbeiter wird nunmehr durch d>2 Kraft für den Arbeitsvorschub belastet, falls nicht auch hierfür ein Motorantrieb vorgesehen ''ird.When using the present device, the weight of the working unit no longer burdens the worker, because this is intercepted by the floor stand. The floor stand takes over due to its stable Training also includes the management of the working unit, d. That is, the worker does not need any lateral holding forces be applied. The worker is now burdened by d> 2 force for the work feed, if not a motor drive is also provided for this purpose.

Mit der beschriebenen Vorrichtung gestaltet sich das Deckenbohren überaus einfach. Der handliche Bodenständer wird unter den gewünschten Deckenbereich gefahren und dort evtl. arretiert. Nach Beendigung der Zustellbewegung wird der Bohrer z. B. durch Drehen an einer Handwinde in die Decke getrieben. Dies geht mit geringer Kraftanwendung in bequemer Stellung völlig mühelos vor sich. Nach Erreichen der gewünschten Bohrtiefe wird der Bohrer so weit herabgelassen, daß die Vorrichtung unter evil. Hindernissen hindurch zur nächsten Bohrstelle gefahren werden kann, um mit dem nächsten Arbeitsspiel zu beginnen.With the device described, drilling into the ceiling is extremely simple. The handy floor stand is driven under the desired ceiling area and possibly locked there. After the Infeed movement is the drill z. B. driven into the ceiling by turning a hand winch. This goes with with little effort in a comfortable position in front of you. After reaching the desired Drilling depth, the drill is lowered so far that the device is under evil. Through obstacles can be driven to the next drilling point in order to start the next work cycle.

Eine am Ausziehteil angeordnete verstellbare Abstandsanzeige läßt die nächste Bohrstelle in einfacher Weise finden, ohne daß zuvor umfangreiche Vermeß- und Anreißarbeiten erforderlich wären.Es kann auch zweckmäßig sein, eine Positionsanzeige am Fußteil des Bodenständers anzuordnen, so daß evtl. notwendige Vermeß- und Anreißarbeiten am Boden anstatt an der Decke durchgeführt werden können.An adjustable distance indicator arranged on the pull-out part makes the next drilling point easier Find ways without the need for extensive measuring and scribing work. It can be useful to arrange a position indicator on the foot part of the floor stand so that any necessary Measurements and scribing work can be carried out on the floor instead of on the ceiling.

Das Ein- und Ausfahren des Ausziehteils erfolgt vorteilhaft mittels einer Handwinde über einen Seilzug, der nach Umlenkung durch eine Seilrolle am Ausziehteil angreift. Die Handwinde ist selbsthemmend, so daß narh Loslassen das Ausziehteil in der jeweiligen Ausziehlage stehenbleibt. Die Selbsthemmung kann beispielsweise durch ein Schneckengetriebe oder durch ein Sperrklingengetriebe erhalten werden. Um den Kraftangriff an der Winde gering zu halten, ist eine Übersetzung vorgesehen, die eine geringere Ein- bzw. Ausfahrbewegung des Ausziehteils zur Folge hat als es der Bewegung am Kurbelarm der Winde entspricht. Die Ausfahrbewegung des Ausziehteils setzt sich aus einer Höheneinstell- bzw. Zustellbewegung und aus einem Arbeitsvorschub zusammen. Da bei der Zustellbewegung nur das Eigengewicht des Auszichteils zu überwinden ist, kann diese zur Abkürzung im Eilgang erfolgen, während der kraftaufwendigere Arbeits-Vorschub im Schleichgang durchgeführt wird.The retraction and extension of the pull-out part is advantageously carried out by means of a hand winch via a cable pull, which, after being deflected by a pulley, engages the pull-out part. The hand winch is self-locking, so that Narh letting go of the pull-out part remains in the respective pull-out position. Self-locking can can be obtained for example by a worm gear or by a ratchet gear. To the To keep the application of force on the winch low, a gear ratio is provided that allows for a lower input or output. Extension movement of the pull-out part than it corresponds to the movement on the crank arm of the winch. the The extension movement of the pull-out part consists of a height adjustment or feed movement and a Work feed together. Since only the dead weight of the Auszichteils increases during the infeed movement is overcome, this can be done in rapid traverse for shortening, while the more forceful work feed is carried out at creep speed.

Die Handwinde zum Ein- und Ausfahren des Ausziehteils kann durch einen Hydraulikantrieb ersetzt werden. Hierzu ist ein Hydraulikzylinder zwischen Fußteil und Ausziehteil angeordnet, dessen Ausfahrlänge durch einstellbare Endschalter gesteuert wird. Auch hier kann in einfacher Weise ein Eil- und Schleichgang verwirklicht werden, indem z. B. ab einer bestimmten Ausfahrlänge die ölzufuhr gedrossselt wird.The hand winch for extending and retracting the pull-out part can be replaced by a hydraulic drive will. For this purpose, a hydraulic cylinder is arranged between the foot part and the pull-out part, the extension length of which controlled by adjustable limit switches. Here, too, rapid and creep speed can be achieved in a simple manner be realized by z. B. from a certain extension length, the oil supply is throttled.

Es ist auch möglich, den Hydraulikantrieb mit der Handwinde zu Jcombiniereii, um beispielsweise den Eilgang hydraulisch und den Arbeitsvorschub von Hand auszuführen, oder umgekehrt
Um die Vorrichtung für alle gängigen Raumhöhen einsetzen zu können, sollte die Bohrerspitze durch Ein oder Ausfahren des Ausziehteüs auf Höhen zwischen 3 m und 5,50 m gebracht werden können.It is also possible to combine the hydraulic drive with the hand winch, for example to carry out rapid traverse hydraulically and working feed by hand, or vice versa
In order to be able to use the device for all common room heights, the drill tip should be able to be brought to heights between 3 m and 5.50 m by extending or retracting the extension part.

Die beschriebene Vorrichtung erlaubt ein angenehmes, ermüdungsfreies und rasches Arbeiten. Sie kannThe device described allows comfortable, fatigue-free and quick work. she can

ίο mit wenigen Handgriffen aufgebaut werden und zum Transport zu einer anderen Baustelle in leicht transportierfähige Einzelteile zerlegt werden. Sie ist vielseitig, da die Bohrmaschine durch jedes beliebige Arbeitsaggregat ersetzt werden kann.ίο can be set up in a few simple steps and for Transport to another construction site can be broken down into easily transportable individual parts. she is versatile, as the drilling machine can be replaced by any work unit.

Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Bohren von Löchern in Gebäudedecken wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt
F i g. 1 eine Perspektive Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen »Deckenbohrers« undAn embodiment of a device for drilling holes in building ceilings is described in more detail below with reference to the drawings. It shows
F i g. 1 shows a perspective overall view of a "ceiling drill" according to the invention and

Fig.2 einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 1 zur deutlicheren Sichtbarmachung des Windantriebes. FIG. 2 shows an enlarged detail from FIG. 1 to make the wind drive more clearly visible.

Gemäß F i g. t besitzt die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Bohren von Löchern in Decken einen Bodenständer 1, der sich aus einem Fußteil 2 und aus einem Ausziehteil 3 zusammensetzt. Zur leichteren Transporticrbarkeit von Baustelle zu Baustelle ist der Fußteil 2 seinerseits zweiteilig ausgeführt, nämlich aus einem Fahrschemel 4 und aus einem aufgesetzten Rechtkant-Führungsrohr 5 zusammengesetzt. Der Fahrschemel 4 weist eine genügend ausgedehnte Bodenplatte 6 auf, um dem Bodenständer ausreichende Standfestigkeit zu geben. Unter die Bodenplatte sind arretierbare Schwenkrollen 7 montier» Von den Ecken der Bodenplatte 6 laufen Winkelprofile 8 in Form einer Pyramide nach oben an einem in das Führungsrohr 5 passend eingreifenden Anschluß-Rohrstutzen 9 zusammen. Die Verbindung von Rohrstutzen 9 und Führungsrohr 5 ist durch Schrauben 10 sichergestellt. Die Höhe und Seitenlänge des Fahrschemels 4 betragen ca. 60 cm. Um Decken bis zu ca 5,50 m Höhe erreichen zu können, beträgt die Länge des Führungsrohrs ca 2,50 m. Ein Führungsrohr mit 45 mm Kantenlänge reicht für den Regelfall aus.According to FIG. t has the inventive device for drilling holes in ceilings a Floor stand 1, which is composed of a foot part 2 and a pull-out part 3. For the easier The foot part 2 is in turn made in two parts, namely from construction site to construction site a subframe 4 and composed of a rectangular guide tube 5 attached. Of the Subframe 4 has a sufficiently extended base plate 6 to provide sufficient space for the floor stand To give stability. Lockable swivel castors 7 are mounted under the base plate from the corners of the base plate 6, angle profiles 8 in the form of a pyramid run upwards on one into the guide tube 5 matching engaging connection pipe socket 9 together. The connection of pipe socket 9 and guide tube 5 is secured by screws 10. The height and side length of the subframe 4 are approximately 60 cm. In order to be able to reach ceilings up to about 5.50 m high, the length of the guide tube is about 2.50 m Guide tube with an edge length of 45 mm is usually sufficient.

Das Ausziehteil 3, ein Rechtkantrohr mit 40 mm Kantenlänge, greift teleskopisch in das Führungsrohr 5 ein. Am oberen Ende des Ausziehteüs sind eine nach oben offene U-Stütze 11 und ein Befestigungsbügel 12 zur Befestigung einer handelsüblichen Bohrmaschine 13 angebracht. Die Bohrmaschine sitzt mit ihrem Griff auf der U-Stütze, so daß der Bohrer 14 vertikal nach oben ragt. Weiterhin ist am oberen Ende des Ausziehteüs 3 eine verstellbare Abstandsanzeige 15 angebracht. Diese besteht aus einem seitlich verschieblichen Drahtbügel 16 mit einer auf der Höhe des Bohrers 14 nach oben ragenden Spitze 17. Eine Druckfeder 18 belastet die Spitze 17 gegen die über eine Zugschnur 19 einwirkende Kraft nach oben. Die Zugschnur 19 ist an einem Feststellhaken 20 eingehängt.The pull-out part 3, a rectangular tube with an edge length of 40 mm, engages telescopically in the guide tube 5 a. At the upper end of the pull-out section are an upwardly open U-support 11 and a fastening bracket 12 for fastening a commercially available drill 13 attached. The drill sits with its handle on the U-support so that the drill 14 protrudes vertically upwards. Furthermore, at the upper end of the pull-out 3 an adjustable distance display 15 attached. This consists of a wire bracket that can be moved laterally 16 with a point 17 protruding upwards at the level of the drill 14. A compression spring 18 loads the Tip 17 against the force acting via a pull cord 19 upwards. The pull cord 19 is on one Locking hook 20 attached.

ho Das Gewicht des Ausziehteils 3 mit Bohrmaschine 13 ist vorteilhaft durch ein Ausgleichsgewicht 21 kompensiert. Dieses Ausgleichsgewicht 21 läuft in einer seitlich zum Führungsrohr 5 angebrachten Führung 22 und ist üb^. einen Seilzug 23 mit dem unteren Ende desho The weight of the pull-out part 3 with drill 13 is advantageously compensated for by a counterweight 21. This balance weight 21 runs in a side to guide tube 5 attached guide 22 and is about ^. a cable 23 to the lower end of the

fis Ausziehteils verbunden. Der Seilzug 23 läuft über eine oben am Führungsrohr gelagerte Umlenkrolle 24.fis extending part connected. The cable 23 runs over a Deflection roller 24 mounted on top of the guide tube.

Zum Ein- und Ausfahren des Ausziehteüs 3 ist in bequemer Arbeitshöhe am Führungsrohr 5 eineTo extend and retract the pull-out 3 is a comfortable working height on the guide tube 5

Handwinde 25 angebracht. Diese Handwinde umfaßt ein durch eine Handkurbel 26 anteibbares Schneckengetriebe 27, auf dessen Ausgangswelle eine Seilscheibe 28 sitzt. Um diese Seilscheibe 28 ist in zwei oder mehr Windungen ein Seilzug 29 geschlungen, der über eine obere und untere Umlenkrolle 30 bzw. 31 an das untere Ende des Ausziehteils 3 angeschlossen ist. Die Umlenkrollen 30,31 sitzen in Ausnehmungen 32 bzw. 33 des Führungsrohrs 5. Durch Betätigen der Handkurbel 26 kann damit das Ausziehteil 3 hoch- und runtergefahren werden. Wichtig ist, daß nach Loslassen der Handkurbel eine eingenommene Ausziehlage erhalten bleibt Das wird einerseits durch die Anordnung des Ausgleichgewichts 21 und andererseits durch die Verwendung eines Schneckengetriebes 27 mit Selbsthemmung erreicht.Hand winch 25 attached. This hand winch comprises a worm gear 27 which can be driven by a hand crank 26 and a pulley 28 on its output shaft sits. To this pulley 28, a cable 29 is looped in two or more turns, which over a upper and lower deflection roller 30 and 31, respectively, is connected to the lower end of the pull-out part 3. the Deflection rollers 30, 31 sit in recesses 32 and 33 of the guide tube 5. By operating the hand crank 26 can thus be used to move the pull-out part 3 up and down. It is important that after letting go of the Hand crank an assumed pull-out position is retained This is on the one hand by the arrangement of the Balance weight 21 and, on the other hand, achieved through the use of a worm gear 27 with self-locking.

Zur Stromversorgung der Bohrmaschine ist auf der Bodenplatte 6 eine Kabeleinzugsrolle 34 drehbarTo supply power to the drill, a cable pull-in roller 34 is rotatable on the base plate 6 gelagert. Von dieser Kabeleinzugsrolle läuft über (nich dargestellte) Schleifkontakte eine elektrische Leitung zi einer Steckdose 35, die im oberen Bereich de; Führungsrohrs montiert ist. Diese Steckdose 35 nimm' den Stecker des Stromversorgungskabels 36 dei Bohrmaschine auf. Das Stromversorgungskabel 3t hängt in einer Schlaufe 37 herunter, so daß eir unbehindertes Ein- und Ausfahren des Ausziehteils 2 möglich ist.stored. An electrical line zi runs from this cable pull-in roller via sliding contacts (not shown) a socket 35, which in the upper area de; Guide tube is mounted. Take this socket 35 the plug of the power supply cable 36 on the drill. The power supply cable 3t hangs down in a loop 37 so that the pull-out part 2 is possible.

Der Fahrschemel 4 ist zusätzlich als verschließbare! Werkzeugbehälter nutzbar (nicht dargestellt).The subframe 4 is also available as a lockable! Tool container can be used (not shown).

Die beschriebene Vorrichtung erlaubt ein angeneh mes, ermüdungsfreies und rasches Arbeiten. Sie kanr mit wenigen Handgriffen aufgebaut werden und zurr Transport zu einer anderen Baustelle in ieich transportierfähige Einzelteile zerlegt werden. Sie is¹ vielseitig, da die Bohrmaschine durch jedes beliebige andere Arbeitsaggregat ersetzt werden kann.The device described allows a pleasant, fatigue-free and quick work. It can be set up in a few simple steps and dismantled into transportable individual parts for transport to another construction site. It is ¹ versatile, as the drilling machine can be replaced by any other working unit.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Vorrichtung zum Ausführen von Bohr-, Fräs-, Reinigungsarbeiten u. dgl. an Gebäudedecken, g e -kennzeichnet durch einen standfesten verfahrbaren Bodenständer (1), bestehend aus einem Fußteil (2) und aus einem senkrecht oberhalb des Fußteils an dem Fußteil höhenverschieblichen gelagerten, auf Raumhöhe ausfahrbaren und in der Raumhöhe seibsttätig gehaltenen Teleskop-Ausziehteil (3), an dem das Arbeitsaggregat (13) wie eine handelsübliche Bohr- oder Fräsmaschine befestigt ist, und durch einen Hand- oder Motorantrieb (25) zum Ausfahren des Ausziehteils auf Raumhöhe und durch einen Antrieb (2S) zum Hochbewegen des Ausziehteils zwecks Durchführung eines Arbeitsvorschubs.1. Device for performing drilling, milling, Cleaning work and the like on building ceilings, characterized by a stable, movable floor stand (1), consisting of a Foot part (2) and a vertically displaceable vertically above the foot part on the foot part stored telescopic pull-out part (3), which can be extended to room height and is kept self-acting in room height, on which the working unit (13) like a commercial drilling or milling machine is attached, and by a hand or motor drive (25) to extend the pull-out part to room height and a drive (2S) to move the Extending part for the purpose of carrying out a work feed.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen einzigen Antrieb (25) für die Höheneinstellung und den Arbeitsvorschub des Ausziehteils (3)-2. Device according to claim 1, characterized by a single drive (25) for the height adjustment and the working advance of the pull-out part (3) -

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Antrieb für das Teleskop-Ausziehtei! (3) eine Hydraulikanlage vorgesehen ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that as a drive for the telescopic pull-out! (3) a hydraulic system is provided.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen Eilgang für die Höheneinstellung des Teleskop-Ausziehteils (3) und durch einen Schleichgang für den Arbeitsvorschub.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized by a rapid traverse for the height adjustment of the telescopic pull-out part (3) and through a creep speed for the work feed.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der verfahrbare Bodenständer (1) in Arbeitsstellung arretierbar ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the movable Floor stand (1) can be locked in the working position.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche I bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß am Teleskop-Ausziehteil (3) eine verstellbare Abstandsanzeige (15) angeordnet ist, um ohne vorheriges Anreißen Löcher in vorgegebenen Abständen bohren zu können.6. Device according to one of claims I to 5, characterized in that the telescopic pull-out part (3) has an adjustable distance indicator (15) is arranged to drill holes at predetermined intervals without marking out beforehand can.

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der verfahrbare Bodenständer (1) in seinem Fahrschemel (4) eine Kabeleinzugsrolle (34) trägt.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the movable Floor stand (1) carries a cable pull-in roller (34) in its subframe (4).

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der verfahrbare Bodenständer (1) in seinem unteren Teil (4) als verschließbarer Werkzeugbehälter ausgebildet ist.8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the movable Floor stand (1) is designed in its lower part (4) as a lockable tool container.